FR2568043A1

FR2568043A1 - Electrical installation and method for developing the coordination of the sensory functions remaining with the blind.

Info

Publication number: FR2568043A1
Application number: FR8408082A
Authority: FR
Original assignee: OBOGEANU EMANOEL
Current assignee: OBOGEANU EMANOEL
Priority date: 1984-05-23
Filing date: 1984-05-23
Publication date: 1986-01-24

Abstract

Electrical installation and method for developing the coordination of the functions remaining with the blind, characterised in that it comprises a target panel 1 with nine windows 2 provided on their right side with a contact blade 3, windows in which nine targets 4 are suspended, each target being provided at its centre with an electric bell 5 and on the right side with a contact blade 6; the targets are suspended in the windows by two oscillating hooks 7 and the electric bells of the targets are connected by electrical cable 8 to the nine switches 9 fixed on a control panel 10, the electric circuit being provided by an electric battery 11 of 9 volts DC or by the current from the 220 volts mains, as well as actuating a switch, the bell of the corresponding target responds in a certain part of the surface of the target panel and can be touched by a projectile fired by a compressed-air pistol 12, this target firing action being able to be evaluated in time with the use of a chronometer.

Description

PP.CCEDE ET INSTALLATION ELECTRIQUE Pot:P t?EVELCPPEP LA COORDIN'AmION' DES FONCTIONS SE;SOPIELLES
RESTANTES CHEZ LES AVEUGLES. PP.CCEDE AND ELECTRICAL INSTALLATION Pot: P t? EVELCPPEP THE COORDIN'AmION 'OF SE; SOPIAL FUNCTIONS
REMAINING IN THE BLIND.

L'invention a notamment pour objet un procédé et une installations électrique par lesquels les aveugles peuvent utiliser dans le processus de coopensation sensorielle les moyens les plus adéquats pour acquérir une riche expérience d'orientation dans l'espace. The subject of the invention is in particular an electrical process and installation by which the blind can use the most suitable means in the sensory cooperation process to acquire a rich experience of orientation in space.

I1 est connu que dans les processus d'orientation dans l'espace res- treint le rôle prépondérant est joué par les perceptions tactiles-kinestésiques tandis que dans l'espace moyen et étandu ce rale revient aux perceptions auditifs. En même temps les habitudes d'orientation il faut aussi les éduquer pour qu'elles soient jointes à celles motrices-utilitaires dans un processus unitaire. It is known that in the processes of orientation in restricted space the preponderant role is played by tactile-kinesthetic perceptions while in medium and extended space this rale returns to auditory perceptions. At the same time, orientation habits must also be educated so that they are joined to those of motor-utility in a unitary process.

Le procédé et l'install & on électrique comprennent un panneau de cible partagé par des bareaux métalliques en neuf fenêtres en forme carrée, égales entre elles. Dans chaque entre est accrochée une cible construit d'un morceau carré en matière plastique et ayant les dimensions plus petites par rapport à l'espace de la fenêtre correspondante. Les neuf cibles prévues au milieu avec une sonnette électrique sont connectées par fil électrique aux neuf interrupteurs, ainsi que chaque cible a son interrupteur à part. The electrical process and installation includes a target panel shared by metal bars in nine square windows, equal to each other. In each entrance is hung a target constructed from a square piece of plastic and having smaller dimensions compared to the space of the corresponding window. The nine targets provided in the middle with an electric bell are connected by electric wire to the nine switches, so that each target has its own switch.

Les interrupteurs sont fixés sur un tableau de commande et sont disposés et numérotés de haut en bas et de gauche à droite dans l'ordre numérique 1, 2, 3, - 4, 5, 6, - 7, 8, 9, disposition qui est également respecté par l'accrochage des neuf cibles dans les fenêtres du panneau de cible. Cette manière de connection entre les cibles et les interrupteurs donne la possibilité de changer la position de la cible sur la surface du panneau de cible. Le tableau de commande peut être éloigné ou approché par rapport de panneau de cible. Sur le tableau de commande se trouve un pistolet à l'air comprimé avec lequel on execute le tir et un chronomètre pour établir tant le temps nécessaire pour localiser la direction et la distance dans ltes- pace du son, ainsi que le temps total pour accomplir coplétement l'action de tir à cible.Aussi sur le tableau de commande se trouve encore une pile électrique de courant continu 9 Volts si l'installation ntest pas allimentée au courant du réseau 220 Volts.The switches are fixed on a control panel and are arranged and numbered from top to bottom and from left to right in numerical order 1, 2, 3, - 4, 5, 6, - 7, 8, 9, arrangement which is also respected by the hooking of the nine targets in the windows of the target panel. This way of connection between targets and switches gives the possibility to change the position of the target on the surface of the target panel. The control panel can be moved away or approached relative to the target panel. On the control panel there is a compressed air pistol with which to execute the shot and a stopwatch to establish both the time necessary to locate the direction and the distance in the sound space, as well as the total time to complete Also target shooting action. Also on the control panel there is still a 9 Volt direct current electric battery if the installation is not supplied with current from the 220 Volt network.

L'invention s'etend également aux caractéristiques résultant de la description ci-après et à leurs combinaisons possibles. La mime installation peut entre réalisée par moyens électroniques éliminant ainsi les fils électriques. The invention also extends to the characteristics resulting from the description below and to their possible combinations. The same installation can be carried out by electronic means, thus eliminating the electrical wires.

La description se rapporte à un exemple de réalisation représenté aux dessins qui montrent:
Figure 1, une vue en plan du panneau de cible.The description relates to an exemplary embodiment shown in the drawings which show:
Figure 1, a plan view of the target panel.

Figure 2, une vue en plan du tableau de commande.Figure 2, a plan view of the control panel.

L'installation électrique comprend le panneau de cible 1 construit de bareaux métalliques à neuf fenêtres 2 prévues sur leur côté droit avec une lame de contact 3. Â chaque fenêtre est suspendue une cible 4 construite d'une surface carrée en matière plastique prévue au milieu avec une sonnette électrique 5 et sur. le côté droit avec une lame métallique de contact 6 oui s'appuie sur la lame de contact de la fenêtre correspondante. La suspension des cibles dans les fenêtres est faite à l'aide de deux crochets oscilants 7 attachés au milieu des cotés supérieure et inférieure tant aux fenetres qu'auxcibles pour assurer la rotation des cibles en cas qu'elles sont touchées par le projectile.The electrical installation includes the target panel 1 constructed of metal bars with nine windows 2 provided on their right side with a contact blade 3. At each window is suspended a target 4 constructed of a square plastic surface provided in the middle with an electric bell 5 and on. the right side with a metal contact blade 6 yes rests on the contact blade of the corresponding window. The suspension of the targets in the windows is made using two oscillating hooks 7 attached to the middle of the upper and lower sides both to the windows and to the targets to ensure the rotation of the targets in the event that they are hit by the projectile.

Les sonnettes électriques sont connectées par fil électrique 8 aux interrupteurs 9 fixés sur le tableau de commande 10. Sur le tableau de commande est aussi placée une pile électrique 11 de courant continu 9
Volts, ou une prise de courant pour l'allimentation au courant du réseau 220 Volts. Sur le tableau de commande se trouve encore un pistolet 12 à l'air comprimé avec lequel on fait le tir à cible d'après le son et un chronomètre 13 pour établir tant le temps nécessaire pour localiser la direction et la distance du son sur le panneau de cible, ainsi que le temps total pour accomplir complètement l'action de tir à cible. The electric bells are connected by electric wire 8 to the switches 9 fixed on the control panel 10. On the control panel is also placed an electric battery 11 of direct current 9
Volts, or an outlet for supplying power to the 220 Volts network. On the control panel is still a pistol 12 with compressed air with which one makes the target shooting according to the sound and a stopwatch 13 to establish as much the time necessary to locate the direction and the distance of the sound on the target panel, as well as the total time to complete the target shooting action.

Claims

E E V E D i C T i C Z

1. Electrical process and itstaation for develcppe la eocr ~ -r cn

remaining sensory functions in the blind characterized in

that it includes a target panel 1 constructed of metal bars

ques placed in vertical plane and yes is shared as new surface

windows 2, each entry being provided with a contact blade 3 on

his right side.

i. Method and installation according to claim 1 characterized in that

to each entry is suspended a target 4 constructed of

plastic and having a square shaped surface of smaller dimensions

tites in relation to the space in the corresponding window 2.

3. Method and installation according to claims 1 and 2 characterized

in that each target 4 is provided in the middle with an electric bell

stick 5 with a contact blade 6 which rests on the contact blade

3 of the corresponding entry.

4. Method and installation according to claims 1, 2, 3, characterized

in that the targets 4 are suspended using two hooks 7 at

stained in the middle of the upper and lower sides of the windows 2 cor

respondents, allowing the rotation of the target if it is hit

by a projectile.

5. Method and installation according to claims 1, 2, 3, 4, characterized

in that the electric bells 5 are connected by electric wire

8 with the switches 9 fixed on a control panel 10 which can

be distant or approached from the target panel 1.

6. Method and installation according to claims 1, 2, 3, 4, 5, character-

laughing at the fact that the power supply to the electrical circuit between the doorbells

electrical 5 and the switches is provided either by an electric battery

11 volt direct current plate 11, either by means of an outlet from the

220 Volts network attached to the control panel 10.

7. Method and installation according to claims 1, 2, 3, 4, 5, 6, ca

characterized in that to execute the target shooting according to the sound, the

blind man tools a pistol 12 with compressed air, the projectile always

the target can interrupt the electrical circuit.

8. Method and electrical installation according to claims 1, 2, 3, 4,

5, 6, 7, characterized in that a stopwatch 13 is used for setting

read the time required to complete the target shooting action from

the sound.

LEGEND OF THE FIGURES 1. Target panel.

2. Window.

3. Window contact blade.

4. target.

5. electric bell.

6. Contact blade of the target.

7. Target hanging hook.

8. Electric wire.

9. Switch.

10. Table of command.

11. 9 Volt direct current electric battery or DC power outlet

220 Volt bucket.

12.Gun with compressed air.

13. Stopwatch.

Figure 1

Figure 2