FR2609202A1 - Device for adjusting the temperature of hot water at the outlet of individual boilers as a function of the outside temperature - Google Patents

Device for adjusting the temperature of hot water at the outlet of individual boilers as a function of the outside temperature Download PDF

Info

Publication number
FR2609202A1
FR2609202A1 FR8618188A FR8618188A FR2609202A1 FR 2609202 A1 FR2609202 A1 FR 2609202A1 FR 8618188 A FR8618188 A FR 8618188A FR 8618188 A FR8618188 A FR 8618188A FR 2609202 A1 FR2609202 A1 FR 2609202A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
temperature
hot water
boiler
adjusting
function
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8618188A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACHAIN JOSETTE
Original Assignee
ACHAIN JOSETTE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACHAIN JOSETTE filed Critical ACHAIN JOSETTE
Priority to FR8618188A priority Critical patent/FR2609202A1/en
Priority to FR8708327A priority patent/FR2609198A1/en
Priority to FR8708328A priority patent/FR2613091A1/en
Publication of FR2609202A1 publication Critical patent/FR2609202A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/02—Details
    • H01H37/12—Means for adjustment of "on" or "off" operating temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1012—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating by regulating the speed of a pump
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/70—Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Abstract

The present invention relates to an adjusting system which can be fitted to most central heating installations with a hot water circuit. Its principle is to adjust to a minimum the temperature of the hot water flowing in the heating circuit, taking as adjusting parameter the operating time of the pump in the heating circuit. This invention is of interest, above all, to small installations, for example dwellings, where, considering the cost price of the installation, which must be low, the adjusting of the temperature of the hot water in the circuit is often not undertaken by the manufacturers, because it is complicated and difficult with most current techniques.

Description

DESCRIPTIF
La présente invention concerne un système de réglage s'adaptant à la majorité des installations de chauffage central à circuit d'eau chaude. Son principe est de régler au minimum la température de l'eau chaude circulant dans le circuit de chauffage, en prenant comme grandeur réglante le temps de fonctionnement de la pompe du circuit de chauffage.DESCRIPTION
The present invention relates to an adjustment system adapting to the majority of central heating installations with hot water circuit. Its principle is to set the temperature of the hot water circulating in the heating circuit to a minimum, by taking the operating time of the heating circuit pump as a regulating variable.

Cette invention intéresse surtout les petites installations, habitations par exemple, où, compte tenu du prix de revient d'installation, qui doit être faible, le réglage de la température de l'eau chaude du circuit n'est souvent pas abordé par les fabricants, car il est compliqué et onéreux avec la plupart des techniques actuelles. This invention is of particular interest to small installations, for example dwellings, where, taking into account the cost of installation, which must be low, the adjustment of the temperature of the hot water of the circuit is often not approached by the manufacturers. , because it is complicated and expensive with most of the current techniques.

En effet, la corrélation entre la température atmosphérique et la température minimum de l'eau du chauffage pour une température intérieure donnée, est variable suivant les installations, car la même chaudière peut être installée dans des locaux de volumes différents et ayant des déperditions calorifiques différentes. Indeed, the correlation between the atmospheric temperature and the minimum temperature of the heating water for a given interior temperature, is variable according to the installations, because the same boiler can be installed in premises of different volumes and having different heat losses .

Notre invention comble cette lacune. Elle intéresse tous les systèmes qui comprennent au moins - Un circuit de chauffe avec radiateurs ou convecteurs utilisant l'eau chaude comme fluide transportant les calories. Our invention fills this gap. It concerns all systems which include at least - A heating circuit with radiators or convectors using hot water as the fluid transporting calories.

- Une chaudière munie d'un thermomètre qui donne la température de l'eau chaude produite.- A boiler fitted with a thermometer which gives the temperature of the hot water produced.

- Un thermostat d'ambiance situé dans le local à chauffer, dont le rôle est de mettre en route ou d'arrêter le fonctionnement de la pompe du circuit de chauffage.- A room thermostat located in the room to be heated, whose role is to start or stop the operation of the heating circuit pump.

- Un sélecteur de températures placé sur la chaudière, qui permet de régler la température de l'eau chaude de chauffage, en général entre 35 et 85 degrés. Ce sélecteur agit sur un système thermostatique qui met en route ou arrête le système de chauffe, un brûleur dans la majorité des cas.- A temperature selector placed on the boiler, which adjusts the temperature of the heating hot water, generally between 35 and 85 degrees. This selector acts on a thermostatic system which starts or stops the heating system, a burner in most cases.

La température de l'eau chaude d'un circuit de chauffage, doit toujours être la plus faible possible, si l'on veut obtenir une stabilité de température dans le local à chauffer. The temperature of the hot water in a heating circuit must always be as low as possible if temperature stability is to be obtained in the room to be heated.

S'il y a irrégularité de la température dans le local, I'impression désagréable ressentie conduit à remonter la température demandée sur le thermostat d'ambiance. If there is an irregular temperature in the room, the unpleasant impression felt leads to raising the temperature requested on the room thermostat.

Il s'en suit un supplément inutile de consommation.There follows an unnecessary consumption supplement.

D'autre part, beaucoup de chaudières ont un rendement calorifique qui décroît quand la température de l'eau chaude que l'on demande augmente. Il est donc nécessaire de toujours les faire fonctionner avec une production d'eau chaude à la température la plus basse possible. On the other hand, many boilers have a calorific output which decreases when the temperature of the hot water that is requested increases. It is therefore necessary to always operate them with the production of hot water at the lowest possible temperature.

Description de l'invention
Notre système s'adapte parfaitement aux chaudières murales à gaz mais il peut être employé sur des chaudières à autres combustibles. Description of the invention
Our system adapts perfectly to wall gas boilers but it can be used on boilers with other fuels.

Il se compose d'un disque de quelques centimètres de diamètre (9 centimètres dans l'exemple que nous avons choisi) pouvant être plus ou moins grand, afin de s'adapter sur les façades des chaudières en fonction des modèles (figure n" 1). It consists of a disc a few centimeters in diameter (9 centimeters in the example we have chosen) which can be more or less large, in order to adapt to the fronts of the boilers according to the models (figure n "1 ).

Ce disque comporte trois rangées circulaires de cases concentriques - Les cases extérieures repérées "températures extérieures" permettent d'inscrire les températures atmosphériques. This disc has three circular rows of concentric boxes - The outside boxes marked "outside temperatures" are used to record atmospheric temperatures.

- Les cases itermédiaires repérées "températures eau chaude" permettent d'inscrire les températures de l'eau chaude produite en fonction de la position du sélecteur de températures.- The intermediate boxes marked "hot water temperatures" allow you to enter the temperatures of the hot water produced according to the position of the temperature selector.

Il peut y avoir inversion de l'usage de ces deux rangées de cases, mais dans la pratique, l'utilisation que nous proposons est la plus logique. The use of these two rows of boxes may be reversed, but in practice, the use we propose is the most logical.

Sur la figure n" 1, nous avons choisi de diviser le cercle en 12 parties, mais ce nombre n'est pas absolu. De même, la figure n" 1 montre un dispositif de forme circulaire car c'est la logique. Il est situé derrière un bouton sélecteur dont l'action se fait en rotation. In figure n "1, we have chosen to divide the circle into 12 parts, but this number is not absolute. Likewise, figure n" 1 shows a device of circular shape because it is logic. It is located behind a selector button whose action is rotated.

Mais pour respecter l'esthétique de certaines chaudières, un contour extérieur de toute autre forme peut être envisagé, la figure n" 2 donne un exemple de forme rectangulaire. But to respect the aesthetics of certain boilers, an external contour of any other shape can be envisaged, Figure n "2 gives an example of rectangular shape.

Le dispositif est d'une épaisseur suffisante pour assurer sa rigidité, fabriqué dans une matière ou l'on peut écrire, et éventuellement effacer. The device is of sufficient thickness to ensure its rigidity, made of a material in which one can write, and possibly erase.

Il se placera sur la chaudière derrière le bouton sélecteur de températures et sera maintenu par des autocollants. It will be placed on the boiler behind the temperature selector button and will be maintained by stickers.

Nous avons prévu une utilisation du dispositif exceptionnelle. La rangée de cases appelées "repères" cachée par le sélecteur, quand le dispositif est fixé sur la chaudière, sera alors utilisée. We have planned an exceptional use of the device. The row of boxes called "marks" hidden by the selector, when the device is fixed on the boiler, will then be used.

Utilisation du dispositif
La plus courante se fait en le fixant sur la chaudière, derrière le sélecteur de températures.Use of the device
The most common is done by fixing it to the boiler, behind the temperature selector.

a) Etalonnage des températures d'eau chaude
Il suffit, en partant de la plus basse position du sélecteur, de monter case par case et d'attendre à chaque fois l'arrêt du brûleur.a) Calibration of hot water temperatures
It is enough, starting from the lowest position of the selector, to go up box by box and to wait each time for the burner stop.

On obtient ce qui est représenté sur la figure n" 3. En faisant ce relevé, le dispositif a un deuxième rôle qui est de contrôler le bon fonctionnement des éléments de la chaudière - s'il n'y a pas de variations de température, - Si les variations se font trop brutalement, c'est-à-dire en général sur moins d'un demi-tour, - Si les températures mini ou maxi ne peuvent être atteintes (voir documentation de chaque appareil). We obtain what is shown in Figure n "3. By making this reading, the device has a second role which is to control the proper functioning of the elements of the boiler - if there are no temperature variations, - If the variations are too abrupt, that is to say in general over less than half a turn, - If the minimum or maximum temperatures cannot be reached (see documentation for each device).

Il faut envisager une vérification de certains organes de la chaudière. Consideration should be given to checking certain parts of the boiler.

Cet étalonnage devra être fait deux à trois fois par an et à chaque fois que
I'on a un doute sur le bon fonctionnement de la chaudière. I1 prend entre 15 et 20 minutes.This calibration should be done two to three times a year and whenever
There is a doubt about the correct functioning of the boiler. It takes between 15 and 20 minutes.

b) Inscription des températures extérieures ou athmosphériques
Ce relevé se fera sur une saison de chauffe.b) Recording of outside or atmospheric temperatures
This reading will be done over a heating season.

Pour chaque température d'eau chaude, on cherchera jusqu'à quelle température extérieure minimum on peut chauffer. For each hot water temperature, we will look to what minimum outside temperature we can heat.

La figure n" 4 donne un relevé que nous avons fait lors de nos expériences. The figure n "4 gives a statement which we made during our experiments.

Ce relevé est très simple à effectuer. Le principe va consister à trouver la position du sélecteur de températures qui fera que la pompe fonctionnera environ 50 minutes par heure (le repérage du fonctionnement de la pompe est facile, car elie fait toujours un léger bruit). This reading is very simple to carry out. The principle will consist in finding the position of the temperature selector which will cause the pump to run for approximately 50 minutes per hour (locating the operation of the pump is easy, because it always makes a slight noise).

- Prenons un exemple, la température extérieure est de O degré
I) Choisir et positionner le thermostat d'ambiance à la température que l'on préfère (19 degrés par exemple).- Let's take an example, the outside temperature is O degree
I) Choose and position the room thermostat at the temperature you prefer (19 degrees for example).

2) Mettre le sélecteur de températures au maximum, afin de chauffer le local à 19 degrés, la pompe s'arrête dès cette température atteinte. 2) Set the temperature selector to maximum, in order to heat the room to 19 degrees, the pump stops as soon as this temperature is reached.

3) Descendre le sélecteur de températures d'une case et repérer si l'on a environ 50 minutes de fonctionnement de la pompe sur une heure. 3) Lower the temperature selector by one box and identify if there is approximately 50 minutes of pump operation in one hour.

- Si l'on tombe juste, inscrire le chiffre de la température extérieure en face de celui de l'eau chaude. - If you fall just right, write the number of the outside temperature opposite that of hot water.

- Si la pompe tourne moins de 50 minutes, redescendre la température d'eau chaude d'une autre case, puis d'une autre si nécessaire. - If the pump is running for less than 50 minutes, lower the hot water temperature in another box, then another if necessary.

Ce relevé paraît fastidieux, en fait il ne l'est pas. A part la première lecture qui est un peu longue, les autres sont faciles car les valeurs se succèdent assez régulièrement. This statement seems tedious, in fact it is not. Apart from the first reading which is a bit long, the others are easy because the values follow one another fairly regularly.

Si un chiffre est erroné, on peut l'effacer et le corriger. If a number is incorrect, it can be deleted and corrected.

Ce relevé étant fait, il n'y a plus qu'à corriger la position du sélecteur de températures en fonction des variations des températures extérieures. L'idéal est de le faire tous les soirs en écoutant les prévisions météorologiques, éventuellement deux fois par jour pour des personnes qui restent chez elles. This reading having been made, it only remains to correct the position of the temperature selector according to the variations in the outside temperatures. The ideal is to do it every evening by listening to the weather forecast, possibly twice a day for people who stay at home.

Il existe une possibilité d'utiliser le dispositif sans le fixer sur les chaudières, si celles-ci ont des repères derrière le sélecteur. There is a possibility of using the device without fixing it to the boilers, if these have marks behind the selector.

On reporte ces repères dans les cases centrales marquées "repères" et on fait les mêmes relevés (figure n" 5). Si les repères n'existent pas on les fait soit même.  These marks are transferred to the central boxes marked "marks" and the same readings are made (Figure n "5). If the marks do not exist, they are made either.

Claims (6)

REVENDICATIONS I) Dispositif permettant de régler la température d'eau chaude en sortie des chaudières individuelles en fonction de la température extérieure, de façon à ce qu elle soit toujours minimale. Il est caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme d'un disque d'épaisseur suffisante, de 9 centimètres environ de diamètre, ou de toute autre forme, percé en son centre d'un trou permettant le passage de l'axe du bouton de réglage de température des chaudières. I) Device for adjusting the hot water temperature at the outlet of individual boilers as a function of the outside temperature, so that it is always minimal. It is characterized in that it takes the form of a disk of sufficient thickness, approximately 9 centimeters in diameter, or of any other shape, pierced in its center with a hole allowing the passage of the axis. of the boiler temperature adjustment button. 2) Dispositif selon la revendication I caractérisé en ce qu'il comporte trois rangées de cases concentriques qui ont pour fonction d'indiquer les températures d'eau chaude produites par la chaudière en fonction de la position du sélecteur de températures, pour une rangée, et les températures extérieures ou atmosphériques idéales en concordance avec celle d'eau chaude, pour une seconde rangée. 2) Device according to claim I characterized in that it comprises three rows of concentric boxes which have the function of indicating the temperatures of hot water produced by the boiler as a function of the position of the temperature selector, for a row, and ideal outside or atmospheric temperatures in line with that of hot water, for a second row. Le dispositif est caractérisé par son matériau qui permet l'écriture et l'effaçage des relevés de températures. The device is characterized by its material which allows writing and erasing of temperature readings. 3) Dispositif, selon les revendications I et 2, caractérisé en ce qu'il se fixe sur la façade des chaudières derrière le bouton sélecteur de températures par tout moyen de fixation possible. 3) Device according to claims I and 2, characterized in that it is fixed on the front of the boilers behind the temperature selector button by any possible fixing means. 4) Dispositif, selon les revendications I à 3, caractérisé en ce que le nombre de cases par rangée est défini par les conditions d'utilisation. 4) Device according to claims I to 3, characterized in that the number of boxes per row is defined by the conditions of use. 5) Dispositif, selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé par le fait qu'il peut ne pas se fixer derrière le bouton sélecteur de températures des chaudières si l'emplacement de celui-ci ne le permet pas. Il est alors placé à toute autre position sur la chaudière ou à côté de celle-ci et comporte une rangée de repères qui sont reportés autour du bouton sélecteur de températures, afin d'assurer la concordance. II peut alors prendre n'importe quelle forme comme le montrent les figures 2, 5 et 6. 5) Device according to any one of claims I to 4, characterized in that it may not be fixed behind the boiler temperature selector button if the location thereof does not allow it. It is then placed in any other position on the boiler or next to it and has a row of marks which are transferred around the temperature selector button, to ensure consistency. It can then take any form as shown in Figures 2, 5 and 6. 6) Chaudières caractérisées en ce qu'elles comportent un dispositif de réglage de position du sélecteur de températures selon l'une quelconque des revendications précédentes.  6) Boilers characterized in that they comprise a device for adjusting the position of the temperature selector according to any one of the preceding claims.
FR8618188A 1986-12-26 1986-12-26 Device for adjusting the temperature of hot water at the outlet of individual boilers as a function of the outside temperature Withdrawn FR2609202A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8618188A FR2609202A1 (en) 1986-12-26 1986-12-26 Device for adjusting the temperature of hot water at the outlet of individual boilers as a function of the outside temperature
FR8708327A FR2609198A1 (en) 1986-12-26 1987-06-10 Heating regulation system based on a monitoring of the operating time of the pump of the circuit controlled by an ambient thermostat
FR8708328A FR2613091A1 (en) 1986-12-26 1987-06-10 System of heating control based on control of the operating time of the pump of the circuit controlled by an ambient thermostat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8618188A FR2609202A1 (en) 1986-12-26 1986-12-26 Device for adjusting the temperature of hot water at the outlet of individual boilers as a function of the outside temperature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2609202A1 true FR2609202A1 (en) 1988-07-01

Family

ID=9342303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8618188A Withdrawn FR2609202A1 (en) 1986-12-26 1986-12-26 Device for adjusting the temperature of hot water at the outlet of individual boilers as a function of the outside temperature

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2609202A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1927941A1 (en) * 1969-05-31 1970-12-23 Alfred Kormann Thermostat-controlled mixing valve, especially for hot water heating
EP0138788A2 (en) * 1983-10-14 1985-04-24 CTC Parca AB Control equipment for a heating boiler

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1927941A1 (en) * 1969-05-31 1970-12-23 Alfred Kormann Thermostat-controlled mixing valve, especially for hot water heating
EP0138788A2 (en) * 1983-10-14 1985-04-24 CTC Parca AB Control equipment for a heating boiler

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2989426A1 (en) Method and device for indicating the fuel consumption and/or efficiency of a heating installation
FR2484061A1 (en) HEATING SYSTEM, PARTICULARLY FOR THE HEATING OF PREMISES AND FOR THE PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER
FR2609202A1 (en) Device for adjusting the temperature of hot water at the outlet of individual boilers as a function of the outside temperature
EP0368715A1 (en) Installation and apparatus for individual heating and sanitary hot water production starting from a communal heating system
EP0165899A2 (en) Device to determine the power consumption pattern of a building
EP0073858B1 (en) Exterior measuring sensor and heating control installation utilising it
EP0316496A1 (en) Method for regulating the temperature of a central heating installation
BE1025665B1 (en) ADVANCED HYDRAULIC SATELLITE GROUP
EP0790471B1 (en) Central heating system with two circuits having different thermal characteristics
FR3098283A1 (en) Control box for a hot water tank and solar water heater system with hot water tank
FR2619614A1 (en) System allowing the hot water temperature of central heating boilers to be adjusted as a function of the atmospheric temperatures
EP0249531A1 (en) Method and apparatus for controlling a central-heating system
FR2629571A1 (en) System making it possible to adjust the hot water temperature of central heating boilers as a function of the atmospheric temperatures
CA1163971A (en) Heating apparatus for locals and production of hot water
FR2496857A1 (en) Hydraulic shared domestic heat distribution and metering module - contains temp. probes to measure loss in user circuit and control inlet from heat source
FR2597967A1 (en) BI-ENERGY CENTRAL HEATING PROCESS AND INSTALLATION
JPS6055727B2 (en) heating device
Rowntree Thomas Hughes's temperature record for Stroud, 1775–1795
Lopatka The Greenland ice sheet is melting year-round
FR2672991A1 (en) System for metering the private consumption of energy in premises belonging to a collective unit
LU84915A1 (en) DEVICE AND MEANS FOR MONITORING LOCAL CONDITIONING INSTALLATIONS
FR2817610A1 (en) Circuit, for preparing sanitary water to be used in heater, comprises small container, sanitary heat exchanger, principal heat exchanger and short circuiting channel in parallel with container
FR2522788A2 (en) Heating system with both solar and electric energy sources - uses switching to select more economic energy source either from predetermined program or parameter monitoring
EP4108995A1 (en) Thermal installation of a building with optimisation of power for heating and domestic hot water production
FR2860871A1 (en) Thermal energy meters drift or malfunction detection device for e.g. heating system, has management unit that compares energy measured by thermal energy meter with theoretically consumed energy

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse