FR2611742A1 - Process for producing cultures enriched with microorganisms and/or with metabolites resulting from these cultures, apparatus for implementing this process and application of the latter, especially to the inoculation and re-inoculation of nitrifiers and water treatment tanks - Google Patents

Process for producing cultures enriched with microorganisms and/or with metabolites resulting from these cultures, apparatus for implementing this process and application of the latter, especially to the inoculation and re-inoculation of nitrifiers and water treatment tanks Download PDF

Info

Publication number
FR2611742A1
FR2611742A1 FR8702767A FR8702767A FR2611742A1 FR 2611742 A1 FR2611742 A1 FR 2611742A1 FR 8702767 A FR8702767 A FR 8702767A FR 8702767 A FR8702767 A FR 8702767A FR 2611742 A1 FR2611742 A1 FR 2611742A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
substrate
cultures
concentration
culture
microorganisms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8702767A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2611742B1 (en
Inventor
Alain Huyard
Agnes Millot
Jean-Marc Audic
Gerard Faup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lyonnaise des Eaux SA
Original Assignee
Lyonnaise des Eaux SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lyonnaise des Eaux SA filed Critical Lyonnaise des Eaux SA
Priority to FR8702767A priority Critical patent/FR2611742B1/en
Publication of FR2611742A1 publication Critical patent/FR2611742A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2611742B1 publication Critical patent/FR2611742B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/147Microfiltration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/145Ultrafiltration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/006Water distributors either inside a treatment tank or directing the water to several treatment tanks; Water treatment plants incorporating these distributors, with or without chemical or biological tanks
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/38Treatment of water, waste water, or sewage by centrifugal separation
    • C02F1/385Treatment of water, waste water, or sewage by centrifugal separation by centrifuging suspensions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/34Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the microorganisms used
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/48Automatic or computerized control
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M47/00Means for after-treatment of the produced biomass or of the fermentation or metabolic products, e.g. storage of biomass
    • C12M47/10Separation or concentration of fermentation products
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor

Abstract

The present invention relates to a process for producing cultures enriched with microorganisms and/or with metabolites resulting from these cultures. According to this process, selected strains of microorganisms are cultured in a bioreactor in the presence of a substrate whose concentration is maintained at values which do not inhibit the growth of the bacteria, products capable of inhibiting the cells are removed from the culture medium and the microorganisms and/or the metabolites are recovered. The invention also relates to an apparatus for implementing this process. Application of this process especially to the inoculation and the re-inoculation of nitrifiers and water treatment tanks.

Description

La présente invention est relative a un procédé de production de cultures enrichies en microorganismes et/ou en métabolites résultant de ces cultures, et notamment de cultu xes enrichies en bactéries nitrifiantes, ainsi qu'à un appareillage pour la mise en oeuvre dudit procédé. La présente invention est en outre relative à l'application dudit procédé à l'ensemencement de différents milieux biologiques (et notamment à l'ensemencement des bassins de nitrification) et pour la production de métabolites en solution concentrée. The present invention relates to a process for producing cultures enriched in microorganisms and / or metabolites resulting from these cultures, and in particular cultures enriched with nitrifying bacteria, as well as an apparatus for carrying out said method. The present invention further relates to the application of said method to the seeding of different biological media (and in particular to the seeding of nitrification basins) and for the production of metabolites in concentrated solution.

Depuis de nombreuses années, les eaux superficielles et profondes voient leurs teneurs en azote augmenter de façon régulière et inquiètante, et ce phénomène pose d'énormes problèmes de pollution, tant dans le domaine des eaux usées que dans celui des eaux potables. Pour remédier à ce problème, il est indispensable d'assurer une bonne épuration des eaux usées urbaines et industrielles avant leur rejet dans les milieux récepteurs (cours d'eau, lacs, océans, etc ...). De même, avant leur introduction dans les réseaux d'eau potable, les eaux destinées à la consommation nécessitent souvent un traitement d'élimination (ou de transformation) de l'azote, pour respecter les normes relatives aux taux de composés azotés.Selon les normes européennes relatives aux eaux potables, le taux d'ammoniaque doit être inférieur à 0,5 mg/l, le taux de nitrites inférieur à 0,1 mg/l et le taux de nitrates inférieur à 50 mg/l. For many years, the surface and deep waters have seen their nitrogen levels increase regularly and worryingly, and this phenomenon poses enormous pollution problems, both in the field of wastewater and drinking water. To remedy this problem, it is essential to ensure good purification of urban and industrial wastewater before their discharge into the receiving environment (rivers, lakes, oceans, etc ...). Similarly, prior to their introduction into drinking water systems, water intended for consumption often requires treatment for the elimination (or transformation) of nitrogen, to meet the standards for nitrogen compound levels. European drinking water standards, the ammonia level must be less than 0.5 mg / l, the nitrite content less than 0.1 mg / l and the nitrate content less than 50 mg / l.

Divers procédés d'élimination (ou de transformation) de l'azote sont utilisés, les plus courants et les moins onéreux étant les procédés biologiques. Ces procédés biologiques font appel à certains microorganismes, dont le rôle est de transformer l'azote présent dans les eaux sous forme d'ammoniaque,en nitrates dans une première étape appe lée nitrification. Si la concentration en nitrates est trop élevée, la nitrification est suivie d'une seconde étape, la dénitrification, qui permet de transformer les nitrates en azote gazeux. La nitrification qui permet l'oxydation de l'ammoniaque en nitrates se déroule en deux étapes.La premitre de ces tape6 permet à l'ammoniaque d'être oxydé en nitrites s c'est la nitritation, alors qu'au cours de la deu xième étape, de nitratation, les nitrites sont oxydés en nitrates. Various nitrogen removal (or transformation) processes are used, the most common and least expensive being biological processes. These biological processes involve certain microorganisms, the role of which is to transform the nitrogen present in water in the form of ammonia, into nitrates in a first stage called nitrification. If the nitrate concentration is too high, nitrification is followed by a second step, denitrification, which turns nitrates into nitrogen gas. Nitrification, which allows the oxidation of ammonia to nitrates, takes place in two stages. The first of these stages allows ammonia to be oxidized to nitrites if it is nitritation, whereas during the second Step n °, the nitrite is oxidized to nitrates.

De nombreux microorganismes de la famille des
Nitrobacteraceae sont capables de favoriser l'une ou l'autre de ces deux réactions, et les microorganismes les plus couramment rencontrés appartiennent aux genres Nitrosomonas pour la nitritation et Nitrobacter pour la nitratation. Or ces microorganismes sont très sensibles aux variations de leur environnement, en particulier à la qualité de l'effluent et à la concentration en composés azotés, allant jusqu'à provoquer leur disparition. En outre, les microorganismes ont un temps de doublement élevé. Le traitement des eaux contenant de l'azote ammoniacal pose ainsi de fréquents problèmes d'ensemencement ou de réensemencement des bassins de nitrification.
Many microorganisms of the family of
Nitrobacteraceae are capable of promoting either of these two reactions, and the most commonly encountered microorganisms belong to the genera Nitrosomonas for nitritation and Nitrobacter for nitration. However, these microorganisms are very sensitive to variations in their environment, in particular to the quality of the effluent and the concentration of nitrogen compounds, until they cause their disappearance. In addition, the microorganisms have a high doubling time. The treatment of water containing ammoniacal nitrogen thus poses frequent problems of seeding or reseeding of the nitrification basins.

Il a donc été proposé d'ensemencer ou de réensemencer les bassins de traitement des eaux à l'aide de bactéries qui se développent naturellement (mais cette procédure est longue). Il a également été proposé de procéder à l'ensemencement par apport de boues activées provenant de nitrificateurs ou par apport de suspensions de diverses bactéries en vue d'améliorer le fonctionnement de ces installations, mais aucune de ces méthodes n'a conduit à des résultats satisfaisants. It has therefore been proposed to seed or reseed water treatment basins with naturally occurring bacteria (but this is a long process). It has also been proposed to seed with activated sludge from nitrifiers or suspension of various bacteria to improve the functioning of these facilities, but none of these methods have led to results. satisfactory.

Il est en conséquence du plus grand intérêt de pourvoir à un procédé de production en grandes quantités de bactéries nitrifiantes de la famille des Nitrobacteraceae, en vue d'ensemencer ou de réensemencer les bassins de nitrification, afin de pallier les problèmes rencontrés en nitrification biologique lors du traitement des eaux potables ou résiduaires à teneur en azote élevée. It is therefore of the greatest interest to provide a process for the production of large quantities of nitrifying bacteria of the family Nitrobacteraceae, with a view to seeding or reseeding the nitrification basins, in order to alleviate the problems encountered in biological nitrification during the treatment of drinking water or waste water with high nitrogen content.

La présente invention a pour objet un procédé de production de cultures enrichies en microorganismes et/ou en métabolites résultant de ces cultures, caractérisé en ce que l'on cultive des souches de microorganismes sélectionnées, dans un bioréacteur approprié, en présence d'un substrat convenable dont la concentration est maintenue à des valeurs non inhibitrices de la croissance des bactéries, en ce que l'on élimine du milieu de culture les produits susceptibles d'inhiber les cellules, qui s'accumulent dans ledit milieu au cours de la fermentation, et en ce que l'on récupère les microorganismes et/ou les métabolites d'une manière appropriée. The subject of the present invention is a process for producing cultures enriched in microorganisms and / or metabolites resulting from these cultures, characterized in that selected microorganism strains are cultured in a suitable bioreactor in the presence of a substrate. suitable for which the concentration is maintained at values which are not inhibitory of the growth of the bacteria, in that cells which can inhibit the cells, which accumulate in said medium during the fermentation, are removed from the culture medium, and in that the microorganisms and / or the metabolites are recovered in an appropriate manner.

Selon un mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme à la présente invention, les cultures de microorganismes sont réalisées avec des souches de bactéries nitrifiantes de la famille des Nitrobacteraceae. According to an advantageous embodiment of the process according to the present invention, the cultures of microorganisms are carried out with strains of nitrifying bacteria of the family Nitrobacteraceae.

Selon une modalité avantageuse de cette disposition, les cultures de microorganismes nitrifiants mettent en oeuvre des bactéries nitritantes des genres Nitrosomonas,
Nitrosospira, Nitrosolobus, Nitrosovibrio et Nitrosococcus.
According to an advantageous embodiment of this arrangement, the nitrifying microorganism cultures use nitritating bacteria of the Nitrosomonas genera,
Nitrosospira, Nitrosolobus, Nitrosovibrio and Nitrosococcus.

Selon une autre modalité avantageuse de cette disposition, les cultures de microorganismes nitrifiants mettent en oeuvre des bactéries nitratantes des genres Nitrobacter,
Nitrosococcus et Nitrospira.
According to another advantageous form of this arrangement, the cultures of nitrifying microorganisms use nitrating bacteria of the Nitrobacter genera,
Nitrosococcus and Nitrospira.

Selon un mode de mise en oeuvre préféré du procédé conforme à la présente invention, la concentration optimale en substrat dans le milieu de culture est maintenue constante pendant toute la durée de la culture. According to a preferred embodiment of the process according to the present invention, the optimum concentration of substrate in the culture medium is kept constant throughout the duration of the culture.

Selon une autre modalité avantageuse de ce mode de mise en oeuvre, la concentration en substrat est maintenue optimale en l'adaptant à la quantité de biomasse active présente. According to another advantageous embodiment of this embodiment, the substrate concentration is kept optimal by adapting it to the amount of active biomass present.

Selon une disposition avantageuse du procédé conforme à l'invention, le contrôle de la concentration optimale du milieu en substrat est réalisé par dosage en continu du substrat, et ajout de substrat dans le milieu lorsque la concentration tombe au-dessous d'un seuil déterminé.  According to an advantageous arrangement of the process according to the invention, the control of the optimum concentration of the substrate medium is carried out by continuous dosing of the substrate, and addition of substrate in the medium when the concentration falls below a determined threshold. .

Selon un mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme a' l'invention, les produits inhibiteurs sont éliminés du milieu de culture par une technique de séparation appropriée, telle que, notamment, filtration ou centrifugation. According to an advantageous embodiment of the process according to the invention, the inhibitory products are removed from the culture medium by an appropriate separation technique, such as, in particular, filtration or centrifugation.

Selon une modalité avantageuse de ce mode de mise en oeuvre, le contrôle de la présence de produits inhibiteurs, et plus particulièrement des produits toxiques du métabolisme de la culture, est réalisé par dosage en continu et la séparation est déclenchée lorsque la concentration en lesdits produits dans le milieu de culture atteint un taux prédéterminé. According to an advantageous embodiment of this embodiment, the control of the presence of inhibiting products, and more particularly the toxic products of the metabolism of the culture, is achieved by continuous dosing and the separation is triggered when the concentration of said products in the culture medium reaches a predetermined rate.

Selon une autre modalité avantageuse de mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention, la culture comprend une pluralité d'étapes de fermentation successives qui consomment chacune une charge de substrat introduite au début de chacune d'elles avec une nouvelle charge de milieu de culture, dans la biomasse accumulée au cours des étapes successives de fermentation, et les étapes de fermentation successives sont séparées par des étapes d'élimination des produits inhibiteurs. According to another advantageous embodiment of the process according to the invention, the culture comprises a plurality of successive fermentation stages which each consume a substrate charge introduced at the beginning of each of them with a new charge of medium of culture, in the biomass accumulated during the successive stages of fermentation, and the successive fermentation steps are separated by steps of elimination of the inhibiting products.

Selon encore une autre modalité avantageuse de mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention, la culture est réalisée en présence de substrat dont la concentration est maintenue constante dans le milieu de culture par dosage en continu et ajout(s) de substrat dès la détection d'une concentration de substrat inférieure à un seuil prédéterminé, et les opérations de séparation sont déclenchées dès que la concentration en produits inhibiteurs, contrôlée par dosage en continu, atteint un seuil prédéterminé. According to yet another advantageous embodiment of the process according to the invention, the culture is carried out in the presence of a substrate whose concentration is kept constant in the culture medium by continuous dosing and addition (s) of substrate from the detecting a substrate concentration lower than a predetermined threshold, and the separation operations are triggered as soon as the concentration of inhibitor products, controlled by continuous dosing, reaches a predetermined threshold.

Selon un mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme à la présente invention, la culture est prélevée en discontinu. According to an advantageous embodiment of the process according to the present invention, the culture is taken batchwise.

Selon un autre mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme à la présente invention, la culture est a levée en continu. According to another advantageous embodiment of the process according to the present invention, the culture is lifted continuously.

Selon un mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme à la présente invention, les cultures sont réalisées avec des souches du genre Nitrobacter. According to an advantageous embodiment of the process according to the present invention, the cultures are carried out with strains of the genus Nitrobacter.

Selon un autre mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme à la présente invention, les cultures sont réalisées avec des souches du genre Nitrosomonas. According to another advantageous embodiment of the process according to the present invention, the cultures are carried out with strains of the genus Nitrosomonas.

Selon encore un mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme à la présente invention, on réalise des co-cultures de Nitrosomonas et de Nitrobacter. According to another advantageous embodiment of the process according to the present invention, co-cultures of Nitrosomonas and Nitrobacter are carried out.

Selon une modalité avantageuse de mise en oeuvre du procédé conforme à la présente invention, les produits toxiques du métabolisme des cultures de bactéries nitrifiantes sont éliminés lorsque leur concentration dans le milieu de culture atteint un seuil inhibiteur du métabolisme de ladite culture. According to an advantageous embodiment of the process according to the present invention, the toxic products of the metabolism of nitrifying bacteria cultures are eliminated when their concentration in the culture medium reaches an inhibitory threshold of the metabolism of said culture.

Selon un mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme à la présente invention appliqué à la production de bactéries nitrifiantes, la concentration en substrat du milieu de culture des bactéries nitrifiantes, exprimée en azote, est avantageusement inférieure à 2 g/litre. According to an advantageous embodiment of the process according to the present invention applied to the production of nitrifying bacteria, the substrate concentration of the culture medium of the nitrifying bacteria, expressed in nitrogen, is advantageously less than 2 g / liter.

Selon un mode de mise en oeuvre avantageux du procédé conforme à la présente invention, les bactéries nitrifiantes recueillies en continu ou en discontinu sont soit utilisées immédiatement pour l'ensemencement des bassins de nitrification pour le traitement d'eaux polluées ou usées, soit conservées par congélation ou lyophilisation en vue d'une utilisation différée. According to an advantageous embodiment of the process according to the present invention, nitrifying bacteria collected continuously or batchwise are either used immediately for seeding nitrification basins for the treatment of polluted or waste water, or preserved by freezing or lyophilization for delayed use.

La présente invention a également pour objet un appareillage pour la production de cultures enrichies en microorganismes et/ou en métabolites résultant de ces cultu res, caractérisé en ce qu'il comprend, en combinaison : - au moins un réacteur, pourvu de moyens de régulation de la température et du pH, de moyens d'alimentation contrôlée en air et de moyens d'agitation, lequel est en outre pourvu d'une alimentation en milieu de culture et en substrat et d'une sortie des produits inhibiteurs et/ou des produits utiles du métabolisme des bactéries; - au moins un élément de séparation desdits produits associé à la sortie susdite; - un sys thème de dosage en continu respectivement du substrat et des produits susdits; - un dispositif de commande, asservi au système de dosage en continu susdit, de l'introduction de quantités requises de substrat dans le, ou un, réacteur et de déclenchement du fonctionnement de l'élément, ou d'un élément, de séparation. The present invention also relates to an apparatus for the production of cultures enriched in microorganisms and / or metabolites resulting from these cultures, characterized in that it comprises, in combination: - at least one reactor, provided with regulation means temperature and pH, controlled air supply means and stirring means, which is further provided with a feed in culture medium and substrate and an output of the inhibiting products and / or useful products of the metabolism of bacteria; at least one separating element of said products associated with said output; a system for continuously dosing the substrate and the aforesaid products respectively; - A control device, slaved to the aforesaid continuous metering system, the introduction of required amounts of substrate in the or a reactor and tripping the operation of the element, or a separating element.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'appareillage conforme à l'invention, l'élément de séparation est de préférence un élément d'ultra- ou de microfiltration. According to an advantageous embodiment of the apparatus according to the invention, the separating element is preferably an ultra- or microfiltration element.

Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'appareillage conforme à l'invention, le système de dosage en continu comprend un circuit de prélèvement de faibles quantités du milieu contenu dans le réacteur, associé à des moyens de quantification en continu de la concentration en substrat et/ou en produits inhibiteurs. According to another advantageous embodiment of the apparatus according to the invention, the continuous metering system comprises a circuit for sampling small amounts of the medium contained in the reactor, associated with means for continuously quantifying the concentration of substrate and / or inhibitory products.

Selon une disposition avantageuse de ce mode de réalisation, lesdits moyens de quantification sont constitués par des batteries de sondes calibrées qui émettent des signaux électriques. According to an advantageous arrangement of this embodiment, said quantization means consist of calibrated probe batteries which emit electrical signals.

Selon une autre disposition avantageuse de ce mode de réalisation, lesdits moyens de quantification sont constitués par au moins une chaîne de dosage colorimétrique physico-chimique. According to another advantageous arrangement of this embodiment, said quantization means consist of at least one physicochemical colorimetric assay chain.

Selon encore un autre mode de réalisation avantageux de l'appareillage conforme à l'invention, le dispositif de commande susdit est un dispositif pris dans le groupe des automates programmables et des ordinateurs ou microordinateurs. According to yet another advantageous embodiment of the apparatus according to the invention, the aforesaid control device is a device taken from the group of programmable controllers and computers or microcomputers.

Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions, qui ressortiront de la description qui va suivre.  In addition to the foregoing, the invention also comprises other provisions, which will emerge from the description which follows.

L'invention sera mieux comprise a l'aide du complément de description qui va suivre, qui se réfère au dessin annexé dans lequel s la figure unique du dessin annexé représente un schéma d'un mode de réalisation avantageux de l'appareillage conforme a la présente invention. The invention will be better understood with the aid of the additional description which follows, which refers to the appended drawing in which the single figure of the appended drawing represents a diagram of an advantageous embodiment of the apparatus according to the invention. present invention.

il doit être bien entendu, toutefois, que ce dessin et les parties descriptives correspondantes sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. it should be understood, however, that this drawing and the corresponding descriptive parts are given solely by way of illustration of the subject of the invention, of which they do not in any way constitute a limitation.

L'appareillage conforme à la présente invention comprend avantageusement au moins un bioréacteur 1 dans lequel se déroule la culture du ou des microorganismes recherchée et dont le fonctionnement est commandé à partir d'une armoire de régulation 2 qui commande et contrôle l'alimentation en air, la température, l'agitation et le pH. The apparatus according to the present invention advantageously comprises at least one bioreactor 1 in which the cultivation of the desired microorganism or microorganisms takes place and the operation of which is controlled from a regulation cabinet 2 which controls and controls the air supply. , temperature, agitation and pH.

On introduit dans le bioréacteur 1 un volume de préculture égal par exemple à 10% du volume du bioréateur, laquelle préculture a été réalisée en discontinu sur un milieu contenant une concentration initiale optimale en substrat (par exemple 200 mg d'azote/l dans le cas de la production de bactéries nitrifiantes à partir d'une souche de
Nitrobacter Vinogradsky : sérotype agilis ou de Nitrosomonas sp.) et le bioréacteur est alimenté en milieu de culture à partir d'un réservoir 16 et en substrat à partir d'un réservoir 7'.
A volume of preculture equal to, for example, 10% of the volume of the bioreactor is introduced into the bioreactor 1, which preculture has been carried out batchwise on a medium containing an optimal initial concentration of substrate (for example 200 mg of nitrogen / l in the case of the production of nitrifying bacteria from a strain of
Nitrobacter Vinogradsky: agilis serotype or Nitrosomonas sp.) And the bioreactor is fed to culture medium from a reservoir 16 and substrate from a reservoir 7 '.

Le contrôle des concentrations en substrat et en produits inhibiteurs du métabolisme de la culture des microorganismes, dans le milieu de culture, est réalisé à l'aide des appareils décrits dans ce qui va suivre, de même que la commande, déterminée par le dosage desdites concentrations, de l'ajout de nouvelles quantités de substrat, du fonctionnement du système de séparation, notamment par filtration, des cultures de microorganismes produites et de collecte de celles-ci. The control of the concentrations of substrate and inhibitory products of the metabolism of the culture of microorganisms in the culture medium is carried out using the apparatus described in the following, as well as the control, determined by the dosage of said concentrations, the addition of new amounts of substrate, the operation of the separation system, including filtration, cultures of microorganisms produced and collection thereof.

Une pompe de prélèvement 3 prélève une faible frac tion (de l'ordre de 0,1 a 0,5 ml/minute environ, par exemple) du milieu de culture contenu dans le bioréacteur 1 par l'intermédiaire d'un conduit 3' relié après la pompe 3 à un dispositif de dosage automatique en continu 4, tel qu'un appareil *Technicon" ou "Tecator" par exemple, ladite fraction prélevée étant éventuellement diluée avant son introduction dans le dispositif de dosage, dans un circuit de dilution 4'. A sampling pump 3 takes a small fraction (about 0.1 to 0.5 ml / minute, for example) of the culture medium contained in the bioreactor 1 through a 3 'conduit. connected after the pump 3 to a continuous automatic dosing device 4, such as a "Technicon" or "Tecator" device for example, said fraction taken being possibly diluted before its introduction into the metering device, in a dilution circuit 4 '.

Les dosages du substrat et du produit du métabolisme du microorganisme contenus dans la fraction prélevée se font par colorimétrie ou par spectrophotométrie dans le dispositif de dosage 4 et on obtient en sortie dudit dispositif une réponse sous forme de signaux exprimés en tension, contrôlée par un voltmètre 5'. Les signaux (compris entre O et 5 Volts par exemple), qui correspondent aux valeurs de dosage, sont convertis par un convertisseur analogique numérique 5 en valeurs numériques, qui sont elles-mêmes traitées par un micro-ordinateur 6 afin de les exprimer en concentrations. The dosages of the substrate and the product of the metabolism of the microorganism contained in the fraction taken are made by colorimetry or spectrophotometry in the metering device 4 and an output is obtained at the output of said device in the form of signals expressed in voltage, controlled by a voltmeter. 5 '. The signals (between 0 and 5 volts, for example), which correspond to the dosing values, are converted by a digital analog converter 5 into digital values, which are themselves processed by a microcomputer 6 in order to express them in concentrations. .

Ledit ordinateur commande d'une part une pompe d'alimentation 7 qui prélève une quantité déterminée de substrat contenu dans le réservoir 7' à l'aide d'une canalisation 7" reliée au bioréacteur 1, afin d'alimenter ce dernier en substrat. Said computer controls firstly a feed pump 7 which takes a determined amount of substrate contained in the reservoir 7 'with a pipe 7 "connected to the bioreactor 1, to feed the latter substrate.

Ledit ordinateur commande d'autre part la mise en route de l'opération de séparation, notamment par filtration, du milieu de culture contenu dans le bioréacteur 1 avant de démarrer l'opération de filtration, une sonde de niveau 9 associée au bioréacteur vérifie que ce dernier n'est pas vide, puis la pompe de filtration 10, située entre le bioréacteur 1 et le module de filtration 12 se met en route. Said computer also controls the start of the separation operation, in particular by filtration, of the culture medium contained in the bioreactor 1 before starting the filtration operation, a level 9 probe associated with the bioreactor verifies that the latter is not empty, then the filtration pump 10, located between the bioreactor 1 and the filtration module 12 starts.

Ladite pompe prélève par l'intermédiaire d'un conduit 10' le milieu à filtrer contenu dans le bioréacteur 1, après ouverture d'une vanne 11 située entre le bioréacteur 1 et la pompe 10, et l'achemine dans le module de filtration 12 (qui est avantageusement constitué par exemple d'un filtre multifibres en diacétate de cellulose). Le filtrat circule dans un conduit 13', après ouverture d'une vanne 13, et son débit, ainsi que le volume filtré, sont mesurés par un dispositif comprenant avantageusement un récipient de collecte du volume filtré 14, ce récipient reposant sur une balance 8, reliée par un transducteur 8' au micro-ordinateur 6. Une vanne supplémentaire 22 permet de vidanger le récipient de collecte 14.Said pump takes, via a conduit 10 ', the medium to be filtered contained in the bioreactor 1, after opening a valve 11 located between the bioreactor 1 and the pump 10, and conveys it into the filtration module 12 (Which advantageously consists for example of a multifibre filter cellulose diacetate). The filtrate circulates in a duct 13 ', after the opening of a valve 13, and its flow rate, as well as the filtered volume, are measured by a device advantageously comprising a collection container for the filtered volume 14, this container resting on a scale 8 connected by a transducer 8 'to the microcomputer 6. An additional valve 22 allows the collection container 14 to be emptied.

La partie non filtrée retourne dans le bioréacteur 1 par l'intermédiaire d'une canalisation 12'. La mesure du débit et du volume filtré peut être réalisée, selon une variante de réalisation, par un débitmètre en sortie de la vanne 13.The unfiltered portion returns to bioreactor 1 via line 12 '. The measurement of the flow rate and the filtered volume can be carried out, according to an alternative embodiment, by a flowmeter at the outlet of the valve 13.

Selon une disposition avantageuse de l'invention, l'appareillage comprend un système qui permet, en cas de besoin, de décolmater le module de filtration 12. Du milieu de culture contenu dans un réservoir 18 est envoyé sous pression, après ouverture d'une vanne 19, au niveau bas du module de filtration 12; une partie dudit milieu traverse le module de filtration 12 entraînant avec elle les microorganismes adhérents au filtre pour retourner au bioréacteur 1 par le conduit 12'. Le remplissage du système de décolmatage est réalisé comme suit : une pompe de remplissage 15 prélève par un conduit 15' une fraction du milieu de culture contenu dans une enceinte de stockage 16, après ouverture d'une vanne 17, et envoie ledit milieu dans le réservoir 18 de milieu de décolmatage relie à un compresseur 18'.Le réservoir 18 est relié, selon une disposition avantageuse de l'invention, par un conduit 20' (après ouverture d'une vanne 20) à un récipient de trop-plein 21, ce système permettant de supprimer la pression dans le réservoir 18. According to an advantageous arrangement of the invention, the apparatus comprises a system which makes it possible, if necessary, to unclog the filtration module 12. From the culture medium contained in a reservoir 18 is sent under pressure, after opening a valve 19, at the low level of the filtration module 12; a portion of said medium passes through the filtration module 12 carrying with it the microorganisms adhering to the filter to return to the bioreactor 1 through the conduit 12 '. The filling of the unclogging system is carried out as follows: a filling pump 15 withdraws, through a conduit 15 ', a fraction of the culture medium contained in a storage enclosure 16, after the opening of a valve 17, and sends said medium into the tank 18 unclogging medium connected to a compressor 18'.Le reservoir 18 is connected, in an advantageous arrangement of the invention, by a conduit 20 '(after opening a valve 20) to an overflow container 21 , this system for suppressing the pressure in the tank 18.

Le bioréacteur 1 est avantageusement alimenté en milieu de culture à partir de l'enceinte 16, à l'aide de la pompe 10 qui prélève ledit milieu par un conduit 23' après ouverture d'une vanne 23, l'achemine à travers le module de filtration 12, et le fait aboutir dans le bioréacteur 1 par le conduit 12'. En variante, l'alimentation du bioréacteur 1 en milieu de culture pourrait se faire directement a partir de l'enceinte de stockage 16 sans passer par le module de filtration 12. The bioreactor 1 is advantageously supplied to culture medium from the chamber 16, with the aid of the pump 10 which withdraws said medium via a conduit 23 'after opening a valve 23, conveying it through the module filtration 12, and the end in the bioreactor 1 through the conduit 12 '. Alternatively, the feed of the bioreactor 1 in culture medium could be done directly from the storage chamber 16 without passing through the filtration module 12.

L'appareillage comporte, selon une modalité avantageuse de l'invention, un système de prélèvement de la culture enrichie en microorganismes ou en métabolites résultant de cette culture, qui comprend une pompe 24 qui aspire ladite culture par un conduit 24' qui aboutit dans un récipient de stockage 25. The apparatus comprises, according to an advantageous embodiment of the invention, a culture sampling system enriched in microorganisms or metabolites resulting from this culture, which comprises a pump 24 which sucks said culture by a conduit 24 'which ends in a storage container 25.

Un appareillage tel que décrit ci-dessus à titre d'exemple en référence au dessin, fonctionne de la manière suivante : le bioréacteur 1 est rempli de milieu de culture, d'une quantité déterminée de substrat et de précultures du ou des microorganismes destinées à ensemencer la culture. Après avoir réglé les conditions d'agitation, de température, d'alimentation en air et de pH à l'aide du système de régulation 2, la culture débute. An apparatus as described above by way of example with reference to the drawing, operates in the following manner: the bioreactor 1 is filled with culture medium, a determined amount of substrate and precultures of the microorganism or microorganisms intended for seed the crop. After setting the stirring, temperature, air supply and pH conditions using the control system 2, the cultivation begins.

Une faible fraction, (de l'ordre de 0,1 à 0,5 ml/minute par exemple), du milieu de culture dans le bioréacteur 1 est prélevée en continu par la pompe de prélèvement 3, et éventuellement diluée avant son introduction dans le dispositif de dosage en continu 4. Les valeurs de dosage du substrat et du produit, dosés par colorimétrie ou par spectrophotométrie dans ledit dispositif 4, sont émises sous forme de signaux de tension convertis en valeurs numériques par le convertisseur analogique numérique 5, ces dernières étant elles-mêmes traitées par le micro-ordinateur 6 et transformées en concentrations effectives. Si la concentration en substrat dans le bioréacteur 1 tombe au-dessous d'un seuil déterminé, ledit micro-ordinateur commande la pompe d'alimentation 7 afin d'alimenter le bioréacteur 1 en une quantité appropriée de substrat.Si la concentration en produit dans le bioréacteur 1 dépasse un seuil déterminé, ledit micro-ordinateur commande le déclenchement de l'opération de filtration.  A small fraction, (of the order of 0.1 to 0.5 ml / min for example), of the culture medium in the bioreactor 1 is taken continuously by the sampling pump 3, and possibly diluted before its introduction into the continuous dosing device 4. The dosing values of the substrate and of the product, measured by colorimetry or spectrophotometry in said device 4, are transmitted in the form of voltage signals converted into digital values by the analog-digital converter 5, the latter being themselves processed by the microcomputer 6 and transformed into effective concentrations. If the substrate concentration in bioreactor 1 falls below a determined threshold, said microcomputer controls the feed pump 7 to supply bioreactor 1 with an appropriate amount of substrate. the bioreactor 1 exceeds a determined threshold, said microcomputer controls the triggering of the filtration operation.

Le milieu & filtrer est prélevé du bioréacteur 1 par une pompe de filtration 10, après qu'une sonde de niveau 9 ait vérifié que le bioréacteur n'est pas vide, puis ce milieu est envoyé dans un module de filtration 12. Le filtrat est recueilli dans un récipient de collecte 14 qui repose sur une balance 8 reliée au micro-ordinateur 6 par un transducteur 8' qui lui transmet successivement les valeurs des pesées obtenues, le contrôle de la pesée du liquide filtré permettant ainsi de suivre le débit de filtration instantané et de contrôler le volume filtré. Suivant l'indication numérique donnée par la balance 8 et transmise au micro-ordinateur par le transducteur 8', la filtration est arrêtée ou poursuivie. The filter medium is taken from the bioreactor 1 by a filtration pump 10, after a level 9 probe has verified that the bioreactor is not empty, then this medium is sent into a filtration module 12. The filtrate is collected in a collection container 14 which rests on a balance 8 connected to the microcomputer 6 by a transducer 8 'which successively transmits to it the values of the weighings obtained, the control of the weighing of the filtered liquid thus making it possible to follow the filtration rate snapshot and control the filtered volume. According to the digital indication given by the scale 8 and transmitted to the microcomputer by the transducer 8 ', the filtration is stopped or continued.

Lorsque le débit de filtration devient trop faible en fin d'opération, il est procédé à une opération de décolmatage du module de filtration 12. Du milieu de culture contenu dans un réservoir 18 est envoyé, sous une pression crée par un compresseur 18' associé au réservoir 18, à grande vitesse au niveau bas du module de filtration 12 et le décolmatage du module de filtration 12 s'effectue ainsi par flux inverse du milieu de culture; une partie du milieu traverse le module de filtration 12 pour retourner au bioréacteur 1 comme indiqué plus haut. Une pompe de remplissage 15 prélève ensuite du milieu de culture contenu dans une enceinte de stockage 16, et l'envoie dans le réservoir 18 de milieu de décolmatage. When the filtration flow rate becomes too low at the end of the operation, the filtration module 12 is unclogged. The culture medium contained in a reservoir 18 is sent under pressure created by an associated compressor 18 '. at the reservoir 18, at high speed at the low level of the filtration module 12 and the unclogging of the filtration module 12 is thus carried out by reverse flow of the culture medium; a portion of the medium passes through the filtration module 12 to return to the bioreactor 1 as indicated above. A filling pump 15 then takes culture medium contained in a storage chamber 16, and sends it into the tank 18 declogging medium.

Une fois réalisée l'opération de filtration, le bioréacteur 1 est rempli de milieu de culture, à l'aide de la pompe 10 qui prélève ledit milieu du réservoir 16 en le faisant passer à travers le module de filtration 12 réalisant ainsi un nettoyage supplémentaire du module de filtration et le fait aboutir dans le bioréacteur 1. Enfin, un système de prélèvement en permet selon une disposition avantageuse, grâ- ce à une pompe 24, de recueillir les cultures enrichies en microorganismes ou en métabolites résultant de ces cultures. Once the filtration operation has been carried out, the bioreactor 1 is filled with culture medium, using the pump 10 which withdraws said medium from the tank 16 by passing it through the filtration module 12, thereby performing an additional cleaning. Finally, a sampling system allows, according to an advantageous arrangement, by means of a pump 24, to collect the cultures enriched with microorganisms or metabolites resulting from these cultures.

L'invention sera mieux comprise à l'aide du complé ment de description qui va suivre, qui se réfère a des exemples de mise en oeuvre du procédé de production de cultures enrichies en microorganismes et/ou en métabolites résultant de ces cultures conforme & la présente invention. The invention will be better understood with the aid of the following description which refers to examples of the production process of cultures enriched in microorganisms and / or metabolites resulting from these cultures in accordance with the present invention. present invention.

I1 doit tre bien entendu, toutefois, que ces exemples sont donnés uniquement & titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. It should be understood, however, that these examples are given solely for the purpose of illustrating the object of the invention, of which they in no way constitute a limitation.

EXEMPLE 1 : PRODUCTION DU MICROORGANISME NITROBACTER - Le genre Nitrobacter regroupe des bactéries de 0,8 à 2 pm
de long, immobiles de manière générale. Ces bactéries,
aérobies, sont chimiolithotrophes et utilisent pour leur
croissance le carbone inorganique dissous dans le milieu.
EXAMPLE 1: PRODUCTION OF MICROORGANISM NITROBACTER - The genus Nitrobacter groups bacteria from 0.8 to 2 μm
long, motionless in a general way. These bacteria,
aerobic, are chemolithotrophic and use for their
growth the inorganic carbon dissolved in the medium.

Cette bactérie est responsable de la transformation des
nitrites en nitrates, suivant la réaction
N02- + 1/2 2 -7N03#, qui est la nitratation, deuxième
étape de la nitrification biologique. La souche utilisée a
été isolée å partir du nitrificateur d'eau potable de la
station d'Aubergenville.
This bacterium is responsible for the transformation of
nitrites to nitrates, depending on the reaction
N02- + 1/2 2 -7N03 #, which is nitration, second
stage of biological nitrification. The strain used
been isolated from the drinking water
Aubergenville station.

La souche est susceptible d'être inhibée par son substrat
(N02-) et par son produit (NO3-).
The strain is likely to be inhibited by its substrate
(NO2-) and by its product (NO3-).

- Conditions de culture
1. Un milieu de culture adapté à la production du micro
organisme Nitrobacter est un milieu minéral tampon ré-
pondant à la formulation suivante
Na2HP04, 12 H20 12,6 g
KH2P04 0,5 g
Solution A 1 mi
(ZnSO4, 7H2O : 2 mg; CuS04, 5H20 : 2 mg
Na2##04, 2H20 : 2 mg; QSP 100 ml)
Solution B 10 mi
(MgSo4, 7H20 : 2 g; QSP lOOmi)
Solution C 5 mi
(FeS04, 7H20 : 114 mg; EDTA : 206 mg;
QSP 1 litre) 2.Conditions de régulation, assurées par le dispositif
constituant l'armoire de contrôle du bioréacteur dont le
volume utile est de 4 litres (le bioréacteur utilisé est
de marque "BIOLAFFITTE") :
Température 3OeC
Alimentation en air 0,5 v.v.m (litres d'air /mn/litre de
réacteur)
Agitation 300 tours/mn.
- Culture conditions
1. A culture medium adapted to the production of the microphone
Nitrobacter organism is a buffer mineral medium
laying down the following wording
Na2HPO4, 12H2O 12.6 g
KH2P04 0.5 g
Solution A 1 mi
(ZnSO4, 7H2O: 2 mg, CuSO4, 5H2O: 2 mg
Na 2 #NO 4, 2H 2 O: 2 mg; QSP 100 ml)
Solution B 10 mi
(MgSO4, 7H20: 2 g, QSP 100mi)
Solution C 5 mi
(FeSO4, 7H2O: 114 mg, EDTA: 206 mg;
QSP 1 liter) 2.Control conditions, provided by the device
constituting the control cabinet of the bioreactor whose
useful volume is 4 liters (the bioreactor used is
"BIOLAFFITTE" brand):
Temperature 3OeC
Air supply 0.5 vvm (liters of air / mn / liter of
reactor)
Stirring 300 rpm.

3. Ensemencement : les cultures sont ensemencées à 10% avec
des pré cultures effectuées en discontinu sur le milieu
défini précédemment, additionné de 203 mg d'azote par
litre.
3. Seeding: Crops are sown at 10% with
pre-cultures carried out batchwise on the medium
defined above, added 203 mg of nitrogen per
liter.

4. Source d'azote NaNO2
Source de carbone C02 dissous
Source d'oxygène 02 dissous
Source d'énergie énergie de la réaction

Figure img00130001

Mise en oeuvre du procédé pour une culture en discontinu à
concentration de substrat constante avec filtrations
On utilise un bioréacteur "Biolafitte" de volume utile égal
à 4 litres qu'on remplit du milieu minéral tampon décrit
plus haut, additionné d'une quantité initiale de substrat
telle que la concentration en azote initiale So de substrat
dans le bioréacteur est fixée à 203 t 40 mg/l. Les nitrites
et les nitrates sont dosés en continu par une chaîne de do
sage colorimétrique physicochimique ("Technicon" par exem
ple).Les signaux (O à 5 volts) en sortie des colorimètres
sont convertis en valeurs numériques traitées par un micro
ordinateur ("Apple", par exemple) afin de les ramener à des
concentrations. Si la concentration en substrat, exprimée
en azote, est inférieure à la valeur So - 20% (soit une
concentration en azote d'environ 162 mg/l), valeur appelée
X, il y a déclenchement d'un ajout de substrat dont la
quantité est déterminée de la manière suivante : quantité
de l'ajout en substrat = 2 x (So - X), de façon à dépasser
d'autant la valeur moyenne nécessaire.La solution de subs
trat utilisée est une solution de NaNO2 concentrée (30,45 g
d'azote/1). Les filtrations sont déclenchées lorsque la
concentration en nitrates (produit) dépasse une concentra
tion exprimée en azote fixée & 812 mg/l (au-delà de 1,22 g
d'azote/l on observe une baisse conjointe de la croissance
et de l'activité).4. Source of nitrogen NaNO2
C02 carbon source dissolved
Oxygen source 02 dissolved
Energy source energy of the reaction
Figure img00130001

Implementation of the process for a batch culture at
constant substrate concentration with filtrations
A "Biolafitte" bioreactor of equal useful volume is used
to 4 liters filled with buffer mineral medium described
above, plus an initial amount of substrate
such as the initial nitrogen concentration So of substrate
in the bioreactor is set at 203 to 40 mg / l. Nitrites
and the nitrates are dosed continuously by a chain of do
wise physicochemical colorimetric ("Technicon" for example
The signals (0 to 5 volts) at the output of the colorimeters
are converted to numeric values processed by a microphone
computer ("Apple", for example) in order to bring them back to
concentrations. If the substrate concentration, expressed
nitrogen, is below the So - 20%
nitrogen concentration of about 162 mg / l), called
X, there is triggering of a substrate addition whose
quantity is determined as follows: quantity
of the addition in substrate = 2 x (So - X), so as to exceed
all the necessary average value. The solution of subs
used is a concentrated NaNO2 solution (30.45 g
nitrogen / 1). The filtrations are triggered when the
nitrate concentration (product) exceeds a concentration
in nitrogen at 812 mg / l (above 1.22 g
of nitrogen / l we observe a joint decline in growth
and activity).

Une séquence de filtration entièrement automatisées se dé
roule suivant le processus suivant :
- Vérification du volume de milieu de culture dans le bio
réacteur ( ?,4,5 litres),
- Déclenchement de la filtration,
- Estimation de la quantité de filtrat passée (?,# litres)
- Arrêt de la filtration,
- Dé colmatage par flux inverse de milieu minéral tampon
(pression : 2 à 3 bars, durée : 15 secondes),
- Remplissage du bioréacteur avec du milieu minéral tampon
à travers le module de filtration et remplissage du cir
cuit de décolmatage,
- Ajout du substrat pour obtenir une concentration So,
puis on procède au redémarrage de la fermentation.
A fully automated filtration sequence goes
rolls according to the following process:
- Verification of the volume of culture medium in organic
reactor (4.5 liters),
- Triggering the filtration,
- Estimate of the amount of filtrate passed (?, # Liters)
- Stop filtration,
- Reverse flow clogging of buffer mineral medium
(pressure: 2 to 3 bars, duration: 15 seconds),
- Filling the bioreactor with buffer mineral medium
through the filtration and filling module of the cir
cooked declogging,
- Addition of the substrate to obtain a concentration So,
then we proceed to restart the fermentation.

EXEMPLE 2 : AUGMENTATION DE LA CONCENTRATION EN BIOMASSE DANS
LE BIOREACTEUR SUIVANT DIFFERENTES METHODES (POUR
LE MICROORGANISME NITROBACTER) Culture en discontinu simple
Le milieu minéral tampon décrit à l'Exemple 1 est introduit
dans le bioréacteur dans lequel on a placé 10% de précultu
res effectuées en discontinu sur le milieu précité, addi
tionné de 203 mg d'azote/litre. La culture est menée jus
qu'à complète consommation du substrat par le micro
organisme.
EXAMPLE 2 INCREASE IN BIOMASS CONCENTRATION IN
THE BIOREACTOR FOLLOWING DIFFERENT METHODS (FOR
MICROORGANISM NITROBACTER) Simple batch culture
The buffer mineral medium described in Example 1 is introduced
in the bioreactor in which 10% precultu
batchwise on the aforementioned medium, addi
of 203 mg nitrogen / liter. The culture is conducted jus
than at full consumption of the substrate by the micro
organization.

Résultats : au bout de 100 heures, on obtient 13 mg/l de
biomasse.
Results: after 100 hours, 13 mg / l of
biomass.

Culture en discontinu alimentée
Le milieu minéral tampon décrit dans l'Exemple 1 contenu
dans le bioréacteur est ensemencé à raison de 10% par des précuitures comme indiqué précédemment, additionné de 203 mg d'azote/l et la culture consiste en une succession de fermentations i dès que la complète consommation du substrat par le microorganisme est détectée, on ajoute du substrat dans le bioréacteur. L'inhibition par les nitrates produits bloque la réaction après 16 ajouts de substrat, qui correspondent à une concentration finale de 4,7 g d'azote/l.
Batch culture fed
The buffer mineral medium described in Example 1 contained
in the bioreactor is inoculated at a rate of 10% with precookings as indicated above, supplemented with 203 mg of nitrogen / l and the culture consists of a succession of fermentations i as soon as the complete consumption of the substrate by the microorganism is detected, add substrate to the bioreactor. The inhibition by the nitrates produced blocks the reaction after 16 additions of substrate, which correspond to a final concentration of 4.7 g of nitrogen / l.

Résultats : on obtient au bout de 460 heures, 85 mg/l de
biomasse.
Results: after 460 hours, 85 mg / l of
biomass.

Culture en discontinu avec filtrations
Le milieu minéral tampon décrit dans l'Exemple 1, additionné de 203 mg d'azote/l, est introduit dans le bioréacteur qui contient une souche de bactéries ensemencée par des précultures, comme indiqué plus haut. La culture consiste en une succession de fermentations simples séparées par des filtrations : dès que la consommation complète du substrat par le microorganisme est détectée, on filtre le contenu du bioréacteur. La biomasse est conservée dans l'enceinte du bioréacteur et le filtrat est rejeté à l'égout. On complète le niveau du bioréacteur par du milieu minéral tampon additionné d'azote en quantité variable.
Batch culture with filtrations
The buffer mineral medium described in Example 1, supplemented with 203 mg of nitrogen / l, is introduced into the bioreactor which contains a strain of bacteria seeded with precultures, as indicated above. The culture consists of a succession of simple fermentations separated by filtrations: as soon as the complete consumption of the substrate by the microorganism is detected, the contents of the bioreactor are filtered. The biomass is stored inside the bioreactor and the filtrate is discharged to the sewer. The level of the bioreactor is supplemented by buffer mineral medium supplemented with nitrogen in a variable amount.

Résultats : au bout de 2 600 heures, on obtient 250 mg/l de
biomasse.
Results: after 2600 hours, 250 mg / l of
biomass.

Culture en discontinu à concentration de substrat constante
Le bioréacteur est alimenté en milieu minéral tampon décrit dans l'Exemple 1 et en microorganismes ensemencés par des précultures comme décrit plus haut. La concentration en substrat dans le bioréacteur est fixée à 203 t 40 mg d'azo te/l. Les nitrites et les nitrates sont dosés en continu, comme dans l'Exemple 1, par une chaîne de dosage colorimètrique physico-chimique ("Technicon" par exemple) et l'ajout d'une quantité déterminée de substrat est automatiquement déclenché quand la concentration en nitrites tombe en dessous d'une valeur limite déterminée.
Batch culture with constant substrate concentration
The bioreactor is fed with buffer mineral medium described in Example 1 and microorganisms seeded with precultures as described above. The substrate concentration in the bioreactor is set at 203 to 40 mg azo te / l. The nitrites and nitrates are continuously measured, as in Example 1, by a physico-chemical colorimetric assay chain ("Technicon" for example) and the addition of a determined quantity of substrate is automatically triggered when the concentration nitrite falls below a certain limit value.

On constate que la croissance 'arrête au bout de 100 heu res. pour 220 mg/l de biomasse obtenu lorsque la concentration en azote atteint 1,01 g/litre, et au bout de 145 heures, pour 260 mg/l de biomasse obtenu, lorsque la concentration en azote atteint 1,78 g/l. It can be seen that growth stops after 100 hours. for 220 mg / l of biomass obtained when the nitrogen concentration reaches 1.01 g / liter, and after 145 hours, for 260 mg / l of biomass obtained, when the nitrogen concentration reaches 1.78 g / l.

Culture en discontinu å concentration de substrat constante avec filtrations
On reprend la même procédure que celle décrite dans l'Exempie 1 et les filtrations sont déclenchées lorsque la concentration en azote dépasse 812 mg/l.
Batch culture - constant substrate concentration with filtrations
The same procedure is repeated as described in Example 1 and the filtrations are triggered when the nitrogen concentration exceeds 812 mg / l.

Résultats : au bout de 500 heures, on obtient 3 000 mg/l de
biomasse,
au bout de 620 heures, on obtient 3 900 mg/l de
biomasse.
Results: After 500 hours, 3000 mg / l of
biomass
after 620 hours, 3900 mg / l of
biomass.

Les résultats obtenus avec ces différentes méthodes sont consignés dans le Tableau 1 ci-dessous. The results obtained with these different methods are shown in Table 1 below.

TABLEAU I

Figure img00170001
TABLE I
Figure img00170001

<tb> <SEP> METHODE <SEP> DUREE <SEP> BIOMASSE <SEP> FACTEUR <SEP> DE <SEP> CONCENTRA
<tb> <SEP> EMPLOYEE <SEP> (h) <SEP> (mg/l) <SEP> CONCENTRA- <SEP> TION/UNITE
<tb> <SEP> TION <SEP> (t) <SEP> <SEP> i <SEP> <SEP> DE <SEP> TEMPS(*)
<tb> <SEP> Culture <SEP> en
<tb> 1 <SEP> discontinu <SEP> 100 <SEP> 13 <SEP> 1 <SEP> 1
<tb> <SEP> Culture <SEP> en
<tb> 2 <SEP> discontinu <SEP> 460 <SEP> 85 <SEP> 6,5 <SEP> 1 <SEP> <SEP> 1,4
<tb> <SEP> alimentée
<tb> <SEP> Culture <SEP> en <SEP> dis
<tb> 3 <SEP> continu <SEP> avec <SEP> 2 <SEP> 600 <SEP> 250 <SEP> 19 <SEP> 0,7
<tb> <SEP> filtrations
<tb> <SEP> Culture <SEP> en
<tb> 4 <SEP> discontinu <SEP> à <SEP> 100 <SEP> 220 <SEP> 17 <SEP> 17,0
<tb> <SEP> substrat <SEP> constant <SEP> 145 <SEP> 260 <SEP> 20 <SEP> 13,8
<tb> <SEP> Culture <SEP> en
<tb> <SEP> discontinu <SEP> à <SEP> 500 <SEP> 3 <SEP> 000 <SEP> 230 <SEP> 46,0
<tb> 5 <SEP> substrat <SEP> constant <SEP> 620 <SEP> 3 <SEP> 900 <SEP> 300 <SEP> 48,4
<tb> <SEP> avec <SEP> filtrations
<tb> (*) la référence en concentration de biomasse et unité de
temps correspond à la méthode 1
Le Tableau ci-dessus montre la supériorité du procédé con
forme à l'invention pour l'obtention de quantités importan
tes de microorganismes dans un réacteur de faible volume et
dans un temps relativement bref.
<tb><SEP> METHOD <SEP> TIME <SEP> BIOMASS <SEP> FACTOR <SEP> FROM <SEP> CONCENTRA
<tb><SEP> EMPLOYEE <SEP> (h) <SEP> (mg / l) <SEP> CONCENTRA- <SEP> TION / UNIT
<tb><SEP> TION <SEP> (t) <SEP><SEP> i <SEP><SEP> FROM <SEP> TIME (*)
<tb><SEP> Culture <SEP> en
<tb> 1 <SEP> batch <SEP> 100 <SEP> 13 <SEP> 1 <SEP> 1
<tb><SEP> Culture <SEP> en
<tb> 2 <SEP> batch <SEP> 460 <SEP> 85 <SEP> 6.5 <SEP> 1 <SEP><SEP> 1.4
<tb><SEP> powered
<tb><SEP> Culture <SEP> in <SEP> say
<tb> 3 <SEP> continuous <SEP> with <SEP> 2 <SEP> 600 <SEP> 250 <SEP> 19 <SEP> 0.7
<tb><SEP> filtrations
<tb><SEP> Culture <SEP> en
<tb> 4 <SEP> batch <SEP> to <SEP> 100 <SEP> 220 <SEP> 17 <SEP> 17.0
<tb><SEP> constant <SEP> constant <SEP> 145 <SEP> 260 <SEP> 20 <SEP> 13.8
<tb><SEP> Culture <SEP> en
<tb><SEP> batch <SEP> to <SEP> 500 <SEP> 3 <SEP> 000 <SEP> 230 <SEQ> 46.0
<tb> 5 <SEP> constant <SEP> constant <SEP> 620 <SEP> 3 <SEP> 900 <SEQ> 300 <SEQ> 48.4
<tb><SEP> with <SEP> filtrations
<tb> (*) the reference in biomass concentration and unit of
time corresponds to method 1
The table above shows the superiority of the con
form to the invention for obtaining significant quantities
microorganisms in a low volume reactor and
in a relatively short time.

EXEMPLE 3 s PRODUCTION DE CO-CULTURES DE NITROSOMONAS ET DE
NITROBACTER
Le milieu de culture mis en oeuvre est le milieu décrit à l'Exemple 1, additionné d'ions NH4+ sous forme de (NH4)2504, et ensemencé avec une coculture de Nitrobacter et de Nitrosomonas. Les bactéries Nitrosomonas présentes dans la culture transforment l'ammoniaque en nitrite (N02-), qui est le substrat de la bactérie Nitrobacter, et dont la concentration, exprimée en azote, doit être maintenue inférieure à 200 mg/litre environ.
EXAMPLE 3 PRODUCTION OF CO-CULTURES OF NITROSOMONAS AND
Nitrobacter
The culture medium used is the medium described in Example 1, supplemented with NH4 + ions in the form of (NH4) 2504, and inoculated with a coculture of Nitrobacter and Nitrosomonas. The Nitrosomonas bacteria present in the culture convert the ammonia into nitrite (N02-), which is the substrate of the bacterium Nitrobacter, and whose concentration, expressed in nitrogen, must be kept below about 200 mg / liter.

Les chaînes de dosage colorimètriques dosent dans cet Exemple le N02 qui est à la fois le produit de Nitrosomonas et le substrat de Nitrobacter, et le produit (NO2- + NO3-, exprimé en NOx'). In this Example, the colorimetric assay chains assay NO2, which is both the product of Nitrosomonas and the Nitrobacter substrate, and the product (NO2- + NO3-, expressed as NOx ').

On obtient après 1 200 h, 1 g/l de biomasse.After 1 h, 1 g / l of biomass is obtained.

Les bactéries autotrophes responsables de la nitrification (Nitrosomonas et Nitrobacter) obtenues en grandes quantités conformément à la présente invention sont utilisées soit immédiatement, soit en différé (après congélation et lyophilisation), pour ensemencer ou réensemencer les bassins de nitrification pour le traitement des eaux usées ou polluées, avec les avantages suivants - amélioration du rapport investissement/production, - simplification des phases de transport, - diminution des volumes à traiter pour la conservation des cultures par congélation ou lyopholisation, - diminution des volumes à stocker, - réduction des volumes à mettre en oeuvre lors des ensemen
cements.
The nitrification-producing autotrophic bacteria (Nitrosomonas and Nitrobacter) obtained in large amounts in accordance with the present invention are used either immediately or at a later time (after freezing and lyophilization) to seed or re-seed the nitrification ponds for the treatment of wastewater. or polluted, with the following advantages - improvement of the investment / production ratio, - simplification of the transport phases, - reduction of the volumes to be treated for the conservation of cultures by freezing or lyopholisation, - reduction of the volumes to be stored, - reduction of volumes to implement during sowing
cements.

Le procédé conforme à la présente invention peut également s'appliquer à d'autres souches que celles des bactéries nitrifiantes, dans le but d'ensemencer d'autres systèmes (démarrage des unités de fermentation à l'échelle industrielle avec un volume de préculture 300 fois inférieur à celui requis conformément à l'Art antérieur).  The method according to the present invention can also be applied to other strains than those of nitrifying bacteria, for the purpose of sowing other systems (start of fermentation units on an industrial scale with a volume of preculture 300 less than that required in accordance with the prior art).

EXEMPLE 4 i PRODUCTION DE METABOLITES
Le procédé de la présente invention peut également autre utilisé pour la production par des microorganismes, de métaboli- tes en solution concentrée dans le but de simplifier les étapes de purification du produit formé (stérilisation par filtration, solution concentrée, production accélérée étant donnée la quantité de microorganismes présents dans le bioréacteur; exemples :acide acétique, polysaccharides, vitamine B12 ...).
EXAMPLE 4 PRODUCTION OF METABOLITES
The process of the present invention can also be used for the production by microorganisms of concentrated solution metabolites in order to simplify the steps of purification of the product formed (sterilization by filtration, concentrated solution, accelerated production given the amount of microorganisms present in the bioreactor, examples: acetic acid, polysaccharides, vitamin B12, etc.).

- Cas d'une production de métabolite interne à la bactérie
On utilise la bactérie Propionibacterium acidi-propioni sur
un milieu dont la concentration en sucres (exemple le glu
cose) est de 40 g/i, la production de biomasse étant limi
tée par la production d'acide propionique ou acétique.
- Case of an internal metabolite production with bacteria
Propionibacterium acidi-propioni bacteria are used on
a medium with a concentration of sugars (eg glu
cose) is 40 g / i, biomass production being limited
by the production of propionic or acetic acid.

Cette fermentation se produit avec une succession de péri o-
des aérobies-anaérobies. Le déclenchement de la filtration
se fait lorsque la concentration d'acide propionique dé
passe 20 g/l. Cette bactérie accumule de la vitamine B12 à
une concentration d'environ 100 pg/g de cellule, qui est
extraite après lyse des cellules et purifiée par chromato
graphie. Les résultats obtenus avec l'appareillage conforme
à la présente invention sont supérieurs à 110 g/l de bio
masse (en culture alimentée classique, on obtient 15 g/l de
biomasse).
This fermentation occurs with a succession of peri-o
aerobic-anaerobic. The triggering of filtration
occurs when the concentration of propionic acid de
pass 20 g / l. This bacterium accumulates vitamin B12 to
a concentration of about 100 pg / g of cell, which is
extracted after lysis of the cells and purified by chromato
graphy. The results obtained with the compliant apparatus
to the present invention are greater than 110 g / l of organic
mass (in conventional cultivated culture, 15 g / l of
biomass).

- Cas d'une production externe de métabolites associée à la
culture de bactéries
On peut par exemple faire produire des nitrites par la bac
térie Nitrosomonas, des nitrates par la bactérie Nitro
bacter, ou de l'acide propionique par la bactérie Propioni
bacterium acidi-propioni.
- Case of an external production of metabolites associated with the
bacteria culture
For example, it is possible to produce nitrites by the tank
Nitrosomonas serum, nitrates by the bacterium Nitro
bacter, or propionic acid by Propioni bacteria
bacterium acidi-propioni.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de mise en oeuvre, de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite; elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée, de la présente invention.  As is apparent from the above, the invention is not limited to those of its modes of implementation, implementation and application which have just been described more explicitly; it encompasses all the variants that may come to the mind of the technician in the field, without departing from the scope or scope of the present invention.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1o) Procédé de production de cultures enrichies en microorganismes et/ou en métabolites résultant de ces cultures, caractérisé en ce que l'on cultive des souches de microorganismes sélectionnées, dans un bioréacteur approprié, en présence d'un substrat convenable dont la concentration est maintenue à des valeurs non inhibitrices de la croissance des bactéries, en ce que l'on élimine du milieu de culture les produits susceptibles d'inhiber les cellules;#qui s'accumulent dans ledit milieu au cours de la fermentation, et en ce que l'on récupère les microorganismes et/ou les métabolites d'une manière appropriée. 22) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les cultures de microorganismes sont réalisées avec des souches de bactéries nitrifiantes de la famille des Nitrobacteraceae.1o) Process for producing cultures enriched in microorganisms and / or metabolites resulting from these cultures, characterized in that selected microorganism strains are cultivated in a suitable bioreactor in the presence of a suitable substrate whose concentration is maintained at values which are not inhibitory of the growth of the bacteria, in that cells which can inhibit the cells which accumulate in said medium during the fermentation, are removed from the culture medium, and that microorganisms and / or metabolites are recovered in an appropriate manner. 22) Method according to claim 1, characterized in that the cultures of microorganisms are carried out with strains of nitrifying bacteria of the family Nitrobacteraceae. 30) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que les cultures de microorganismes mettent en oeuvre des bactéries nitritantes des genres Nitrosomonas, Nitrosospira, Nitrosolobus, Nitrosovibrio et Nitrosococcus. 30) Method according to claim 2, characterized in that the cultures of microorganisms use nitritating bacteria of the genera Nitrosomonas, Nitrosospira, Nitrosolobus, Nitrosovibrio and Nitrosococcus. 40) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que les cultures de microorganismes mettent en oeuvre des bactéries nitratantes des genres Nitrobacter, Nitrosococcus et Nitrospira. 40) Method according to claim 2, characterized in that the cultures of microorganisms use nitrating bacteria of the genera Nitrobacter, Nitrosococcus and Nitrospira. 5N) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la concentration optimale en substrat dans le milieu de culture est maintenue constante pendant toute la durée de la culture. 5N) Method according to claim 1, characterized in that the optimum concentration of substrate in the culture medium is kept constant throughout the duration of the culture. 6') Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la concentration en substrat est maintenue optimale en l'adaptant à la quantité de biomasse active présente. 6 ') Process according to claim 1, characterized in that the substrate concentration is maintained optimal by adapting it to the amount of active biomass present. 7*) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le contrôle de la concentration optimale du milieu en substrat est réalisé par dosage en continu du substrat, et ajout de substrat dans le milieu lorsque la concentration tombe au-dessous d'un seuil déterminé. 7 *) A method according to claim 1, characterized in that the control of the optimum concentration of the substrate medium is achieved by continuous dosing of the substrate, and addition of substrate in the medium when the concentration falls below a threshold determined. 8~) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les produits inhibiteurs sont éliminés du milieu de culture par une technique de séparation appropriée, telle que, notamment, filtration ou centrifugation. 8 ~) Method according to claim 1, characterized in that the inhibiting products are removed from the culture medium by an appropriate separation technique, such as, in particular, filtration or centrifugation. 9@) Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que le contrôle de la présence de produits inhibiteurs, et plus particulièrement des produits toxiques du métabolisme de la culture, est réalisé par dosage en continu et la séparation est déclenchée lorsque la concentration en lesdits produit dans le milieu de culture atteint un taux prédéterminé. 9) Process according to claim 8, characterized in that the control of the presence of inhibitory products, and more particularly the toxic products of the metabolism of the culture, is carried out by continuous dosing and the separation is triggered when the concentration in said produced in the culture medium reaches a predetermined rate. 10' > Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la culture comprend une pluralité d'étapes de fer- mentation successives qui consomment chacune une charge de substrat introduite au début de chacune d'elles avec une nouvelle charge de milieu de culture, dans la biomasse accumulée au cours des étapes successives de fermentation, et les étapes de fermentation successives sont séparées par des étapes d'élimination des produits inhibiteurs. 10 '> A method according to claim 1, characterized in that the culture comprises a plurality of successive fermentation steps which each consume a substrate charge introduced at the beginning of each of them with a new charge of culture medium, in the biomass accumulated during the successive stages of fermentation, and the successive fermentation steps are separated by removal steps of the inhibiting products. 11') Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la culture est réalisée en présence de substrat dont la concentration est maintenue constante dans le milieu de culture par dosage en continu et ajout(s) de substrat dès la détection d'une concentration de substrat inférieure à un seuil prédéterminé, et les opérations de séparation sont déclenchées dès que la concentration en produits inhibiteurs, contrôlée par dosage en continu, atteint un seuil prédéterminé . 11 ') Method according to claim 1, characterized in that the culture is carried out in the presence of substrate whose concentration is kept constant in the culture medium by continuous assay and addition (s) of the substrate as soon as the detection of a concentration of substrate below a predetermined threshold, and the separation operations are triggered as soon as the concentration of inhibitor products, controlled by continuous dosing, reaches a predetermined threshold. 12-) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la culture est prélevée en discontinu. 12-) Method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the culture is taken batchwise. 13g) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la culture est prélevée en continu.  13g) Method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the culture is taken continuously. 14*) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 & 13, caractérisé en ce que les cultures sont réali suées avec des souches du genre Nitrobacter. 14 *) Method according to any one of claims 1 & 13, characterized in that the cultures are made with strains of the genus Nitrobacter. 15*) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 & 13, caractérisé en ce que les cultures sont réali eées avec des souches du genre Nitrosomonas. Process according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the cultures are carried out with strains of the genus Nitrosomonas. 16*) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que l'on réalise des cocultures de Nitrosomonas et de Nitrobacter. 16 *) Process according to any one of claims 1 to 13, characterized in that one carries out co-cultures of Nitrosomonas and Nitrobacter. 17') Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que les produits toxiques du métabolisme des cultures de bactéries nitrifiantes sont éliminés lorsque leur concentration dans le milieu de culture atteint un seuil inhibiteur du métabolisme de ladite culture. 17 ') Process according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the toxic products of the metabolism of cultures of nitrifying bacteria are removed when their concentration in the culture medium reaches a threshold inhibitory metabolism of said culture. 18') Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que la concentration en substrat du milieu de culture des bactéries nitrifiantes, exprimée en azote, est avantageusement inférieur à 2 g/litre. 18 ') Process according to any one of claims 1 to 17, characterized in that the substrate concentration of the nitrifying bacteria culture medium, expressed as nitrogen, is advantageously less than 2 g / liter. 19g) Application des bactéries nitrifiantes produites par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, à l'ensemencement ou au réensemencement de bassins de nitrification. 19g) Application of nitrifying bacteria produced by the process according to any one of claims 1 to 18, in the seeding or reseeding of nitrification basins. 20e) Application des bactéries nitrifiantes produites par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, après conservation par congélation ou lyophilisation, à l'ensemencement ou au réensemencement de bassins de nitrification. 20e) Application of the nitrifying bacteria produced by the method according to any one of claims 1 to 18, after preservation by freezing or lyophilization, the seeding or reseeding of nitrification basins. 21') Appareillage pour la production de cultures enrichies en microorganismes et/ou en métabolites résultant de ces cultures, caractérisé en ce qu'il comprend, en combinaison : - au moins un réacteur, pourvu de moyens de régulation de la température et du pH, de moyens d'alimentation contrôlée en air et de moyens d'agitation, lequel est en outre pourvu d'une alimentation en milieu de culture et en substrat et d'une sortie des produits inhibiteurs et/ou des produits utiles du métabolisme des bactéries; - au moins un élément de séparation desdits produits associé à la sortie susdite; - un système de dosage en continu respectivement du substrat et des produits susdits: - un dispositif de commande, asservi au système de dosage en continu susdit, de l'introduction de quantités requises de substrat dans le, ou un, réacteur et de déclenchement du fonctionnement de l'élément, ou d'un élément, de séparation. 21 ') Apparatus for the production of cultures enriched in microorganisms and / or metabolites resulting from these cultures, characterized in that it comprises, in combination: - at least one reactor, provided with means for regulating the temperature and the pH , air-controlled feed means and stirring means, which is further provided with a feed in culture medium and substrate and an output of the inhibiting products and / or useful products of the metabolism of bacteria ; at least one separating element of said products associated with said output; a system for continuously dosing the substrate and the aforesaid products respectively: a control device, slaved to the aforesaid continuous dosing system, of the introduction of the required quantities of substrate into the reactor or reactor, and operation of the element, or element, separation. 22~) Appareillage selon la revendication 21, caractérisé en ce que l'élément de séparation est de préférence un élément d'ultra- ou de microfiltration. 22 ~) Apparatus according to claim 21, characterized in that the separating element is preferably an element of ultra- or microfiltration. 23|) Appareillage selon la revendication 21, caractérisé en ce que le système de dosage en continu comprend un circuit de prélèvement de faibles quantités du milieu contenu dans le réacteur, associé à des moyens de quantification en continu de la concentration en substrat et/ou en produits inhibiteurs. 23 |) Apparatus according to claim 21, characterized in that the continuous metering system comprises a circuit for sampling small amounts of the medium contained in the reactor, associated with means for continuously quantifying the concentration of the substrate and / or in inhibitory products. 24~) Appareillage selon la revendication 23, caractérisé en ce que les moyens de quantification sont constitués par des batteries de sondes calibrées qui émettent des signaux électriques. 24 ~) Apparatus according to claim 23, characterized in that the quantization means consist of calibrated probe batteries that emit electrical signals. 250) Appareillage selon la revendication 23, caractérisé en ce que les moyens de quantification sont constitués par au moins une chaîne de dosage colorimétrique physicochimique. 250) Apparatus according to claim 23, characterized in that the quantization means consist of at least one physicochemical colorimetric assay chain. 26') Appareillage selon l'une quelconque des revendications 21 à 25, caractérisé en ce que le dispositif de commande est un dispositif pris dans le groupe des automates programmables et des ordinateurs ou micro-ordinateurs.  26 ') Apparatus according to any one of claims 21 to 25, characterized in that the control device is a device taken from the group of programmable controllers and computers or microcomputers.
FR8702767A 1987-03-02 1987-03-02 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CROPS ENRICHED IN MICROORGANISMS AND / OR METABOLITES RESULTING FROM SUCH CROPS, APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME AND APPLICATION THEREOF, IN PARTICULAR FOR SOWING AND RE-SOWING OF NITRIFICERS AND TREATMENT PONDS Expired - Lifetime FR2611742B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8702767A FR2611742B1 (en) 1987-03-02 1987-03-02 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CROPS ENRICHED IN MICROORGANISMS AND / OR METABOLITES RESULTING FROM SUCH CROPS, APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME AND APPLICATION THEREOF, IN PARTICULAR FOR SOWING AND RE-SOWING OF NITRIFICERS AND TREATMENT PONDS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8702767A FR2611742B1 (en) 1987-03-02 1987-03-02 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CROPS ENRICHED IN MICROORGANISMS AND / OR METABOLITES RESULTING FROM SUCH CROPS, APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME AND APPLICATION THEREOF, IN PARTICULAR FOR SOWING AND RE-SOWING OF NITRIFICERS AND TREATMENT PONDS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2611742A1 true FR2611742A1 (en) 1988-09-09
FR2611742B1 FR2611742B1 (en) 1990-01-05

Family

ID=9348487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8702767A Expired - Lifetime FR2611742B1 (en) 1987-03-02 1987-03-02 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CROPS ENRICHED IN MICROORGANISMS AND / OR METABOLITES RESULTING FROM SUCH CROPS, APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME AND APPLICATION THEREOF, IN PARTICULAR FOR SOWING AND RE-SOWING OF NITRIFICERS AND TREATMENT PONDS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2611742B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0487867A1 (en) * 1990-11-23 1992-06-03 Karl Müller GmbH &amp; Co. Process and apparatus for the production of a cellular mass and/or fermentation products under sterile conditions
EP1689847A1 (en) * 2003-11-14 2006-08-16 Commonwealth Scientific and Industrial Researchorganization Selective enrichiment of microorganisms for desired metabolic properties
AU2004289710B2 (en) * 2003-11-14 2009-04-02 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Selective enrichiment of microorganisms for desired metabolic properties
EP2371771A1 (en) * 2010-02-12 2011-10-05 Greener Waste Limited Modular filtration reed bed

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4167450A (en) * 1977-07-13 1979-09-11 University Of New Hampshire Method and apparatus for the production of secondary metabolites by the maintenance-state cultivation of microorganisms
EP0065895A1 (en) * 1981-05-08 1982-12-01 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Method for producing microorganisms
JPS61185398A (en) * 1985-02-12 1986-08-19 Kurita Water Ind Ltd Apparatus for biological treatment of organic waste water

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4167450A (en) * 1977-07-13 1979-09-11 University Of New Hampshire Method and apparatus for the production of secondary metabolites by the maintenance-state cultivation of microorganisms
EP0065895A1 (en) * 1981-05-08 1982-12-01 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Method for producing microorganisms
JPS61185398A (en) * 1985-02-12 1986-08-19 Kurita Water Ind Ltd Apparatus for biological treatment of organic waste water

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"LEHR- UND HANDBUCH DER ABWASSERTECHNIK", 3ième édition, vol. IV: "Biologisch-chemische und weitergehende Abwasserreinigung", édité par: Abwassertechnischen Vereinigung e.V., St Augustin, 1985, pages 307-310, Ernst & Sohn, Verlag f}r Architektur und technische Wissenschaften, Berlin, DE; *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 11, no. 3 (C-395)[2450], 7 janvier 1987; & JP-A-61 185 398 (KURITA WATER IND. LTD.) 19-08-1986 *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0487867A1 (en) * 1990-11-23 1992-06-03 Karl Müller GmbH &amp; Co. Process and apparatus for the production of a cellular mass and/or fermentation products under sterile conditions
WO1992009683A1 (en) * 1990-11-23 1992-06-11 Karl Müller & Co. Kg Process for producing cell mass and/or fermentation products in sterile conditions and device for implementing the process
AU672745B2 (en) * 1990-11-23 1996-10-17 Karl Muller Gmbh & Co. Process for producing cell mass and/or fermentation productsin sterile conditions and device for implementing the process
US5981260A (en) * 1990-11-23 1999-11-09 Metz; Michael Process for the production of cell mass and/or fermentation products under sterile conditions
EP1689847A1 (en) * 2003-11-14 2006-08-16 Commonwealth Scientific and Industrial Researchorganization Selective enrichiment of microorganisms for desired metabolic properties
JP2007510419A (en) * 2003-11-14 2007-04-26 コモンウェルス サイエンティフィック アンド インダストリアル リサーチ オーガニゼイション Selective enrichment of microorganisms for desired metabolic properties
EP1689847A4 (en) * 2003-11-14 2007-08-01 Commw Scient Ind Res Org Selective enrichiment of microorganisms for desired metabolic properties
AU2004289710B2 (en) * 2003-11-14 2009-04-02 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Selective enrichiment of microorganisms for desired metabolic properties
EP2371771A1 (en) * 2010-02-12 2011-10-05 Greener Waste Limited Modular filtration reed bed

Also Published As

Publication number Publication date
FR2611742B1 (en) 1990-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hamlin et al. Comparing denitrification rates and carbon sources in commercial scale upflow denitrification biological filters in aquaculture
Isaacs et al. Controlled carbon source addition to an alternating nitrification-denitrification wastewater treatment process including biological P removal
Arévalo et al. Effect of temperature on membrane bioreactor performance working with high hydraulic and sludge retention time
CA2701786A1 (en) Method and plant for the treatment of effluents containing nitrogen in a sequencing batch reactor
LU82688A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF A BIOMASS FIXED ON A SUPPORT
FR2656874A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION AND EXTRACTION OF ANTIOXIDANTS FROM A CULTURE OF MICROORGANISMS AND PHOTOBIOREACTOR FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
EP0065895B1 (en) Method for producing microorganisms
EP2501657A1 (en) Method for treating water within a sequential biological reactor including an in-line measurement of the nitrite concentration inside said reactor
EP3630685A1 (en) Method for a water treatment in a system comprising at least one sequencing batch reactor and a moving bed biofilm reactor
EP3692000B1 (en) Method for biological treatment of nitrogen of effluents by nitritation
FR2836910A1 (en) METHOD OF DEGRADING ORGANIC MATTER THROUGH MYCELIA
Capodici et al. Co-treatment of landfill leachate in laboratory-scale sequencing batch reactors: analysis of system performance and biomass activity by means of respirometric techniques
FR2924111A1 (en) Installation for biological treatment of water for drinking, comprises biological reactor housing a membrane, water routing unit, unit for adding powdery material inside reactor, unit for recuperation of treated water, and agitation unit
FR2611742A1 (en) Process for producing cultures enriched with microorganisms and/or with metabolites resulting from these cultures, apparatus for implementing this process and application of the latter, especially to the inoculation and re-inoculation of nitrifiers and water treatment tanks
FR2835250A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE BIOLOGICAL TREATMENT OF AQUEOUS EFFLUENTS, WITH A VIEW OF THEIR PURIFICATION
FR2668765A1 (en) Activated sludge process for treating residual waters - using three tanks aerated by air contg. ozone
WO2020183103A1 (en) Method for producing microbial cellular biomass having flocculant properties
EP3681844A1 (en) Reactor and method for biological treatment of wastewater
EP0338950B1 (en) Process for microbiological purification and valorisation of an organic effluent containing fermentable sugar
EP3722262B1 (en) Bathing water filtration system
EP4222118A1 (en) Method for treating a wastewater effluent by densifying sludge in a sequencing batch reactor
Grady Jr et al. Control Mechanisms Operative in a Natural Microbial Population Selected for Its Ability to Degrade L-Lysine. III. Effects of Carbohydrates in Continuous-Flow Systems Under Shock Load Conditions
CA2323635C (en) Burkholderia cepacia production process in the presence of tert-butanol or tert-amyl alcohol, the inoculum produced and the process of degradation of these alcohols
CN109205773A (en) Wastewater treatment method and wastewater treatment equipment
CN113322199B (en) Meiji reef lagoon fish source hydrocarbon-removing marinobacterium MHMJ1 and application thereof