FR2588126A1

FR2588126A1 - Power-outlet socket

Info

Publication number: FR2588126A1
Application number: FR8509881A
Authority: FR
Inventors: Mireille Lefevre; Jean-Claude Marcou
Original assignee: Legrand SA
Current assignee: Legrand SA
Priority date: 1985-06-28
Filing date: 1985-06-28
Publication date: 1987-04-03
Also published as: FR2588126B1

Abstract

This relates to a power-outlet socket of the type including a recess 11 on the bottom 12 of which several cavities 13 are arranged, each suitable for the engagement of a pin. According to the invention, this recess 11 has, on the inside, in transverse cross-section, a contour having lobes 18 for permitting either the connection of a "round" plug or the connection of one or two "flat" plugs, and it is consequently equipped with the suitable number of cavities 13A, 13B of possibly distinct types. Application both to individual sockets and to multi-socket units.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale les socles de prise de courant. The present invention relates generally to socket outlets.

Ainsi qu'on le sait, un socle de prise de courant comporte, globalement, un évidement, dans lequel doit être engagée la fiche reliée à l'appareil électrique à desservir, et sur le fond duquel sont implantés en creux plusieurs alvéoles propres chacun respectivement & l'engagement des broches portées par une telle fiche. As is known, a socket outlet generally includes a recess, in which must be engaged the plug connected to the electrical device to be served, and on the bottom of which are implanted in the hollow several clean cells each respectively & the engagement of the pins carried by such a plug.

S'agissant, par exemple, d'une prise individuelle, cet évidement est cerné par une collerette qui en délimite le contour. As regards, for example, an individual socket, this recess is surrounded by a collar which delimits the outline thereof.

S'agissant, en variante, d'un bloc multiprise, il forme un puits au sein de celui-ci. As a variant, it is a multi-socket block, it forms a well within it.

Quoi qu'il en soit, compte tenu du contour d'un tel évidement, il n'est usuellement possible à ce jour de ne brancher qu'une seule fiche dans un socle de prise de courant déterminé. Anyway, taking into account the outline of such a recess, it is usually not possible to date to plug only one plug into a specific socket outlet.

Plus précisément, s'agissant par exemple d'un socle de prise de courant comportant, outre deux alvéoles, une broche de mise à la terre, il est possible, le contour de l'évidement d'un tel socle étant en pratique circulaire, soit de brancher une fiche, qui, de contour circulaire complémentaire, comporte elle-même deux broches et un alvéole, une telle fiche, dite ci-après par commodité "fiche ronde", équipant usuellement les appareils dits de classe I, c'est- & dire les appareils dont la protection se fait par mise à la terre, soit une fiche, dite ci-après par commodité fiche "plate" qui, équipée seulementde deux broches, est dépourvue de tout alvéole, une telle fiche équipant usuellement les appareils de classe II, c'est-à-dire les appareils dont la protection ne nécessite pas une mise à la terre, à supposer, bien entendu, que les broches et alvéoles soient dans l'un et l'autre cas complémentaires. More precisely, in the case of a socket outlet for example comprising, in addition to two cells, a grounding pin, it is possible, the contour of the recess of such a socket being in practice circular, either to connect a plug, which, of complementary circular contour, itself comprises two pins and a cell, such a plug, hereinafter called for convenience "round plug", usually fitted to so-called class I devices, it is - & say the devices whose protection is done by earthing, or a plug, hereinafter called for convenience "flat" plug which, equipped only with two pins, is devoid of any socket, such a plug usually fitted to devices class II, that is to say devices the protection of which does not require earthing, assuming, of course, that the pins and the cells are in both cases complementary.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant au contraire de brancher1 si désiré, sur un même socle, à la demande, soit une fiche à deux broches et un alvéole, soit deux fiches à deux broches. The present invention generally relates to a provision allowing, on the contrary, to connect1 if desired, on the same base, on request, either a two-pin plug and a socket, or two two-pin plugs.

De manière plus précise, elle a pour objet un socle de prise de courant du genre comportant un évidement sur le fond duquel sont implantés plusieurs alvéoles propres chacun & l'engagement d'une broche, ce socle de prise de courant étant d'une manière générale caractérisé en ce que ledit évidement présente intérieurement, en section transversale, un contour à lobes. More specifically, it relates to a socket outlet of the kind comprising a recess on the bottom of which are implanted several clean cells each & the engagement of a pin, this socket outlet being in a way general characterized in that said recess has internally, in cross section, a lobe contour.

En pratique, l'évidement ayant en section transversale un contour au moins en partie circulaire du type de celui convenant aux fiches dites "rondes" présentant deux broches et un alvéole, il présente, en saillie vers l'extérieur par rapport au cercle correspondant, ou cercle de base, au moins quatre lobes distincts. In practice, the recess having in cross section an outline at least partially circular of the type of that suitable for so-called "round" plugs having two pins and a cell, it has, projecting outwards relative to the corresponding circle, or base circle, at least four separate lobes.

Gr ce à ces lobes, convenablement appariés, il peut être engagé dans l'évidement d'un tel socle, en substitution à une fiche "ronde" présentant deux broches et un alvéole, une ou deux fiches "plates" ne présentant que deux broches. Thanks to these lobes, suitably matched, it can be engaged in the recess of such a base, in substitution for a "round" plug having two pins and a cell, one or two "flat" plugs having only two pins .

Sous une compacité comparable à celle des socles de prise de courant de même type, le socle de prise de courant suivant l'invention présente ainsi avantageusement une grande polyvalence d'utilisation. Under a compactness comparable to that of socket outlets of the same type, the socket outlet according to the invention thus advantageously has great versatility of use.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un socle de prise de courant suivant l'invention
la figure 2 en est une vue en plan, suivant la flèche II de la figure 1
la figure 3 en est une vue partielle en coupe transversale suivant la ligne III-III de la figure 2
la figure 4 est une vue qui associe à la vue en plan de la figure 2 une vue en perspective d'une fiche "ronde" propre à -être engagée dans le socle de prise de courant suivant l'invention
la figure 5 est une vue-qui, analogue à celle de la figure 4, illustre la possibilité d'engagement de deux fiches "plates" dans le socle de prise de courant suivant l'invention
la figure 6 est une vue qui, analogue à celle de la figure 5, se rapporte à une variante de réalisation des fiches "plates" concernées
les figures 7, 8, 9 sont des vues en plan qui, analogues à celle de la figure 2, concernent chacune respectivement une variante de réalisation.The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a partial perspective view of a socket outlet according to the invention
Figure 2 is a plan view, along arrow II of Figure 1
Figure 3 is a partial view in cross section along the line III-III of Figure 2
Figure 4 is a view which combines the plan view of Figure 2 a perspective view of a "round" plug suitable for -be engaged in the socket outlet according to the invention
Figure 5 is a view which, similar to that of Figure 4, illustrates the possibility of engagement of two "flat" plugs in the socket outlet according to the invention
Figure 6 is a view which, similar to that of Figure 5, relates to an alternative embodiment of the "flat" cards concerned
Figures 7, 8, 9 are plan views which, similar to that of Figure 2, each relate respectively to an alternative embodiment.

Tel qu'illustré sur ces figures, le socle de prise de courant 10 suivant l'invention comporte, de manière connue en soi, un évidement Il sur le fond 12 duquel sont implantés plusieurs alvéoles 13 propres chacun à l'engagement d'une broche 14. As illustrated in these figures, the socket outlet 10 according to the invention comprises, in a manner known per se, a recess II on the bottom 12 of which are installed several cells 13 each suitable for engaging a pin 14.

Il comporte en outre, en saillie sur ce fond, une broche- 15 de mise à la terre. It further comprises, projecting from this bottom, a grounding pin.

Dans les alévoles 13 sont disposées des pièces de contact femelles propres å être reliées aux conducteurs d'un réseau de distribution électrique, et, de même la broche 15, qui est métallique, est adaptée à être reliée à un fil de terre. In the sockets 13 are arranged female contact parts suitable for being connected to the conductors of an electrical distribution network, and likewise the pin 15, which is metallic, is adapted to be connected to a ground wire.

Ces dispositions sont bien connues par elles-mêmes, et, ne faisant pas en soi l'objet de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. These arrangements are well known in themselves, and, not being in themselves the subject of the present invention, they will not be described in more detail here.

S'agissant, à titre d'exemple, dans la forme de réalisation représentée, d'une prise de courant individuelle, l'évidement 11 est délimité par une collerette 17. As an example, in the embodiment shown, of an individual socket, the recess 11 is delimited by a flange 17.

Mais, en variante, s'agissant par exemple d'un bloc multiprise, il peut ne constituer qu'un puits au sein de celui-ci. However, as a variant, for example being a multi-socket block, it may constitute only one well within it.

Suivant l'invention, cet évidement Il présente, intérieurement, en section transversale, un contour à lobes 18, c'est-à-dire un contour comportant une pluralité de lobes 18 se raccordant à sa partie courante ou entre eux par des zones plus ou moins anguleuses 19. According to the invention, this recess It has, internally, in cross section, a lobe contour 18, that is to say a contour comprising a plurality of lobes 18 connecting to its main part or between them by more or less angular 19.

Dans les formes de réalisation représentées, et tel qu'illustré par la figure 4, le socle de prise de courant 10 suivant l'invention est destiné à permettre notamment le branchement d'une fiche "ronde" 20, c'est-à-dire d'une fiche présentant extérieurement, en section transversale, un contour circulaire C1. In the embodiments shown, and as illustrated in FIG. 4, the socket outlet socket 10 according to the invention is intended in particular to allow the connection of a "round" plug 20, that is to say say of a sheet presenting externally, in cross section, a circular contour C1.

Ce contour circulaire C1 est schématisé en traits interrrompus par sa trace sur la figure 2. This circular outline C1 is shown diagrammatically in broken lines by its trace in FIG. 2.

S'agissant, en pratique, d'une fiche du type de celles destinées à équiper les appareils de classe I, c'est-à-dire les appareils munis d'une protection par fil de terre, cette fiche 20 est équipée d'une part de deux broches 14A, et d'autre part d'un alvéole de mise à la terre 21. As it is, in practice, a plug of the type intended to equip class I devices, that is to say devices provided with protection by earth wire, this sheet 20 is equipped with one part of two pins 14A, and the other part of a grounding socket 21.

Le diamètre des broches 14A est usuellement normalisé, et il en est de même de l'écartement de ces broches et de l'implantation relative de l'alvéole de mise à la terre 21 par rapport à elles. The diameter of the pins 14A is usually standardized, and the same is true for the spacing of these pins and the relative location of the earthing socket 21 relative to them.

Comme précédemment, ces dispositions sont bien connues par elles-mêmes, et, ne faisant pas partie en soi de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. As before, these arrangements are well known in themselves, and, not being in themselves part of the present invention, they will not be described in more detail here.

En correspondance, parmi les diverses alvéoles 13 qu'il présente, le socle de prise de courant 10 suivant l'invention comporte deux alvéoles 13A. In correspondence, among the various cells 13 which it presents, the socket outlet socket 10 according to the invention comprises two cells 13A.

Mais, suivant l'invention, et tel qu'illustré notassent par la figure 5, ce socle de prise de courant est également prévu pour permettre le branchement d'une ou deux fiches "plates" 22, 22'. But, according to the invention, and as illustrated in Figure 5, this socket outlet is also provided to allow the connection of one or two "flat" plugs 22, 22 '.

Il peut s'agir, par exemple, figure 5, d'une fiche plate 22 ayant, extérieurement, en section transversale, et tel que schématisé en traits interrompus sur cette figure 5, un contour C2 formé de deux parallèles reliées l'une à l'autre par un demi-cercle à chacune de leurs extrémités. It may be, for example, Figure 5, a flat plug 22 having, externally, in cross section, and as shown schematically in broken lines in this Figure 5, a contour C2 formed by two parallels connected to one the other by a semicircle at each of their ends.

En variante, figure 6, il peut s'agir d'une fiche plate 22' ayant, extérieurement, en section transversale, et tel que schématisé en traits interrompus sur cette figure 6, un contour C'2, dit en fuseau, formé de deux parallèles reliées l'une à l'autre par des sécantes en triangle à leurs extrémités. As a variant, in FIG. 6, it can be a flat plug 22 ′ having, externally, in cross section, and as shown diagrammatically in broken lines in this FIG. 6, a contour C′2, said in spindle, formed of two parallels connected to each other by triangular secants at their ends.

Quoi qu'il en soit, de telles fiches "plates" 22, 22' sont usuellement destinées à l'équipement des appareils de classe II, c'est-à-dire des appareils qui, équipés par eux-mêmes d'une double protection par isolation, ne nécessitent pas de mise à la terre. Anyway, such "flat" plugs 22, 22 'are usually intended for the equipment of class II devices, that is to say devices which, equipped by themselves with a double insulation protection, do not require grounding.

Ces fiches "plates" 22, 22' sont donc dépourvues de tout alvéole de protection par fil de terre, et elles ne sont chacune équipées que de deux broches 14B. These "flat" plugs 22, 22 'are therefore devoid of any protective earth wire socket, and they are each only fitted with two pins 14B.

Comme précédemment, le diamètre de ces broches 14B, et leur distance, sont normalisés. As before, the diameter of these pins 14B, and their distance, are normalized.

En pratique, le diamètre des broches 14B des fiches "plates" 22, 22' est inférieur à celui des broches 14A de la fiche "ronde" 20. In practice, the diameter of the pins 14B of the "flat" plugs 22, 22 'is less than that of the pins 14A of the "round" plug 20.

Suivant l'invention, le socle de prise de courant 10 comporte aussi, parmi ses alvéoles 13, des alévoles 13B complémentaires des fiches 14B. According to the invention, the socket outlet 10 also includes, among its cells 13, cells 13B complementary to the plugs 14B.

il comporte donc des alvéoles 13A, 13B de deux types distincts. it therefore comprises cells 13A, 13B of two distinct types.

En pratique, il y a, alignés entre eux, un alvéole 13A d'un premier type entre deux alvéoles 13B d'un deuxième type, et deux -alignements d'alvéoles 13A, 13B ainsi imbriqués sont prévus. In practice, there is, aligned with each other, a cell 13A of a first type between two cells 13B of a second type, and two -alignments of cells 13A, 13B thus nested are provided.

Autrement dit, le socle de prise de courant 10 suivant l'invention comporte, outre la broche de protection par fil de terre 15, six alvéoles, à savoir deux alvéoles 13A du premier type et quatre alvéoles 13B du deuxième type. In other words, the socket outlet socket 10 according to the invention comprises, in addition to the protective pin by ground wire 15, six cells, namely two cells 13A of the first type and four cells 13B of the second type.

Dans les formes de réalisation plus particulièrement représentées sur les figures 1 à 6, les deux alignements correspondants sont globalement obliques l'un par rapport à l'autre, en sorte que les alvéoles 13B du deuxième type sont sensiblement au sommet d'un trapèze isocèle. In the embodiments more particularly shown in Figures 1 to 6, the two corresponding alignments are generally oblique to each other, so that the cells 13B of the second type are substantially at the top of an isosceles trapezoid .

La broche de protection par fil de terre 15 se trouve sensiblement au milieu de la grande base de ce trapèze, et les alvéoles 13A du premier type au milieu de ses côtés obliques. The protective pin by ground wire 15 is located substantially in the middle of the large base of this trapezoid, and the cells 13A of the first type in the middle of its oblique sides.

Conjointement, l'évidement 11 prévu pour l'engagement d'une fiche "ronde" 20 ou d'une ou deux fiches "plates" 22, 22' a, intérieurement, en section transversale, un contour C3, qui, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 2, est circulaire, à l'image de celui C1 d'une telle fiche "ronde" 20, et, en saillie vers l'extérieur par rapport au cercle correspondant,ou cercle de base, il présente, quatre lobes 18 distincts. At the same time, the recess 11 provided for engaging a "round" plug 20 or one or two "flat" plugs 22, 22 'has, internally, in cross section, a contour C3, which, as shown schematically in broken lines in FIG. 2, is circular, like that C1 of such a "round" plug 20, and, projecting outwards relative to the corresponding circle, or base circle, it has, four separate lobes 18.

Dans les formes de réalisation plus particulièrement représentées sur les figures 1 à 6, il s'agit de lobes 18 à contour circulaire. In the embodiments more particularly shown in FIGS. 1 to 6, these are lobes 18 with a circular outline.

Quoi qu'il en soit, à l'image des alignements d'alvéoles 13, ces lobes 18 sont sensiblement établis au sommet d'un trapèze isocèle. Anyway, like the alignments of cells 13, these lobes 18 are substantially established at the top of an isosceles trapezoid.

Bien entendu, et de manière connue en soi, l'évidement 11 est par ailleurs cylindrique, sa surface interne étant formée de génératrices perpendiculaires à son fond 12 qui, lui, est plat. Of course, and in a manner known per se, the recess 11 is also cylindrical, its internal surface being formed of generatrices perpendicular to its bottom 12 which, for its part, is flat.

Dans les formes de réalisation représentées sur les figures 1 à 6, la collerette 17 délimitant l'évidement Il présente extérieurement un contour image de celui de ce dernier. In the embodiments shown in Figures 1 to 6, the flange 17 delimiting the recess It externally has an image contour of that of the latter.

Quoi qu'il en soit, ainsi qu'il est aisé de le comprendre, et tel qu'illustré par la figure 4, il est possible d'engager si désiré une fiche "ronde" 20 dans le socle de prise de courant 10 suivant l'invention, et il est également possible, tel qu'illustré par les figures 5, 6, d'y engager, en substitution à une telle fiche "ronde" 20, une ou deux tiches "plates'z2 ou 22'. Anyway, as is easy to understand, and as illustrated in Figure 4, it is possible to engage if desired a "round" plug 20 in the socket outlet 10 following the invention, and it is also possible, as illustrated by FIGS. 5, 6, to engage therein, in substitution for such a "round" plug 20, one or two tiches "plates'z2 or 22 '.

En effet, dans ce cas, ces fiches "plates" 22, 22' y trouvent leur place gracie aux lobes 18 prévus à cet effet. Indeed, in this case, these "flat" sheets 22, 22 'find their place there thanks to the lobes 18 provided for this purpose.

Bien entendu, le branchement interne des pièces de contact femelles dont sont équipés les divers alvéoles 13 est établi en conséquence. Of course, the internal connection of the female contact parts with which the various cells 13 are fitted is established accordingly.

Dans les variantes de réalisation illustrées par les figures 7 & 9, les alignements que forment ces alvéoles 13 sont globalement parallèles entre eux, en sorte que les alvéoles 13B du deuxième type, ceux prévus pour les fiches "plates" 22, 22', sont établis au sommet d'un quadrilatère rectangle, qui, en l'espèce, est sensiblement, un carré. In the variant embodiments illustrated by FIGS. 7 & 9, the alignments formed by these cells 13 are generally parallel to each other, so that the cells 13B of the second type, those provided for the "flat" plugs 22, 22 ', are established at the top of a rectangular quadrilateral, which in this case is substantially a square.

De même, les lobes 18 correspondants sont eux-mêmes établis au sommet d'un tel quadrilatère rectangle. Likewise, the corresponding lobes 18 are themselves established at the top of such a rectangle quadrilateral.

Dans la forme de mise en oeuvre illustrée par la figure 7, il y a encore une fiche de protection par mise à la terre 15. In the embodiment illustrated in FIG. 7, there is also a protective earth plug 15.

Mais, il n'en est plus prévu dans les formes de réalisation illustrées par les figures 8 et 9. However, it is no longer provided for in the embodiments illustrated in FIGS. 8 and 9.

En outre1 dans la forme de réalisation illustrée par la figure 9, il est prévu, en saillie vers l'intérieur sur la surface interne de l'évidement 11, un ou plusieurs détrompeurs 25, de type connu en soi. In addition, in the embodiment illustrated in FIG. 9, there is provided, projecting inwards on the internal surface of the recess 11, one or more polarizing pins 25, of a type known per se.

Dans ce qui précède, il a été prévu que les lobes 18 avaient un contour arrondi leur permettant de convenir aussi bien aux fiches 22 qu'aux fiches 22'. In the foregoing, provision has been made for the lobes 18 to have a rounded outline allowing them to be suitable for both the plugs 22 and the plugs 22 '.

En variante, figures 7 â 9, ils ont un contour en trapèze à angle arrondi, pour ne convenir qu'aux seules fiches en fuseau 22'. As a variant, FIGS. 7 to 9, they have a trapezoid outline with a rounded angle, so as to be suitable only for tapered plugs 22 '.

Enfin, dans les formes de réalisation représentées sur les figures 7 et 9, la collerette 17 délimitant l'évidement 11 présente, extérieurement, et de manière traditionnelle, un contour circulaire. Finally, in the embodiments shown in Figures 7 and 9, the flange 17 delimiting the recess 11 has, externally, and in a traditional manner, a circular outline.

La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux formes de réalisation et de mise en oeuvre décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments. The present invention is moreover not limited to the embodiments and implementation described and shown, but encompasses any variant embodiment and / or combination of their various elements.

En particulier, tous les alvéoles du socle de prise de courant suivant l'invention peuvent être de même type. In particular, all the cells of the socket outlet according to the invention can be of the same type.

Claims

1. socket outlet of the kind comprising a recess (11) on the bottom (12) of which are located several cells (13) each suitable for the engagement of a pin (14), characterized in that said recess ( 11) has internally, in cross section, a lobed contour (18).

2. socket outlet according to claim 1, characterized in that, said recess (11) having in cross section an outline at least partially circular, it has, projecting outwards relative to the circle (C3) corresponding, or basic circle, at least four separate lobes (18).

3. socket outlet according to claim 2, characterized in that the lobes (18) are established at the vertices of a trapezoid.

4. socket outlet according to claim 2, characterized in that the lobes (18) are established at the vertices of a rectangular quadrilateral.

5. socket outlet according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises cells (13A, 13B) of two distinct types.

6. socket outlet according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises two alignments of cells (13).

7. socket outlet according to claims 5 and 6 taken together, characterized in that, for each alignment of cells, there is a cell (13A) of a first type between two cells (13B) of a second type.

8. socket outlet according to any one of claims 6, 7, characterized in that the two alignments of cells (13) are oblique to each other.

9. socket outlet according to any one of claims 6, 7, characterized in that the two alignments of cells (13) are generally parallel to each other.