FR2621827A1

FR2621827A1 - Portable stimulator for electroanalgesia with transcutaneous effect

Info

Publication number: FR2621827A1
Application number: FR8813736A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-10-20
Filing date: 1988-10-19
Publication date: 1989-04-21
Also published as: IT1221615B; IT8709520A0

Abstract

The invention relates to medical equipment. This stimulator comprises an electric pulse generator and an irradiation device, comprising a row of metal bodies 9A, isolated and set apart from each other, each of which has a flush surface 9A intended to be placed in contact with the skin, the metal bodies of the two ends being connected to the generator, so that the current flows from one of the successive bodies in the row to the next, through the cutaneous tissue with which these bodies have been placed in contact. Main applications: electroanalgesia.

Description

Stimulateur portatif pour électro-analgésie à effet
transcutané.Portable stimulator for electro-analgesia with effect
transcutaneous.

L'invention se rapporte à un stimulateur pour électro-analgésie à effet transcutané, c'est-à-dire du type qui comprend un générateur d'impulsions électriques et un dispositif d'irradiation associé à ce générateur et qui permet de transmettre des impulsions électriques à travers la peau, avec laquelle on met en contact les électrodes associées au générateur d'impulsions. Ces appareils d'électro-analgésie peuvent être du type portatif, auquel cas ils comprennent généralement des générateurs piézo-électriques, ou encore du type professionnel ou, de toute façon, non portatif, et ils sont alors très coûteux et très encombrants. The invention relates to a stimulator for electro-analgesia with transcutaneous effect, that is to say of the type which comprises an electrical pulse generator and an irradiation device associated with this generator and which makes it possible to transmit pulses. electrical through the skin, with which the electrodes associated with the pulse generator are brought into contact. These electro-analgesia devices can be of the portable type, in which case they generally include piezoelectric generators, or else of the professional type or, in any case, non-portable, and they are then very expensive and very bulky.

L'application des stimuli par électro-analgésie est relativement difficile à réaliser avec ces appareils connus, en raison du caractère extrêmement circonscrit de l'effet transcutané, qui est dû à la structure typique des appareils. The application of stimuli by electro-analgesia is relatively difficult to achieve with these known devices, due to the extremely limited nature of the transcutaneous effect, which is due to the typical structure of the devices.

L'invention a pour objet un stimulateur portatif pour électro-analgésie à effet transcutané qui possède une capacité de traitement de grande surface associée à une notable simplicité de fonctionnement. Ces buts et avantages, ainsi que d'autres ressortiront de façon évidente à la lecture de ce qui suit. The subject of the invention is a portable stimulator for electro-analgesia with transcutaneous effect which has a large surface treatment capacity associated with a remarkable simplicity of operation. These and other goals and advantages will become apparent from the following.

Selon l'invention, dans un stimulateur portatif pour électro-analgésie à effet transcutané - qui comprend un générateur d'impulsions électriques et un dispositif d'irradiation associé à ce générateur - le dispositif d'irradiation comprend, sur la surface d'une tête de contact, destinée à entrer en contact avec la peau, au moins une rangée de corps métalliques isolés électriquement et espacés les uns des autres, et dont chacun présente une surface qui affleure pour pouvoir être mise en contact avec la peau ; les corps métalliques d'extrémités sont connectés au générateur de sorte qu'on obtient un passage de courant entre les corps successifs de la rangée, à travers le tissu cutané avec lequel ces corps sont en contact. According to the invention, in a portable stimulator for electro-analgesia with transcutaneous effect - which comprises an electric pulse generator and an irradiation device associated with this generator - the irradiation device comprises, on the surface of a head contact, intended to come into contact with the skin, at least one row of metal bodies electrically insulated and spaced from each other, and each of which has a surface which is flush so that it can be brought into contact with the skin; the metal end bodies are connected to the generator so that a current flow is obtained between the successive bodies of the row, through the skin tissue with which these bodies are in contact.

Lesdits corps peuvent présenter une surface convexe, par exemple sphérique, dans la zone de contact avec la peau. En pratique, lesdits corps peuvent être constitués par des billes logées dans des cavités ménagées dans une épaisseur de matière très isolante, sur une surface de laquelle elles font légèrement saillie pour entrer en contact avec la peau. Said bodies may have a convex surface, for example spherical, in the area of contact with the skin. In practice, said bodies may consist of balls housed in cavities formed in a thickness of very insulating material, on a surface of which they slightly protrude to come into contact with the skin.

