FR2576367A1

FR2576367A1 - ROTARY VANE PUMP

Info

Publication number: FR2576367A1
Application number: FR8517725A
Authority: FR
Inventors: Helmut Rossel; Walter Korkemeier
Original assignee: Pierburg GmbH
Current assignee: Pierburg GmbH
Priority date: 1985-01-18
Filing date: 1985-11-29
Publication date: 1986-07-25
Also published as: GB8600289D0; IT1190173B; GB2169966A; DE3501507A1; IT8647537A0

Abstract

POMPE ROTATIVE A PALETTES COMPORTANT DES PALETTES PIVOTANTES 3 QUI, EN PIVOTANT, VIENNENT SE LOGER DANS DES EVIDEMENTS 5 DU ROTOR 2, LES PALETTES ETOU LES EVIDEMENTS DU ROTOR ETANT POURVUS DE RAINURE(S) QUI ONT POUR BUT DE REDUIRE AU MINIMUM LES FORCES D'ADHERENCE SE PRODUISANT ENTRE LES PALETTES PIVOTANTES ET LE ROTOR LORSQUE L'INTERVALLE ENTRE CES COMPOSANTS EST PLEIN D'HUILE.ROTARY VANE PUMP CONTAINING SWIVEL PALLETS 3 WHICH, WHILE SWIVELING, ARE LODGED IN THE RECESSES 5 OF THE ROTOR 2, THE PALLETS AND OR THE RECESSES OF THE ROTOR BEING PROVIDED WITH GROOVES (S) WHICH ARE INTENDED TO REDUCE THE FORCES D TO THE MINIMUM 'ADHESION OCCURING BETWEEN THE SWIVEL PALLETS AND THE ROTOR WHEN THE GAP BETWEEN THESE COMPONENTS IS FULL OF OIL.

Description

Pompe rotative à palettes.Rotary vane pump.

L'invention concerne une pompe rotative à palettes compor- The invention relates to a rotary vane pump comprising

tant un rotor monté excentré dans un cylindre, et dont as a rotor mounted eccentrically in a cylinder, and of which

les palettes pivotantes viennent se loger dans des évide- the swivel pallets are housed in recesses

mens du rotor parallèles à l'axe et sont appliquées contre la paroi du cylindre sous l'effet de la force centrifuge mens rotor parallel to the axis and are applied against the cylinder wall under the effect of centrifugal force

et éventuellement de ressorts.and possibly springs.

De telles pompes rotatives à palettes (DE-OS 30 14 520) conviennent pour être utilisées comme pompes à vide pour produire une dépression, par exemple pour des servofreins, des systèmes de climatisation, etc. en liaison avec des véhicules. Il est usuel dans ce cas d'entraîner les pompes rotatives à palettes directement par le moteur et de les raccorder du côté refoulement au carter moteur, c'est-à-dire que la quantité d'air aspirée par le dispositif utilisateur Such rotary vane pumps (DE-OS 30 14 520) are suitable for use as vacuum pumps to produce a vacuum, for example for servo-brakes, air conditioning systems, etc. in association with vehicles. It is usual in this case to drive the rotary vane pumps directly by the motor and to connect them on the discharge side to the crankcase, i.e. the quantity of air sucked in by the user device

s'écoule dans le carter moteur.flows into the crankcase.

Lorsque le moteur est arrêté, de l'huile provenant du moteur ou du circuit de lubrification est aspiré dans la pompe du fait de la dépression passant du dispositif When the engine is stopped, oil from the engine or the lubrication circuit is drawn into the pump due to the vacuum flowing from the device.

utilisateur dans la pompe.user in the pump.

Lorsque des parties de cette quantité d'huile se trouvent entre les palettespivotantes en position totalement rentrée et le rotor et qu'elles remplissent l'intervalle entre When parts of this amount of oil are between the fully padded rotating paddles and the rotor and they fill the gap between

ces éléments, il se produit des forces d'adhérence, c'est- these elements, adhesion forces are produced,

à-dire que les éléments collent ensemble, de sorte qu'il ne se produit pas d'effet de pompage lors du démarrage de la pompe. Ceci est un inconvénient particulièrement grave pour un servofrein, étant donné que, lors d'un that is, the elements stick together, so that there is no pumping effect when starting the pump. This is a particularly serious disadvantage for a brake booster, since, during a

freinage, on ne dispose pas d'une dépression suffisante. braking, there is not sufficient vacuum.

Le but de l'invention est d'éliminer cet inconvénient de la pompe rotative à palettes. Ce but est atteint par le fait qu'il se forme entre le rotor et les palettes The object of the invention is to eliminate this drawback of the rotary vane pump. This is achieved by the fact that it forms between the rotor and the vanes

pivotantes totalement rentrées une multiplicié de conduits. swivel fully retracted a multiplicity of conduits.

On évite grâce à l'invention que les palettes pivotantes collent,de sorte que l'intervalle restant entre les palettes pivotantes et le rotor peut continuer à être réduit pour continuer à réduire l'espace mort. Il en résulte un meilleur rendement: c'est-à-dire qu'on peut obtenir une dépression finale plus importante et que la pompe rotative à palettes Thanks to the invention, the swivel paddles are prevented from sticking, so that the gap remaining between the swivel paddles and the rotor can continue to be reduced in order to continue reducing the dead space. This results in a better efficiency: that is to say that a higher final vacuum can be obtained and that the rotary vane pump

démarre immédiatement avec effet de pompage. starts immediately with pumping effect.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la descrip- The invention will be clearly understood on reading the description

tion suivante, donnée à titre d'exemple seulement, de formes de réalisation représentées schématiquement sur le dessin, sur lequel: - la figure 1 représente une partie arrachée d'une pompe rotative à palettes ouverte; et next tion, given by way of example only, of embodiments shown schematically in the drawing, in which: - Figure 1 shows a part broken away from an open rotary vane pump; and

les figures 2 et 3 représentent des formes de réalisa- Figures 2 and 3 show embodiments

tion des rainures.tion of the grooves.

la figure 1 représente une pompe rotative à palettes connue, qui est constituée par un cylindre 1 contenu dans le carter et comportant un rotor 2 qui y est placé FIG. 1 represents a known rotary vane pump, which is constituted by a cylinder 1 contained in the casing and comprising a rotor 2 which is placed there

excentré et des palettes pivotantes 3; les palettes pivo- eccentric and pivoting pallets 3; the pivoting pallets

tantes 3 sont disposées avec leurs portions terminales 4 de section sensiblement circulaire dans des logements du rotor 2.parallèles à l'axe, et le cas échéant elles sont appliquées contre la paroi du cylindre par un ressort aunts 3 are arranged with their end portions 4 of substantially circular section in housings of the rotor 2. parallel to the axis, and where appropriate they are applied against the wall of the cylinder by a spring

non représenté. Pendant la révolution des palettes pivotan- not shown. During the pivoting pallet revolution

tes, les palettes 3 pivotent autour du centre des portions terminales 4 et ce faisant, la partie de palette 6 pivotant dans un sens et dans l'autre lorsqu'est parcourue la zone de la plus courte distance entre la paroi du cylindre et le rotor 2, pénètre totalement dans lés évidements du rotor 2. L'évidement 5 est réalisé de telle sorte qu'il ne subsiste qu'un très faible intervalle entre tes, the pallets 3 pivot around the center of the terminal portions 4 and in doing so, the pallet part 6 pivot in one direction and in the other when the zone of the shortest distance between the cylinder wall and the rotor is traversed 2, completely penetrates the recesses of the rotor 2. The recess 5 is produced in such a way that there remains only a very small interval between

le rotor 2 et la palette pivotante 3. the rotor 2 and the pivoting pallet 3.

Etant donné que les modes de fonctionnement de telles pompes rotatives à palettes sont généralement connus, Since the operating modes of such rotary vane pumps are generally known,

ils ne seront pas décrits ici.they will not be described here.

20. La palette pivotante 3 de la figure 1, totalement rentrée dans l'évidement 5,forme, en liaison avec des rainures 8 disposées sur le côté intérieur 7 de la partie de palette 20. The pivoting pallet 3 of FIG. 1, completely retracted into the recess 5, forms, in connection with grooves 8 arranged on the inner side 7 of the pallet part

6 pivotant dans un sens et dans l'autre, et/ou dans l'évide- 6 pivoting in one direction and in the other, and / or in the hollow

ment 5 du rotor 2, des conduits 9 qui traversent la zone d'intervalle existant entre les parties 2, 3, c'est-à-dire que ces conduits 9 sortent, soit sur la paroi frontale opposée, soit sur la paroi-10 sur la partie de palette ment 5 of the rotor 2, of the conduits 9 which cross the zone of interval existing between the parts 2, 3, that is to say that these conduits 9 exit, either on the opposite front wall, or on the wall-10 on the pallet part

pivotante 6.swivel 6.

Les figures 2 et 3 représentent des exemples de réalisation des rainures 8, la figure 2 représentant les rainures Figures 2 and 3 show embodiments of the grooves 8, Figure 2 showing the grooves

8 disposées dans un seul sens et la figure 3 les représen- 8 arranged in one direction only and FIG. 3 shows them

tant s'entrecroisant.both crisscrossing.

Ces rainures 8 réduisent la surface des parties 2, 3 dans la zone de l'intervalle, ce qui réduit à un minimum These grooves 8 reduce the surface of the parts 2, 3 in the area of the gap, which reduces to a minimum

les forces d'adhérence.adhesion forces.

Claims

Claims.

1. Rotary vane pump comprising a rotor disposed eccentrically in a cylinder, and whose pivoting vanes are received in the recesses of the rotor parallel to the axis and are applied against the wall of the cylinder under the effect of centrifugal force and possibly with springs, characterized in that a multiplicity of conduits (9) is formed between the rotor (2) and the pivoting vanes

(3) fully retracted.

2. Rotary vane pump according to claim 1, characterized in that the conduits (9) are formed by

a multiplicity of grooves (8).

3. Rotary vane pump according to claim 2, characterized in that the grooves (8) are arranged intersecting.

4. Rotary vane pump according to claim 2 or 3, characterized in that the ribs (8) are arranged

on the inner side (7) of the pivoting pallets (3).

5. rotary vane pump according to claim Z,

3 or 4, characterized in that the grooves (8) are provided

placed in the recesses (5) of the rotor (2), which are provided

to accommodate the pallet part (6) pivoting inwards

laughing in the direction of the rotor (2).