FR2613523A1 - Optical recording disk - Google Patents
Optical recording disk Download PDFInfo
- Publication number
- FR2613523A1 FR2613523A1 FR8712190A FR8712190A FR2613523A1 FR 2613523 A1 FR2613523 A1 FR 2613523A1 FR 8712190 A FR8712190 A FR 8712190A FR 8712190 A FR8712190 A FR 8712190A FR 2613523 A1 FR2613523 A1 FR 2613523A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- optical recording
- disc according
- recording disc
- area
- writing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 41
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 claims description 17
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B23/00—Record carriers not specific to the method of recording or reproducing; Accessories, e.g. containers, specially adapted for co-operation with the recording or reproducing apparatus ; Intermediate mediums; Apparatus or processes specially adapted for their manufacture
- G11B23/38—Visual features other than those contained in record tracks or represented by sprocket holes the visual signals being auxiliary signals
- G11B23/40—Identifying or analogous means applied to or incorporated in the record carrier and not intended for visual display simultaneously with the playing-back of the record carrier, e.g. label, leader, photograph
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B23/00—Record carriers not specific to the method of recording or reproducing; Accessories, e.g. containers, specially adapted for co-operation with the recording or reproducing apparatus ; Intermediate mediums; Apparatus or processes specially adapted for their manufacture
- G11B23/0014—Record carriers not specific to the method of recording or reproducing; Accessories, e.g. containers, specially adapted for co-operation with the recording or reproducing apparatus ; Intermediate mediums; Apparatus or processes specially adapted for their manufacture record carriers not specifically of filamentary or web form
- G11B23/0021—Record carriers not specific to the method of recording or reproducing; Accessories, e.g. containers, specially adapted for co-operation with the recording or reproducing apparatus ; Intermediate mediums; Apparatus or processes specially adapted for their manufacture record carriers not specifically of filamentary or web form discs
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/24—Record carriers characterised by shape, structure or physical properties, or by the selection of the material
- G11B7/24094—Indication parts or information parts for identification
Landscapes
- Optical Record Carriers And Manufacture Thereof (AREA)
Abstract
Description
DISQUE D'ENREGISTREMENT OPTIQUE
La présente invention concerne un disque d'enregistrement optique, tel qu'un disque de type compact ou autre, à partir duquel on peut lire optiquement une information acoustique et/ou visuelle qui y est enregistrée.OPTICAL RECORDING DISC
The present invention relates to an optical recording disc, such as a compact or other type disc, from which one can optically read acoustic and / or visual information recorded therein.
Depuis peu, dans le domaine des supports d'enregistrement de musique, les disques dits compacts prennent progressivement la place des disques usuels comportant un sillon dans lequel est enregistrée une information analogique acoustique. Un disque compact est décrit en détail dans "Housou Cijutsu (Broadcasting Technologies)", NO 3, 1981, pages 316-317 et Nickkei Electronics", le 17 Août 1981. Le disque compact porte une chaine de bits formée sur un substrat circulaire transparent et qui représente une information acoustique numérique, un film d'aluminium étant déposé sur la surface de la chaîne de bits et une surface du film d'aluminium étant recouverte d'une couche protectrice.On projette un faisceau de lumière sur la chaîne binaire, à partir d'une face située à l'opposé du film d'aluminium, et on utilise la lumière réfléchie par le film d'aluminium pour reproduire l'information sonore enregistrée. Recently, in the field of music recording media, the so-called compact discs are gradually taking the place of the usual discs comprising a groove in which is recorded analog acoustic information. A compact disc is described in detail in "Housou Cijutsu (Broadcasting Technologies)", NO 3, 1981, pages 316-317 and Nickkei Electronics ", August 17, 1981. The compact disc carries a chain of bits formed on a transparent circular substrate and which represents digital acoustic information, an aluminum film being deposited on the surface of the bit chain and a surface of the aluminum film being covered with a protective layer. A beam of light is projected onto the binary chain, from a face located opposite the aluminum film, and the light reflected by the aluminum film is used to reproduce the recorded sound information.
Comme le disque compact possède une densité élevée d'enregistrement d'information, il peut enregistrer plus d'une heure de musique sur une seule face. On pourrait enregistrer des informations sur les deux faces du disque compact si on considère le principe d'enregis trement concerné ainsi que la construction d'un disposi- tif de lecture utilisable avec un tel disque. Toutefois, pour certaines raisons commerciales et/ou pour la raison qu'un enregistrement sur les deux faces nécessiterait une durée de lecture trop longue, les disques compacts actuellement disponibles sur le marché comportent un enregistrement d'information sur une seule face. On utilise l'autre face de ces disques pour la même fonction qu'une étiquette sur un disque analogique du type classique.Plus particulièrement, le nom du fabricant du disque, une marque, le titre du morceau de musique, le nom de l'exécutant, etc., sont imprimés sur la face indépendante de la face de reproduction. As the compact disc has a high density of information recording, it can record more than an hour of music on one side. Information could be recorded on both sides of the compact disc if we consider the recording principle concerned as well as the construction of a reading device usable with such a disc. However, for certain commercial reasons and / or for the reason that recording on two sides would require too long a playing time, the compact discs currently available on the market include an information recording on one side. We use the other side of these discs for the same function as a label on an analog disc of the classic type. More particularly, the name of the disc manufacturer, a brand, the title of the piece of music, the name of the performing, etc., are printed on the side independent of the reproduction side.
Comme dans le cas des disques analogiques usuels, on utilise souvent les disques compacts pour offrir des cadeaux. Toutefois, comme un disque compact est de petite dimension par rapport à un disque analogique, on ne dispose pas de carte de dimension appropriée, sur laquelle un message approprié est écrit ou imprimé, pour accompagner le disque compact offert. As with conventional analog records, compact discs are often used to give gifts. However, as a compact disc is small compared to an analog disc, there is no card of appropriate size, on which an appropriate message is written or printed, to accompany the compact disc offered.
Un autre inconvénient est que, à la différence d'une pochette de disque analogique, il n'y a pas de place dans un boîtier de disque compact pour recevoir une telle carte, ce qui entraîne souvent la perte d'une carte accompagnant le disque compact. Another disadvantage is that, unlike an analog disc sleeve, there is no room in a compact disc case to receive such a card, which often results in the loss of a card accompanying the disc. compact.
La présente invention vise à éviter les inconvénients ci-dessus des dispositifs de l'art antérieur. The present invention aims to avoid the above drawbacks of the devices of the prior art.
Elle a donc pour but principal de fournir un disque d'enregistrement optique, du type compact ou autre, qui comporte, sur sa face indépendante de la reproduction ou lecture de l'information enregistrée (cette face étant appelée dans ce qui suit face de non reproduction), une région ou zone d'écriture disponible pour ajouter un message, une illustration ou analogue à l'aide de moyens d'écriture, ce qui joue le rôle d'une carte de message, le disque suivant l'invention convenant ainsi à ltemplci comme cadeau.Its main purpose is therefore to provide an optical recording disc, of the compact or other type, which comprises, on its side independent of the reproduction or reading of the recorded information (this side being called in the following side not reproduction), a region or writing area available for adding a message, an illustration or the like using writing means, which acts as a message card, the disc according to the invention thus being suitable to the job as a gift.
L'invention a pour objet un disque d'enregistrement optique comprenant un substrat transmettant la lumière, qui présente une surface d'enregistrement ou un film d'enregistrement pour enregistrer une information acoustique, visuelle et/ou littérale sur une de ses faces, et une couche protectrice sur ladite surface d'enregistrement ou ledit film d'enregistrement, l'information enregistrée étant lue par irradiation d'une lumière vers l'autre face dudit substrat, caractérisé en ce que le disque optique enregistré comprend une zone d'écriture prévue sur ladite couche protectrice, pour ajouter une inscription ou analogue à l'aide de moyens d'écriture. The subject of the invention is an optical recording disc comprising a light-transmitting substrate, which has a recording surface or a recording film for recording acoustic, visual and / or literal information on one of its faces, and a protective layer on said recording surface or said recording film, the recorded information being read by irradiation of a light towards the other face of said substrate, characterized in that the recorded optical disc comprises a writing area provided on said protective layer, to add an inscription or the like using writing means.
Un deuxième but de l'invention est de fournir un disque d'enregistrement optique qui permet, par l'utilisation de la région d'écriture, de créer une configuration spécifique telle que le disque constitue un seul élément. A second object of the invention is to provide an optical recording disc which makes it possible, by the use of the writing region, to create a specific configuration such that the disc constitutes a single element.
L'invention a pour troisième but un disque d'enregistrement optique comportant, sur la face de non reproduction, une région d'écriture disponible pour ajouter une information, en même temps que des renseignements, tels que le nom du fabricant, etc., qui sont habituellement imprimés sur la face de non reproduction. The third object of the invention is an optical recording disc comprising, on the non-reproduction side, a writing region available for adding information, at the same time as information, such as the name of the manufacturer, etc., which are usually printed on the non-copying side.
L'invention a encore pour objet un disque d'enregistrement optique comprenant un substrat transmettant la lumière, qui présente une surface d'enregistrement ou un film d'enregistrement pour enregistrer une information acoustique, visuelle et/ou littérale sur une de ses faces, et une couche protectrice sur ladite surface d'enregistrement ou ledit film d'enregistrement, l'information enregistrée étant lue par irradiation d'une lumière vers l'autre face dudit substrat, caractérisé en ce qu'il comprend une zone d'écriture, prévue sur ladite couche protectrice pour ajouter une inscription ou analcgue à l'aide de moyens d'écriture, et une zone de titre également prévue sur ladite couche protectrice pour un titre relatif à ladite inscription ou analogue, sous la forme de lettre ou de dessin. The subject of the invention is also an optical recording disc comprising a light-transmitting substrate, which has a recording surface or a recording film for recording acoustic, visual and / or literal information on one of its faces, and a protective layer on said recording surface or said recording film, the recorded information being read by irradiation of a light towards the other face of said substrate, characterized in that it comprises a writing area, provided on said protective layer for adding an inscription or the like using writing means, and a title zone also provided on said protective layer for a title relating to said inscription or the like, in the form of a letter or a drawing .
Un quatrième but de l'invention est de procurer un disque d'enregistrement optique dans lequel la face de non reproduction peut être utilisée dans son ensemble comme une zone d'écriture et qui permet de modifier facilement une information écrite dans la zone d'écriture. A fourth object of the invention is to provide an optical recording disc in which the non-reproduction face can be used as a whole as a writing area and which makes it possible to easily modify information written in the writing area. .
L'invention a pour cinquième but un disque d'enregistrement optique qui permet d'éviter le salissement d'une inscription ajoutée dans la zone d'écriture. The fifth object of the invention is an optical recording disc which makes it possible to avoid dirtying an inscription added in the writing area.
L'invention a pour sixième but un disque d'enregistrement optique qui comporte une zone spéciale pour ajouter un titre sous la forme d'un texte ou d'un dessin afin de mieux clarifier le sujet et le but de l'inscription ou autre ajoutée écrite dans la zone d'écriture. A sixth object of the invention is an optical recording disc which has a special area for adding a title in the form of text or a drawing in order to better clarify the subject and the purpose of the inscription or other added written in the writing area.
Les divers buts et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lumière de la description détaillée ci-après, avec référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en plan illustrant la face de non reproduction d'un disque compact suivant un premier mode de réalisation de l'invention;
- la figure 2 est une vue en coupe de ce disque;
- la figure 3 est une vue en plan illustrant la face de non reproduction d'un disque compact suivant un deuxième mode de réalisation de l'invention;
- la figure 4 est une coupe de ce disque;
- la figure 5 est une vue en plan illustrant un disque compact suivant un troisième mode de réalisa tion de l'invention, avant l'application d'une feuille ou pellicule de recouvrement collante sur le disque;
- la figure 6 est une vue en plan de la pellicule collante;;
- la figure 7 est une vue en plan du disque suivant le troisième mode de réalisation, dans son état terminé et,
- la figure 8 est une vue en plan illustrant une autre variante.The various objects and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the detailed description below, with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a plan view illustrating the non-reproduction face of a compact disc according to a first embodiment of the invention;
- Figure 2 is a sectional view of this disc;
- Figure 3 is a plan view illustrating the non-reproduction face of a compact disc according to a second embodiment of the invention;
- Figure 4 is a section of this disc;
- Figure 5 is a plan view illustrating a compact disc according to a third embodiment of the invention, before the application of a tacky sheet or covering film on the disc;
- Figure 6 is a plan view of the sticky film ;;
FIG. 7 is a plan view of the disc according to the third embodiment, in its finished state and,
- Figure 8 is a plan view illustrating another variant.
La figure 1 est une vue en plan de la face de non reproduction d'un disque compact conforme à l'invention et la figure 2 est une coupe illustrant sa structure. Figure 1 is a plan view of the non-reproduction face of a compact disc according to the invention and Figure 2 is a section illustrating its structure.
Un substrat 1 en forme de disque, fabriqué en une résine synthétique transparente telle que du polycarbonate ou analogue, comporte en son centre un trou la pour l'insertion d'une broche d'un appareil de lecture de disque compact (non représenté). Sur une face du substrat 1 (la face supérieure sur la figure 2), est formée, par pressage, une chaîne de bits lb qui correspond à l'information acoustique et un film réfléchissant 2 est formé sur la surface de la chaîne binaire lb, par dépôt d'aluminium, la surface du film réfléchissant 2 étant recouverte d'une couche protectrice 3 qui est réalisée, par exemple, en une résine du type durcissable aux ultraviolets. Une tête optique du lecteur de disque compact projette un faisceau de lumière, à partir d'une surface située de l'autre côté du substrat 1 (la face inférieure sur la figure 2), et elle reçoit la lumière réfléchie par le film réfléchissant 2 disposé sur le dos de la chaine binaire lb, la lumière réfléchie ainsi reçue étant convertie en un signal électrique. A disc-shaped substrate 1, made of a transparent synthetic resin such as polycarbonate or the like, has in its center a hole 1a for the insertion of a spindle of a compact disc player (not shown). On a face of the substrate 1 (the upper face in FIG. 2), is formed, by pressing, a chain of bits lb which corresponds to the acoustic information and a reflective film 2 is formed on the surface of the binary chain lb, by deposition of aluminum, the surface of the reflective film 2 being covered with a protective layer 3 which is made, for example, of a resin of the UV-curable type. An optical head of the compact disc player projects a beam of light from a surface located on the other side of the substrate 1 (the underside in FIG. 2), and it receives the light reflected by the reflective film 2 disposed on the back of the binary chain 1b, the reflected light thus received being converted into an electrical signal.
Une couche d'impression 4 est prévue sur la surface de la couche protectrice 3, de la même manière que pour tout disque compact usuel. Sur la couche d'im pression 4, on colle une feuille de recouvrement transparente 5 qui recouvre au moins une zone d'écriture disponible pour ajouter un message ou analogue et dans laquelle est percé un trou qui correspond au trou de broche la. A printing layer 4 is provided on the surface of the protective layer 3, in the same way as for any usual compact disc. On the printing layer 4, a transparent covering sheet 5 is glued which covers at least one writing area available for adding a message or the like and in which a hole is drilled which corresponds to the pin hole 1a.
La figure 1 illustre, à titre d'exemple, une configuration d'impression de la couche d'impression 4. FIG. 1 illustrates, by way of example, a printing configuration of the printing layer 4.
Une zone 42, la deuxième à partir du haut, est une zone de titre dans laquelle sont imprimés des lettres ou mots, tels que "BON ANNIVERSAIRE, "JOYEUX NOëL", ou "FELICITA
TIONS", qui se rapportent à la musique enregistrée sur le disque compact et/ou au motif pour lequel le disque compact est offert en cadeau, ou plus spécifiquement à un message ou à une note à écrire par l'utilisateur dans une zone d'écriture 43, décrite plus loin. La zone de titre 42 peut être écrite préalablement par impression, ou bien elle peut être écrite par l'utilisateur, à son gré. Cette impression ou cette écriture dans la zone de titre 42 peut être sous la forme d'un texte, d'un dessin ou autre.Zone 42, the second from the top, is a title zone in which letters or words are printed, such as "BON ANNIVERSAIRE," JOYEUX NOëL ", or" FELICITA
TIONS ", which relate to the music recorded on the compact disc and / or the reason for which the compact disc is offered as a gift, or more specifically to a message or note to be written by the user in an area of writing 43, described below. The title zone 42 can be written beforehand by printing, or it can be written by the user, as it pleases. This printing or writing in the title zone 42 can be in the form of a text, a drawing or other.
La zone d'écriture 43 pour ajouter un message recouvre une grande surface autour du trou de broche la et une encre blanche ou claire est déposée sur toute sa surface pour permettre l'écriture de mots ou autres par des moyens d'écriture tels qu'un crayon à bille, un crayon feutre, un crayon ordinaire ou autre. Le mode de réalisation illustré sur la figure 1 comporte des traits de règle 45 imprimés pour faciliter l'écriture. Les traits 45 peuvent être sous la forme de lignes dépourvues d'encre. Un dessin décoratif 46 peut etre imprimé à l'extrémité de la zone d'écriture 43. The writing area 43 for adding a message covers a large area around the pin hole la and white or clear ink is deposited over its entire surface to allow writing of words or the like by writing means such as a ballpoint pen, a felt pen, an ordinary pencil or the like. The embodiment illustrated in FIG. 1 includes lines of rule 45 printed to facilitate writing. The lines 45 may be in the form of lines devoid of ink. A decorative design 46 can be printed at the end of the writing area 43.
Une zone 41 prévue au-dessus de la zone de titre 42 est destinée à l'impression d'un nom de marque et une zone 44 prévue au-dessous de la zone d'écriture de message 43 est destinée à l'impression du titre du morceau de musique et du nom de l'artiste. An area 41 provided above the title area 42 is intended for printing a brand name and an area 44 provided below the message writing area 43 is intended for printing the title of the piece of music and the name of the artist.
Dans ces zones 41, 44 et dans la zone de titre 42, lorsqu'elles ne sont pas disponibles pour une écriture ultérieure, on peut utiliser la même encre ou une encre différente de celle qui est utilisée pour la zone d'écriture de message 43. Lorsqu'on utilise la même encre, on peut réduire le nombre d'opérations dtimpres- sion nécessaires. Toutefois, il faut noter qu'on utilise pour la région d'écriture un type spécial d'encre qui engendre un effet de rugosité de surface. Il en résulte que la surface risque de retenir les poussières. Par conséquent, lorsqu'on utilise une encre différente pour les parties autres que la zone d'écriture, l'aspect de l'impression sur ces parties peut être conservé longtemps en bon état. In these areas 41, 44 and in the title area 42, when they are not available for later writing, the same ink or a different ink than that used for the message writing area 43 can be used. When using the same ink, you can reduce the number of printing operations required. However, it should be noted that a special type of ink is used for the writing region which generates a surface roughness effect. As a result, the surface may retain dust. Therefore, when a different ink is used for the parts other than the writing area, the appearance of printing on these parts can be kept in good condition for a long time.
Sur la figure 1, la zone d'écriture 43 présente une configuration qui correspond à la forme du disque compact, de sorte que ses petits côtés sont courbes et qu'une découpe circulaire est ménagée en son centre. Toutefois, cette configuration de la zone d'écriture 43 n'est pas limitative. Par exemple, la zone d'écriture 43 peut comprendre la surface qui entoure le trou de broche la et qui n'est pas recouverte par le film réfléchissant 2 (ou une surface à l'intérieur d'un cercle 47 en dehors du trou de broche la). La zone d'écriture 43 peut égalelement recouvrir toute la face de non reproduction. In FIG. 1, the writing area 43 has a configuration which corresponds to the shape of the compact disc, so that its short sides are curved and that a circular cutout is provided in its center. However, this configuration of the writing area 43 is not limiting. For example, the writing area 43 can comprise the surface which surrounds the pin hole la and which is not covered by the reflective film 2 (or a surface inside a circle 47 outside the pin hole pin la). The writing area 43 can also cover the entire non-reproduction face.
La feuille de recouvrement transparente 5 n'est pas impérative. Un tel revêtement, s'il n'est pas mis en place lors de la fabrication ou de la vente, peut être fixé de sorte qu'on peut le coller#en place, si on le désire, après écriture d'un message par l'utilisateur dans la zone d'écriture. Dans ce cas, on peut employer un adhésif qui rend la feuille de recouvrement indécollable une fois qu'elle est appliquée. The transparent cover sheet 5 is not imperative. Such a coating, if it is not in place during manufacture or sale, can be fixed so that it can be glued in place, if desired, after writing a message by the user in the writing area. In this case, an adhesive can be used which makes the covering sheet non-stick once it is applied.
Lorsque le recouvrement transparent 5 a été préalablement appliqué en position, on le décolle avant d'écrire un message ou une illustration dans la zone d'écriture 43 par des moyens d'écriture appropriés et on le remet en place après cette écriture. Ainsi, on obtient un disque compact en un seul élément. When the transparent covering 5 has been previously applied in position, it is peeled off before writing a message or an illustration in the writing area 43 by suitable writing means and it is replaced after this writing. Thus, one obtains a compact disc in a single element.
On décrit maintenant un autre mode de réalisation. La figure 3 est une vue en plan de la face de non reproduction d'un deuxième mode de réalisation et la figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3. Sur ces figures, les parties qui correspondent à celles du premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2 sont désignées par les mêmes repères. Dans ce deuxième mode de réalisation, la zone d'écriture 43 est formée sur la couche protectrice par un surfaçage rugueux. Another embodiment will now be described. Figure 3 is a plan view of the non-reproducing face of a second embodiment and Figure 4 is a section along the line IV-IV of Figure 3. In these figures, the parts which correspond to those of first embodiment shown in Figures 1 and 2 are designated by the same references. In this second embodiment, the writing area 43 is formed on the protective layer by rough surfacing.
Le degré de ce traitement de surface est choisi de sorte que des lignes fines peuvent être clairement tracées par les moyens d'écriture précités.The degree of this surface treatment is chosen so that fine lines can be clearly drawn by the aforementioned writing means.
On décrit maintenant un troisième mode de wréa- lisation. Dans ce dispositif, le disque ne comporte pas une telle surface spécialement finie et il ne diffère d'aucune façon d'un disque usuel, et on colle une feuille de papier sur la face de non reproduction du disque pour constituer une zone d'écriture. La figure 5 représente un disque comportant une zone de marque 41, une zone de titre 42 et une zone 44 de titre de musique et de nom d'artiste, toutes ces zones comportant des renseignements appropriés imprimés, un espace vierge 43a étant laissé au centre du disque. Une indication, par exemple "fixer l'étiquette en place", peut être imprimée sur cet espace vierge. La figure 6 est une vue en plan illustrant une étiquette collante à utiliser pour créer une zone 43 d'écriture de message. L'étiquette collante comporte un adhésif appliqué au dos.Des traits de règle 45 et une marque décorative 46 sont imprimés sur sa surface. En outre, l'étiquette collante comporte un papier anti adhérence (non représenté) appliqué de façon séparable au revêtement adhésif. Des lignes de découpe 48 ayant la configuration de l'espace vierge 43a du disque sont prévues. L'utilisateur peut écrire un message dans l'espace défini par les lignes de découpe et détacher ensuite cette partie pour la coller sur l'espace vierge 43a. La figure 7 est une vue en plan d'un disque compact tel qu'il apparaît lorsqu'une zone 43 d'écriture de message est créée par la mise en place de l'étiquette collante. La configuration de découpe peut avoir la forme représentée par la zone d'écriture 43 du premier ou du deuxième mode de réalisation ou bien elle peut être en deux parties comme représenté sur les figures 6 et 7. We will now describe a third mode of realization. In this device, the disc does not have such a specially finished surface and it does not differ in any way from a usual disc, and a sheet of paper is glued to the non-reproducing face of the disc to constitute a writing area. . FIG. 5 represents a disc comprising a mark zone 41, a title zone 42 and a zone 44 of music title and artist name, all these zones comprising appropriate printed information, a blank space 43a being left in the center of the disc. An indication, for example "fix the label in place", can be printed on this blank space. Figure 6 is a plan view illustrating a sticky label to be used to create a message writing area 43. The sticky label has an adhesive applied to the back. Rule lines 45 and a decorative mark 46 are printed on its surface. In addition, the sticky label includes a release paper (not shown) applied in a separable manner to the adhesive coating. Cut lines 48 having the configuration of the blank space 43a of the disc are provided. The user can write a message in the space defined by the cutting lines and then detach this part to paste it on the blank space 43a. Figure 7 is a plan view of a compact disc as it appears when a message writing area 43 is created by the placement of the sticky label. The cutting configuration can have the form represented by the writing area 43 of the first or second embodiment or it can be in two parts as shown in FIGS. 6 and 7.
Dans le cas où une zone d'écriture est constituée d'une matière analogue à du papier, on peut coller cette matière sur la couche protectrice en usine, au lieu d'employer une étiquette collante comme dans le troisième mode de réalisation.In the case where a writing area is made of a paper-like material, this material can be glued to the protective layer in the factory, instead of using a sticky label as in the third embodiment.
La figure 8 représente une configuration de disque effectif à titre d'exemple. Figure 8 shows an effective disk configuration by way of example.
L'invention convient non seulement pour les besoins d'écriture d'un message pour un cadeau mais elle peut répondre également aux exigences de l'utilisateur qui désire effectuer lui-même tout ce qui concerne le dessin de la face de non reproduction du disque. Dans ce cas, on peut utiliser presque la totalité de la face de non reproduction pour constituer une zone d'écriture de message. Pour des cadeaux, on peut avoir à préparer des disques à des prix différents mais, afin de fournir le disque suivant l'invention à-un prix économique, une possibilité est de réduire raisonnablement la longueur de la musique enregistrée. Dans ce cas, la zone d'écriture 43 occupe une plus grande surface que la partie de reproduction d'information ou d'exécution de musique. The invention is suitable not only for the purposes of writing a message for a gift but it can also meet the requirements of the user who wishes to carry out himself everything relating to the drawing of the non-reproduction face of the disc. . In this case, it is possible to use almost the entire non-reproduction face to constitute a message writing area. For gifts, one may have to prepare discs at different prices but, in order to provide the disc according to the invention at an economical price, one possibility is to reasonably reduce the length of the recorded music. In this case, the writing area 43 occupies a larger area than the part for reproducing information or performing music.
L'invention s'applique non seulement au disque compact de type standard mais également à des disques de format différent ou plus grands, tels que des disques
CD-ROM, CD-I, CD-V, des disques optiques à écriture unique et des disques optiques effaçables. En outre, l'invention s'applique à des disques vidéo à laser qui peuvent effectivement enregistrer non seulement une information acoustique mais également une information visuelle, comme le disque CD-V. L'invention s'applique également à des disques de fichier de documents qui enregistrent seulement des informations vidéo.The invention applies not only to the standard type compact disc but also to different or larger format discs, such as discs.
CD-ROM, CD-I, CD-V, single-write optical discs and erasable optical discs. Furthermore, the invention applies to laser video discs which can effectively record not only acoustic information but also visual information, such as the CD-V disc. The invention also applies to document file discs which record only video information.
Il est entendu que des modifications de détail peuvent être apportées dans la forme et la construction du dispositif suivant l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci. It is understood that modifications of detail can be made in the form and construction of the device according to the invention, without going beyond the scope thereof.
Claims (24)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61048241A JPH0662910B2 (en) | 1985-03-28 | 1986-03-07 | Resin composition for paint |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2613523A1 true FR2613523A1 (en) | 1988-10-07 |
| FR2613523B1 FR2613523B1 (en) | 1995-02-10 |
Family
ID=12797942
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8712190A Expired - Lifetime FR2613523B1 (en) | 1986-03-07 | 1987-09-02 | OPTICAL RECORDING DISC |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2613523B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0683486A1 (en) * | 1994-05-17 | 1995-11-22 | Hervé Charle | Method and device for printing compact discs |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0070031A2 (en) * | 1981-07-15 | 1983-01-19 | POLYGRAM GmbH | High density optically readable disc-type information carrier |
| DE3330229A1 (en) * | 1982-12-15 | 1984-01-12 | Alps Electric Co., Ltd., Tokyo | Laser-beam disc playback device |
| DE3427381A1 (en) * | 1984-07-25 | 1986-01-30 | TELDEC Schallplatten GmbH, 2000 Hamburg | Optically scannable information carrier |
-
1987
- 1987-09-02 FR FR8712190A patent/FR2613523B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0070031A2 (en) * | 1981-07-15 | 1983-01-19 | POLYGRAM GmbH | High density optically readable disc-type information carrier |
| DE3330229A1 (en) * | 1982-12-15 | 1984-01-12 | Alps Electric Co., Ltd., Tokyo | Laser-beam disc playback device |
| DE3427381A1 (en) * | 1984-07-25 | 1986-01-30 | TELDEC Schallplatten GmbH, 2000 Hamburg | Optically scannable information carrier |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0683486A1 (en) * | 1994-05-17 | 1995-11-22 | Hervé Charle | Method and device for printing compact discs |
| FR2720184A1 (en) * | 1994-05-17 | 1995-11-24 | Herve Charle | A method of printing compact discs and device for its implementation. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2613523B1 (en) | 1995-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR910000692B1 (en) | Optical recording disc | |
| JP2004296064A5 (en) | ||
| JPH08273201A (en) | Optical disk | |
| KR960030123A (en) | Optical information recording medium and optical information recording, reproducing and erasing method | |
| FR2613523A1 (en) | Optical recording disk | |
| JPWO2004021343A1 (en) | optical disk | |
| EP0169137B1 (en) | Method for storing on a disc several series of data for different users, and disc manufactured by this method | |
| JPH10199035A (en) | Optical information recording medium | |
| KR200365368Y1 (en) | Card with attachment structure for storage device | |
| JPS62234245A (en) | Optical disk | |
| JPH07122937B2 (en) | Optical information recording body repair method | |
| JP3080848U (en) | optical disk | |
| JP3038726U (en) | optical disk | |
| US20080080351A1 (en) | Disk and manufacturing method and optical patterning method thereof | |
| US20070285489A1 (en) | Label device for optical disc | |
| GB2404277A (en) | Anti-scratch system for an optically read disc | |
| KR200211952Y1 (en) | Compact disc - not a round shape | |
| JPH0726988U (en) | Optical recording disc | |
| US20070127332A1 (en) | Optical recording media | |
| JP4039752B2 (en) | optical disk | |
| JPH056149Y2 (en) | ||
| JPH1011803A (en) | Optical information recording medium | |
| FR2596704A1 (en) | Improved means of correspondence | |
| RU165896U1 (en) | DECORATIVE PACKAGING FOR A MEDIA IN A DISK | |
| JP3596109B2 (en) | Information signal recording disk |