FR2564978A1 - MEASURING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FLUID FLOWS AND FOR MEASURING FLOW SPEEDS - Google Patents

MEASURING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FLUID FLOWS AND FOR MEASURING FLOW SPEEDS Download PDF

Info

Publication number
FR2564978A1
FR2564978A1 FR8507554A FR8507554A FR2564978A1 FR 2564978 A1 FR2564978 A1 FR 2564978A1 FR 8507554 A FR8507554 A FR 8507554A FR 8507554 A FR8507554 A FR 8507554A FR 2564978 A1 FR2564978 A1 FR 2564978A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flow
restraint system
interior space
retaining
retaining members
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8507554A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2564978B1 (en
Inventor
Istvan Laczko
Otto Lukonits
Istvan Toth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2564978A1 publication Critical patent/FR2564978A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2564978B1 publication Critical patent/FR2564978B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/05Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects
    • G01F1/20Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects by detection of dynamic effects of the flow
    • G01F1/206Measuring pressure, force or momentum of a fluid flow which is forced to change its direction
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01PMEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P5/00Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft
    • G01P5/02Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft by measuring forces exerted by the fluid on solid bodies, e.g. anemometer
    • G01P5/06Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft by measuring forces exerted by the fluid on solid bodies, e.g. anemometer using rotation of vanes
    • G01P5/07Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft by measuring forces exerted by the fluid on solid bodies, e.g. anemometer using rotation of vanes with electrical coupling to the indicating device

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF ET UN PROCEDE DE MESURE POUR DETECTER DES ECOULEMENTS DE FLUIDES ET POUR MESURER DES VITESSES D'ECOULEMENT. DANS CE DISPOSITIF CONTENANT UN SYSTEME DE RETENUE PLACE DANS UN CARTER 7 AINSI QUE DES GENERATEURS DE SIGNAUX 14, IL EST PREVU UN ESPACE INTERIEUR 8 SITUE DANS LE CARTER ET FERME EN TOTALITE OU EN PARTIE POUR LE FLUIDE EN ECOULEMENT ET DES ORGANES DE RETENUE 2 FIXES SUR LE SYSTEME DE RETENUE, A L'EXTERIEUR DE L'ESPACE 8 ET D'UNE MANIERE EQUILIBREE AUTOUR DE L'AXE 9 DE LA DIRECTION D'ECOULEMENT ET DU SYSTEME DE RETENUE, CE DERNIER POSSEDANT UNE SUSPENSION ELASTIQUE 3 ETOU ETANT RELIE A UNE UNITE COMPENSANT LA FORCE AGISSANT SUR LES ORGANES DE RETENUE 2. APPLICATION NOTAMMENT AUX ANEMOMETRES.THE INVENTION RELATES TO A MEASURING DEVICE AND METHOD FOR DETECTION OF FLUID FLOWS AND FOR MEASURING FLOW SPEEDS. IN THIS DEVICE CONTAINING A RESTRAINT SYSTEM PLACED IN A CRANKCASE 7 AS WELL AS SIGNAL GENERATORS 14, AN INTERIOR SPACE 8 IS PROVIDED IN THE CRANKCASE AND FULLY OR PARTLY CLOSED FOR THE FLUID FLOWING AND OF THE RETAINERS 2 FIXED ON THE RESTRAINT SYSTEM, OUTSIDE OF SPACE 8 AND IN A BALANCED MANNER AROUND THE AXIS 9 OF THE FLOW DIRECTION AND THE RESTRAINT SYSTEM, THE LATTER HAVING AN ELASTIC SUSPENSION 3 AND BEING CONNECTED HAS A UNIT COMPENSATING THE FORCE ACTING ON THE RETAINING ORGANS 2. APPLICATION IN PARTICULAR TO ANEMOMETERS.

Description

i L'invention concerne un dispositif et un procédéThe invention relates to a device and a method

de mesure servant à détecter des écoulements dans des flui-  measurement system for detecting flow in

des et/ou à mesurer la vitesse d'écoulement, sur la base  and / or to measure the flow velocity, based on

d'un système non rotatif.of a non-rotating system.

Le fluide en écoulement peut être gazeux ou li-  The flowing fluid may be gaseous or

quide et être présent sous n'importe quelle forme d'état.  quide and be present in any form of state.

L'invention peut être utilisée aussi bien dans  The invention can be used both in

l'industrie que dans l'agriculture et en outre en météo-  industry than in agriculture and in addition in weather-

rologie, dans le domaine de l'économie hydraulique, bref dans tous les domaines de la recherche et de la pratique, dans lesquels l'écoulement d'un fluide doit être détecté (même si l'écoulement doit être éliminé ou garanti) et en outre partout o la vitesse d' écoulement d'un fluide  in the field of hydraulic economics, in short in all areas of research and practice, in which the flow of a fluid must be detected (even if the flow must be eliminated or guaranteed) and everywhere else where the flow velocity of a fluid

en écoulement doit être mesurée.in flow must be measured.

Pour la détermination de la vitesse d'écoulement, on connaît de nombreuses solutions. Dans une partie de ces solutions, le capteur de vitesse est équipé d'éléments rotatifs. Ces éléments rotatifs peuvent être réalisés sous la forme de structures munies de cuillères ou d'ailes et  For the determination of the flow rate, many solutions are known. In part of these solutions, the speed sensor is equipped with rotating elements. These rotating elements can be made in the form of structures provided with spoons or wings and

dont la vitesse de rotation est proportionnelle à la vi-  whose rotational speed is proportional to the

tesse d'écoulement du fluide. Dans un autre groupe de dis-  flow rate of the fluid. In another group of dis-

positifs, on utilise comme capteur une plaque de pression  positive, a pressure plate is used as a sensor

perpendiculaire à l'écoulement et pouvant être déviée au -  perpendicular to the flow and can be deviated to -

tour d'un axe horizontal et qui est déviée par la pression  turn of a horizontal axis and which is deflected by the pressure

dynamique, agissant sur la surface située dans l'écoule-  dynamic, acting on the surface located in the

ment, à l'encontre d'un poids ou bien d'une autre force  against a weight or other force

de rappel dans la position initiale.  in the initial position.

Le déplacement et la position des capteurs sont transmis à l'aide de moyens mécaniques aux appareils de lecture ou sont convertis de manière à fournir des signaux  The displacement and position of the sensors are transmitted by mechanical means to the reading apparatus or are converted to provide signals

pneumatiques ou électriques qui peuvent être évalués direc-  pneumatic or electric which can be evaluated directly

tement ou après un traitement approprié.  or after appropriate treatment.

Dans la demande de brevet déposée en Hongrie  In the patent application filed in Hungary

et publiée sous le n T/25 356 se trouve décrit un appa-  and published as T / 25356, there is described a

reil comportant une plaque de pression qui possède un or-  having a pressure plate which has an or-

gane de retenue pénétrant dans le fluide en écoulement et disposé dans un plan perpendiculaire à la direction de l'écoulement et qui est fixé sur une extrémité d'un organe de maintien. L'autre extrémité de cet organe de maintien est montée sur la surface extérieure d'une partie  a retainer penetrating the flowing fluid and disposed in a plane perpendicular to the direction of flow and attached to an end of a holding member. The other end of this holding member is mounted on the outer surface of a portion

déformable d'une jauge extensométrique.  deformable strain gauge.

Le dispositif conforme au brevet britannique n 1.434.165 possède une constitution semblable. Dans le cas de cette solution, l'organe de retenue est fixé sur un organe de maintien élastique qui est monté dans une  The device according to British Patent No. 1,434,165 has a similar constitution. In the case of this solution, the retaining member is fixed on an elastic holding member which is mounted in a

dérivation latérale fermée de la conduite tubulaire véhi-  closed lateral derivation of the vehi-

culant l'écoulement.Culminating the flow.

Le dispositif conforme au brevet hongrois n 173.784 est équipé d'ailes pouvant être déviées, qui  The device according to Hungarian Patent No. 173,784 is equipped with deflectable wings, which

sont soumises à l'action de l'écoulement et qui sont mon-  are subject to the action of the flow and which are

tées de façon appropriée de manière à pouvoir être pivotées autour d'axes parallèles ou coaxiaux. La déviation des ailes, provoquée par le fluide en écoulement, est gênée  suitably adapted so as to be pivotable about parallel or coaxial axes. The deflection of the wings, caused by the flowing fluid, is hampered

par une structure appropriée, mais n'est pas empêchée.  by a suitable structure, but is not prevented.

L'élément caractéristique de tous ces dispositifs réside dans le fait qu'ils possèdent une constitution complexe  The characteristic feature of all these devices lies in the fact that they possess a complex constitution

et par conséquent sont sensibles aux perturbations en par-  and therefore are sensitive to disturbances in particular

ticulier dans le cas de sévères contraintes de fonctionne-  particularly in the case of severe operational constraints

ment. Par conséquent il sont appropriés seulement d'une manière limitée pour l'exécution de mesures permanentes  is lying. Therefore, it is appropriate only in a limited way for the execution of permanent measures

et fiables - chaque fois dans dcs conditions de fonction-  and reliable - each time under the conditions of

nement difficiles. Le capteur, qui possède un nombre limi-  difficult. The sensor, which has a limited number

té d'organes de retenue et parfois seulement un organe  retaining organs and sometimes only one organ

de retenue, permet de réaliser seulement des mesures par-  of restraint, allows only partial measurements to be taken

tielles. La sensibilité de mesure n'est pas satisfaisan-  tial. Measuring sensitivity is unsatisfactory

tes, en particulier dans le cas de faibles vitesses.  especially in the case of low speeds.

L'invention a pour but d'éliminer les inconvé-  The purpose of the invention is to eliminate the inconveniences

nients des constructions usuelles et de créer un disposi-  the usual constructions and to create a

tif de constitution simple, possédant une sensibilité de mesure supérieure et travaillant d'une façon fiable et sans perturbations dans de nombreux domaines et également  It has a simple constitution, superior measurement sensitivity and reliable and undisturbed working in many areas and also

sous des contraintes de fonctionnement sévères, pour dé-  under severe operating constraints, to de-

tecter des écoulements et/ou effectuer la mesure de la vitesse d'écoulement grâce à une combinaison des solutions comportant des parties rotatives et une plaque de pression.  detecting flows and / or measuring the flow velocity by a combination of solutions comprising rotating parts and a pressure plate.

Par conséquent l'invention a pour objet un dispo-  Consequently, the subject of the invention is a

sitif pour détecter des écoulements de fluides et/ou pour déterminer la vitesse d'écoulement, du type contenant un système de retenue pouvant être dévié sous l'action de  for detecting flow of fluids and / or for determining the flow velocity, of the type containing a deflectable retention system under the action of

l'écoulement, un ou plusieurs générateurs de signaux dé-  flow, one or more signal generators de-

tectant la force agissant sur le système de retenue et,  sensing the force acting on the restraint system and,

dans le cas o cela est nécessaire, une unité d'enregis-  where necessary, a recording unit

trement réalisant l'amplification et/ou la retransmission et/ou l'affichage et/ou le traitement des signaux délivrés  effectively realizing amplification and / or retransmission and / or display and / or processing of the delivered signals

par le générateur de signaux, caractérisé en ce qu'il com-  by the signal generator, characterized in that

porte un carter, un espace intérieur situé à l'intérieur du carter et fermé en totalité ou en partie pour le fluide  carries a housing, an interior space located inside the housing and closed in whole or in part for the fluid

en écoulement, et un ou plusieurs éléments de retenue dis-  in flow, and one or more retaining elements dis-

posés en équilibre autour de l'axe du système de retenue, qui correspond à la direction d'écoulement, et fixés sur ce système en étant disposés de préférence à l'extérieur  placed in equilibrium around the axis of the retaining system, which corresponds to the direction of flow, and fixed on this system being preferably arranged outside

de l'espace intérieur, et que le système de retenue possè-  interior space, and that the restraint system has

de un siège élastique et/ou est relié à une unité compen-  of an elastic seat and / or is connected to a compensating unit

sant en totalité ou en partie la force agissant sur les  in whole or in part the force acting on the

organes de retenue.retainers.

Il est avantageux que les organes de retenue  It is advantageous that the retaining members

soient reliés d'une manière étanche a l'espace intérieur.  are tightly connected to the interior space.

Pour régler la sensibilité, on peut régler le plan des  To adjust the sensitivity, you can adjust the

organes de retenue par rapport à la direction d'écoulement.  retainers with respect to the direction of flow.

L'élasticité existant entre les organes de retenue et le  The elasticity between the retainers and the

support du système de retenue peut être obtenue de préfé-  support of the restraint system can be obtained preferably

rence par des ressorts-lames, dont le plan passe par l'axe d'équilibre. Dans le cas d'une autre forme de réalisation préférée, l'unité de compensation du dispositif est un ressort et/ou un mécanisme chargé par un poids et/ou un  by leaf springs, whose plane passes through the axis of equilibrium. In the case of another preferred embodiment, the compensation unit of the device is a spring and / or a mechanism loaded with a weight and / or a

mécanisme électromagnétique.electromagnetic mechanism.

Les générateurs de signaux et/ou l'unité de com-  Signal generators and / or the communication unit

pensation sont disposés de préférence dans l'espace inté-  thought are preferably placed in the inner space.

rieur - en étant isolés électriquement dans le cas o cela  - by being electrically isolated in the event that this

est nécessaire.is necessary.

L'invention porte également sur un procédé pour  The invention also relates to a method for

détecter des écoulements dans des fluides et/ou pour déter-  detect flows in fluids and / or to determine

miner la vitesse d'écoulement a l'aide du système de rete-  to reduce the flow velocity with the aid of the

0 nue non rotatif conforme a l'invention. Ce procédé est caractérisé en ce que l'on mesure le couple exercé par la composante, agissant dans le plan perpendiculaire a l'axe d'équilibre, de la force de poussée du fluide  0 naked non-rotating according to the invention. This method is characterized in that the torque exerted by the component, acting in the plane perpendicular to the equilibrium axis, is measured by the thrust force of the fluid.

en écoulement ou la déformation - éventuellement élastique-  in flow or deformation - possibly elastic-

provoquée par ce couple.caused by this couple.

La solution conforme à l'invention est basée sur le fait selon lequel un dispositif fixe, qui comporte  The solution according to the invention is based on the fact that a fixed device, which comprises

un système de retenue, mais qui peut être dévié par l'ac-  a restraint system, but which can be deflected by

tion du fluide en écoulement et qui est réalisé sous la  fluid flow and which is carried out under the

forme d'une combinaison des solutions comportant des orga-  form of a combination of solutions comprising organizations

nes rotatifs et des solutions comportant des plaques de pression, associe en soi de façon appropriée les avantages  rotating systems and solutions with pressure plates, in itself appropriately

des deux groupes et présente en outre d'autres avantages.  both groups and has further advantages.

La solution conforme à l'invention accroît la sensibilité de mesure, ce qui est avantageux notamment dans le cas de faibles vitesses d'écoulement. En outre la plage de mesure est également plus importante et peut s'étendre par exemple dans le rapport 1:100. Le système de retenue peut être réalisé par un nombre quelconque d'organes de retenue d'une taille quelconque. Avec ce dispositif on peut mesurer, dans le cas d'unedéviation du système de retenue - disparaissant complètement dans le cas de la présence d'une unité de compensation -, c'est-à-dire dans  The solution according to the invention increases the measurement sensitivity, which is advantageous especially in the case of low flow rates. In addition, the measuring range is also larger and can extend for example in the ratio 1: 100. The restraint system can be made by any number of retainers of any size. With this device it is possible to measure, in the case of a derediation of the restraint system - disappearing completely in the case of the presence of a compensation unit - that is to say in

des systèmes de retenue existant dans la pratique, le cou-  existing restraint systems in practice, the

ple exercé par la composante, agissant perpendiculairement au plan de l'axe d'équilibre, de la force de poussée du fluide en écoulement ou la déformation - éventuellement  exerted by the component, acting perpendicularly to the plane of the equilibrium axis, of the thrust force of the flowing fluid or the deformation - optionally

clastique - produite par ce couple. Par rapport aux com-  clastic - produced by this couple. Compared with

posantes de la force de poussée, agissant dans une autre direction, le dispositif se comporte à la manière d'un dispositif rigide et c'est pourquoi il n'apparaît  of the thrust force, acting in another direction, the device behaves in the manner of a rigid device and that is why it does not appear

pratiquement aucune autre déformation influençant la me-  virtually no other deformity influencing the

sure. Il résulte de la position d'équilibre du système de retenue, que la pression de la mesure est indépendante iS de la position du dispositif pendant la mesure. L'écart de l'axe d'équilibre du système de retenue par rapport à la direction d'écoulement provoque, même lorsqu'il s'agit d'un angle d'environ 15-20 , seulement un écart de mesure de 2-3 %, ce qui se situe en-deçà des limites de précision  safe. It follows from the equilibrium position of the restraint system that the pressure of the measurement is independent of the position of the device during the measurement. The difference of the equilibrium axis of the holding system with respect to the direction of flow causes, even at an angle of about 15-20, only a measurement difference of 2- 3%, which is below the precision limits

d'appareils de mesure prévus pour des usages normaux.  measuring devices intended for normal use.

Le dispositif conforme à l'invention peut être utilisé notamment dans des mines pour détecter la présence d'un écoulement d'air, pour réaliser la mesure continue  The device according to the invention can be used in particular in mines to detect the presence of an air flow, to achieve the continuous measurement

de la vitesse d'écoulement et pour réaliser son enregis-  of the flow velocity and to record

trement en un point éJoigné du point de mesure, par exem-  at a point away from the measuring point, for example

ple pendant la journée.during the day.

D'autres caractéristiques et avantages de la  Other features and benefits of the

présente invention ressortiront de la description donnée  present invention will emerge from the description given

ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur les-  hereinafter referenced to the accompanying drawings, on the

quels: - la figure] représente schématiquement une coupe longitudinale du dispositif conforme à l'invention; et - la figure 2 représente la coupe transversale  which: - the figure] shows schematically a longitudinal section of the device according to the invention; and - Figure 2 shows the cross section

prise suivant le plan II-II.taken according to plan II-II.

Le système de retenue du dispositif représenté sur les figures 1 et 2 comporte quatre organes de retenue 2 qui sont reliés au support 5 du système de retenue par  The retaining system of the device shown in FIGS. 1 and 2 comprises four retaining members 2 which are connected to the support 5 of the retaining system by

l'intermédiaire de ressorts-lames garantissant une suspen-  the intermediary of leaf springs guaranteeing a suspension

sion élastique 3. Les ressorts-lames comportent sur cha-  3. The leaf springs have on each

que face plane respectivement une jauge extensométrique;  that flat face respectively an extensometric gauge;

ces dernières constituent, en étant réunies de façon appro-  these latter constitute, by being brought together in an appro-

priée, lesgénérateursde signaux 14 du dispositif. La sus-  requested, the signal generators 14 of the device. The sus-

pension élastique 3, les ressorts-lames, le support 5 et le capteurgénérateur de signaux 14 sont disposés dans  elastic pension 3, the leaf springs, the support 5 and the signal generator 14 are arranged in

l'espace intérieur 8 des carters 7 (comportant une garni-  the inner space 8 of the casings 7 (including a packing

ture d'étanchéité non représentée sur la figure 1. Le sup-  not shown in FIG.

port 5 du système de retenue est relié rigidement au car-  port 5 of the restraint system is rigidly connected to the car-

ter 7. Ce dernier est relié, par l'intermédiaire d'entre-  7. The latter is connected, via

toises 10, à l'enveloppe 11 du dispositif, & laquelle le dispositif peut être suspendu dans une galerie de mine, et ce à une hauteur correspondante et suivant la direction d'écoulement. Le dispositif contient en outre un organe 12 de guidage de l'air, qui est disposé sur le côté du système de retenue, tourné vers les organes de retenue 2, ainsi qu'un organe 13 de guidage de l'air servant à  10 to the envelope 11 of the device, & which the device can be suspended in a mine gallery, and at a corresponding height and in the direction of flow. The device further contains an air guiding member 12, which is disposed on the side of the retaining system, facing the retaining members 2, and an air guiding member 13 for

effectuer des mesures dans la direction opposée.  take measurements in the opposite direction.

Dans le cas du dispositif ici choisi à titre  In the case of the device here chosen for

d'exemple, l'axe d'équilibre 9 du système de retenue coin-  for example, the equilibrium axis 9 of the wedge retainer

cide avec l'axe de symétrie du système de retenue et de  with the axis of symmetry of the restraint system and

l'ensemble du dispositif.the entire device.

Une unité d'enregistrement - non représentée-  A registration unit - not shown-

utilisé pour amplifier, retransmettre, afficher et éven-  used to amplify, retransmit, display and possibly

tuellement traiter le signal, est raccordée aux capteurs-  the signal, is connected to the sensors-

générateurs de signaux 14 constitués par les jauges exten-  signal generators 14 constituted by the gauges exten-

sométriques. Le dispositif fonctionne de la manière indiquée ci-après. L'air en écoulement rencontre les organes de retenue 2. Sous l'effet du choc la direction du courant d'air et également la quantité de mouvement de l'air en écoulement varient. Le courant d'air apparaissant charge les organes de retenue avec une force correspondant à la direction de l'écoulement. Une composante de cette force est perpendiculaire au plan de l'axe d'équilibre 9 et, de ce fait, le système de retenue est chargé par un couple déterminé. Les autres composantes de la force n'entraînent,  sométriques. The device operates as indicated below. The flowing air meets the retaining members 2. Under the effect of the shock the direction of the air flow and also the amount of movement of the flowing air vary. The emerging air stream loads the retaining members with a force corresponding to the direction of the flow. A component of this force is perpendicular to the plane of the equilibrium axis 9 and, as a result, the restraint system is loaded by a determined torque. The other components of the force do not involve,

dans la suspension élastique 3, aucune déformation pertur-  in the elastic suspension 3, no distortion

bant la mesure.the measure.

Les ressorts-lames sont déformés sous l'action  The leaf springs are deformed under the action

du couple et cette déformation produit au niveau des jau-  torque and this deformation produced at the level of the

ges extensométriques un signal de mesure correspondant.  extensometric data a corresponding measurement signal.

Le signal de mesure du capteur-générateur de siúnaux 14 est envoyé à un amplificateur possédant une sensibilité correspondante et qui amplifie le signal,avec le facteur nécessaire. Ce signal peut être visualisé sur  The measurement signal of the sensor-horn generator 14 is sent to an amplifier having a corresponding sensitivity and which amplifies the signal, with the necessary factor. This signal can be viewed on

un dispositif d'affichage quelconque - analogique ou numé-  any display device - analog or digital

rique - et/ou peut être envoyé à un dispositif d'enregis-  and / or can be sent to a recording device.

trement. Le signal amplifié de façon correspondante peut  tration. The amplified signal correspondingly can

être également retransmis sur des distances assez impor-  to be broadcast over fairly large distances

tantes, en vue d'un autre traitement du signal, et peut être envoyé par exemple -à une centrale de distribution  for other signal processing, and can be sent for example to a distribution center

et/ou peut être traité par calculs.  and / or can be processed by calculations.

Aucune unité de compensation n'est prévue dans le dispositif représenté sur les figures. On va donner ci-après des explications plus détaillées sur une telle  No compensation unit is provided in the device shown in the figures. We will give below more detailed explanations on such a

unité, également en se référant à un exemple de réalisation.  unit, also with reference to an exemplary embodiment.

L'unité de compensation peut être un enroulement tournant qui est relié au système de retenue. En raison  The compensation unit may be a rotating winding which is connected to the restraint system. Due

du couple agissant sur le système de retenue, l'enroule-  torque acting on the restraint system, wind it up

ment tournant est tenu de s'écarter en tournant. A l'aide d'un capteur correspondant (par exemple avec un capteur  turning is obliged to move away while turning. With the help of a corresponding sensor (for example with a sensor

optique comportant des diodes à luminescence, des photo-  optics with luminescence diodes, photo-

transistors, des photorésistances, etc), on peut obtenir un signal de sortie qui est une fonction de préférence  transistors, photoresistors, etc.), it is possible to obtain an output signal which is a function of preference

continue et monotone de la déviation, dans la plage angu-  continuous and monotonous deviation in the angu-

laire requise. Ce signal de sortie parvient à un amplifi-  required. This output signal reaches an amplification

cateur électronique, dont la sortie possède de façon appro-  electronic controller, the output of which is

priée la caractéristique d'un générateur de courant. Lors-  requested the characteristic of a current generator. Lors-

que ce courant de sortie est envoyé avec une phase cor-  that this output current is sent with a correct phase

'64978'64978

respondant a l'enroulement tournant, ce dernier doit être  respondent to the rotating winding, the latter must be

entraîné dans la direction opposée à celle du couple agis-  in the opposite direction to that of the couple acting

sant sur le système de retenue. Ainsi la déviation de l'en-  on the restraint system. Thus the deviation of

roulement tournant est si faible qu'on peut considérer dans la pratique qu'elle est inexistante. Dans ce cas il  rotating bearing is so weak that it can be considered in practice that it is non-existent. In this case

est approprié d'utiliser comme signal de sortie l'intensi-  It is appropriate to use as an output signal the intensi-

té de courant envoyée à l'enroulement tournant ou bien la  current sent to the rotating winding or the

tension proportionnelle à cette intensité de courant.  voltage proportional to this current intensity.

L'invention présente les avantages principaux suivants:  The invention has the following main advantages:

1) La sensibilité de mesure et l'aptitude a sui-  1) Measuring sensitivity and suitability

vre le signal sont meilleures que dans les dispositifs connus. 2) Par suite de la position en équilibre des organes de retenue, le seuil de réponse est également plus faible. 3) Le dispositif comporte pratiquement uniquement des parties fixes, sa constitution est simple et de ce fait les coûts de fabrication, de fonctionnement et de  the signal are better than in known devices. 2) Due to the equilibrium position of the retaining members, the response threshold is also lower. 3) The device comprises practically only fixed parts, its constitution is simple and thus the costs of manufacture, operation and

maintenance sont faibles.maintenance are low.

4) Le dispositif peut être utilisé dans de nom-  4) The device can be used in many

breux domaines, fonctionner dans des conditions de fonc-  many domains, operate under operational conditions

tionnement sévères et de façon continue, est fiable et  severe and continuous, is reliable and

nécessite a peine un entretien.hardly requires an interview.

5) Avec ce dispositif, on peut également suivre des variations de très faibles vitesses d'écoulement, et par exemple on identifie les écoulements d'air nécessaires ou non désirés et on les règle de façon correspondante  5) With this device, it is also possible to follow variations of very low flow velocities, and for example the necessary or unwanted air flows are identified and adjusted accordingly.

au niveau de postes de travail, dans des salles de repré-  at the level of workstations, in representative rooms

sentations et de conférences, dans des salles climatisées, dans des chambres frigorifiques, dans des conteneurs et dans des espaces utilisés dans des buts industriels et  conferences, in air conditioned rooms, in cold rooms, in containers and in spaces used for industrial purposes and

agricoles à divers titres.in various ways.

6) Le dispositif conforme a l'invention et le procédé de mesure conforme à l'invention sont en outre  6) The device according to the invention and the measurement method according to the invention are furthermore

appropriés pour réaliser la mesure des conditions d'écou-  appropriate to measure the conditions under which

lement de rivières ou d'autres masses d'eau d'une étendue importante et pour la détermination de la distribution des vitesses. La solution conforme à l'invention convient en outre également pour la mesure d'écoulements verticaux  rivers or other large bodies of water and for the determination of the velocity distribution. The solution according to the invention is also suitable for measuring vertical flows.

de très faible vitesse, comme par exemple dans les pro-  very low speed, as for example in

cessus d'auto-nettoyage d'eaux.cessation of self-cleaning of water.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour détecter des écoulements de fluides et/ou pour déterminer la vitesse d'écoulement, du type contenant un système de retenue pouvant être dévié sous l'action de l'écoulement, un ou plusieurs générateurs de signaux détectant la force agissant sur le système de retenue et, dans le cas o cela est nécessaire, une unité  1. Apparatus for detecting flow of fluids and / or for determining the flow velocity, of the type containing a deflectable retention system under the action of the flow, one or more signal generators detecting the force acting on the restraint system and, where necessary, a unit d'enregistrement réalisant l'amplification et/ou la retrans-  recording that amplifies and / or retransmits mission et/ou l'affichage et/ou le traitement des signaux délivrés par le générateur de signaux, caractérisé en ce  mission and / or the display and / or processing of the signals delivered by the signal generator, characterized in that qu'il comporte un carter (7), un espace intérieur (8) si-  it comprises a housing (7), an interior space (8) tué a l'intérieur du carter (7) et fermé en totalité ou en partie pour le fluide en écoulement, et un ou plusieurs éléments de retenue (2) disposés en équilibre autour de  killed inside the housing (7) and closed in whole or in part for the flowing fluid, and one or more retaining elements (2) arranged in equilibrium around l'axe (9) du système de retenue, qui correspond à la di-  the axis (9) of the restraint system, which corresponds to the di- rection d'écoulement, et fixés sur ce système en étant dis-  flow, and attached to this system by being posés de préférence à l'extérieur de l'espace intérieur  preferably placed outside the interior space (8), et que le système de retenue possède un siège élasti-  (8), and that the restraint system has an elastic seat que (3) et/ou est relié à une unité compensant en totalité ou en partie la force agissant sur les organes de retenue (2).  (3) and / or is connected to a compensating unit in whole or in part the force acting on the retaining members (2). 2. Dispositif selon la revendication 1, carac-  2. Device according to claim 1, characterized térisé en ce que les organes de retenue (2) sont reliés  characterized in that the retaining members (2) are connected de façon étanche à l'espace intérieur (8).  sealingly to the interior space (8). 3. Dispositif selon l'une des revendications  3. Device according to one of the claims 1 ou 2, caractérisé en ce que le siège élastique (3) est formé par des ressorts-lames situés entre les organes de retenue (2) et le support (5) du système de retenue et  1 or 2, characterized in that the elastic seat (3) is formed by leaf springs located between the retaining members (2) and the support (5) of the retaining system and que l'axe d'équilibre (9) est situé dans le plan des res-  that the equilibrium axis (9) is situated in the plane of sorts-lames.Spell-blades. 4. Dispositif suivnat l'une quelconque des re-  4. Device followed by any of the following vendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'unité de com-  Claims 1 to 3, characterized in that the communication unit pensation est un ressort et/ou un mécanisme chargé par  thought is a spring and / or mechanism charged by un poids et/ou un mécanisme électromagnétique.  a weight and / or an electromagnetic mechanism. 5. Dispositif selon l'une quelconque des reven-  5. Device according to any one of the Ilhe dications là 4, caractérisé en ce que les capteurs-géné-  4, characterized in that the sensor-generators rateurs de signaux (14) et/ou l'unité de compensation sont logés dans l'espace intérieur (8) - éventuellement en étant  signal units (14) and / or the compensation unit are housed in the interior space (8) - possibly by being isolés électriquement.electrically insulated. 6. Dispositif selon l'une quelconque des reven- dications 1 a 5, caractérisé en ce que le plan des organes de retenue (2) est réglable par rapport à la direction d'écoulement.  6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the plane of the retaining members (2) is adjustable relative to the direction of flow. 7. Procédé pour détecter des écoulements dans des fluides et/ou pour déterminer la vitesse d'écoulement7. Method for detecting flows in fluids and / or for determining flow velocity à l'aide du dispositif selon l'une quelconque des revendi-  using the device according to any one of the cations 1 à 6, caractérisé en ce que l'on mesure le couple  cations 1 to 6, characterized in that the torque is measured exercé par la composante, agissant dans le plan perpen-  exercised by the component, acting in the diculaire à l'axe d'équilibre, de la force de poussée du fluide en écoulement ou la déformation - éventuellement  dicular to the equilibrium axis, the thrust force of the flowing fluid or the deformation - eventually élastique - provoquée par ce couple.  elastic - caused by this couple.
FR8507554A 1984-05-22 1985-05-20 MEASURING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FLOWS OF FLUIDS AND FOR MEASURING FLOW SPEEDS Expired - Lifetime FR2564978B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU196384A HUT37672A (en) 1984-05-22 1984-05-22 Apparatus and method for detecting flow and measuring flow velocity

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2564978A1 true FR2564978A1 (en) 1985-11-29
FR2564978B1 FR2564978B1 (en) 1990-01-12

Family

ID=10957033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8507554A Expired - Lifetime FR2564978B1 (en) 1984-05-22 1985-05-20 MEASURING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FLOWS OF FLUIDS AND FOR MEASURING FLOW SPEEDS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3518403A1 (en)
FR (1) FR2564978B1 (en)
GB (1) GB2159283A (en)
HU (1) HUT37672A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19731918B4 (en) * 1997-07-25 2005-12-22 Wobben, Aloys, Dipl.-Ing. Wind turbine
DE19758857B4 (en) * 1997-07-25 2013-08-08 Aloys Wobben Wind generator - has instantaneous stress on rotor blade monitored with control system to adjust position of blade to position appropriate for that stress
WO2017146809A1 (en) 2016-02-25 2017-08-31 Massachusetts Institute Of Technology Directional force sensing element and system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR17985E (en) * 1911-12-15 1914-01-05 Raoul Edouard Badin Devices intended to facilitate the operation of airplanes
FR712864A (en) * 1930-03-05 1931-10-14 Gesellschaft Fuer Elek App Device for damped stabilization of speed in aircraft
DE1119527B (en) * 1957-03-20 1961-12-14 Schachtbau & Tiefbohr Gmbh Flow rate measuring device, especially for drilling fluids
GB911612A (en) * 1959-09-08 1962-11-28 Gen Electric Co Ltd Improvements in and relating to measurement and/or indication of fluid flow

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1498327A1 (en) * 1965-12-15 1969-01-30 Eckardt Ag J Device for measuring the flow rate
DE2413245A1 (en) * 1974-03-20 1975-09-25 Eckardt Ag J Apparatus to measure flow rates in flow medium pipe - has set of vanes and mounting located centrally in pipe
US4186602A (en) * 1978-08-21 1980-02-05 The Bendix Corporation High response automotive mass air flow sensor
DE3044219A1 (en) * 1980-11-25 1982-06-03 Horst 3412 Nörten-Hardenberg Jungkeit Fluid flow vol. measuring appts. - has measured value generator with elastically deformable measuring member with elongation measuring strip(s)

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR17985E (en) * 1911-12-15 1914-01-05 Raoul Edouard Badin Devices intended to facilitate the operation of airplanes
FR712864A (en) * 1930-03-05 1931-10-14 Gesellschaft Fuer Elek App Device for damped stabilization of speed in aircraft
DE1119527B (en) * 1957-03-20 1961-12-14 Schachtbau & Tiefbohr Gmbh Flow rate measuring device, especially for drilling fluids
GB911612A (en) * 1959-09-08 1962-11-28 Gen Electric Co Ltd Improvements in and relating to measurement and/or indication of fluid flow

Also Published As

Publication number Publication date
GB8512707D0 (en) 1985-06-26
DE3518403A1 (en) 1985-11-28
GB2159283A (en) 1985-11-27
FR2564978B1 (en) 1990-01-12
HUT37672A (en) 1986-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0176405B1 (en) Multifunction pressure sensor for aircraft
EP0496661B1 (en) Method and apparatus for measuring speed of a non-stationary flow
FR2497955A1 (en) SYSTEM FOR MEASURING THE TRUE SPEED OF AN AIRCRAFT
EP0840884B1 (en) Dynamometric detector device and method for bearings
FR2533312A1 (en) HIGH RESOLUTION ELECTRONIC BALANCE EQUIPPED WITH INCLINATION MEASURER
EP2494366B1 (en) System and method for counting the changes in direction of a person
FR2895801A1 (en) Seismic data acquiring system, has movement sensors that are arranged such that sensors permit to measure translation movements of medium along three independent components in space and rotational movements about each component
EP0031744B1 (en) Method and apparatus for determining the flowing properties of a fluid
CA2497433A1 (en) Gas sensor with increased measuring sesitivity
US6204499B1 (en) Method and apparatus for a rotation angle sensor
EP1882907B1 (en) Method for the determination of two signals in quadrature
EP0847520B1 (en) Rotary shaft torque measuring device
FR2564978A1 (en) MEASURING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FLUID FLOWS AND FOR MEASURING FLOW SPEEDS
FR2666650A1 (en) ENCODER BEARING WITH ENCODER FOR SENSOR DEVICE.
EP0158664A1 (en) Apparatus for correcting barometric pressure for wind velocity and direction.
US20030047002A1 (en) Mems based angular accelerometer
EP0433971A1 (en) Device for measuring the movements of flexion of an antenna support mast and application for the pointing control of a motorised antenna
FR3078775B1 (en) SYSTEM FOR DETERMINING AT LEAST ONE ROTATION PARAMETER OF A ROTATING MEMBER
WO1987004235A1 (en) Device for checking the surface condition of materials
FR2476322A1 (en) Vibration and acceleration insensitive anemometer - has hollow sphere supported by hollow shaft and strain gauges protected from wind to sense inclination and acceleration
EP0056747B1 (en) Anemometer pole for measuring the relative speed between a fluid and a support, especially for an aircraft
FR2957421A1 (en) ROTATION SPEED SENSOR DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING A ROTATION SPEED
FR2639710A1 (en) Density measurement of liquids using pressure sensors
EP3142873B1 (en) Antilock braking system for a vehicle
FR2493511A1 (en) DEVICE FOR MEASURING LINEARITY AND PLANEITY, ESPECIALLY LARGE SURFACES

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse