FR2569438A1 - CONVICTION DEVICE FOR A SAFE DOOR OR THE LIKE - Google Patents

CONVICTION DEVICE FOR A SAFE DOOR OR THE LIKE Download PDF

Info

Publication number
FR2569438A1
FR2569438A1 FR8406995A FR8406995A FR2569438A1 FR 2569438 A1 FR2569438 A1 FR 2569438A1 FR 8406995 A FR8406995 A FR 8406995A FR 8406995 A FR8406995 A FR 8406995A FR 2569438 A1 FR2569438 A1 FR 2569438A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
locking
locking device
movable plate
pawl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8406995A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hashizume Masao
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kumahira Safe Co Inc
Original Assignee
Kumahira Safe Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP58217908A external-priority patent/JPS6070283A/en
Application filed by Kumahira Safe Co Inc filed Critical Kumahira Safe Co Inc
Publication of FR2569438A1 publication Critical patent/FR2569438A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B37/00Permutation or combination locks; Puzzle locks

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

CE DISPOSITIF COMPREND UNE BARRE MOBILE 4 PORTANT DES PENES 24 ET COMMANDEE PAR UNE POIGNEE 22. LA BARRE EST BLOQUEE EN POSITION DE VERROUILLAGE PAR UNE BARRE DE CONDAMNATION QUI S'ENGAGE DANS UNE ENCOCHE 5 DE LA BARRE ET QUI EST RETENUE EN POSITION HAUTE PAR DES GORGES 17 D'UNE SERRURE A COMBINAISON. POUR EVITER QU'ON OUBLIE DE BROUILLER LA COMBINAISON, UN CLIQUET A RESSORT 14, COMMANDE PAR UNE BARRE D'ACTIONNEMENT 13 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN LEVIER 9 RELIE A LA BARRE 4, PAR UNE TIGE DE RESSORT 7, ATTAQUE UN DOIGT DE LA GORGE 17 QUI EST REGLEE LA PREMIERE POUR DECALER CETTE GORGE.THIS DEVICE INCLUDES A MOVABLE BAR 4 CARRYING PENES 24 AND CONTROLLED BY A HANDLE 22. THE BAR IS LOCKED IN THE LOCKING POSITION BY A LOCKING BAR WHICH ENGAGES IN A NOTCH 5 OF THE BAR AND WHICH IS HELD IN HIGH POSITION BY GORGES 17 OF A COMBINATION LOCK. TO AVOID FORGETTING TO BLURGE THE COMBINATION, A SPRING RATCHET 14, CONTROLLED BY A DRIVE BAR 13 THROUGH A LEVER 9 CONNECTED TO BAR 4, BY A SPRING ROD 7, ATTACK A FINGER OF THROAT 17 WHICH IS SET FIRST TO SHIFT THIS THROAT.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif deThe present invention relates to a device for

condamnation pour une porte montée pivotante sur un coffre-  lock for a pivoting door on a safe

fort ou appareil analogue et, plus particulièrement, à un perfectionnement apporté à un dispositif de condamnation du type qui comprend une serrure à combinaison et une plaque mo- bile adaptée pour exécuter une action de verrouillage, dans  strong or similar device and, more particularly, to an improvement made to a locking device of the type which comprises a combination lock and a movable plate adapted to perform a locking action, in

lequel la plaque mobile est munie d'une barre de verrouilla-  which the movable plate is provided with a locking bar

ge à son extrémité avant, sur laquelle au moins un pêne fait  ge at its front end, on which at least one bolt makes

saillie pour s'engager dans un trou correspondant du coffre-  projection to engage in a corresponding hole in the trunk

fort ou appareil analogue.strong or similar device.

Ainsi qu'il est-bien connu, un coffre-fort ou appareil analogue est habituellement équipé de ce qu'on appelle une  As is well known, a safe or the like is usually equipped with what is called a

serrure à combinaison. La fermeture de la serrure à combinai-  combination lock. Closing the combination lock

son s'effectue normalement par des phases consistant à fermer une porte, en amenant ainsi des pênes fixés solidairement à une plaque mobile à pénétrer dans des trous correspondants de la caisse du coffre-fort et en tournant ensuite des cadrans conçus pour former la combinaison de chiffres de suppression de la condamnation de la serrure à combinaison et on doit alors tourner un cadran d'un nombre de tours supérieur à un nombre spécifié. Toutefois, on a constaté qu'il se produit  sound is normally carried out by phases consisting in closing a door, thereby causing bolts fixedly attached to a movable plate to penetrate into corresponding holes in the safe deposit box and then turning dials designed to form the combination of figures for suppressing the combination lock condemnation and a dial must then be turned a number of turns greater than a specified number. However, it has been found to occur

fréquemment dans le cas du dispositif de condamnation clas-  frequently in the case of the classic locking device

sique du type comprenant une serrure à combinaison qu'on ne procède pas aux opérations complètes de fermeture et de  sique of the type comprising a combination lock which does not carry out the complete operations of closing and

condamnation d'un coffre-fort si l'on se trouve dans des cir-  condemnation of a safe if one is in

constances d'urgence et que le dernier geste exécuté consiste simplement à fermer la porte. Par ailleurs, un autre problème consiste en ce que la serrure à chiffres reste non condamnée après l'exécution de l'opération de verrouillage journalière  emergency and that the last gesture was to simply close the door. Another problem is that the number lock remains unlocked after the execution of the daily locking operation.

parce qu'un opérateur oublie de tourner un cadran d'un nom-  because an operator forgets to turn a dial of a name-

bre de tours supérieur au nombre spécifié. Ceci signifie que le coffrefort ne garantit pas une fonction de condamnation  number of turns greater than the number specified. This means that the safe does not guarantee a locking function

entièrement sûre.completely safe.

La présente invention a été conçue pour résoudre ces problèmes et son but consiste à fournir un dispositif de condamnation perfectionné pour une porte montée pivotante sur un coffre-fort ou appareil analogue, du type comprenant une serrure à combinaison et une plaque mobile adaptée pour exécuter une action de verrouillage dans lequel on soit as- suré que la plaque mobile et la barre de verrouillage sont  The present invention has been designed to solve these problems and its object is to provide an improved locking device for a door pivotally mounted on a safe or similar device, of the type comprising a combination lock and a movable plate adapted to execute a locking action in which it is ensured that the movable plate and the locking bar are

simultanément actionnées par la manoeuvre d'une poignée ce-  simultaneously actuated by the operation of a handle

pendant qu'une pluralité de gorges conçues pour définir la combinaison des chiffres de condamnation-pour la serrure à combinaison sont automatiquement tournées de manière que cette serrure est amenée dans un état condamné dans toutes  while a plurality of grooves designed to define the combination of the condemnation digits for the combination lock are automatically rotated so that this lock is brought into a locked state in all

les conditions de fonctionnement.the operating conditions.

Un autre but de la présente invention est de réaliser un dispositif de condamnation perfectionné qui soit d'une structure simple et qui puisse être fabriqué à un prix de  Another object of the present invention is to provide an improved locking device which is of a simple structure and which can be manufactured at a price of

revient réduit.returns reduced.

Pour atteindre les buts précités, il est prévu, selon la présente invention, un dispositif de condamnation pour une porte montée pivotante sur un coffre-fort ou appareil analogue du type comprenant une serrure-à combinaison et une plaque mobile adaptée pour exécuter l'action de verrouillage,  To achieve the aforementioned aims, there is provided, according to the present invention, a locking device for a door pivotally mounted on a safe or similar device of the type comprising a combination lock and a movable plate adapted to perform the action lock,

dans lequel la plaque mobile est équipée d'une barre de ver-  in which the movable plate is equipped with a ver-

rouillage à son extrémité avant, sur laquelle-au moins un pêne fait saillie pour s'engager dans un trou correspondant du coffre-fort ou appareil analogue, caractérisé en ce que la plaque mobile est munie, sur son bord inférieur, d'une  rusting at its front end, on which at least one bolt protrudes to engage in a corresponding hole in the safe or similar device, characterized in that the movable plate is provided, on its lower edge, with a

encoche de condamnation dans.laquelleuine barre de condamna-  condemnation notch in which one condemn bar

tion est adaptée pour entrer en prise lorsqu'on procède à la condamnation, en ce que la plaque mobile est accouplée à une plaque levier au moyen d'une tige coulissante et d'un ressort hélicoidal disposé en compression sur cette tige,  tion is adapted to engage when locking is carried out, in that the movable plate is coupled to a lever plate by means of a sliding rod and a helical spring arranged in compression on this rod,

et que la plaque levier est à son tour accouplée à une pla-  and that the lever plate is in turn coupled to a plate

que d'actionnement adaptée pour se déplacer sur une certai-  that actuation adapted to move on a certai-

ne distance définie par des trous allongés, conjointement avec un cliquet monté pivotant sur le côté de la plaque d'actionnement et en ce qu'une partie du boitier de la serrure est découpée pour laisser le cliquet pénétrer à l'intérieur, et que l'une des gorges servant à définir la combinaison des chiffres de décondamnation de la serrure à chiffres est équipée de moyens de blocage réalisés sous la  ne distance defined by elongated holes, together with a pawl mounted pivoting on the side of the actuating plate and in that a part of the housing of the lock is cut to let the pawl penetrate inside, and that the one of the grooves used to define the combination of unlocking digits of the digit lock is equipped with locking means produced under the

forme d'un doigt avec lequel le cliquet entre en prise.  shape of a finger with which the pawl engages.

Dans le dispositif de condamnation selon l'invention, la plaque mobile, qui constitue l'un des organes les plus  In the locking device according to the invention, the movable plate, which constitutes one of the most

importants, peut être orientée dans n'importe quelle direc-  important, can be oriented in any direction

tion le long de la paroi intérieure de la porte mais, en gé-  along the inside wall of the door but, in general

néral, elle est disposée dans une position horizontale. A l'une des parties terminales de la plaque mobile, une barre  neral, it is arranged in a horizontal position. At one of the terminal parts of the movable plate, a bar

de verrouillage est fixée à cette plaque tandis que, à l'au-  is fixed to this plate while, at the au-

tre partie terminale de cette plaque, une poignée est montée  Being the end part of this plate, a handle is mounted

rotative pour actionner le dispositif de verrouillage.  rotary to activate the locking device.

La plaque levier est montée sur une tige support au milieu de sa longueur pour tourner autour de cette tige. Pour définir l'amplitude du mouvement de la plaque mobile et de la plaque d'actionnement, deux trous allongés sont formés sur chacun de ces éléments. Les moyens de blocage montés sur la partie inférieure de l'une des gorges sont, de préférence,  The lever plate is mounted on a support rod in the middle of its length to rotate around this rod. To define the amplitude of movement of the movable plate and the actuation plate, two elongated holes are formed on each of these elements. The locking means mounted on the lower part of one of the grooves are preferably

constitués par un doigt qui fait saillie sur cette gorge.  formed by a finger which projects on this throat.

Pour empêcher le cliquet de tourner d'un angle exces-  To prevent the pawl from rotating at an excessive angle

sif, un ergot est prévu sur la plaque d'actionnement et le cliquet est adapté pour tourner vers la plaque levier sous  sif, a lug is provided on the actuation plate and the pawl is adapted to turn towards the lever plate under

l'influence de la force élastique d'un ressort lame.  the influence of the elastic force of a leaf spring.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other characteristics and advantages of the invention

apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux  will appear during the description which follows. To the

dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple.  attached drawings, given only by way of example.

La Figure 1 est une vue en perspective d'un coffre-fort muni d'une porte montée pivotante sur ce coffre, représentée à l'état ouvert, et dans lequel un dispositif de condamnation selon une forme préférée de réalisation est montée sur la paroi intérieure de la porte; la Figure 2 est une vue avant d'une partie essentielle du dispositif de condamnation, représentée à plus grande échelle; la Figure 3 est une vue en coupe verticale du dispositif de condamnation, prise selon la ligne I-I de la fig. 2; et La figure 4 est une autre vue en coupe verticale du dispositif de condamnation prise selon la ligne II-II de la  Figure 1 is a perspective view of a safe provided with a door pivotally mounted on this safe, shown in the open state, and in which a locking device according to a preferred embodiment is mounted on the wall interior of the door; Figure 2 is a front view of an essential part of the locking device, shown on a larger scale; Figure 3 is a vertical sectional view of the locking device, taken along line I-I of FIG. 2; and Figure 4 is another view in vertical section of the locking device taken along line II-II of the

fig. 2.fig. 2.

L'invention sera décrite dans la suite avec plus de détails en regard des dessins annexés qui illustrent une  The invention will be described below in more detail with reference to the accompanying drawings which illustrate a

forme préférée de réalisation de l'invention.  preferred embodiment of the invention.

Un coffre-fort 1 possède une porte 2 montée rotative sur ce coffre et à la paroi intérieure de laquelle sont fixées rigidement deux tiges supports 3. Chacune des tiges supports 3 est engagée à travers un trou de guidage allongé 3' ménagé  A safe 1 has a door 2 rotatably mounted on this safe and to the inner wall of which are rigidly fixed two support rods 3. Each of the support rods 3 is engaged through an elongated guide hole 3 'formed

dans une plaque mobile 4, de manière que cette dernière puis-  in a movable plate 4, so that the latter can

se se déplacer vers la gauche ou vers la droite sur une dis-  move left or right on a dis-

tance qui est définiepar la iongueur des trous de guidage allongés 3' En outre, la plaque mobile 4 est munie d'une encoche de condamnation 5, prévue dans une position prédéterminée, sur  tance which is defined by the length of the elongated guide holes 3 ′ In addition, the movable plate 4 is provided with a locking notch 5, provided in a predetermined position, on

son bord inférieur et, en outre, elle est munie d'une ferru-  its lower edge and, moreover, it is provided with a ferru-

re en L 6, fixée rigidement à son bord supérieur. Une tige 7 est enfilée à travers un trou de la ferrure 6 de manière à  re in L 6, rigidly fixed to its upper edge. A rod 7 is threaded through a hole in the fitting 6 so as to

coulisser à travers ce trou.slide through this hole.

Une plaque levier 9 est montée rotative sur une tige support 8 fixée rigidement à la paroi intérieure de la porte  A lever plate 9 is rotatably mounted on a support rod 8 rigidly fixed to the interior wall of the door

2 et une ferrure en L 10 est fixée rigidement à sa partie ter-  2 and an L-shaped fitting 10 is rigidly fixed to its ter-

minale supérieure de telle manière que la tige 7 soit engagée à coulissement à travers un trou de ladite ferrure 10. Un ressort hélicoidal 11 est disposé à l'état comprimé sur la  upper mineral such that the rod 7 is slidably engaged through a hole in said fitting 10. A helical spring 11 is disposed in the compressed state on the

tige 7, entre les ferrures en L 6 et 10.  rod 7, between the L-shaped fittings 6 and 10.

De l'autre côté, la plaque levier 9 est accouplée fonctionnellement à une plaque d'actionnement 13,- au niveau  On the other side, the lever plate 9 is functionally coupled to an actuation plate 13, - at the level

de sa partie terminale inférieure, ladite plaque d'actionne-  from its lower end part, said actuating plate

ment 13 étant montée mobile au moyen d'une paire de tiges sup-  ment 13 being mounted mobile by means of a pair of rods

ports 12 qui sont engagées à travers des trous allongés 13'.  ports 12 which are engaged through elongated holes 13 '.

Un cliquet 14 est monté pivotant sur la plaque d'actionnement 13 de manière à tourner normalement dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre, vu sur la fig. 2, sous l'action de la force élastique développée par un ressort lame  A pawl 14 is pivotally mounted on the actuating plate 13 so as to rotate normally in the opposite direction to that of the needles of a watch, seen in FIG. 2, under the action of the elastic force developed by a leaf spring

', et un ergot 15 est en saillie sur la plaque d'actionne-  ', and a lug 15 protrudes from the action plate

ment 13 pour empêcher toute rotation excessive du cliquet 14  ment 13 to prevent excessive rotation of the pawl 14

dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre.  counterclockwise.

L'accouplement entre la plaque levier et la plaque d'actionnement 13 est réalisé au moyen d'une combinaison comprenant un tourillon 9' prévu sur la plaque levier 9 et  The coupling between the lever plate and the actuation plate 13 is carried out by means of a combination comprising a pin 9 'provided on the lever plate 9 and

un trou de guidage allongé 13" ménagé dans la plaque d'action-  an elongated guide hole 13 "made in the action plate-

nement 13 et à travers lequel ledit tourillon 9' est engagé.  13 and through which said pin 9 'is engaged.

Le ressort lame 15' est disposé par la plaque d'actionne-  The leaf spring 15 ′ is arranged by the actuating plate.

ment 13 de telle manière que sa partie centrale soit enrou-  ment 13 in such a way that its central part is wrapped

lée autour d'un doigt 13"', la partie terminale de droite, vue sur le dessin, étant ancrée sur un doigt 13"" et la partie terminale de gauche étant appuyée contre la surface  tied around a 13 "'finger, the right end part, seen in the drawing, being anchored on a 13" "finger and the left end part being pressed against the surface

arrière du cliquet 14.rear of pawl 14.

Pour permettre au cliquet 14 monté rotatif sur la pla-  To allow the pawl 14 rotatably mounted on the plate

que d'actionnement 13 de faire saillie librement, une partie 16" de la paroi latérale constituant un bottier de serrure 16' est découpée et une serrure à combinaison 16 est logée dans le bottier de serrure 16'. La serrure à combinaison 16 comprend une pluralité de gorges 17 qui définissent une combinaison de chiffres de suppression de la condamnation du  as actuation 13 to project freely, a part 16 "of the side wall constituting a lock case 16 'is cut out and a combination lock 16 is housed in the lock case 16'. The combination lock 16 comprises a plurality of grooves 17 which define a combination of figures suppressing the conviction of the

dispositif de condamnation et parmi lesquelles la gorge pos-  locking device and among which the throat pos-

sédant un chiffre qui doit être réglé en premier lieu est munie, sur sa partie terminale inférieure, d'un doigt qui est adapté pour servir de protubérance de blocage. Sur le dessin, le numéro de référence 16"' désigne une barre de condamnation de la serrure.à combinaison 16 et la référence 16"" désigne une tige de blocage adaptée pour se déplacer  an attractive figure which must be set first is provided, on its lower terminal part, with a finger which is adapted to serve as a locking protuberance. In the drawing, the reference number 16 "'designates a locking bar for the combination lock. 16 and the reference 16" "designates a locking rod suitable for moving

verticalement pour entrer en prise avec une encoche de blo-  vertically to engage with a lock notch

cage 17' formée dans la gorge 17 ou s'en dégager. En outre, la référence 19 désigne un cadran servant à faire tourner les gorges 17, ledit cadran étant disposé à l'extérieur de  cage 17 'formed in the groove 17 or disengage therefrom. In addition, the reference 19 designates a dial used to rotate the grooves 17, said dial being disposed outside of

la porte 2.door 2.

D'un autre côté, la plaque mobile 4 porte un élément  On the other hand, the movable plate 4 carries an element

d'accouplement 4', qui y est fixé rigidement, et un touril-  coupling 4 ', which is rigidly attached thereto, and a turret

lon 4" fait saillie sur ledit élément d'accouplement 4' de manière à s'engager à travers un trou de guidage allongé 20' porté par une plaque de liaison 20. Un arbre rotatif 21 est fixé sur la partie terminale inférieure de la plaque de liaison 20 et fait saillie à l'extérieur de la porte 2, une poignée 22 étant fixée à la partie terminale extérieure  lon 4 "protrudes from said coupling element 4 'so as to engage through an elongated guide hole 20' carried by a connection plate 20. A rotary shaft 21 is fixed to the lower end part of the plate link 20 and protrudes outside of door 2, a handle 22 being fixed to the outer end portion

dudit arbre rotatif 21.of said rotary shaft 21.

Sur la partie terminale de gauche de la plaque mobile 4 est disposée une barre de verrouillage 23 fixée rigidement à cette plaque, cependant que deux pênes de verrouillage 24  On the left end portion of the movable plate 4 is disposed a locking bar 23 rigidly fixed to this plate, while two locking bolts 24

s'étendent vers la gauche à partir de ladite barre de ver-  extend to the left from said ver- bar

rouillage 23 pour pénétrer dans des trous de gâches 25 ména-  rust 23 to penetrate strike holes 25 mena-

gés dans le coffre 1, de sorte que le verrouillage et le dé-  in locker 1, so that locking and unlocking

verrouillage s'effectuent par un déplacement de la plaque mo-  locking is effected by movement of the mo-

bile 4 vers la gauche ou vers la droite.  bile 4 to the left or to the right.

Dans la forme de réalisation représentée, les gâches sont situées dans la paroi intérieure de droite du coffre 1, vu sur la fig. 1, mais la présente invention n'est pas limitée à cette disposition. En variante, ils peuvent être  In the embodiment shown, the strikes are located in the inner right wall of the trunk 1, seen in FIG. 1, but the present invention is not limited to this arrangement. Alternatively, they can be

situés sur la paroi intérieure de gauche, dans la paroi su-  located on the inner left wall, in the upper wall

périeure ou dans la paroi inférieure du coffre-fort et il va de soi que le sens de l'extension des pênes 24 est déterminé  or in the lower wall of the safe and it goes without saying that the direction of extension of the bolts 24 is determined

en fonction de l'endroit o les trous de gâches sont places.  depending on where the strike holes are placed.

On décrira maintenant ci-dessous le fonctionnement du  We will now describe below the operation of the

mécanisme de condamnation selon l'invention.  locking mechanism according to the invention.

Pour ouvrir la porte 2 et l'écarter du coffre-fort 1, on tourne le cadran 19 dans le sens spécifié, d'un nombre prédéterminé de tours, jusqu'à ce que chacune des gorges 17  To open the door 2 and move it away from the safe 1, the dial 19 is turned in the specified direction, by a predetermined number of turns, until each of the grooves 17

prenne la position correspondant à la combinaison de chif-  take the position corresponding to the combination of numbers

fres de condamnation prédéterminé, de sorte que la barre de condamnation 16"' de la serrure à combinaison 16 est attirée vers le bas, la tige de blocage 16"" entrant en prise avec l'encoche de blocage 17' de la gorge. Lorsqu'on actionne la poignée 22 dans le sens identifié par la lettre de référence B sur la fig. 2, la plaque mobile 4 est amenée à se déplacer vers la droite (dans le sens identifié par la lettre C), de  fres of predetermined locking, so that the locking bar 16 "'of the combination lock 16 is drawn down, the locking rod 16" "engaging the locking notch 17' of the groove. the handle 22 is actuated in the direction identified by the reference letter B in Fig. 2, the movable plate 4 is caused to move to the right (in the direction identified by the letter C),

sorte que les pênes 24 se dégagent des trous de gâches 25.  so that the bolts 24 emerge from the strike holes 25.

Maintenant, la porte 2 est prête à s'ouvrir. A ce moment, la barre de condamnation 16"' de la serrure à combinaison 16 est maintenue dégagée de l'encoche de condamnation 5 de la plaque mobile 4 et il n'y a pas de liaison fonctionnelle  Now door 2 is ready to open. At this time, the locking bar 16 "'of the combination lock 16 is kept clear of the locking notch 5 of the movable plate 4 and there is no functional connection

entre la barre de condamnation 16"' de la serrure à combi-  between the 16 "locking bar of the combi lock

naison 16 et la plaque mobile 4, de sorte que cette dernière est prête à entrer en mouvement. De cette façon, en tournant la poignée 22 pour faire tourner la plaque de liaison 20 dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre, on oblige la  naison 16 and the movable plate 4, so that the latter is ready to start moving. In this way, by turning the handle 22 to rotate the connecting plate 20 clockwise or counterclockwise, the

plaque mobile 4 à se déplacer vers la droite ou vers la gau-  movable plate 4 to move to the right or to the left

che sur la distance définie par la longueur des trous allon-  che over the distance defined by the length of the elongated holes

gés 3' et 13'.ages 3 'and 13'.

Lorsqu'on veut déverrouiller la porte 2, on tourne la poignée 22 et, sous cet effet, la plaque mobile 4 qui lui est accouplée par l'intermédiaire de la plaque de liaison 20 se déplace vers la droite, de sorte que la plaque levier 9, qui est accouplée à la plaque mobile 4 est amenée à tourner dans le sens des aiguilles d'une montre'et que la plaque d'actionnement accouplée à la plaque levier 9 se déplace alors vers la gauche. Ceci amène le cliquet 14, monté rotatif sur le côté de la plaque d'actionnement 13, à tourner normalement dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre sous l'influence de la force élastique du ressort lame 15' pour  When we want to unlock the door 2, we turn the handle 22 and, under this effect, the movable plate 4 which is coupled to it via the connecting plate 20 moves to the right, so that the lever plate 9, which is coupled to the movable plate 4 is caused to rotate clockwise and that the actuating plate coupled to the lever plate 9 then moves to the left. This causes the pawl 14, rotatably mounted on the side of the actuation plate 13, to rotate normally in an anticlockwise direction under the influence of the elastic force of the leaf spring 15 'to

entrer en prise avec le doigt 18 situé sur la partie infé-  engage with finger 18 located on the lower part

rieure de la gorge 17 qui est adaptée pour être réglée la première et qui constitue l'une de la pluralité de gorges  throat 17 which is adapted to be adjusted first and which constitutes one of the plurality of grooves

17 qui définissent les chiffres de la combinaison de la ser-  17 which define the numbers of the combination of the service

rure à combinaison 16. Ainsi qu'on l'a décrit plus haut, le  combination rure 16. As described above, the

cliquet 14 est monté rotatif sur le côté de la plaque d'ac-  ratchet 14 is rotatably mounted on the side of the mounting plate

tionnement 13 pour tourner normalement dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre sous l'influence de la force élastique du ressort lame 15' et, de cette façon, après  operation 13 to rotate normally anticlockwise under the influence of the elastic force of the leaf spring 15 'and, in this way, after

être entré en prise avec le doigt 18, il est amené à tour-  being engaged with finger 18, it is brought to turn-

ner dans le sens des aiguilles d'une montre. Lorsqu'il prend la position située au-dessus du doigt 18, il tourne dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre jusqu'à ce  clockwise. When it takes the position above finger 18, it rotates counterclockwise until

qu'il bute contre le doigt 15 porté par la plaque d'action-  that it abuts against finger 15 carried by the action plate-

nement 13.13.

On donnera maintenant la description de la façon dont  We will now give the description of how

la serrure à combinaison 16 se met dans l'état condamné  combination lock 16 goes into condemned state

lorsqu'on ferme la porte 2.when door 2 is closed.

On ferme la porte 2 au moyen de la poignée 22 et, ensuite, en tournant cette dernière dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre (dans le sens indentifié par la lettre de référence A), la plaque mobile 4, avec la barre de verrouillage 23 fixée rigidement sur cette plaque, se déplace vers la gauche (dans le sens identifié par la  The door 2 is closed by means of the handle 22 and, then, by turning the latter anticlockwise (in the direction identified by the reference letter A), the movable plate 4, with the locking bar 23 rigidly fixed on this plate, moves to the left (in the direction identified by the

lettre de référence C'), sous l'action de la plaque de liai-  reference letter C '), under the action of the connecting plate

son 20, de sorte que la plaque levier 9 accouplée à la pla-  its 20, so that the lever plate 9 coupled to the plate

que mobile 4 est amenée à tourner dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre sous l'influence de la force  that mobile 4 is caused to rotate counterclockwise under the influence of force

élastique du ressort hélicoïdal 11 et que la plaque d'action-  elastic of the helical spring 11 and that the action plate

nement 13 accouplée à la plaque levier 9 est déplacée vers la droite (dans le sens identifié par la lettre de référence D). A ce moment, le cliquet 14 monté rotatif sur la côté de la plaque d'actionnement 13 est mis en prise avec le doigt 18 situé à la partie inférieure de la gorge 17 qui est adaptée pour être réglée la première, et qui constitue l'une  13 coupled to the lever plate 9 is moved to the right (in the direction identified by the reference letter D). At this time, the pawl 14 rotatably mounted on the side of the actuating plate 13 is engaged with the finger 18 located at the bottom of the groove 17 which is adapted to be adjusted first, and which constitutes the a

des plusieurs gorges 17, cependant qu'il est empêché de tour-  of several grooves 17, however it is prevented from turning

ner excessivement dans le sens inverse de celui des aiguilles  excessively counterclockwise

d'une montre au moyen d'un doigt 15 porté par la plaque d'ac-  of a watch by means of a finger 15 carried by the access plate

tionnement 13. De cette façon, lorsque la gorge 17 est pous-  operation 13. In this way, when the groove 17 is pushed

sée au moyen du cliquet 14, elle tend à tourner dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. Toutefois, du  seated by means of the pawl 14, it tends to rotate in the opposite direction to that of the needles of a watch. However, from

fait que la barre de condamnation 16"' de la serrure à com-  makes the lock bar 16 "'of the lock

binaison 16 bute contre le bord inférieur de la plaque mo-  hoeing 16 abuts against the lower edge of the mo- plate

bile 4, il en résulte que la gorge 17 ne peut pas tourner plus loin dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. Etant donné que la plaque mobile 4 est accouplée fonctionnellement à la plaque levier 9 au moyen de la tige coulissante 7 et du ressort hélicoidal 11 disposé sur cette dernière, la plaque mobile 4 peut se déplacer vers la gauche en comprimant le ressort hélicoidal 11 bien que le mouvement de la plaque d'actionnement 13 et le mouvement de rotation de la plaque levier 9 soient bloqués. Lorsque l'encoche de condamnation 5 formée dans le bord inférieur de la plaque mobile 4 se place dans l'alignement vertical de la barre de condamnation 16"' de la serrure à combinaison 16 pendant le mouvement de la plaque mobile 4 vers la gauche, la barre de condamnation 16"' est prête à s'engager dans l'encoche  bile 4, it follows that the groove 17 can not rotate further in the opposite direction to that of clockwise. Since the movable plate 4 is functionally coupled to the lever plate 9 by means of the sliding rod 7 and the helical spring 11 disposed thereon, the movable plate 4 can move to the left by compressing the helical spring 11 although the movement of the actuation plate 13 and the rotational movement of the lever plate 9 are blocked. When the locking notch 5 formed in the lower edge of the moving plate 4 is placed in the vertical alignment of the locking bar 16 "'of the combination lock 16 during the movement of the moving plate 4 to the left, the 16 "locking bar is ready to engage in the notch

de condamnation 5.conviction 5.

De cette façon, lorsque la plaque levier 9 tourne dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre sous l'influence de la force élastique du ressort hélicoidal 11, la plaque d'actionnement 13 accouplée fonctionnellement à la plaque levier 9 est amenée à se déplacer vers la droite, de sorte que le doigt 18 porté par la gorge 17 est poussé au moyen de cliquet 14 porté par la plaque d'actionnement 13 de manière à faire tourner la gorge 17 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre et la tige de blocage 16"" se dégage de l'encoche de blocage 17'. Le résultat est que la barre de condamnation 16"' de la serrure à combinaison 16 se place en saillie au-dessus du bottier 16 de la serrure  In this way, when the lever plate 9 rotates anticlockwise under the influence of the elastic force of the helical spring 11, the actuation plate 13 functionally coupled to the lever plate 9 is brought to move to the right, so that the finger 18 carried by the groove 17 is pushed by means of a ratchet 14 carried by the actuating plate 13 so as to rotate the groove 17 in the opposite direction to that of the needles d 'a watch and the locking rod 16 "" emerges from the locking notch 17'. The result is that the locking bar 16 "'of the combination lock 16 protrudes above the case 16 of the lock

jusqu'à ce qu'elle soit engagée dans l'encoche de condamna-  until it is engaged in the condemnation notch

tion 5 de la plaque mobile 4. De cette façon, la porte 2 du  tion 5 of the movable plate 4. In this way, the door 2 of the

coffre-fort est condamnée.safe is doomed.

Etant donné que les gorges 17 conçues pour définir les chiffres de la combinaison de la serrure à combinaison 16 ont été tournées de cette façon et que les chiffres prédéterminés de la combinaison de la serrure à combinaison 16 ont déjà été  Since the grooves 17 designed to define the numbers of the combination of the combination lock 16 have been turned in this way and the predetermined numbers of the combination of the combination lock 16 have already been

brouillés, la serrure est maintenue dans-l'état condamné.  scrambled, the lock is kept in the condemned state.

Ainsi qu'il est facile de le comprendre à la lecture  As it is easy to understand by reading

de la description donnée ci-dessus, le dispositif de condamna-  from the description given above, the locking device

tion selon la présente invention garantit qu'une serrure à combinaison est automatiquement mise dans l'état condamné simplement en mettant une barre de condamnation en saillie à l'aide d'une poignée après que la porte a été fermée sur le coffre 1. Il n'est donc pas nécessaire de mettre la serrure à combinaison dans un état condamné en tournant un cadran de la serrure à combinaison d'un nombre de tours supérieur au  tion according to the present invention ensures that a combination lock is automatically put into the locked state simply by projecting a locking bar with a handle after the door has been closed on the trunk 1. It it is therefore not necessary to put the combination lock in a locked state by turning a dial of the combination lock by a number of turns greater than

nombre de tours spécifié comme c'est le cas pour le dispo-  number of laps specified as is the case for

sitif de condamnation classique. Le résultat est de réduire  classic condemnation. The result is to reduce

considérablement le temps nécessaire pour fermer et verrouil-  considerably the time required to close and lock

ler une porte d'un coffre ou appareil analogue.  ler a door of a trunk or similar device.

Une autre caractéristique avantageuse du dispositif de condamnation de l'invention consiste en ce qu'on évite fiablement l'inconvénient qui se produit lorsque la serrure à combinaison n'est pas condamnée parce que l'utilisateur a oublié par inadvertance de tourner le cadran d'un nombre de  Another advantageous characteristic of the locking device of the invention is that it reliably avoids the disadvantage which occurs when the combination lock is not locked because the user has inadvertently forgotten to turn the dial d 'a number of

tours supérieur au nombre de tours spécifié après la fer-  turns greater than the number of turns specified after closing

meture de la porte. Le coffre-fort ou appareil analogue  door measurement. Safe or similar device

bénéficie donc d'une grande sécurité.  therefore enjoys great security.

Une autre caractéristique avantageuse du dispositif de condamnation selon l'invention consiste en ce que la serrure à combinaison peut être mise dans l'état condamné  Another advantageous characteristic of the locking device according to the invention consists in that the combination lock can be put in the locked state

en tournant simplement une poignée, même dans un cas d'ur-  by simply turning a handle, even in an emergency

gence. 1 1agency. 1 1

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.- Dispositif de condamnation pour une porte montée pivotante sur un coffre-fort ou appareil analogue, du type qui comprend une serrure à chiffres et une plaque mobile adaptée pour exécuter l'action de verrouillage, ladite pla- que mobile étant munie à son extrémité avant d'une plaque de verrouillage sur laquelle au moins un pêne fait saillie pour  1.- Locking device for a pivotally mounted door on a safe or similar device, of the type which includes a digit lock and a movable plate adapted to execute the locking action, said movable plate being provided at its front end of a locking plate on which at least one bolt projects to s'insérer dans un trou correspondant du coffre-fort ou ap-  fit into a corresponding hole in the safe or ap- pareil analogue, ce dispositif de condamnation étant caracté-  similar analogous, this locking device being characterized risé en ce que la plaque mobile (4) est munie d'une encoche de condamnation (5) dans laquelle une barre de condamnation (16"') est adaptée pour entrer en prise lorsqu'on procède à la condamnation, en ce que la plaque mobile (4) est accouplée à une plaque levier (9) par l'intermédiaire d'une combinaison comprenant une tige coulissante (7) et des moyens élastiques (11) disposés sur cette tige, et que ladite plaque levier (9) est à son tour accouplée à une plaque d'actionnement (13)  laughed in that the movable plate (4) is provided with a locking notch (5) in which a locking bar (16 "') is adapted to engage when the locking is carried out, in that the movable plate (4) is coupled to a lever plate (9) by means of a combination comprising a sliding rod (7) and elastic means (11) arranged on this rod, and that said lever plate (9) is in turn coupled to an actuating plate (13) adaptée pour se déplacer sur une distance spécifiée, conjoin-  suitable for traveling a specified distance, combined tement avec un cliquet (14) monté pivotant sur ladite plaque d'actionnement (13) et en ce qu'une partie du bottier (16')  tement with a pawl (14) pivotally mounted on said actuating plate (13) and in that part of the case (16 ') de la serrure est découpée pour laisser le cliquet (14) péné-  of the lock is cut to leave the pawl (14) penetrated trer à l'intérieur de ce bottier et que l'une des gorges (17)  trer inside this bootmaker and that one of the grooves (17) servant à définir les chiffres de la combinaison de la ser-  used to define the numbers of the combination of the rure à combinaison est munie de moyens de blocage (18) avec  combination rure is provided with locking means (18) with lesquels le cliquet entre en prise.which the pawl engages. 2.- Dispositif de condamnation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque mobile (4) est montée mobile le long de la paroi intérieure de la porte, dans une  2.- locking device according to claim 1, characterized in that the movable plate (4) is movably mounted along the inner wall of the door, in a position horizontale.horizontal position. 3.- Dispositif de condamnation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque levier (9) est montée pour tourner sur une tige support (8) située dans la partie  3.- locking device according to claim 1, characterized in that the lever plate (9) is mounted to rotate on a support rod (8) located in the part centrale de la plaque levier.center of the lever plate. 4.- Dispositif de condamnation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'amplitude du mouvement de la plaque mobile (4) et celle de la plaque d'actionnement (13)  4.- locking device according to claim 1, characterized in that the amplitude of movement of the movable plate (4) and that of the actuating plate (13) sont définies par des trous allongés (3', 13').  are defined by elongated holes (3 ', 13'). 5.- Dispositif de condamnation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de blocage prévus sur la gorge (17) sont constitués par un doigt (18) qui fait  5.- locking device according to claim 1, characterized in that the locking means provided on the groove (17) consist of a finger (18) which saillie sur cette gorge.protruding on this throat. 6.- Dispositif de condamnation selon la revendication  6.- locking device according to claim 1, caractérisé en ce qu'un doigt (15) est prévu sur la pla-  1, characterized in that a finger (15) is provided on the plate que d'actionnement (13) pour empêcher le cliquet (14) de  actuation (13) to prevent the pawl (14) from tourner d'un angle excessif.rotate at an excessive angle. 7.- Dispositif de condamnation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cliquet (14) peut tourner dans le sens dirigé vers la plaque levier (9) sous l'influence  7.- locking device according to claim 1, characterized in that the pawl (14) can rotate in the direction directed towards the lever plate (9) under the influence de la force élastique d'un ressort lame (15').  of the elastic force of a leaf spring (15 ').
FR8406995A 1983-09-07 1984-05-04 CONVICTION DEVICE FOR A SAFE DOOR OR THE LIKE Withdrawn FR2569438A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13948083 1983-09-07
JP58217908A JPS6070283A (en) 1983-11-21 1983-11-21 Locking apparatus of strong box

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2569438A1 true FR2569438A1 (en) 1986-02-28

Family

ID=26472283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8406995A Withdrawn FR2569438A1 (en) 1983-09-07 1984-05-04 CONVICTION DEVICE FOR A SAFE DOOR OR THE LIKE

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU568330B2 (en)
FR (1) FR2569438A1 (en)
GB (1) GB2150204B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU632923B2 (en) * 1990-08-08 1993-01-14 Gainsborough Hardware Industries Limited Combination lock mechanism, especially suitable for a window

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE87156C (en) *
DE851165C (en) * 1950-04-23 1952-10-02 Rudolf Guenther Combination lock without key for doors and gates of all kinds
US4011742A (en) * 1975-08-04 1977-03-15 Dialoc Corporation Of America Lock device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB364030A (en) * 1929-09-28 1931-12-28 Eugene De Bremaecker Improvements in or relating to locking systems
GB513074A (en) * 1938-01-27 1939-10-03 Otto Emil Schulz Improvements in and relating to combination locks
GB642545A (en) * 1946-12-05 1950-09-06 Owen Philo Improvements in keyless locks
GB1184442A (en) * 1967-06-17 1970-03-18 Sargent & Greenleaf Combination Lock for Security Cabinets and the like

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE87156C (en) *
DE851165C (en) * 1950-04-23 1952-10-02 Rudolf Guenther Combination lock without key for doors and gates of all kinds
US4011742A (en) * 1975-08-04 1977-03-15 Dialoc Corporation Of America Lock device

Also Published As

Publication number Publication date
GB2150204A (en) 1985-06-26
AU568330B2 (en) 1987-12-24
AU2457984A (en) 1985-03-14
GB8403831D0 (en) 1984-03-21
GB2150204B (en) 1988-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH633070A5 (en) DOOR DEVICE FOR THE SECURITY OF PERSONS.
FR2767350A1 (en) Gate gravity latch
CH642137A5 (en) SAFETY LOCK WITH ROCKER PIN.
FR2728148A1 (en) EXTRACTION LOCKING MECHANISM FOR OVERLAP DRAWERS
EP1582664A2 (en) Locking device with push-buttons
FR2804151A1 (en) ENTRY DOOR LOCK
FR2570423A1 (en) BUTTONS ASSEMBLY FOR DOOR SAFETY LOCK COMPRISING A FREE ROTATION BUTTON
FR3028547A1 (en) LOCK THREE POINTS
FR2775717A1 (en) Mechanism for opening and closing an opening such as door on vehicle, using cable operation to simplify mechanism and reduce cost
FR2648855A1 (en) UNIVERSAL ASSEMBLY FOR TOP AND BOTTOM LOCKS, IN VERTICAL BAR OUTPUT DEVICES, AND TOP AND BOTTOM LOCKS FOR SUCH DEVICES
FR2780996A1 (en) DEVICE FOR LOCKING AND UNLOCKING WITH A KEY OF A BUFFER ON A FRAME
EP1291478B1 (en) Lock with universal mounting
FR2789108A1 (en) LOCKING SYSTEM FOR MOBILE CLOSING ELEMENT
FR2569438A1 (en) CONVICTION DEVICE FOR A SAFE DOOR OR THE LIKE
FR2821381A1 (en) Multiple bolt door lock comprises half-turn bolt, fixed bolt and control part fixed to control rod for additional fixed bolt and transmission mechanism which drives key bit, bolts and control part
FR2861789A1 (en) Multipoint anti-panic lock for emergency exit door, has conversion mechanism comprising connecting rod with one end selectively coupled to articulation points on extended activation unit provided on one end of lever
EP0294276B1 (en) Disc combination lock with automatic scrambling on closing
FR2646458A1 (en) Closure device with automatic locking by centralised control for a door or the like
CH680521A5 (en)
FR2667644A1 (en) COMBINATION LOCK DEVICE.
FR2759727A3 (en) Locking device for doors
FR2685378A1 (en) Locking arrangement, particularly an anti-panic arrangement for locking a movable member for closing an opening, such as a door
FR2913711A1 (en) Lock, has transmission part cooperated with dead bolt such that rotation of transmission part along rotation axis drives displacement of dead bolt in horizontal direction perpendicular to vertical direction
FR3124536A1 (en) Device for controlling a locking/unlocking system of an opening, and joinery comprising it
FR2672631A1 (en) Lock with automatic closing, multiple bolts and linear actuating handle

Legal Events

Date Code Title Description
BR Restoration of rights
ST Notification of lapse