FR2595043A1 - Air-dispensing grid for effervescent baths - Google Patents

Air-dispensing grid for effervescent baths Download PDF

Info

Publication number
FR2595043A1
FR2595043A1 FR8603190A FR8603190A FR2595043A1 FR 2595043 A1 FR2595043 A1 FR 2595043A1 FR 8603190 A FR8603190 A FR 8603190A FR 8603190 A FR8603190 A FR 8603190A FR 2595043 A1 FR2595043 A1 FR 2595043A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
ramps
sections
mattress
bellows
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8603190A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2595043B1 (en
Inventor
Gilbert Leonardi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MASSOR SARL ETS
Original Assignee
MASSOR SARL ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MASSOR SARL ETS filed Critical MASSOR SARL ETS
Priority to FR8603190A priority Critical patent/FR2595043B1/en
Priority to DE19873706331 priority patent/DE3706331A1/en
Publication of FR2595043A1 publication Critical patent/FR2595043A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2595043B1 publication Critical patent/FR2595043B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • A61H33/025—Aerating mats or frames, e.g. to be put in a bath-tub
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00

Abstract

The present invention relates to an air-dispensing grid for effervescent baths. Grid consisting essentially of a plurality of elements 1 containing air dispensing rails 2, these rails having air-outlet-orifice cross- sections of different diameter, and being linked to one another from an element 1 to the other by means of junction bellows 3, characterised in that the air dispensing rails 2 are connected individually or in groups having air-outlet-orifice cross-sections equal to that of specific taps 4 for dispensing air under pressure supplied through a single inlet duct 5.

Description

La présente invention-concerne le domaine des accessoires de bain, en particulier pour la réalisation de bains bouillonnants, et a pour objet un matelas de distribution d'air adapté à cet effet. The present invention relates to the field of bath accessories, in particular for the production of whirlpool baths, and relates to an air distribution mattress suitable for this purpose.

Actuellement, les matelas de distribution d'air pour bains bouillonnants sont généralement constitués, soit sous forme d'une pièce unique à disposer sur le fond d'une baignoire, soit sous forme de plusieurs pièces présentant chacune la largeur d'un fond de baignoire et pouvant être assemblées entre elles en longueur en fonction de la longueur de la baignoire. Ces matelas connus présentent un certain nombre de rampes perforées dont les perforations sont de diamètres différents d'une rampe à l'autre, pour permettre l'éjection de bulles d'air de différents diamètres. Currently, air distribution mattresses for whirlpools are generally made up, either in the form of a single piece to be placed on the bottom of a bathtub, or in the form of several pieces each having the width of a bathtub bottom and can be assembled together in length depending on the length of the bathtub. These known mattresses have a number of perforated ramps, the perforations of which are of different diameters from one ramp to another, to allow the ejection of air bubbles of different diameters.

Cependant, ces rampes perforées sont généralement alimentées indépendamment les unes des autres en fonction d'un diamètre de bulles donné, au moyen d'une conduite de distribution à laquelle elles sont reliées au moyen d'un robinet à boisseau cylindrique dont un conduit de sortie est déplaçable à chaque fois en face d'une conduite d'alimentation d'une série de rampes donnée. Ainsi, seul un diamètre de bulles d'air peut être produit, le passage à un diamètre différent coupant automatiquement la production des bulles précédentes. However, these perforated ramps are generally supplied independently of one another as a function of a given bubble diameter, by means of a distribution pipe to which they are connected by means of a cylindrical ball valve including an outlet pipe. is movable each time in front of a supply line of a given series of ramps. Thus, only one diameter of air bubbles can be produced, switching to a different diameter automatically cuts off the production of the previous bubbles.

En outre, les matelas existants présentent généralement une largeur prédéterminée compatible avec une largeur de fond de baignoire donnée, mais ne sont pas adaptables à des baignoires présentant des largeurs plus réduites ou plus importantes, de sorte que l'effet de massage des bains bouillonnants est perturbé. In addition, existing mattresses generally have a predetermined width compatible with a given bathtub bottom width, but are not adaptable to bathtubs with narrower or larger widths, so that the massage effect of the whirlpools is disturbed.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet un matelas de distribution d'air pour bains bouillonnants, essentiellement constitué par plusieurs éléments renfermant des rampes de distribution d'air, ces rampes présentant des sections d'orifice de sortie d'air de diamètre différent, et étant reliées entre elles d'un élément à l'autre au moyen de soufflets de jonction, caractérisé en ce que les rampes de distribution d'air sont reliées individuellement ou par groupes présentant des sections d'orifice de sortie d'air égales à des robinets spécifiques de distribution d'air sous pression alimentés par une conduite d'amenée unique. Its purpose is in fact to provide an air distribution mattress for whirlpool baths, essentially constituted by several elements containing air distribution ramps, these ramps having sections of air outlet orifice of different diameter, and being interconnected from one element to another by means of joint bellows, characterized in that the air distribution ramps are connected individually or in groups having sections of air outlet orifice equal to specific pressurized air distribution valves supplied by a single supply line.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels
la figure 1 est une vue en plan d'un matelas conforme à l'invention ;
la figure 2 est une vue en coupe d'un robinet de distribution d'air, et
la figure 3 est une vue en coupe transversale du matelas.The invention will be better understood thanks to the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which
Figure 1 is a plan view of a mattress according to the invention;
FIG. 2 is a sectional view of an air distribution valve, and
Figure 3 is a cross-sectional view of the mattress.

Conformément à l'invention, et comme le montre plus particulièrement, à titre d'exemple, la figure 1 des dessins annexés, le matelas de distribution d'air pour bains bouillonnants, qui est essentiellement constitué par plusieurs éléments 1 renfermant des rampes 2 de distribution d'air qui présentent des sections d'orifice de sortie d'air de diamètre différent et qui sont reliées entre elles d'un élément 1 à l'autre au moyen de soufflets de jonction 3, est caractérisé en ce que les rampes 2 sont reliées individuellement ou par groupes présentant des sections d'orifice de sortie d'air égales à des robinets spécifiques 4 de distribution d'air sous pression alimentés par une conduite d'amenée unique 5. According to the invention, and as shown more particularly, by way of example, Figure 1 of the accompanying drawings, the air distribution mattress for whirlpools, which is essentially constituted by several elements 1 containing ramps 2 of air distribution which have sections of air outlet orifice of different diameter and which are interconnected from one element 1 to the other by means of junction bellows 3, is characterized in that the ramps 2 are connected individually or in groups with sections of air outlet orifice equal to specific valves 4 for distributing pressurized air supplied by a single supply line 5.

Les robinets 4, qui sont avantageusement des robinets à boisseau sphérique ou cylindrique, sont reliés chacun à la ou aux rampes correspondantes 2 par l'intermédiaire de soufflets 6 et sont alimentés par la conduite 5 par l'intermédiaire d'un caisson de branchement 7 unique. The valves 4, which are advantageously ball or cylindrical valves, are each connected to the corresponding rail or rails 2 by means of bellows 6 and are supplied by the line 5 by means of a connection box 7 unique.

Ainsi, chaque rampe ou groupe de rampes du matelas peut être alimentée en air comprimé, indépendamment des autres rampes ou simultanément avec celles-ci, de sorte qu'il est possible de réaliser un traitement avec des bulles de différents diamètres, contrairement aux matelas existants. Thus, each ramp or group of ramps of the mattress can be supplied with compressed air, independently of the other ramps or simultaneously with them, so that it is possible to carry out a treatment with bubbles of different diameters, unlike existing mattresses .

Selon une- autre caractéristique de l'invention, et comme le montre la figure 3, chaque élément 1 de matelas est constitué par des bandes longitudinales 8 renfermant chacune au moins une, de préférence dieux, rampe 2, ces bandes 8 étant de trois types, à savoir des bandes intermédiaires 8' présentant à leurs bords longitudinaux des moyens d'accouplement mâle 9 et femelle 10, et des bandes latérales droite 8" et gauche 8"' munies, l'une, 8", d'un moyen d'accouplement mâle 9, et l'autre, 8"', d'un moyen d'accouplement femelle 10, ces éléments latéraux 8" et 8"' étant pourvus chacun, sur leur bord libre, d'une goulotte d'appui 11. According to another characteristic of the invention, and as shown in FIG. 3, each mattress element 1 is constituted by longitudinal bands 8 each containing at least one, preferably gods, ramp 2, these bands 8 being of three types , namely intermediate strips 8 ′ having male 9 and female 10 coupling means at their longitudinal edges, and right 8 "and left 8" side bands provided, one, 8 ", with a means d 'male coupling 9, and the other, 8 "', of a female coupling means 10, these lateral elements 8" and 8 "'being each provided, on their free edge, with a support chute 11 .

Comme le montre la figure 1, les rampes 2 présentant des sections d'orifice de sortie d'air de même diamètre sont reliées entre elles, d'une bande 8 à l'autre, au moyen de soufflets 12. As shown in FIG. 1, the ramps 2 having sections of air outlet orifice of the same diameter are connected to one another, from one strip 8 to the other, by means of bellows 12.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un matelas de distribution d'air pour bains bouillonnants pouvant être entièrement adapté aux dimensions des baignoires, et permettant un choix complet de modes de distribution de bulles. Thanks to the invention, it is possible to produce an air distribution mattress for whirlpools which can be entirely adapted to the dimensions of the baths, and allowing a complete choice of bubble distribution modes.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (4)

-REVENDICATIONS- CLAIMS 1. Matelas de distribution d'air pour bains bouillonnants, essentiellement constitué par plusieurs éléments (1) renfermant des rampes (2) de distribution d'air, ces rampes présentant des sections d'orifice de sortie d'air de diamètre différent, et étant reliées entre elles d'un élément (1) à l'autre au moyen de soufflets de jonction (3), caractérisé en ce que les rampes (2) de distribution d'air sont reliées individuellement ou par groupes présentant des sections d'orifice de sortie d'air égales à des robinets spécifiques (4) de distribution d'air sous pression alimentés par une conduite d'amenée unique (5). 1. Air distribution mattress for whirlpool baths, essentially constituted by several elements (1) containing ramps (2) for air distribution, these ramps having sections of air outlet orifice of different diameter, and being interconnected from one element (1) to another by means of junction bellows (3), characterized in that the air distribution ramps (2) are connected individually or in groups having sections of air outlet orifice equal to specific valves (4) for distributing pressurized air supplied by a single supply line (5). 2. Matelas, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les robinets (4), qui sont avantageusement des robinets à boisseau sphérique ou cylindrique, sont reliés chacun à la ou aux rampes correspondantes (2) par l'intermédiaire de soufflets (6) et sont alimentés par la conduite (5) par l'intermédiaire d'un caisson de branchement (7) unique. 2. Mattress according to claim 1, characterized in that the valves (4), which are advantageously ball valves or cylindrical, are each connected to the corresponding ramp (s) (2) via bellows (6 ) and are supplied by the pipe (5) via a single connection box (7). 3. Matelas, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément (1) de matelas est constitué par des bandes longitudinales (8) renfermant chacune au moins une, de préférence deux, rampe (2), ces bandes (8) étant de trois types, à savoir des bandes intermédiaires (8') présentant à leurs bords longitudinaux des moyens d'accouplement mâle (9) et femelle (10), et des bandes latérales droite (8") et gauche (8"') munies, l'une, (8"), d'un moyen d'accouplement mâle (9), et l'autre, (8"'), d'un moyen d'accouplement femelle (10), ces éléments latéraux (8") et (8"') étant pourvus chacun, sur leur bord libre, d'une goulotte d'appui (11). 3. Mattress according to claim 1, characterized in that each element (1) of the mattress is constituted by longitudinal strips (8) each containing at least one, preferably two, ramp (2), these strips (8) being of three types, namely intermediate bands (8 ′) having male (9) and female (10) coupling means at their longitudinal edges, and right (8 ") and left (8" ") lateral bands provided , one, (8 "), of a male coupling means (9), and the other, (8" '), of a female coupling means (10), these lateral elements (8 ") and (8" ') being each provided, on their free edge, with a support chute (11). 4. Matelas, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les rampes (2) présentant des sections d'orifice de sortie d'air de même diamètre sont reliées entre elles, d'une bande (8) à l'autre, au moyen de soufflets (12).  4. Mattress according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the ramps (2) having sections of air outlet orifice of the same diameter are connected together, with a strip (8) to the other, by means of bellows (12).
FR8603190A 1986-02-28 1986-02-28 AIR DISTRIBUTION MATTRESS FOR HOT BATHS Expired FR2595043B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603190A FR2595043B1 (en) 1986-02-28 1986-02-28 AIR DISTRIBUTION MATTRESS FOR HOT BATHS
DE19873706331 DE3706331A1 (en) 1986-02-28 1987-02-27 AIR DISTRIBUTION GRATE FOR SPRUBBLE BATHS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603190A FR2595043B1 (en) 1986-02-28 1986-02-28 AIR DISTRIBUTION MATTRESS FOR HOT BATHS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2595043A1 true FR2595043A1 (en) 1987-09-04
FR2595043B1 FR2595043B1 (en) 1989-10-27

Family

ID=9332838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8603190A Expired FR2595043B1 (en) 1986-02-28 1986-02-28 AIR DISTRIBUTION MATTRESS FOR HOT BATHS

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3706331A1 (en)
FR (1) FR2595043B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4033021C1 (en) * 1990-10-18 1991-10-10 Metronic Electronic Gmbh, 7210 Rottweil, De Sectional air bubble massage mat - has sections as bottom-open, cut-shaped parts with slotted side walls

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH371557A (en) * 1958-12-16 1963-08-31 Interpatent Ag Effervescent device for use in bath tubs
FR2356409A1 (en) * 1976-07-03 1978-01-27 Baumann Ludwig Air jet massaging mattresses - has head and foot extensions with U-shaped rows of air jets covering limited zones
DE2647793A1 (en) * 1976-10-22 1978-04-27 Creativ Patentanstalt Bubble mat for air bubble massager - has two alternative air distribution systems with holes in upper and lower surfaces
FR2430224A1 (en) * 1978-07-07 1980-02-01 Baumann Beltron Gmbh MATTRESS FOR BOILING HYDROTHERAPY BATH
DE2931182A1 (en) * 1979-08-01 1981-02-05 Metronic Elektronic Gmbh SPRUDELRUST FOR UNDERWATER MASSAGE DEVICE

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH371557A (en) * 1958-12-16 1963-08-31 Interpatent Ag Effervescent device for use in bath tubs
FR2356409A1 (en) * 1976-07-03 1978-01-27 Baumann Ludwig Air jet massaging mattresses - has head and foot extensions with U-shaped rows of air jets covering limited zones
DE2647793A1 (en) * 1976-10-22 1978-04-27 Creativ Patentanstalt Bubble mat for air bubble massager - has two alternative air distribution systems with holes in upper and lower surfaces
FR2430224A1 (en) * 1978-07-07 1980-02-01 Baumann Beltron Gmbh MATTRESS FOR BOILING HYDROTHERAPY BATH
DE2931182A1 (en) * 1979-08-01 1981-02-05 Metronic Elektronic Gmbh SPRUDELRUST FOR UNDERWATER MASSAGE DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
DE3706331A1 (en) 1987-09-03
FR2595043B1 (en) 1989-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1073298A (en) Apparatus for body massaging with water
EP0056502B1 (en) Water aerating device
USD984781S1 (en) Water spray pool for dog
FR2595043A1 (en) Air-dispensing grid for effervescent baths
USD364217S (en) Lavatory faucet handle
WO2003073975A1 (en) Vacuum massage device comprising the affusion of water or any other suitable liquid
FR2657519A1 (en) Sanitary ware assembly for hygienic care and ablutions of a ritual nature
BE897978A (en) FLOW DISTRIBUTOR FOR A FLUIDIC CIRCUIT, AND ITS APPLICATION TO WEAVING MACHINES WITHOUT INSERTION SHUTTLE
CN2499454Y (en) Foam feeder for flushing closet
JP3221018U (en) table
EP0854242A3 (en) Sanitary device
EP0743056A2 (en) Hydrotherapy device for massaging the human body
BE497290A (en)
LU82814A1 (en) COATING APPARATUS
FR2723845A1 (en) Hydromassage bath with independently pumped gps. of nozzles
USD380096S (en) Molded chair
USD1018786S1 (en) Basin faucet
FR2727831A1 (en) PANTY HOLDING PANTS
FR2599249A1 (en) Pneumatic element for making cushions, mattresses and seats, generally for the sick
USD1013988S1 (en) Toilet cleaning kit
USD350807S (en) Enclosed transportable water purification apparatus
FR2692464A1 (en) Mattress for the distribution of a gas in a liquid.
EP3558210B1 (en) Lymphatic drainage device
FR2471168A3 (en) UTILITY COVERING MAT, ESPECIALLY FOR BASINS, SINKS, BATHTUBS, CABINETS OR SIMILAR RECEPTACLES
JPH0242770Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
TP Transmission of property