FR2582804A1 - Methods and devices for determining and checking levels, and in particular levels of a liquid and depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles, in a bottling line - Google Patents

Methods and devices for determining and checking levels, and in particular levels of a liquid and depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles, in a bottling line Download PDF

Info

Publication number
FR2582804A1
FR2582804A1 FR8508189A FR8508189A FR2582804A1 FR 2582804 A1 FR2582804 A1 FR 2582804A1 FR 8508189 A FR8508189 A FR 8508189A FR 8508189 A FR8508189 A FR 8508189A FR 2582804 A1 FR2582804 A1 FR 2582804A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
conveyor
containers
level
camera
batch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8508189A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8508189A priority Critical patent/FR2582804A1/en
Publication of FR2582804A1 publication Critical patent/FR2582804A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/28Flow-control devices, e.g. using valves
    • B67C3/282Flow-control devices, e.g. using valves related to filling level control
    • B67C3/284Flow-control devices, e.g. using valves related to filling level control using non-liquid contact sensing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B67B3/26Applications of control, warning, or safety devices in capping machinery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/007Applications of control, warning or safety devices in filling machinery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/02Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by gauge glasses or other apparatus involving a window or transparent tube for directly observing the level to be measured or the level of a liquid column in free communication with the main body of the liquid
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/284Electromagnetic waves
    • G01F23/292Light, e.g. infrared or ultraviolet
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F22/00Methods or apparatus for measuring volume of fluids or fluent solid material, not otherwise provided for
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F25/00Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume
    • G01F25/20Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume of apparatus for measuring liquid level

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Image Processing (AREA)

Abstract

The invention essentially relates to a device 1 for checking a batch of bottles 2 moving horizontally on a conveyor 4 in order to check the levels of liquid and insertion of corks in wine bottles, more especially champagne bottles. The device is fitted with a matrix camera 34 with a horizontal optical axis x-x' and grids disposed vertically along y1-y'1. A diffuse light source 48 is situated on one side A of the conveyor 4 and a directional point source 58 disposed on the side B and oriented along 1-1' in the direction of the corks. The originality of the invention resides, on the one hand, in the mode of initializing the device using test bottles having reference marks, on the other hand, in the fact that this device uses a linear camera and, finally, in the mode of confirmation of the levels found.

Description

L'invention concerne une amélioration aux procédés et dispositifs de détermination et de contrôle de niveaux et plus spécialement de niveaux de liquides et de profondeur d'enfoncement de bouchons à l'intérieur d'un lot de récipients défilant horizontalement sur un convoyeur. The invention relates to an improvement to the methods and devices for determining and controlling levels and more particularly of liquid levels and depth of insertion of plugs inside a batch of containers traveling horizontally on a conveyor.

Dans les chaines de remplissage, les récipients sont remplis de liquide ou de produit à des cadences fréquemment supérieures à 10.000 récipients par heure. Le produit est introduit dans le récipient par le haut, le col du récipient étant ouvert, puis le récipient est bouché, notamment à l'aide d'un bouchon. In the filling lines, the containers are filled with liquid or product at rates frequently exceeding 10,000 containers per hour. The product is introduced into the container from the top, the neck of the container being open, then the container is closed, in particular using a stopper.

Pendant toutes ces opérations, les récipients sont déplacés sensiblement horizontalement l'un derrière l'autre, sur un convoyeur. During all these operations, the containers are moved substantially horizontally one behind the other, on a conveyor.

La méthode la plus courante pour effectuer le contrôle des niveaux consiste à placer un ou plusieurs employés vérificateurs le long du convoyeur. Ceux-ci assurent un contrôle visuel ou par prélèvements, à la sortie des chaînes de remplissage et de bouchage. The most common method for performing level checks is to place one or more checking employees along the conveyor. These provide visual or sample control at the outlet of the filling and capping lines.

Cette méthode humaine est peu précise, aléatoire et manque de fiabilité.This human method is not very precise, random and lacks reliability.

Pour satisfaire diverses dispositions internationales relatives dit-on à la protection du consommateur, de nombreux pays ont élaboré des textes législatifs très sévères concernant le contrôle métrologique des emballages et récipients contenant des produits, notamment des produits alimentaires et des liquides et plus spécialement du vin. In order to satisfy various international provisions relating to consumer protection, it is said, many countries have drawn up very strict legislative texts concerning the metrological control of packaging and containers containing products, in particular food products and liquids and more particularly wine.

Nous prendrons comme exemple, dans la suite, le cas des bouteilles de champagne. We will take as an example, in the following, the case of champagne bottles.

Les règles d'exportation à partir d'un pays telle la France vis-à-vis d'un pays tels les Etats-Unis imposent que la moyenne d'un lot (fabrication journalière d'une ligne de dégorgement par exemple) soit égale à la quantité nominale prévue pour les bouteilles (750 ml). The export rules from a country such as France vis-à-vis a country such as the United States require that the average of a lot (daily manufacture of a disgorging line for example) is equal at the nominal quantity provided for the bottles (750 ml).

L'erreur maximale tolérée est de 15 ml.The maximum permissible error is 15 ml.

Dans le cas de bouteilles de champagne, il faut, à 200, que le niveau du vin se trouve à 72 mm en dessous de l'arasement de la bouteille pour que celle-ci soit à sa valeur nominale de 75 cl. In the case of champagne bottles, at 200, the wine level must be 72 mm below the leveling of the bottle so that it is at its nominal value of 75 cl.

Pour tenir compte des paramètres d'exploitation, et plus spécialement des dilatations dues aux températures, le niveau nominal à 100 se situera à 75,5 mm de l'arasement au lieu de 72 mm.  To take into account the operating parameters, and more particularly the expansion due to temperatures, the nominal level at 100 will be 75.5 mm from the leveling instead of 72 mm.

Afin de respecter l'ensemble de ces contraintes, les
embouteilleurs se sont donné une fourchette acceptable d'une
amplitude d'environ 15 mm centrée sur la valeur nominale, en dehors
de laquelle les bouteilles doivent être impérativement rejetées pour
satisfaire aux normes de contrôle métrologique. Dans le cadre de
cette règle, le pourcentage de bouteilles défectueuses, à la suite
d'un contrôle à 100%, ne doit pas dépasser 2%.
In order to respect all of these constraints, the
bottlers have given themselves an acceptable range of one
amplitude of approximately 15 mm centered on the nominal value, outside
from which the bottles must be rejected for
meet metrological control standards. As part of
this rule, the percentage of defective bottles, as a result
100% control, must not exceed 2%.

Pour permettre aux embouteilleurs de respecter fidèlement ces
contraintes et, de surcroît, pour les mettre en mesure d'agir sur les
paramètres de fonctionnement des machines de bouchonnage et de
remplissage, il s'avère nécessaire de mettre au point un dispositif de
contrôle du niveau assurant en continu sur un convoyeur d'une ligne
de remplissage
- la détection des récipients trop pleins
- la détection des récipients pas assez pleins
- la détection des niveaux de bouchonnage
- le calcul de la moyenne vraie
- le calcul du nombre d'unités produites - - et la détermination de l'écart type.
To allow bottlers to faithfully adhere to these
constraints and, moreover, to enable them to act on the
operating parameters of the corking and
filling, it is necessary to develop a device for
level control ensuring continuously on a line conveyor
filling
- detection of overfilled containers
- detection of insufficiently full containers
- detection of plugging levels
- the calculation of the true mean
- the calculation of the number of units produced - - and the determination of the standard deviation.

Il a été mis au point très récemment un système de contrôle de
niveaux sur une ligne d'embouteillage. Ce système est essentiellement
constitué par une caméra matricielle saisissant une image
rectangulaire des goulots des bouteilles défilant successivement sur
un convoyeur. Cette caméra à réseaux matriciels est déclenchée exté
rieurement par une cellule photo-électrique complémentaire activée
chaque fois qu'une nouvelle bouteille commence à passer devant la
caméra. Un module électronique assure la numérisation de l'image et
le stockage provisoire dans une mémoire d'images. Une unité de
traitement d'images, reliée au module électronique de numérisation et
munie d'un microprocesseur, assure le traitement informatique de
l'image mémorisée pour en isoler les paramètres de niveaux
distinguables selon un certain algorithme par leurs caractéristiques
de luminosité.
Very recently, a control system has been developed.
levels on a bottling line. This system is essentially
consisting of a matrix camera capturing an image
rectangular bottle necks scrolling successively on
a conveyor. This matrix array camera is triggered externally
laughing by an additional activated photocell
each time a new bottle begins to pass the
camera. An electronic module digitizes the image and
temporary storage in an image memory. A unit of
image processing, linked to the electronic scanning module and
equipped with a microprocessor, provides computer processing of
the memorized image to isolate the level parameters
distinguishable according to a certain algorithm by their characteristics
of brightness.

Les défauts de ce système sont les suivants
- d'une part, les caméras matricielles sont des matériels très
complexes du fait de la densité de leurs réseaux, ce qui
accroit le coût du système
- d'autre part, le stockage en vue du traitement d'une image
issue d'une caméra matricielle nécessite une taille mémoire
d'environ 250.K octets
- au surplus, chaque prise en compte d'une image par l'unité
de traitement nécessite le parcours de la mémoire complète
d'images dont le volume est de 250 K octets ; ceci ralentit
considérablement le fonctionnement du dispositif de contrôle
et limite ses possibilités de traitement à moins de quelques
milliers de bouteilles 1heure
- enfin, les algorithmes de traitement des parasites sont très
complexes et très lents pour des images matricielles
numérisées sur 250 K octets.En sorte que ces dispositifs
connus sont très sensibles aux variations de luminosité et
aux éclairements parasites ; ce qui provoque des erreurs
incontrôlables et nécessite des réglages de luminosité
fréquents.
The defects of this system are as follows
- on the one hand, the matrix cameras are very
complex due to the density of their networks, which
increases the cost of the system
- on the other hand, storage for processing an image
from a matrix camera requires a memory size
about 250.K bytes
- moreover, each taking into account of an image by the unit
processing requires full memory path
images with a volume of 250 K bytes; this slows down
considerably the functioning of the control device
and limits its treatment possibilities to less than a few
thousands of bottles 1 hour
- finally, the parasite treatment algorithms are very
complex and very slow for raster images
digitized on 250 K bytes.
known are very sensitive to variations in brightness and
stray light; which causes errors
uncontrollable and requires brightness adjustments
frequent.

La présente invention a pour but de remédier globalement à ces inconvénients. The present invention aims to remedy these drawbacks overall.

L'invention, telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, résout le problème consistant à créer un dispositif de contrôle de niveaux sur un lot de récipients défilant horizontalement sur un convoyeur, ce dispositif étant capable de contrôler le niveau pour des cadences de passage de récipients supérieures 9 à 10.000 bouteilles/heure. The invention, as characterized in the claims, solves the problem of creating a level control device on a batch of containers scrolling horizontally on a conveyor, this device being capable of controlling the level for passage rates larger containers 9 to 10,000 bottles / hour.

Le premier objet de l'invention est de proposer un tel dispositif d'un coût très avantageux du fait de sa simplicité. The first object of the invention is to provide such a device at a very advantageous cost because of its simplicity.

Un second objet de l'invention est de proposer un procédé apte à faire fonctionner un tel dispositif à l'aide d'une caméra linéaire d'un faible coût, sans système de- prélocalisation de bouteilles, et permettant la mise en oeuvre d'un algorithme de traitement rapide. A second object of the invention is to propose a method capable of operating such a device using a linear camera of low cost, without pre-location system of bottles, and allowing the implementation of a fast processing algorithm.

Un troisième objet de l'invention est de permettre de contrôler, avec un même dispositif, de nombreux paramètres de niveaux tels le niveau du liquide, le niveau d'enfoncement du bouchon, le niveau des étiquettes .... A third object of the invention is to make it possible to control, with the same device, numerous level parameters such as the level of the liquid, the level of penetration of the stopper, the level of the labels, etc.

Enfin, un quatrième objet de l'invention est de proposer un procédé d'initialisation du dispositif de contrôle de niveaux permettant d'adapter immédiatement le dispositif au traitement de lots de bouteilles très différentes.  Finally, a fourth object of the invention is to propose a method for initializing the level control device making it possible to immediately adapt the device to the treatment of batches of very different bottles.

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un mode d'exécution. The invention is set out below in more detail with the aid of drawings representing only one embodiment.

Sur ces dessins
- les figures 1 et 2 représentent, vue de face et de côté, la
disposition des matériels constituant le dispositif de
contrôle de niveaux de l'invention
- la figure 3 représente schématiquement la moitié d'une
bouteille remplie de champagne dont divers paramètres de
niveaux doivent être analysés à l'aide du dispositif de l'invention
- la figure 4 représente un récipient étalon destiné à
initialiser le fonctionnement du dispositif selon l'invention
pour le contrôle d'un récipient selon la figure 3
- la figure 5 schématise le principe selon l'invention d'af
fectation - de zones sensibles autour de niveaux de
référence
- la figure 6 représente le signal vidéo issu de la saisie avec
une caméra linéaire d'une portion verticale d'une bouteille
remplie de liquide, selon la figure 3
- enfin, la figure 7 schématise les éléments essentiels d'un
système de contrôle de niveaux selon l'invention.
On these drawings
- Figures 1 and 2 show, front and side view, the
disposal of the materials constituting the
invention level control
- Figure 3 shows schematically half of a
bottle filled with champagne including various parameters of
levels must be analyzed using the device of the invention
- Figure 4 shows a standard container for
initialize the operation of the device according to the invention
for checking a container according to figure 3
- Figure 5 shows schematically the principle according to the invention of af
allocation - of sensitive areas around levels of
reference
- Figure 6 shows the video signal from the capture with
a linear camera of a vertical portion of a bottle
filled with liquid, according to figure 3
- finally, Figure 7 shows the essential elements of a
level control system according to the invention.

Les figures 1 et 2 représentent les éléments essentiels selon l'invention du dispositif (1) de contrôle de niveaux sur un lot de récipients (2). Les récipients (2) sont déplacés en mouvement horizontal l'un derrière l'autre grâce à un convoyeur schématisé en (4). Figures 1 and 2 show the essential elements according to the invention of the device (1) for level control on a batch of containers (2). The containers (2) are moved in horizontal movement one behind the other using a conveyor shown schematically in (4).

Les organes principaux du dispositif (1) sont réunis à l'intérieur d'un carter (6) jouant à la fois le rôle de protection et de support pour les différents éléments du système d'imagerie.The main organs of the device (1) are brought together inside a casing (6) playing both the role of protection and support for the various elements of the imaging system.

Le carter (6) est constitué d'un socle inférieur (8) délimité par des plaques de protection amovibles en inox latérales (10) et frontales (11) vissées sur les pieds (12,13,14, ...) d'un châssis (16) métallique. Le socle inférieur (8) est surmonté par une coiffe de protection (18) réalisée par assemblage de plaques d'altuglass fumé (20), montées de façon amovible sur la partie supérieure du châssis métallique (16). Il est possible de mettre en place facilement le carter (6) de protection et ses éléments autour d'un convoyeur précédemment installé en l'introduisant au travers des éléments de passage (22) ménagés sur les parois latérales du carter (6). The housing (6) consists of a lower base (8) delimited by removable side (10) and front (11) stainless steel protective plates screwed to the feet (12,13,14, ...) a metal frame (16). The lower base (8) is surmounted by a protective cap (18) produced by assembling smoked altuglass plates (20), removably mounted on the upper part of the metal frame (16). It is possible to easily set up the protective casing (6) and its elements around a previously installed conveyor by introducing it through passage elements (22) formed on the side walls of the casing (6).

On remarque que, sur la face avant (24) du socle inférieur (8), est fixé verticalement un bras support (26) de caméra, s'élevant verticalement. Celui-ci peut être réglé verticalement à divers niveaux grâce à des vis (28) solidaires du carter (6), coopérant avec des évidements (30) du bras (26). La partie supérieure du bras support (26) est munie d'une platine (32) sur laquelle est fixée une caméra linéaire (34) munie d'un objectif (36). Note that, on the front face (24) of the lower base (8), is fixed vertically a camera support arm (26), rising vertically. This can be adjusted vertically at various levels by means of screws (28) integral with the casing (6), cooperating with recesses (30) of the arm (26). The upper part of the support arm (26) is provided with a plate (32) on which is fixed a linear camera (34) provided with a lens (36).

La platine (32) comporte des moyens (33) de réglage horizontal de la caméra (34). The plate (32) comprises means (33) for horizontal adjustment of the camera (34).

La caméra (34) est placée horizontalement selon un axe (x-x') perpendiculaire à l'axe vertical médian (y-y') et à l'axe du chemin de déplacement (z-z') du convoyeur (4). Le réseau (40) d'éléments photosensibles (42,43,...) constituant le capteur de la caméra (34) est orienté verticalement selon l'axe (yî-y'1) ainsi que cela apparaît à la figure 5. The camera (34) is placed horizontally along an axis (x-x ') perpendicular to the median vertical axis (y-y') and to the axis of the movement path (z-z ') of the conveyor (4) . The network (40) of photosensitive elements (42,43, ...) constituting the camera sensor (34) is oriented vertically along the axis (yî-y'1) as shown in Figure 5.

L'objectif (36) est mis au point sur le plan médian (y-y') du convoyeur pour assurer la saisie successive d'éléments d'images (46) issus des récipients (2) défilant devant la caméra (34). The objective (36) is developed on the median plane (y-y ') of the conveyor to ensure the successive capture of image elements (46) from the containers (2) scrolling past the camera (34).

On remarque également que le dispositif (1) comporte divers moyens d'éclairement (48-58). It is also noted that the device (1) comprises various lighting means (48-58).

Le premier d'entre eux est constitué par une table à lumière (48) située du second côté (B) du dispositif (1) opposé à la caméra (34), vis-à-vis de l'axe (y-y') du convoyeur (4). The first of them consists of a light table (48) located on the second side (B) of the device (1) opposite the camera (34), opposite the axis (y-y ' ) of the conveyor (4).

La table à lumière (48) comporte, notamment, une série verticale de tubes à néon (50) placés à l'intérieur de son volume et un écran diffusant (52) placé verticalement en regard du convoyeur (4) du côté (B). The light table (48) comprises, in particular, a vertical series of neon tubes (50) placed inside its volume and a diffusing screen (52) placed vertically opposite the conveyor (4) on the side (B) .

Cette table à lumière (48) assure un éclairement homogène des bouteilles (2) en direction de la caméra (34), en sorte que les contours (54) des bouteilles (2) soient parfaitement sensibles par un effet de contre-jour. This light table (48) ensures uniform illumination of the bottles (2) towards the camera (34), so that the contours (54) of the bottles (2) are perfectly sensitive by a backlighting effect.

On constate également que la face avant (24) du carter (6) est munie d'un second bras support (56) dirigé vers l'intérieur du socle (8) et sur la partie gauche de celui-ci. It is also noted that the front face (24) of the casing (6) is provided with a second support arm (56) directed towards the interior of the base (8) and on the left part thereof.

Une source de lumière ponctuelle (58), constituée notamment par un spot lumineux puissant et directionnel, est fixée par sa partie inférieure (59) sur le second bras support (56). A point light source (58), constituted in particular by a powerful and directional light spot, is fixed by its lower part (59) to the second support arm (56).

L'axe d'éclairement (1-1') du spot (58) est orienté obliquement en direction de Ia partie supérieure (5) des récépients (2). The illumination axis (1-1 ') of the spot (58) is oriented obliquely in the direction of the upper part (5) of the receptacles (2).

Cette disposition est particulièrement avantageuse lorsque l'on contrôle les niveaux de bouteilles, telles des bouteilles de champagne (60) obturées par un bouchon (62). Elle est schématisée aux figures 3 et 4. This arrangement is particularly advantageous when checking the levels of bottles, such as champagne bottles (60) closed by a stopper (62). It is shown diagrammatically in Figures 3 and 4.

Dans ce cas, il est recommandé par l'invention de placer le deuxième bras support dans la partie inférieure du carter (6) et sur la partie droite ou gauche de façon à incliner obliquement la direction (1-1') de la source lumineuse ponctuelle (58) vis-à-vis de l'axe optique (x-x') de la caméra (34) et du plan médian verticale (y-y').  In this case, it is recommended by the invention to place the second support arm in the lower part of the casing (6) and on the right or left part so as to tilt the direction (1-1 ') of the light source obliquely. point (58) with respect to the optical axis (x-x ') of the camera (34) and the vertical median plane (y-y').

La combinaison entre la source de lumière douce et homogène de la table à lumière (48) et la source de lumière ponctuelle, puissante et directionnelle du spot (58), inclinée vis-à-vis de l'axe (y-y') des récipients, et notamment de l'axe des bouteilles (2) de champagne (60), conduit aux résultats suivants concernant la configuration des niveaux de gris des éléments d'images (46) captés par la caméra linéaire (34). Ceux-ci peuvent être perçus en référence à la figure 6 qui représente le signal vidéo émis par la caméra linéaire (34) pour un élément d'image vertical d'une bouteille de champagne (2). The combination between the soft and homogeneous light source of the light table (48) and the punctual, powerful and directional light source of the spot (58), inclined towards the axis (y-y ') of the containers, and in particular of the axis of the bottles (2) of champagne (60), leads to the following results concerning the configuration of the gray levels of the image elements (46) captured by the linear camera (34). These can be seen with reference to FIG. 6 which represents the video signal emitted by the linear camera (34) for a vertical image element of a champagne bottle (2).

Le fond (64), matérialisé par l'écran diffusant (52) de la table à lumière (48), est d'une intensité lumineuse quasi blanche (B1). Les contours (54) du récipient (2) sont vus en ombres chinoises noires, en particulier le haut du bouchon est vu en (N1). Le haut du col est vu en (N2). La bague (72) est vue en (N3). Le bouchon (62), éclairé sensiblement tangentiellement par le spot (58) est vu en gris d'un niveau (G1). Le bas du bouchon apparaît par une transition entre noir et gris en (NB). L'intervalle (66) entre le niveau (68) du liquide dans le récipient (2) et la partie inférieure (70) du bouchon (62) est vu en (G2) d'un gris sensiblement plus intense que celui du bouchon. The background (64), materialized by the diffusing screen (52) of the light table (48), has an almost white light intensity (B1). The contours (54) of the container (2) are seen in black shadows, in particular the top of the cap is seen in (N1). The top of the pass is seen in (N2). The ring (72) is seen in (N3). The plug (62), lit substantially tangentially by the spot (58) is seen in gray by one level (G1). The bottom of the cap appears with a transition between black and gray in (NB). The interval (66) between the level (68) of the liquid in the container (2) and the lower part (70) of the stopper (62) is seen in (G2) of a gray substantially more intense than that of the stopper.

Le niveau supérieur du liquide (68) et notamment du champagne (60) contenu dans le récépient (2) est vu en noir (NL). The upper level of the liquid (68) and in particular of the champagne (60) contained in the container (2) is seen in black (NL).

Enfin, le liquide, et notamment le champagne (60), est vu dans la zone (G3) d'un gris dont l'intensité quasi constante est comprise entre celle (G1) et (G2). Finally, the liquid, and in particular the champagne (60), is seen in the area (G3) of a gray whose almost constant intensity is between that (G1) and (G2).

Si l'on se réfère de nouveau aux figures 1 et 2, on constate que la face avant (24) du carter (6) est munie d'un plateau support (76) situé à l'intérieur de la cavité centrale du socle inférieur (8). If we refer again to Figures 1 and 2, we see that the front face (24) of the housing (6) is provided with a support plate (76) located inside the central cavity of the lower base (8).

Sur le plateau (76) est placé un coffret électronique de contrôle et de traitement (78) constituant le cerveau du dispositif (1). On the plate (76) is placed an electronic control and processing unit (78) constituting the brain of the device (1).

Les caractéristiques fonctionnelles du coffret (78) sont schématisées figure 7. Celui-ci comporte tout d'abord une carte séquenceur (80) chargée de contrôler les acquisitions du capteur photosensible (38) de la caméra (34). Il dirige en particulier le mode d'exposition des différents éléments photosensibles (42,43) du réseau (40), la durée d'exposition, la période de bits programmable et la fréquence de déchargement. La sélection des différents modes de programmation des paramètres s'effectue par l'intermédiaire de microsélecteurs (82) situés sur la carte. The functional characteristics of the box (78) are shown diagrammatically in FIG. 7. This first comprises a sequencer card (80) responsible for controlling the acquisitions of the photosensitive sensor (38) of the camera (34). It directs in particular the mode of exposure of the various photosensitive elements (42,43) of the network (40), the duration of exposure, the programmable bit period and the frequency of unloading. The selection of the different modes for programming the parameters is carried out via microselectors (82) located on the card.

Par ailleurs, le coffret comporte une carte de conversion (84). In addition, the box includes a conversion card (84).

Celle-ci constitue le module électronique de numérisation chargé de convertir sous forme numérique le signal vidéo linéaire (86) issu du capteur (38) sous la commande de la carte séquenceur (80).This constitutes the electronic digitization module responsible for converting the linear video signal (86) from the sensor (38) into digital form under the control of the sequencer card (80).

Suivant les variantes choisies par l'invention, la carte de conversion (84) pourra assurer les fonctions suivantes
- conversion seuil. Dans ce cas, la carte assurera la
conversion par comparaison du signal analogique (86)
vis-à-vis d'un ou plusieurs seuils dont le niveau est
repérable par potentiomètre et la prélocalisation des pixels
significatifs,
- ou conversion analogique et plus spécialement conversion
analogique/numérique du signal (86) sur 8 bits.
According to the variants chosen by the invention, the conversion card (84) can perform the following functions
- threshold conversion. In this case, the card will provide
analog signal conversion (86)
vis-à-vis one or more thresholds whose level is
locatable by potentiometer and pixel pre-location
significant,
- or analog conversion and more specifically conversion
analog / digital signal (86) on 8 bits.

Ainsi que cela sera évoqué plus loin, cette carte peut également effectuer des transformations mathématiques particulières telles que
- dérivation de la courbe (gradient)
- ou intégration.
As will be discussed later, this card can also perform specific mathematical transformations such as
- derivation of the curve (gradient)
- or integration.

La transmission des niveaux à l'intérieur du coffret (78) est assurée par le bus interne (88), notamment selon le protocole (G64). The transmission of the levels inside the box (78) is ensured by the internal bus (88), in particular according to the protocol (G64).

Le coffret (78) comporte également une unité de traitement d'images (90) reliée à la carte de conversion par le bus (88) et munie d'un système à microprocesseur (92) pour assurer le traitement de l'image numérisée et isoler, selon un algorithme spécifique les paramètres de niveaux distinguables par leurs caractéristiques de luminosité. The box (78) also includes an image processing unit (90) connected to the conversion card by the bus (88) and provided with a microprocessor system (92) for processing the scanned image and isolate, according to a specific algorithm, the parameters of levels distinguishable by their luminosity characteristics.

Pour permettre au système à microprocesseur de mettre en oeuvre des algorithmes recommandés par l'invention qui seront décrits plus loin et stocker les éléments d'images (46) en cours de traitement, le coffret (78) comporte de surcrott différentes cartes mémoire (94). To allow the microprocessor-based system to implement the algorithms recommended by the invention which will be described later and to store the image elements (46) during processing, the box (78) includes different memory cards (94 ).

L'interfaçage entre des périphériques d'affichage et d'échange de données avec l'opérateur, tel un moniteur alphanumérique (96) et une imprimante (98) à clavier (100), est assuré par l'intermédiaire d'une carte spécifique d'entrée et de sortie (102). Interfacing between display and data exchange devices with the operator, such as an alphanumeric monitor (96) and a printer (98) with keyboard (100), is ensured by means of a specific card inlet and outlet (102).

Enfin, le boîtier est alimenté grâce à un bloc d'alimentation électrique (104). Finally, the housing is powered by an electrical power supply (104).

Le procédé original de l'invention est tout d'abord destiné à permettre une initialisation rapide du dispositif (1) pour effectuer le contrôle d'un lot de récipients (2) quelconque, dont un exemplaire apparaît en figure 3. The original method of the invention is first of all intended to allow rapid initialization of the device (1) for carrying out the control of any batch of containers (2), a copy of which appears in FIG. 3.

Pour ce faire, on réalise un. récipient étalon (106) du lot de récipients (2) à contrôler. On constate que le récipient étalon (106) est en tous points conforme topologiquement aux récipients (2). Pour le réaliser, on utilise un récipient conforme au lot à contrôler et on le munit de répères de référence (108,109,110,111). Les repères (108 à 111) ont été réalisés à partir d'un ruban autocollant de couleur noire (112) dont des portions ont été collées sur la paroi extérieure du récipient, perpendiculairement à l'axe (r-r') du récipient étalon (106). De ce fait, les repères de référence (108 à 111) possèdent des caractéristiques lumineuses distinguables de celles du récipient étalon (106), par le réseau (40) d'éléments photo-sensibles et l'unité de traitement d'image (90).Puis, par l'intermédiaire du clavier (100) de l'imprimante (98), l'opérateur signifie à l'unité de traitement (90) la distance étalon (11,12,13,...) entre au moins deux repères de référence (109,111),(109,110). Ensuite, l'opérateur place le récipient étalon (106) sur le convoyeur (4) et le place devant l'objectif (36) de la caméra linéaire (34). La caméra (34) analyse à divers niveaux les éléments verticaux (46) d'image du récipient étalon (106) et les transmet à l'unité de traitement (90) pour déterminer au sein des éléments d'image (46) le nombre de pixels (114) séparant deux repères de référence (109,110,...) de l'étalon (106). To do this, we make a. standard container (106) of the batch of containers (2) to be checked. It can be seen that the standard container (106) is in all respects topologically in accordance with the containers (2). To achieve this, a container conforming to the batch to be checked is used and it is provided with reference marks (108,109,110,111). The marks (108 to 111) were made from a black self-adhesive tape (112), portions of which have been stuck on the outer wall of the container, perpendicular to the axis (r-r ') of the standard container. (106). Therefore, the reference marks (108 to 111) have light characteristics which can be distinguished from those of the standard container (106), by the network (40) of photo-sensitive elements and the image processing unit (90 Then, via the keyboard (100) of the printer (98), the operator signals to the processing unit (90) the standard distance (11,12,13, ...) between minus two reference marks (109,111), (109,110). Then, the operator places the standard container (106) on the conveyor (4) and places it in front of the objective (36) of the line camera (34). The camera (34) analyzes the vertical image elements (46) of the standard container (106) at various levels and transmits them to the processing unit (90) to determine the number within the image elements (46). pixels (114) separating two reference marks (109,110, ...) from the standard (106).

On constatera aux figures 4 et 5 que chacun des repères de référence (108,109,110,111) est distinguable au sein de l'élément d'image (46) capté par la caméra par des pixels noirs (108',109',110' et 111'). We will see in Figures 4 and 5 that each of the reference marks (108,109,110,111) is distinguishable within the image element (46) captured by the camera by black pixels (108 ', 109', 110 'and 111' ).

Par rapprochement entre le nombre déterminé de pixels séparant deux repères (109-110), (109-111), (109-108) et les distances (11,12, 13) signifiées à l'unité de traitement (90) entre les pixels significatifs (108',109',110' et 111') de l'élément d'image (46), on en déduit la dimension verticale (e) qui doit être associée à chaque pixel (42) du réseau (40) d'éléments verticaux sensibles. By approximation between the determined number of pixels separating two marks (109-110), (109-111), (109-108) and the distances (11,12, 13) indicated to the processing unit (90) between the significant pixels (108 ′, 109 ′, 110 ′ and 111 ′) of the image element (46), the vertical dimension (e) which must be associated with each pixel (42) of the array (40) is deduced therefrom sensitive vertical elements.

Ainsi, on étalonne le fonctionnement du système de mesure de l'unité de traitement d'image (90) du dispositif de contrôle (1). Thus, the operation of the measurement system of the image processing unit (90) of the control device (1) is calibrated.

Le plus couramment, on utilisera au moins deux repères de référence dont l'un (109) matérialisera le haut du col (63) du récipient (2) et l'autre repère (111) matérialisera la valeur nominale du niveau (68) à contrôler. Most commonly, at least two reference marks will be used, one of which (109) will materialize the top of the neck (63) of the container (2) and the other mark (111) will materialize the nominal value of the level (68) to control.

On remarquera que le récipient étalon (106) sert simplement de support pour les repères de référence (108,109,110,...). Celui-ci peut donc être remplacé par une simple plaque de verre déplacée devant la caméra (34). Note that the standard container (106) simply serves as a support for the reference marks (108,109,110, ...). This can therefore be replaced by a simple glass plate moved in front of the camera (34).

La caméra linéaire (34) est constituée par un réseau linéaire (40) d'éléments photo-sensibles (42,43) disposés sur une rangée verticalement selon l'axe (yî-y'1) (voir figure 5). La caméra (34) saisit donc des éléments d'images (46), de forme rectangulaire longiligne constitués par un alignement de pixels (114). Au cours du déplacement horizontal de chaque bouteille (2) sur le convoyeur (4), devant la caméra linéaire (34), celle-ci saisit successivement et rapidement une série d'éléments d'images (46) correspondant à des portions verticales parallèles de chaque bouteille (2) (comme on le distingue figure 3). The linear camera (34) consists of a linear network (40) of photo-sensitive elements (42,43) arranged in a row vertically along the axis (yî-y'1) (see Figure 5). The camera (34) therefore captures image elements (46), of elongated rectangular shape constituted by an alignment of pixels (114). During the horizontal movement of each bottle (2) on the conveyor (4), in front of the linear camera (34), the latter successively and quickly captures a series of image elements (46) corresponding to parallel vertical portions of each bottle (2) (as distinguished in Figure 3).

Ces éléments d'images (46) sont transmis successivement à l'unité de traitement d'images (90), sous forme numérisée, par l'intermédiaire de l'unité électronique de numérisation et de pré-traitement constitué notamment par la carte de conversion (84). These image elements (46) are transmitted successively to the image processing unit (90), in digitized form, by means of the electronic digitization and preprocessing unit constituted in particular by the image card. conversion (84).

Une variante avantageuse de l'invention consiste à déterminer, grâce à l'unité de traitement (90) au sein de chaque élément d'image (46), la position possible des points sensibles (N1,N2,N3,NB,N4) (figure 6) susceptibles de correspondre à des niveaux à contrôler. An advantageous variant of the invention consists in determining, thanks to the processing unit (90) within each picture element (46), the possible position of the sensitive points (N1, N2, N3, NB, N4) (figure 6) likely to correspond to levels to be checked.

On mémorise successivement la série de position de points sensibles pour chaque élément d'image (46) de la bouteille (2), puis l'on compare la série de points sensibles isolés pour chaque élément d'image (46) avec la série de points sensibles d'un élément d'image adjacent. On valide, puis on mémorise les points confirmés sur un nombre suffisant d'éléments d'images (46) verticaux.The series of position of sensitive points for each image element (46) of the bottle (2) is successively memorized, then the series of sensitive points isolated for each image element (46) is compared with the series of sensitive points of an adjacent picture element. Confirm, then store the confirmed points on a sufficient number of vertical image elements (46).

Selon une variante complémentaire de l'invention, dont les caractéristiques sont représentées figure 5, on réalise le récipient étalon (106) en plaçant un repère de référence (108,109,110,111) approximativement au niveau nominal de chaque point sensible de niveaux à déterminer. On effectue une analyse du récipient de référence (106) selon la méthode décrite ci-dessus pour déterminer la coordonnée des pixels noirs (108',109',110',111') correspondant au niveau de référence sur les éléments sur les éléments d'images (46) successifs saisis par la caméra linéaire (34).On mémorise, notamment sur la carte mémoire (94), l'adresse de chaque niveau de référence, puis on délimite autour de chaque niveau de référence une zone d'affectation (Z 1, Z2, Z3, Z4). Lors du contrôle du lot de bouteilles (2), on ne retient, pour chaque élément d'image (46) que les points (N1,N2,N3,NB,N4) situés dans une zone d'affectation. According to a complementary variant of the invention, the characteristics of which are shown in FIG. 5, the standard container (106) is produced by placing a reference mark (108,109,110,111) approximately at the nominal level of each sensitive point of levels to be determined. An analysis of the reference container (106) is carried out according to the method described above to determine the coordinate of the black pixels (108 ′, 109 ′, 110 ′, 111 ′) corresponding to the reference level on the elements on the elements d successive images (46) captured by the linear camera (34). We store, in particular on the memory card (94), the address of each reference level, then an allocation area is delimited around each reference level (Z 1, Z2, Z3, Z4). When checking the batch of bottles (2), only the points (N1, N2, N3, NB, N4) located in an allocation area are retained for each image element (46).

Pour des raisons de simplification, on choisira de préférence des zones d'affectation (Z1, Z2, Z3, Z4) entourant chaque repère de référence (108,109,110,111) de manière à ce que celles-ci soient disjointes. For reasons of simplification, preference will be given to assignment zones (Z1, Z2, Z3, Z4) surrounding each reference frame (108,109,110,111) so that these are separated.

Cette disposition permet de faciliter et d'accélérer l'algorithme de recherche des niveaux parmi les niveaux possibles isolés à l'intérieur du signal vidéo (86) issu de l'acquisition d'un élément d'image (46).  This arrangement makes it possible to facilitate and accelerate the algorithm for finding the levels among the possible levels isolated inside the video signal (86) resulting from the acquisition of an image element (46).

Selon une première méthode de détermination des niveaux, dont le principe apparaît figure 6, on se fixe tout d'abord un seuil (S) d'intensité lumineuse. Ce seuil apparaît suivant une horizontale (120) dans le diagramme représentant l'intensité lumineuse perçue par l'objectif en fonction des coordonnées selon (yl-y'l) du capteur (38). Le seuil (S) est choisi de telle manière que l'intersection de la courbe de seuil (120) avec la courbe de signal vidéo (86) de la caméra ont une intersection selon certaines tranches verticales de récipients (2) qui indique les niveaux à déterminer. According to a first method for determining the levels, the principle of which appears in FIG. 6, a threshold (S) of light intensity is first fixed. This threshold appears along a horizontal (120) in the diagram representing the light intensity perceived by the objective as a function of the coordinates according to (yl-y'l) of the sensor (38). The threshold (S) is chosen in such a way that the intersection of the threshold curve (120) with the video signal curve (86) of the camera has an intersection according to certain vertical sections of containers (2) which indicates the levels to be determined.

Par comparaison du signal vidéo linéaire (86) issu de la caméra (34) avec le seuil (S), on convertit le signal vidéo (86) en au moins un signal logique. On mémorise ces changements d'états logiques pour une succession d'éléments d'images verticaux (46) parallèles de chaque récipient (2) saisi par la caméra linéaire (34) avec le seuil (S). On convertit le signal vidéo (86) en au moins un signal logique. By comparing the linear video signal (86) from the camera (34) with the threshold (S), the video signal (86) is converted into at least one logic signal. These logical state changes are stored for a succession of parallel vertical image elements (46) of each container (2) captured by the linear camera (34) with the threshold (S). The video signal (86) is converted into at least one logic signal.

On mémorise ces changements d'états logiques pour une succession d'éléments d'images verticaux (46) parallèles de chaque récipient (2) saisis par la caméra linéaire (34).These logical state changes are stored for a succession of parallel vertical image elements (46) of each container (2) captured by the linear camera (34).

On effectue une analyse statistique desdits changements d'états et on retient comme niveau, pour chaque récipient (2), le.change- ment d'état le plus fréquent. A statistical analysis of said state changes is carried out and the most frequent state change is used as the level for each container (2).

Selon une variante complémentaire, on privilégie parmi les changements d'états plusieurs fois confirmés le plus petit d'entre eux, ceci afin de tenir compte des effets de capilarité du liquide dans la bouteille. According to a complementary variant, the smallest of them is preferred among the changes of state several times confirmed, in order to take account of the effects of the capillarity of the liquid in the bottle.

Il arrive fréquemment que le lot de récipients transparents (2) possèdent des coefficients de transmission de lumière assez dispersés. Il est recommandé par l'invention d'effectuer sur le signal vidéo (86), issu de la caméra (34), un traitement de normalisation rendant l'amplitude de la courbe (86) du signal vidéo, relatif à un élément d'image (46), indépendant du coefficient de transmission de lumière du récipient (2) correspondant. Pour assurer cette fonction, il est proposé par l'invention d'isoler sur le signal (86), correspondant à un élément d'image (46) d'un récipient (2), un paramètre d'opacité rendant compte du niveau de transparence à la lumière dudit récipient (2) et de traiter ultérieurement le signal d'image (86) en lui appliquant une transformation intégrant l'amplitude dudit paramètre d'opacité.On conçoit que ce traitement assure une normalisation du signal saisi pour chacun des récipients (2) du lot. It frequently happens that the batch of transparent containers (2) have fairly dispersed light transmission coefficients. It is recommended by the invention to carry out on the video signal (86), coming from the camera (34), a normalization processing rendering the amplitude of the curve (86) of the video signal, relating to an element of image (46), independent of the light transmission coefficient of the corresponding container (2). To ensure this function, it is proposed by the invention to isolate on the signal (86), corresponding to an image element (46) of a container (2), an opacity parameter accounting for the level of transparency in the light of said container (2) and to subsequently process the image signal (86) by applying to it a transformation integrating the amplitude of said opacity parameter. It is understood that this processing ensures normalization of the signal captured for each of the containers (2) of the lot.

Une première solution de réalisation du processus de normalisation ci-dessus consiste à calculer l'intégrale (I) mathématique de la courbe de signal vidéo (86) du signal relatif à un élément d'image (46).  A first solution for carrying out the above normalization process consists in calculating the mathematical integral (I) of the video signal curve (86) of the signal relating to an image element (46).

En référence à la figure 5, on constate que l'intégrale (I) est matérialisée par la surface entre la courbe du signal (86) et l'axe des coordonnées selon (yî-y11).  With reference to FIG. 5, it can be seen that the integral (I) is materialized by the surface between the curve of the signal (86) and the axis of the coordinates according to (yî-y11).

On comprendra aisément que l'amplitude de l'intégrale (I) rend compte de l'opacité du récipient (2). It will be readily understood that the amplitude of the integral (I) accounts for the opacity of the container (2).

Selon cette méthode, on divise le signal vidéo (86) par son intégrale (I) avant d'effectuer son traitement numérique selon les méthodes précédentes. Cette méthode permet donc de normaliser le signal (86) quelque soit le coefficient de transmission de la lumière du récipient (2). According to this method, the video signal (86) is divided by its integral (I) before carrying out its digital processing according to the preceding methods. This method therefore makes it possible to normalize the signal (86) whatever the light transmission coefficient of the container (2).

Pour permettre de réaliser ce traitement du signal (86) en temps réel, il est recommandé par l'invention de placer, à l'intérieur du coffret de contrôle et de traitement, une carte de conversion (84) assurant, selon un processus câblé, la fonction dtintégration du signal vidéo avant sa transmission au système à microprocesseur pour analyse. To allow this signal processing (86) to be carried out in real time, it is recommended by the invention to place, inside the control and processing box, a conversion card (84) ensuring, according to a wired process , the integration function of the video signal before its transmission to the microprocessor system for analysis.

Une seconde solution de processus de normalisation consiste à se fixer au moins deux seuils (S) de niveaux différents. On convertit alors le signal vidéo (86) des éléments d'images (46) de chaque récipient successif (2) sous la forme de signaux logiques par comparaison du signal vidéo (86) avec lesdits seuils (S). On localise la position des pixels de changements d'états correspondant à chacun des deux seuils sous la forme d'une double série de coordonnées. On étudie la répartition de la double série de coordonnées de changements diétats de par leur positionnement à l'intérieur ou à l'extérieur des zones d'affectation (Z1,Z2,Z3,Z4) entourant les niveaux de référence (108,109,110,111).On retient la série dont les changements d'états sont convenablement situés à l'intérieur des zones d'affectation (Z1,Z2,Z3,Z4) et on en déduit les niveaux recherchés. A second solution of the normalization process consists in fixing at least two thresholds (S) of different levels. The video signal (86) of the image elements (46) of each successive container (2) is then converted into logic signals by comparison of the video signal (86) with said thresholds (S). The position of the state change pixels corresponding to each of the two thresholds is located in the form of a double series of coordinates. We study the distribution of the double series of coordinates of dietary changes by their positioning inside or outside the assignment zones (Z1, Z2, Z3, Z4) surrounding the reference levels (108,109,110,111). retain the series whose state changes are suitably located within the assignment zones (Z1, Z2, Z3, Z4) and the levels sought are deduced therefrom.

Pour réaliser rapidement cette fonction de recherche et de confirmation des niveaux, il est également recommandé par l'invention d'introduire à l'intérieur du coffret (78) de contrôle et de traitement une carte de conversion (84) assurant en logique câblée cette fonction de localisation de pixels de changements d'états selon deux seuils, et éventuellement de recherche des coordonnées de changements d'états logiques situés à l'intérieur d'une zone d'affectation donnée.  To quickly perform this level search and confirmation function, it is also recommended by the invention to introduce inside the control and processing unit (78) a conversion card (84) ensuring in wired logic this function of locating pixels of changes of states according to two thresholds, and possibly of searching for the coordinates of changes of logical states situated inside a given assignment area.

Afin d'élargir les possibilités du système, il est proposé par l'invention de compléter le dispositif (1) de contrôle de niveaux par des moyens de prise en compte de la température du liquide situé à l'intérieur des récipients (2). Ceux-ci peuvent être constitués notamment soit par une sonde pénétrant successivement à l'intérieur des récipients, soit par une sonde placée sur le distributeur de liquide à l'intérieur des récipients. In order to widen the possibilities of the system, it is proposed by the invention to complete the device (1) for level control by means of taking into account the temperature of the liquid located inside the containers (2). These can be constituted in particular either by a probe successively penetrating inside the containers, or by a probe placed on the liquid distributor inside the containers.

Selon cette variante préférée de l'invention, on adjoint également au dispositif (1) des moyens de correction du niveau théorique du liquide à l'intérieur des récipients (2) en fonction de la dilatation du liquide, du fait des variations de température. According to this preferred variant of the invention, there is also added to the device (1) means for correcting the theoretical level of the liquid inside the containers (2) as a function of the expansion of the liquid, due to temperature variations.

A titre d'exemple, pour une bouteille de champagne dont l'arrasement nominal à 200 sera à 72 mm du goulot, le même arrasement nominal sera à 75,5 mm du goulot à 100. For example, for a bottle of champagne whose nominal leveling at 200 will be 72 mm from the neck, the same nominal leveling will be at 75.5 mm from the neck at 100.

Le traitement réalisé selon l'invention à l'aide du dispositif (1) permet d'effectuer en continu, pour des cadences supérieures à 10.000 bouteilles
- la détection des bouteilles trop pleines,
- la détection des bouteilles pas assez pleines.
The treatment carried out according to the invention using the device (1) makes it possible to carry out continuously, for rates higher than 10,000 bottles
- detection of overfilled bottles,
- detection of insufficiently full bottles.

Lorsqu'une bouteille défectueuse est découverte par le dispositif (1), celui-ci émet sur un port d'entrée-sortie (102) une tension spécifique qui permet d'activer des moyens d'isolement de la bouteille défectueuse du reste du lot. When a defective bottle is discovered by the device (1), the latter emits a specific voltage on an input-output port (102) which makes it possible to activate means for isolating the defective bottle from the rest of the batch. .

En continu, le système à microprocesseur affiche sur le moniteur (96)
- le nombre d'unités produites,
- le nombre de bouteilles défectueuses,
- le calcul de la moyenne réelle
- et l'écart type.
Continuously, the microprocessor system displays on the monitor (96)
- the number of units produced,
- the number of defective bottles,
- the calculation of the real average
- and the standard deviation.

En fin de journée, un listing reprenant les informations ci-dessus, rappelant le numéro de la ligne et la date de mesure, est édité sur l'imprimante (98). At the end of the day, a list containing the above information, recalling the line number and the measurement date, is published on the printer (98).

L'invention ayant maintenant été décrite et son intérêt justifié
sur des exemples détaillés, les demandeurs s'en réservent l'exclusi
vité, pendant toute la durée du brevet, sans limitation autre que
celle des termes des revendications ci-après.
The invention having now been described and its interest justified
on detailed examples, the applicants reserve the exclusive
for the duration of the patent, without limitation other than
that of the terms of the claims below.

Claims (20)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'initialisation du contrôle de niveaux sur un lot de1. Method for initializing the level control on a batch of récipients (2) défilant horizontalement sur un convoyeur (4), containers (2) running horizontally on a conveyor (4), assurant le déplacqnent horizontal desdits récipients (2) l'un  ensuring the horizontal displacement of said containers (2) one derrrière l'autre, le procédé étant mis en oeuvre à l'aide d'un behind the other, the method being implemented using a dispositif de mesure de niveaux comportant level measuring device comprising - une caméra (34) montée fixe d'un premier côté (A) du - a camera (34) fixedly mounted on a first side (A) of the convoyeur (4) comportant un capteur (38) constitué par conveyor (4) comprising a sensor (38) consisting of une série d'éléments photosensibles (42,43,..) disposés a series of photosensitive elements (42,43, ..) arranged selon un réseau (40), cette caméra (34) étant placée according to a network (40), this camera (34) being placed horizontalement selon (x-x'), perpendiculairement à l'axe horizontally along (x-x '), perpendicular to the axis (z-z') au chemin de déplacement du convoyeur (4), et le (z-z ') to the path of movement of the conveyor (4), and the réseau (40) d'éléments photosensibles (42,43,..) étant network (40) of photosensitive elements (42,43, ..) being orienté verticalement selon (yî-y'1), ladite caméra (34) vertically oriented along (yî-y'1), said camera (34) étant en outre munie d'un objectif (36) mis au point being further provided with a lens (36) developed sensiblement sur le plan médian (y-y') du convoyeur (4) substantially on the median plane (y-y ') of the conveyor (4) pour assurer la saisie successive d'éléments d'images (46) to ensure successive capture of image elements (46) défilant devant la caméra (34) sous la forme de pixels, scrolling past the camera (34) in the form of pixels, - des moyens d'éclairement (48,58) des récipients (2) défi - means of lighting (48,58) of the containers (2) challenge lant sur le convoyeur (4), lant on the conveyor (4), - un module électronique de numérisation (84) assurant le - an electronic digitization module (84) ensuring the seuillage et la numérisation du signal vidéo (86) fourni par thresholding and digitization of the video signal (86) supplied by le capteur (38) sous forme de bits, the sensor (38) in the form of bits, - une unité (90) de traitement images, reliée au module - an image processing unit (90), connected to the module électronique de numérisation (84), munie d'au moins un digitizing electronics (84), provided with at least one microprocesseur (92) assurant un traitement des éléments microprocessor (92) ensuring processing of the elements d'images numérisés (46) pour isoler, selon un algorithme digitized images (46) to isolate, according to an algorithm spécifique, les paramètres de niveaux distinguables par specific, the level parameters distinguishable by leurs caractéristiques de luminosité, their brightness characteristics, ledit procédé, destiné à permettre une initialisation rapide pour said method, intended to allow rapid initialization for effectuer le contrôle d'un lot de récipients (2) quelconque, check any batch of containers (2), étant caractérisé en combinaison en ce que, précédemment à la being characterized in combination in that, previously at the mise en route du contrôle à l'aide du dispositif de mesure (1), start-up of the control using the measuring device (1), - on réalise un élément, et notamment un récipient, étalon - an element, and in particular a standard container, is produced (106) du lot de récipients (2) à contrôler en plaçant sur (106) of the batch of containers (2) to be checked by placing on un support conforme à ceux dudit lot, au moins deux a support conforming to those of said batch, at least two repères de référence (108,109,110,111), placés  reference marks (108,109,110,111), placed perpendiculairement à l'axe vertical (y-y') de l'élément perpendicular to the vertical axis (y-y ') of the element étalon (106) et possédant des caractéristiques lumineuses standard (106) and having light characteristics distinguables par unité de traitement d'images (90) de distinguishable by image processing unit (90) from celles générales du récipient étalon (106), those of the standard container (106), - à signifier à l'unité de traitement (90), notamment par - to be served on the processing unit (90), in particular by l'intermédiaire d'un clavier alphanumérique (100), la via an alphanumeric keyboard (100), the distance étalon (l1,12,13,..) entre au moins ces deux standard distance (l1,12,13, ..) between at least these two repères de référence (109,110), (109,111), reference marks (109,110), (109,111), - à placer l'élément étalon (106) sur le convoyeur (4) devant - placing the standard element (106) on the conveyor (4) in front la caméra (34) et à analyser l'image de cet étalon (106) à the camera (34) and to analyze the image of this standard (106) at l'aide de l'unité de traitement (90) pour déterminer, au using the processing unit (90) to determine, at sein de l'image (46), le nombre de pixels séparant les deux within the image (46), the number of pixels separating the two repères (109,110,..) de référence de l'étalon (106), reference marks (109, 110, etc.) of the standard (106), - enfin, à en déduire au sein de l'-unité de traitement (90) la - finally, to deduce from this within the processing unit (90) the dimension verticale (e) associée à chaque pixel de l'élément vertical dimension associated with each pixel of the element d'image (46) des récipients (2), de façon à étalonner le image (46) of the containers (2), so as to calibrate the fonctionnement du système de mesure de l'unité de operation of the unit measurement system traitement d'images. image processing. 2. Procédé selon la revendication 1 précédente, de contrôle de ni2. Method according to claim 1 above, for controlling ni veaux sur un lot de récipients (2) défilant horizontalement sur calves on a batch of containers (2) running horizontally on un convoyeur (4), caractérisé en ce que a conveyor (4), characterized in that - l'un des repères (109) de référence est constitué par le - one of the reference marks (109) is constituted by the haut du col (63) du récipient (2), top of the neck (63) of the container (2), - et l'autre repère (111) matérialise en outre la valeur nomi - and the other mark (111) also materializes the nominal value nale du niveau à contrôler. level of the level to be checked. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2 précédentes, de3. Method according to one of claims 1 and 2 above, of contrôle de niveaux sur un lot de récipients (2) défilant level control on a batch of scrolling containers (2) horizontalement sur un convoyeur (4), horizontally on a conveyor (4), ledit procédé étant destiné à faciliter la détermination de chaque said method being intended to facilitate the determination of each niveau à contrôler et accroitre la fiabilité, consistant notamment level to control and increase reliability, including - à utiliser une caméra linéaire (34) constituée par un réseau - using a linear camera (34) constituted by a network linéaire (40) d'éléments photosensibles (42,43) disposes sur linear (40) of photosensitive elements (42,43) arranged on une rangée orientée verticalement selon l'axe (yl-y'l),  a row oriented vertically along the axis (yl-y'l), cette caméra saisissant un élément d'image (46) de forme this camera capturing a picture element (46) of form rectangulaire longiligne verticale constituée par un vertical longilinear rectangular constituted by a alignement de pixels,  pixel alignment, - à saisir, au cours du déplacement de chaque bouteille - to grasp, during the movement of each bottle devant la caméra linéaire (34), une série d'éléments in front of the linear camera (34), a series of elements d'images (46) correspondant à des portions parallèles images (46) corresponding to parallel portions verticales de chaque bouteille (2), vertical of each bottle (2), - à transmettre successivement à l'unité de traitement - to be transmitted successively to the processing unit d'images (90l, par l'intermédiaire du module électronique images (90l, via the electronic module (84) de prétraitement, successivement les éléments d'images (84) preprocessing, successively the image elements (46) de chaque bouteille (2), (46) of each bottle (2), ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that - l'on détermine, grâce à l'unité de traitement (90), au sein - it is determined, thanks to the processing unit (90), within de chaque élément d'image (46), la position possible des of each picture element (46), the possible position of the points sensibles (N1, N2, N3, NB, N4) susceptibles de sensitive points (N1, N2, N3, NB, N4) likely to correspondre à des niveaux à contrôler, correspond to levels to be checked, - l'on mémorise la série de positions de points sensibles - the series of sensitive point positions is memorized isolés pour chaque élément d'image (46) longiligne de la isolated for each elongated picture element (46) of the bouteille (2), bottle (2), - l'on compare la série de points sensibles isolés pour un - we compare the series of isolated sensitive points for a élément d'image avec la série de points sensibles d'un picture element with the series of hotspots of a élément d'image adjacent, et l'on valide en les mémorisant adjacent picture element, and validate by memorizing them les points que ron retrouve sur un nombre suffisant the points that we find on a sufficient number d'éléments d'images (46) verticaux. vertical picture elements (46). 4. Procédé selon la revendication 3 précédente, de contrôle de4. Method according to claim 3 above, for controlling niveaux sur un lot de récipients (2) défilant horizontalement levels on a batch of containers (2) scrolling horizontally sur un convoyeur (4); on a conveyor (4); ce procédé étant destiné à accroftre la fiabilité du contrôle, this process being intended to increase the reliability of the control, ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that - I'on réalise le récipient étalon (106) en plaçant un repère - the standard container (106) is produced by placing a reference de référence (108,109,110,111) approximativement au reference (108,109,110,111) approximately at niveau nominal de chaque point sensible à déterminer, nominal level of each sensitive point to be determined, - lton effectue une analyse du récipient de référence (106) - lton performs an analysis of the reference container (106) selon le procédé de la revendication 1 pour déterminer les according to the method of claim 1 for determining the coordonnées des pixels (108',109',110',111') correspondant coordinates of the corresponding pixels (108 ', 109', 110 ', 111') aux niveaux de référence sur les éléments d'images (46) at reference levels on the picture elements (46) successifs saisis par la caméra linéaire (34), successive captured by the linear camera (34), - l'on mémorise l'adresse de chaque niveau de référence, - the address of each reference level is stored, - l'on entoure chaque niveau de référence d'une zone - we surround each reference level with a zone d'affectation (Z1, Z2, Z3, Z4),  assignment (Z1, Z2, Z3, Z4), - et, lors du contrôle du lot de bouteilles (2), on ne retient - and, when checking the batch of bottles (2), we do not retain pour chaque élément d'image (46) que les points sensibles for each picture element (46) that the sensitive points possibles, voisin d'un niveau de repères, situés dans la possible, close to a level of benchmarks, located in the zone d'affectation correspondante. corresponding assignment area. 5. Procédé selon la revendication 4 précédente, de contrôle de5. Method according to claim 4 above, for controlling niveaux sur un lot de récipients (2) défilant sur un convoyeur levels on a batch of containers (2) scrolling on a conveyor (4), ledit procédé étant caractérisé en ce que l'on choisit, de (4), said method being characterized in that one chooses, manière à ce qu'elles soient disjointes, les zones d'affectation so that they are separate, the assignment areas (Z1,Z2,Z3,Z4) entourant chaque niveau de référence (108,109, (Z1, Z2, Z3, Z4) surrounding each reference level (108,109, 110,111). 110,111). 6. Procédé selon l'une des revendications 3 à 5 précédentes, de6. Method according to one of claims 3 to 5 above, of contrôle de niveaux d'un lot de bouteilles (2) défilant level control of a batch of scrolling bottles (2) horiontalement sur un convoyeur (4), ledit procédé étant horizontally on a conveyor (4), said method being caractérisé en ce que, pour déterminer les niveaux characterized in that, to determine the levels - on se fixe un seuil (S) de façon à ce que l'interaction de - we set a threshold (S) so that the interaction of cette courbe (120) de seuil avec la courbe du signal vidéo this threshold curve (120) with the curve of the video signal (86) de la caméra (34), au moins selon certaines tranches (86) of the camera (34), at least in certain slices verticales des récipients (2), indique les niveaux à vertical containers (2), indicates the levels at déterminer, determine, - on convertit le signal vidéo linéaire (86) issu de la caméra - the linear video signal (86) from the camera is converted (34) en au moins un signal logique par comparaison audit (34) in at least one logic signal by comparison with said audit seuil, threshold, - on mémorise les changements d'états logiques pour une - the logical state changes are memorized for a succession d'éléments d'images verticaux (46) parallèle de succession of vertical image elements (46) parallel to chaque récipient (2), saisis par la caméra linéaire (34), each container (2), captured by the linear camera (34), - on effectue une analyse statistique des changements - we perform a statistical analysis of the changes d'états, of states, - on retient comme niveau, pour chaque récipient (2), le - as the level, for each container (2), the changement d'état le plus fréquent. most frequent change of state. 7. Procédé selon la revendication 5 précédente, de contrôle de7. Method according to claim 5 above, for controlling niveaux d'un lot de récipients (2) défilant horizontalement sur levels of a batch of containers (2) scrolling horizontally on un convoyeur (4), destiné à éviter les imprécisions dues au a conveyor (4), intended to avoid inaccuracies due to the ménisque supérieur et à la présence de mousse recouvrant le upper meniscus and the presence of foam covering the liquide, liquid, ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that - l'on détermine parmi l'étude statistique des changements - the statistical study determines changes d'états ; ces changements d'états plusieurs fois confirmés  states; these state changes several times confirmed - et l'on retient comme niveau le plus petit d'entre eux. - and the smallest of them is retained as the level. 8. Procédé selon la revendication 7, de contrôle de niveaux sur un 8. Method according to claim 7, for controlling levels on a lot de récipients (2) transparents, et notamment de bouteilles batch of transparent containers (2), and in particular of bottles de liquide, comportant un bouchon (62) et destiné à déterminer liquid, comprising a stopper (62) and intended to determine à la fois le niveau (110) d'enfoncement du bouchon (62) et le both the level (110) of insertion of the plug (62) and the niveau (111) du liquide dans le récipient (2), level (111) of the liquid in the container (2), ledit procédé étant caractérisé en ce que l'on éclaire le said process being characterized in that the récipient (2), en combinaison à l'aide container (2), in combination using - d'une source lumineuse ponctuelle puissante et direction - a powerful point light source and direction nelle, tel un spot (58), situé du premier côté de la caméra nelle, like a spot (58), located on the first side of the camera vis-à-vis du convoyeur, opposite the conveyor, - et d'une source de lumière homogène, telle une table à - and a homogeneous light source, such as a table lumière (48), située du second côté du convoyeur. light (48), located on the second side of the conveyor. 9. Procédé selon la revendication 8 précédente, de contrôle de 9. Method according to claim 8 above, for controlling niveaux sur un lot de récipients (2) transparents, et notamment levels on a batch of transparent containers (2), and in particular de bouteilles de liquide équipées d'un bouchon (62), pour liquid bottles fitted with a stopper (62), for déterminer à la fois le niveau (110) d'enfoncement du bouchon determine both the level (110) of driving in the plug et le niveau (111) du liquide dans le récipient (2), and the level (111) of the liquid in the container (2), ledit procédé étant caractérisé en ce que l'on oriente l'axe (1-1') said process being characterized in that the axis is oriented (1-1 ') d'éclairement de ladite source lumineuse ponctuelle (58) en of illumination of said point light source (58) in direction du bouchon (62) du récipient (2). direction of the cap (62) of the container (2). 10. Procédé selon l'une des revendications 8 et 9 précédentes, de10. Method according to one of claims 8 and 9 above, of contrôle de niveaux sur un lot de récipients (2) transparents, level control on a batch of transparent containers (2), et notamment de bouteilles de liquide, équipés d'un bouchon and in particular of liquid bottles, fitted with a stopper (62), (62), ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that - l'on incline la direction d'éclairement (1-1') de la source - the lighting direction (1-1 ') of the source is tilted lumineuse ponctuelle (58) vis-å-vis de l'axe optique (x-x') point light (58) vis-à-vis the optical axis (x-x ') de la caméra (34) et de la verticale (y-y'). of the camera (34) and of the vertical (y-y '). 11. Procédé selon la revendication 10 précédente, de contrôle de11. The method as claimed in claim 10, for controlling niveaux sur un lot de récipients (2) transparents, et notamment levels on a batch of transparent containers (2), and in particular de bouteilles de liquide, équipés d'un bouchon (62), liquid bottles, fitted with a stopper (62), ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that - l'on oriente de façon inclinée, de bas en haut, et de côté - it is tilted, from bottom to top, and sideways la direction (1-1') d'éclairement de la source lumineuse the direction (1-1 ') of illumination of the light source ponctuelle (58) vis-à-vis de l'axe optique (x-x') de la point (58) with respect to the optical axis (x-x ') of the caméra (34).  camera (34). du récipient (2) correspondant. of the corresponding container (2). (46) indépendant du coefficient de transmission de lumière (46) independent of the light transmission coefficient l'amplitude de la courbe (86) relative à un élément d'image the amplitude of the curve (86) relative to an image element traitement de normalisation rendant, au moins en partie, normalization processing making, at least in part, - l'on applique au signal (86) issu de la caméra (34) un - applying to the signal (86) from the camera (34) a ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that un convoyeur, a conveyor, transmission de lumière différent, défilant horizontalement sur different light transmission, running horizontally on transparents, telles des bouteilles de verre, de coefficient de transparencies, such as glass bottles, with a coefficient of contrôle de niveaux à l'intérieur d'un lot de récipients (2) level control inside a batch of containers (2) 12 Procédé selon l'une des revendications 1 à 11 précédentes, de 12 Method according to one of claims 1 to 11 above, of 13. Procédé selon la revendication 12 précédente, de contrôle de13. Method according to claim 12 preceding, of control of niveaux à l'intérieur d'un lot de récipients (2 > transparents, de levels inside a batch of containers (2> transparent, of coefficient de transmission de lumière différent, défilant hori different light transmission coefficient, scrolling hori zontalement sur un convoyeur, horizontally on a conveyor, ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that - l'on isole du signal (86) correspondant à un élément - the signal (86) corresponding to an element is isolated d'image (46) des récipients (2) un paramètre d'opacité image (46) of the containers (2) an opacity parameter rendant compte du niveau de transparence à la lumière reporting the level of transparency to light dudit récipient (2), of said container (2), - et lson traite le signal vidéo d'image (86) en lui appliquant - and lson processes the image video signal (86) by applying it une transformation intégrant l'amplitude dudit paramètre a transformation integrating the amplitude of said parameter d'opacité, de façon à normaliser le signal saisi pour chacun opacity, so as to normalize the signal entered for each des récipients (2) du lot. containers (2) from the batch. 14. Procédé selon la revendication 13 précédente, de contrôle de14. Method according to claim 13 above, for controlling niveaux à l'intérieur d'un lot de récipients (2) transparents, de levels inside a batch of transparent containers (2), coefficient de transmission de lumière différent, défilant different light transmission coefficient, moving horizontalement sur un convoyeur (4), horizontally on a conveyor (4), ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that - l'on isole du signal vidéo (86) son intégrale (I) - the integral video (I) is isolated from the video signal (86) - et l'on divise le signal vidéo (86) par son intégrale avant - and we divide the video signal (86) by its integral before d'effectuer son traitement numérique, de façon à normaliser perform its digital processing, so as to standardize le signal quel que soit le coefficient de transmission de the signal regardless of the transmission coefficient of lumière des récipients (2). container light (2). 15. Procédé selon les revendications 4 et 12 précédentes, de15. Method according to claims 4 and 12 above, of contrôle de niveaux à l'intérieur d'un lot de récipients (2) level control inside a batch of containers (2) transparents, telles des bouteilles de verre, z-z de coefficient de  transparencies, such as glass bottles, z-z coefficient of transmission de lumière différent défilant horizontalement sur un different light transmission running horizontally on a convoyeur, les niveaux pouvant être détectés par le conveyor, the levels can be detected by the franchissement de seuil d'intensités lumineuses, crossing of light intensity thresholds, ledit procédé étant caractérisé en ce que said process being characterized in that - on se fixe au moins deux seuils de niveaux différents, - at least two thresholds of different levels are set, - on convertit le signal vidéo (86) des éléments d'images - the video signal (86) of the image elements is converted (48) de chaque récipient (2) successif sous la forme de (48) of each successive container (2) in the form of signaux logiques, par comparaison du signal vidéo (86) logic signals, by comparison of the video signal (86) avec lesdits seuils (S), with said thresholds (S), - on localise une série -de pixels de changement d'état - we locate a series of state change pixels correspondant à chacun des seuils, corresponding to each of the thresholds, - on étudie la répartition des doubles séries de coordonnées - we study the distribution of the double series of coordinates de changements d'états, de par leur positionnement à changes of state, by their positioning at l'intérieur ou à l'extérieur des zones d'affectation (Z1,Z2,  inside or outside the assignment areas (Z1, Z2, Z3,Z4) entourant les niveaux de référence (108,109,110, Z3, Z4) surrounding the reference levels (108,109,110, 111), 111), - on retient la série dont les changements d'états sont - we retain the series whose state changes are convenablement situés à l'intérieur des zones d'affectation (Z1,Z2,Z3,Z4),  suitably located within the assignment areas (Z1, Z2, Z3, Z4), - on en déduit les niveaux recherchés. - we deduce the levels sought. 16. Dispositif (1) de contrôle de niveaux sur un lot de récipients16. Device (1) for level control on a batch of containers (2) défilant horizontalement, destiné à mettre en oeuvre un (2) scrolling horizontally, intended to implement a procédé selon l'une des revendications 1 à 15, ce dispositif method according to one of claims 1 to 15, this device comportant en combinaison comprising in combination - un convoyeur (4) assurant le déplacement horizontal des - a conveyor (4) ensuring the horizontal movement of récipients (2) l'un derrière l'autre, containers (2) one behind the other, - une caméra (34) montée fixe d'un premier côté du - a camera (34) fixedly mounted on a first side of the convoyeur, comportant un capteur constitué par une série conveyor, comprising a sensor constituted by a series d'éléments photosensibles disposés selon un réseau, cette photosensitive elements arranged in an array, this caméra étant placée horizontalement, perpendiculairement camera being placed horizontally, perpendicularly au chemin du convoyeur, et le réseau d'éléments (42,43) to the path of the conveyor, and the network of elements (42,43) photosensibles étant orienté verticalement, ladite caméra photosensitive being oriented vertically, said camera (34) étant en outre munie d'un objectif mis au point sur le (34) being further provided with a lens developed on the plan médian du convoyeur pour assurer la saisie successive mid-plane of the conveyor to ensure successive entry d'éléments d'images (46) défilant devant la caméra sous la of picture elements (46) scrolling past the camera under the forme de pixels,  shape of pixels, - des moyens d'éclairement (48,58) des récipients (2) - means of lighting (48,58) of the containers (2) défilant sur le convoyeur (4), running on the conveyor (4), - un module électronique (84) de numérisation assurant le - an electronic module (84) for digitization ensuring seuillage et la numérisation du signal fourni par le capteur thresholding and digitization of the signal supplied by the sensor sous la forme de bits, in the form of bits, - une unité (92) de traitement d'images, relié au module - an image processing unit (92), connected to the module électronique (84) de numérisation, muni d'au moins un electronic digitization (84), provided with at least one microprocesseur assurant le traitement de l'image numérisée microprocessor ensuring the processing of the digitized image pour isoler les paramètres de niveaux distinguables par to isolate the parameters of levels distinguishable by leurs caractéristiques de luminosité, their brightness characteristics, ledit dispositif étant caractérisé en ce que sa caméra (34) est said device being characterized in that its camera (34) is du type CCD linéaire, c'est-à-dire que son capteur (38) est of the linear CCD type, that is to say that its sensor (38) is constitué par un réseau linéaire (40) d'éléments photosensibles consisting of a linear network (40) of photosensitive elements (42,43) disposés sur une rangée (yî-y'1) orientée verticale (42,43) arranged in a row (yî-y'1) oriented vertically ment. is lying. 17. Dispositif (1) selon la revendication 16, de contrôle de niveaux17. Device (1) according to claim 16, level control sur un lot de récipients (2) transparents, on a batch of transparent containers (2), ledit dispositif (1) étant caractérisé en ce que son système said device (1) being characterized in that its system d'éclairage comporte une table à lumière (48) située du second lighting includes a light table (48) located on the second côté du convoyeur. side of the conveyor. 18. Dispositif (1) selon la revendication 18, de contrôle du niveau18. Device (1) according to claim 18, level control de liquide à l'intérieur d'un récipient (2) transparent ainsi que liquid inside a transparent container (2) as well as notamment du niveau d'enfoncement (110) du bouchon (62), in particular the level of depression (110) of the plug (62), ledit dispositif (1) étant caractérisé en ce que ses moyens said device (1) being characterized in that its means d'éclairement (48,58) sont constitués par la combinaison entre of illumination (48,58) consist of the combination between - une table à lumière (48) située du second côté (B) du - a light table (48) located on the second side (B) of the convoyeur (4), conveyor (4), - et une source lumineuse (58), ponctuelle et directionnelle - and a light source (58), point and directional tel un spot situé du premier côté (A) du convoyeur (4). like a spot located on the first side (A) of the conveyor (4). 19. Dispositif selon la revendication 18, de contrôle du niveau (111)19. Device according to claim 18, for controlling the level (111) de liquide à l'intérieur d'un récipient (2) transparent ainsi que liquid inside a transparent container (2) as well as notamment du niveau d'enfoncemerit (110) du bouchon (62), in particular the level of penetration (110) of the plug (62), ledit dispositif étant caractérisé en ce que sa dite source said device being characterized in that its said source lumineuse ponctuelle (58) est inclinée, orientée de bas en haut point light (58) is inclined, oriented from bottom to top et de côté, en direction (1-1') du bouchon (62). and from the side, in the direction (1-1 ') of the plug (62). 20. Dispositif selon l'une des revendications 16 à 19 précédentes,20. Device according to one of the preceding claims 16 to 19, caractérisé en ce qu'il comporte en outre - des moyens de prise en compte de la température - et des moyens de correction du niveau théorique de liquide characterized in that it further comprises - means for taking the temperature into account - and means for correcting the theoretical level of liquid à l'intérieur des récipients (2) en fonction de la dilatation inside the containers (2) depending on the expansion du liquide.  some cash.
FR8508189A 1985-05-31 1985-05-31 Methods and devices for determining and checking levels, and in particular levels of a liquid and depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles, in a bottling line Withdrawn FR2582804A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8508189A FR2582804A1 (en) 1985-05-31 1985-05-31 Methods and devices for determining and checking levels, and in particular levels of a liquid and depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles, in a bottling line

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8508189A FR2582804A1 (en) 1985-05-31 1985-05-31 Methods and devices for determining and checking levels, and in particular levels of a liquid and depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles, in a bottling line

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2582804A1 true FR2582804A1 (en) 1986-12-05

Family

ID=9319721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8508189A Withdrawn FR2582804A1 (en) 1985-05-31 1985-05-31 Methods and devices for determining and checking levels, and in particular levels of a liquid and depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles, in a bottling line

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2582804A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0467302A2 (en) * 1990-07-20 1992-01-22 Johnson & Johnson Clinical Diagnostics, Inc. Device for scanning containers filled with liquid
EP0613855A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-07 ORTMANN + HERBST Maschinen- und Anlagenbau GmbH Bottling machine for transparent containers
EP0613854A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-07 ORTMANN + HERBST Maschinen- und Anlagenbau GmbH Bottling machine with volumetric dosing
EP0655610A2 (en) * 1993-11-24 1995-05-31 SCHWARTZ, Nira, Dr. Dynamic fluid level and bubble inspection for quality and process control
ES2112749A1 (en) * 1995-03-17 1998-04-01 Tecnologico Robotiker Centro Intelligent linear camera.
WO1998043052A1 (en) * 1997-03-24 1998-10-01 Optikos Corporation Optical height of fill detection system and associated methods
EP1151795A2 (en) * 2000-05-05 2001-11-07 Steroglass S.R.L Device and method for filling containers
EP2520938A4 (en) * 2009-12-28 2017-08-16 Hitachi High-Technologies Corporation Analytical apparatus and detection method employed in analytical apparatus
CN109675833A (en) * 2019-01-31 2019-04-26 太极集团·四川天诚制药有限公司 Syrup, mixture filling quality detection machine
EP3457114A4 (en) * 2016-05-12 2019-12-11 Meiji Co., Ltd. Method for detecting solid-liquid distribution in solid-liquid separation column of solid-liquid separation device and detection device
CN110715706A (en) * 2019-11-25 2020-01-21 重庆宇虹自动化仪表系统有限公司 Portable nondestructive parameter detector for sauce-flavor pottery jar
EP4092394A1 (en) * 2021-05-19 2022-11-23 Roche Diagnostics GmbH Apparatus for determining a vertical position of at least one interface between a first component and at least one second component

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3094214A (en) * 1961-05-05 1963-06-18 Industrial Automation Corp Automatic container fill-height inspection machine
US3232429A (en) * 1963-05-31 1966-02-01 Industrial Nucleonics Corp Fill level detector
US3563379A (en) * 1968-11-12 1971-02-16 Barry Wehmiller Co Container fill level inspection apparatus
FR2313660A1 (en) * 1975-06-03 1976-12-31 Planke Tore METHOD AND APPARATUS FOR IDENTIFYING SAMPLES OF CONTAINERS OF LIQUIDS, OF VARIOUS SHAPES AND SIZES
GB1571836A (en) * 1977-01-31 1980-07-23 Barry Wehmiller Co Electronic image analyzer method and apparatus
FR2561228A1 (en) * 1984-03-19 1985-09-20 Bouin Thierry Methods and devices for the determination and checking of a level, and particularly a liquid level and the depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles in a bottling plant

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3094214A (en) * 1961-05-05 1963-06-18 Industrial Automation Corp Automatic container fill-height inspection machine
US3232429A (en) * 1963-05-31 1966-02-01 Industrial Nucleonics Corp Fill level detector
US3563379A (en) * 1968-11-12 1971-02-16 Barry Wehmiller Co Container fill level inspection apparatus
FR2313660A1 (en) * 1975-06-03 1976-12-31 Planke Tore METHOD AND APPARATUS FOR IDENTIFYING SAMPLES OF CONTAINERS OF LIQUIDS, OF VARIOUS SHAPES AND SIZES
GB1571836A (en) * 1977-01-31 1980-07-23 Barry Wehmiller Co Electronic image analyzer method and apparatus
FR2561228A1 (en) * 1984-03-19 1985-09-20 Bouin Thierry Methods and devices for the determination and checking of a level, and particularly a liquid level and the depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles in a bottling plant

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0467302A2 (en) * 1990-07-20 1992-01-22 Johnson & Johnson Clinical Diagnostics, Inc. Device for scanning containers filled with liquid
EP0467302A3 (en) * 1990-07-20 1992-05-20 Eastman Kodak Company (A New Jersey Corporation) Device for scanning containers filled with liquid
EP0613855A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-07 ORTMANN + HERBST Maschinen- und Anlagenbau GmbH Bottling machine for transparent containers
EP0613854A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-07 ORTMANN + HERBST Maschinen- und Anlagenbau GmbH Bottling machine with volumetric dosing
EP0655610A2 (en) * 1993-11-24 1995-05-31 SCHWARTZ, Nira, Dr. Dynamic fluid level and bubble inspection for quality and process control
EP0655610A3 (en) * 1993-11-24 1995-06-14 SCHWARTZ, Nira, Dr. Dynamic fluid level and bubble inspection for quality and process control
ES2112749A1 (en) * 1995-03-17 1998-04-01 Tecnologico Robotiker Centro Intelligent linear camera.
WO1998043052A1 (en) * 1997-03-24 1998-10-01 Optikos Corporation Optical height of fill detection system and associated methods
EP1151795A2 (en) * 2000-05-05 2001-11-07 Steroglass S.R.L Device and method for filling containers
EP1151795A3 (en) * 2000-05-05 2003-08-06 Steroglass S.R.L Device and method for filling containers
EP2520938A4 (en) * 2009-12-28 2017-08-16 Hitachi High-Technologies Corporation Analytical apparatus and detection method employed in analytical apparatus
EP3457114A4 (en) * 2016-05-12 2019-12-11 Meiji Co., Ltd. Method for detecting solid-liquid distribution in solid-liquid separation column of solid-liquid separation device and detection device
US10935412B2 (en) 2016-05-12 2021-03-02 Meiji Co., Ltd. Method for detecting solid-liquid distribution in solid-liquid separation column of solid-liquid separation device and detection device
AU2017263620B2 (en) * 2016-05-12 2021-09-30 Meiji Co., Ltd. Method for detecting solid-liquid distribution in solid-liquid separation column of solid-liquid separation device and detection device
CN109675833A (en) * 2019-01-31 2019-04-26 太极集团·四川天诚制药有限公司 Syrup, mixture filling quality detection machine
CN110715706A (en) * 2019-11-25 2020-01-21 重庆宇虹自动化仪表系统有限公司 Portable nondestructive parameter detector for sauce-flavor pottery jar
CN110715706B (en) * 2019-11-25 2021-08-13 重庆宇虹自动化仪表系统有限公司 Portable nondestructive parameter detector for sauce-flavor pottery jar
EP4092394A1 (en) * 2021-05-19 2022-11-23 Roche Diagnostics GmbH Apparatus for determining a vertical position of at least one interface between a first component and at least one second component
US11754431B2 (en) 2021-05-19 2023-09-12 Roche Diagnostics Operations, Inc. Apparatus for determining a vertical position of at least one interface between a first component and at least one second component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2582804A1 (en) Methods and devices for determining and checking levels, and in particular levels of a liquid and depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles, in a bottling line
EP0095541B1 (en) Automatic container testing process and device comparing transparency
EP1779096B1 (en) Apparatus and method for checking of containers
US9956145B2 (en) Visual counting system
FR2510757A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING DEFECTS IN AN OBJECT
FR3073044A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING X-RAY DIMENSIONS ON EMPTY GLASS CONTAINERS
EP0177004A2 (en) Method and arrangement for the contactless monitoring of automatically, rapidly produced articles
FR2725523A1 (en) APPARATUS FOR DETECTING DEFECTS IN THE BOTTOM OF BOTTLES BY HANDLING AN IMAGE TO REMOVE WHEELS
FR2726085A1 (en) GLASS OBJECT INSPECTION MACHINE
FR3095506A1 (en) Inspection line for empty glass containers
JP2013044688A (en) Air bubble discrimination and examination apparatus and air bubble discrimination and examination method
EP0099453A2 (en) Machine for the deconsignment of articles, such as bottles
US11137355B2 (en) Process and system for diamond clarity measurement
JPH04313172A (en) Code reading method
EP3469319B1 (en) Method for ascertaining the capacity of glass containers
JP3497107B2 (en) Method and apparatus for determining suspended matter in container
FR2561228A1 (en) Methods and devices for the determination and checking of a level, and particularly a liquid level and the depth of insertion of a cork in the neck of a series of bottles in a bottling plant
CA2055640A1 (en) Optical control on the fly
FR2709472A1 (en) Method and device for checking products, particularly pharamceutical blister (bubble) packs, during transfer, and machine thus equipped
CA2080941A1 (en) Method and device for optimizing the performance of a liquid crystal matrix display as a function of the observation angle
FR2726651A1 (en) Foreign bodies detection e.g. glass splinters in transparent liq. container, such as bottles
JP2004257937A (en) Foreign matter inspection device and inspection method
JPH0797087B2 (en) Inspection of container split
FR2683791A3 (en) DEVICE FOR THE OPTICAL CONTROL OF SOSU PACKAGING PRODUCTS.
WO2012101373A2 (en) Touch and gesture control device, and related gesture-interpretation method

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
CL Concession to grant licences