FR2591813A1 - Connector including locking means - Google Patents

Connector including locking means Download PDF

Info

Publication number
FR2591813A1
FR2591813A1 FR8518426A FR8518426A FR2591813A1 FR 2591813 A1 FR2591813 A1 FR 2591813A1 FR 8518426 A FR8518426 A FR 8518426A FR 8518426 A FR8518426 A FR 8518426A FR 2591813 A1 FR2591813 A1 FR 2591813A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
nut
assembly nut
locking
connector according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8518426A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2591813B1 (en
Inventor
Jean-Pierre Turolla
Emile Lesaint
Jean-Michel Giraud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Socapex SA
Original Assignee
Socapex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Socapex SA filed Critical Socapex SA
Priority to FR8518426A priority Critical patent/FR2591813B1/en
Publication of FR2591813A1 publication Critical patent/FR2591813A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2591813B1 publication Critical patent/FR2591813B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6276Snap or like fastening comprising one or more balls engaging in a hole or a groove

Abstract

The present invention relates to a connector including locking means. This connector includes a first cylindrical body 21, a second cylindrical body 20, an assembly nut 26, 33, 46 mounted so as to rotate freely on one of the bodies and being screwed onto the other body and means for locking the assembly nut. The locking means are constituted by at least one stop piece 32 mounted in a shaft made in the assembly nut, first means for bringing or removing the stop piece projecting inside the nut so as to engage it into or disengage it from a housing provided on one of the bodies and second means for locking the first means to the assembly nut or unlocking them from the latter. The invention applies more particularly to electrical connectors.

Description

CONNECTEUR COMPORTANT DES MOYENS DE VERROUILLAGE.CONNECTOR COMPRISING LOCKING MEANS.

La présente invention concerne de manière générale les connecteurs du type comportant un premier corps cylindrique, un deuxième corps cylindrique et un écrou d'assemblage pour accoupler le premier corps cylindrique et le second corps cylindrique en position d'assemblage. Elle concerne plus particulièrement les connecteurs électriques tels que décrits ci-dessus dont les corps cylindriques sont destinés à recevoir chacun au moins un contact électrique de type complémentaire. The present invention relates generally to connectors of the type comprising a first cylindrical body, a second cylindrical body and an assembly nut for coupling the first cylindrical body and the second cylindrical body in the assembly position. It relates more particularly to the electrical connectors as described above, the cylindrical bodies of which are each intended to receive at least one electrical contact of complementary type.

Divers moyens sont actuellement connus pour assembler les
deux corps cylindriques, tels que des écrous d'assemblage du type à
baionnette, des écrous d'assemblage du type "push-pull" ou bien des écrous d'assemblage filetés.
Various means are currently known for assembling the
two cylindrical bodies, such as assembly type nuts
bayonet, push-pull assembly nuts or threaded assembly nuts.

Parmi ces divers moyens d'accouplement, écrou d'assemblage
fileté constitue la configuration la plus fiable mécaniquement.
Among these various coupling means, assembly nut
threaded is the most mechanically reliable configuration.

Toutefois, à - la différence d'autres moyens d'assemblage, cet écrou
ne comporte pas, de par sa nature même, des moyens capables de
résister à un déverrouillage accidentel lorsque le connecteur est sujet, par exemple, à des vibrations.
However - unlike other means of assembly, this nut
does not, by its very nature, include means capable of
resist accidental release when the connector is subject, for example, to vibration.

Or, lorsque les connecteurs sont utilisés dans des avions ou dans des véhicules spatiaux, ils sont fréquemment soumis à l'action de fortes vibrations et ils peuvent être placés ou montés dans des emplacements pratiquement inaccessibles. En conséquence, il est nécessaire de munir ce type de connecteur de moyens de verrouillage perfectionnés permettant d'éviter tout déverrouillage accidentel de l'écrou d'assemblage. However, when the connectors are used in airplanes or in space vehicles, they are frequently subjected to the action of strong vibrations and they can be placed or mounted in practically inaccessible locations. Consequently, it is necessary to provide this type of connector with improved locking means making it possible to avoid any accidental unlocking of the assembly nut.

Il existe actuellement de nombreux types de moyens pour empêcher tout déverrouillage accidentel de l'écrou d'assemblage. There are currently many types of means to prevent accidental unlocking of the assembly nut.

Ainsi, le brevet français nO 2.274.146 décrit un dispositif antidéverrouillage constitué par une rondelle d'encliquetage pouvant tourner avec la bague d'accouplement. Cette rondelle est munie de dents d'encliquetage de direction axiale et est sollicitée élastiquement dans la direction axiale pour que ces dents viennent s'encliqueter dans des dents d'arrêt prévues sur une des faces d'une bride solidaire d'un des corps cylindriques. Thus, French Patent No. 2,274,146 describes an anti-unlocking device constituted by a latching washer which can rotate with the coupling ring. This washer is provided with latching teeth of axial direction and is resiliently biased in the axial direction so that these teeth are snapped into stop teeth provided on one of the faces of a flange secured to one of the cylindrical bodies. .

On a aussi décrit dans le brevet français nO 2.015.890 un connecteur pourvu de moyens de verrouillage normalement armés et qui, lorsque le connecteur est laissé à lui-même, empêchent tout desserrage non intentionnel de ses corps, tout en permettant un desserrage et un découplage rapides par une manoeuvre simple des moyens de verrouillage. Ces moyens comprennent essentiellement deux manchons concentriques dont l'un porte une pièce mobile d'arrêt et dont l'autre présente une rampe profilée coopérant avec une rampe complémentaire de l'un des corps du connecteur. La manoeuvre du manchon qui ne porte pas la pièce d'arrêt permet de débloquer le verrouillage et d'entraîner l'autre manchon en rotation en provoquant l'éloignement ou le rapprochement des deux corps par l'entremise d'organes prévus à cet effet. We have also described in French patent No. 2,015,890 a connector provided with normally armed locking means and which, when the connector is left to itself, prevent any unintentional loosening of its bodies, while allowing a loosening and a quick decoupling by a simple operation of the locking means. These means essentially comprise two concentric sleeves, one of which carries a movable stop part and the other of which has a profiled ramp cooperating with a ramp complementary to one of the connector bodies. The operation of the sleeve which does not carry the stopper makes it possible to unlock the locking and to cause the other sleeve to rotate, causing the two bodies to move away or closer together by means of means provided for this purpose. .

Toutefois, malgré l'existence de nombreux dispositifs tels que ceux mentionnés ci-dessus, un besoin se fait toujours sentir pour un connecteur muni d'un dispositif de verrouillage qui soit simple à manoeuvrer tout en étant extrêmement fiable. However, despite the existence of many devices such as those mentioned above, there is still a need for a connector provided with a locking device which is simple to operate while being extremely reliable.

La présente invention a donc pour but de répondre à ce besoin. The present invention therefore aims to meet this need.

En conséquence, la présente invention a pour objet un connecteur comportant un premier corps cylindrique, un deuxième corps cylindrique, un écrou d'assemblage monté à rotation libre sur l'un des corps et venant se visser sur l'autre corps et des moyens de verrouillage de l'écrou d'assemblage, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage sont constitués par au moins une pièce d'arrêt montée dans un puits réalisé dans l'écrou d'assemblage, des premiers moyens pour amener ou non la pièce d'arrêt en saillie à l'intérieur de l'écrou de manière à l'engager dans ou la désengager d'un logement prévu sur un des corps et des deuxièmes moyens pour solidariser ou désolidariser les premiers moyens d'avec l'écrou d'assemblage. Consequently, the subject of the present invention is a connector comprising a first cylindrical body, a second cylindrical body, an assembly nut mounted for free rotation on one of the bodies and being screwed onto the other body and means for locking the assembly nut, characterized in that the locking means consist of at least one stop piece mounted in a well made in the assembly nut, first means for bringing the piece d or not 'protruding stop inside the nut so as to engage it in or disengage it from a housing provided on one of the bodies and second means for securing or detaching the first means from the nut assembly.

Selon un premier mode de réalisation simplifié, les premiers moyens sont constitués par une bague montée avec possibilité de rotation et de translation sur l'écrou d'assemblage, cette bague étant munie intérieurement d'au moins un logement pour pièce d'arrêt constitué par une gorge de section semi-cylindrique coaxiale à la bague, la pièce d'arrêt étant amenée dans ou hors du logement par rotation de la bague et ladite bague comportant au moins un élément pour verrouiller la pièce d'arrêt en position. D'autre part, les deuxièmes moyens sont constitués par un manchon solidaire de ou solidarisé avec l'écrou d'assemblage présentant au moins un logement axial débouchant sur la surface faisant face à la bague pour recevoir au moins un pion en saillie axialement à partir de la surface en vis-à-vis de la bague et par un clip amovible pour bloquer ou non la bague en translation.Dans ce cas, le ou les pions constituent les éléments pour verrouiller la pièce d'arrêt en position et le manchon solidaire ou solidarisé avec l'écrou d'assemblage présente au moins deux logements axiaux décalés angulairement pour chaque pion. Ce connecteur de version simplifiée porte un nombre restreint de pièces. Toutefois, pour son fonctionnement, il est nécessaire d'enlever le clip amovible du deuxième moyen, ce qui complique les opérations de verrouillage et de déverrouillage. According to a first simplified embodiment, the first means are constituted by a ring mounted with the possibility of rotation and translation on the assembly nut, this ring being provided internally with at least one housing for a stop piece constituted by a groove of semi-cylindrical section coaxial with the ring, the stop piece being brought into or out of the housing by rotation of the ring and said ring comprising at least one element for locking the stop piece in position. On the other hand, the second means consist of a sleeve integral with or secured to the assembly nut having at least one axial housing opening onto the surface facing the ring to receive at least one pin projecting axially from of the surface opposite the ring and by a removable clip to block or not the ring in translation. In this case, the pin (s) constitute the elements to lock the stop piece in position and the integral sleeve or secured to the assembly nut has at least two axial housings offset angularly for each pin. This simplified version connector has a limited number of parts. However, for its operation, it is necessary to remove the removable clip from the second means, which complicates the locking and unlocking operations.

Pour simplifier ces opérations et selon un mode de réalisation préférentiel de la présente invention, les premiers moyens sont constitués par une bague montée avec possibilité de rotation et de translation sur l'écrou d'assemblage, cette bague étant munie intérieurement d'un logement pour pièce d'arrêt constitué par une gorge circulaire de section sensiblement en V, la pièce d'arrêt étant amenée dans ou hors du logement par translation de la bague et ladite bague comportant au moins un élément pour verrouiller la pièce d'arrêt en position constitué par une pièce élastique montée sur l'écrou d'assemblage coopérant avec deux logements adjacents axialement reliés entre eux par des rampes et réalisés à l'intérieur de la bague.Selon un mode de réalisation préférentiel de la pièce élastique, celle-ci est constituée par un jonc monté élastiquement dans une gorge prévue sur le pourtour de l'écrou d'assemblage. To simplify these operations and according to a preferred embodiment of the present invention, the first means consist of a ring mounted with the possibility of rotation and translation on the assembly nut, this ring being provided internally with a housing for stop piece constituted by a circular groove of substantially V section, the stop piece being brought into or out of the housing by translation of the ring and said ring comprising at least one element for locking the stop piece in the constituted position by an elastic part mounted on the assembly nut cooperating with two adjacent housings axially connected to each other by ramps and produced inside the ring. According to a preferred embodiment of the elastic part, it is made up by a rod elastically mounted in a groove provided on the periphery of the assembly nut.

D'autre part, les deuxièmes moyens sont de préférence constitués par une couronne dentée solidarisée avec l'écrou d'assemblage amenée à coopérer, en fonction de la position en translation de la bague, avec une couronne dentée complémentaire solidarisée avec la bague.On the other hand, the second means are preferably constituted by a toothed ring secured to the assembly nut brought to cooperate, depending on the translational position of the ring, with a complementary toothed ring secured to the ring.

Selon une caractéristique supplémentaire de ce mode de réalisation, pour verrouiller en position repos l'écrou d'assemblage et éviter la mise saillie de la pièce d'arrêt, le connecteur comporte de plus au moins une pièce élastique montée dans un logement réalisé dans la bague et passant à travers une lumière longitudinale prévue dans l'écrou d'assemblage de manière à faire saillie à l'intérieur de l'écrou, ladite pièce étant amenée à coopérer lors du verrouillage avec une rampe réalisée sur le corps sur lequel vient se visser l'écrou d'assemblage. Dans ce cas, la bague est de préférence constituée par deux bagues concentriques. According to an additional characteristic of this embodiment, in order to lock the assembly nut in the rest position and avoid the protrusion of the stop piece, the connector also comprises at least one elastic piece mounted in a housing produced in the ring and passing through a longitudinal slot provided in the assembly nut so as to protrude inside the nut, said part being brought to cooperate during locking with a ramp formed on the body on which comes screw the assembly nut. In this case, the ring is preferably constituted by two concentric rings.

Selon une autre caractéristique supplémentaire de la présente invention, pour éviter lors du désaccouplement, toute rotation de l'écrou d'assemblage sur le corps sur lequel il est monté, le connecteur comporte au moins un moyen de verrouillage escamotable monté dans l'écrou et venant en saillie dans une fente réalisée dans le corps. According to another additional characteristic of the present invention, to avoid during uncoupling, any rotation of the assembly nut on the body on which it is mounted, the connector includes at least one retractable locking means mounted in the nut and protruding into a slit made in the body.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description de différents modes de réalisation, faite avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels:
- la figure l est une vue en coupe partielle d'un connecteur muni de moyens de verrouillage selon un premier mode de réalisation de la présente invention
- la figure 2 est une vue de face de la bague utilisée dans le connecteur de la figure l
- la figure 3 est une vue de face du clip amovible utilisé dans le connecteur de la figure I; ;
- les figures 4 et 5 sont des vues en coupe schématiques expliquant le fonctionnement du connecteur de la figure l
- la figure 6 est une vue en coupe partielle d'un connecteur, dans sa position désaccouplée, muni de moyens de verrouillage selon un second mode de réalisation;
- la figure 7 est une vue en coupe partielle d'un connecteur, dans sa position accouplée, muni de moyens de verrouillage selon un troisième mode de réalisation;;
- la figure 8 est une vue éclatée des principaux éléments constitutifs du connecteur de la figure 7,
- les figures 9, 10 et Il sont des vues schématiques en coupe d'un connecteur sensiblement identique à celui de la figure 7 expliquant son fonctionnement,
- les figures 12, 13, 14 et 15 sont des vues schématiques en coupe axiale d'une variante de réalisation du connecteur de la figure 7.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the description of different embodiments, made with reference to the attached drawings in which:
- Figure l is a partial sectional view of a connector provided with locking means according to a first embodiment of the present invention
- Figure 2 is a front view of the ring used in the connector of Figure l
- Figure 3 is a front view of the removable clip used in the connector of Figure I; ;
- Figures 4 and 5 are schematic sectional views explaining the operation of the connector of Figure l
- Figure 6 is a partial sectional view of a connector, in its uncoupled position, provided with locking means according to a second embodiment;
- Figure 7 is a partial sectional view of a connector, in its coupled position, provided with locking means according to a third embodiment;
FIG. 8 is an exploded view of the main components of the connector of FIG. 7,
FIGS. 9, 10 and 11 are schematic sectional views of a connector substantially identical to that of FIG. 7 explaining its operation,
FIGS. 12, 13, 14 and 15 are schematic views in axial section of an alternative embodiment of the connector of FIG. 7.

Dans la description ci-après, on se réfère de préférence à un connecteur électrique. Toutefois, il est évident pour l'homme de l'art que les écrous d'assemblage perfectionnés conformes à la présente invention peuvent être utilisés sur d'autres types de connecteurs. In the description below, reference is preferably made to an electrical connector. However, it is obvious to those skilled in the art that the improved assembly nuts according to the present invention can be used on other types of connectors.

Comme représenté sur la figure 1 qui concerne une version simplifiée de la présente invention, le connecteur décrit comporte essentiellement un premier corps cylindrique 1 ou fiche et un deuxième corps cylindrique 2 ou embase. Un tel connecteur peut être, par exemple, un connecteur électrique. Dans ce cas, les deux corps cylindriques l et 2 reçoivent intérieurement un élément isolant dans lequel sont montés des contacts respectivement mâles et femelles destinés à coopérer l'un avec l'autre. Pour plus de clarté, ces éléments bien connus de l'homme de l'art n'ont pas été représentés sur les dessins. As shown in FIG. 1 which relates to a simplified version of the present invention, the connector described essentially comprises a first cylindrical body 1 or plug and a second cylindrical body 2 or base. Such a connector can be, for example, an electrical connector. In this case, the two cylindrical bodies l and 2 internally receive an insulating element in which are mounted respectively male and female contacts intended to cooperate with each other. For clarity, these elements well known to those skilled in the art have not been shown in the drawings.

L'accouplement des deux corps cylindriques l et 2 est réalisé à l'aide d'un écrou d'assemblage fileté. Dans le mode de réalisation de la figure 1 donné à titre d'exemple, l'écrou d'assemblage 3 est monté à rotation libre sur le corps cylindrique l et vient se visser sur un filetage 2' prévu sur l'extrémité du corps cylindrique 2. Le montage de l'écrou 3 sur le corps 1 est réalisé à l'aide d'un jonc 4 inséré dans une gorge 1' prévue sur le pourtour du corps de fiche 1 et dans une gorge 3' réalisée à l'intérieur de l'écrou d'assemblage 3.  The coupling of the two cylindrical bodies l and 2 is carried out using a threaded assembly nut. In the embodiment of Figure 1 given by way of example, the assembly nut 3 is mounted to rotate freely on the cylindrical body l and is screwed onto a thread 2 'provided on the end of the cylindrical body 2. The nut 3 is mounted on the body 1 using a rod 4 inserted in a groove 1 'provided around the periphery of the plug body 1 and in a groove 3' produced inside of the assembly nut 3.

Conformément à la présente invention, l'écrou d'assemblage 3 comporte des moyens de verrouillage supplémentaires pour empêcher tout desserrage accidentel de l'écrou 3 lorsqu'il est vissé sur le corps cylindrique 2. Les moyens de verrouillage sont constitués essentiellement par au moins une pièce d'arrêt 5 montée dans un puits 6 réalisé dans l'écrou d'assemblage 3. De préférence, cette pièce d'arrêt est constituée par une bille. Dans le mode de réalisation de la figure 1, on utilise trois pièces d'arrêt décalées de 1200 les unes par rapport aux autres sur la périphérie de l'écrou d'assemblage 3. Toutefois, il est évident pour l'homme de l'art qu'un nombre plus ou moins élevé de pièces d'arrêt peut aussi être utilisé. In accordance with the present invention, the assembly nut 3 comprises additional locking means to prevent any accidental loosening of the nut 3 when it is screwed onto the cylindrical body 2. The locking means consist essentially of at least a stopper 5 mounted in a well 6 made in the assembly nut 3. Preferably, this stopper is constituted by a ball. In the embodiment of Figure 1, three stop pieces are used offset by 1200 relative to each other on the periphery of the assembly nut 3. However, it is obvious to the man of the art that a more or less number of stop pieces can also be used.

Les pièces d'arrêt 5 sont montées dans les puits 6 prévus sur l'écrou d'assemblage 3 pour pouvoir être escamotées ou être amenées en saillie à l'intérieur de l'écrou de manière à venir se loger dans une gorge 2" réalisée sur le pourtour du corps cylindrique 2. Pour réaliser cette opération, on utilise dans le mode de réalisation représenté, une bague 7 montée avec possibilité de rotation et de translation sur l'écrou d'assemblage 3. Comme représenté sur la figure 2, cette bague 7 comporte intérieurement des logements 8 destinés à recevoir les pièces d'arrêt 5 lorsque celles-ci sont escamotées. Ces logements 8 sont constitués par des gorges de section semi-cylindrique coaxiales à la bague. Dans ce cas, les pièces d'arrêt sont amenées dans ou hors des logements 8 par rotation de la bague 7 comme cela sera expliqué de manière plus détaillée ci-après.De plus, la bague 7 comporte sur une de ses faces au moins un pion 9 faisant saillie axialement. En fait, dans le mode de réalisation représenté, la bague 7 comporte trois pions 9 décalés angulairement de 60 par rapport aux logements 8.The stop pieces 5 are mounted in the wells 6 provided on the assembly nut 3 in order to be able to be retracted or to be brought into projection inside the nut so as to be housed in a groove 2 "made on the periphery of the cylindrical body 2. To carry out this operation, in the embodiment shown, a ring 7 mounted with the possibility of rotation and translation on the assembly nut 3 is used. As shown in FIG. 2, this ring 7 has internally housings 8 intended to receive the stop parts 5 when these are retracted These housings 8 are constituted by grooves of semi-cylindrical section coaxial with the ring. In this case, the stop parts are brought into or out of the housings 8 by rotation of the ring 7 as will be explained in more detail below. In addition, the ring 7 has on one of its faces at least one pin 9 projecting axially. in the embodiment represented However, the ring 7 comprises three pins 9 angularly offset by 60 relative to the housings 8.

Comme représenté sur la figure 1, les moyens de verrouillage comportent aussi un manchon 10 claveté sur l'écrou d'assemblage 3 qui comprend, débouchant sur la face se trouvant en vis-à-vis avec la bague 7, au moins six logements axiaux 11 décalés angulairement de 600. Ces logements axiaux 11 sont destinés à recevoir les pions 9 de la bague 7. D'autre part, un clip 12 amovible est positionné entre l'autre face de la bague 7 et une bride 13 solidaire de l'écrou d'assemblage 3. Du fait de la bride 13, le manchon 10 est un manchon coaxial à l'écrou 3 rapporté sur celui-ci et claveté avec ledit écrou. Toutefois, il est évident pour l'homme de l'art que le clip amovible 12 pourrait être fixé dans une gorge prévue sur la périphérie de l'écrou 3. Dans ce cas, le manchon 10 peut être remplacé par un collier solidaire de l'écrou 3. As shown in FIG. 1, the locking means also comprise a sleeve 10 keyed onto the assembly nut 3 which comprises, opening out on the face located opposite the ring 7, at least six axial housings 11 angularly offset by 600. These axial housings 11 are intended to receive the pins 9 of the ring 7. On the other hand, a removable clip 12 is positioned between the other face of the ring 7 and a flange 13 secured to the assembly nut 3. Due to the flange 13, the sleeve 10 is a sleeve coaxial with the nut 3 attached thereto and keyed with said nut. However, it is obvious to those skilled in the art that the removable clip 12 could be fixed in a groove provided on the periphery of the nut 3. In this case, the sleeve 10 can be replaced by a collar secured to the 'nut 3.

Comme représenté clairement sur la figure 1, la gorge 2X' destinée à recevoir les pièces d'arrêt 5 est réalisée sur la périphérie du corps de fiche 2 de manière à se trouver en vis-à-vis des puits 6 de l'écrou d'assemblage 3 lorsque celui-ci est vissé sur ledit corps cylindrique 2. As clearly shown in FIG. 1, the groove 2X 'intended to receive the stop pieces 5 is produced on the periphery of the plug body 2 so as to be opposite the wells 6 of the nut d assembly 3 when the latter is screwed onto said cylindrical body 2.

On expliquera maintenant le fonctionnement du connecteur décrit ci-dessus en se référant plus particulièrement aux figures 4 et 5. The operation of the connector described above will now be explained with particular reference to FIGS. 4 and 5.

Soit le connecteur dans sa position verrouillée telle que représentée à la figure 1, dans ce cas, les pièces d'arrêt 5 ou billes sont engagées dans la gorge 2" du corps cylindrique 2 en position verrouillée. La bague 7 se trouve être positionnee de manière que les pièces d'arrêt 5 soient sous les pions 9 qui sont alors engagés dans les logements Il du manchon 10, le clip 12 étant en position entre la bague 7 et la bride 13. Either the connector in its locked position as shown in FIG. 1, in this case, the stop pieces 5 or balls are engaged in the groove 2 "of the cylindrical body 2 in the locked position. The ring 7 is found to be positioned so that the stop pieces 5 are under the pins 9 which are then engaged in the housings II of the sleeve 10, the clip 12 being in position between the ring 7 and the flange 13.

Pour réaliser le déverrouillage de l'écrou 3, on commence par enlever le clip 12 au moyen d'une pince serre-clip par exemple. On repousse la bague 7 vers la bride 13 de façon à dégager les pions 9 hors des logements 11 du manchon 10. On tourne alors la bague 7 de 600 de telle sorte que les logements 8 réalisés à l'intérieur de la bague 7 soient positionnés en face des billes 5. A ce moment, comme représenté sur la figure 5, on repousse la bague 7 vers le manchon 10, les pions 9 s'insérant dans les logements 11 décalés de 600 par rapport aux premiers logements et l'on replace le jonc 12 en position. L'écrou 3 est alors prêt à être dévissé. Pour réaliser le verrouillage du connecteur, on effectue les opérations inverses, l'écrou 3 se trouvant dans la position représentée à la figure 5. To unlock the nut 3, we start by removing the clip 12 using a clip clamp for example. The ring 7 is pushed back towards the flange 13 so as to release the pins 9 from the housings 11 of the sleeve 10. The ring 7 is then turned by 600 so that the housings 8 produced inside the ring 7 are positioned opposite the balls 5. At this moment, as shown in FIG. 5, the ring 7 is pushed back towards the sleeve 10, the pins 9 fitting into the housings 11 offset by 600 relative to the first housings and replacing the rod 12 in position. The nut 3 is then ready to be unscrewed. To lock the connector, reverse operations are carried out, the nut 3 being in the position shown in FIG. 5.

Sur la figure 6, on a représenté un autre mode de réalisation d'un connecteur muni de moyens de verrouillage conformes à la présente invention. Comme cela sera expliqué de manière plus détaillée ci-après, les moyens de verrouillage comportent une bague extérieure qui, une fois l'écrou assemblé, devient folle. En conséquence, l'opérateur doit exercer un mouvement particulier pour déverrouiller le connecteur. Ceci évite tout déverrouillage non intentionnel du dispositif. In Figure 6, there is shown another embodiment of a connector provided with locking means according to the present invention. As will be explained in more detail below, the locking means comprise an outer ring which, once the nut is assembled, goes crazy. Consequently, the operator must exert a particular movement to unlock the connector. This prevents any unintentional unlocking of the device.

Le connecteur de la figure 6 comporte essentiellement un premier corps cylindrique 20, un deuxième corps cylindrique 21 et un écrou d'accouplement 26. Le premier corps cylindrique 20 comporte à son extrémité destinée à venir en contact avec l'extrémité correspondante du deuxième corps cylindrique 21, un filetage 20'. D'autre part, une gorge 27 dont le rôle sera expliqué ci-après, a été usinée sur tout le pourtour du corps 20 en amont du filetage 20'. De plus, pour obtenir un positionnement en rotation des deux corps 20 et 21, ce positionnement étant en général nécessaire lorsque le connecteur est un connecteur électrique, ceuxci sont munis de moyens de détrompage 22, 23 constitués respectivement d'une gorge prévue à l'intérieur du corps 20 et d'une saillie prévue à l'extérieur du corps 21.Dans le mode de réalisation représenté, l'écrou d'assemblage 26 est monté à rotation sur le corps 21 par l'intermédiaire d'une bague 28 qui vient en butée contre une bride 21' réalisée sur le corps de fiche 21 et d'un jonc élastique 29 inséré dans deux gorges réalisées respectivement sur le pourtour de la bague 28 et à l'intérieur de l'extrémité interne de l'écrou d'assemblage 26. La bague 28 est maintenue contre la bride 21 par un jonc. L'écrou d'assemblage peut aussi être monté à rotation libre sur le corps cylindrique 11 de manière identique au montage de la figure 1. De manière connue, l'écrou d'assemblage 26 comporte intérieurement un filetage 30 destiné à coopérer avec le filetage 20' prévu sur la partie externe du corps cylindrique 20. The connector of Figure 6 essentially comprises a first cylindrical body 20, a second cylindrical body 21 and a coupling nut 26. The first cylindrical body 20 has at its end intended to come into contact with the corresponding end of the second cylindrical body 21, a 20 'thread. On the other hand, a groove 27 whose role will be explained below, has been machined around the entire periphery of the body 20 upstream of the thread 20 '. In addition, to obtain a rotational positioning of the two bodies 20 and 21, this positioning being generally necessary when the connector is an electrical connector, these are provided with polarizing means 22, 23 respectively constituted by a groove provided at the inside the body 20 and a projection provided outside the body 21. In the embodiment shown, the assembly nut 26 is rotatably mounted on the body 21 by means of a ring 28 which abuts against a flange 21 'produced on the plug body 21 and an elastic ring 29 inserted in two grooves produced respectively on the periphery of the ring 28 and inside the internal end of the nut d 'assembly 26. The ring 28 is held against the flange 21 by a rod. The assembly nut can also be mounted with free rotation on the cylindrical body 11 in a manner identical to the assembly of FIG. 1. In known manner, the assembly nut 26 internally comprises a thread 30 intended to cooperate with the thread 20 'provided on the external part of the cylindrical body 20.

D'autre part, conformément à la présente invention, l'écrou d'assemblage 26 présente sur sa partie externe, à savoir la partie gauche sur la figure 6, au moins un puits 31 destiné à recevoir une pièce d'arrêt 32. En fait, trois ou six puits 31 sont régulièrement réalisés sur le pourtour de l'écrou 26 pour recevoir de préférence trois ou six pieces d'arrêt 32 constituées, dans le mode de réalisation représenté, par des billes. Ces pièces d'arrêt sont amenées à coopérer, lorsque l'écrou d'assemblage est dans sa position verrouillée, avec la gorge 27 prévue sur le pourtour du corps cylindrique 20. De plus, conformément à la présente invention, une bague cylindrique 33 est montée avec possibilité de rotation et de translation sur l'écrou d'assemblage 26.Cette bague comporte du côté externe un logement interne 34 constitué par une gorge circulaire de section en coupe sensiblement en V qui permet l'escamotage ou la mise en saillie des pièces d'arrêt ou billes 32 selon la position en translation de la bague 33. D'autre part, la bague 33 est munie intérieurement de deux logements 35, 36 reliés par une rampe 37. Ces deux logements réalisés sur toute la périphérie interne de la bague 33 sont destinés à bloquer en position axiale la bague 33 en coopérant avec un jonc élastique 38 monté dans une gorge 39 réalisée sur le pourtour de l'écrou d'assemblage 26. On the other hand, in accordance with the present invention, the assembly nut 26 has on its external part, namely the left part in FIG. 6, at least one well 31 intended to receive a stop piece 32. in fact, three or six wells 31 are regularly produced on the periphery of the nut 26 to preferably receive three or six stop pieces 32 formed, in the embodiment shown, by balls. These stop parts are brought to cooperate, when the assembly nut is in its locked position, with the groove 27 provided on the periphery of the cylindrical body 20. In addition, in accordance with the present invention, a cylindrical ring 33 is mounted with the possibility of rotation and translation on the assembly nut 26. This ring comprises on the external side an internal housing 34 constituted by a circular groove of section in section substantially in V which allows the retraction or the protrusion of the stop pieces or balls 32 according to the translational position of the ring 33. On the other hand, the ring 33 is provided internally with two housings 35, 36 connected by a ramp 37. These two housings produced on the entire inner periphery of the ring 33 are intended to lock the ring 33 in the axial position by cooperating with an elastic ring 38 mounted in a groove 39 produced on the periphery of the assembly nut 26.

De plus, comme représenté clairement sur la figure 6, les moyens de verrouillage comportent des dispositifs permettant de solidariser ou désolidariser la bague 33 d'avec l'écrou 26. Ces moyens sont constitués essentiellement par deux couronnes dentées 40, 41 fixées respectivement à l'extrémité arrière de la bague 33 et sur la partie arrière de l'écrou d'assemblage 26. I1 est évident pour l'homme de l'art que, pour des raisons technologiques, les deux couronnes dentées 40 et 41 sont rapportées sur la bague 33 et l'écrou 26. Toutefois, ces deux couronnes dentées pourraient être réalisées directement sur la bague 33 et sur l'écrou 26. In addition, as clearly shown in Figure 6, the locking means comprise devices for securing or detaching the ring 33 from the nut 26. These means consist essentially of two toothed rings 40, 41 fixed respectively to the rear end of the ring 33 and on the rear part of the assembly nut 26. It is obvious to those skilled in the art that, for technological reasons, the two toothed rings 40 and 41 are attached to the ring 33 and the nut 26. However, these two toothed rings could be made directly on the ring 33 and on the nut 26.

Le connecteur représenté à titre d'exemple sur la figure 6 est un connecteur électrique. En conséquence, chaque corps cylindrique 20, 21 comporte intérieurement de manière connue, un élément isolant 24 destiné à recevoir des contacts de type complémentaire. The connector shown by way of example in FIG. 6 is an electrical connector. Consequently, each cylindrical body 20, 21 internally comprises, in a known manner, an insulating element 24 intended to receive contacts of complementary type.

De plus, le corps cylindrique 21 a été muni, dans le mode de réalisation représenté, d'une tresse de masse 25 de type connu.In addition, the cylindrical body 21 has been provided, in the embodiment shown, with a ground braid 25 of known type.

On expliquera le fonctionnement de ce connecteur en même temps que le fonctionnement du connecteur décrit ci-après qui concerne un troisième mode de réalisation de la présente invention.  The operation of this connector will be explained at the same time as the operation of the connector described below which relates to a third embodiment of the present invention.

En effet, ce troisième mode de réalisation est un perfectionnement au connecteur de la figure 6. Aussi, pour simplifier la description, les mêmes éléments de ces deux connecteurs porteront les mêmes références.In fact, this third embodiment is an improvement to the connector of FIG. 6. Also, to simplify the description, the same elements of these two connectors will have the same references.

Le perfectionnement représenté sur les figures 7 à 11 consiste à munir l'écrou d'assemblage de moyens supplémentaires permettant de le verrouiller en position repos, à savoir lorsque les deux corps cylindriques 20 et 21 ne sont pas accouplés. Ces moyens supplémentaires permettent de maintenir les pièces d'arrêt 32 à l'intérieur du logement 34 comme cela sera expliqué de manière plus détaillée ci-après. Ces moyens supplémentaires sont constitués par au moins une pièce 42 montée dans un puits 43 de section correspondante prévu dans la bague 33, l'extrémité inférieure de la pièce 42 étant sollicitée en saillie par l'intermédiaire d'un jonc élastique 44, à l'intérieur de l'écrou d'assemblage 26 à travers une lumière longitudinale 45 réalisée dans cet écrou d'assemblage 26.En fonctionnement, cette pièce 42 est amenée à coopérer avec une rampe 48 prévue sur la surface extérieure du corps cylindrique 20 entre le filetage 20' et la gorge 27, comme représenté clairement sur la figure 7. Pour permettre le montage de la pièce 42 dans le puits 43 et pour obtenir une bague extérieure folle lorsque l'écrou de verrouillage est en position verrouillée, la bague 33 est, dans le mode de réalisation représenté, séparée en deux bagues, une première bague référencée 33 présentant intérieurement les mêmes logements 34, 36, 37 que la bague 33 de la figure 6 et une bague externe 46 montée sur la bague 33 et recouvrant les puits 43. Les bagues 33 et 46 sont solidarisées par un jonc élastique 47 monté dans des gorges prévues respectivement sur la périphérie interne de la bague 46 et la périphérie externe de la bague 33.Dans ce cas, la bague 46 porte la couronne dentée 40 qui est fixée contre une bride prévue à l'intérieur de la bague 46 et qui sert de butée entre la bague 46 et la bague 33. En conséquence, seule la bague 46 deviendra folle lorsque l'écrou d'assemblage 26 et les moyens de verrouillage seront en position verrouillée, comme expliqué de manière plus détaillée ci-après avec référence aux figures 9 et 10.  The improvement shown in FIGS. 7 to 11 consists in providing the assembly nut with additional means making it possible to lock it in the rest position, namely when the two cylindrical bodies 20 and 21 are not coupled. These additional means make it possible to maintain the stop pieces 32 inside the housing 34 as will be explained in more detail below. These additional means consist of at least one part 42 mounted in a well 43 of corresponding section provided in the ring 33, the lower end of the part 42 being urged to protrude via an elastic ring 44, at the interior of the assembly nut 26 through a longitudinal slot 45 produced in this assembly nut 26. In operation, this part 42 is brought to cooperate with a ramp 48 provided on the outer surface of the cylindrical body 20 between the thread 20 'and the groove 27, as shown clearly in FIG. 7. To allow the mounting of the part 42 in the well 43 and to obtain a loose outer ring when the locking nut is in the locked position, the ring 33 is , in the embodiment shown, separated into two rings, a first ring referenced 33 having internally the same housings 34, 36, 37 as the ring 33 of FIG. 6 and an external ring 46 mounted on the ring 33 and covering the wells 43. The rings 33 and 46 are joined by an elastic ring 47 mounted in grooves provided respectively on the internal periphery of the ring 46 and the external periphery of the ring 33. In this case, the ring 46 carries the crown tooth 40 which is fixed against a flange provided inside the ring 46 and which serves as a stop between the ring 46 and the ring 33. Consequently, only the ring 46 will go mad when the assembly nut 26 and the locking means will be in the locked position, as explained in more detail below with reference to FIGS. 9 and 10.

La figure 9 représente le corps cylindrique 21 muni de l'écrou d'assemblage 26 et des différents moyens de verrouillage lorsque cet ensemble n'est pas verrouillé avec le corps cylindrique 20. Comme représenté sur cette figure, dans ce cas, les pièces 42 montées dans des logements 43 réalisés sur le pourtour de la bague 33 sont sollicitées par le jonc élastique 44 en saillie à l'intérieur de l'écrou 26 en passant à travers les lumières 45. Dans ce cas, les pièces d'arrêt 32 se trouvent escamotées dans le logement 34 de la bague 33. Comme la pièce 42 est expansée en saillie à l'intérieur de l'écrou 26, la bague 46 ne peut pas entraîner la bague 33 en translation et amener ainsi les pièces d'arrêt 32 en saillie.Toutefois, les couronnes dentées 40 et 41, qui ont été représentées sous forme d'un autre mode possible de réalisation, sont engagées l'une avec l'autre de sorte que l'ensemble constitué par l'écrou de verrouillage 26, la bague 33 et la bague 46 peut être entraîné en rotation autour du corps cylindrique 21. Ainsi, l'écrou d'assemblage est prêt pour être verrouillé sur le corps cylindrique 20. FIG. 9 shows the cylindrical body 21 provided with the assembly nut 26 and the various locking means when this assembly is not locked with the cylindrical body 20. As shown in this figure, in this case, the parts 42 mounted in housings 43 made on the periphery of the ring 33 are urged by the elastic ring 44 projecting inside the nut 26 passing through the slots 45. In this case, the stop pieces 32 are are retracted into the housing 34 of the ring 33. As the part 42 is expanded projecting inside the nut 26, the ring 46 cannot drive the ring 33 in translation and thus bring the stop pieces 32 However, the toothed rings 40 and 41, which have been shown in the form of another possible embodiment, are engaged with each other so that the assembly constituted by the locking nut 26 , the ring 33 and the ring 46 can be rotated autou r of the cylindrical body 21. Thus, the assembly nut is ready to be locked on the cylindrical body 20.

Comme représenté sur la figure 10, pour réaliser l'accouplement du corps cylindrique 21 avec le corps cylindrique 20, on tourne la bague 46 dans le sens des aiguilles d'une montre comme représenté par la flèche F. En conséquence, l'écrou 26 se visse sur' le filetage 20' du corps cylindrique 20. Simultanément, les pièces élastiques 42 sont amenées à suivre la rampe 48 prévue sur le pourtour du corps 20 et en conséquence s'escamotent à l'intérieur des puits 43 réalisés dans la bague 33. A ce moment, les pièces d'arrêt 32 se trouvent en face de la gorge 27 usinée sur le pourtour du corps 20. Pour amener les pièces d'arrêt 32 en saillie dans la gorge 27, on déplace vers l'avant, à savoir dans la direction de la flèche F' sur la figure 11, la bague externe 46 qui coopère alors avec la bague 33. Les pièces d'arrêt 32 sont alors entraînées hors du logement 34 et se positionnent dans la gorge 27 comme représenté sur la figure 11. Simultanément, le jonc élastique 38 qui maintenait la bague 33 dans la position précédente en étant inséré dans le logement 35, est amené à suivre la pente 37 et à venir se positionner dans le logement 36 bloquant ainsi les pièces d'arrêt en position de verrouillage. En même temps, les deux couronnes dentées 40 et 41 sont désolidarisées. Il en résulte que la bague 46 n'entraîne plus l'écrou d'assemblage 26. Comme la bague 46 est montée à rotation sur la bague 33 par l'intermédiaire du jonc 47, cette bague devient folle. As shown in FIG. 10, in order to couple the cylindrical body 21 with the cylindrical body 20, the ring 46 is turned clockwise as shown by the arrow F. Consequently, the nut 26 is screwed onto 'the thread 20' of the cylindrical body 20. Simultaneously, the elastic parts 42 are caused to follow the ramp 48 provided around the periphery of the body 20 and consequently retract inside the wells 43 made in the ring 33. At this moment, the stop pieces 32 are located opposite the groove 27 machined around the periphery of the body 20. To move the stop pieces 32 protruding into the groove 27, we move forward, namely in the direction of arrow F 'in Figure 11, the outer ring 46 which then cooperates with the ring 33. The stop pieces 32 are then driven out of the housing 34 and are positioned in the groove 27 as shown in Figure 11. Simultaneously, the elastic ring 38 which held the ring 33 d in the previous position by being inserted in the housing 35, is caused to follow the slope 37 and to come to be positioned in the housing 36 thus blocking the stop pieces in the locked position. At the same time, the two toothed rings 40 and 41 are separated. As a result, the ring 46 no longer drives the assembly nut 26. As the ring 46 is rotatably mounted on the ring 33 via the rod 47, this ring goes crazy.

Les opérations de verrouillage du connecteur de la figure 6 sont identiques aux opérations de verrouillage décrites ci-dessus à la différence qu'il n'existe pas de pièces élastiques 42 maintenant la bague 33 dans sa position repos. En conséquence, il est parfois nécessaire de manipuler la bague 33 pour amener les pieces d'arrêt 32 dans le logement 34 et permettre ainsi le verrouillage du corps 20. The locking operations of the connector of Figure 6 are identical to the locking operations described above with the difference that there are no elastic parts 42 holding the ring 33 in its rest position. Consequently, it is sometimes necessary to manipulate the ring 33 to bring the stop pieces 32 into the housing 34 and thus allow the body 20 to be locked.

Pour réaliser le déverrouillage des connecteurs représentés sur la figure 6 ou les figures 7 à il, on réalise les opérations inverses de celles décrites pour le verrouillage. Ainsi, on commence par déplacer vers l'arrière la bague 46, ce qui amène les pièces d'arrêt 32 dans le logement 34 et le jonc 38 dans le logement 35. Les deux couronnes dentées 40 et 41 sont alors en engrenage et il devient possible de dévisser l'ensemble écrou 26, bague 33 et bague 46 en tournant la bague 46 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. To perform the unlocking of the connectors shown in Figure 6 or Figures 7 to it, the reverse operations to those described for locking are carried out. Thus, we start by moving the ring 46 backwards, which brings the stop pieces 32 into the housing 34 and the rod 38 into the housing 35. The two toothed rings 40 and 41 are then in gear and it becomes possible to unscrew the nut 26, ring 33 and ring 46 assembly by turning the ring 46 anti-clockwise.

Les corps 21 et 20 sont alors désaccouplés et les pièces 42 sollicitées par le jonc élastique 44 arrivent en saillie à l'intérieur de l'écrou 26 bloquant ainsi les pièces d'arrêt 32 dans le logement 34.The bodies 21 and 20 are then uncoupled and the parts 42 urged by the elastic ring 44 protrude inside the nut 26 thus blocking the stop parts 32 in the housing 34.

On décrira, avec référence aux figures -12 à 15, une variante de réalisation du connecteur représenté sur la figure 7. En conséquence, pour simplifier la description, on utilisera les mêmes références pour les mêmes éléments de la figure 7 et des figures 12 à 15. Cette variante de réalisation-permet de bloquer en rotation et en translation l'écrou d'assemblage lorsque le connecteur est dans sa position désaccouplée. We will describe, with reference to Figures -12 to 15, an alternative embodiment of the connector shown in Figure 7. Therefore, to simplify the description, we will use the same references for the same elements of Figure 7 and Figures 12 to 15. This variant embodiment allows the assembly nut to be locked in rotation and in translation when the connector is in its uncoupled position.

Conformément à cette variante, l'écrou d'assemblage 26 est muni d'un moyen de verrouillage constitué par au moins une pièce de verrouillage 51 montée dans un puits 52 de section correspondante réalisé dans l'écrou d'assemblage 26. L'extrémité inférieure des pièces de verrouillage 51 est sollicitée en saillie à l'intérieur de fentes longitudinales 50 réalisées dans le corps cylindrique 21 sur lequel est monté à rotation l'écrou d'assemblage 26 par l'intermédiaire du jonc 53. According to this variant, the assembly nut 26 is provided with a locking means constituted by at least one locking piece 51 mounted in a well 52 of corresponding section made in the assembly nut 26. The end lower part of the locking pieces 51 is urged to protrude inside longitudinal slots 50 produced in the cylindrical body 21 on which the assembly nut 26 is mounted to rotate by means of the rod 53.

Dans ce mode de réalisation, pour faciliter le positionnement des différentes pièces, notamment des pièces 51, 42, 32, le filetage 26' de l'écrou de verrouillage est réalisé à l'extrémité externe dudit écrou comme représenté clairement sur les figures et non en amont des pièces 42 comme dans le mode de réalisation de la figure 7. In this embodiment, to facilitate the positioning of the various parts, in particular parts 51, 42, 32, the thread 26 ′ of the locking nut is produced at the external end of said nut as shown clearly in the figures and not upstream of the parts 42 as in the embodiment of FIG. 7.

D'autre part, pour permettre le fonctionnement de ce mode de verrouillage, le corps cylindrique 20, sur lequel va être fixée la bague d'accouplement, a été légèrement modifié pour faciliter l'escamotage des pièces 51 comme cela sera expliqué de manière plus détaillée ci-après. Ainsi, l'extrémité du corps 20 comporte plusieurs clés mâles 55, à savoir une clé mâle par pièce de verrouillage 51, qui lors de l'accouplement viennent s'insérer dans les fentes correspondantes du corps 21 pour repousser les pièces 51.On the other hand, to allow the operation of this locking mode, the cylindrical body 20, on which the coupling ring will be fixed, has been slightly modified to facilitate the retraction of the parts 51 as will be explained in more detail detailed below. Thus, the end of the body 20 comprises several male keys 55, namely a male key per locking part 51, which during the coupling comes to be inserted in the corresponding slots of the body 21 to push the parts 51.

Par ailleurs, le filetage 20' du corps 20 a été positionné plus à l'intérieur du corps 20 pour correspondre à la nouvelle position du filetage de l'écrou d'assemblage 26. Selon une autre variante de réalisation, l'écrou d'assemblage 26 a été muni à son extrémité arrière d'une butée en saille 54 positionnée dans un logement 56 semi-circulaire réalisé dans le corps cylindrique 21 afin de limiter la rotation de la bague d'accouplement à 2 tour et faciliter ainsi le positionnement des différents éléments du connecteur.Furthermore, the thread 20 ′ of the body 20 has been positioned more inside the body 20 to correspond to the new position of the thread of the assembly nut 26. According to another alternative embodiment, the nut assembly 26 has been provided at its rear end with a projection 54 positioned in a semi-circular housing 56 made in the cylindrical body 21 in order to limit the rotation of the coupling ring to 2 turns and thus facilitate the positioning of the different elements of the connector.

On expliquera maintenant, en se référant plus particulièrement aux figures 13 à 15, le fonctionnement de ce nouveau mode de réalisation, la figure 12 représentant le corps cylindrique 21 et les différentes parties de la bague d'accouplement montée sur ce corps dans leur position désaccouplée, c'est-à-dire avec les pièces 51 en saillie dans la fente 50 du corps 21, pour empêcher toute rotation de la bague d'accouplement par rapport au corps 21, les pièces 42 en saillie à l'intérieur de l'écrou de verrouillage 26 pour éviter tout mouvement en translation des différentes parties de la bague d'accouplement et les pièces d'arrêt 32 escamotées dans leur logement 34. Pour réaliser l'accouplement du connecteur, on introduit jusqu'à arriver en butée le corps cylindrique 21 muni de la bague d'accouplement sur le corps cylindrique 20.Les clés mâles 55 en venant s'insérer dans les fentes 50 du corps cylindrique 21 repoussent les pièces de verrouillage 51 sollicitées en saillie par le jonc élastique 53, à l'intérieur de leurs logements 52 réalisés dans l'écrou de verrouillage 26. Ainsi, l'écrou de verrouillage 26 est rendu libre en rotation et ses filets 26' sont en butée contre les filets 20' du corps cylindrique 20. Comme représenté sur la figure 13, dans cette position, les entrées des filets 26' et 20' des deux parties 26 et 20 se trouvent face à face. We will now explain, with particular reference to Figures 13 to 15, the operation of this new embodiment, Figure 12 showing the cylindrical body 21 and the different parts of the coupling ring mounted on this body in their uncoupled position , that is to say with the parts 51 projecting into the slot 50 of the body 21, to prevent any rotation of the coupling ring relative to the body 21, the parts 42 projecting inside the locking nut 26 to prevent any movement in translation of the different parts of the coupling ring and the stop pieces 32 retracted into their housing 34. To make the coupling of the connector, the body is introduced until it reaches the stop cylindrical 21 provided with the coupling ring on the cylindrical body 20. The male keys 55 coming to be inserted into the slots 50 of the cylindrical body 21 push the locking parts 51 urged projecting by the elastic band eu 53, inside their housings 52 made in the locking nut 26. Thus, the locking nut 26 is made free to rotate and its threads 26 'are in abutment against the threads 20' of the cylindrical body 20 As shown in FIG. 13, in this position, the inlets of the threads 26 ′ and 20 ′ of the two parts 26 and 20 are face to face.

On effectue le verrouillage de la bague d'accouplement sur le corps cylindrique 20 en tournant l'ensemble des éléments de la bague, plus particulièrement la bague 46, dans le sens des aiguilles d'une montre comme symbolisé par la flèche F sur la figure 14. A ce moment, les pièces d'arrêt 42 sont amenées à suivre la rampe 48 réalisée sur la périphérie externe du corps 20 ; elles s'escamotent donc à l'intérieur du logement 43 et autorisent la translation de la bague 46. The coupling ring is locked on the cylindrical body 20 by turning all of the elements of the ring, more particularly the ring 46, clockwise as symbolized by the arrow F in the figure. 14. At this moment, the stop pieces 42 are caused to follow the ramp 48 produced on the external periphery of the body 20; they therefore retract inside the housing 43 and allow the translation of the ring 46.

Lorsque le vissage est terminé et que les pièces d'arrêt 32 se trouvent donc positionnées en face de la gorge 27 réalisée sur le corps cylindrique 20, on pousse la bague 46 en translation selon la flèche F'. La bague 33 se trouve aussi entraînée en translation selon la flèche F'. Les pièces d'arrêt 32 sont chassées de leur logement 34 et viennent se positionner dans la gorge 27, ce qui a pour but d'immobiliser l'écrou d'assemblage 26. A ce moment, le jonc 38 qui se trouvait dans le logement 35 a changé de position et, en suivant la rampe 37, est arrivé dans le logement 36, ce qui assure l'immobilisation du système vers l'avant. Simultanément, les couronnes dentées 40 et 41 se sont désolidarisées et la bague 46 devient folle. Le connecteur est alors entièrement accouple. When the screwing is finished and the stop pieces 32 are therefore positioned opposite the groove 27 produced on the cylindrical body 20, the ring 46 is pushed in translation along the arrow F '. The ring 33 is also driven in translation along the arrow F '. The stop pieces 32 are driven from their housing 34 and are positioned in the groove 27, which aims to immobilize the assembly nut 26. At this time, the rod 38 which was in the housing 35 changed position and, following the ramp 37, arrived in the housing 36, which ensures the immobilization of the system forward. Simultaneously, the toothed crowns 40 and 41 have come apart and the ring 46 goes crazy. The connector is then fully coupled.

On a insisté ci-dessus plus particulièrement sur le fonctionnement des nouvelles pièces de verrouillage introduites dans ce mode de réalisation. En effet, le fonctionnement des autres parties de la bague d'accouplement est identique au fonctionnement déjà décrit ci-dessus avec référence aux figures 9 à 12.  More emphasis has been placed above on the operation of the new locking parts introduced in this embodiment. In fact, the operation of the other parts of the coupling ring is identical to the operation already described above with reference to FIGS. 9 to 12.

On a décrit ci-dessus différents modes de réalisation préférentiels d'un connecteur muni de moyens de verrouillage conformes à la présente invention. Toutefois, il est évident que les différents éléments décrits ci-dessus peuvent être modifiés sans sortir du cadre de la présente invention. En particulier, les corps 20 et 21 peuvent être inversés. D'autre part, la forme des différentes pièces telles que les pièces élastiques 42 ou les pièces d'arrêt 32 peuvent être différentes des formes représentées sur les dessins. De même, les dents des couronnes dentées 40, 41 peuvent être radiales ou axiales.  Various preferred embodiments have been described above of a connector provided with locking means in accordance with the present invention. However, it is obvious that the various elements described above can be modified without departing from the scope of the present invention. In particular, the bodies 20 and 21 can be reversed. On the other hand, the shape of the different pieces such as the elastic pieces 42 or the stop pieces 32 may be different from the shapes shown in the drawings. Likewise, the teeth of the toothed rings 40, 41 can be radial or axial.

Claims (15)

REVENDICATIONS.CLAIMS. 1. Un connecteur comportant un premier corps cylindrique (1, 21), un deuxième corps cylindrique (2, 20), un écrou d'assemblage (3, 10 ; 26, 33, 46) monté à rotation libre sur l'un des corps et venant se visser sur l'autre corps et des moyens de verrouillage de l'écrou d'assemblage, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage sont constitués par au moins une pièce d'arrêt (5, 32) montée dans un puits (6, 3i) réalisé dans l'écrou d'assemblage, des premiers moyens pour amener ou non la pièce d'arrêt en saillie à l'intérieur de l'écrou de manière à l'engager dans ou la désengager d'un logement prévu sur un des corps et des deuxièmes moyens pour solidariser ou désolidariser les premiers moyens d'avec l'écrou d'assemblage. 1. A connector comprising a first cylindrical body (1, 21), a second cylindrical body (2, 20), an assembly nut (3, 10; 26, 33, 46) mounted with free rotation on one of the body and coming to be screwed on the other body and means for locking the assembly nut, characterized in that the locking means consist of at least one stop part (5, 32) mounted in a well (6, 3i) produced in the assembly nut, first means for bringing or not the projecting stop piece inside the nut so as to engage it in or disengage it from a housing provided on one of the bodies and second means for securing or detaching the first means from the assembly nut. 2. Un connecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce d'arrêt est une bille. 2. A connector according to claim 1, characterized in that the stopper is a ball. 3. Un connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les premiers moyens sont constitués par une bague (33, 7) montée avec possibilité de rotation et de translation sur l'écrou d'assemblage (26, 3), cette bague étant munie intérieurement d'au moins un logement (34, 8) pour pièce d'arrêt (32, 5) profilé pour faciliter le mouvement de la piece d'arrêt en fonction du déplacement de la bague et comportant au moins un élément pour verrouiller la pièce d'arrêt en position. 3. A connector according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the first means consist of a ring (33, 7) mounted with the possibility of rotation and translation on the assembly nut (26, 3), this ring being internally provided with at least one housing (34, 8) for stop piece (32, 5) profiled to facilitate the movement of the stop piece depending on the movement of the ring and comprising at minus one element to lock the stopper in position. 4. Un connecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque logement (8) est constitué par une gorge de section semi-cylindrique coaxiale à la bague, la pièce d'arrêt (5) étant amenée dans ou hors du logement par rotation de la bague. 4. A connector according to claim 3, characterized in that each housing (8) is constituted by a groove of semi-cylindrical section coaxial with the ring, the stop piece (5) being brought into or out of the housing by rotation of the ring. 5. Un connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens sont constitués par un manchon (10) solidaire de ou solidarisé avec l'écrou d'assemblage présentant au moins un logement axial pour recevoir au moins un pion (9) en saillie axialement sur la surface en vis-à-vis de la bague (7) et par un clip (12) amovible pour bloquer ou non la bague en translation. 5. A connector according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the second means consist of a sleeve (10) secured to or secured to the assembly nut having at least one axial housing for receiving at at least one pin (9) projecting axially from the surface facing the ring (7) and by a removable clip (12) for blocking or not the ring in translation. 6. Un connecteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le ou les pions constituent les éléments pour verrouiller la pièce d'arrêt en position et en ce que le manchon solidaire ou solidarisé avec l'écrou d'assemblage présente au moins deux logements axiaux décalés angulairement pour chaque pion. 6. A connector according to claim 5, characterized in that the pin or pins constitute the elements for locking the stop piece in position and in that the sleeve secured or secured to the assembly nut has at least two housings axial angularly offset for each pawn. 7. Un connecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le logement est constitué par une gorge circulaire (34) de section sensiblement en V, la pièce d'arrêt étant amenée dans ou hors du logement par translation de la bague. 7. A connector according to claim 3, characterized in that the housing is constituted by a circular groove (34) of substantially V section, the stopper being brought into or out of the housing by translation of the ring. 8. Un connecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément pour verrouiller la pièce d'arrêt en position est constitué par une pièce élastique (38) montée sur l'écrou d'assemblage (26) coopérant avec deux logements adjacents (35, 36) axialement reliés entre eux par des rampes (37) et réalisés à l'intérieur de la bague (33). 8. A connector according to claim 3, characterized in that the element for locking the stop piece in position consists of an elastic piece (38) mounted on the assembly nut (26) cooperating with two adjacent housings (35, 36) axially connected to each other by ramps (37) and produced inside the ring (33). 9. Un connecteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que la pièce élastique est constituée par un jonc (38) monté élastiquement dans une gorge prévue sur le pourtour de l'écrou d'assemblage. 9. A connector according to claim 8, characterized in that the elastic piece is constituted by a rod (38) elastically mounted in a groove provided on the periphery of the assembly nut. 10. Un connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 et 7 à 9, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens sont constitués par une couronne dentée (41) solidarisée avec l'écrou d'assemblage (26) amenée à coopérer, en fonction de la position en translation de la bague, avec une couronne dentée (40) complémentaire solidarisée avec la bague (46). 10. A connector according to any one of claims 1 to 3 and 7 to 9, characterized in that the second means consist of a toothed ring (41) secured to the assembly nut (26) brought to cooperate, as a function of the translational position of the ring, with a complementary toothed ring (40) secured to the ring (46). 11. Un connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 et 7 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte un troisième moyen pour verrouiller en translation écrou d'assemblage lorsque le connecteur est désaccouplé. 11. A connector according to any one of claims 1 to 3 and 7 to 10, characterized in that it comprises a third means for locking in translation the assembly nut when the connector is uncoupled. 12. Un connecteur selon la revendication Il, caractérisé en ce que le troisième moyen est constitué par au moins une pièce élastique (42) montée dans un logement réalisé dans la bague (33) et passant à travers une lumiere longitudinale (45) prévue dans l'écrou d'assemblage (26) de manière à faire saillie à l'intérieur de l'écrou, ladite pièce étant amenée à coopérer lors du verrouillage avec une rampe (48) réalisée sur le corps sur lequel vient se visser l'écrou d'assemblage. 12. A connector according to claim II, characterized in that the third means consists of at least one elastic piece (42) mounted in a housing produced in the ring (33) and passing through a longitudinal lumen (45) provided in the assembly nut (26) so as to project inside the nut, said part being brought to cooperate during locking with a ramp (48) formed on the body on which the nut is screwed assembly. 13. Un connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 et 7 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte un quatrième moyen pour verrouiller en rotation l'écrou d'assemblage lorsque le connecteur est désaccouplé. 13. A connector according to any one of claims 1 to 3 and 7 to 12, characterized in that it comprises a fourth means for locking in rotation the assembly nut when the connector is uncoupled. 14. Un connecteur selon la revendication 13, caractérisé en ce que le quatrième moyen est constitué par au moins un moyen de verrouillage (51) escamotable monté dans un logement (52) réalisé dans l'écrou d'assemblage (26) et venant en saillie dans une fente (50) réalisée dans le corps (21) sur lequel l'écrou est monté, chaque moyen de verrouillage étant amené à coopérer lors du verrouillage avec une clé mâle en saillie réalisée sur le corps (20) sur lequel vient se visser l'écrou d'assemblage. 14. A connector according to claim 13, characterized in that the fourth means consists of at least one retractable locking means (51) mounted in a housing (52) produced in the assembly nut (26) and coming in protrusion in a slot (50) made in the body (21) on which the nut is mounted, each locking means being brought to cooperate during locking with a protruding male key made on the body (20) on which comes screw the assembly nut. 15. Un connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que l'écrou d'assemblage comporte à l'arrière une butée (54) en saillie pour limiter la rotation de écrou à 2 tour.  15. A connector according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the assembly nut comprises at the rear a projecting stop (54) to limit the rotation of the nut to 2 turns.
FR8518426A 1985-12-12 1985-12-12 CONNECTOR COMPRISING LOCKING MEANS Expired FR2591813B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8518426A FR2591813B1 (en) 1985-12-12 1985-12-12 CONNECTOR COMPRISING LOCKING MEANS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8518426A FR2591813B1 (en) 1985-12-12 1985-12-12 CONNECTOR COMPRISING LOCKING MEANS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2591813A1 true FR2591813A1 (en) 1987-06-19
FR2591813B1 FR2591813B1 (en) 1988-04-08

Family

ID=9325719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8518426A Expired FR2591813B1 (en) 1985-12-12 1985-12-12 CONNECTOR COMPRISING LOCKING MEANS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2591813B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2015890A1 (en) * 1968-08-19 1970-04-30 Bendix Corp
EP0140628A2 (en) * 1983-10-31 1985-05-08 Automation Industries Inc. Locking means for a plug and receptacle connector
FR2570554A1 (en) * 1984-09-17 1986-03-21 Souriau & Cie Connector equipped with means for locking its constituent connector elements in their mutual connection position

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2015890A1 (en) * 1968-08-19 1970-04-30 Bendix Corp
EP0140628A2 (en) * 1983-10-31 1985-05-08 Automation Industries Inc. Locking means for a plug and receptacle connector
FR2570554A1 (en) * 1984-09-17 1986-03-21 Souriau & Cie Connector equipped with means for locking its constituent connector elements in their mutual connection position

Also Published As

Publication number Publication date
FR2591813B1 (en) 1988-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2475812A1 (en) ELECTRICAL CONNECTING DEVICE COMPRISING AN IMPROVED MECHANISM OPPOSING THE DISASSEMBLY
EP2752946B1 (en) Electrical connector with automatic engagement
EP0334704A1 (en) Improved quick-release bayonet coupling
FR2604132A1 (en) FIXING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE LAMP
FR2874460A1 (en) CONNECTOR SYSTEM WITH COUPLING MECHANISM
FR2791214A1 (en) RELEASABLE COUPLING OF A SUSPENSION Nipple ON A WALL OF A MOBILE TELEPHONE
FR2961883A1 (en) REINFORCED LOCKING SCREW CONNECTOR
EP0898334B1 (en) Electrical connector released by traction
EP0381582A1 (en) Electrical connector
EP0050575A1 (en) Fast locking-unlocking electrical connector
FR2494510A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR ELEMENT
FR3014602A1 (en) CURRENT BASE AND ASSEMBLY COMPRISING CURRENT BASE
US4500154A (en) Electrical connector assembly having an anti-decoupling device
FR2812066A1 (en) Pipe coupling for connecting fluid pipes, has spring which energizes socket body away from plug that acts locking ball into inner ball press-fit hole
FR2510822A1 (en) COUPLING NUT FOR ELECTRICAL CONNECTOR
FR3080327A1 (en) MULTIFUNCTION WRITING INSTRUMENT
FR3077418A1 (en) EMERGENCY STOP DEVICE
FR2591813A1 (en) Connector including locking means
FR2690569A1 (en) Mechanically interlocking push-pull electrical connector - has ball on sleeve of one connector moving radially into groove in second connector to be latched by spring-loaded locking ring.
EP0060735A1 (en) Anchoring device for the end of a conduit with a slidable inner control cable
FR2518322A2 (en) PUSH-PULL TYPE CONNECTION DEVICE
FR2464581A1 (en) FILTER CONNECTOR WITH ADAPTER FOR RAPID DISASSEMBLY
FR2673331A1 (en) DEVICE FOR SEALING A CONTACT CAVITY OF AN ELECTRIC OR OPTICAL CONNECTOR.
EP0401097B1 (en) Gripping device of a connector
EP0215716B1 (en) Connectors, especially electric connectors with a coupling/locking ring

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse