FR2604367A1

FR2604367A1 - Device for electrically assisting the various functions of a universal ski

Info

Publication number: FR2604367A1
Application number: FR8613430A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-09-26
Filing date: 1986-09-26
Publication date: 1988-04-01
Also published as: FR2604367B1

Abstract

The invention relates to a device for electrically assisting the various functions of an Alpine or cross-country ski, which enables it to be improved. It is thus possible to ski better and faster. This ski consists of a lath I of flexible material having a raised end II. At the centre of this lath I is arranged the binding assembly 2 of the boot 5. A heating resistance element 17 arranged in the sole 15 of the lath I keeps the surface 16 of the ski at a positive temperature, which permits a considerable improvement in its gliding capabilities. The skier's movements are used by virtue of an articulated arm 3 in order to set in motion a rotating machine 4 which supplies the heating resistant element 17. This rotating machine 4 is also used as a motor break when descending. The device according to the invention is intended particularly for Alpine skiing and cross-country skiing.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'assistance élec- trique aux différentes fonctions d'un ski, qu'il s'agisse d'un ski alpin ou d'un ski de fond. Ce qui permet d'améliorer: le dégivrage, le glissement, la propulsion, le freinage d'un ski alpin ou de fond, ainsi que l'amortissage des chocs. The present invention relates to an electrical assistance device for the various functions of a ski, whether it is an alpine ski or a cross-country ski. This improves: defrosting, sliding, propulsion, braking of an alpine or cross-country ski, as well as shock absorption.

Les skis actuels, qu'ils soient alpin ou de fond, sont constitués par une longue planche de matière flexible ayant une semelle lisse et l'extrémité avant relevée. le dégivrage des skis est assuré uniquement par les vibrations de ceux-ci. Dans la fabrication des skis on utilise des matériaux flexible, sur lesquels la neige adhère peu et gui glissent bien sur la neige. Ce qui est difficilement possible a des températures négatives, car le givrage de la semelle des skis réduit considérablement leurs possibilités de glissement sur la neige
Pour limiter le givrage et augmenter les possibilités de glissement des skis, on étale sur la surface des semelles différents produits, selon la température et la qualité de la neige sur laquelle on veut skier.Malgré cela on améliore que faiblement les possibilités de glissement des skis, pour la raison bien simple que les semelles des skis et la neige sur laquelle elles glissent sont à la même tenpéra- ture négative, ce qui augmente leur coefficient d 'adhérence et les incite plus à s'assembler qu'a glisser. La propulsion des skis donc du skieur est assurée par les poussées que ce dernier produit å l'aide ses batons et la pente de la piste. Le freinage des skis donc
skieur est assuré par l'angle que ce dernier leurs donne par rap
-t à sa direction (mise en chasse neige). L'amortissage des chocs est assuré uniquement par la souplesse des skis, des chaussures et des jambes du skieur.Current skis, whether alpine or cross-country, consist of a long board of flexible material having a smooth sole and the front end raised. defrosting of skis is only ensured by their vibrations. In the manufacture of skis, flexible materials are used, on which the snow does not adhere well and which glide well on the snow. This is hardly possible at negative temperatures, because the icing of the ski sole considerably reduces their possibilities of sliding on snow.
To limit icing and increase the sliding possibilities of the skis, we spread on the surface of the soles different products, according to the temperature and the quality of the snow on which we want to ski. Despite this, we only slightly improve the sliding possibilities of the skis , for the simple reason that the soles of the skis and the snow on which they slide are at the same negative temperature, which increases their coefficient of adhesion and encourages them to assemble more than to slide. The propulsion of the skis therefore of the skier is ensured by the thrusts that the latter produces using his poles and the slope of the track. The braking of skis therefore
skier is assured by the angle that the latter gives them in relation to
-t to his direction (snow plow). The shock absorption is ensured only by the flexibility of the skis, boots and legs of the skier.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. I1 comporte en effet une résistance électrique disposée dans la matiére isolante et flexible composant la semelle du ski. The device according to the invention overcomes these drawbacks. I1 in fact comprises an electrical resistance disposed in the insulating and flexible material composing the sole of the ski.

Cette résistance assure une assistance électrique au dégivrage et au glissement du ski. Celle-ci est constituée par un fil de métal offrant une résistance au passage du courant électrique, qui serpente sous toute la surface de la semelle en contact avec la neige. Ce qui permet de maintenir toute cette surface à une température positive durant tout le parcourt du skieur. L'énergie électrique nécessaire est fournie: soit par une pile ou un accumulateur que porte le skieur, soit par un petit génerateur d'électricité actionné par les mouvementE du skieur.Le maintien à une température positive de la semelle du ski permet: d'une part, d'éviter le givrage du ski et d'autre part, d'améliorer considérablement les possibilités de glissement du ski, Car un ski ayant sa semelle à une température négative est freiner dans sa progression sur la neige par le fait que , sa semel- le en partie givrée glisse sur un tapis de petits cristaux de glace qui constitus la neige. Ces petits cristaux se collent un peu à la semelle du ski, s' entrechoquent et se frottent entre eux sous la surface de la semelle du ski du fait de la pression et de progression de ce dernier. Ce qui ralenti considérablement le glissement donc la progression du ski.Tandis que dans le cas ou la semelle du ski est portée et maintenue à une température positive, par l'action d'une résistance électrique. Celle-ci transmet par son contact avec la neige une infime partie de sa chaleur qui réchauffe une trés mince pellicule constituée par la partie supérieure des cristaux formant la neige, dont les extrémités supérieures fondent. Ce qui permet à la semelle du ski de glisser sur une trés mince couche de gouttes d'eau qui agissent comme un lubrifiant, c 'est à dire qui réduit les frottements entre les surfaces de la semelle du ski et de la neige.Ainsi la résistance électrique permet par son action de dégivrage de disposer en permanence d'une semelle de ski parfaitement lisse a une température positive , ce qui provoque un suintement de la surface de la neige, en réduisant les frottements ce suintement améliore considérablement les possi bilités de glissement de la semelle du ski sur la neige. Une
titre machine électrique tournante pouvant étre utilisée soit
tomme moteur électrique, soit comme générateur de courant électriqu est liée mécaniquement à une roue, l'ensemble est monté sur un bras articulé commandé par les mouvenents du pied du skieur.Ce qui permet, quand on alimente cette machine électrique tournante en courant électrique de l'utiliser comme un moteur, ce qui constitue une assistance électrique à la propulsion du ski. Le ski évoluant dans un milieu très glissant, l'énergie nécessaire est peu importante et peut étre fournie par un petit accumulateur porté par le skieur. Mais les performances de ce dernier peuvent ainsi étre nettement améliorée. Quand on ne fournit pas de courant électrique à cette machine électrique tournante, eelle-ci est mise en rotation par la roue dont elle dépend mécaniquement, ce qui lui fait produire de l'électricité.Ainsi le couple nécessaire à cette production s'oppose à la rotation de la roue, ce qui consti tue une assistance électrique au freinage du ski, qui remplace avantageusement la mise en chasse neige des skis aussi bien en ski alpin qu'en ski de fond. L'assistance électrique 9 l'amortissage des chocs dus au relief du parcourt est fournie par le bras articulé comportant la machine électrique tournante liée mécaniquement å la roue, qui se déplace sur la partie arrière supérieure du ski selon les mouvenents du brae articulé placé sous la semelle de la chaussure du skieur.Ainsi les chocs subits par cet ensemble sont transformés en énergie électrique par la machine tournante fonctionnant en gEné- ratrice, dont la puissance nécessaire a son fonctionement contreba- lance la puissance des chocs.This resistance provides electrical assistance for defrosting and sliding the ski. This consists of a metal wire offering resistance to the passage of electric current, which winds under the entire surface of the sole in contact with the snow. This keeps all of this surface at a positive temperature throughout the skier's journey. The necessary electrical energy is provided: either by a battery or an accumulator which the skier carries, or by a small generator of electricity actuated by the movements of the skier. Maintaining a positive temperature of the sole of the ski allows: on the one hand, to avoid icing of the ski and on the other hand, to considerably improve the possibilities of sliding of the ski, because a ski having its sole at a negative temperature is to slow down in its progression on snow by the fact that, its partly frosted sole slides on a carpet of small ice crystals which constitute snow. These small crystals stick a little to the ski sole, collide and rub between them under the surface of the ski sole due to the pressure and progression of the latter. This considerably slows down the sliding and therefore the progression of the ski. While in the case where the sole of the ski is brought and maintained at a positive temperature, by the action of an electrical resistance. This transmits by its contact with the snow a tiny part of its heat which heats a very thin film constituted by the upper part of the crystals forming the snow, whose upper ends melt. This allows the ski sole to slide on a very thin layer of water drops which act as a lubricant, i.e. which reduces friction between the surfaces of the ski sole and snow. electrical resistance allows by its defrosting action to permanently have a perfectly smooth ski sole at a positive temperature, which causes a seepage of the snow surface, by reducing friction this seepage considerably improves the sliding possibilities of the ski sole on snow. A
title rotating electric machine that can be used either
as an electric motor, or as an electric current generator which is mechanically linked to a wheel, the assembly is mounted on an articulated arm controlled by the movements of the skier's foot. This allows, when this rotating electric machine is supplied with electric current use it as an engine, which constitutes an electrical assistance to the propulsion of the ski. As the ski evolves in a very slippery environment, the energy required is small and can be supplied by a small accumulator carried by the skier. But the performance of the latter can thus be significantly improved. When no electric current is supplied to this rotating electric machine, it is rotated by the wheel on which it mechanically depends, which makes it produce electricity. Thus the torque necessary for this production is opposed to the rotation of the wheel, which constitutes an electrical assistance to the braking of the ski, which advantageously replaces the snow plow of the skis as well in alpine skiing as in cross-country skiing. Electric assistance 9 damping of shocks due to the relief of the course is provided by the articulated arm comprising the rotary electric machine mechanically linked to the wheel, which moves on the upper rear part of the ski according to the movements of the articulated brae placed under the sole of the skier's shoe. Thus the shocks to which this assembly is subjected are transformed into electrical energy by the rotating machine operating as a generator, the power necessary for its operation counterbalances the power of the shocks.

Belon une forme de réalisation préférentielle, le dispositif utilisable aussi bien en ski alpin qu'en ski de fond constitusnt l'invention, comporte une longue latte de matière flexible transparente ayant son extrémité avant relevée. Cette latte constitue le corps du ski. Le dessus de la partie centrale de la latte est muni d'un ensemble de fixation de la chaussure du skieur. Cet ensemble comporte deux barres articulées autour d'un axe, une barre est solidaire de la latte, tandis que l'autre constitue en s'articulant avec une autre barre å l'aide d'un autre axe le bras articulé comandant la roue liée mécaniquement à la machine tournante électrique.La chaussure du skieur est fixée: par sa partie avant a la barre solidaire du corpus du ski, ce qui permet de guider ce dernier, par son milieu et Sa partie arrière i la barre faisant levrier pour commander
mouvements du bras articulé, ce qui permet de transmettre au
-w articulé tous les mouvements du skieur. La semelle de la latte constituant le corps du ski est munie sous sa surface en contact avec la neige d'une résistance électrique constituée par un fil de métal ayant une résistance électrique, qui serpente sous cette sur face pour assurer le maintien de la totalité de la surface de la semelle à une température positive.Cette résistance électrique est reliée par deux fils conducteurs a deux sources d'énergie électrique à l'aide d d'un montage en 'rflaoting" permettant d'utiliser: soit l'accumulateur, soit la génératrice pour alimenter la résistance maintenant la semelle du ski a une température positive. Ce montage permet a l'aide d'un pont de cellules redressant le courant électri- que produit par la machine tournante fonctionnant en génératrice, de recharger l'accumulateur ou d'alimenter la résistance de maintien selon la puissance du courant produit. Dans le cas ou le skieur est en position de recherche de vitesse, les courants produits sont faible, car il est accroupi vers l'avant talons relevés, lQ bras articulé replié sa roue se déplaçant sur la partie arrière du ski n'a que de petits déplacements. Dans le cas ou le skieur est relevé la pression de l'arriére de sa chaussure sur le bras articulé, provo- que le déploiement de ce dernier dont la roue entre en contact avec la neige tassée par la semelle du ski. Si on utilise la machine électrique tournante en moteur, celui-ci facilite la propulsion du ski. Si on utilise la machine électrique tournante en génératrice, celle-ci freine la progression du ski.La production de courent électrique par la machine électrique tournante fonctionnant en géneratrice et la puissance du ressort de rappel du bras articulé assurent l'amortissage des chocs provoqués par le relief de la piste.According to a preferred embodiment, the device which can be used both in alpine skiing and in cross-country skiing constituting the invention, comprises a long strip of transparent flexible material having its front end raised. This slat constitutes the body of the ski. The top of the central part of the slat is provided with a fixing assembly for the skier's shoe. This set includes two bars articulated around an axis, one bar is integral with the slat, while the other constitutes by articulating with another bar using another axis the articulated arm controlling the linked wheel mechanically with an electric rotating machine. The skier's shoe is fixed: by its front part to the bar secured to the ski corpus, which makes it possible to guide the latter, by its middle and its rear part i to the bar making greyhound to control
articulated arm movements, which allows to transmit to the
-w articulated all the movements of the skier. The sole of the slat constituting the body of the ski is provided under its surface in contact with the snow with an electrical resistance constituted by a metal wire having an electrical resistance, which winds under this on face to ensure the maintenance of all of the surface of the soleplate at a positive temperature. This electrical resistance is connected by two conductive wires to two sources of electrical energy by means of an "rflaoting" mounting allowing the use of either the accumulator or the generator to supply the resistance keeping the sole of the ski at a positive temperature. This assembly allows, using a bridge of cells rectifying the electric current produced by the rotating machine operating as a generator, to recharge the accumulator or to supply the holding resistor according to the power of the current produced. In the case where the skier is in speed search position, the produced currents are low, because he is squatting forward heels raised, lQ articulated arm folded its wheel moving on the back part of the ski has only small displacements. In the case where the skier is relieved of the pressure from the rear of his boot on the articulated arm, this causes the deployment of the latter, the wheel of which comes into contact with the snow packed by the sole of the ski. If you use the electric machine rotating as a motor, this facilitates the propulsion of the ski. If the rotary electric machine is used as a generator, this slows down the progression of the ski. The production of electric current by the rotary electric machine operating as a generator and the power of the return spring of the articulated arm ensure the absorption of the shocks caused by the relief of the track.

Selon une variante e la réalisation préférentielle, le bras articulé est remplacé par un ensemble crémaillère-pignons de transmission commandé par la barre mobile faisant partie de l'ensemble articulé de fixation de la chaussure du skieur. Cette barre mobile est solidaire de la crémaillére'. provoque du fait des pressions alternatives qu'elle subit, la rotation de la machine électrique tournante utilisée en génératrice uniquement. Celle-ci est montée en "flaotingW comme dans la réalisation préférentielle. L'assis- tance électrique au dégivrage, au glissement, ainsi Qu'a l'axortis- sage des chocs reste la méme. Seule l'assistance électrique à la propulsion et au freinage a disparue.Cette variante peut étre
tilisée aussi bien en ski alpin qu'en ski de fond.According to a variant of the preferred embodiment, the articulated arm is replaced by a rack-and-pinion transmission assembly controlled by the movable bar forming part of the articulated assembly for fixing the skier's boot. This movable bar is integral with the rack. causes, due to the alternating pressures it undergoes, the rotation of the rotary electric machine used as a generator only. This is mounted in "flaotingW" as in the preferred embodiment. The electric assistance for defrosting, sliding, as well as at shock absorption remains the same. Only the electric assistance for propulsion and when braking has disappeared, this variant may be
used in alpine as well as cross-country skiing.

Selon une variante aux deux versions précédentes, il est possible dans chacun des deux dispositifs de suppriner l'accumu- lateur et d'utiliser les deux dispositifs pour pratiquer le ski de fond. Car dans cette discipline, la partie arriéré de chaque pied du skieur est constamment en mouvement, ce qui se traduit dans ces dispositifs par une rotation permanente de la machine électrique tournante, donc une alimentation constante de la résistance de maintien à une température positive de la semelle du ski. According to a variant of the two previous versions, it is possible in each of the two devices to eliminate the accumulator and to use the two devices for practicing cross-country skiing. Because in this discipline, the back part of each foot of the skier is constantly in motion, which results in these devices by a permanent rotation of the rotating electric machine, therefore a constant supply of the holding resistance at a positive temperature of the ski sole.

Selon une autre variante, il est possible pour pratiquer le ski alpin, d'utiliser uniquement l'accumulateur porté par le skieur. Car dans cette discipline les parcourt sont court, donc les temps d'utilisation brefs; l'autonomie d'un accumulateur est donc suffisante, d'autant qu'il peut étre rechargé pendant les poses ou la nuit. Cette variante est surtout utilisable pour les compétitions. According to another variant, it is possible to practice alpine skiing, to use only the accumulator carried by the skier. Because in this discipline the runs are short, therefore the times of use short; the autonomy of an accumulator is therefore sufficient, especially since it can be recharged during the exposures or at night. This variant is especially usable for competitions.

Les figures I; 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9t IO, représentent, le dispositif selon l'invention. Figures I; 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9t IO, represent, the device according to the invention.

Les figures 11, 12, 13, 14, 15, 16, représentent, une variante de ce dispositif. Figures 11, 12, 13, 14, 15, 16 show a variant of this device.

Les figures I7, I8, représentent chacune une variante des deux dispositifs précédents. Figures I7, I8 each show a variant of the two previous devices.

Les figures 19, 20, représentent, une variante du dispositif préférentiel. Figures 19, 20 show a variant of the preferred device.

Le dispositif representé sur les figures I, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, IO, comporte une longue latte en matière flexible transparente (I) ayant son extrémité avant relevée (11). Cette latte (I) constitue le corps du ski. Le dessus de la partie centrale (12) de la latte (I d'un ensemble de fixation de la chaussure (2) du skieur. Cet ensem- ble (2) comporte deux barres (21) (22) articulées autour d'un axe (23 la barre (2I) est solidaire de la latte (I), tandis que la barre (22 constitue en s'articulant avec une autre barre (24) autour d'un autre axe (25), le bras articulé (3) commandant la roue (31) liée mécaniqueutent à la machine électrique tournante (4).La chaussure du skieur (5) est fixée: d'une part, par Sa partie avant (51) à la barre (21) solidaire de la latte (I) donc du corps du ski, par la fixation (52), ce qui permet de guider le ski; d'autre part, par son milieu (53) et sa partie arriére (54) à l'aide de la fixation (55) sur la barre (22) servant de levier de commande au bras articulé (3) nuni d'un ressort de rappel (32). Ainsi la plus grande partie du poids du skieur se portant selon ses positions sur la partie avant,
is sur la partie arrière de ses chaussures; le poids du skieur et le ressort de rappel (32) font baisser et lever la barre (22) qui commande le déploiement ou la rétractation du bras articulé (3).The device shown in Figures I, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, IO, comprises a long strip of transparent flexible material (I) having its front end raised (11). This slat (I) constitutes the body of the ski. The top of the central part (12) of the batten (I of a set for fixing the boot (2) of the skier. This assembly (2) comprises two bars (21) (22) articulated around a axis (23 the bar (2I) is integral with the slat (I), while the bar (22 constitutes by articulating with another bar (24) around another axis (25), the articulated arm (3 ) controlling the wheel (31) mechanically linked to the rotating electric machine (4). The skier's shoe (5) is fixed: on the one hand, by its front part (51) to the bar (21) integral with the slat (I) therefore of the ski body, by the binding (52), which makes it possible to guide the ski; on the other hand, by its middle (53) and its rear part (54) using the binding ( 55) on the bar (22) serving as a control lever for the articulated arm (3) provided with a return spring (32), thus most of the weight of the skier being carried according to its positions on the front part,
is on the back of his shoes; the weight of the skier and the return spring (32) lower and raise the bar (22) which controls the deployment or retraction of the articulated arm (3).

Quand le bras articulé (3) est déployé, la roue (31) qu'il maintien à son extrémité (33) se déplace sur la neige (6). Quand le bras artipar l'action du ressort de rappel (34).When the articulated arm (3) is deployed, the wheel (31) which it maintains at its end (33) moves on the snow (6). When the arm artipar the action of the return spring (34).

culé (3) est rétracté la roue (31) qu'il maintient à son extrémité (33) se déplace sur la partie carrière (I3) de la latte (I). La transition entre le déplacement de la roue (3I) sur la neige(6) et le déplacement de la roue (31) sur la partie arrière (I3) de la latte (I) s'effectue à l'aide d'un petit rouleau (14) disposé à l'extrémité de la partie arrière (13). La senelle (15) de la latte (I) constituant le corps du ski est munie sous sa surface (I6) en contact avec la neige (6) d'une résistance électrique (I7) constituét par un fil de métal (I7I) ayant une résistance électrique. Ce fil de métal (I7I) serpente sous toute cette surface (I6) pour la maintenir à une température positive.Cette résistance électrique (I7) est reliée par deux fils conducteurs (I72)(I73) à deux sources de production de courant électrique, la machine électrique tournante (d) et l'accumulateur ;8', par l'intermédiaire d'un ensemble à trois positions commutateur 7'/ La machine électrique tournante (4) est reliée par deux fils (4I1(42) à un pont de quatre cellules (43)(44)(45)(46) relié par deux fils (47)(48) à l'ensemble commutateur (7).Cet ensemble commutateur (7) comporte quatre cellules (7I)(72)(73)(74) commandées respectivement par quatre contacts (iI)(72I)(73I)(74I),
Ce qui permet d'inverseur le sens de circulation du courant électri- que et de provoquer: d'une part, l'utilisation de la machine tour tonte comne génératrice ou comme moteur, d'autre part, de charger ou de décharger l'accumulateur. La résistance électrique (I7) est munie de quatre plots (I74)(I75)(I76)(I77) permettant le branchement par l'intermédiaire de quatre fils (1741) (1751) (1761) (1771) d'un ensemble (9) comportant quatre contacts de shunt (9I)(92)(93) (94).Ainsi il est possible de court-circuiter une partie plus ou moins importante de la résistance (I7) servant a réchauffer la semelle (15) de la latte (I). Ce qui a pour conséquences: d'une part, de faire varier la température de la semelle (I5) de le latte (I); d'autre part, de modifier selon la montage électrique, l'alimentation électrique de la machine tournante (4) et de l'ac- cumulateur (7), ce qui permet d'obtenir les intensités électriques nécessaires au bon fonctionnement de ces organes.On obtient des
rations intensités électrique dans les différents organes
résistance (17), accumulateur (7) ou machine tournante (4) selon que le montage électrique est en série ou en paralléle. culé (3) is retracted the wheel (31) which it maintains at its end (33) moves on the quarry part (I3) of the batten (I). The transition between the movement of the wheel (3I) on the snow (6) and the movement of the wheel (31) on the rear part (I3) of the batten (I) is carried out using a small roller (14) disposed at the end of the rear part (13). The senelle (15) of the slat (I) constituting the body of the ski is provided under its surface (I6) in contact with the snow (6) with an electrical resistance (I7) constituted by a metal wire (I7I) having an electrical resistance. This metal wire (I7I) winds under all this surface (I6) to maintain it at a positive temperature. This electrical resistance (I7) is connected by two conductive wires (I72) (I73) to two sources of electric current production, the rotating electrical machine (d) and the accumulator; 8 ', via a three-position switch 7' assembly / The rotating electrical machine (4) is connected by two wires (4I1 (42) to a bridge four cells (43) (44) (45) (46) connected by two wires (47) (48) to the switch assembly (7). This switch assembly (7) comprises four cells (7I) (72) ( 73) (74) controlled respectively by four contacts (iI) (72I) (73I) (74I),
This makes it possible to reverse the direction of flow of the electric current and to provoke: on the one hand, the use of the lathe mowing machine as a generator or as a motor, on the other hand, to charge or discharge the accumulator. The electrical resistance (I7) is provided with four studs (I74) (I75) (I76) (I77) allowing connection via four wires (1741) (1751) (1761) (1771) of a set ( 9) comprising four shunt contacts (9I) (92) (93) (94). In this way it is possible to short-circuit a more or less significant part of the resistor (I7) used to heat the soleplate (15) of the latte (I). This has the consequences: on the one hand, of varying the temperature of the sole (I5) of the batten (I); on the other hand, to modify, according to the electrical assembly, the electrical supply of the rotating machine (4) and of the accumulator (7), which makes it possible to obtain the electrical currents necessary for the proper functioning of these organs We get
electrical intensity rations in the different organs
resistance (17), accumulator (7) or rotating machine (4) depending on whether the electrical assembly is in series or in parallel.

Fonctionnement: Quand le skieur chausse ses skis, le poids de son corps se repartit sur les deux skis, la moitié sur chaque ski.Functioning: When the skier puts on his skis, the weight of his body is distributed on the two skis, half on each ski.

Le skieur étant en position verticale, pour chaque ski la plus grande partie de la pression qu'exerce le poids du skieur s'applique a la barre (22) par l'intermédiaire de la partie arrière (54) et la partie centrale (53) de la chaussure (5). Cette pression sur la barre (22) du bras articulé (3) provoque le pivotenent de la barre (24) autour de l'axe (25), c'est a dire le déploiement du bras articulé (3) qui commande la roue (31). Celle-ci roule sur la partie arrière (I3) de la latte (I), franchit le rouleau (14) et entre en contact avec la neige (6). La machine tournante (4) ayant été mise en position génératrice préalablement, par la manipulation du commutateur (7) dans la sens fermeture des contacts (71I)(73I); il y a eu d'abord, production de courant électrique par la machine tournante (4) fonctionnant en génératrice, puis freinage du ski par la force qui est nécessaire à la rotation de la machine tournante (4).Si la neige (6) est trés en pente, il y a glissement du ski, du fait de la rotation de la machine tournante (4) qui dans tous les cas alimente la résistance (I7) par deux circuits-possibles selon le sens du courent: Premièrement, par, plot (411) de la tachine tournante (4), fil (41), diode (44) du pont de cellules, fil (47), diode (71) /fil (172), résistance (17) de chauffage de la semelle (15), fil diode (73) (173),/fil (48), diode (46) du pont de cellules, fil (42), plot (421) de la machine tournante (4).Deuxiémement par, plot (42I) de la machine tournante (4), fil (42), diode (43) du pont de cellules, diode (71), fil (47),/fil (172), résistance (17) de chauffage de la semelle (15) diode (73) fil (173)./fil (48), diode (45) du pont de cellules, fil (41), plot (411) de la machine tournante (4).The skier being in the vertical position, for each ski most of the pressure exerted by the weight of the skier applies to the bar (22) via the rear part (54) and the central part (53 ) of the shoe (5). This pressure on the bar (22) of the articulated arm (3) causes the pivoting of the bar (24) around the axis (25), that is to say the deployment of the articulated arm (3) which controls the wheel ( 31). This rolls on the rear part (I3) of the batten (I), crosses the roller (14) and comes into contact with the snow (6). The rotary machine (4) having been placed in the generator position beforehand, by the manipulation of the switch (7) in the closing direction of the contacts (71I) (73I); there was first, production of electric current by the rotating machine (4) operating as a generator, then braking of the ski by the force which is necessary for the rotation of the rotating machine (4). If the snow (6) is very sloping, there is sliding of the ski, due to the rotation of the rotating machine (4) which in all cases feeds the resistance (I7) by two circuits-possible according to the direction of the current: First, by, stud (411) of the rotary tachine (4), wire (41), diode (44) of the cell bridge, wire (47), diode (71) / wire (172), resistance (17) for heating the soleplate (15), diode wire (73) (173), / wire (48), diode (46) of the cell bridge, wire (42), stud (421) of the rotary machine (4). 42I) of the rotary machine (4), wire (42), diode (43) of the cell bridge, diode (71), wire (47), / wire (172), resistance (17) for heating the soleplate ( 15) diode (73) wire (173) ./ wire (48), diode (45) of the cell bridge, wire (41), stud (411) of the machine t rotating (4).

La charge de l'accumulateur (8) s s'effectue par, fil (47) de sortie positive du pont de cellules, diode (71), contact (711), fermé, borne positive de l'accumilateur (8), accumulateur (8), qui se char ge, borne négative de l'accumulateur (8), contact (73I) fermé, diode (73), fil (48) de sortie négative du pont de cellules.The battery (8) is charged by, positive output wire (47) from the cell bridge, diode (71), contact (711), closed, positive battery terminal (8), battery (8), which charges, negative terminal of the accumulator (8), contact (73I) closed, diode (73), wire (48) for negative output of the cell bridge.

Si le terrien neigeux (6) est rigoureusement plat, le skieur peut avancer en utilisant la machine tournante (4) comme moteur à l'aide du circuit constitué par les fils (722)(742), sur le parcours desquels sont disposés respectivement les rupteurs (723) (743), L'alimentation du moteur (4) s'effectue donc par: plot positif de l'accumulateur (8), contact (72I) fermé, diode (72), fil (722), rupteur (723), plot 4II), moteur (4) qui se met à tourner, plot (42I) du moteur (4), rupteur (743), fil (742), diode (74), contact (74I) fermé, plot négatif de l'accumulateur (s). 11 convient de préciser que dans l'ensemble commutateur (7) la fermeture des conposition un, tacts (711) (731) /provoque l'ouverture des contacts (721) (741) et position trois versement, la fermeture des contacts (721) (741) /provoque l'ou- roture des contacts (711) (731).L'alimentation de la résistance (17) de chauffage de la semelle (15) s'effectue par: plot (411) diode (71), du moteur (4), fil (41), diode (44), fil (47), /fil (172), résisdiode (73), tance (17), fil (173),/fil (48), diode (46), fil (42), plot (421) du moteur (4).La résistance (I7) peut étre shuntée en partie par la fermeture des contacts de shunt (91) (92) (93) (94) faisant partie de l'ensemble (9) commandé manuellement par le skieur, qui fait ainsi varier la résistance du circuit d'alimentation du moteur (4), ce qui fait varier la vitesse de rotation du moteur, donc la vitesse de propulsion du ski Le corps du ski (IO) est fermé d'une matiére flexible et transparente (100) dans laquelle est disposée la résis- tance (I7) au dessus de laquelle est place un écran réfléchissant (1)
La machine tournante (4) est liée mécaniquement par son pignon (40) disposé en bout de son arbre (40I); les dents (400) du pignon (40) s'engraine dans les dents (310) de la denture circulaire (3100) de la roue (3I). If the snow cover (6) is rigorously flat, the skier can move forward using the rotating machine (4) as a motor using the circuit formed by the wires (722) (742), on the course of which the breakers (723) (743), The power supply to the motor (4) is therefore effected by: positive pad of the accumulator (8), contact (72I) closed, diode (72), wire (722), breaker ( 723), stud 4II), motor (4) which starts to turn, stud (42I) of the engine (4), breaker (743), wire (742), diode (74), contact (74I) closed, negative stud of the accumulator (s). It should be noted that in the switch assembly (7) the closing of the one, tacts (711) (731) / causes the opening of the contacts (721) (741) and three installment position, the closing of the contacts (721 ) (741) / causes the contacts (711) (731) to open. The heating resistor (17) of the soleplate (15) is supplied by: stud (411) diode (71) , motor (4), wire (41), diode (44), wire (47), / wire (172), resisdiode (73), tance (17), wire (173), / wire (48), diode (46), wire (42), stud (421) of the motor (4). The resistor (I7) can be partly bypassed by closing the shunt contacts (91) (92) (93) (94) being part of the assembly (9) manually controlled by the skier, which thus varies the resistance of the motor supply circuit (4), which varies the speed of rotation of the motor, therefore the propulsion speed of the ski The body of the ski (IO) is closed with a flexible and transparent material (100) in which the resistor ( I7) above which is placed a reflective screen (1)
The rotary machine (4) is mechanically linked by its pinion (40) disposed at the end of its shaft (40I); the teeth (400) of the pinion (40) engages in the teeth (310) of the circular toothing (3100) of the wheel (3I).

Quand le skieur se penche en avant, la pression qu'il exerce par l'intermédiaire de la partie arrière (54) et la partie centrale (53) de ses chaussures (5) sur la barre (22) de chaque ski diminue, ce qui provoque du fait de l'action du ressort de rappel (34) la rétraction du bras articulé (3) de chaque eki. La rétraction du bras articulé (3) provoque l'ouverture automatique du circuit d'alimen- tation du moteur (4), par l'ouverture des rupteurs (723)(743) au moment ou la bande de roulement (3101) de la roue (31) entre en contact avec le petit rouleau (I4), ce qui évite au bras articulé (3) de se rétracter violemment. ainsi la roue (31) monte en douceur sur le rouleau (I4) puis sur la partie arrière (I3) de la latte (I).When the skier leans forward, the pressure he exerts via the rear part (54) and the central part (53) of his boots (5) on the bar (22) of each ski decreases, this which causes due to the action of the return spring (34) the retraction of the articulated arm (3) of each eki. The retraction of the articulated arm (3) causes the automatic opening of the motor supply circuit (4), by the opening of the breakers (723) (743) when the tread (3101) of the wheel (31) comes into contact with the small roller (I4), which prevents the articulated arm (3) from retracting violently. thus the wheel (31) rises smoothly on the roller (I4) then on the rear part (I3) of the batten (I).

La machine tournante est alors utilisée en génératrice (4) pour alinenter la résistance (I7) quelque soit son sens de rotation, car celui-ci varie avec les divers positions du skieur qui provoquent alternativement des positions hautes ou basses de la barre (22). Par sécurité on passe le commutateur (7) en position deux (isolement),
L'alimentation de la résistance (17) s'effectue: soit par, plot (411 diode (71), fil (41), diode (44) du pont de cellule, fil (47),/fil (172), résis- tance (17), fil (173),diode (73), fil (48), diode (46) du pont de cellule, fil (42), plot (421). Soit par, plot (421), fil (42), diode (43), diode (71),
pont de cellule, fil (47), /fil (172), résistance (17), fil (173),
(48), (73), diode (45), du pont de cellule, fil (41), plot (411).The rotary machine is then used as a generator (4) to align the resistance (I7) whatever its direction of rotation, because it varies with the various positions of the skier which alternately cause high or low positions of the bar (22) . For safety, we switch the switch (7) to position two (isolation),
The resistor (17) is supplied: either by, stud (411 diode (71), wire (41), diode (44) of the cell bridge, wire (47), / wire (172), resis - tance (17), wire (173), diode (73), wire (48), diode (46) of the cell bridge, wire (42), pad (421). Or by, pad (421), wire ( 42), diode (43), diode (71),
cell bridge, wire (47), / wire (172), resistance (17), wire (173),
(48), (73), diode (45), of the cell bridge, wire (41), stud (411).

Pour accroitre l'alimentation de la résistance (17) de chauffage de la semelle (15). le skieur branche l'acculumateur (8) sur le en Position un circuit en manipulant le commutateur (7)/qui ferme les contacts (711) (731) et ouvre les contacts (72I)(74I). L'alimentation de la résistance (I7) steffectue alors par: borne positive de l'acoumuls- teur (8}, contact (711) fermé, fil (172), résistance (I7), fil (I73), contact (73I) fermé, borne négative de l'accumulateur (8).To increase the supply of the heating resistance (17) of the sole (15). the skier connects the accumulator (8) to the in position a circuit by manipulating the switch (7) / which closes the contacts (711) (731) and opens the contacts (72I) (74I). The resistor (I7) is then supplied by: positive terminal of the actuator (8}, contact (711) closed, wire (172), resistance (I7), wire (I73), contact (73I) closed, negative battery terminal (8).

Ainsi la résistance (I7) de chauffage de la semelle (15) de la latte (I) a deux alimentations, l'accumulateur (8) qui a une valeur constante et le générateur (4) qui a une valeur variable selon les mouvements du skieur, lorsqu'il est accroupi en position de recher ofle de vitesse.Thus the heating resistance (I7) of the sole (15) of the batten (I) has two supplies, the accumulator (8) which has a constant value and the generator (4) which has a variable value according to the movements of the skier, when he is crouching in the search for speed position.

quand le skieur se reléve pour ralentir sa course, son poids se porte sur la partie arriére (54) et centrale (53) de ses chaussures (5), la pression exercée sur la barre (22) de chaque ski augmente, ce qui provoque le déploiement du bras articulé (3), donc le roulement de la roue (31) sur la partie arrière (I3) de la latte (I), d 'ou production de courant électrique de faible intensité entrant dans la catégorie de ceux produits par les mouvenents du skieur et qui circulent par le circuit d'alimentation de la résistance (I7) décrit précEde ent. Quand la roue (31) passe sur le rouleau (14), celui-ci se met à tourner, tandis que la rotation de la roue (31) s'arrête. Quand le déploiement du bras (3) est presque total, la bande de roulement (3101) de la roue (3I) entre en contact avec la neige (6) tassée par la semelle (I5) du ski supportant le skieur.when the skier gets up to slow down, his weight is carried on the rear (54) and central (53) part of his boots (5), the pressure exerted on the bar (22) of each ski increases, which causes the deployment of the articulated arm (3), therefore the rolling of the wheel (31) on the rear part (I3) of the batten (I), of or production of low intensity electric current falling into the category of those produced by the movements of the skier and which circulate by the resistance supply circuit (I7) described above. When the wheel (31) passes over the roller (14), the latter starts to rotate, while the rotation of the wheel (31) stops. When the deployment of the arm (3) is almost complete, the tread (3101) of the wheel (3I) comes into contact with the snow (6) packed by the sole (I5) of the ski supporting the skier.

Cela provoque la rotation de la roue t3I) en sens inverse que pre- cédennent, donc production de courant électrique dont I' intensité est fonction de la pente du terrain neigeux et de la vitesse du skieur. Ce courant électrique de forte puissance alimente d'une part, la résistance (I7) de chauffage de la semelle (ils) et d'autre part, provoque la charge de l'accumulateur (8) par les circuits décrits précédemment. La charge de l'accumulateur (8) est possible car le pont de cellule comportant les diodes (43)(44)(45)(46) redresse les différents courants de sens contraire produits par la génératrice (4) dont le sens de rotation s'inverse.This causes the rotation of the wheel t3I) in the opposite direction as above, therefore production of electric current whose intensity is a function of the slope of the snowy terrain and the speed of the skier. This high power electric current supplies on the one hand, the heating resistance (I7) of the sole (they) and on the other hand, causes the charging of the accumulator (8) by the circuits described above. Charging the accumulator (8) is possible because the cell bridge comprising the diodes (43) (44) (45) (46) rectifies the different currents of opposite direction produced by the generator (4) including the direction of rotation reverses.

La résistance électrique de l'ensemble des circuits alimentés par la génératrice (4) nécessite l'utilisation d'une certaine puissance mécanique pour provoquer la rotation de la génératrice (4). Cette nuissance mécanique est fournie : Premièrement par le poids du
leur dans la phare ou la bande de roulement (3101) de la roue (3I) se déplace sur la partie arriére (I3) de la latte (I). Deuxièmement par la vitesse du skieur et l'inclinaison de la pente neigeuse que celui-ci descend. Cette demande de puissance provoque un ralentis serment de la vitesse du skieur; ce ralentissement est dosé par une variation de la résistance de l'ensemble des circuits électriques.The electrical resistance of all the circuits supplied by the generator (4) requires the use of a certain mechanical power to cause the rotation of the generator (4). This mechanical nuance is provided: First by the weight of the
their in the headlight or the tread (3101) of the wheel (3I) moves on the rear part (I3) of the batten (I). Secondly by the speed of the skier and the inclination of the snow slope as it descends. This power demand causes a slowed down oath of the skier's speed; this slowdown is measured by a variation in the resistance of all the electrical circuits.

Cette variation de résistance est obtenue manuellement par le skieur pour chaque ski par I 'utilisation de l'ensemble (9) comportant les contacts de shunt (91)(92)(93)(94) qui court-circuitent une partie plus ou moins importante de la résistance (I7) et provoquent ainsi une variation de la résistance de l'ensemble des circuits, donc une variation du ralentissement de la vitesse du skieur, que la résistance (I7) et l'accumulateur (8) soit montés en série ou en parallèle. Ces deux ensembles (9) placés chacun dans une main du skieur la poignée du baton de ski en l'occurence, permettent un véritable pilotage des skis.Cela donne au skieur une maitrise totale de ses skis, ce qui lui permet d'utiliser au maximum les possibilités offertes par l'assistance électrique à ses fonctions essentielles ( dégivrage, glissement, propulsion, freinage, amortissage des chocs ), aussi bien en ski alpin qu'en ski de fond.This resistance variation is obtained manually by the skier for each ski by the use of the assembly (9) comprising the shunt contacts (91) (92) (93) (94) which short-circuit a part more or less resistance (I7) and thus cause a variation in the resistance of all the circuits, therefore a variation in the slowing down of the speed of the skier, that the resistance (I7) and the accumulator (8) are connected in series or in parallel. These two sets (9) each placed in one hand of the skier the handle of the ski pole in this case, allow real control of the skis. This gives the skier total control of his skis, which allows him to use the maximum possibilities offered by electric assistance to its essential functions (defrosting, sliding, propulsion, braking, shock absorption), as well in alpine skiing as in cross-country skiing.

Utilisation du dispositif selon l'invention pour pratiquer le ski alpin. Ce dispositif permet au skieur de disposer d'un ski totalement dégivré quelque soit la température - ambiante. L'assistance électrique fournie par la résistance (I7) donne à la semelle (I5) du ski en la maintenant à une température positive de très grandes possibilités de glissement qui améliore considérablement les per forlances du skieur.La propulsion du skieur peut étre aussi ampli- rée par l'utilisation de la machine tournante (4) comme moteur dans les passages difficiles d'un parcours ou dans une cate ou encore sur une partie rigoureusement plate, cela constituant une assistance électrique a la propulsion qui est ainsi nettement amé liorée par rapport a celle fournie uniquement par la déclivité du terrain neigeux. le passage de la machine tournante en génératrice (4) permet de fournir une assistance électrique au freinte du ski, ce freinage pouvant étre modulé, cela permet au skieur de descendre les pentes les plus abrutes en toutes sécurité a petite vitesse -,'il le désire, tout en rechargeant son accumulateur (8). L'assis- tance électrique à l'amortissage des chocs produits par le relief parcours,

est fournie par l'utilisation de la puissance de chocs pour actionner la machine tournant (4) utilisée en géné- qui ratrice, ce / améliore considérablement l'amortissage des chocs.Use of the device according to the invention for practicing alpine skiing. This device allows the skier to have a fully defrosted ski whatever the ambient temperature. The electric assistance provided by the resistance (I7) gives the sole (I5) of the ski by maintaining it at a positive temperature with very large sliding possibilities which considerably improves the skier's performance. The propulsion of the skier can also be amplified - rée by the use of the rotating machine (4) as a motor in difficult passages of a course or in a cate or on a rigorously flat part, this constituting an electric assistance to the propulsion which is thus markedly improved by compared to that provided only by the slope of the snowy terrain. the passage of the rotating machine into a generator (4) makes it possible to provide electrical assistance to the braking of the ski, this braking being able to be modulated, this allows the skier to descend the steepest slopes in complete safety at low speed -, 'he desire, while recharging its accumulator (8). Electric assistance to absorb the shocks produced by the course relief,

is provided by the use of shock power to actuate the rotating machine (4) used as a generator, this / considerably improves shock absorption.

Toutes, ses améliorations du ski alpin, plus les nouvelles possibi
qu lités coffre l'assistance électrique aux fonctions du ski alpin, font que celui-ci est transformé en un ski totalement maitrisé par le skieur qui peut ainsi prolonger plus longtemps le plaisir de la descente en agrandissant à sa volonté les courbes, en transformant le parcours selon son gré, en naviguant avec ses ss. , Ces dernier pouvant ralentir ou accélérer selon sa volonté, par simple pression de ses mains sur l'ensemble (9) qui shunte la résistance (I7).All, its improvements to alpine skiing, plus new possibilities
Quites safe electric assistance to the functions of alpine skiing, that it is transformed into a ski completely mastered by the skier who can thus prolong the pleasure of the descent longer by enlarging the curves at will, transforming the course according to his will, by navigating with his ss. , The latter can slow down or accelerate according to his will, by simple pressure of his hands on the assembly (9) which shunts the resistance (I7).

Ensemble (9) disposé dans la poignée de chaque baton de ski) Tout cela donne au ski alpin une autre dimension, avec des possibilités nettement supérieures au ski alpin classique et cré une nouvelle discipline alpine qui pourait s'appeler le ski alpin à fonctions assistées. La pratique de ce nouveau type de ski alpin demande moins d'aptitudes physiques que le ski alpin classique, il s'adresse donc a un plus grand public. I1 ouvre donc des marchés nouveaux car pratiquement tout le monde peut pratiquer ce ski alpin, pour la raison bien simple qu'a tout instant sans mouvement techniquement difficile (mise en chasse neige, slalom,) le skieur est totalement maire de sa vitesse.Il peut ralentir ou accélérer, tourner A droite, tourner à gauche, en ralentissant ou en accélérant respectivement ses deux skis ou un seul de ceux-ci. Le pilotage des skis se faisant par simple pression des mains et mouvement des talons.All (9) arranged in the handle of each ski pole) All this gives alpine skiing another dimension, with possibilities clearly superior to classic alpine skiing and creates a new alpine discipline which could be called alpine ski with assisted functions . The practice of this new type of alpine skiing requires less physical skills than classic alpine skiing, so it is aimed at a wider audience. It therefore opens up new markets because practically everyone can practice this alpine skiing, for the very simple reason that at any time without technically difficult movement (snow plowing, slalom,) the skier is totally mayor of his speed. can slow down or speed up, turn right, turn left, slowing down or speeding up his two skis or one of them respectively. The piloting of the skis is done by simple pressure of the hands and movement of the heels.

PARCOURS ALPIN TYPE.TYPICAL ALPINE COURSE.

peut
Le skieur en position verticale,/utilisela machine tournante (4) comme moteur pour démarrer, en fermant les contacts (72I)(74I) qui alimente la résistance (17) de chauffage de la semelle (15) et le moteur (4).can
The skier in the vertical position, / uses the rotating machine (4) as a motor to start, by closing the contacts (72I) (74I) which supplies the heating resistance (17) of the sole (15) and the motor (4).

Le skieur s'accroupit pour acquérir un peu de vitesse. Celle-ci s'accroit rapidement, car la semelle (I5) du ski chauffée par la résistance (17) augmente considérablement les possibilités de glissements des skis. Une courte utilisation du moteur (4) suffit pour donner au skieur une grande vitesse. The skier crouches to gain some speed. This increases rapidly, because the sole (I5) of the ski heated by the resistance (17) considerably increases the possibilities of sliding of the skis. A short use of the motor (4) is enough to give the skier a high speed.

Le skieur passe de sa position accroupie talons baissés a la
position accroupie talons levés, ce qui provoque la rupture d'alimentation du moteur (4) du fait de l'ouverture des rupteurs (723) (743). Seule la résistance (I7) de chauffage de la semelle (I5) du ski reste alimentée par la machine tournante (4) dont la roue motri- ce est montée sur la partie arriére (I3) du ski.Les rotations de sens opposés de la roue (31) résultant des mouvements du skieur, provoque l'utilisation de la machine tournante (4) comme génératrice
Le skieur lancé a grande vitesse dispose d'un ski ayant toutes les caractéristiques d'un ski alpin classique; La roue (31) n'étant plus en contact avec le sol neigeux (6) assure par ces rotations de sens opposés l'alimentation électrique de la résistance (I7) qui maintient la semelle (15) du ski å une température positive. Ainsi est assuré I 'assistance électrique au dégivrage et au glissement des skis, ce qui permet au skieur d'utiliser au maximum les possi bilités qu'offre le relief de la piste de ski alpin pour réaliser de trés bonnes performances.Le skieur peut se donner å fond car, si les possibilités de glissement de ses skis sont trés améliorées, il se sait maitre totalement de ses skis et de sa vitesse.The skier goes from his crouched position with heels down to the
squatting position with heels raised, which causes the power supply to the motor (4) to break due to the opening of the switches (723) (743). Only the heating resistance (I7) of the sole (I5) of the ski remains supplied by the rotating machine (4), the driving wheel of which is mounted on the rear part (I3) of the ski. wheel (31) resulting from the skier's movements, causes the rotary machine (4) to be used as a generator
The skier launched at high speed has a ski having all the characteristics of a classic alpine ski; The wheel (31) no longer being in contact with the snowy ground (6) ensures, by these rotations in opposite directions, the electrical supply of the resistor (I7) which keeps the sole (15) of the ski at a positive temperature. This provides electrical assistance for defrosting and sliding the skis, which allows the skier to make the most of the possibilities offered by the terrain of the alpine ski slope to achieve very good performance. give it to the bottom because, if the sliding possibilities of his skis are very improved, he knows he is in total control of his skis and his speed.

Si la vitesse du skieur diminue, celui-ci peut relancer sa course en utilisant le moteur (4), il lui suffit de baisser ses talons, ce qui provoque la fermeture des contacts (723) (743). Le skieur retrouve trés vite sa vitesse maximum et peut tourner à droite en agissant manuellement sur les contacts de shunt (91)(92) (93)(94) de ses skis pour provoquer une plus grande accélération du ski gauche, puis tourner à gauche en agissant manuellement sur les contacts de shunt (9I)(92)(93)(94) de ses skis pour provoquer une plus grande accélération du ski droit. If the skier's speed decreases, he can restart his race using the motor (4), he just has to lower his heels, which causes the contacts (723) (743) to close. The skier quickly regains his maximum speed and can turn to the right by manually acting on the shunt contacts (91) (92) (93) (94) of his skis to cause greater acceleration of the left ski, then turn to the left. by manually acting on the shunt contacts (9I) (92) (93) (94) of his skis to cause greater acceleration of the straight ski.

Si la vitesse du skieur augmente, celui-ci peut ralentir sa course en utilisant la force nécessaire à la rotation de la machine tournante (4) comme frein électrique. Pour ce faire il en position un, bascule le commutateur (7)/ commun aux deux skis qui ferme les contacts de chaque ski (711) (731) et ouvre les contacts (721) (741)/. Ainsi la génératrice (4) alimente la résistance (I7) et charge l'accumulateur (8). Le skieur peut tourner à droite en agissant manuellement sur les contacts (9I)(92)(93)(94) de shunt de ses skis pour provoquer un plus grand ralentissement du ski droit, puis tourner à gauche en agissant manuellement sur les contacts de shunt (9I)(92)(93)(94) de ses skis pour provoquer un plus grand ralentissement du ski gauche. If the skier's speed increases, he can slow down his run by using the force necessary for the rotation of the rotating machine (4) as an electric brake. To do this, in position one, flip the switch (7) / common to the two skis which closes the contacts of each ski (711) (731) and opens the contacts (721) (741) /. Thus the generator (4) supplies the resistor (I7) and charges the accumulator (8). The skier can turn to the right by manually acting on the (9I) (92) (93) (94) shunt contacts of his skis to cause a greater deceleration of the right ski, then turn to the left by acting manually on the contacts of shunt (9I) (92) (93) (94) of its skis to cause greater slowing of the left ski.

Le ralentissement prolongé des deux skis provoque l'arret du skieur
Dans ce parcours alpin, le skieur a bénéficier d'abord d'un départ rapide, ensuite de possibilité de glissement trés améliorées, pour pouvoir affronter toutes les difficultés du parcours, erfin de possibilité de ralentir ou d'accélérer sa course selon
volonté. Le parcours pouvant étre trés long, car l'énergie électrique produite dans les pentes est utilisée. dans les côtes, ce qui permet au skieur de remonter légerement et de prolonger son plaisir, en se livrant à une véritable navigation sur le relief neigeux.The prolonged slowdown of the two skis causes the skier to stop
In this alpine course, the skier has first benefit from a fast start, then the possibility of very improved sliding, in order to be able to face all the difficulties of the course, and finally the possibility of slowing down or speeding up his race according to
will. The route can be very long, because the electrical energy produced on the slopes is used. in the hills, which allows the skier to go up slightly and extend his pleasure, by engaging in a real navigation on the snowy terrain.

PARCOURS DE FOND TYPE.TYPICAL BACKGROUND COURSE.

Le skieur en position verticale, comme en ski alpin peut utiliser la machine tournante (4) comme moteur pour démarrer, en en position trois basculant le commutateur (7)/ dans le sens ou il ferme les contacts (72I)(74I) et ouvre les contacts (711) (731), de chaque ski. The skier in vertical position, as in alpine skiing can use the rotating machine (4) as a motor to start, in position three flipping the switch (7) / in the direction where he closes the contacts (72I) (74I) and opens the contacts (711) (731), of each ski.

Le skieur enclenche ainsi les mêmes processus que nous venons de décrire dans le parcours alpin et qui vont lui permettre . . - le d'acquerir rapidement une grande vitesse. Maisjparcours de fond étant plus long, le skieur bascule le commutateur (7) dans l'autre sens en position un, /ce provoqué la fermeture des contacts (711) (731) et l'ouverture des
contacts (721) (741) donc l'utilisation de La machine (4) en généra
trice. Le commutateur (7) peut aussi étre mis en position deux.The skier thus initiates the same processes that we have just described in the alpine route and which will allow him. . - the to quickly acquire a high speed. But the long course is longer, the skier switches the switch (7) in the other direction to position one, / this caused the closing of the contacts (711) (731) and the opening of the
contacts (721) (741) therefore the use of the machine (4) in general
trice. The switch (7) can also be set to position two.

Le skieur peut alors se déplacer en utilisant le pas des des patineurs. The skier can then move using the step of the skaters.

Selon que le relief du terrain neigeux (6) permet ou non de maintenir la vitesse du skieur, l'ampleur du pas du patineur varie. Depending on whether the relief of the snowy terrain (6) allows the skier's speed to be maintained or not, the extent of the skater's step varies.

Si la vitesse du skieur est maintenue, celui-ci glisse alternativement sur son pied droit en portant son poids sur la partie avant (51) de sa chaussure, talon (54) relevé. Tandis qu'il prend appui sur la chaussure de son ski gauche talon (54) presque entiérement baissé. Quand le pied droit dépasse le pied gauche, le talon (5 du pied droit commence à baisser sous l'action du poids du skieur qui amorce son changement de pied d'appui. Cela provoque la rotation de la roue (3I) du ski droit, donc la production de courant électrique par la génératrice (4) qui alimente la résistance (I7) et charge l'accumulateur (8).Ensuite le skieur glisse sur son pied gauche en portant son poids sur la partie avant (5I) de sa chaussure, talon relevé sous l'action du ressort de rappel (32) d'ou production de courant par la génératrice (4) du ski gauche. Tandis qu'il prend appui sur la chaussure de son ski droit talon (54) presque entièrement baissé. Quand le pied gauche dépasse le pied droit, le talon (54) du pied gauche commence à baisser sous l'action du pied du skieur qui amorce un nouveau changement d'appui. Cela provoque la rotation de la roue (31) du ski gauche en sens inverse, donc production de courant électrique qui alimente la résistance (I7) et charge l'accumulateur (8). L'action du ressort de rappel (32 du ski droit change le sens de rotation de la roue (3I) de ce ski. If the speed of the skier is maintained, the latter slides alternately on his right foot while carrying his weight on the front part (51) of his shoe, heel (54) raised. While he rests on the shoe of his left ski heel (54) almost entirely lowered. When the right foot exceeds the left foot, the heel (5 of the right foot begins to drop under the action of the weight of the skier who initiates his change of support foot. This causes the rotation of the wheel (3I) of the right ski , therefore the production of electric current by the generator (4) which supplies the resistance (I7) and charges the accumulator (8). Then the skier slides on his left foot while carrying his weight on the front part (5I) of his boot, heel raised under the action of the return spring (32) or generating current by the generator (4) of the left ski. While it rests on the boot of its right ski, heel (54) almost entirely When the left foot exceeds the right foot, the heel (54) of the left foot begins to fall under the action of the skier's foot which initiates a new change of support. This causes the wheel (31) to rotate. left ski in reverse, therefore production of electric current which feeds the resistor (I7) and charges the accumulator eur (8). The action of the return spring (32 of the right ski changes the direction of rotation of the wheel (3I) of this ski.

Si une côte à fort pourcentage réduit considérablement la
sse du skieur. Celui-ci conserve tout de même ses skis parallèle mais prend appui alternativement sur son pied droit talon (54) entiérement baissé, puis sur son pied gauche talon (54) entièrement baissé, ce qui provoque dans les deux cas la descente de la roue (31) de chaque ski sur la neige (6) après qu'elle se soit immobili- rait sée sur le rouleau (14). La remettre en mouvement demande/ une puis- sance que l'on utilise comme point d'appui pour faire glisser l'autre ski, qui lui a sa roue (31) sur la partie arriére (I3) du ski et une semelle à une température positive, donc toutes les conditions pour facilité son glissement.If a high percentage coast considerably reduces the
skier sse. This still keeps his skis parallel but alternately rests on his right foot heel (54) fully lowered, then on his left foot heel (54) fully lowered, which causes in both cases the descent of the wheel ( 31) of each ski on the snow (6) after it has stopped on the roller (14). Putting it back in motion requires / a power that is used as a fulcrum to slide the other ski, which has its wheel (31) on the rear part (I3) of the ski and a sole with one positive temperature, therefore all the conditions for ease of sliding.

Si on désire disposer d'un point d'appui plus résistant, on rajoute un ensemble mécanique comportant une roue à rochet (311) solidaire de la roue (3I) dont le cliquet (3110) ne s'enclenche dans la denture (3Iî1) de la roue à rochet (311), ce qui empêche toute rotation de la roue (3I) dans le sens permettant le recul du ski quand le bras articulé (3) est entiérement déployé. If you wish to have a more resistant support point, add a mechanical assembly comprising a ratchet wheel (311) integral with the wheel (3I) whose pawl (3110) does not engage in the teeth (3Iî1) of the ratchet wheel (311), which prevents any rotation of the wheel (3I) in the direction allowing the backward movement of the ski when the articulated arm (3) is fully deployed.

REMARQUES.NOTES.

Dans un parcours de fond les talons (54) du skieur sont presque toujours en mouvement sous l'action du poids du skieur ils actionnent en quasi-pernanence la génératrice (4) de chaque ski. In a cross-country course the heels (54) of the skier are almost always in motion under the action of the weight of the skier they actuate almost generously the generator (4) of each ski.

Il est donc possible de supprimer l'accumulateur (8). Dans ce cas avant le départ le skieur branche l'accumulateur (8) pour porter la Semelle (15) des skis a une température positive, puis débranche l'accumulateur (8) et le laisse en lieu sur. Sans accumulateur le skieur est plus léger pour accomplir son parcours, mais des le début de celui-ci le skieur doit adopter le pas du patineur.It is therefore possible to remove the accumulator (8). In this case, before departure, the skier connects the accumulator (8) to bring the sole (15) of the skis to a positive temperature, then disconnects the accumulator (8) and leaves it in place. Without accumulator the skier is lighter to complete his course, but from the start of it the skier must adopt the step of the skater.

Dans les deux cas en fin de parcours, le skieur ramène ses skis cote à côte et se relève talons (54) entièrement baissés, ce qui provoque le ralentissement, puis 1 l'armet du skieur. In both cases at the end of the course, the skier brings his skis side by side and gets up with his heels (54) fully lowered, which causes slowing down, then 1 the skier's arm.

Aussi bien en ski alpin qu'en ski de fond, les deux parcours peuvent être effectués sans que le skieur modifit la position de ses skis. I1 les conserve toujours paralléles ce qui rend les parcours plus facile pour un skieur moyen. Ainsi les parcours difficile: sont accessibles à un plus grand nombre de skieur6. Both in alpine skiing and in cross-country skiing, both routes can be done without the skier changing the position of his skis. They always keep them parallel which makes the routes easier for an average skier. Thus the difficult routes: are accessible to a larger number of skiers6.

Dans la forme de réalisation selon les figures 11, 12, 13,
I4, 15, I6, le bras articulé (3) est remplacé par un ensemble cré maillère (22C), pignon (221), solidaire par l'intermédiaire de l'arbre (222) du pignon (223) et pignon (40) de la génératrice (4).In the embodiment according to FIGS. 11, 12, 13,
I4, 15, I6, the articulated arm (3) is replaced by a chain link assembly (22C), pinion (221), secured by means of the shaft (222) of the pinion (223) and pinion (40) of the generator (4).

barre (22) pivotant sur l'arbre (23) est solidaire de la cré
llére (220). Ainsi les mouvements du talon (54) de la chaussure du skieur, donc de la barre (22) qui commande la crémaillère (220) provotuentar l'intermédiaire des pignons (223)(22I) de l'arbre (222) des rotations de sens opposés de la génératrice (4) commandée par son pignon (4C), donc des courants électrique de sens opposés, qui alimente la résistance (I7) de chauffage de la semelle (I5) des skis et charge l'accumulateur (8).Ces courants circulent:
Soit par, plot (411) de la génératrice (4), fil (41), diode (44) du pont de cellule, fil (47), résistance (17), fil (48), diode (46) du pont de cellule, fil (42), plot (42I) de la génératrice (4).bar (22) pivoting on the shaft (23) is integral with the creat
llere (220). Thus the movements of the heel (54) of the skier's shoe, therefore of the bar (22) which controls the rack (220) provotuentar through the pinions (223) (22I) of the shaft (222) of the rotations of opposite directions of the generator (4) controlled by its pinion (4C), therefore electric currents in opposite directions, which feeds the heating resistance (I7) of the sole (I5) of the skis and charges the accumulator (8). These currents circulate:
Either by, stud (411) of the generator (4), wire (41), diode (44) of the cell bridge, wire (47), resistor (17), wire (48), diode (46) of the bridge cell, wire (42), stud (42I) of the generator (4).

Soit par, plot (42I) de la génératrice (4), fil (42), diode (43) du pont de cellule, fil (47), résistance (I7), fil (48), diode (45) du pont de cellule, fil (4I), plot (411) de la génératrice (4).Either by, stud (42I) of the generator (4), wire (42), diode (43) of the cell bridge, wire (47), resistance (I7), wire (48), diode (45) of the bridge cell, wire (4I), stud (411) of the generator (4).

La charge de l'accumulateur (8) se fait par fil (47), contact (711) du commutateur (7) fermé, plot positif de l'accumulateur (8), plot négatif ce même accumulateur (8), fil (48).The charge of the accumulator (8) is done by wire (47), contact (711) of the switch (7) closed, positive pad of the accumulator (8), negative pad of the same accumulator (8), wire (48 ).

Ce dispositif est utilisable aussi bien en ski alpin qu'en ski de fond. I1 assure une assistance électrique au dégivrage des skis, au glissement de ceux-ci sur les terrains neigeux, ainsi qu'a l'amor tissage des chocs provoqués par le relief du parcours.This device can be used both in alpine skiing and in cross-country skiing. I1 provides electrical assistance for defrosting skis, sliding them on snowy terrain, as well as absorbing shocks caused by the relief of the course.

Dans la forme de réalisation selon les figures I7, I8, on supprime dans chacun des deux dispositifs que nous venons de décrire l'accumulateur (8) et le pont de cellule comportant les diodes (43) (44)(45)(46). Par le même processus que dans le dispositif précédent les mouvements du talon (54) de la chaussure du skieur, donc de la barre (22) qui commande la crémaillère (220) provoquent par l'intermédiaire des pignons (22I)(223) de l'arbre (222) des rotations de sens opposés de la génératrice (4) commandée par son pignon (40), donc des courants électriques de sens opposés, qui du fait qu'il n'y a plus d'accumulateur à charger ne sont plus redressés et alimentent directement la résistance (I7) de chauffage de la semelle (I5) de chaque ski.Ces courants circulent dans les deux sens du circuit : plot (411), fil (41), contact (711) du commutateur (7), fil (172), résistance (17), fil (42), plot (421). La résistance (17) préalablement alimentée avant le départ du skieur, est ainsi maintenue à une température positive. Ce dispositif n'est utilisable qu'en ski de fond, le skieur adoptant des le départ le pas du patineur. In the embodiment according to FIGS. I7, I8, in each of the two devices that we have just described, the battery (8) and the cell bridge comprising the diodes (43) (44) (45) (46) are eliminated. . By the same process as in the previous device, the movements of the heel (54) of the skier's shoe, and therefore of the bar (22) which controls the rack (220) cause, through the gears (22I) (223) to the shaft (222) of opposite direction rotations of the generator (4) controlled by its pinion (40), therefore electric currents of opposite direction, which due to the fact that there is no longer any accumulator to charge does are more straightened and directly feed the heating resistance (I7) of the sole (I5) of each ski. These currents flow in both directions of the circuit: stud (411), wire (41), contact (711) of the switch ( 7), wire (172), resistance (17), wire (42), stud (421). The resistance (17) previously supplied before the departure of the skier is thus maintained at a positive temperature. This device can only be used in cross-country skiing, the skier taking the skater's step from the start.

Dans la forne de réalisation selon les figures 19, 20, le dispositi ne comporte plus pour chaque ski, qu'une résistance (I7) de chauffage de la semelle (15) de celui-ci branchée par l'inter- médiaire du contact (711) du commutateur (7) directement aux bornes positive et négative de ce dernier. Le courant électrique circule donc pour chaque ski par : plot positif de l'accumulateur (8), contact (711) fermé du commutateur (7), fil (172), résistance (I7) qui maintient la semelle (I5) à une température positive, fil (I73), plot négatif de l'accumulateur (8). Ce dispositif n'est utilisable qu'en ski alpin, car les parcours sont court. L'autonomie de l'accu mutateur (8) est suffisante, d'autant qu'il peut étre rechargé pendant les temps de repos. In the embodiment according to FIGS. 19, 20, the device only comprises, for each ski, a resistance (I7) for heating the sole (15) of the latter connected via the contact ( 711) of the switch (7) directly to the positive and negative terminals of the latter. The electric current therefore flows for each ski by: positive pad of the accumulator (8), contact (711) closed by the switch (7), wire (172), resistance (I7) which keeps the soleplate (I5) at a temperature positive, wire (I73), negative pad of the accumulator (8). This device can only be used in alpine skiing, because the routes are short. The autonomy of the mutator battery (8) is sufficient, especially as it can be recharged during the rest times.

Le dispositif selon l'inentien est particulièrement destiné à la pratique du ski alpin et du ski de fond, car en fournissant une assistance électrique aux différentes fonction du ski, qu'il soit alpin ou de fond, ce dispositif permet su skieur qui l'utilise d'améliorer considérablement ses performances et de disposer d'une plus grande sécurité. Le skieur étant à tout instant totalement maitre des skis qui le portent. Cette cenfiance permet au skieur de se surpassér. Beaucoup plus de skieur peuvent faire des parcours difficile, ce qui agrandit le marché du ski. The device according to the present is particularly intended for the practice of alpine skiing and cross-country skiing, because by providing electrical assistance to the various functions of the ski, whether alpine or cross-country, this device allows the skier who uses to dramatically improve its performance and to have greater security. The skier is at all times completely in control of the skis that carry it. This confidence allows the skier to surpass himself. Many more skiers can make difficult routes, which enlarges the ski market.

Le skieur évoluant sur un terrain neigeux 6) particulièrement glissant, les puissances nécessaires aux accélérations et aux freinages sont faibles, ce qui permet d'utiliser une petite machine tournante (4) pour l'assistance électrique à la propulsion et au freinage des skis, ainsi qu'un petit accuaulateur (8). Pour limiter la consommation de l'énergie, la résistance (I7) da chauffage a son rayonnement réfléchit par l'écran convexe (IOI) disposé sur la partie supérieure de la latte (I) et renvoyé vers le terrain neigeux (6). The skier moving on snowy terrain 6) which is particularly slippery, the powers required for acceleration and braking are low, which makes it possible to use a small rotating machine (4) for electrical assistance in the propulsion and braking of the skis, as well as a small accumulator (8). To limit energy consumption, the heating resistance (I7) has its radiation reflected by the convex screen (IOI) placed on the upper part of the batten (I) and returned to the snowy terrain (6).

Pour le freinage de sécurité, quand, lors d'une chute le ski se sépare de la chaussure du skieur: du fait de la hauteur du centre de gravité du dispositif objet de l'invention, le ski ne peut glisser sur sa semelle (ils) que quelques mètres, ensuite il se couche sur un coté et s'enlise dans la neige (6). Il lui est donc impossible de dévaler une pente et de blesser un autre skieur. For safety braking, when, during a fall, the ski separates from the skier's shoe: because of the height of the center of gravity of the device which is the subject of the invention, the ski cannot slide on its sole (they ) a few meters, then it lies on one side and gets stuck in the snow (6). It is therefore impossible for him to descend a slope and injure another skier.

Claims

I) Device for providing electrical assistance for defrosting, sliding, propelling, braking and absorbing the shocks caused by the relief of an alpine or long distance course; characterized in that it comprises an electrical resistance (I7) arranged inside the slat (I) which constitutes the main part of the ski, which maintains the latter at a positive temperature.

The skier has several sources of energy to power the heating resistance (I7): an accumulator (8) and a rotating machine (4) which can be used either as a generator to power the electrical circuits, or as a motor to propel the ski .

2) Device according to claim I characterized in that an electrical resistance (I7) by heating the entire ski, prevents snow from sticking to the different parts of the ski and blocking the various mechanisms thereof.

3) Device according to claims I and 2 characterized in that the resistor (I7) for heating the ski is arranged just below the surface (I6) of the sole (I5) of the slat (I) which constitutes the main part of the ski . This provides more efficient electrical assistance in keeping the soleplate (I5) at a positive temperature.

re its permanent contact with snow. This causes a sweat of snow which gives the ski the best sliding possibilities.

4) Device according to claim I or claim 3 characterized in that an electric motor (4) disposed at the end of an articulated arm (3) provides electrical assistance to the propulsion of the ski.

5) Device according to claim I characterized in that an electric generator (4) disposed at the end of an articulated arm (3) provides electrical assistance to the braking of the ski.

6) Device according to claims I, 4 and 5 characterized in that the heel (54) of the shoe (5) of the skier by the pressure it exerts on the bar (22) of the articulated arm (3) commends deployment of the last.

7) Device according to claims I, 4 and 5 eraetérisé in that a return spring (32) causes the retraction of the articulated arm (3) by acting on the bar (22) when the pressure of the heel (54) decreases.

8) Device according to claim 4 characterized in that the articulated arm (3) in this retracting cuts the supply of electric current to the electric motor (4) providing electrical assistance to the propulsion of the ski, by opening the breakers (723) (743).

9) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the articulated arm (3) by retracting further causes the wheel (3I) to actuate the rotating sleeve (4) on the rear part (I3) of the batten (I) skiing. This eliminates any contact of the wheel (31) with the snowy terrain (6) which could slow the sliding of the ski.

10) Device according to claim 9 characterized in that the wheel (3I) comm'ndêe by the articulated arm (3) moving on the rear part (I3) of the slat (I) produces electric currents which supply the resistance heating (I7).

11) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that, when the articulated arm (3) is deployed and the switch (7) in the contact position (711) (731) closed contacts (72I) (74I) open; the rotation of the wheel (3I) by supporting the generator (4) causes the production of electricity which feeds the heating resistance (I7) and recharges the accumulator (8).

I2) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the force necessary for the rotation of the rotary machine (4) whether used as a generator or as a motor, slows down the movements of the articulated arm (5) and thus absorbs the shocks caused by the relief of the course whether alpine or background.

I3) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the height of the center of gravity of such a device, especially when it separates from the boot (5) of the skier and the return spring (32) is raised the bar (22) of the articulated arm (3) prevents any prolonged sliding of the ski on its sole (15). When the boot (5) and the ski separate, the latter slides at most a few meters then lies down on the side and stops stuck in the snow (6). This constitutes safety braking.