FR2565185A1 - Antiskid brake servo valve - Google Patents

Antiskid brake servo valve Download PDF

Info

Publication number
FR2565185A1
FR2565185A1 FR8508268A FR8508268A FR2565185A1 FR 2565185 A1 FR2565185 A1 FR 2565185A1 FR 8508268 A FR8508268 A FR 8508268A FR 8508268 A FR8508268 A FR 8508268A FR 2565185 A1 FR2565185 A1 FR 2565185A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pressure
piston
circuit
pusher
brake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8508268A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2565185A1 publication Critical patent/FR2565185A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/88Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration with failure responsive means, i.e. means for detecting and indicating faulty operation of the speed responsive control means
    • B60T8/92Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration with failure responsive means, i.e. means for detecting and indicating faulty operation of the speed responsive control means automatically taking corrective action
    • B60T8/94Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration with failure responsive means, i.e. means for detecting and indicating faulty operation of the speed responsive control means automatically taking corrective action on a fluid pressure regulator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/12Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being liquid
    • B60T13/14Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being liquid using accumulators or reservoirs fed by pumps
    • B60T13/142Systems with master cylinder
    • B60T13/145Master cylinder integrated or hydraulically coupled with booster
    • B60T13/146Part of the system directly actuated by booster pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/343Systems characterised by their lay-out
    • B60T8/344Hydraulic systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/40Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition comprising an additional fluid circuit including fluid pressurising means for modifying the pressure of the braking fluid, e.g. including wheel driven pumps for detecting a speed condition, or pumps which are controlled by means independent of the braking system
    • B60T8/4004Repositioning the piston(s) of the brake control means by means of a fluid pressurising means in order to reduce the brake pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/40Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition comprising an additional fluid circuit including fluid pressurising means for modifying the pressure of the braking fluid, e.g. including wheel driven pumps for detecting a speed condition, or pumps which are controlled by means independent of the braking system
    • B60T8/4036Pump units characterised by their failure-responsive means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/44Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition co-operating with a power-assist booster means associated with a master cylinder for controlling the release and reapplication of brake pressure through an interaction with the power assist device, i.e. open systems
    • B60T8/445Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition co-operating with a power-assist booster means associated with a master cylinder for controlling the release and reapplication of brake pressure through an interaction with the power assist device, i.e. open systems replenishing the released brake fluid volume into the brake piping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)

Abstract

The two brake circuits are separated by a wall through which a thrust rod presses. The first circuit operates directly between the pressure supply and the brakes. The open circuit is switched to a closed circuit when the anti-skid control operates. The switching valve switches the servo pressure for the closed circuit via the servo valve. The pedal operated control piston is fitted with a servo stop incorporating a sprung support with a failsafe setting on servo failure.

Description

L'invention se rapporte à un dispositif de servofrein ou amplificateur d'effort de freinage, notamment à circuits multiples auquel sont associés un dispositif antiblocage (ABS) et un dispositif simulateur de course et comprenant une soupape de commande pour l'application de la pression à partir d'un dispositif d'alimentation en pression. The invention relates to a brake booster or brake force booster, in particular with multiple circuits, to which an anti-lock device (ABS) and a race simulator device are associated and comprising a control valve for applying the pressure. from a pressure supply device.

Les servofreins sont universellement connus, y compris les servofreins à circuits multiples (demandes de brevet de la République
Fédérale d'Allemagne publiées sous les n" 25 31 264 et 31 51 292).
Servo brakes are universally known, including multi-circuit servos (Republic patent applications
Federal Republic of Germany published under Nos. 25 31 264 and 31 51 292).

Ces servofreins connus peuvent présenter une constitution dans laquelle un circuit de freinage est fermé, tandis que l'autre circuit de freinage est habituellement un circuit de freinage ouvert. Le circuit de freinage ouvert est attaqué directement par une pression d'accumulateur transmise,en provenance d'une alimentation en pression, par un distributeur ou une soupape de commande. En cas de défaillance de l'alimentation en pression, le circuit de freinage ouvert est transformé en un circuit de freinage fermé. Habituellement, le circuit de freinage ouvert comprend un piston annulaire qui est monté sur un poussoir de pédale actionné par une pédale de freinage.These known booster brakes can have a constitution in which one braking circuit is closed, while the other braking circuit is usually an open braking circuit. The open braking circuit is directly attacked by accumulator pressure transmitted from a pressure supply by a distributor or a control valve. In the event of a pressure supply failure, the open braking circuit is transformed into a closed braking circuit. Usually, the open brake system includes an annular piston which is mounted on a pedal plunger actuated by a brake pedal.

Il existe une demande pour des servofreins qui, étant combinés à un dispositif antiblocage (ABS), sont intégrés dans l'ensemble antiblocage de manière à pouvoir être également utilisés, au moins indirectement, en qualité de partie intégrante, pour la réalisation de fonctions ABS, de manière que, tout en disposant d'une capacité d'action acceptable pour le dispositif antiblocage, on puisse réaliser un groupe combiné "dispositif de servofrein/dispositif antiblocage" présentant un prix de revient et également une complexité considérablement réduits et dans lequel "groupe
ABS intégré" le dispositif de servofrein assure une double fonction.
There is a demand for brake servos which, being combined with an anti-lock device (ABS), are integrated into the anti-lock assembly so that they can also be used, at least indirectly, as an integral part, for the performance of ABS functions. , so that, while having an acceptable capacity of action for the anti-lock device, it is possible to produce a combined group "brake booster device / anti-lock device" having a cost price and also a considerably reduced complexity and in which " group
Integrated ABS "the brake booster device performs a double function.

On connait déjà, par la demande de brevet 31 51 292 précitée, un dispositif de protection antiblocage des freins utilisant une application de la pression au circuit de freinage fermé dans certaines circonstances de fonctionnement, en déterminant ainsi l'ouverture du circuit de freinage fermé. Cette mesure demande une dépense de moyens techniques relativement grande pour la surveillance de L'application de la pression, ainsi que de l'alimentation en pression, laqueLle doit être mise hors circuit en cas de défaillance. We already know, from the aforementioned patent application 31 51 292, an anti-lock brake protection device using an application of the pressure to the closed braking circuit in certain operating circumstances, thereby determining the opening of the closed braking circuit. This measure requires a relatively large expenditure of technical resources for monitoring the application of pressure, as well as the pressure supply, which must be switched off in the event of failure.

Le dispositif de servofrein selon l'invention est caractérisé en ce que, dans Le cas d'au moins deux circuits de freinage (un circuit de freinage fermé et un circuit de freinage ouvert), une cloison est interposée entre Les chambres de pression de ces circuits, en ce que la cloison est traversée par un prolongement du poussoir de la pédaLe qui la traverse à joint étanche et en ce que ce prolongement est pLacé à une distance prédéterminée du côté primaire du piston de circuit de freinage fermé du maître-cylindre, rapportée à ta course d'excursion de la soupape de commande dans le dispositif simulateur de course, l'application de La pression du côté primaire du piston de circuit de freinage fermé du maître-cylindre étant commandée par un distributeur électromagnétique qui manoeuvre,dans
Le cas d'une intervention ABS, de telLe manière que la modulation de ta pression ABS pour le circuit de freinage fermé se produise par l'intermédiaire du dispositif de servofrein.
The brake booster device according to the invention is characterized in that, in the case of at least two braking circuits (a closed braking circuit and an open braking circuit), a partition is interposed between the pressure chambers of these circuits, in that the partition is crossed by an extension of the pusher of the pedal which passes through it with a seal and in that this extension is placed at a predetermined distance from the primary side of the closed brake circuit piston of the master cylinder, relative to the excursion stroke of the control valve in the stroke simulator device, the application of the pressure on the primary side of the closed brake circuit piston of the master cylinder being controlled by an electromagnetic distributor which operates, in
In the case of an ABS intervention, in such a way that the modulation of your ABS pressure for the closed brake circuit occurs via the brake booster device.

Ce dispositif de servofrein selonl'invention présente l'avantage de permettre de réaliser une combinaison de fonctions d'asservissement ABS grâce à des possibilités appropriées de modulation de la pression dans un dispositif de servofrein qui travaille avec un circuit de freinage ouvert et un circuit de freinage fermé. This brake booster device according to the invention has the advantage of making it possible to achieve a combination of ABS servo-control functions thanks to appropriate possibilities for modulating the pressure in a brake booster device which works with an open braking circuit and a brake circuit. braking closed.

L'asservissement de la pression pour l'exécution des fonctions ABS dans le circuit de freinage fermé s'effectue par des modifications de la pression sur le côté primaire du piston de ce circuit de freinage du maitre-cylindre, le fluide sous pression étant envoyé à l'extérieur avec séparation hermétique des deux chambres de pression affectées respectivement au circuit de freinage fermé et au circuit de freinage ouvert par une électrovalve qui manoeuvre en réponse à l'apparition de signaux ABS et qui effectue simultanément, par sa manoeuvre, des plages partielles de la modulation de pression, plus précisément d'une réduction de pression dans l'exemple de réalisation particulier considéré.Ici, un autre avantage consiste en ce que le poussoir de la pédale, qui traverse la cloison munie d'un joint étanche qui sépare les deux chambres de pression, se trouve à une distance du piston du maître-cylindre,qui est affecté au circuit de freinage qui est fermé dans ce cas, suffisante pour qu'en présence d'une réduction de la pression dans ce circuit on puisse obtenir une réduction de la pression de freinage dans le circuit fermé à un niveau de pression très bas, presque nul, et même lorsque l'utilisateur du véhicule équipé d'une telle installation demande la pleine puissance de freinage par un enfoncement correspondant de la pédale de freinage.Pressure control for the execution of ABS functions in the closed brake circuit is effected by changes in the pressure on the primary side of the piston of this brake circuit of the master cylinder, the pressurized fluid being sent outside with hermetic separation of the two pressure chambers assigned respectively to the closed braking circuit and to the braking circuit opened by an electrovalve which operates in response to the appearance of ABS signals and which simultaneously performs, by its operation, ranges partial of the pressure modulation, more precisely of a pressure reduction in the particular embodiment considered. Here, another advantage consists in that the push-button of the pedal, which crosses the partition provided with a tight seal which separates the two pressure chambers, is at a distance from the piston of the master cylinder, which is assigned to the braking circuit which is closed in this case, sufficient so that in pre sence of a reduction in the pressure in this circuit it is possible to obtain a reduction in the braking pressure in the closed circuit at a very low pressure level, almost zero, and even when the user of the vehicle equipped with such an installation requires full braking power by correspondingly depressing the brake pedal.

L'invention présente l'avantage d'une construction très simple, avec une longueur d'encombrement courte et une sécurité résultant de cette simplicité, et elie n'exige pas de dépense de moyens techniques pour le circuit de surveillance des soupapes ABS, ni de l'alimentation en pression du dispositif de servofrein. The invention has the advantage of a very simple construction, with a short overall length and safety resulting from this simplicity, and it does not require any expenditure of technical means for the circuit for monitoring the ABS valves, nor pressure supply to the brake booster device.

Par ailleurs il est également possible de maintenir les fonctions ABS dans le circuit de freinage ouvert en cas de défaillance du circuit de freinage fermé, ce qui est particulièrement avantageux pour les véhicules comportant Le mode classique de division des circuits de freinage (avant/arrière). Par ailleurs, on conserve entièrement la possibilité d'un freinage de secours en présence d'une défaillance de la pression d'assistance, en tout cas pour le circuit de freinage fermé. Furthermore, it is also possible to keep the ABS functions in the open braking circuit in the event of a closed braking circuit failure, which is particularly advantageous for vehicles comprising the conventional mode of dividing the braking circuits (front / rear). . Furthermore, the possibility of emergency braking is entirely preserved in the presence of a failure in the assistance pressure, in any case for the closed braking circuit.

L'invention permet d'obtenir avec des moyens extrêmement simples une combinaison entièrement fiable d'un dispositif de servofrein à ABS intégré, en conservant un comportement de puissance entièrement acceptable et avec réduction considérable du nombre des éléments et des composants A8S nécessaires, y compris les capteurs de vitesse de rotation. The invention makes it possible to obtain, with extremely simple means, a completely reliable combination of a brake booster device with integrated ABS, while maintaining fully acceptable power behavior and with considerable reduction in the number of A8S elements and components required, including the speed sensors.

Il est particulièrement avantageux de prévoir un arrêt de piston du circuit de freinage ouvert, qui entre en jeu en cas de défaillance de la pression d'assistance avec interdiction simultanée de l'enfoncement total de la pédale de freinage, ce qui est obtenu grâce à L'utilisation d'un poussoir intermédiaire à ressorts
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels
- La figure 1 représente un premier exemple de réalisa- tion d'un dispositif de servofrein avec distributeur placé à
L'extérieur, par une vue en coupe, la figure montrant également le bloc de soupapes ABS associé ;;
- la figure 2 est une vue de détail à échelle agrandie du piston de circuit de freinage ouvert du maitre-cylindre, qui est traversé par Le poussoir de la pédale.
It is particularly advantageous to provide an open brake circuit piston stop, which comes into play in the event of failure of the assistance pressure with simultaneous prohibition of the total depressing of the brake pedal, which is obtained thanks to The use of an intermediate spring plunger
Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the following description of several embodiments and with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 shows a first embodiment of a brake booster device with distributor placed
The exterior, in a sectional view, the figure also showing the associated ABS valve block;
- Figure 2 is a detail view on an enlarged scale of the open brake circuit piston of the master cylinder, which is crossed by the pusher of the pedal.

Le dispositif de servofrein représenté sur la figure 1 comprend un maitre-cylindre à deux circuits 10, dans lequel deux pistons il et 12 sont disposés L'un à la suite de l'autre. Il va de soi que Le dispositif de servofrein représenté à titre d'exempte sur La figure 1 ne Limite pas les applications de la présente invention ; au contraire, L'invention est applicable à toutes les formes possibLes de réalisation de dispositifs de servofrein équipés d'un dispositif simuLateur de course, dans lesquels, lorsqu'on actionne La pédale, au moins un piston de cylindre de frein peut être poussé sous L'effet de l'application de ta pression d'une alimentation en pression extérieure au circuit. The brake booster device shown in Figure 1 comprises a master cylinder with two circuits 10, in which two pistons 11 and 12 are arranged one after the other. It goes without saying that the brake booster device shown by way of example in FIG. 1 does not limit the applications of the present invention; on the contrary, the invention is applicable to all possible forms of production of brake booster devices equipped with a racing simulator device, in which, when the pedal is actuated, at least one brake cylinder piston can be pushed under The effect of applying your pressure from a pressure supply outside the circuit.

Le piston avant 11 du maître-cylindre est maintenu dans La position représentée sur Le dessin par un ressort de rappet 13, de
La façon habituelLe et, de cette façon, il maintient en même temps ouverte une communication (orifice d'arrivée 13a) entre un réservoir de réserve ou de compLément 14 et la chambre de travaiL 15 du maître-cyLindre. A cette chambre est raccordé, comme représenté, un premier circuit de freinage I, appelé circuit fermé, la conduite de pression étant désignée par a.
The front piston 11 of the master cylinder is held in the position shown in the drawing by a return spring 13, of
The usual way and, in this way, it maintains at the same time open a communication (inlet port 13a) between a reserve or additional tank 14 and the working chamber 15 of the master cylinder. A first braking circuit I, called a closed circuit, is connected to this chamber, as shown, the pressure line being designated by a.

L'instaLLation complète representée sur la figure 1 comprend une aLimentation en pression 20, le dispositif de servofrein hydraulique ou ampLificateur d'effort de freinage hydraulique 3C et un bloc de soupapes 40, placé en raval de celui-ci, destiné à réaliser
Les fonctions ABS, L'envoi du fluide sous pression aux cylindres de freins de roues correspondants, le cylindre avant gauche(AVG), Le cylindre arrière droit tARD)* le cylindre arrière gauche (ARG) et le cylindre avant droit (AVD) en passant par les électrovalves ABS correspondantes, ainsi qu'on te décrira plus bas.Les électrovalves ou distributeurs éLectromagnétiques à plusieurs voies du dispositif ABS, qui sont reliés aux différents cylindres de freins de roues, sont construits e ce qu'on ne décrira pas de façon plus précise dans la suite, de manière à adapter la pression de freinage régnant dans les deux circuits de freinage I et 11, éventuellement séparément pour les différentes roues, en fonction des caractéristiques de la chaussée ou du comportement des roues, en faisant intervenir un circuit de commande logique électronique auquel parviennent des signaux d'entrée provenant d'un ensemble de capteurs de roues correspondant.
The complete installation shown in FIG. 1 comprises a pressure supply 20, the hydraulic booster device or hydraulic brake force amplifier 3C and a valve block 40, placed in front thereof, intended to produce
ABS functions, Sending pressurized fluid to the corresponding wheel brake cylinders, the left front cylinder (AVG), the right rear cylinder LATE) * the left rear cylinder (ARG) and the right front cylinder (AVD) in passing through the corresponding ABS electrovalves, as will be described below. The electrovalves or multi-way electromagnetic valves of the ABS device, which are connected to the different wheel brake cylinders, are constructed so that we will not describe more precisely in the following, so as to adapt the braking pressure prevailing in the two braking circuits I and 11, possibly separately for the different wheels, according to the characteristics of the roadway or the behavior of the wheels, by bringing in a electronic logic control circuit which receives input signals from a corresponding set of wheel sensors.

Le deuxième piston 12 logé dans le maître-cylindre 10 est un piston annulaire et il est traversé par le poussoir de pédale 19 actionné par la pédale de frein 16. Le piston annulaire coulisse dans la partie correspondante du maitre-cylindre et, par sa surface interne, il limite une chambre de pression 17 qui est raccordée par l'intermédiaire d'un canal 18 a une soupape de commande ou distributeur 21 du dispositif de servofrein. Dans l'exemple de réalisation représenté, le distributeur 21 se trouve en dehors de l'axe du maître-cylindre en tandem 10, mais parallèlement à celui-ci.L'actionnement du distributeur ainsi que du poussoir de pédale s'effectue à partir de la pédale de frein, par L'intermédiaire d'une plaque 22 à laquelle peut être fixé un doigt 23 qui peut coopérer avec un interrupteur S2 pour la détection de la position de la course de la pédale (surveillance de position). La plaque porte en outre, dans la région d'un dispositif simulateur de course 24, un coulisseau 26 qui prend appui élastiquement par l'intermédiaire d'un ressort de simulateur de course 25, et sert à actionner le distributeur. A ce moment, la pression est transmise de l'alimentation en pression 20 à la chambre de travail 17 du circuit de freinage ouvert. The second piston 12 housed in the master cylinder 10 is an annular piston and it is crossed by the pedal plunger 19 actuated by the brake pedal 16. The annular piston slides in the corresponding part of the master cylinder and, by its surface internal, it limits a pressure chamber 17 which is connected via a channel 18 to a control valve or distributor 21 of the brake booster device. In the embodiment shown, the distributor 21 is located outside the axis of the tandem master cylinder 10, but parallel to it. The actuation of the distributor as well as of the pedal push-button is effected from of the brake pedal, by means of a plate 22 to which a finger 23 can be fixed which can cooperate with a switch S2 for detecting the position of the travel of the pedal (position monitoring). The plate further carries, in the region of a race simulator device 24, a slide 26 which bears elastically by means of a race simulator spring 25, and serves to actuate the dispenser. At this time, the pressure is transmitted from the pressure supply 20 to the working chamber 17 of the open braking circuit.

L'alimentation en pression 20 comprend une pompe 27 associée à un accumulateur 28. La pression de l'accumulateur est transmise par une conduite de liaison hydraulique 29 à un clapet antiretour 31 prévu sur la soupape de commande 21.The pressure supply 20 comprises a pump 27 associated with an accumulator 28. The pressure of the accumulator is transmitted by a hydraulic connection line 29 to a non-return valve 31 provided on the control valve 21.

Entre les deux chambres de pression, la chambre de pression 17 du circuit de freinage ouvert et la chambre de pression 32, qui est une chambre située sur le coté primaire du piston Il de circuit de freinage fermé du maître-cylindre, se trouve une cloison intérieure 33 étanche à la pression et qui, ce qui est nécessaire en cas de défaillance de l'alimentation en pression, est traversée à joint étanche par un prolongement du poussoir 19 de la pédaLe, ou par un poussoir intermédiaire 34 du poussoir 19. De cette façon, en cas de défaillance de L'aLimentation en pression, en continuant à enfoncer La pédale, on peut agir mécaniquement sur le piston avant 19 ou piston de circuit de freinage ouvert du maitre- cylindre I.Le déplacement du piston avant 11 du maître-cylindre peut être capté par un doigt paLpeur 35, qui se déplace sur une rampe correspondante 36 du piston et actionne un interrupteur correspondant S1 qui peut également être réalisé sous la forme d'un codeur de position analogique émettant un signal de sortie éLectrique. Between the two pressure chambers, the pressure chamber 17 of the open brake circuit and the pressure chamber 32, which is a chamber located on the primary side of the piston II of the closed brake circuit of the master cylinder, is located a partition interior 33 which is pressure-tight and which, which is necessary in the event of a failure of the pressure supply, is crossed with a seal by an extension of the pusher 19 of the pedal, or by an intermediate pusher 34 of the pusher 19. From this way, in the event of failure of the pressure supply, by continuing to depress the pedal, one can act mechanically on the front piston 19 or open brake circuit piston of the master cylinder I. The displacement of the front piston 11 of the master cylinder can be sensed by a sensing finger 35, which moves on a corresponding ramp 36 of the piston and actuates a corresponding switch S1 which can also be produced in the form of an analog position encoder emitting an electrical output signal.

Comme on Le voit sur La figure 1, Le poussoir intermédiaire 34 porté par Le poussoir 19 de la pédaLe se trouve à une distance prédéterminée A de la surface Limite côté primaire du piston 11 du maître-cyLindre, cette distance correspondant à peu près à la course de commande du dispositif simulateur de course associé à la soupape de commande 21. On reviendra sur ce sujet avec pLus de détail dans La suite. As can be seen in FIG. 1, the intermediate pusher 34 carried by the pusher 19 of the pedal is at a predetermined distance A from the surface Primary side limit of the piston 11 of the master cylinder, this distance corresponding roughly to the control stroke of the stroke simulator device associated with the control valve 21. We will return to this subject in more detail below.

Les soupapes ABS du bLoc de soupapes 40 sont disposées dela façon suivante : ce bloc comprend tout d'abord un distributeur électromagnétique de commutation distinct 35 construit de manière que, dans Le cas d'un freinage dans lequel intervient une fonction ABS,
La double fonction du dispositif de servofrein soit réaLisée par le fait qu'en cas de freinage Le fLuide sous pression injecté par
Le distributeur 21 dans le circuit de freinage II (conduite de pression b) parvienne d'une conduite de dérivation b' au coté primaire du piston Il de circuit de freinage fermé I du maîtrecylindre, en passant par Le distributeur de commutation 35 et en revenant dans ce sens par la conduite de pression c.Dans la suite, on reviendra sur La construction des soupapes d'asservissement comprises dans le bloc de soupapes ABS 40 en donnant l'explication du mode de fonctionnement de principe.
The ABS valves of the valve block 40 are arranged as follows: this block first comprises a separate electromagnetic switching distributor 35 constructed so that, in the case of braking in which an ABS function occurs,
The dual function of the brake booster device is realized by the fact that in the event of braking The pressurized fluid injected by
The distributor 21 in the brake circuit II (pressure line b) arrives from a bypass line b 'at the primary side of the piston II of the closed brake circuit I of the master cylinder, passing through the switching distributor 35 and returning in this sense by the pressure line c. In the following, we will return to the construction of the control valves included in the ABS valve block 40, giving the explanation of the principle operating mode.

Le mode de fonctionnement est tel que, dans le cas d'intervention de fonctions ABS, ces fonctions soient réaLisées pour Le circuit de freinage ouvert II à L'aide d'un distributeur à trois positions 36 pour les fonctions connues suivantes : élévation de la pression, maintien de la pression, réduction de la pression ; le distributeur ABS est un distributeur électromagnétique 3/3. La modulation de la pression pour le circuit fermé effectue d'une autre façon ;plus précisément, cette modulation est réalisée par la coopération du circuit de freinage fermé avec le distributeur de commutation 35 précité, constitué par un distributeur electromagnéo tique 3/2.Ce distributeur de commutation assure la fonction de la réduction de la pression de freinage, c 'est-à-dire que1 Si une réduction de la pression de freinage doit être réalisée dans les deux cylindres de freins de roues, en réponse au signai d'asservis sement ABS correspondant, c'est-à-dire dans l'exemple de réalisation représenté, à l'avant gauche et à l'avant droit (AVG * AVD), ce distributeur 3/2 manoeuvre. Une certaine quantité de fluide sous pression s'écoule alors de la chambre de pression côté primaire du piston 11 du maitre-cylindre, ce qui détermine une réduction de pression correspondante dans Le circuit de freinage fermé.Il est essentiel que ce recul du piston du maître-cylindre ne soit pas arrêté par le prolongement 34 du poussoir de la pédale lorsque le conducteur continue à maintenir Le servofrein commande au maximum (environ 30 % de la course totale de la pédale) Cet arrêt est évite par la distance h précitée, qui permet au piston du matre-cylindre de revenir dans la région de l'orifice d'arrivée 13s,et garantit de cette façon une chute de la pression à un niveau très faible. The operating mode is such that, in the case of intervention of ABS functions, these functions are carried out for the open braking circuit II using a three-position distributor 36 for the following known functions: raising the pressure, maintaining pressure, reducing pressure; the ABS distributor is a 3/3 electromagnetic distributor. The modulation of the pressure for the closed circuit performs in another way; more precisely, this modulation is carried out by the cooperation of the closed braking circuit with the aforementioned switching distributor 35, constituted by an electromagnetic distributor 3/2. switching distributor performs the function of reducing the braking pressure, i.e. if a reduction of the braking pressure is to be achieved in the two wheel brake cylinders, in response to the servo signal The corresponding ABS, that is to say in the embodiment shown, at the front left and at the front right (AVG * AVD), this 3/2 distributor operates. A certain quantity of pressurized fluid then flows from the pressure chamber on the primary side of the piston 11 of the master cylinder, which determines a corresponding reduction in pressure in the closed braking circuit. It is essential that this recoil of the piston of the master cylinder is not stopped by the extension 34 of the pedal plunger when the driver continues to hold the brake servo control at the maximum (about 30% of the total stroke of the pedal) This stop is avoided by the aforementioned distance h, which allows the master cylinder piston to return to the region of the inlet port 13s, and thereby guarantees a drop in pressure to a very low level.

S'il ne doit se produire qu'une réduction unilatérale de la pression sur l'une des deux rcues avant, AVG ou AVD, le canal deas- servissement qui ne participe pas à la réduction de la pression est commuté sur la fermeture c'est-à-dire sur te maintien de la pres sion, au moyen d'un distributeur el?ctromagnetique simple 2/2, 37 ou 37', correspondant aux conduite de ramification de la pression a' et a"
Jusqu'à présent, il s'agit, dans t'une des formes possibles de réalisation et de combinaison des soupapes d'asservissement 35, 36 ainsi que 37, 37', d'une subdivision classique des circuits de freinage avant/arrière) ; naturellement, il est également possible d'utiliser une division en diagonale du circuit de freinage, dans laquelle le circuit de freinage ouvert II agit uniquement sur le cylindre de frein de roue AVD et te circuit fermé aussi bien sur te cylindre de frein de roue AVG puis également sur L'ensemble de
La région de L'essieu arrière, par L'intermédiaire du distributeur 2/2 37'.
If only a unilateral reduction in pressure occurs on one of the two front recipes, AVG or AVD, the supply channel which does not participate in the reduction of pressure is switched to closure c ' that is to say on the maintenance of the pressure, by means of a simple electromagnetic distributor 2/2, 37 or 37 ', corresponding to the branching branch of the pressure a' and a "
So far, in one of the possible embodiments and combinations of the control valves 35, 36 and 37, 37 ', this is a conventional subdivision of the front / rear braking circuits) ; of course, it is also possible to use a diagonal division of the braking circuit, in which the open braking circuit II acts only on the wheel brake cylinder AVD and the closed circuit as well on the wheel brake cylinder AVG then also on the set of
The region of the rear axle, through the distributor 2/2 37 '.

Les deux codeurs de positions S1 et 52 peuvent être utiLisés pour la détection d'une panne de circuit. The two position encoders S1 and 52 can be used to detect a circuit failure.

Etant donne que La distance A séparant le poussoir de pédale du piston 11 de circuit de freinage fermé I du maître- cylindre peut etre désavantageuse dans le cas d'une défaillance du circuit de freinage II, puisque La pédale de frein s'enfonce d'une distance égaLe à La distance précitée, une forme avantageuse de réalisation de La présente invention, selon La figure 2, prévoit l'agencement d'un arrêt de piston, encore éLargi par un poussoir intermédiaire à ressort. Given that the distance A separating the pedal plunger from the piston 11 of the closed brake circuit I of the master cylinder can be disadvantageous in the event of a failure of the brake circuit II, since the brake pedal is depressed by a distance equal to the aforementioned distance, an advantageous embodiment of the present invention, according to FIG. 2, provides for the arrangement of a piston stop, further enlarged by an intermediate spring plunger.

La figure 2 représente Le piston 12 de circuit de freinage ouvert IIdu maître-cyLindre, par une vue en coupe agrandie ; dans sa position de départ représentée sur La figure 2 (butée à droite),
Le piston annulaire est en communication avec la pression de L'ali- mentation ou La pression de L'accumulateur par L'intermédiaire d'un canaL de Liaison queLconque 41 forme à L'intérieur du corps, par exemple, par L'intermédiaire d'une arrivée appropriée de pression de l'accumulateur en provenance du distributeur 21.Le poussoir 19 de la pédale est monté en position centrale dans Le piston annulaire 12 et il peut présenter sur le côté d'entrée un plus grand diamètre de piston qui correspond à l'ampLification choisie de t'amplificateur d'effort de freinage ou dispositif de servofrein. La transmission de la pression de L'accumuLateur P s'effectue par des joints biLatéraux
Sp (bagues toriques 42io 4Zb) jusqu a une entrée de pression 43 formée dans le piston annuLaire et, de Là, dans une chambre de travaiL 44 d'un piston de manoeuvre 45 monté dans le piston annulaire 12 dans une position décaLée par rapport à son axe, mais disposée paraLLele- ment à ce piston, et qui est soumis à une précontrainte de pression par un ressort, ce piston de manoeuvre 45 servant à déplacer un poussoir de commande 46. Dans Le cas normal, en présence de ta pression de l'accumulateur, Le poussoir de commande 46 se trouve donc dans la position recuLée représentée sur la figure 2 du dessin.
2 shows the piston 12 of the open brake circuit II of the master cylinder, in an enlarged sectional view; in its starting position shown in FIG. 2 (stop on the right),
The annular piston is in communication with the pressure of the supply or the pressure of the accumulator by means of a connecting channel that any 41 forms inside the body, for example, by means of '' an appropriate supply of pressure from the accumulator coming from the distributor 21. The pusher 19 of the pedal is mounted in the central position in the annular piston 12 and it can have on the input side a larger piston diameter which corresponds to the selected amplification of the brake force amplifier or brake booster device. The pressure of the accumulator P is transmitted by bilateral seals
Sp (O-rings 42io 4Zb) up to a pressure inlet 43 formed in the annular piston and, from there, in a working chamber 44 of an operating piston 45 mounted in the annular piston 12 in a position shifted relative to its axis, but arranged parallel to this piston, and which is subjected to a pressure preload by a spring, this operating piston 45 serving to move a control pusher 46. In the normal case, in the presence of your pressure the accumulator, The control pusher 46 is therefore in the collected position shown in FIG. 2 of the drawing.

Il est prévu un dispositif de verrouillage destiné à accoupler le poussoir 19 de la pédale au piston annulaire 12 et qui est composé d'un coulisseau 47 ou d'un autre organe de verrouillage approprié qui est monté pour se déplacer en iranslation radiale dans un perçage transversal du piston annulaire. Le coulisseau 47 présente un passage central 49 dans lequel la région d'extrémité de forme conique, représentée en 50, du poussoir 19 de la pédale peut pénétrer sur une distance partielle ; cette région d'extrémité est ensuite prolongée par un poussoir intermédiaire 51 monté à ressort, qui est monté pour coulisser dans un alésage de logement centraL 52 ménagé dans le poussoir 19 de la pédale, à L'encontre de la pression d'un ressort 52. Le coulisseau 47 présente, dans la direction radiaLe, au moins une région de paroi 53 qui est également de forme conique.Par ailleurs, le coulisseau 47 comprend encore un perçage 54 décalé par rapport à son axe central et qui, pour le cas de freinage normal, dans lequel le coulisseau 47 se trouve dans la position représentée sur la figure 2, est aligné sur le poussoir de commande 46 de sorte que, en réponse à une défaillance de la pression de l'accumulateur, ce poussoir peut avancer et pénétrer dans le perçage 54 pour verrouiller le coulisseau 47 et lui interdire tout déplacement radial. There is a locking device intended to couple the plunger 19 of the pedal to the annular piston 12 and which is composed of a slide 47 or of another suitable locking member which is mounted to move in radial iranslation in a bore. transverse of the annular piston. The slide 47 has a central passage 49 in which the conical shaped end region, shown at 50, of the pusher 19 of the pedal can penetrate a partial distance; this end region is then extended by an intermediate spring-mounted plunger 51, which is mounted to slide in a central housing bore 52 formed in the plunger 19 of the pedal, against the pressure of a spring 52 The slide 47 has, in the radial direction, at least one wall region 53 which is also of conical shape. Furthermore, the slide 47 also comprises a bore 54 offset from its central axis and which, in the case of normal braking, in which the slide 47 is in the position shown in FIG. 2, is aligned with the control pusher 46 so that, in response to a failure in the pressure of the accumulator, this pusher can advance and penetrate in the hole 54 to lock the slide 47 and prevent it from moving radially.

Un perçage d'extrémité agrandi 55 ménagé dans le piston annulaire 12 est encore traversé par une saillie axiale 56 du coulisseau 47, de sorte qu'il subsiste encore une distance prédéterminée entre L'extrémité de cette saillie axiale 56 et une embase annulaire 57 formée sur le poussoir intermédiaire 51. Cette distance est désignée par A'. An enlarged end hole 55 formed in the annular piston 12 is still traversed by an axial projection 56 of the slide 47, so that there still remains a predetermined distance between the end of this axial projection 56 and an annular base 57 formed on the intermediate pusher 51. This distance is designated by A '.

Le mode d'action est le suivant. Dans le cas d'un freinage normal et lorsque la pression de L'accumulateur est disponible, le poussoir 19 de la pédale qui se déplace vers la gauche dans le plan du dessin de la figure 2 repousse Légèrement le coulisseau 47, à partir de sa position représentée, vers le haut et, par conséquent, radialement dans le plan du dessin, sous L'effet de la rencontre des rampes 50/53, de sorte que le poussoir peut décrire son mouvement sans obstacle, alors que le piston 12 du maître-cylindre reste en appui contre sa butée arrière. Ce piston est également maintenu contre cette butée par la pression du fluide sous pression qui agit sur sa face avant et qui est transmises par L'intermédiaire du distributeur 21. The mode of action is as follows. In the case of normal braking and when the pressure of the accumulator is available, the pusher 19 of the pedal which moves to the left in the plane of the drawing in FIG. 2 slightly pushes the slider 47, from its position shown, upwards and, consequently, radially in the plane of the drawing, under the effect of the meeting of the ramps 50/53, so that the pusher can describe its movement without obstacle, while the piston 12 of the master -cylinder remains resting against its rear stop. This piston is also held against this stop by the pressure of the pressurized fluid which acts on its front face and which is transmitted via the distributor 21.

Si La pression de l'accumulateur est défaillante, ce qui est assimilable à une défaillance du circuit de freinage II, le poussoir de commande 46 verrouille le coulisseau 47 dans sa position représentée sur la figure 2. Ceci a pour conséquence que le poussoir 19 de la pédale rencontre le coulisseau 47 par sa rampe 50, est verrouiLlé et entraîne le piston 12. Après un nouveau déplacement court, qui sert à couvrir la distance A', L'embase 47 formée sur le poussoir intermédiaire à ressort 51 s'applique contre la saillie 56 du coulisseau 47 et, de cette façon, transmet la force du poussoir de la pédale à l'autre piston i1 du maîtrecyLindre par une liaison par sûreté de forme.On reconnaît dans cette description du fonctionnement que, si L'alimentation en pression est intacte et en L'absence de verrouillage du coulisseau 47, celuici est toujours repoussé radialement (vers le haut), par la combinaison des"rampes" ou "plans inclinés", de telle manière que, si nécessaire,
L'embase 57 du poussoir intermédiaire 51 ne rencontre plus frontalement ta saillie 56 du coulisseau puisque ce dernier s'est écarté, conjointement avec le coulisseau, de la région de butée avec
L'embase 57. Le poussoir intermédiaire 51 dispose donc de la liberté de mouvement axial correspondante et il laisse au piston 11 du maitre-cylindre revenir à sa position de départ pour assurer la réduction de pression nécessaire dans le circuit de freinage fermé I.
If the accumulator pressure is faulty, which is comparable to a failure of the braking circuit II, the control pusher 46 locks the slide 47 in its position shown in FIG. 2. This has the consequence that the pusher 19 of the pedal meets the slide 47 by its ramp 50, is locked and drives the piston 12. After another short movement, which serves to cover the distance A ′, The base 47 formed on the intermediate spring plunger 51 is applied against the projection 56 of the slide 47 and, in this way, transmits the force of the push-button of the pedal to the other piston i1 of the masteryLindre by a connection by safety form. We recognize in this description of the operation that, if the supply in pressure is intact and in the absence of locking of the slide 47, this is always pushed radially (upwards), by the combination of "ramps" or "inclined planes", so that, if necessary,
The base 57 of the intermediate pusher 51 no longer meets your projection 56 of the slider frontally since the latter has moved away, jointly with the slider, from the stop region with
The base 57. The intermediate pusher 51 therefore has the corresponding axial freedom of movement and it lets the piston 11 of the master cylinder return to its starting position to ensure the pressure reduction necessary in the closed braking circuit I.

Le montage à ressort du poussoir intermédiaire 51 en position intermédiaire dans le poussoir 19 de la pédale permet, dans le cas où l'aLimentation en pression à accumulateur est intacte, d'enfoncer le poussoir de La pédale sans problème, jusqu'à la butée contre la paroi arrière côté primaire du piston 11 de circuit I du maîtrecylindre, en tout cas aussi loin qu'on le désire, pour pouvoir appliquer la pression dans toute la mesure voulue par L'intermédiaire du distributeur 21.Grâce à la possibiLité de translation du poussoir intermédiaire 51 qui est libre dans le cas où l'alimentation en pression est intacte, le mouvement de retour axial de ce piston est rendu possible sans difficulté sous l'effet de la pression du piston 11 du maître-cylindre lorsque ce dernier, en raison de la réalisation des fonctions ABS, détermine une réduction de pression corres pondante dans son circuit de freinage fermé I. Dans ces circonstances, l'espacement qui a été indiqué plus haut,à propos des exemples de réalisation de la figure 1, du prolongement du poussoir de la pédale par rapport au piston 11 du maître-cylindre,n'est pas nécessaire et le poussoir intermédiaire 51 peut s'appuyer directement contre ce piston dans la position de départ.Les modulations de pression ABS peuvent donc également être perçues par le conducteur, par l'intermédiaire de la pédale de frein, sous la forme de vibrations. IL existe une mobilité libre de tous les composants pour le cas du freinage normal et dans le cas de la réalisation des fonctions ABS, tandis que, dans le cas d'une défaillance de l'alimentation en pression à accumulateur, avec verrouillage simultané du piston annulaire 12 sur le poussoir 19 de la pédale, le blocage du poussoir intermédiaire 51 est également déterminé par ta saillie axiale 56 portée par le coulisseau 47, de sorte que tous les élé- ments forment maintenant une unité solidarisée par une liaison par obstacle et que les deux pistons 11, 12 sont déplacés mécaniquement par le poussoir 19 de la pédale. Dans ce cas, l'embase 57 est en butée sur la saillie axiale 56. The spring mounting of the intermediate pusher 51 in the intermediate position in the pusher 19 of the pedal allows, in the case where the accumulator pressure supply is intact, to depress the pusher of the pedal without problem, up to the stop against the rear wall on the primary side of the piston 11 of circuit I of the master cylinder, in any case as far as desired, in order to be able to apply the pressure to the fullest extent desired by means of the distributor 21. Thanks to the possibility of translation of the intermediate pusher 51 which is free in the case where the pressure supply is intact, the axial return movement of this piston is made possible without difficulty under the effect of the pressure of the piston 11 of the master cylinder when the latter, due to the realization of the ABS functions, determines a corresponding pressure reduction in its closed braking circuit I. In these circumstances, the spacing which has been indicated above, in connection with the examples of embodiment of FIG. 1, of the extension of the pedal pusher relative to the piston 11 of the master cylinder, is not necessary and the intermediate pusher 51 can bear directly against this piston in the starting position. ABS pressure can therefore also be perceived by the driver, via the brake pedal, in the form of vibrations. There is free mobility of all components in the case of normal braking and in the case of performing ABS functions, while in the case of a failure of the accumulator pressure supply, with simultaneous locking of the piston annular 12 on the pusher 19 of the pedal, the blocking of the intermediate pusher 51 is also determined by your axial projection 56 carried by the slide 47, so that all the elements now form a unit secured by an obstacle connection and that the two pistons 11, 12 are moved mechanically by the pusher 19 of the pedal. In this case, the base 57 is in abutment on the axial projection 56.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de t'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de L'invention.  Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the devices which have just been described only by way of nonlimiting examples without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de servofrein ou amplificateur de force de freinage, notamment à circuits multiples, auquel sont associés un dispositif antiblocage (ABS) et un dispositif simulateur de course, et comprenant une soupape de commande pour L'application de la pression à partir d'un dispositif d'alimentation en pression, caractérisé en ce que, dans Le cas d'au moins deux circuits de freinage (circuit de freinage fermé I circuit de freinage ouvert II), une cloison (21) est interposée entre les chambres de pression (17, 32) de ces circuits, en ce que la cloison (21) est traversée par un prolongement (34) du poussoir de la pédale qui La traverse à joint étanche et en ce que ce prolongment est placé à une distance déterminée (A) du côté primaire du piston cri1) de circuit de freinage fermé (I) du ma;tre-cylindre, rapportée à la course d'excursion de La soupape de commande (21) dans le dispositif simulateur de course, L'application de la pression au côté primaire du piston (Il) de circuit de freinage fermé (I) du maître-cylindre étant commandée par un distributeur électromagnétique (35) qui manoeuvre, dans le cas d'une intervention ABS, de telle manière que la modulation de pression ABS pour le circuit de freinage fermé (I) se produise par l'intermédiaire du dispositif de servofrein (30).1. Brake booster device or braking force amplifier, in particular with multiple circuits, with which an anti-lock device (ABS) and a race simulator device are associated, and comprising a control valve for applying the pressure from a pressure supply device, characterized in that, in the case of at least two braking circuits (closed braking circuit I open braking circuit II), a partition (21) is interposed between the pressure chambers ( 17, 32) of these circuits, in that the partition (21) is traversed by an extension (34) of the pedal pusher which passes through it with a seal and in that this extension is placed at a determined distance (A) on the primary side of the piston cry1) of the closed braking circuit (I) of the master cylinder, related to the excursion stroke of the control valve (21) in the stroke simulator device, The application of pressure at the primary side of the brake circuit piston (Il) closed age (I) of the master cylinder being controlled by an electromagnetic distributor (35) which operates, in the case of an ABS intervention, in such a way that the ABS pressure modulation for the closed braking circuit (I) occurs via the brake booster device (30). 2. Dispositif de servofrein selon la revendication 1, caractérisé en ce. que Le distributeur de commutation (35) qui détermine2. Brake booster device according to claim 1, characterized in. that the switching distributor (35) which determines La transmission de La pression à ta chambre de pression primaire (32) du circuit de freinage fermé (I) est un distributeur éLectromagnétique (3/2) qui, dans le cas d'un signal ABS de réduction de la pression, reLie cette chambre de pression primaire t32) au retour de teLLe maniere que le piston (11) de circuit de freinage fermé (I) du maître-cylindre peut revenir, grace à la distance (A) qui le sépare du prolongement (34) du poussoir de la pédale, même dans Le cas de La transmission de la pLeine pression par l'intermédiaire de La soupape de commande (21), à une position de chute de pression à une va leur presque nulle pour le circuit de freinage fermé (I).The transmission of pressure to the primary pressure chamber (32) of the closed braking circuit (I) is an electromagnetic distributor (3/2) which, in the case of an ABS signal for reduction of pressure, links this chamber primary pressure t32) on the way back so that the piston (11) of the closed brake circuit (I) of the master cylinder can return, thanks to the distance (A) which separates it from the extension (34) of the pusher of the pedal, even in the case of the transmission of the full pressure via the control valve (21), at a pressure drop position at an almost zero value for the closed braking circuit (I). 3. Dispositif de servofrein selon L'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, sur le côté de sortie du circuit de frei nage fermé (I), sont disposés deux distributeurs électromagnétiques 2/2 (37, 37'), de préférence pour les cylindres de freins de roues de la roue avant gauche et de la roue avant droite, avec un distributeur électromagnétique 3/3 (36) dans le circuit de freinage ouvert (II). 3. Brake booster device according to one of claims 1 and 2, characterized in that, on the outlet side of the closed braking circuit (I), are arranged two 2/2 electromagnetic distributors (37, 37 '), preferably for the wheel brake cylinders of the left front wheel and the right front wheel, with a 3/3 electromagnetic distributor (36) in the open brake circuit (II). 4. Dispositif de servofrein selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour la surveillance du fonctionnement du distributeur de commutation (distributeur électromagnétique 3/2(35) interposé dans la conduite de pression aboutissant à la chambre de pression primaire (32) du circuit de freinage fermé (I), on interprète le signal de pression du codeur de position (S1) associé à ce piston (11) du maîtrecylindre.4. Brake booster device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, for monitoring the operation of the switching distributor (3/2 electromagnetic distributor (35) interposed in the pressure line leading to the pressure chamber primary pressure (32) of the closed brake circuit (I), the pressure encoder pressure signal (S1) associated with this piston (11) of the master cylinder is interpreted. 5. Dispositif de servofrein selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens de blocage (coulisseau 47) qui entrent en action aussitôt en cas de défaillance de l'alimentation en pression à accumulateur et qui relient par une liaison par obstacle le poussoir de pédale (19) au piston de circuit de freinage ouvert (II) du maitre-cylindre (piston annulaire 12) qui le reçoit.5. Brake booster device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that there is provided locking means (slide 47) which come into action immediately in the event of failure of the accumulator pressure supply and which connect by an obstacle connection the pedal lifter (19) to the open brake circuit piston (II) of the master cylinder (annular piston 12) which receives it. 6. Dispositif de servofrein selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il est prévu dans le piston annulaire (12) un canal de communication constamment ouvert (41) qui mène de la source (20) d'alimentation en pression à accumulateur à une chambre de presion (44) qui est formée par un perçage du piston annulaire (12) parallèle à l'axe et qui reçoit un piston de manoeuvre (45) muni d'un poussoir de manoeuvre (46).6. A brake booster device according to claim 5, characterized in that there is provided in the annular piston (12) a constantly open communication channel (41) which leads from the source (20) of pressure supply to accumulator to a pressure chamber (44) which is formed by a bore in the annular piston (12) parallel to the axis and which receives an operating piston (45) provided with an operating pusher (46). 7. Dispositif de servofrein selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'organe de blocage (coulisseau 47) est monté mobile en translation radiale dans le piston annulaire (12) et est traversé, au moins indirectement, par le poussoir (19) de la pédale, et en ce qu'il est prévu des surfaces de pression opposées (50, 53) qui, lorsque L'organe de blocage (coulisseau 47) est bloqué en translation radiale, déterminent L'entraînement du piston annulaire (12) par obstacle en réponse à un déplacement du poussoir (19). 7. brake booster device according to claim 6, characterized in that the locking member (slide 47) is mounted movable in radial translation in the annular piston (12) and is traversed, at least indirectly, by the pusher (19) of the pedal, and in that there are opposite pressure surfaces (50, 53) which, when the blocking member (slide 47) is blocked in radial translation, determine the drive of the annular piston (12) by obstacle in response to movement of the pusher (19). 8. Dispositif de servofrein selon L'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que, pour déterminer le blocage radial du mouvement du coulisseau, le poussoir de manoeuvre (46) porté par le piston de commande (45) qui n'est plus soumis à L'action de la pression de L'accumulateur pénètre dans un perçage axial (54) du coulisseau (47) de sorte que des surfaces annulaires (50) portées par le poussoir de la pédale rencontrent des surfaces obliques (53) portées par le coulisseau (47) pour assurer L'entraînement du piston annulaire par le poussoir.8. Brake booster device according to one of claims 6 and 7, characterized in that, to determine the radial blocking of the movement of the slide, the operating plunger (46) carried by the control piston (45) which is no longer subject to the action of the pressure of the accumulator penetrates into an axial bore (54) of the slide (47) so that annular surfaces (50) carried by the push of the pedal meet oblique surfaces (53) carried by the slide (47) to ensure the drive of the annular piston by the pusher. 9. Dispositif de servofrein selon L'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qu'un poussoir intermédiaire (51) qui forme un prolongement (34) du poussoir (19) de la pédale est monté dans ce poussoir (19) de manière à pouvoir coulisser axialement à glissement sous une précontrainte élastique.9. Brake booster device according to any one of claims 5 to 8, characterized in that an intermediate pusher (51) which forms an extension (34) of the pusher (19) of the pedal is mounted in this pusher (19) so as to be able to slide axially with sliding under an elastic preload. 10. Dispositif de servofrein selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il est prévu une embase (57) sur le poussoir intermédiaire (51) et une saiLlie axiale (56) sur le coulisseau (47), cette embase et cette saillie étant placées à un espacement mutuel (A'), cependant que, lorsque l'alimentation pression est intacte, le poussoir (19) de la pédale fait coulisser en même temps la saillie axiale (56) prévue sur le coulisseau (47), pendant la translation radiale de ce coulisseau, d'une position de butée avec L'embase (57) du poussoir intermédiaire (51), de sorte que ce poussoir intermédiaire peut décrire un mouvement de retour axial sous l'action du piston (11) du maître-cylindre qui fait partie du circuit de freinage fermé (I) en présence d'une réduction de La pression de ce circuit qui résulte de signaux ABS. 10. Brake booster device according to claim 9, characterized in that there is provided a base (57) on the intermediate plunger (51) and an axial projection (56) on the slide (47), this base and this projection being placed at a mutual spacing (A '), however, when the pressure supply is intact, the push-button (19) of the pedal simultaneously slides the axial projection (56) provided on the slide (47), during the radial translation of this slide, from a stop position with the base (57) of the intermediate plunger (51), so that this intermediate plunger can describe an axial return movement under the action of the piston (11) of the master -cylinder which is part of the closed braking circuit (I) in the presence of a reduction in the pressure of this circuit which results from ABS signals.
FR8508268A 1984-06-02 1985-05-31 Antiskid brake servo valve Pending FR2565185A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843420689 DE3420689A1 (en) 1984-06-02 1984-06-02 Brake booster

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2565185A1 true FR2565185A1 (en) 1985-12-06

Family

ID=6237531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8508268A Pending FR2565185A1 (en) 1984-06-02 1985-05-31 Antiskid brake servo valve

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS611570A (en)
DE (1) DE3420689A1 (en)
FR (1) FR2565185A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0448031A1 (en) * 1990-03-20 1991-09-25 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Brake pressure generator
WO2001048392A1 (en) * 1999-12-28 2001-07-05 Robert Bosch Gmbh Elastic return means with flush fitting base and elongated body comprising same
WO2003002393A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-09 Robert Bosch Corporation A brake booster

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19513347B4 (en) * 1995-04-08 2006-01-19 Continental Teves Ag & Co. Ohg Electromechanically actuated pressure modulator

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2731966A1 (en) * 1977-07-15 1979-02-01 Bosch Gmbh Robert HYDRAULIC BRAKE AMPLIFIER FOR A VEHICLE BRAKE SYSTEM
GB2045371A (en) * 1979-03-05 1980-10-29 Teves Gmbh Alfred Ed with an anti-skid system hydraulic brake actuation device for motor vehicles equipp

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2731966A1 (en) * 1977-07-15 1979-02-01 Bosch Gmbh Robert HYDRAULIC BRAKE AMPLIFIER FOR A VEHICLE BRAKE SYSTEM
GB2045371A (en) * 1979-03-05 1980-10-29 Teves Gmbh Alfred Ed with an anti-skid system hydraulic brake actuation device for motor vehicles equipp

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0448031A1 (en) * 1990-03-20 1991-09-25 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Brake pressure generator
US5236257A (en) * 1990-03-20 1993-08-17 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Brake pressure generator having means for controlling pressure independent of operation of brake operating member
WO2001048392A1 (en) * 1999-12-28 2001-07-05 Robert Bosch Gmbh Elastic return means with flush fitting base and elongated body comprising same
WO2003002393A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-09 Robert Bosch Corporation A brake booster

Also Published As

Publication number Publication date
DE3420689A1 (en) 1985-12-05
JPS611570A (en) 1986-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2741312A1 (en) BRAKE PRESSURE CONTROL DEVICE FOR A ROAD VEHICLE HAVING A MULTI-CIRCUIT ELECTRO-HYDRAULIC BRAKE SYSTEM
FR2648772A1 (en) LOW BRAKE FORCE AMPLIFIER FOR SLIDER CONTROL BRAKING SYSTEM
FR2579945A1 (en)
FR2547257A1 (en) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
EP0912382B1 (en) Power-assisted braking device with a variable assistance ratio
FR2553726A1 (en) ASSISTED BRAKE SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
EP0939713B1 (en) Power braking device with variable assistance ratio and reduced hysteresis
EP0459855B1 (en) Hydraulically boosted brake assembly
FR2591977A1 (en) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM WITH SLIDER CONTROL
FR2565185A1 (en) Antiskid brake servo valve
FR2581009A1 (en) HYDRAULIC BRAKING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES HAVING AN ANTI-LOCK CONTROL DEVICE
FR2632258A1 (en) BRAKING SYSTEM WITH VACUUM BRAKE FORCE AMPLIFIER
FR2463034A1 (en) HYDRAULIC FORCE AMPLIFIER
EP0779868B1 (en) Protected-travel improved-safety power-assisted brake device
EP0993398B1 (en) Improved master cylinder with hydraulic reaction capable of being cancelled
EP1457400A1 (en) Hydraulic brake device with improved braking sensitivity
EP0779870B1 (en) Pneumatic brake servo
EP0514224B1 (en) Pneumatic servo brake booster
FR2565916A1 (en) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
FR2586638A1 (en) SLIDING REGULATION BRAKING SYSTEM
FR2645816A1 (en) HYDRAULIC BRAKING SYSTEM
EP0814987B1 (en) Unlimited-flow prefill brake servo
EP0462849A1 (en) Vacuum brake booster
FR2589416A1 (en) BRAKE PRESSURE GENERATOR
FR2470717A1 (en) HYDRAULIC ACTUATOR DEVICE FOR BRAKES, IN PARTICULAR FOR BRAKES OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING AN ANTI-LOCK CONTROL SYSTEM