Les corps métalliques peuvent être disposés en une rangée sensiblement rectiligne. The metal bodies can be arranged in a substantially straight row.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre et du dessin annexé, qui montre un exemple pratique non limitatif de l'invention. The invention will be better understood on reading the description which follows and the appended drawing, which shows a non-limiting practical example of the invention.

Sur le dessin,
les figures 1 et 2 montrent deux vues extérieures de l'instrument portatif selon l'invention
la figure 3 montre une coupe longitudinale selon la ligne III-III de la figure 1
la figure 4 représente un détail agrandi de la figure 3, qui illustre l'ensemble des corps qui entrent en contact avec la peau ; et
la figure 5 est un schéma électrique du générateur.On the drawing,
Figures 1 and 2 show two exterior views of the portable instrument according to the invention
Figure 3 shows a longitudinal section along line III-III of Figure 1
Figure 4 shows an enlarged detail of Figure 3, which illustrates all of the bodies which come into contact with the skin; and
Figure 5 is an electrical diagram of the generator.

Conformément à ce qui est représenté sur le dessin, l'appareil stimulateur comprend un bottier 1 qui forme une poignée 1A et une tête de traitement 1B, cette dernière étant disposée longitudinalement selon la configuration du bottier 1. Dans le bottier, et en particulier et avantageusement dans la partie formant poignée 1A de ce bottier, est logée une alimentation 3 comprenant une pile ou plusieurs piles. On a indiqué dans son ensemble par 5 le circuit destiné à former les impulsions, qui peut être du type représenté de façon plus détaillée sur la figure 5.La tête 1B présente, selon une caractéristique de l'invention, une paroi isolante 7 destinée à entrer en contact avec la peau, qui est généralement une paroi plane ou légèrement convexe sur sa surface extérieure ; cette paroi 7, qui est faite d'une matière très isolante, comprend (voir en particulier la figure 4) une série de corps métalliques 9 qui affleurent sur la surface extérieure 7A de la paroi 7. Ces corps 9 sont réalisés conformément au dessin et ils sont avantageusement sphériques et, de toute façon, ils font saillie sur la surface de contact 7A par une surface convexe 9A, sur une hauteur de saillie limitée. In accordance with what is shown in the drawing, the stimulating device comprises a shoemaker 1 which forms a handle 1A and a treatment head 1B, the latter being arranged longitudinally according to the configuration of shoemaker 1. In the shovel, and in particular advantageously in the handle part 1A of this shoemaker, is housed a power supply 3 comprising a battery or several batteries. The circuit intended to form the pulses has been indicated as a whole by 5, which may be of the type shown in more detail in FIG. 5. The head 1B has, according to a characteristic of the invention, an insulating wall 7 intended to come into contact with the skin, which is usually a flat or slightly convex wall on its outer surface; this wall 7, which is made of a very insulating material, comprises (see in particular FIG. 4) a series of metal bodies 9 which are flush with the external surface 7A of the wall 7. These bodies 9 are produced in accordance with the drawing and they are advantageously spherical and, in any case, they protrude from the contact surface 7A by a convex surface 9A, over a limited protrusion height.

Les corps 9 peuvent être logés dans des cavités traversantes ménagées dans la paroi 7 et retenus dans leurs cavités respectives par un bourrage 10 fait d'une matière très isolante. Les corps 9 sont disposés en une file ou rangée longitudinale, comme on peut le voir clairement sur les figures 1 et 3. Les deux corps extrêmes, indiqués par 9X, de la rangée de corps 9, sont connectés au circuit générateur d'impulsions 5 par les conducteurs 12. En pratique, ce générateur est réalisé de manière à assurer une forte amplification au moyen de transformateurs et il comprend en outre un circuit oscillateur destiné à engendrer les impulsions sous la forme d'une séquence de pics de haute tension, dont on peut modifier aussi bien la fréquence que l'intensité. Le dispositif de réglage indiqué en 5A, peut comprendre un bouton représenté sur les figures 1 à 3.Le dispositif d'alimentation peut être prévu à une tension de l'ordre de 1,5 à 9 volts et la haute tension peut atteindre dans les pics des valeurs de 2 500 à 5 000 volts, avec une fréquence variable entre 100 et 200 Hz. The bodies 9 can be housed in through cavities formed in the wall 7 and retained in their respective cavities by a stuffing 10 made of a very insulating material. The bodies 9 are arranged in a longitudinal row or row, as can be clearly seen in FIGS. 1 and 3. The two extreme bodies, indicated by 9X, of the row of bodies 9, are connected to the pulse generator circuit 5 by the conductors 12. In practice, this generator is produced so as to ensure a high amplification by means of transformers and it further comprises an oscillator circuit intended to generate the pulses in the form of a sequence of high voltage peaks, of which you can modify both the frequency and the intensity. The adjustment device indicated in 5A, can comprise a button shown in FIGS. 1 to 3. The supply device can be provided at a voltage of the order of 1.5 to 9 volts and the high voltage can reach within peaks of values from 2,500 to 5,000 volts, with a variable frequency between 100 and 200 Hz.

La disposition des corps 9 destinés à entrer en contact avec la peau est telle que la décharge des pics de tension, qui est transmise aux extrémités de la rangée de corps 9, c'est-à-dire aux corps 9X, se transmette d'un corps 9 au suivant, non pas à travers la paroi 7, qui est très isolante, mais au contraire à travers la peau P, lorsque les corps 9 de la tête 1B sont en contact avec la peau. On obtient de cette façon une large zone de traitement d'électro-analgésie par effet transcutané sous l'effet des décharges qui se développent sur toute la longueur de la rangée de corps 9, lorsque ces derniers sont en contact avec la peau ; on obtient de cette façon une zone de traitement relativement étendue lorsqu'on déplace l'appareil le long de la zone de peau à taiter dans une direction orthogonale à la rangée des corps 9. The arrangement of the bodies 9 intended to come into contact with the skin is such that the discharge of the voltage peaks, which is transmitted to the ends of the row of bodies 9, that is to say to the bodies 9X, is transmitted from a body 9 to the next, not through the wall 7, which is very insulating, but on the contrary through the skin P, when the bodies 9 of the head 1B are in contact with the skin. In this way, a large electro-analgesia treatment zone is obtained by transcutaneous effect under the effect of the discharges which develop over the entire length of the row of bodies 9, when the latter are in contact with the skin; in this way a relatively large treatment area is obtained when the apparatus is moved along the area of skin to be treated in a direction orthogonal to the row of bodies 9.

L'appareil peut facilement être utilisé sans exiger d'actionnement manuel (ce qui est au contraire le cas pour le générateur piézo-électrique) ; pour cela, il suffit de commander la transmission de l'énergie au circuit oscillateur et amplificateur 5, et de faire circuler la tête le long de la surface de la peau qui doit subir le traitement. On règle l'effet d'électroanalgésie en réglant l'alimentation. The device can easily be used without requiring manual actuation (which is the case for the piezoelectric generator); for this, it is sufficient to control the transmission of energy to the oscillator and amplifier circuit 5, and to circulate the head along the surface of the skin which is to undergo the treatment. The electroanalgesia effect is adjusted by adjusting the supply.

Il va de soi que le dessin ne montre qu'un exemple, donné uniquement à titre de démonstration pratique de l'invention, cette dernière pouvant être modifiée sous l'aspect des formes et des dispositions sans qu'on sorte pour cela du domaine de l'invention. It goes without saying that the drawing only shows an example, given solely as a practical demonstration of the invention, the latter being able to be modified in terms of forms and arrangements without going beyond the ambit of the invention.

Claims

RESELL 1C # T IONS

1 - Portable stimulator for electro-analgesia with transcutaneous effect, comprising an electrical pulse generator and an irradiation device, associated with this generator, characterized in that said irradiation device comprises, on the surface of a head of contact (1B) intended to be brought into contact with the skin (P), at least one row of metallic bodies (9) electrically insulated and spaced from each other, and each of which has a surface (9A) which is flush to be able to be brought into contact with the skin, the metal end bodies (9X) being connected to the generator (5), so that a current flow is obtained between the successive bodies of the row, through the skin tissue with which these bodies are in contact.

2 - Stimulator according to claim 1, characterized in that said bodies (9) have a convex surface (9A), for example spherical, in the area of contact with the skin (P).

3 - Stimulator according to one of claims 1 and 2, characterized in that said bodies (9) consist of balls (9A) housed in cavities formed in a thickness of very insulating material (7), on a surface of which they protrude slightly to come into contact with the skin (P).

4 - Stimulator according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said metal bodies (9) are arranged in a substantially straight row.