FR2574443A1 - Method for constructing a waterproof cellar and cellar obtained by the implementation of the method - Google Patents
Method for constructing a waterproof cellar and cellar obtained by the implementation of the method Download PDFInfo
- Publication number
- FR2574443A1 FR2574443A1 FR8419299A FR8419299A FR2574443A1 FR 2574443 A1 FR2574443 A1 FR 2574443A1 FR 8419299 A FR8419299 A FR 8419299A FR 8419299 A FR8419299 A FR 8419299A FR 2574443 A1 FR2574443 A1 FR 2574443A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cellar
- wall
- hole
- concrete
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/0007—Base structures; Cellars
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
L'invention est relative à un procédé de réalisation d'une cave étanche, ainsi qu'à la cave obtenue par la mise en oeuvre du procédé. The invention relates to a method for producing a sealed cellar, as well as to the cellar obtained by implementing the method.
Notamment, mais non exclusivement, l'invention concerne la réalisation, sous un bâtiment préexistant, tel par exemple une habitation, d'une cave et ce dans le but d'y stocker des produits alimentaires ou autres. In particular, but not exclusively, the invention relates to the production, under a preexisting building, such as for example a dwelling, of a cellar and this for the purpose of storing food or other products there.
I1 est actuellement connu de réaliser sous un bâtiment préexistant une cave ayant la forme d'un cylindre de révolution d'axe vertical. I1 is currently known to realize under a preexisting building a cellar having the shape of a cylinder of revolution of vertical axis.
Pour ce faire, on creuse sous l'habitation un trou cylindrique au fond duquel on place généralement un plancher, et dont on garnit la paroi d'éléments modulaires empilés les uns sur les autres. To do this, a cylindrical hole is dug under the house at the bottom of which a floor is generally placed, and the wall of which is lined with modular elements stacked one on top of the other.
De telles caves sont connues, par exemple d'après les brevets FR-A-2.408.534 et 2.525.663. Such cellars are known, for example from patents FR-A-2,408,534 and 2,525,663.
Ces caves présentent cependant l'inconvénient d'une réduction de section très sensible du fait de l'importance des éléments modulaires et de plus, de ne pas toujours garantir une étanchéité totale de la zone excavée, étant donné que l'eau peut s'infiltrer par les joints entre les différents éléments empilés. However, these cellars have the disadvantage of a very substantial reduction in cross-section due to the importance of the modular elements and, moreover, of not always guaranteeing a total tightness of the excavated area, since the water can infiltrate through the joints between the various stacked elements.
En outre, ces caves nécessitent la manutention et la mise en place d'un grand nombre d'éléments indépendants, ce qui rend leur construction relativement astreignante. In addition, these cellars require the handling and installation of a large number of independent elements, which makes their construction relatively demanding.
Un des buts de la présente invention, est de proposer un procédé de réalisation d'une cave, notamment mais non exclusivement sous un bâtiment préexistant tel une habitation, lequel procédé assure l'étanchéité de cette cave, et ne nécessite la manutention et la mise en oeuvre que de peu de moyens. One of the aims of the present invention is to propose a method for producing a cellar, in particular but not exclusively under a pre-existing building such as a dwelling, which method ensures the tightness of this cellar, and does not require handling and setting that few means.
Selon l'invention après avoir réalisé un trou sensiblement en forme de cylindre de révolution d'axe vertical, dont on garnit éventuellement le fond d'un lit de sable, le procédé se caractérise en ce que
- on dispose à l'intérieur du trou une poche en matériau souple et étanche, comprenant un fond circulaire et une paroi cylindrique,
- on coule au fond de la poche une dalle en béton,
- on introduit à l'intérieur de la poche une paroi de coffrage sensiblement rigide verticalement mais de section déformable que l'on dispose concentriquement et à une certaine distance de la paroi latérale du trou,
- entre la poche et la paroi latérale du trou, on coule successivement des anneaux de béton entre lesquels on comble cet espace par du matériau de remplissage.According to the invention after having made a hole substantially in the form of a cylinder of revolution with a vertical axis, with which the bottom is optionally filled with a bed of sand, the method is characterized in that
- there is a pocket inside of the flexible and waterproof material, comprising a circular bottom and a cylindrical wall,
- a concrete slab is poured into the bottom of the pocket,
a formwork wall which is substantially rigid vertically but of deformable section is introduced inside the pocket and which is arranged concentrically and at a certain distance from the side wall of the hole,
- Between the pocket and the side wall of the hole, concrete rings are successively poured between which this space is filled with filling material.
L'invention concerne également la cave obtenue par la mise en oeuvre du procédé, cette cave étant caractérisée en ce qu'elle est délimitée par
- une poche en matériau souple et étanche comprenant un fond circulaire et une paroi cylindrique d'axe vertical,
- une dalle de béton coulé au fqnd de la poche,
- une paroi de coffrage cylindrique d'axe vertical rigide verticalement mais de section déformable disposée à l'intérieur de la poche à une certaine distance de la paroi latérale du trou.The invention also relates to the cellar obtained by implementing the process, this cellar being characterized in that it is delimited by
- a pocket made of flexible and waterproof material comprising a circular bottom and a cylindrical wall with a vertical axis,
- a concrete slab poured at the end of the pocket,
- A cylindrical shuttering wall with a rigid vertical axis vertically but with a deformable section disposed inside the pocket at a certain distance from the side wall of the hole.
- entre la poche et la paroi latérale du trou, des anneaux de béton sensiblement horizontaux espacés par des couches de matériau de remplissage- qui comblent l'espace correspondant. - between the pocket and the side wall of the hole, substantially horizontal concrete rings spaced by layers of filling material - which fill the corresponding space.
L'invention sera mieux comprise à l'aide- -de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement, vue en coupe, une cave obtenue par la mise en oeuvre du procédé. The invention will be better understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example, with reference to the attached drawing which schematically represents, seen in section, a cellar obtained by the implementation of the process.
La cave 1 représentée dans la figure, est obtenue en creusant un trou 2, notamment mais non exclusivement sous un bâtiment préexistant tel une habitation ce qui éventuellement peut nécessiter la traversée d'une dalle de sol. The cellar 1 shown in the figure, is obtained by digging a hole 2, in particular but not exclusively under a preexisting building such as a dwelling which possibly may require the crossing of a floor slab.
Le trou présente des dimensions de diamètre et de -hauteur légèrement supérieures à celles de la cave à obtenir. The hole has dimensions of diameter and height slightly greater than those of the cellar to be obtained.
De préférence, sa paroi 3 est creusée d'une pluralité de rainures annulaires 4, 5 sensiblement horizontales dont le rôle apparaîtra ultérieurement. Preferably, its wall 3 is hollowed out with a plurality of substantially horizontal annular grooves 4, 5 whose role will appear later.
Eventuellement, tel que cela est pratiqué d'une manière courante, le fond du trou 2 est garni d'un lit 6 de sable. Optionally, as is commonly done, the bottom of the hole 2 is lined with a bed 6 of sand.
A l'intérieur du trou, on introduit une poche en matériau souple et étanche 7, qui présente un fond 8 circulaire et une paroi 9 en forme de cylindre de révolution, d'axe vertical. Inside the hole, a pocket made of flexible and waterproof material 7 is introduced, which has a circular bottom 8 and a wall 9 in the form of a cylinder of revolution, with a vertical axis.
La poche est réalisée en tout matériau approprié, et par exemple en polychlorure de vinyl plastifié ou en- butyl noir. The bag is made of any suitable material, for example plasticized polyvinyl chloride or black butyl.
Au fond de la poche, est coulée une dalle de béton 10, qui constitue après durcissement le sol de la cave. At the bottom of the pocket is poured a concrete slab 10 which, after hardening, forms the cellar floor.
Eventuellement, tel que cela est connu, la dalle de béton 10 pourra être recouverte ultérieurement-d'une chappe de ciment li en tant que surfacage. Optionally, as is known, the concrete slab 10 can be subsequently covered with a cement screed as surfacing.
A l'intérieur de la zone délimitée par la poche, on introduit une paroi de coffrage 12 de forme cylindrique d'axe vertical rigide verticalement mais dont la section est déformableet dont le diamètre est pratiquement égal au diamètre que présente la paroi 9 de la poche 7. Inside the zone delimited by the pocket, a formwork wall 12 of cylindrical shape with a vertical axis rigid vertically but whose section is deformable and whose diameter is practically equal to the diameter of the wall 9 of the pocket is introduced. 7.
La paroi de coffrage 12 est réalisée en tout matériau approprié et par exemple au moyen d'une pluralité de lames verticales, de hauteur sensiblement égale à celle du trou, qui sont articulées entre elles au long de leurs bords longitudinaux pour permettre leur enroulement sous un faible volume. The formwork wall 12 is made of any suitable material and for example by means of a plurality of vertical blades, of height substantially equal to that of the hole, which are hinged together along their longitudinal edges to allow their winding under a low volume.
La paroi 12 est ainsi déformée pour être amenée dans le trou 1 où elle est développée de manière à prendre la forme souhaitée et à s'appliquer contre la paroi 9 de la poche 7. The wall 12 is thus deformed so as to be brought into the hole 1 where it is developed so as to take the desired shape and to be applied against the wall 9 of the pocket 7.
La forme donnée à la paroi 12 et la rigidité longitudinale de ses lames lui confère alors une certaine stabilité qui est ultérieurement renforcée. The shape given to the wall 12 and the longitudinal rigidity of its blades then gives it a certain stability which is subsequently reinforced.
Dans l'espace compris entre la paroi 9 de la poche 7 et la paroi 3 du trou 2, on coule des anneaux de béton 13, 14, 15 entre lesquels cet espace est comblé par des couches 16, 17 d'un matériau de remplissage tel que du sable. In the space between the wall 9 of the pocket 7 and the wall 3 of the hole 2, concrete rings 13, 14, 15 are poured between which this space is filled with layers 16, 17 of a filling material like sand.
La figure unique représente un anneau 13 situé au niveau du fond du trou, un anneau 14 dans la partie médiane de la paroi et un anneau 15 dans la partie supérieure qui présente par ailleurs un rebord 18 constituant une dalle supérieure pourvue d'une ouverture 19 permettant l'acces à la cave 1. The single figure shows a ring 13 located at the bottom of the hole, a ring 14 in the middle part of the wall and a ring 15 in the upper part which moreover has a rim 18 constituting an upper slab provided with an opening 19 allowing access to the cellar 1.
Avantageusement, grâce aux rainures 4, 5 de la paroi 3 du trou 2, au moins les anneaux inférieurs 13, 14 présentent un rebord annulaire assurant un ancrage dans le sol pour éviter la remontée de l'ensemble sous la poussée des eaux. Advantageously, thanks to the grooves 4, 5 of the wall 3 of the hole 2, at least the lower rings 13, 14 have an annular rim ensuring anchoring in the ground to prevent the assembly of the assembly under the thrust of the waters.
En outre, un ferraillage 20 peut être disposé dans la zone comprise entre la paroi de l'enveloppe 9 et la paroi du trou 2, pour être noyé dans le béton et dans le matériau des couches 16, 17 de remplissage. In addition, a reinforcement 20 can be placed in the area between the wall of the casing 9 and the wall of the hole 2, to be embedded in the concrete and in the material of the filling layers 16, 17.
Ce ferraillage permet de liaisonner les anneaux 13, 14 et 15. This reinforcement makes it possible to link the rings 13, 14 and 15.
Il faut remarquer que la paroi 12 constitue pour ces anneaux une sorte de coffrage perdu, sur lequel ils viennent prendre appui. It should be noted that the wall 12 constitutes for these rings a kind of lost formwork, on which they come to bear.
A cet effet, lors de la coulée des anneaux, la paroi 12 pourra temporairement être renforcée par une ceinture ou ossature de soutien, afin d'éviter une flexion des lames -ou une déformation de la circonférence. For this purpose, during the casting of the rings, the wall 12 may temporarily be reinforced by a support belt or framework, in order to avoid bending of the blades - or a deformation of the circumference.
Il faut également souligner que la paroi 12 constitue après le coulage des-anneaux-13, 14, 15 la paroi interne de la cave
En particulier grâce à la présence de la poche 7, la cave ainsi réalisée est étanche.It should also be emphasized that the wall 12 constitutes after the casting of the rings-13, 14, 15 the internal wall of the cellar
In particular thanks to the presence of the pocket 7, the cellar thus produced is waterproof.
Tel que cela est connu, afin de faciliter la décomprèssion des eaux sous la cave, un tubage pourra être réalisé dans la périphérie de la cave. As is known, in order to facilitate the decompression of water under the cellar, casing can be made in the periphery of the cellar.
La cave réalisée selon le procédé de l'invention peut être aménagée de toute manière appropriée et en particulier peut être pourvue d'un escalier permettant 1'accés et éventuellement tapissée en tant que revêtement de sol et de plafond d'une moquette imputrescible. The cellar produced according to the process of the invention can be fitted out in any suitable manner and in particular can be provided with a staircase allowing access and possibly upholstered as floor and ceiling covering with rot-proof carpet.
L'ouverture 19, quant à elle, pourra être obturée par tout moyen connu à la portée de l'homme de l'art. The opening 19, meanwhile, can be closed by any means known to those skilled in the art.
Naturellement, la présente description n'est donnée qu'à titre indicatif et l'on pourrait adopter d'autre; mises en oeuvre de l'invention sans pour autant sortir du cadre de celle-ci. Naturally, the present description is given for information only and one could adopt another; implementations of the invention without departing from the scope thereof.
En particulier, la disposition relative des anneaux 13, 14, 15 pourrait être différente, et même, l'espace compris entre la paroi 12 et la paroi 3 du trou 2 pourrait être entièrement comblé par une coulée de béton. In particular, the relative arrangement of the rings 13, 14, 15 could be different, and even, the space between the wall 12 and the wall 3 of the hole 2 could be completely filled with a concrete pour.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8419299A FR2574443A1 (en) | 1984-12-10 | 1984-12-10 | Method for constructing a waterproof cellar and cellar obtained by the implementation of the method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8419299A FR2574443A1 (en) | 1984-12-10 | 1984-12-10 | Method for constructing a waterproof cellar and cellar obtained by the implementation of the method |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2574443A1 true FR2574443A1 (en) | 1986-06-13 |
Family
ID=9310686
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8419299A Withdrawn FR2574443A1 (en) | 1984-12-10 | 1984-12-10 | Method for constructing a waterproof cellar and cellar obtained by the implementation of the method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2574443A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2603925A1 (en) * | 1986-09-16 | 1988-03-18 | Wibaut Jean Claude | Method for waterproofing cellars and basements |
| CN112681570A (en) * | 2020-12-11 | 2021-04-20 | 三一筑工科技有限公司 | Laminated column, laminated column and laminated wall connecting structure and construction method thereof |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0093030A1 (en) * | 1982-04-27 | 1983-11-02 | Paul Maurice Marie Roux | Sublevel space, in particular a cellar and method of creating the same |
| FR2541704A1 (en) * | 1983-02-24 | 1984-08-31 | Deshais Marc | METHOD FOR MAKING A PREFABRICATED BASEMENT |
-
1984
- 1984-12-10 FR FR8419299A patent/FR2574443A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0093030A1 (en) * | 1982-04-27 | 1983-11-02 | Paul Maurice Marie Roux | Sublevel space, in particular a cellar and method of creating the same |
| FR2541704A1 (en) * | 1983-02-24 | 1984-08-31 | Deshais Marc | METHOD FOR MAKING A PREFABRICATED BASEMENT |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2603925A1 (en) * | 1986-09-16 | 1988-03-18 | Wibaut Jean Claude | Method for waterproofing cellars and basements |
| CN112681570A (en) * | 2020-12-11 | 2021-04-20 | 三一筑工科技有限公司 | Laminated column, laminated column and laminated wall connecting structure and construction method thereof |
| CN112681570B (en) * | 2020-12-11 | 2022-05-20 | 三一筑工科技股份有限公司 | Laminated column, laminated column and laminated wall connecting structure and construction method thereof |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0081402B1 (en) | Process for obtaining hollow structures such as ducts, grain tanks or shelters. | |
| EP0392894B1 (en) | Underground tubular construction and method for its construction | |
| EP0244890B1 (en) | Process for producing hollow structures such as ducts, silos, or shelters, and structures obtained by this process | |
| EP0295175B2 (en) | Hollow structure with flat base plate | |
| FR2574443A1 (en) | Method for constructing a waterproof cellar and cellar obtained by the implementation of the method | |
| EP1827958B1 (en) | Method for obtaining a box frame for construction and resulting box frame | |
| FR2687711A1 (en) | Method for constructing a building, such as an underground shelter, by assembly of prefabricated elements | |
| EP0041462B1 (en) | Building method for a hydraulically supported house, and such a house | |
| FR2573788A1 (en) | Method for installing an impervious cellar and cellar obtained by implementing the method | |
| FR2502221A1 (en) | Cement or concrete tank - has cylindrical shape made up of interconnected flat slabs optimising surface to volume ratio | |
| EP0497721A2 (en) | Construction method for a burial vault or a burial vault-element and burial vault obtained this way | |
| FR2895998A1 (en) | PIECE COMPOSITE ARMEE | |
| FR3080868A1 (en) | THREE-DIMENSIONAL UNITARY ELEMENT FOR FILLING A BOWL BIRD OF RETENTION OF RAIN WATER | |
| EP0508875B1 (en) | Prefabricated tubular element | |
| WO2007104841A1 (en) | Concrete doom and method of contruction thereof | |
| EP4079983A1 (en) | Lifting station with reinforced bottom | |
| EP0887479A1 (en) | Prefabricated manhole for connection and inspection of sewer pipes and process for installing such a manhole | |
| EP0924352B1 (en) | Inspection chamber for underground pipe system | |
| WO1995012714A1 (en) | Formwork for dyke | |
| EP1576309A1 (en) | Method for making a fluid transport pipe | |
| FR2837851A1 (en) | Inspection chamber for underground pipe, especially a drain, has cover supported by raised ring with seal of variable thickness | |
| WO2009034260A2 (en) | Storage device including a tank mounted on a fill | |
| FR2812677A1 (en) | Swimming pool structure uses modular wall panels of reinforced concrete with projecting rod ends bent over and anchored in base and surround | |
| FR2675169A1 (en) | Support for a structure at sea and method of installing it | |
| FR2523628A1 (en) | LARGE SIZE STORAGE TANK |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |