FR2616069A1 - IN VIVO INHIBITOR FACTOR OF TUMOR PROLIFERATION AND MATERIALS CONTAINING SAME, PARTICULARLY CAPABLE OF OBTAINING BONE MARROW - Google Patents

IN VIVO INHIBITOR FACTOR OF TUMOR PROLIFERATION AND MATERIALS CONTAINING SAME, PARTICULARLY CAPABLE OF OBTAINING BONE MARROW Download PDF

Info

Publication number
FR2616069A1
FR2616069A1 FR8707921A FR8707921A FR2616069A1 FR 2616069 A1 FR2616069 A1 FR 2616069A1 FR 8707921 A FR8707921 A FR 8707921A FR 8707921 A FR8707921 A FR 8707921A FR 2616069 A1 FR2616069 A1 FR 2616069A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
factor
supernatant
fraction
serum albumin
gel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8707921A
Other languages
French (fr)
Inventor
Walter Pierpaoli
Edgar Sache
Giorgio Maestroni
Jean Choay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CELL ENG AG
Choay SA
Original Assignee
CELL ENG AG
Choay SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CELL ENG AG, Choay SA filed Critical CELL ENG AG
Priority to FR8707921A priority Critical patent/FR2616069A1/en
Priority to PCT/FR1988/000288 priority patent/WO1988009666A1/en
Publication of FR2616069A1 publication Critical patent/FR2616069A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/46Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates
    • C07K14/47Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals
    • C07K14/4701Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals not used
    • C07K14/4702Regulators; Modulating activity
    • C07K14/4703Inhibitors; Suppressors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

A substance which inhibits tumoral proliferation in vivo, obtainable from a supernatant of bone marrow, contains a heat-stable factor which is responsible for the said nonspecies-specific activity, is distinct from serum albumin and can be separated by gel filtration from this supernatant together with any serum albumin present.

Description

Facteur inhibiteur in vivo de la prolifération tumorale et matières le contenant, en Particulier suscePtibles d'être obtenus à Partir de moelle osseuse.In vivo inhibitory factor of tumor proliferation and materials containing it, particularly susceptible to be obtained from bone marrow.

L'invention concerne un facteur inhibiteur in vivo de la prolifération tumorale et des matières le contenant, en particulier susceptibles d'être obtenus à partir de moelle osseuse. The invention relates to an in vivo inhibitory factor for tumor proliferation and materials containing it, in particular capable of being obtained from bone marrow.

Elle concerne plus particulièrement un facteur inhibiteur de la prolifération tumorale in vivo, non spécifique d'espèce, qui est susceptible d'être obtenu à partir d'un surnageant de moelle osseuse , et d'être extrait de ce surnageant en même temps que la sérumalbuminé contenue dans ce surnageant de moelle et, le cas echéant, en même temps qu'avec des substances protéiques contenues dans la moelle, dont les poids moléculaires sont contenus dans une plage d'environ 60.000 à environ 68.000 daltons. It relates more particularly to an inhibitory factor of the tumor proliferation in vivo, nonspecific species, which is likely to be obtained from a bone marrow supernatant, and to be extracted from this supernatant at the same time as the serum albumin contained in this marrow supernatant and, where appropriate, at the same time as with protein substances contained in the marrow, whose molecular weights are in a range of about 60,000 to about 68,000 daltons.

I1 est à remarquer que l'expression "substances protéiques", telle qu'elle est utilisée dans le présent texte, se rapporte à des peptides, polypeptides et protéines, sans qu'il y ait lieu de distinguer entre eux. It should be noted that the term "protein substances" as used herein refers to peptides, polypeptides and proteins, with no need to distinguish between them.

L'expression "surnageant de moelle" se rapporte au liquide acellulaire dans lequel baigne normalement la moelle osseuse et qui est séparé des constituants cellulaires, après le prélèvement de la moelle dans les os qui normalement la retiennent. I1 peut encore être envisagé comme constituant l'environnement naturel des cellules de moelle osseuse contenant les produits d'excrétion de ces cellules au moment où ladite séparation, notamment par filtration et/ou centrifugation, est effectuée. The term "marrow supernatant" refers to the acellular fluid in which the bone marrow normally bathes and which is separated from the cellular constituents, after the removal of the marrow from the bones which normally retain it. It can also be envisaged as constituting the natural environment of the bone marrow cells containing the excretion products of these cells at the moment when said separation, in particular by filtration and / or centrifugation, is carried out.

Le facteur selon l'invention comporte notamment un ou plusieurs polypeptides ou peptides thermostables (en ce que l'activité inhibitrice de la croissance tumorale n'est pas affectée, voire même est accrue, par un traitement thermique à une température de 80*C pendant 30 minutes), ces polypeptides ou peptides présentant des points isoélectriques apparents compris entre 4,5 et 6,0, lorsque ceux-ci sont déterminés par des essais de focalisation isoélectrique effectués avec ledit facteur sur un gel comportant un gradient de pH, en présence de ladite sérum-albumine et, le cas échéant, des substances protéiques initialement contenues dans le surnageant de moelle dans les plages de poids moléculaires d'environ 60.000 à environ 68.000 et séparables par gel-filtration à partir d'un surnageant de moelle osseuse. The factor according to the invention comprises in particular one or more thermostable polypeptides or peptides (in that the inhibitory activity of the tumor growth is not affected, or even increased, by a heat treatment at a temperature of 80 ° C. 30 minutes), these polypeptides or peptides having apparent isoelectric points between 4.5 and 6.0, when these are determined by isoelectric focusing tests carried out with said factor on a gel comprising a pH gradient, in the presence of said serum albumin and, where appropriate, proteinaceous substances initially contained in the marrow supernatant in molecular weight ranges from about 60,000 to about 68,000 and separable by gel filtration from a bone marrow supernatant.

Lorsque ces essais de focalisation sont réalisés, par exemple dans les conditions qui sont décrites plus loin, ils font apparaitre au moins une bande de migration, distincte de la bande de migration caractéristique de la sérum-albumine (point isoélectrique de lrordre de 4,9) et caractéristique du susdit facteur (point isoélectrique entre 5 à 6,0). When these focussing tests are carried out, for example under the conditions described below, they show at least one migration band, distinct from the migration band characteristic of serum albumin (isoelectric point of the order of 4.9%). ) and characteristic of the aforesaid factor (isoelectric point between 5 to 6.0).

Endparticulier, on observe dans les essais décrits plus loin trois bandes de migration correspondant à des points isoélectriques contenus dans la région 5,0 à 6,0. In particular, the following tests show three migration bands corresponding to isoelectric points contained in the region 5.0 to 6.0.

L'invention concerne encore une matière inhibitrice de la prolifération tumorale in vivo, susceptible d'etre obtenue à partir d'un surnageant de moelle osseuse, cette matière étant caractérisée : - en ce qu'elle contient un facteur thermostable, responsable de la susdite acivité non spécifique d'espèce, distinct de la sérum-albumine, séparable par gel-filtration à partir de ce surnageant, avec la sérum-albumine que celuici peut contenir, - en ce qu'elle est essentiellement constituée d'une ou de plusieurs substances protéiques, - en ce qu'elle présente un caractère essentiellement anionique, un ou plusieurs points isoélectriques dans la région 4,5-6,0, - en ce qu'elle est essentiellement dépourvue d'hexoses et de substances protéiques séparables par gel-filtration à partir d'un surnageant de moelle et ayant des poids moléculaires inférieurs à 60.000 et supérieurs à 68.000 et de substances protéiques ayant des points isoélectriques supérieurs à 6,0, en particulier des substances protéiques qui répondent à cette condition lorsque la détermination de ces points isoélectriques est effectuée par des essais de focalisation isoélectrique effectués sur cette matière, lorsque celle-ci contient d'autres substances protéiques, notamment de la sérum-albumine de moelle osseuse. The invention also relates to an in vivo tumor proliferation inhibiting material, obtainable from a bone marrow supernatant, this material being characterized: in that it contains a heat-stable factor responsible for the aforesaid non-specific activity of species, distinct from serum albumin, separable by gel-filtration from this supernatant, with the serum albumin that it may contain, - in that it consists essentially of one or more protein substances, in that it has an essentially anionic character, one or more isoelectric points in the region 4,5-6,0, in that it is essentially free of hexoses and gel-free protein substances filtration from a marrow supernatant and having molecular weights lower than 60,000 and greater than 68,000 and proteinaceous substances having isoelectric points greater than 6.0, in particular protein substances that meet this condition when the determination of these isoelectric points is performed by isoelectric focusing tests carried out on this material, when it contains other protein substances, including bone marrow serum albumin.

Cette matière peut également contenir de la sérum-albumine et des substances protéiques séparables par gel-filtration à partir d'un surnageant de moelle et contenues dans une plage de poids moléculaires d'environ 60.000 à environ 68 000.  This material may also contain serum albumin and gel-filtration separable protein substances from a marrow supernatant and contained in a molecular weight range of about 60,000 to about 68,000.

En d'autres termes, l'invention concerne aussi une matière, caractérisée en ce que la totalité des substances protéiques qu'elle contient est contenue dans une plage de poids moléculaires apparents s'étendant d'environ 60.000 à environ 68.000
I1 est à remarquer que les valeurs de poids moléculaires sus-indiqués, pour significatives qu'elles soient, ne sauraient être considérées comme ayant un caractère nécessairement limitatif -en ce qui concerne le facteur inhibiteur susceptible d'etre davantage purifié, dès lors que l'on ne peut exclure que dans les étapes d purification qui seront décrites plus loin, ce facteur reste associé de façon relativement intime à l'une des substances protéiques distinctes dont le poids moléculaire apparent serait contenu dans la gamme sus-indiquée.En variante, le poids moléculaire apparent du facteur inhibiteur pourrait être dû aussi à la somme des poids moléculaires du facteur inhibiteur de la prolifération tumorale, à l'état isolé, et d'un autre constituant protéique, jouant éventuellement le rôle de porteur à l'égard de ce facteur.
In other words, the invention also relates to a material, characterized in that all the protein substances it contains are contained in a range of apparent molecular weights ranging from about 60,000 to about 68,000.
It should be noted that the above-mentioned molecular weight values, however significant, can not be regarded as being necessarily limiting in nature - as regards the inhibitory factor that can be further purified, since the It can not be ruled out that in the purification steps which will be described later, this factor remains relatively closely associated with one of the distinct protein substances whose apparent molecular weight is contained in the above-mentioned range. the apparent molecular weight of the inhibitory factor could also be due to the sum of the molecular weights of the tumor proliferation inhibitory factor, in the isolated state, and of another protein constituent, possibly acting as a carrier with respect to this factor.

L'invention concerne enfin un procédé d'obtention d'une matière contenant le facteur inhibiteur de l'invention, ce procédé étant caractérisé en ce que, partant d'une moelle osseuse préalablement prélevée chez un animal, notamment le boeuf ou le lapin, on recueille le milieu acellulaire dans lequel baigne normalement les cellules de la moelle et, le cas échéant, après dilution dans une solution physiologique appropriée, on procède à une séparation, notamment par gel-filtration et fractionnement des fractions éluées, des substances protéiques ayant des poids moléculaires inférieurs à environ 60:000 et supérieurs à environ 68.000, ainsi que des substances protéiques ayant des points isoélectriques supérieurs à 6; pour ne retenir que les fractions constituées par des substances protéiques ayant des poids moléculaires apparents compris entre environ 60.000 et 68.000 et des points isoélectriques inférieurs à 6,0, en particulier lorsque la détermination de ces points isoélectriques est effectuée par des essais de focalisation isoélectrique effectuée sur l'ensemble de cette fraction. The invention finally relates to a process for obtaining a material containing the inhibitory factor of the invention, this method being characterized in that, starting from a bone marrow previously taken from an animal, in particular beef or rabbit, the acellular medium in which the cells of the marrow are normally immersed and, if appropriate, after dilution in an appropriate physiological solution, is separated, in particular by gel-filtration and fractionation of the eluted fractions, protein substances having molecular weights less than about 60,000 and greater than about 68,000, as well as proteinaceous substances having isoelectric points greater than 6; to retain only those fractions consisting of protein substances having apparent molecular weights between about 60,000 and 68,000 and isoelectric points less than 6.0, particularly when the determination of these isoelectric points is performed by isoelectric focusing tests carried out over all of this fraction.

Des caractéristiques supplémentaires de l'inven- tion apparaîtront encore au cours de la description qui suit des conditions dans lesquelles des produits selon l'invention peuvent être isolés et dans lesquels les propriétés évoquées ci-dessus ont été mises en évidence, notamment par référence aux dessins, dans lesquels - la fig. 1 est une réplique du chxomatogramme de la première opération de filtration sur gel d'un surnageant de moelle osseuse de boeuf, et de fractionnement de l'éluat en plusieurs fractions ayant des gammes de poids moléculaires principaux respectivement. décroissants - la fig. 2 est une réplique du chromatogramme de la deuxième opération de filtration, appliqué à l'une des fractions purifiées au terme de la première filtration (fraction C), pour obtenir la "fraction FIT" (Facteur inhibiteur de la prolifération tumorale) qui fera ensuite l'objet des analyses en vue de la détermination des caractéristiques principales des matières et du facteur
Selon l'invention - les fig. 3A et 3B sont respectivement représentatives des profils d'élution (appréciés par les variations des absorbances A mesurées à 280 nm en fonction du volume élué) de la fraction FIT et, à titre comparatif, d'une sérum-albumine bovine pure, sur gel commercialisé sous la désignation SUPEROSE 12 (marque de la Société PHARMACIA) - les fig. 4A et 4B sont respectivement représentatives des profils de migration électrophorétique d'une sérumalbumine bovine utilisée à titre de comparaison et de la fraction FIT, sur une bande d'acétate de cellulose; les pourcentages de chaque population séparée par électrophorèse sont également indiqués sur les axes des abscisses - la fig. 5 est une réplique des comportements électrophorétiques comparatifs sur gel de SDS-PAGE de la fraction
FIT et de constituants utilisés à titre de comparaison, et - la fig. 6 est une réplique des comportements électrophorétiques, dans un gradient de pH sur gel, de la fraction FIT et des diverses substances utilisées à titre de comparaison.
Additional features of the invention will become apparent from the following description of the conditions under which products according to the invention can be isolated and in which the properties mentioned above have been demonstrated, in particular by reference to drawings, in which - fig. 1 is a replica of the chxomatogram of the first gel filtration operation of a bone marrow supernatant, and fractionation of the eluate into several fractions having major molecular weight ranges respectively. decreasing - fig. 2 is a replica of the chromatogram of the second filtration operation, applied to one of the purified fractions at the end of the first filtration (fraction C), to obtain the "FIT fraction" (inhibitory factor for tumor proliferation) which will then be the purpose of the analyzes for the determination of the main characteristics of the substances and the factor
According to the invention - figs. 3A and 3B are respectively representative of the elution profiles (evaluated by the variations of the absorbances A measured at 280 nm as a function of the eluted volume) of the FIT fraction and, for comparison, of pure bovine serum albumin, on gel marketed under the designation SUPEROSE 12 (PHARMACIA brand) - fig. 4A and 4B are respectively representative of the electrophoretic migration profiles of a bovine serum albumin used for comparison and of the FIT fraction, on a cellulose acetate band; the percentages of each population separated by electrophoresis are also indicated on the abscissa axes - FIG. 5 is a replica of the comparative SDS-PAGE gel electrophoretic behaviors of the fraction
FIT and constituents used for comparison, and - fig. 6 is a replica of the electrophoretic behaviors, in a gel pH gradient, of the FIT fraction and the various substances used for comparison.

Les chromatogrammes ou profils d'élution des fig. The chromatograms or elution profiles of FIGS.

1, 2 et 3 font apparaitre la variation de l'absorbance A (mesurée à 280 nm sur l'axè des ordonnées) des fractions collectées en fonction des volumes élués (en ml sur l'axe des abscisses)
A. OBTENTION DE LA MOELLE OSSEUSE A PARTIR DES OS D'UN
MAMMIFERE - NOTAMMENT D'UN LAPIN OU BOEUF - VENANT
D'ETRE SACRIFIE
1) PréParation d'une moelle osseuse de laPin
On indique ci-après le protocole pour la préparation d'un extrait de moelle de lapin à partir de 10 lapins "néozélandais" de poids compris entre 1,5 kg et 2 kg.
1, 2 and 3 show the variation of the absorbance A (measured at 280 nm on the ordinate axis) of the fractions collected as a function of the volumes eluted (in ml on the abscissa axis)
A. OBTAINING BONE MARROW FROM BONE OF A
MAMMAL - PARTICULARLY A RABBIT OR BEEF - COMING
To be sacrificed
1) Preparation of bone marrow from laPin
The following is the protocol for the preparation of a rabbit marrow extract from 10 "New Zealand" rabbits weighing between 1.5 kg and 2 kg.

Les opérations suivantes sont effectuées le plus stérilement possible. Elles sont toutes effectuées à +4-C.  The following operations are performed as sterile as possible. They are all done at + 4-C.

Les lapins sont sacrifiés par rupture au bulbe rachidien, puis dépecés. Rabbits are sacrificed by rupture in the medulla oblongata, then cut up.

Les os de l'animal : fémur, tibia, péroné, humérus, radius, cubitus sont prélevés avec le moins de chair possible. Après extraction et "nettoyage", l'os est immergé dans une solution biologique consistant en une solution de chlorure de sodium 0,15M-pH7,0 stérile. The bones of the animal: femur, tibia, fibula, humerus, radius, ulna are removed with as little flesh as possible. After extraction and "cleaning", the bone is immersed in a biological solution consisting of a sterile 0.15M-pH7.0 sodium chloride solution.

Les os sont lavés à trois reprises, chaque fois avec 1,5 litres de solution biologique. Les os ainsi lavés sont conservés dans une solution biologique fraîche jusqu'à usage. The bones are washed three times, each time with 1.5 liters of biological solution. Bones thus washed are kept in a fresh biological solution until use.

Pour l'extraction de la moelle, les épiphyses des os sont coupées au-dessus d'un récipient contenant de 150 à 200 ml de solution biologique. La moelle est ensuite extraite à l'aide d'une seringue, par injection d'un peu de solution le long des parois internes des os, afin de l'expulser hors des os. For the extraction of the bone marrow, bone epiphyses are cut above a container containing 150 to 200 ml of biological solution. The marrow is then extracted using a syringe, by injecting a little solution along the inner walls of the bones, in order to expel it out of the bones.

La moelle extraite .est alors dispersée dans la solution. A cette fin, les deux phases moelle-solution biologique sont homogénéisées à l'aide de la seringue en aspirant, puis en expulsant plusieurs fois de suite le mélange. The extracted marrow is then dispersed in the solution. To this end, the two marrow-biological solution phases are homogenized using the syringe by sucking and then expelling the mixture several times in succession.

La dispersion obtenue est centrifugée pendant 30 minutes à 10.000 tours/minute. On filtre le surnageant sur gaze stérile pour éliminer les graisses. Les culots sont mis de côté. Le surnageant, filtré, est immédiatement congelé. The dispersion obtained is centrifuged for 30 minutes at 10,000 rpm. The supernatant is filtered on sterile gauze to remove fat. The caps are set aside. The supernatant, filtered, is immediately frozen.

2) Préparation d'une moelle osseuse de boeuf
Les côtes d'une génisse fraîchement abattue d'un an ayant un poids d'environ 1000 kg ont été séparées à partir de sa carcasse. Le tissu mou en a été séparé et chaque côte a été sciée en quatre parties. Les os ont été rincés à plusieurs reprises avec une solution isotonique stérile à -4iC, avant d'être montés dans un étau. La moelle osseuse a été extraite à partir de la matière spongieuse avec un instrument de forage à main et entraîné à faible vitesse. La matière obtenue a été immédiatement suspendue dans une solution isotonique saline et stérile et les molécules ont été dissociées par agitation douce.
2) Preparation of a bone marrow of beef
The ribs of a freshly slaughtered yearling heifer weighing about 1000 kg were separated from the carcass. The soft tissue was separated and each rib was sawn into four parts. The bones were rinsed several times with a sterile isotonic solution at -4iC, before being mounted in a vice. The bone marrow was extracted from the spongy material with a hand drill and driven at low speed. The material obtained was immediately suspended in sterile isotonic saline solution and the molecules were dissociated by gentle stirring.

La suspension des cellules de moelle osseuse dans la solution saline isotonique a ensuite été soumise à une première centrifugation à 15.000 g, pour éliminer les matières particulaires telles que les cellules et les fragments d'os. Le surnageant a été filtré sur gaze naturelle dans le but de retenir toute matière grasse encore présente. Le précipité a été mis de côté et le surnageant immédiatement congelé.The suspension of the bone marrow cells in the isotonic saline solution was then subjected to a first centrifugation at 15,000 g, to remove particulates such as cells and bone fragments. The supernatant was filtered on natural gauze in order to retain any fat still present. The precipitate was set aside and the supernatant immediately frozen.

4 litres de surnageant acellulaire de moelle osseuse ont été obtenus à partir de la totalité des côtes d'une génisse. Elles ont été réunies et congelées (sous forme -d'aliquots) à -30iC.  4 liters of acellular bone marrow supernatant were obtained from all the ribs of a heifer. They were collected and frozen (in the form of "aliquots") at -30 ° C.

Toutes les opérations qui précèdent, à commencer par le rinçage sus-indiqué des côtes, ont été effectuées dans des conditions stériles et à +4-C.  All the above operations, starting with the above-mentioned rinsing of the ribs, were performed under sterile conditions and at + 4-C.

C'est le dernier surnageant ci-après désigné "moelle osseuse", qui a constitué le matériel de départ pour les purifications ultérieures. Il est entendu que le surnageant de lapin susdit aurait pu être mis en oeuvre dans.des conditions identiques.  This is the last supernatant hereinafter referred to as "bone marrow", which constituted the starting material for subsequent purifications. It is understood that the aforementioned rabbit supernatant could have been used under identical conditions.

B. PREPARATION ET PURIFICATION DU FACTEUR INHIBITEUR DE LA
CROISSANCE DES TUMEURS (FIT) A PARTIR DE LA MOELLE
OSSEUSE.
B. PREPARATION AND PURIFICATION OF THE FACTOR INHIBITING THE
TUMOR GROWTH (FIT) FROM THE STRENGTH
BONE.

1) PréParation du surnaaeant.  1) Preparation of the surnaaeant.

On met en oeuvre un matériel stérile et des solutions stériles, préparés à partir d'eau fraîchement distillée, puis stérilisés par passage en autoclave 20 minutes à 120*C.  Sterile material and sterile solutions prepared from freshly distilled water are used and sterilized by autoclaving for 20 minutes at 120 ° C.

Deux flacons contenant chacun environ 200 ml de moelle osseuse sont décongelés par incubation sous agitation dans un bain-marie préalablement équilibré à la température de 37-C. La solution décongelée est répartie dans des godets à centrifuger de 100 ml, puis centrifugée 30 minutes à 38.000 g à +4-C. Le surnageant est récupéré puis filtré sur gaze stérile. Son volume est mesuré. Dans une expérience type,- ce volume est d'environ 400 ml. Pour des raisons pratiques, ce volume est divisé en quatre fractions identiques (volume = 100 ml) correspondant chacune à un échantillon destiné à être chromatographié. Two vials each containing about 200 ml of bone marrow are thawed by incubation with stirring in a water bath previously equilibrated at 37-C. The thawed solution is distributed in 100 ml centrifuge cups and then centrifuged for 30 minutes at 38,000 g at + 4 ° C. The supernatant is recovered and then filtered on sterile gauze. Its volume is measured. In a typical experiment, this volume is about 400 ml. For practical reasons, this volume is divided into four identical fractions (volume = 100 ml) each corresponding to a sample intended to be chromatographed.

On ajoute à chaque fraction 1 ml d'une solution d'azoture de sodium (NaN3) à 2 % (p/v) en eau distillée stérile.1 ml of a 2% (w / v) solution of sodium azide (NaN 3) in sterile distilled water is added to each fraction.

Dans l'attente de la chromatographie ultérieure, les fractions sont stockées à +4-C.  Pending the subsequent chromatography, the fractions are stored at + 4-C.

Les boyaux utilisés pour les dialyses sont éprouvés avec de l'eau fraîchement distillée, puis répartis par groupes de cinq dans des flacons "plasma" stériles contenant environ 100 ml d'eau fraîchement distillée. Les flacons sont alors stérilisés par passage en autoclave, 20 minutes à 120'C. The casings used for dialysis are tested with freshly distilled water and then divided into groups of five in sterile "plasma" flasks containing about 100 ml of freshly distilled water. The flasks are then sterilized by autoclaving for 20 minutes at 120.degree.

2) Première étaPe de Purification : Obtention d'une
fraction active Purifiée par filtration sur ael.
2) First stage of purification: Obtaining a
active fraction Purified by filtration on ael.

Le gel mis en oeuvre consiste en une matrice mixte d'un polyacrylamide à haute résolution et d'un agarose stabilisant en suspension aqueuse, possédant une zone préférentielle de fractionnement comprise entre environ 20.0po et environ 350.000. C'est plus particulièrement un gel de polyacrylamide (3 %)-agarose (4 %), commercialisé sous la désignation ULTROGEL ACA34 (marque LOB), qui a été utilisé dans l'essai dont la description suit. The gel used consists of a mixed matrix of a high resolution polyacrylamide and a stabilizing agarose in aqueous suspension, having a preferential zone of fractionation between about 20.0 and about 350,000. It is more particularly a polyacrylamide gel (3%) - agarose (4%), marketed under the designation ULTROGEL ACA34 (LOB brand), which was used in the test described below.

On utilise des colonnes d'ULTROGEL AcA34 (5x90 cm) préalablement équilibrées par environ 5 litres d'une solution de chlorure de sodium 0,9 % contenant NaN3 0,02 %, à l'aide d'une pompe péristaltique. Columns of ULTROGEL AcA34 (5 × 90 cm) previously equilibrated with about 5 liters of a 0.9% sodium chloride solution containing 0.02% NaN 3 are used, using a peristaltic pump.

Une partie du surnageant (100 ml) est déposée sur la colonne (débit : 60 ml/h). Part of the supernatant (100 ml) is deposited on the column (flow rate: 60 ml / h).

L'élution est réalisée avec une solution de chlorure de sodium 0,9 % contenant NaN3 0,02 % (débit : 60 ml/h). Elution is carried out with a solution of sodium chloride 0.9% containing 0.02% NaN 3 (flow rate: 60 ml / h).

Des fractions de 10 ml sont collectées et le déroulement de la chromatographie est suivi, par l'utilisation d'un détecteur U.V. (A=280 nm) branché en sortie de colonne et couplé à un enregistreur. Fractions of 10 ml are collected and the progress of the chromatography is followed, by the use of a U.V. detector (A = 280 nm) connected at the column outlet and coupled to a recorder.

Les fractions collectées sont laissées quelques heures à température ambiante, puis leur absorption à 280 nm est mesurée au specrophotomètre. Après lecture, les fractions sont stockées à +4in.  The fractions collected are left for a few hours at room temperature, then their absorption at 280 nm is measured with a spectrophotometer. After reading, the fractions are stored at + 4in.

Le chromatogramme d'absorption (à 280 nm), en fonction du volume d'élution (en ml), est tracé (figure 1). On détermine les limites de chaque fraction et les tubes sont réunis pour fournir six fractions, respectivement désignées A,B,C,D,E,F, qui sont ensuite stockées à +4-C.  The absorption chromatogram (at 280 nm), as a function of the elution volume (in ml), is plotted (FIG. 1). The limits of each fraction are determined and the tubes are combined to provide six fractions, respectively designated A, B, C, D, E, F, which are then stored at + 4-C.

Les six fractions A,B,C,D,E,F, correspondent respectivement aux volumes d'élutions qui sont indiquées dans la figure 1 (abscisses). On voit que la répartition initiale a été effectuée plus particulièrement dans le but de récueillir chacun des principaux pics d'élutions (fractions A,C,D et F) et les volumes intermédiaires (fractions B et E). The six fractions A, B, C, D, E and F respectively correspond to the elution volumes which are indicated in FIG. 1 (abscissae). We see that the initial distribution was carried out more particularly in order to collect each of the main elution peaks (fractions A, C, D and F) and the intermediate volumes (fractions B and E).

Les fractions éluées se caractérisent également par des plages des poids moléculaires apparents (PM) qui sont approximativement les suivantes
Fraction A : PM supérieur à 300-350.000,
Fraction B : environ 300.000 PM > environ 150.000,
Fraction C : environ 68.000 > PM > environ 60.000,
Fraction D : environ 50.000 > PM environ 25.000,
Fraction E : environ 25.000 > PM environ 10.000,
Fraction F : PM inférieur à < 10.000.
Eluted fractions are also characterized by apparent molecular weight (MW) ranges that are approximately as follows:
Fraction A: PM greater than 300-350,000,
Fraction B: about 300,000 PM> about 150,000,
Fraction C: about 68,000>MW> about 60,000,
Fraction D: about 50,000> PM about 25,000,
Fraction E: about 25,000> MW about 10,000,
Fraction F: PM less than <10,000.

Les mêmes chromatographies sont répétées trois fois dans les mêmes conditions, chaque fois sur 100 ml de surnageant. The same chromatographies are repeated three times under the same conditions, each time on 100 ml of supernatant.

Entre chaque chromatographie, la colonne est lavée avec environ 3 litres de solution de chlorure de sodium 0,9 % contenant NaN3 0,2 % (débit : 60 ml/h). Après chaque chromatographie, les fractions A,B,C,D,E, et F obtenues sont réunies, respectivement avec les fractions A,B,C,D,E et F homologues des chromatographies précédentes. Between each chromatography, the column is washed with about 3 liters of 0.9% sodium chloride solution containing 0.2% NaN 3 (flow rate: 60 ml / h). After each chromatography, the fractions A, B, C, D, E and F obtained are combined, respectively with fractions A, B, C, D, E and F homologous to the preceding chromatographies.

Après la dernière chromatographie, chaque fraction est répartie en boyaux de dialyse (par exemple ceux commercialisés sous la désignation NOJAX) stériles (excepté la fraction F pour laquelle on utilise des boyaux de marque SPECTRAPOR de seuil de coupure moléculaire 1 x puis dialysée contre plusieurs volumes d'eau fraîchement distillée. La fin de la dialyse est déterminée par l'absence d'ion chlorure (réaction négative en présence de nitrate d'argent 0,1M) dans l'eau de dialyse. After the last chromatography, each fraction is divided into sterile dialysis casings (for example those marketed under the designation NOJAX) (except the fraction F for which SPECTRAPOR brand casings with a 1 x molecular cutoff threshold are used and then dialysed against several volumes. The end of the dialysis is determined by the absence of chloride ion (negative reaction in the presence of 0.1M silver nitrate) in the dialysis water.

Les différentes fractions dialysées (rétentats)
A,B,C,D,E et F sont récupérées, congelées à -30-C, puis lyophilisées stérilement durant 48 heures. Les lyophilisats sont conservés à +4-C.
The different dialyzed fractions (retentates)
A, B, C, D, E and F are recovered, frozen at -30 ° C and sterilized lyophilized for 48 hours. The lyophilizates are stored at +4 ° C.

Dans une expérience type, mettant en oeuvre 400 ml, les poids respectifs de matière dans les fractions
A,B,C,D,E et F ont été les suivants
Fraction A : 114 mg
Fraction B : 79 mg
Fraction C : 489 mg
Fraction D : 827 mg
Fraction E : 109 mg
Fraction F : 30 mg.
In a typical experiment, using 400 ml, the respective weights of material in the fractions
A, B, C, D, E and F were as follows
Fraction A: 114 mg
Fraction B: 79 mg
Fraction C: 489 mg
Fraction D: 827 mg
Fraction E: 109 mg
Fraction F: 30 mg.

L'activité antitumoraie in vivo, est associée à la fraction C poids moléculaires compris entre environ 60000 et environ 68000). The in vivo antitumor activity is associated with the fraction C molecular weight of between about 60,000 and about 68,000).

3) Deuxième étage de Purification
La fraction active (fraction C) est soumise à une seconde filtration sur gel, en utilisant le même gel que dans la première opération (opération de recyclage)mais en opérant dans les conditions qui suivent.
3) Second stage of Purification
The active fraction (fraction C) is subjected to a second gel filtration, using the same gel as in the first operation (recycling operation) but operating under the following conditions.

La même colonne d'ULTROGEL AcA34 (5x90 cm) a préalablement été équilibrée par environ 5 litres de tampon PBS-pH7,40 contenant NaN3 0,02 % (débit 60 ml/h). The same column of ULTROGEL AcA34 (5x90 cm) was previously equilibrated with approximately 5 liters of PBS-pH7.40 buffer containing 0.02% NaN3 (flow rate 60 ml / h).

La préparation de l'échantillon s'effectue sous une hotte à flux laminaire, dans du matériel stérile, de la manière suivante :
Dans une expérience type, 470 mg de la fraction C, exactement pesés sont dissous dans 20 ml de tampon PBS pH7,40 contenant NaN3 0,02 % La solution obtenue est soumise à une agitation magnétique durant 30 minutes, puis centrifugée 30 minutes à 38.000 g à +4C.
The sample is prepared under a laminar flow hood in sterile equipment as follows:
In a typical experiment, 470 mg of fraction C, exactly weighed, are dissolved in 20 ml of PBS buffer pH 7.40 containing 0.02% NaN 3. The solution obtained is subjected to magnetic stirring for 30 minutes, then centrifuged for 30 minutes at 38,000. g to + 4C.

Le surnageant obtenu est déposé sur la colonne (débit : 60 ml/h) et l'élution est réalisée avec du tampon
PBS à pH7,40 contenant NaN3 0,02 % (débit : 60 ml/h).
The supernatant obtained is deposited on the column (flow rate: 60 ml / h) and the elution is carried out with buffer
PBS pH 7.40 containing 0.02% NaN 3 (flow rate: 60 ml / h).

Des fractions de 10 ml sont collectées et le déroulement de la chromatographie est suivi, par l'utilisation d'un détecteur U.V. (A=280 nm) branché en sortie de colonne, et couplé à un enregistreur, comme dans le cas précédent
Les fractions collectées sont laissées quelques heures à température ambiante, puis leur absorption à 280 nm est mesurée au spectrophotomètre. Après lecture, les fractions sont conservées à + 4'C.
Fractions of 10 ml are collected and the progress of the chromatography is followed, by the use of a UV detector (A = 280 nm) connected at the column outlet, and coupled to a recorder, as in the previous case.
The fractions collected are left for a few hours at room temperature, then their absorption at 280 nm is measured spectrophotometrically. After reading, the fractions are stored at + 4 ° C.

On trace le chromatogramme absorption (à 280 nmb en fonction du volume d'élution (en ml). The absorption chromatogram is plotted (at 280 nm according to the elution volume (in ml).

Le chromatogramme obtenu est représenté à la figure 2. Les tubes collectés sont transférés sous la hotte à flux laminaire, répartis en trois groupes A', B et C', dans le but de séparer la fraction correspondant au pic d'absorption (fraction B'), des fractions d'élution antérieure (fraction A') et postérieure (fraction C'). Les contenus des tubes dans chacun de ces groupes sont ensuite réunis. The chromatogram obtained is shown in FIG. 2. The collected tubes are transferred under the laminar flow hood, divided into three groups A ', B and C', in order to separate the fraction corresponding to the absorption peak (fraction B '), anterior elution fractions (A' fraction) and posterior fractions (C 'fraction). The contents of the tubes in each of these groups are then combined.

La fraction B' contient à nouveau des constituants dont les poids moléculaires apparents s'étendent d'environ 60.000 à environ 68.000, avec des proportions de poids moléculaires inférieurs à 60.000 et supérieurs à 68.000 maintenant devenues négligeables. Fraction B 'again contains constituents whose apparent molecular weights range from about 60,000 to about 68,000, with proportions of molecular weight less than 60,000 and greater than 68,000 now become negligible.

Chaque fraction est répartie en boyaux de dialyse stériles, puis dialysée contre plusieurs volumes d'eau fraîchement distillée. Comme précédemment, la fin de la dialyse est déterminée par l'absence d'ion chlorure (réaction négative en présence de nitrate d'argent 0,1M) dans l'eau de dialyse. Each fraction is divided into sterile dialysis casings and dialysed against several volumes of freshly distilled water. As before, the end of the dialysis is determined by the absence of chloride ion (negative reaction in the presence of 0.1M silver nitrate) in the dialysis water.

Chaque rétentat (correspondant chacun à une fraction) est congelé à -30*C, puis lyophilisé stérilement durant 48 heures. Le lyophilisat est conservé à +4in.  Each retentate (each corresponding to a fraction) is frozen at -30 ° C, and lyophilized sterile for 48 hours. The lyophilizate is stored at + 4in.

Dans une expérience type, pour 470 mg de produit engagé, le poids de chaque fraction A',B',C', est le suivant:
Fraction A' : 47 mg
Fraction B' : 253 mg
Fraction C' : 61 mg.
In a typical experiment, for 470 mg of committed product, the weight of each A ', B', C 'fraction is as follows:
Fraction A ': 47 mg
Fraction B ': 253 mg
Fraction C ': 61 mg.

L'activité antitumorale, déterminée in vivo, se trouve dans la fraction B'. C'est cette fraction qui constitue la "fraction FIT" qui fera l'objet des essais biologiques dont il est question plus loin, et dont l'activité doit être imputée à son contenu en facteur FIT.  Antitumor activity, determined in vivo, is in fraction B '. It is this fraction that constitutes the "FIT fraction" that will be subject to the biological tests discussed below, and whose activity must be attributed to its FIT content.

C. ELEMENTS DE CARACTERISATION DE LA "FRACTION FIT".C. ELEMENTS OF CHARACTERIZATION OF THE "FRACTION FIT".

1. Spectre d'absorption U.V.1. U.V absorption spectrum

Ce spectre se caractérise par un maximum d'absorption à 278 nm. This spectrum is characterized by a maximum absorption at 278 nm.

2. Dosage de protéines.2. Protein assay.

Ce dosage est effectué selon la méthode de Lowry (selon une modification de Miller ; réf. Anal. Chem. 1959, 31, page 964). Ce dosage indique une teneur en protéines pratiquement de 100 S pour la fraction active. This assay is performed according to the method of Lowry (according to a modification of Miller, Anal Chemical Reference 1959, 31, page 964). This assay indicates a protein content of substantially 100 S for the active fraction.

3. Dosages des hexoses.3. Dosages of hexoses.

Ce dosage est effectué par une méthode à l'anthrone-sulfurique (réf. Methods Enzymol., 1957, III, 84). This assay is carried out by an anthrone-sulfuric method (Methods Enzymol., 1957, III, 84).

Le dosage indique l'absence d'hexoses (teneur inférieure à 0,5 %).The assay indicates the absence of hexoses (content less than 0.5%).

4. Etude du comportement de la fraction active (FIT) dans
divers systèmes de chromatographie.
4. Study of the behavior of the active fraction (FIT) in
various chromatography systems.

4.1. Essais de filtration sur le gel commercialisé sous
la marque "SUPEROSE 12" (PHARMACIA).
4.1. Filtering tests on the gel marketed under
the brand "SUPEROSE 12" (PHARMACIA).

Ce gel est constitué par un gel à base d'agarose, formé de particules calibrées avec une haute précision, pour autoriser une forte résolution de séparation de molécules biologiques selon leurs poids moléculaires respectifs, dans des opérations de chromatographie liquide sous haute pression et dans les conditions préconisées par son fabricant, la Société PHARMACIA, et désignées par elle sous l'expression "FAST PROTEIN LIQUID CHROMATOGRAPHY" (chromatographie liquide rapide de protéines). This gel is constituted by an agarose gel, formed of particles calibrated with high precision, to allow a high resolution of separation of biological molecules according to their respective molecular weights, in liquid chromatography operations under high pressure and in the conditions recommended by its manufacturer, the Company PHARMACIA, and designated by it under the phrase "FAST PROTEIN LIQUID CHROMATOGRAPHY" (fast liquid chromatography of proteins).

La fraction FIT a été chromatographiée sur ce support dans les conditions suivantes :
100 ijl d'une solution à 1,6 mg/ml de la fraction
FIT en tampon Tris-HCl 0,1 M pH 7,0 NaCl1M-NaN3 0,02 eó sont injectés dans une colonne (1x30 cm) de SUPEROSE 12 équilibrée et éluée avec le même tampon ; vitesse d'élution 0,5 ml/minute ; température ambiante.
The FIT fraction was chromatographed on this support under the following conditions:
100 μl of a solution containing 1.6 mg / ml of the fraction
FIT in 0.1 M Tris-HCl buffer pH 7.0 NaCl1M-NaN3 0.02 eo are injected into a column (1x30 cm) of SUPEROSE 12 equilibrated and eluted with the same buffer; elution rate 0.5 ml / minute; ambient temperature.

A titre de comparaison, 100 pl d'une solution à 1,2 mg/ml de sérum-albumine bovine du même tampon Tris-HCl 0,1M pH 7,0-NaCl1M NaN3 0,02 % sont chromatographiés dans des conditions identiques. La sérum-albumine bovine utilisée était celle commercialisée par la Société SIGMA sous la référence A4378. Le profil obtenu pour la fraction
FIT est indiqué à la figure 3A.
By way of comparison, 100 μl of a 1.2 mg / ml solution of bovine serum albumin of the same 0.1 M Tris-HCl pH 7.0-NaCl1M NaN3 0.02% buffer are chromatographed under identical conditions. The bovine serum albumin used was that marketed by SIGMA under the reference A4378. The profile obtained for the fraction
FIT is shown in Figure 3A.

Deux pics principaux sont respectivement élués à un volume de 11,69 + 0,03 ml et 12,95 + 0,01 ml. Two main peaks are respectively eluted at a volume of 11.69 ± 0.03 ml and 12.95 ± 0.01 ml.

Le profil obtenu dans des conditions expérimentales identiques pour la sérum-albumine bovine est indiqué à la figure 3B. Les deux pics principaux sont respectivement élués à 11,66 ml et 13,03 ml. The profile obtained under identical experimental conditions for bovine serum albumin is shown in FIG. 3B. The two main peaks are eluted at 11.66 ml and 13.03 ml, respectively.

L'examen comparatif des figures 3A et 3B révèle la présence de proportions importantes d'un constituant qui est élué comme la sérum-albumine, dans la fraction FIT. Comparative examination of Figures 3A and 3B reveals the presence of significant proportions of a constituent that is eluted as serum albumin in the FIT fraction.

La présence du facteur actif selon l'invention altère dans une certaine mesure le spectre dû à la sérumalbumine. L'existence dans la fraction FIT de constituants autres que l'albumine est ainsi mise en évidence. Les constituants ctifs se retrouvent néanmoins dans des volumes d'élution très voisins. Lé -poids moléculaire apparent du pic principal découlant de cet essai pour la fraction FIT est de l'ordre de 65.000. The presence of the active factor according to the invention alters to a certain extent the spectrum due to serum albumin. The existence in the FIT fraction of constituents other than albumin is thus highlighted. The constituents are nonetheless found in very similar elution volumes. The apparent molecular weight of the main peak arising from this test for the FIT fraction is in the order of 65,000.

4.2. Chromatographie sur résines échangeuse de cations
du type MONO-S, HR 5/5.
4.2. Chromatography on cation exchange resins
of the MONO-S type, HR 5/5.

Plusieurs essais ont été réalisés sur différentes résines cationiques, plus particulièrement sur les résines commercialisées sous les désignations - MONO-S, HR 5/5, qui est une résine échangeuse de
cations, portant des groupes chargés CH2S03 , - CM SEPHADEX C-50, qui est une résine échangeuse de
cations, portant des groupes chargés CH2COO
Ces essais ont été effectués en mettant en oeuvre des tampons appropriés à pH 7. L'activité d'inhibition de la croissance tumorale, dans les conditions décrites plus loin, s'est retrouvée dans les toutes premières fractions d'élution, attestant -ainsi du caractère anionique de la fraction FIT (absence de fixation, à pH 7, sur une résine cationique).
Several tests have been carried out on various cationic resins, more particularly on the resins marketed under the designations - MONO-S, HR 5/5, which is a resin exchange agent.
cations with CH 2 SO 3, - CM SEPHADEX C-50, which is a
cations, carrying charged groups CH2COO
These tests were carried out using appropriate buffers at pH 7. The activity of inhibition of tumor growth, under the conditions described later, was found in the very first fractions of elution, attesting-thus the anionic character of the FIT fraction (absence of fixation, at pH 7, on a cationic resin).

5. Etude du comportement électrophorétique de la fraction
active (FIT).
5. Study of the electrophoretic behavior of the fraction
active (FIT).

Les électrophorèses - ont été effectuées dans deux systèmes différents - sur support acétate de cellulose, - en gel de polyacrylamide en présence de SDS (PAGE-SDS).  The electrophoreses - were carried out in two different systems - on cellulose acetate support, - in polyacrylamide gel in the presence of SDS (PAGE-SDS).

5.1. Electrophorèse sur bande d'acétate de cellulose. 5.1. Electrophoresis on cellulose acetate tape.

On a de nouveau procédé à des électrophorèses comparatives de la fraction FIT et de la sérum-albumine bovine de SIGMA. Comparative electrophoresis of the FIT fraction and SIGMA bovine serum albumin were again carried out.

Les essais ont été réalisés dans les conditions suivantes sur bande d'acétate de cellulose, dans le système PHOROSLIDE-MILLIPORE, dans les conditions décrites par la Société MILLIPORE : a) 1,2 ijl d'une solution de sérum-albumine bovine (SIGMA réf. A4-378) à 11 mg/ml en eau bidistillée sont soumis à une séparation d'une durée de 20 minutes sous une tension de 100 V en tampon Véronal-pH 8,6. La bande est revélée par incubation 10 minutes dans une solution de colorant
PONCEAU-S, rincée par plusieurs bains d;une solution d'acide acétique à 5 %, puis diaphanisée pour lecture au densitomère à 520 nm.
The tests were carried out under the following conditions on a cellulose acetate band, in the PHOROSLIDE-MILLIPORE system, under the conditions described by MILLIPORE: a) 1.2 μl of a solution of bovine serum albumin (SIGMA) ref A4-378) at 11 mg / ml in bidistilled water are separated for a period of 20 minutes under a voltage of 100 V in Veronal-pH 8.6 buffer. The band is revealed by incubation for 10 minutes in a dye solution
S-PONCEAU, rinsed with several baths of a solution of 5% acetic acid, then diaphanized for reading at densitomer at 520 nm.

b) 0,9 ijl d'une solution de la fraction FIT (10 mg/ml) en eau bidistillée sont soumis à une séparation d'une durée de 30 minutes sous une tension de 100 V, en tampon
Véronal-pH 8,6. La bande est révélée par incubation 10 minutes dans une solution de colorant PONCEAU-S, rincée par plusieurs bains d'une solution d'acide acétique à 5 %, puis diaphanisée pour lecture au densîtomètre à 520 nm.
b) 0.9 μl of a solution of the FIT fraction (10 mg / ml) in double distilled water are separated for a period of 30 minutes under a voltage of 100 V, in buffer
Veronal-pH 8.6. The band is revealed by incubation for 10 minutes in a PONCEAU-S dye solution, rinsed with several baths of a 5% acetic acid solution, and then diaphanized for reading at the densitometer at 520 nm.

Le profil electrophorétique de la fraction FIT (fig. 4B) présente des caractères à la fois communs avec celui de la préparation de sérum-albumine bovine (fig. 4A) et des caractères qui distinguent les constituants actifs de la fraction FIT de la sérum-albumine. The electrophoretic profile of the FIT fraction (FIG 4B) has characteristics both common to that of the bovine serum albumin preparation (FIG 4A) and characters that distinguish the active constituents of the FIT fraction from the serum-serum albumin. albumin.

Les résultats indiquent que FIT contient une proportion importante (évaluée à 40 %) d'un constituant qui migre comme la sérum-albumine. Ceci confirme ce qui avait été observé lors des expériences de filtration sur gel de
SUPEROSE 12, à savoir des volumes d'élution très voisins pour l'albumine et pour FIT.
The results indicate that FIT contains a significant proportion (estimated at 40%) of a migrating constituent such as serum albumin. This confirms what was observed during the gel filtration experiments.
SUPEROSE 12, namely very similar elution volumes for albumin and for FIT.

5.2. Electrophorèse sur PAGE-SDS. 5.2. Electrophoresis on SDS-PAGE.

Le comportement de la fraction FIT en électrophorèse est comparé à celui de plusieurs molécules de référence identifiées ci-après. The behavior of the FIT fraction in electrophoresis is compared with that of several reference molecules identified below.

L'expérience est réalisée en tampon phosphate de sodium 0,1 M-pH 7,1 contenant 1 % de SDS, avec un gel à 10 % en acrylamide, dans les conditions décrites par LKB (Notice d'emploi 306). Chaque échantillon est dissous en tampon phosphate de sodium O,1M-pH 7,1 contenant 1 0 de
SDS, 1 % de ss-mercaptoéthanol et de l'urée 6M, puis incubé au bain marie à ébullition (concentration en protéine comprise entre 2 et 11 mg/ml).
The experiment is carried out in 0.1 M sodium phosphate buffer, pH 7.1, containing 1% of SDS, with a 10% acrylamide gel, under the conditions described by LKB (Operating Instructions 306). Each sample is dissolved in 0.1M pH 7.1 sodium phosphate buffer containing 10
SDS, 1% ss-mercaptoethanol and 6M urea, and then incubated in a boiling water bath (protein concentration between 2 and 11 mg / ml).

Durée de l'expérience : 4,5 heures. Coloration : bleu de
Coomassie. Dépôt : 10 ijl.
Duration of the experiment: 4.5 hours. Color: Blue
Coomassie. Deposit: 10 days.

A : Ovalbumine (Worthington), PM 43.000
B : Sérum-albumine bovine (SIGMA), PM 68.000
C : Lysozyme (Sigma), PM 14.000
D : Sous-unité alcool déshydrogénase (Bohringer), PM
37.000
E : Sous-unité catalase (Serva), PM 60.000
F : Fraction B de première gel-filtration (fraction B,
fig. 1)
G : Fraction FIT (fraction B de deuxième gel-filtration
voir fig. 2)
H : Fraction D de première gel-filtration (fraction D,
fig. 1).
A: Ovalbumin (Worthington), PM 43,000
B: Serum bovine serum albumin (SIGMA), MW 68,000
C: Lysozyme (Sigma), PM 14,000
D: Alcohol dehydrogenase subunit (Bohringer), PM
37,000
E: Catalase subunit (Serva), PM 60,000
F: Fraction B of first gel-filtration (fraction B,
Fig. 1)
G: Fraction FIT (fraction B of second gel-filtration
see fig. 2)
H: Fraction D of first gel filtration (fraction D,
Fig. 1).

Cet essai confirme, par comparaison des distances de migration (fig. 5) des constituants de FIT avec les distances de migration des substances de poids moléculaires connus, que l'essentiel des constituants de la fraction FIT, est contenu dans une plage de poids moléculaires apparents 60.000-68.000, avec une prédominance à environ 65.000. This test confirms, by comparing the migration distances (Fig. 5) of the FIT constituents with the migration distances of the known molecular weight substances, that the bulk of the constituents of the FIT fraction are contained within a molecular weight range. apparent 60,000-68,000, with a prevalence of about 65,000.

Focalisation isoélectrisue sur Plaques de ael commercialisées par la Société LKB sous la marque AMPHOLINE (PAG).Isoelectric focusing on ael plates marketed by the company LKB under the brand AMPHOLINE (PAG).

Ces plaques fines, décrites dans le brevet français n' 1.554.045 ou le brevet américain n 3.485.736, sont formées d'un gel à base d'acrylamide en couche mince contenant des ampholytes (mélanges de polyacides et de polybases) qui, lorsque les constituants de la plaque sont soumis à l'action d'un champ électrique, se répartissent en un gradient stationnaire de pH. These thin plates, described in French Patent No. 1,554,045 or US Pat. No. 3,485,736, are formed of a thin-layer acrylamide-based gel containing ampholytes (mixtures of polyacids and polybases) which, when the constituents of the plate are subjected to the action of an electric field, they are distributed in a stationary pH gradient.

L'expérience est réalisée avec les dépôts des matières identifiées ci-après, sur une plaque permettant la formation d'un gradient de pH3,5-9,5, dans les conditions décrites par le fabricant (LKB) dans le mode d'emploi accompagnant les plaques PAG. The experiment is carried out with the deposits of the materials identified below, on a plate allowing the formation of a gradient of pH 3,5-9,5 under the conditions described by the manufacturer (LKB) in the instructions for use accompanying the PAG plates.

A : dépôt de 15 ijg de sérum-albumine-bovine (SIGMA
réf. A4378).
A: deposit of 15 μg serum albumin-bovine (SIGMA
ref. A4378).

B : dépôt de 75 pg de la fraction FIT.B: 75 μg deposit of the FIT fraction.

C : dépôt de 30 pg d'inhibiteur de trypsine (SIGMA),
marqueur de pI = 4,55.
C: deposit of 30 μg of trypsin inhibitor (SIGMA),
marker of pI = 4.55.

D : dépôt de 30 pg d'anhydrase carbonique B (SIGMA),
marqueur de PI=6,57.
D: deposition of 30 μg of carbonic anhydrase B (SIGMA),
PI marker = 6.57.

E : dépôt de 75 ijg de la fraction D obtenue à l'issue
de la première purification sur ULTROGEL AcA34
du surnageant de la moelle osseuse mise en
oeuvre.
E: deposit of 75 μg of fraction D obtained at the end
of the first purification on ULTROGEL AcA34
supernatant of the bone marrow
artwork.

La fig. 6 montre les distances comparées de migrations de ces différentes substances dans le gradient de pH. Les bandes de migration sont révélées par coloration avec le bleu de Coomassie. Fig. 6 shows the compared distances of migrations of these different substances in the pH gradient. The migration bands are revealed by staining with Coomassie blue.

Cette expérience permet les observations sui vantes - La sérum-albumine est caractérisée par un point isoélectrique (pI) de 4,9. This experiment allows the following observations: Serum albumin is characterized by an isoelectric point (pI) of 4.9.

- Les distances de migration des substances connues (C pI 4,55 ; A : pI 4,9 ; D : pI 6,57 ) permettent par comparaison de préciser les points isoélectriques de certaines des substances contenues dans la fraction FIT.The migration distances of the known substances (C pI 4.55, A: pI 4.9, D: pI 6.57) make it possible by comparison to specify the isoelectric points of some of the substances contained in the fraction FIT.

- La fraction FIT comprend une bande importante de pI 4,9, attribuable à la sérum-albumine, et trois bandes mineures à des valeurs de pI dans une fourchette de pI entre 5 et 6,0.The FIT fraction comprises a large band of pI 4.9, attributable to serum albumin, and three minor bands at pI values in a range of pI between 5 and 6.0.

- La fraction FIT est essentiellement exempte de constituants nettement distincts de la bande correspondant apparemment à de la sérum-albumine et ayant des points isoélectriques compris entre 7 et 8, que l'on retrouve dans la piste E de la fig. 6 (correspondant à la fraction
D obtenue au terme de la première purification sur
ULTROGEL AcA44). Plus généralement, la fraction FIT est exempte de constituants ayant des points isoélectriques supérieurs à 6,0.
The fraction FIT is essentially free of constituents clearly distinct from the band corresponding apparently to serum albumin and having isoelectric points between 7 and 8, which is found in the track E of FIG. 6 (corresponding to the fraction
D obtained after the first purification on
ULTROGEL AcA44). More generally, the FIT fraction is free from constituents having isoelectric points greater than 6.0.

ACTIVITE BIOLOGIOUE DES FRACTIONS FIT.BIOLOGICAL ACTIVITY OF FIT FRACTIONS.

Les essais dont la description suit ont été réalisés avec des lots de fractions FIT obtenues à partir de préparations différentes de moelle osseuse. The tests described below were performed with batches of FIT fractions obtained from different bone marrow preparations.

1) Activité in vivo.1) In vivo activity.

Le produit actif IC 86 1773 (FIT) a été testé pour son activité antitumorale in vivo sur un modèle expérimental réputé significatif, utilisant un carcinome du colon CL 26 transplanté chez la souris (souris BALB:c).  The active product IC 86 1773 (FIT) was tested for its antitumor activity in vivo on a reputable experimental model, using a carcinoma of colon CL 26 transplanted in mice (BALB: c mice).

L'activité inhibitrice in vivo de la croissance des tumeurs, que possède le facteur FIT, est appréciée par la réduction de l'importance des tumeurs induites dans l'animal, lorsque celui-ci a reçu l'injection de FIT, par rapport au développement de la tumorisation dans des animaux témoins. The in vivo inhibitory activity of tumor growth, which the FIT factor has, is appreciated by the reduction in the importance of the tumors induced in the animal, when the latter has been injected with FIT, compared to development of tumorization in control animals.

Le protocole expérimental qui suit a été mis en oeuvre. The following experimental protocol has been implemented.

Les souris, des femelles BALB/c reçoivent aux jours JO une injection tumorisante de 400.000 cellules de carcinome dans 0,2 ml de solution physiologique, par voie sous-cutanée. Les cellules avaient été préparées peu de temps auparavant dans des conditions stériles. Immédiatement après. l'injection tumorisante, les souris reçoivent par voie intrapéritonéale, 109 pg par animal du produit à tester dans 0,5 ml d'une solution de tampon phosphate. Le traitement est poursuivi pendant 8 à 10 jours. Les animaux sont ensuite sacrifiés, les tumeurs prélevées et pesées. Mice, BALB / c females receive at OJ days tumorigenic injection of 400,000 carcinoma cells in 0.2 ml of physiological solution, subcutaneously. The cells had been prepared shortly before under sterile conditions. Right after. the tumorizing injection, the mice received intraperitoneally, 109 μg per animal of the product to be tested in 0.5 ml of a phosphate buffer solution. The treatment is continued for 8 to 10 days. The animals are then sacrificed, the tumors removed and weighed.

Les résultats sont exprimés en pourcentage du poids des tumeurs des animaux traités par rapport aux animaux contrôle ayant reçu dans un volume équivalent 100 ug de sérum-albumine bovine. The results are expressed as a percentage of the weight of the tumors of the treated animals compared with the control animals which received in an equivalent volume 100 μg of bovine serum albumin.

Les résultats sont rapportés dans le tableau suivant qui porte sur 4 lots différents, numérotés de (1) à (4), de la fraction IC 86 1773. The results are reported in the following table which relates to 4 different lots, numbered from (1) to (4), of the fraction IC 86 1773.

TABLEAU 1
Résultats
Lot testé Contrôle Traité Inhibition p
(1) 664 + 197 411 t 174 38 % 0,01
(2) 92 t 38 28 + 16 70 % 0,01
(3) 125 + 65 39 t 19 69 % 0,01
(4) 215 + 78 92 + 73 57 Ct 0,005
Ces résultats témoignent dont de la présence dans le facteur FIT de propriétés très significatives d'inhibi- tion in vivo du développement tumoral puisque celui-ci s'exprime par une réduction du poids des tumeurs, s'étageant de 38 à 70 %, selon les expérimentations par rapport au poids des tumeurs chez des animaux témoins.
TABLE 1
Results
Lot tested Controlled Treatment Inhibition p
(1) 664 + 197,111 t 174 38% 0.01
(2) 92 t 38 28 + 16 70% 0.01
(3) 125 + 65 39 t 19 69% 0.01
(4) 215 + 78 92 + 73 57 and 0.005
These results testify to the presence in the factor FIT of very significant properties of in vivo inhibition of tumor development since this is expressed by a reduction in the weight of the tumors, ranging from 38 to 70%, according to experiments with respect to the weight of tumors in control animals.

2) Absence d'activité in vitro.2) Absence of in vitro activity.

Le test utilisé, réputé signlficatif, consiste à évaluer l'influence in vitro sur le développement de cellules tumorales en culture, au contact de la substance étudiée introduite dans le milieu de culture. The test used, deemed to be effective, consists in evaluating the in vitro influence on the development of tumor cells in culture, in contact with the substance studied introduced into the culture medium.

Le lot FIT 3 a été testé sur des lignées cellulaires de carcinome mammaire, lignées BR 3 et MCF 7, en mettant en oeuvre le protocole expérimental qui suit. Lot FIT 3 was tested on breast carcinoma cell lines, BR 3 and MCF 7 lines, using the experimental protocol that follows.

Les cellules sont incubées dans des boites de pétri, à raison de 104 cellules par boite dans un milieu composé de méthylcellulose dans le milieu de DUL BECCO modifié par ISCOVE (IMDM) + 20 % sérum de veau foetal + insuline. Les produits à tester sont introduits dans le milieu aux dilutions suivantes : O, 5, 25 et 100 pg/ml.  The cells are incubated in petri dishes, at a rate of 104 cells per dish in a medium composed of methylcellulose in the medium of DUL BECCO modified with ISCOVE (IMDM) + 20% fetal calf serum + insulin. The products to be tested are introduced into the medium at the following dilutions: 0, 5, 25 and 100 μg / ml.

Les résultats sont exprimés en nombre de colonies après 7 jours de culture. Les lectures ont été effectuées en double. The results are expressed in number of colonies after 7 days of culture. The readings were done in duplicate.


TABLEAU 2
TABLEAU 2
Lignée Dilution Nombre de colonies
BR 3 0 pg/ml 296 + 35
5 pg/ml 267 t 19
25 pg/ml 256 + 23
100 pg/ml 294 + 28
MCF 7 0 pg/ml 159 + 12
5 pg/ml 159 + 12
25 pg/ml 126 t 14
100 pg/ml 138 t 27
Ces résultats témoignent de l'absence d'activité significative in vitro induite par le facteur FIT.

TABLE 2
TABLE 2
Lineage Dilution Number of colonies
BR 30 pg / ml 296 + 35
5 μg / ml 267 t 19
25 μg / ml 256 + 23
100 μg / ml 294 + 28
MCF 7 0 pg / ml 159 + 12
5 pg / ml 159 + 12
25 pg / ml 126 t 14
100 pg / ml 138 t 27
These results demonstrate the absence of significant in vitro activity induced by the factor FIT.

Une expérimentation semblable a également été effectuée avec le lot (4), mais à l'égard d'une souche KB, d'un cancer humain -du nasopharynx. Le lot (4) a été introduit dans la culture à raison de 200 pg/ml. Sur cette souche très sensible et à la dose très élevée testée, aucune activité cytotoxique n'a été observée, confirmant les résultats du tableau ci-dessus. A similar experiment was also carried out with lot (4), but with respect to a KB strain, a human cancer of the nasopharynx. Lot (4) was introduced into the culture at a rate of 200 μg / ml. On this very sensitive strain and at the very high dose tested, no cytotoxic activity was observed, confirming the results of the table above.

3. Activité du Produit aPrès chaufface. 3. Activity of the product aHeating.

Un lot (5) du produit IC 86 1773, qui presentait une activité modérée, a été chauffé pendant 30 minutes à la température de 80-C. Le produit, après chauffage, a montré une importante augmentation de son activité
Les résultats sont rapportés dans le tableau ci-dessous :
TABLEAU 3
AVANT CHAUFFAGE Inhibition APRES CHAUFFAGE Inhibition contrôle traité Ó contrôle traité 206+81 141t108 32 224+102 93+42 58 4. Etudes histooatholoaiues des tumeurs témoin et
contrôle Prélevées, après administration à l'animal du
lot (3) du produit IC 86 1773 dans les conditions décrites plus. haut.
A batch (5) of IC 861773, which exhibited moderate activity, was heated for 30 minutes at 80 ° C. The product, after heating, showed a significant increase in its activity
The results are reported in the table below:
TABLE 3
BEFORE HEATING Inhibition AFTER HEATING Inhibition Controlled control treated control 206 + 81 141t108 32 224 + 102 93 + 42 58 4. Histohematological studies of control tumors and
control taken after administration to the animal of the
lot (3) of the product IC 86 1773 under the conditions described above. above.

Chez les animaux témoins, les tumeurs sont plus grosses que chez les animaux traités. Elles présentent des surfaces nécrosées et le tissu conjonctif n'est composé que de fibroblastes orientés de façon à encapsuler la tumeur et la capsule est épaisse. Beaucoup de mitoses sont visibles dans la masse tumorale. Le carcinome est en effet connu comme présentant un caractère fortement malin. In control animals, the tumors are larger than in the treated animals. They have necrotic surfaces and the connective tissue is composed only of fibroblasts oriented to encapsulate the tumor and the capsule is thick. Many mitoses are visible in the tumor mass. Carcinoma is known to have a strong malignant character.

Chez les animaux traités, quelques tumeurs présentent des surfaces nécrosées massives infiltrées.de tissu inflammatoire marqué par la présence de granulocytes, macrophages, lymphocytes. Tautes les tumeurs sont totalement entourées d'un tissu granulomateux nouvellement formé qui a nettement remplacé la tumeur. En fait les capillaires sont visibles ; ils sont orientés perpendiculairement à la masse tumorale comme si le tissu granulomateux avait remplacé les surfaces tumorales après leur nécrose. Toutefois l'on observe encore des mitoses dans le tissu tumoral restant. In the treated animals, some tumors have massive necrotic surfaces infiltrated by inflammatory tissue marked by the presence of granulocytes, macrophages, lymphocytes. The tumors are completely surrounded by newly formed granulomatous tissue which has clearly replaced the tumor. In fact the capillaries are visible; they are oriented perpendicular to the tumor mass as if the granulomatous tissue had replaced the tumor surfaces after their necrosis. However, there is still some mitosis in the remaining tumor tissue.

Il résulte de ce qui précède que l'invention fournit donc un principe actif capable d'inhiber la prolifération ou la croissance tumorale. A ce titre, l'invention concerne toute préparation pharmaceutique utilisable en thérapeutique humaine ou vétérinaire, en association avec un véhicule pharmaceutiquement acceptable approprié au mode d'administration choisi, notamment par voie parentérale. Il appartiendra au clinicien de déterminer chaque fois, à la lumière de l'état d'avancement de la maladie tumorale à traiter, les doses efficaces qui devront être administrées au patient ou à l'animal, aux fins d'inhiber le processus tumoral en cours, par exemple en doses unitaires de 100 mg à 2.000 mg. It follows from the above that the invention therefore provides an active ingredient capable of inhibiting proliferation or tumor growth. As such, the invention relates to any pharmaceutical preparation for use in human or veterinary therapy, in association with a pharmaceutically acceptable vehicle suitable for the chosen mode of administration, especially parenterally. It will be up to the clinician to determine each time, in the light of the state of progress of the tumor disease to be treated, the effective doses that will have to be administered to the patient or the animal, in order to inhibit the tumor process. course, for example in unit doses of 100 mg to 2,000 mg.

Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes, notamment celles consistant en des compositions et des facteurs inhibiteurs de la croissance tumorale susceptibles d'être obtenus dans des conditions semblables à partir de surnageants de cellules ayant en commun avec la moelle osseuse de contenir des cellules lymphoîdes, par exemple à partir de surnageants de cellules de rates.  It goes without saying and as it follows already from the foregoing, the invention is not limited to those of its modes of application and of realization which have been more especially envisaged; it encompasses all the variants, especially those consisting of compositions and tumor growth inhibitory factors that can be obtained under similar conditions from cell supernatants having in common with the bone marrow to contain lymphoid cells. for example from supernatants of spleen cells.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Matière inhibitrice de la prolifération tumorale in vivo, susceptible d'être obtenue à partir d'un surnageant de moelle osseuse, caractérisée - en ce quelle contient un facteur thermostable responsable de la susdite activité non spécifique d'espèce, distinct de la sérum-albumine, séparable par gel-filtration à partir de ce surnageant avec la sérum-albumine que celui-ci peut contenir, - en ce qu'elle est essentiellement constituée d'une ou de plusieurs substances protéiques, - en ce qu'elle présente un caractère essentiellement anionique, un ou plusieurs points isoélectriques dans la région 5-6,0, - en ce qu'elle est essentiellement dépourvue d'hexoses et de substances protéiques séparables par gel-filtration à partir d'un surnageant de moelle et ayant des poids moléculaires inférieurs à 60.000 et supérieurs à 68.000 et de substances protéiques ayant des points isoélectriques supérieurs à 6, en particulier des substances protéiques qui répondent à cette condition lorsque la détermination de ces points isoélectriques est effectuée par- des essais de focalisation ioélectrique effectuée sur cette matière, lorsque celle-ci contient d'autres substances protéiques. 1. In vivo tumor proliferation inhibiting material, obtainable from a bone marrow supernatant, characterized in that it contains a thermostable factor responsible for the aforesaid non-specific species activity, distinct from the serum albumin, separable by gel-filtration from this supernatant with the serum albumin which it may contain, in that it consists essentially of one or more protein substances, in that it presents an essentially anionic character, one or more isoelectric points in the region 5-6.0, in that it is essentially free of hexoses and gel-filtration separable protein substances from a marrow supernatant and having molecular weights of less than 60,000 and greater than 68,000 and protein substances having isoelectric points greater than 6, in particular protein substances which This condition is when the determination of these isoelectric points is made by means of electrical focusing tests carried out on this material when it contains other protein substances. 2. Matière selon la revendication 1, caractérisée par l'absence d'activité inhibitrice de la prolifération tumorale in vitro, lorsque cette matière contient aussi de la sérum-albumine et des substances protéiques de poids moléculaires séparables par gel-filtration à partir d'un surnageant de moelle et contenues dans une plage de poids moléculaires d'environ 60.000 à environ 68.000. 2. Material according to claim 1, characterized by the absence of inhibitory activity of tumor proliferation in vitro, when this material also contains serum albumin and gel-filtration-separable molecular weight protein substances from a marrow supernatant and contained in a molecular weight range of about 60,000 to about 68,000. 3. Matière selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la totalité des substances protéiques de cette matière est contenue dans' une plage de poids moléculaires apparents s'étendant d'environ 60.000 à environ 68.000. Material according to claim 1 or claim 2, characterized in that all the protein substances of this material are contained in a range of apparent molecular weights ranging from about 60,000 to about 68,000. 4. Matière selon la revendication 1, caractérisée par un poids moléculaire apparent de l'ordre de 65.000. 4. The material of claim 1, characterized by an apparent molecular weight of the order of 65,000. 5. Facteur inhibiteur de la prolifération tumorale in vivo, non spécifique d'espèce, susceptible d'être obtenu à partir d'un surnageant de moelle bosseuse, et d'être séparé de celui-ci avec la sérum-albumine contenue dans ce surnageant de moelle. 5. In vivo non-species specific tumor proliferation inhibitor, obtainable from a bone marrow supernatant, and being separated therefrom with the serum albumin contained in this supernatant of marrow. 6. Facteur selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il est séparable dudit surnageant de moelle avec son contenu en substances protéiques, dont les poids moléculaires sont contenus dans une plage d'environ 60.000 à environ 68.000. 6. The factor according to claim 5, characterized in that it is separable from said marrow supernatant with its content of protein substances, whose molecular weights are in a range of about 60,000 to about 68,000. 7. Facteur selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce qu'il comporte un ou plusieurs peptides thermostables, présentant des points isoélectriques apparents compris entre 5 et 6,0, lorsque ceux-ci sont déterminés par des essais de focalisation électrique effectués avec ledit facteur sur gel comportant un gradient de pH, en présence de ladite sérum-albumine et, le cas échéant, des substances protéiques initialement contenues dans le surnageant de moelle dans les plages de poids moléculaires d'environ 69.000 à environ 68.000 et séparables par gel-filtration à partir d'un surnageant de moelle osseuse. 7. Factor according to any one of claims 5 and 6, characterized in that it comprises one or more thermostable peptides, having apparent isoelectric points between 5 and 6.0, when these are determined by tests of electrical focusing carried out with said gel factor comprising a pH gradient, in the presence of said serum albumin and, if appropriate, protein substances initially contained in the marrow supernatant in molecular weight ranges from about 69,000 to about 68,000 and separable by gel filtration from a bone marrow supernatant. 8. Facteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que les susdits essais de focalisation font apparaître au moins une bande de migration, distincte de la bande de migration caractéristique de la sérum-albumine (point isoélectrique de l'ordre- de 4,9) et caractéristique du susdit facteur (point isoélectrique entre 5 et 6). 8. Factor according to claim 7, characterized in that the above focusing tests show at least one migration band, distinct from the migration band characteristic of serum albumin (isoelectric point of the order of 4.9). ) and characteristic of the aforesaid factor (isoelectric point between 5 and 6). 9. Facteur selon la revendication 8, caractérisé par trois bandes de migration distincts dans la région de points isoélectriques de 5 à 6. 9. The factor of claim 8, characterized by three distinct migration bands in the region of isoelectric points of 5 to 6. 10. Facteur selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce qu'il consiste en un peptide. 10. Factor according to any one of claims 5 to 9, characterized in that it consists of a peptide. 11. Facteur selon l'une quelconque des revendications 5 à 10, caractérise en ce qu'il peut également être séparé par gel-filtration, à partir de surnageants de cellules de rate. 11. The factor according to any one of claims 5 to 10, characterized in that it can also be separated by gel-filtration, from supernatants of spleen cells. 12. Composition pharmaceutique ou vétérinaire, caractérisée par l'association d'une dose efficace de la matière inhibitrice de la prolifération tumorale in vivo selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, avec un véhicule pharmaceutiquement acceptable. A pharmaceutical or veterinary composition, characterized by combining an effective dose of the tumor proliferation inhibiting material in vivo according to any one of claims 1 to 4 with a pharmaceutically acceptable carrier. 13. Composition pharmaceutique ou vétérinaire, caractérisée par l'association d'une dose efficace du facteur inhibiteur de la prolifération tumorale in vivo selon l'une quelconque des revendications 5 à 11, avec un véhicule pharmaceutiquement acceptable.  13. A pharmaceutical or veterinary composition, characterized by combining an effective dose of the tumor proliferation inhibitory factor in vivo according to any one of claims 5 to 11, with a pharmaceutically acceptable carrier.
FR8707921A 1987-06-05 1987-06-05 IN VIVO INHIBITOR FACTOR OF TUMOR PROLIFERATION AND MATERIALS CONTAINING SAME, PARTICULARLY CAPABLE OF OBTAINING BONE MARROW Withdrawn FR2616069A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8707921A FR2616069A1 (en) 1987-06-05 1987-06-05 IN VIVO INHIBITOR FACTOR OF TUMOR PROLIFERATION AND MATERIALS CONTAINING SAME, PARTICULARLY CAPABLE OF OBTAINING BONE MARROW
PCT/FR1988/000288 WO1988009666A1 (en) 1987-06-05 1988-06-06 Factor which inhibits in vivo tumoral proliferation, and substances containing it, in particular obtainable from bone marrow

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8707921A FR2616069A1 (en) 1987-06-05 1987-06-05 IN VIVO INHIBITOR FACTOR OF TUMOR PROLIFERATION AND MATERIALS CONTAINING SAME, PARTICULARLY CAPABLE OF OBTAINING BONE MARROW

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2616069A1 true FR2616069A1 (en) 1988-12-09

Family

ID=9351796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8707921A Withdrawn FR2616069A1 (en) 1987-06-05 1987-06-05 IN VIVO INHIBITOR FACTOR OF TUMOR PROLIFERATION AND MATERIALS CONTAINING SAME, PARTICULARLY CAPABLE OF OBTAINING BONE MARROW

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2616069A1 (en)
WO (1) WO1988009666A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR4070M (en) * 1963-05-23 1966-04-12

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR4070M (en) * 1963-05-23 1966-04-12

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
INFECTION AND IMMUNITY, vol 28, no. 1, avril 1980, pages 204-211; D.N. M[NNEL et al.: "Generation and characterization of a lipopolysaccharide - induced and serum - derived cytotoxic factor for tumor cells" *
INFECTION AND IMMUNITY, vol. 30, no. 2, novembre 1980, pages 523-530; D.N. M[NNEL et al.: "Macrophages as a source of tumoricidal activity (tumor-necrotizing factor)" *
THE JOURNAL OF IMMUNOLOGY, vol. 125, no. 4, octobre 1980, pages 1671-1677, The Williams & Wilkins Co., US; M.R. RUFF et al.: "Purification and physico-chemical characterization of rabbit tumor necrosis factor" *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1988009666A1 (en) 1988-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7141645B2 (en) Aquatic animal cartilage extract
KR100378787B1 (en) Shark cartilage extract and anti-angiogenic activity and tumor degeneration effect
Harkness et al. The metabolism of collagen and other proteins of the skin of rabbits
US8021693B2 (en) Methods of organ regeneration using Hox11-expressing pluripotent cells
RU2592850C2 (en) Method for large-scale production of proteoglycan
Speiser et al. TNF receptor p55 controls early acute graft-versus-host disease.
Ohnishi et al. Inhibitory effects of dietary protocatechuic acid and costunolide on 7, 12‐dimethylbenz [a] anthracene‐induced hamster cheek pouch carcinogenesis
EP0910622B1 (en) Medium for preserving biological materials
FR2583984A1 (en) LYOPHILIZED PHARMACEUTICAL FORMULATION OF PLASMINOGEN TISSUE ACTIVATOR, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, CONTAINER OBTAINING CONTAINER AND PLASMINOGEN TISSUE ACTIVATOR SALT
JP2017503019A (en) Composition for cell recovery and method for producing and using the same
Everall et al. Treatment of primary melanoma by intralesional vaccinia before excision
FR2616069A1 (en) IN VIVO INHIBITOR FACTOR OF TUMOR PROLIFERATION AND MATERIALS CONTAINING SAME, PARTICULARLY CAPABLE OF OBTAINING BONE MARROW
CN112057623A (en) Application of phosphatidylserine in preparation of medicine for treating inflammatory bowel disease
JP5539609B2 (en) Deer antler extract for promoting angiogenesis
EP4349348A1 (en) Cancer cachexia ameliorating agent and cancer cachexia amelioration method
EP1052996B1 (en) Medicine for treating apoptosis dysfunction containing oligosaccharides
CN101054414A (en) Method of extracting and preparing deer DGF
CH635748A5 (en) PROCESS FOR OBTAINING PLACENTAL CELLS OF SHEEP.
BE1027216A1 (en) ENHANCED LYOPHILIZED FORMULATIONS INCLUDING HYALURONIC ACID AND PLASMATIC PROTEINS, AND THEIR USES
CN115737572B (en) Placenta powder and preparation method thereof
Sajjad et al. The Effect of Autologous and Homologous Platelets-Rich Plasma Gel on Cutaneous Wound Healing In Rescued Donkeys: A Comparative Study
EA010573B1 (en) Hepatoprotective medicament and method for preparing thereof
Moisieieva et al. Study of Release of Biologically Active Compounds from Cord Blood Under Different Conditions of Low-Temperature Impact
FR2480122A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF A GLYCOPROTEIN HAVING IMMUNOSUPRESSIVE ACTIVITY, GLYCOPROTEIN AS SO OBTAINED AND MEDICAMENT CONTAINING THE SAME
FR2500305A1 (en) Sperm extract for therapeutic and cosmetic cell revitalisation - by centrifuging to open spermatozoa cells and recovery of supernatant liq.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse