FR2564731A1 - New exoantigen fractions of toxoplasma, method for preparing them and their use in testing for toxoplasma immunity in man by skin tests - Google Patents
New exoantigen fractions of toxoplasma, method for preparing them and their use in testing for toxoplasma immunity in man by skin tests Download PDFInfo
- Publication number
- FR2564731A1 FR2564731A1 FR8408313A FR8408313A FR2564731A1 FR 2564731 A1 FR2564731 A1 FR 2564731A1 FR 8408313 A FR8408313 A FR 8408313A FR 8408313 A FR8408313 A FR 8408313A FR 2564731 A1 FR2564731 A1 FR 2564731A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- exo
- antigenic
- antigens
- fractions
- toxoplasmic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- C07K14/44—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from protozoa
- C07K14/45—Toxoplasma
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K49/00—Preparations for testing in vivo
- A61K49/0004—Screening or testing of compounds for diagnosis of disorders, assessment of conditions, e.g. renal clearance, gastric emptying, testing for diabetes, allergy, rheuma, pancreas functions
- A61K49/0006—Skin tests, e.g. intradermal testing, test strips, delayed hypersensitivity
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Endocrinology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pathology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne de nouvelles fractions exo-antigeniques, leur procede de préparation et leur application à la recherche de l'immunité toxoplasmique chez l'homme par tests cutanés. The present invention relates to new exo-antigenic fractions, their preparation process and their application to the research of toxoplasmic immunity in humans by skin tests.
La toxoplasmose est une maladie parasitaire pro vouée par un sporozoaire intracellulaire Toxoplasma gondii. Cette maladie qui se transmet par la mère au foetus est particulièrement grave pour ce dernier, et se traduit peu de temps après la naissance par l'hydroce- phalie, des convulsions, de la fièvre et une choriore- tinine atrophique et pigmentaire. Elle peut aboutir à l'issue fatale et laisser des séquelles nerveuses et oculaires. Toxoplasmosis is a parasitic disease caused by an intracellular sporozoan Toxoplasma gondii. This disease, which is transmitted from the mother to the fetus, is particularly serious for the latter, and is translated shortly after birth by hydrocephalus, convulsions, fever and atrophic and pigmentary choritinin. It can lead to a fatal outcome and leave nerve and eye damage.
Le diagnostic dc la toxoplasmose s'effectue le plus souvent sur la base d'éléments biologiques apportés par des épreuves biologiques, telles que 1/ l'immuno-fluorescence indirecte, 2/ le test de lyse de SABIN et FELDMAN, 3/ la réaction d'hemagglutination indirecte, 4/ le test d'agglutination des toxoplasmes, et 5/ diverses anti-reactions sérologiques. The diagnosis of toxoplasmosis is most often made on the basis of biological elements provided by biological tests, such as 1 / indirect immunofluorescence, 2 / the lysis test of SABIN and FELDMAN, 3 / the reaction indirect hemagglutination, 4 / the toxoplasma agglutination test, and 5 / various serological anti-reactions.
Ces méthodes diagnostiques sont toutefois d'une mise en oeuvre longue et sont coûteuses. These diagnostic methods are however of a long implementation and are expensive.
Aussi a-t-on très vite mesure l'intérêt qu'il y aurait à pouvoir disposer d'antigenes toxoplasmiques qui permettraient la recherche de l'immunité toxoplasmique par tests cutanés. So we quickly realized the interest in having toxoplasmic antigens that would allow the search for toxoplasmic immunity by skin tests.
Des études ont été réalisées dans ce sens par
DESGEORGES, et colt. Lyon Médical, 1980, 243 : 737-740 qui a préparé des exo-antignes in vitro par culture de Toxoplasma gondii sur des cellules VERO (cellules de reins de singes) en présence de sérum de veau. Les antigènes préparés par DESGEORGES n'ont pu toutefois être utilisés en clinique humaine par suite de la présence de divers contaminants apportés par la culture cellulaire.Studies have been carried out in this direction by
DESGEORGES, and colt. Lyon Médical, 1980, 243: 737-740, which prepared exo-antigens in vitro by culturing Toxoplasma gondii on VERO cells (monkey kidney cells) in the presence of calf serum. The antigens prepared by DESGEORGES could not, however, be used in human clinics due to the presence of various contaminants provided by cell culture.
Plus récemment, AMBROISE-THOMAS et Coll.Lyon
Médical, 1982, 248 : 79-83, ont montré que les exoantigènes toxoplasmiques produits sur des cellules diploïdes humaines MRC 5 pouvaient être utilisés in vivo, comme moyen de détection de l'immunité toxoplasmique en clinique humaine.More recently, AMBROISE-THOMAS and Coll. Lyon
Médical, 1982, 248: 79-83, showed that the toxoplasmic exoantigens produced on human diploid cells MRC 5 could be used in vivo, as a means of detection of toxoplasmic immunity in human clinic.
Dans le prolongement des travaux entrepris par
AMBROISE-THOMAS et Coll., le déposant a cherché à identifier et à isoler les fractions exo-antigéniques présentant une activité antigénique et une spécificité élevées1 et aptes à êtreXutilisées dans les tests cutanés pour le contrôle chez l'homme de l'immunité acquise anti-toxoplasmique.As an extension of the work undertaken by
AMBROISE-THOMAS et al., The depositor sought to identify and isolate the exo-antigenic fractions with high antigenic activity and specificity1 and capable of being used in skin tests for the control of acquired anti-human immunity in humans -toxoplasmic.
La présente invention concerne donc de nouvelles fractions exo-antigéniques obtenues par culture de Toxoplasma gondii sur des cellules diploïdes humaines et leur utilisation pour la recherche de l'immunité anti-toxoplasmique chez l'homme par tests intra-dermiques. The present invention therefore relates to new exo-antigenic fractions obtained by culture of Toxoplasma gondii on human diploid cells and their use for the research of anti-toxoplasmic immunity in humans by intra-dermal tests.
La présente invention a également pour objet le procédé de préparation de telles fractions. The present invention also relates to the process for the preparation of such fractions.
Elle a encore pour objet l'application de ces fractions exo-antigéniques à la détection de l'immunité toxoplasmique chez l'homme par tests cutanés. It also relates to the application of these exo-antigenic fractions to the detection of toxoplasmic immunity in humans by skin tests.
Elle a enfin pour objet une nouvelle substance de test pour la détection chez l'homme de l'immunité toxoplasmique. Finally, it relates to a new test substance for the detection in humans of toxoplasmic immunity.
Le procédé de préparation des fractions exo-an tigéniques conforme à l'insrention qui consiste successivement - à cultiver Toxoplasma gondii sur des cellules diploïdes
humaines, notamment sur des cellules connues sous la
désignation MRC 5. Cette lignee correspond à des cel
lules embryonnaires pulmonaires d'origine humaine ; elle
est disponible auprès de FLOW Lab., 99 Rue de la
République, 92800 Puteaux.The process for preparing the exogenous tigenic fractions in accordance with the instruction which consists successively - in cultivating Toxoplasma gondii on diploid cells
human, especially on cells known as
designation MRC 5. This line corresponds to cel
human embryonic pulmonary cells; she
is available from FLOW Lab., 99 Rue de la
Republic, 92800 Puteaux.
- à recueillir le surnageant, - à extraire les exo-antigènes du surnageant, - à concentrer les exo-antigènes, est caractérisé en ce qu'après avoir concentré les exoantigènes - on dialyse lesdits exo-antigènes contre une solution
tampon appropriée, à un pH voisin de 9, - on soumet lesdits exo-antigènes à un fractionnement, - on repère les fractions séparées pour leur activité
antigénique, - on réunit les fractions riches en exo antigènes.- collecting the supernatant, - extracting the exo-antigens from the supernatant, - concentrating the exo-antigens, is characterized in that after having concentrated the exoantigens - said exo-antigens are dialyzed against a solution
appropriate buffer, at a pH close to 9, - the said exo-antigens are subjected to fractionation, - the separate fractions are identified for their activity
antigenic, - the fractions rich in exo antigens are combined.
Les surnageants de culture sont recueillis au 6eme jour, soumis à une filtration stérilisante (0,22ss) puis traités par le formol à 5 % pendant 24 heures. Ils sont alors concentrés 200 fois et subissent 10 cycles de dialyse sur les colonnes de filtration à fibres creuses (AMICON) avec coupure à 10.000 Daltons. L'antigène concentré est à nouveau filtré sur filtre stérilisant 0,22ss. Le fractionnement est effectué par chromatographie sur Gel
G 200 (PHARMACIA) à un PH de 8,8 en tampon Tris-glycine 0,05 M, 0,01 % NaN3, à une température de 40C et avec un débit de 0,75 ml cm-2 x h-1 pour une colonne de 1,6 x 60 cm contenant 98,5 de gel.The culture supernatants are collected on the 6th day, subjected to sterilizing filtration (0.22%) and then treated with 5% formalin for 24 hours. They are then concentrated 200 times and undergo 10 dialysis cycles on the hollow fiber filtration columns (AMICON) with cutoff at 10,000 Daltons. The concentrated antigen is again filtered through a 0.22ss sterilizing filter. The fractionation is carried out by gel chromatography
G 200 (PHARMACIA) at a pH of 8.8 in 0.05 M Tris-glycine buffer, 0.01% NaN3, at a temperature of 40C and with a flow rate of 0.75 ml cm-2 x h-1 for a 1.6 x 60 cm column containing 98.5 of gel.
La caractérisation des fractions exo-antigéniques a été effectuée en utilisant différentes techniques biochimiques et immunologiques. The characterization of the exo-antigenic fractions was carried out using different biochemical and immunological techniques.
Pour l'identification des fractions exo-antige- niques et la détermination de leur poids moléculaire, on a fait appel aux techniques immuno-enzymatiques communément dénommées tests ELISA et GEDELISA, abréviations des expressions anglaises "Enzyme Linked Immuno Sorbent Assai" et "Gel Electrophoresis Derivated of Enzyme Linked Immuno
Sorbent Assay". Ces techniques sont connues de l'homme de l'art qui pourra se reporter si nécessaire à
AMBROISE-THOMAS et Coll. Bulletin de 1'OMS, 1978, 56 609-613 et DESGEORGES et Coll., Annales de biologie clinique 1980, 38 : 361-363 pour en connaître les détails d' exécution. For the identification of exo-antigenic fractions and the determination of their molecular weight, use was made of immuno-enzymatic techniques commonly known as ELISA and GEDELISA tests, abbreviations of the English expressions "Enzyme Linked Immuno Sorbent Assai" and "Gel Electrophoresis Derivated of Enzyme Linked Immuno
Sorbent Assay ". These techniques are known to those skilled in the art who may refer to if necessary
AMBROISE-THOMAS et Coll. WHO Bulletin, 1978, 56 609-613 and DESGEORGES et al., Annals of clinical biology 1980, 38: 361-363 for details of execution.
Le déposant a pu ainsi déceler la présence de six fractions exo-antigéniques ayant des poids moléculaires allant de 15 000 à plus de 660 0000 daltons. La fraction exo-antigénique préférée est celle ayant un poids moléculaire de l'ordre de 325 000 daltons, laquelle présente de très intéressantes propriétés pharmacologiques qui la rendent particulièrement apte à être utilisée pour la recherche de l'immunité toxoplasmique dans les tests cutanés. The applicant was thus able to detect the presence of six exo-antigenic fractions having molecular weights ranging from 15,000 to more than 660,000 daltons. The preferred exo-antigenic fraction is that having a molecular weight of the order of 325,000 daltons, which has very interesting pharmacological properties which make it particularly suitable for use in the search for toxoplasmic immunity in skin tests.
Cette fraction se caractérise par le fait qu'elle donne face à un immunsérum produit chez un animal à partir de cette fraction une densité optique (D.O.) de 5,7 mesurée en ELISA à 490 nm et un arc de précipité caractéristique en contre-electrophorèse et en immunoélectrophorèse bi-dimensionnelle. This fraction is characterized by the fact that it faces an immune serum produced in an animal from this fraction an optical density (OD) of 5.7 measured by ELISA at 490 nm and a characteristic arc of precipitate in counter-electrophoresis and in two-dimensional immunoelectrophoresis.
Les fractions exo-antigéniques conformes à l'invention ont une nature essentiellement protéique, comme le montre le fait qu'elles se trouvent être pratiquement inactivées lorsqu'on les laisse incuber avec des enzymes du groupe des protéases telle que la trypsine. The exo-antigenic fractions according to the invention are essentially protein in nature, as shown by the fact that they are found to be practically inactivated when they are allowed to incubate with enzymes from the protease group such as trypsin.
Elles présentent une bonne résistance à la désoxyribonucléase et à la ribonucléase.They exhibit good resistance to deoxyribonuclease and ribonuclease.
Les fractions exo-antigéniques conformes à l'invention se caractérisent également par une bonne stabilité à la chaleur. The exo-antigenic fractions according to the invention are also characterized by good heat stability.
L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description qui suit, se référant à un exemple de préparation de fractions exo-antigéniques et de caractérisation desdites fractions. I1 va de soi qu'il doit être naturellement entendu que cet exemple est donné uniquement à titre d'illustration de l'invention et qu'il n'a aucun caractère limitatif. The invention will be better understood using the additional description which follows, referring to an example of preparation of exo-antigenic fractions and characterization of said fractions. It goes without saying that it should naturally be understood that this example is given solely by way of illustration of the invention and that it has no limiting character.
EXEMPLE
Préparation des fractions exo-antigéniques toxoplasmiques
Toxoplasma gondii souche R H de SABIN a été entretenue sur souris blanches OF1, par injections intrapéritonéales. Les cultures in vitro ont été réalisées sur cellules MRC 5 en présence de milieu EAGLE BME à raison de 1,5 x 108 parasites pour 3,5 litres de culture. Les surnageants ont été recueillis après 6 jours et les antigènes ont été extraits et concentrés suivant la technique décrite par AMBROISE-THOtGS et Coll. Lyon Médical, 1982, 248 : 79-83. La solution antigénique obtenue contenait 0,108 mg d'azote protéique par ml.EXAMPLE
Preparation of toxoplasmic exo-antigenic fractions
Toxoplasma gondii strain RH of SABIN was maintained on white OF1 mice, by intraperitoneal injections. The in vitro cultures were carried out on MRC 5 cells in the presence of EAGLE BME medium at the rate of 1.5 × 10 8 parasites per 3.5 liters of culture. The supernatants were collected after 6 days and the antigens were extracted and concentrated according to the technique described by AMBROISE-THOtGS et Coll. Lyon Médical, 1982, 248: 79-83. The resulting antigen solution contained 0.108 mg protein nitrogen per ml.
Préparation témoin
Elle a été obtenue dans les mêmes conditions que pour les antigènes toxoplasmiques, mais à partir de cultures de cellules MRC 5 non inoculées par Toxoplasma gondii.Sample preparation
It was obtained under the same conditions as for toxoplasmic antigens, but from cultures of MRC 5 cells not inoculated with Toxoplasma gondii.
Préparation des sérums témoins
On a utilisé, comme sérums témoins positifs, un pool de sérums humains très fortement positifs en immunofluorescence indirecte (IF Réalisée avec une contre-coloration par le bleu d'Evans) et en contre-Electrophorèse. Preparation of control sera
We used, as positive control sera, a pool of very strong positive human sera in indirect immunofluorescence (IF Carried out with a counter-staining by Evans blue) and in counter-electrophoresis.
Quant aux sérums témoins négatifs, ils provenaient d'un ensemble de sujets non immuns et dont la sérologie en immuno-fluorescence indirecte et en contre-électrophorèse était également négative. On a utilise par ailleurs des sérums expérimentaux de lapins que l'on a immunisés par injection sous-cutané (8 points d'injection) d'l ml d'exo-antigènes additionnés à 1 ml d'adjuvant complet de
FREUND. 15 jours après (J 15), les injections ont été répétées dans les mêmes conditions, mais en utilisant un mélange d'exo-antigènes, et d'adjuvant incomplet de
FREUND. Aux jours J 21, J 28 et J 35, les animaux ont reçu une injection intra-musculaire d'l ml d'exo-antigènes sans adjuvant.Au jour J 43, on a sacrifié les animaux et on a contrôlé individuellement leurs sérums en immuno-fluorescence indirecte et en doublc diffusion, selon la technique d'Ouchterlony, avant d'être mélangés.As for the negative control sera, they came from a set of non-immune subjects and whose serology in indirect immunofluorescence and in counterelectrophoresis was also negative. In addition, experimental sera from rabbits were used which were immunized by subcutaneous injection (8 injection points) of 1 ml of exo-antigens added to 1 ml of complete adjuvant.
FREUND. 15 days after (D 15), the injections were repeated under the same conditions, but using a mixture of exo-antigens, and incomplete adjuvant
FREUND. On days D 21, D 28 and D 35, the animals received an intramuscular injection of 1 ml of exo-antigens without adjuvant. On D 43, the animals were sacrificed and their sera were checked individually. indirect and double diffusion immunofluorescence, using the Ouchterlony technique, before being mixed.
Mise en évidence des fractions exo-antigéniques toxoplasmique s
Les fractions exo-antigéniques ont été mises en évidence par le test ELISA.Demonstration of toxoplasmic exo-antigenic fractions
The exo-antigenic fractions were demonstrated by the ELISA test.
Ce test a été réalisé sur des plaques de microtitration, suivant ia méthode décrite par AMBROISE-THOMAS et coll. dans Bulletin de 1'OMS 1978, 56 : 609-613, en employant comme chromogène de l'ortho-phénylène diamine (OPD) 2 HC1 (3 mg/ml) et comme substrat de l'eau oxygénée à 30 Vol. (à 3 ttl/ml dans du tampon phosphate-citrate pH 5,15 0,075 M). La réaction a été arrêtée après 10 min. This test was carried out on microtiter plates, according to the method described by AMBROISE-THOMAS et al. in WHO Bulletin 1978, 56: 609-613, using ortho-phenylene diamine (OPD) 2 HC1 as chromogen (3 mg / ml) and as hydrogen peroxide at 30 Vol. (at 3 ttl / ml in phosphate-citrate buffer pH 5.15 0.075 M). The reaction was stopped after 10 min.
à l'obscurité par addition, dans chaque cupule, de 200 1 d'acide sulfurique 2 N. La lecture a été effectuée à 492 nm à l'aide d'un spectro-photomètre.in the dark by adding 200 l of 2N sulfuric acid to each well. The reading was taken at 492 nm using a spectrophotometer.
Les fractions exo-antigéniques toxoplasmiqus ont été décelées jusqu'à la dilution de 1/1 600, ce qui correspond à environ 67,5 ng d'azote protéique/ml. A cette dilution, les témoins positifs (extraits de cultures parasitées) ont des densités optique de 0,46 face au pool de sérums positifs et de 0,01, dans les mêmes conditions expérimentales, face aux sérums négatifs. L'extrait de culture non parasité, rapporté à la même dilution que les exo-antigènes, ne donnait face au pool de sérums positifs aucune D.O. décelable. The toxoplasmic exo-antigenic fractions were detected until the dilution of 1/1600, which corresponds to approximately 67.5 ng of protein nitrogen / ml. At this dilution, the positive controls (extracts from parasitized cultures) have an optical density of 0.46 facing the pool of positive sera and 0.01, under the same experimental conditions, facing the negative sera. The non-parasitized culture extract, reported at the same dilution as the exo-antigens, gave no detectable O.D. to the pool of positive sera.
La mise en évidence des fractions exo-antigéniques a également été réalisée par contre-Electrophorèse. The demonstration of the exo-antigenic fractions was also carried out by electrophoresis.
Celle-ci a été réalisée suivant la méthode décrite par
PINON et Coll. dans American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, 1978, 28 : 318-324 sur des bandes d'acétate de cellulose (Cellogel) (2,5 cm x 17 cm x 190 ssm) placées sur des portoirs et dans des cuves spéciaux (SEBA). Le tampon utilisé était du Tris-glycine pH 8,8 de force ionique 0,05 M. La migration a été réalisée pendant 2 heures sous 110 Volts, après quoi on a coloré par le bleu de Coomassie à 0,2 %, l'excès de colorant étant enlevé par une solution de mdthanol (500 moi), d'acide acétique (100 ml) et d'eau distillée (400 ml).This was carried out according to the method described by
PINON and Coll. in American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, 1978, 28: 318-324 on strips of cellulose acetate (Cellogel) (2.5 cm x 17 cm x 190 ssm) placed on racks and in special tanks (SEBA ). The buffer used was Tris-glycine pH 8.8 with an ionic strength of 0.05 M. The migration was carried out for 2 hours at 110 volts, after which it was stained with Coomassie blue at 0.2%, the excess dye being removed with a solution of mdthanol (500 months), acetic acid (100 ml) and distilled water (400 ml).
On a pu ainsi mettre en évidence 6 bandes de précipitation face au sérum de référence. Une coloration sélective a démontré que ces bandes taient de nature protéique. We were thus able to highlight 6 precipitation bands opposite the reference serum. Selective staining demonstrated that these bands were protein in nature.
Détermination des poids moléculaires des fractions exo-antigéniques
Le fractionnement des exo-antigènes et la détermination de leur poids moléculaire ont été réalisés par filtration sur gel dans les conditions qui suivent.Determination of molecular weights of exo-antigenic fractions
The fractionation of the exo-antigens and the determination of their molecular weight were carried out by gel filtration under the following conditions.
On a utilisé une colonne chromatographique (1,6 x 60 cm) chargée de gel Sephadex G 200 de qualité superfine (PHARMACIA), du tampon Tris-glycine 0,05 M pH 8,8, 0,01 % de NaN3, hauteur du lit de gel : 49 cm. Volume total : 98,5 ml. On a étalonné la colonne avec les substances suivantes : ribonucléase, ovalbumine, aldolase, ferritine, chymotrypsinogène, albumine, catalase, thyroglobuline et bleu de dextrane 2 000. 2 ml d'exo-antigènes préalablement dialysés contre le tampon de chromatographie ont été déposés en haut de la colonne. On a élué sous un débit de 0,75 ml/heure et recueilli 160 fractions d'l ml à 40C. Ces fractions ont été contrôlées à 280 nm et en
ELISA.A chromatographic column (1.6 × 60 cm) loaded with Sephadex G 200 gel of superfine quality (PHARMACIA), 0.05 M Tris-glycine buffer pH 8.8, 0.01% NaN3, height of the gel bed: 49 cm. Total volume: 98.5 ml. The column was calibrated with the following substances: ribonuclease, ovalbumin, aldolase, ferritin, chymotrypsinogen, albumin, catalase, thyroglobulin and dextran blue 2,000. 2 ml of exo-antigens previously dialyzed against the chromatography buffer were deposited in top of the column. Was eluted at a flow rate of 0.75 ml / hour and collected 160 fractions of 1 ml at 40C. These fractions were checked at 280 nm and in
ELISA.
Le diagramme d'dilution obtenu a été illustré sur la Fig. 1 qui montre les teneurs des volumes éludes (en ml) telles que mesurées par spectrophotométrie UV (absorption à 492 nm). On a porté en haut du graphique sur une droite parallèle à l'axe des abscisses les poids moléculaires de substances connues servant d'étalons. The dilution diagram obtained has been illustrated in FIG. 1 which shows the contents of the studied volumes (in ml) as measured by UV spectrophotometry (absorption at 492 nm). The molecular weights of known substances used as standards are plotted at the top of the graph on a line parallel to the abscissa axis.
On a isolé 6 pics antigéniques correspondant à des poids moléculaires de l'ordre de 15 000, 60 000, 175 000, 240 000, 340 000 et plus de 600 000 daltons. La séparation entre les pics à 175 000, 240 000 et 340 000 daltons n'était toutefois pas très bonne avec cette technique. Six antigenic peaks have been isolated corresponding to molecular weights of the order of 15,000, 60,000, 175,000, 240,000, 340,000 and more than 600,000 daltons. The separation between the peaks at 175,000, 240,000 and 340,000 daltons was however not very good with this technique.
On a utilisé une autre méthode pour déterminer les poids moléculaires des fractions exo-antigéniques, la technique GEDELISA. A cet effet, on a suivi le mode opératoire décrit par DESGEORGES & COLL. dans Annales de biologie clinique, 1980, 38 : 361-363, en utilisant un gel de polyacrylamide PAA 4/30 (PHARtECIA). On a utilisé, comme protéines étalons, les protéines suivantes : thyroglobuline, serritine, catalase, lactate, déhydrogénase et albumine. Après électrophorese, une moitié du gel a été colorée par le bleu de Coomassie tandis que l'autre moitié a été congelée et découpée en tranches transversales de 2,5 mm d'épaisseur qui ont été chacune placées dans une cupule d'une plaque de microtitration, dilacérées et mises à incuber une nuit à + 40C, sous agitation mécanique en présence de 1 ml de tampon carbonate-bicarbonate pH 9,6. Another method was used to determine the molecular weights of the exo-antigenic fractions, the GEDELISA technique. To this end, the procedure described by DESGEORGES & COLL was followed. in Annals of clinical biology, 1980, 38: 361-363, using a polyacrylamide gel PAA 4/30 (PHARtECIA). The following proteins were used as standard proteins: thyroglobulin, serritin, catalase, lactate, dehydrogenase and albumin. After electrophoresis, half of the gel was stained with Coomassie blue while the other half was frozen and cut into 2.5 mm thick transverse slices which were each placed in a cup of a baking sheet. microtitration, diluted and incubated overnight at + 40C, with mechanical shaking in the presence of 1 ml of carbonate-bicarbonate buffer pH 9.6.
La présence de protéines antigéniques a été détectée par le test ELISA avec les différents sérums témoins.The presence of antigenic proteins was detected by the ELISA test with the various control sera.
On a sur la Fig. 2 représenté la courbe d'absorption à 492 nm, en portant en abscisses le numéro des fractions, en ordonnées les D.O. et en haut du gra phique, sur une droite parallèle à l'axe des abscisses les poids moléculaires des protéines étalons. We have in Fig. 2 represents the absorption curve at 492 nm, plotting the number of the fractions on the abscissa, the D.O. on the ordinate and at the top of the graph, on a straight line parallel to the abscissa axis the molecular weights of the standard proteins.
Par cette technique, les poids moléculaires des fractions décelées sont de l'ordre de 64 000,- 83 000, 126 000, 322 500 et plus de-l 400-000 daltons. On relève l'existence d'un pic non spécifique à 570 000 daltons. By this technique, the molecular weights of the fractions detected are of the order of 64,000, - 83,000, 126,000, 322,500 and more than 1,400-000 daltons. We note the existence of a non-specific peak at 570,000 daltons.
Avec cette technique, on obtient une meilleure résolution et certains des pics décelés correspondent à ceux mis en évidence par chromatographie : 64 500 et 60 000, 322 500 et 340 000. Quant aux autres valeurs, on observe que les fractions antigéniques décelées par GEDELISA sont les monombres de celles qui ont t isolées en gel-filtration comme le montre la concordance des chiffres 2 x 83 000 = 166 000 (au lieu de 175 000 en gel filtration), 2 x 126 000 + 252 000 (au lieu de 240 000 en gelfiltration). Les légères differences constatées s'expliquent par le fait que, pendant l'électrophorèse constituant le premier temps de GEDELISA, il y a une migration par différence de potentiel, ce qui n'existe pas en gelfiltration.On note que la fraction de 15 000 daltons décelée en filtration sur gel nc pouvait par être retrouvée en GEDELISA puisque la limite inférieure de cette technique est de 50 000 daltons.With this technique, better resolution is obtained and some of the peaks detected correspond to those highlighted by chromatography: 64,500 and 60,000, 322,500 and 340,000. As for the other values, we observe that the antigenic fractions detected by GEDELISA are the monomers of those which have been isolated in gel filtration as shown by the agreement of the figures 2 x 83,000 = 166,000 (instead of 175,000 in gel filtration), 2 x 126,000 + 252,000 (instead of 240,000 in gelfiltration). The slight differences observed are explained by the fact that, during the electrophoresis constituting the first stage of GEDELISA, there is a migration by difference of potential, which does not exist in gelfiltration. We note that the fraction of 15,000 daltons detected by filtration on gel nc could by be found in GEDELISA since the lower limit of this technique is 50,000 daltons.
Nature biochimique des exo-antigènes
L'étude de la nature biochimique des exo-antigènes a Été réalisée par attaque enzymatique et chimique avec la trypsine, la désoxyribonucléase, la ribonucléase A, la lipase et le périodate de sodium. La trypsine et la ribonucléase A ont été utilisées aux concentrations de 2,5, 0,25, 0,025, 0,0025 et 0,00025 mg/ml.Biochemical nature of exo-antigens
The study of the biochemical nature of exo-antigens was carried out by enzymatic and chemical attack with trypsin, deoxyribonuclease, ribonuclease A, lipase and sodium periodate. Trypsin and ribonuclease A were used at concentrations of 2.5, 0.25, 0.025, 0.0025 and 0.00025 mg / ml.
Dans le cas de la dsoxyribonucléase, on a employé les concentrations de 1,0, 0,1, 0,01, 0,001 et 0,0001 mg/ml et pour la lipase 25, 2,5, 0,25, 0,025 et 0,0025 mg/ml. Le périodate a été employé à des concentrations de 10, 1, 0,1, 0,01 et 0,001 mg/ml. Les tampons utilisés sont ceux qui sont mentionnés par BERGMEYER dans Methods of enzymatic analysis, vol. 2, 2nd Edition, Academic Press
Ed. 1974/ additionnés de 0,05 % de Tween 20, sauf pour le tampon de la lipase. Le périodate de sodium a été dissous dans la glycine 0,05 ll. Chaque réactif (100 1 par cupule) a été déposé dans une plaque de microtitration en polystyrêne préalablement sensibilisé avec les exo-antigènes toxoplasmiques ou les préparations témoins.Après une incubation d'une heure à 370C, un test ELISA a été pratiqué face au sérum de référence. On a pu ainsi mettre en évidence la nature essentiellement protéique des exo-anti gènes toxoplasmiques. En effet, après le traitement par la trypsine effectué dans les conditions décrites ci-dessus, on ne retrouve plus que 7 % d'antigénicité résiduelle. Le traitement par le périodate laisse persister 67 % d'antigénicité, ce qui montre que les exo-antigènes ont un caractère glucidique faible. Il en va de même du caractère lipidique avec 73 % d'antigénicité résiduelle après action de la lipase. La ribonucléase A et la désoxyribonucléase n'ont pratiquement pas d'action sur les exo-antigènes (98 % et 96 % d'activité antigénique résiduelle, respectivement).In the case of dsoxyribonuclease, the concentrations of 1.0, 0.1, 0.01, 0.001 and 0.0001 mg / ml were used and for lipase 25, 2.5, 0.25, 0.025 and 0 .0025 mg / ml. The periodate was used in concentrations of 10, 1, 0.1, 0.01 and 0.001 mg / ml. The buffers used are those mentioned by BERGMEYER in Methods of enzymatic analysis, vol. 2, 2nd Edition, Academic Press
Ed. 1974 / with 0.05% Tween 20 added, except for the lipase buffer. The sodium periodate was dissolved in 0.05 l glycine. Each reagent (100 1 per well) was placed in a polystyrene microtiter plate previously sensitized with toxoplasmic exo-antigens or control preparations. After an incubation of one hour at 370C, an ELISA test was performed in front of the serum reference. We were thus able to highlight the essentially protein nature of exo-anti toxoplasmic genes. Indeed, after the treatment with trypsin carried out under the conditions described above, only 7% of residual antigenicity is found. Treatment with periodate allows 67% of antigenicity to persist, which shows that exo-antigens have a low carbohydrate character. The same applies to the lipid character with 73% residual antigenicity after the action of the lipase. Ribonuclease A and deoxyribonuclease have practically no action on exo-antigens (98% and 96% of residual antigenic activity, respectively).
Stabilité à la chaleur
La thermostabilité a été étudiée à 600C et 800C, pendant des temps de 5, 10, 15, 20, 30, 40 et 50 min. Auparavant, les solutions d'exo-antigènes ont été diluées au 1/200 dans du tampon carbonate-bicarbonate pH 3,6 0,05 M.Heat stability
The thermostability was studied at 600C and 800C, for times of 5, 10, 15, 20, 30, 40 and 50 min. Previously, the exo-antigen solutions were diluted to 1/200 in carbonate-bicarbonate buffer pH 3.6 0.05 M.
L'antigénicité résiduelle a été détectée par ELISA face aux sérums témoins.Residual antigenicity was detected by ELISA against the control sera.
Les exo-antigènes toxoplasmiques sont partiellement thermolabiles avec une antigénicité résiduelle de 45 % et de 15 %, respectivement après 50 min. de chauffage à 600C et à 80 C. Entre 20 et 50 min. à 800C, l'activité antigénique résiduelle reste pratiquement la même. Elle continue par contre à varier à 600C dans ce même intervalle de temps. The toxoplasmic exo-antigens are partially thermolabile with a residual antigenicity of 45% and 15%, respectively after 50 min. heating at 600C and 80 C. Between 20 and 50 min. at 800C, the residual antigenic activity remains practically the same. However, it continues to vary at 600C in the same time interval.
Chromato-focalisation
On a utilisé la technique de PHARMACIA Chromatofocusing with Polybuffer and PBE, Rahms & Lund, Ed, 1980.Chromato-focusing
The technique of PHARMACIA Chromatofocusing with Polybuffer and PBE, Rahms & Lund, Ed, 1980 was used.
avec comme gel, le PBEC TM 94, dans une colonne (10 x 20 cm) pour un volume total de 15 ml. On a fait varier la zone d'étude de pH de 7 à 4, en utilisant comme tampon d'élution de Poly tampon 74 HCl (1/8) pH 4,0 de
PHARMACIA. On a collecté 250 fractions d'l ml. A partir de la fraction 200, on a Flué la colonne avec Na C1 1M. La chromatographie a été réalisée à +40C avec un débit de 20 ml/h. On a mesuré le plf de chaque fraction, son absorption à 280 nm et sa réaction vis-A-vis du test ELISA. Pour ce dernier test, on a préalablement ajouté à chaque fraction 100 Rl de tampon carbonate-bicarbonate pH 2,6 0,35 M. with PBEC TM 94 as gel, in a column (10 x 20 cm) for a total volume of 15 ml. The pH study area was varied from 7 to 4, using Poly buffer 74 HCl (1/8) pH 4.0 as elution buffer.
PHARMACIA. 250 1 ml fractions were collected. From fraction 200, the column was flowed with 1 M Na C1. Chromatography was carried out at + 40C with a flow rate of 20 ml / h. The plf of each fraction, its absorption at 280 nm and its reaction to the ELISA test were measured. For this last test, 100 Rl of carbonate-bicarbonate buffer pH 2.6 0.35 M was previously added to each fraction.
La plupart de l'activité antigénique se trouve dans l'intervalle de pli 4 h 5 et inférieur à 5, comme le montre la Fig. 3 où l'on a représenté la courbe de variation de la D.O. à 492 nm et la courbe de variation du pH en fonction des volumes élus. Most of the antigenic activity is in the fold interval 4 h 5 and less than 5, as shown in Fig. 3 where the curve of variation of the D.O. at 492 nm and the curve of variation of the pH as a function of the volumes elected has been shown.
Etudes pharmacologiques
La fraction exo-antigénique de poids moléculaire de l'ordre de 325 000 daltons a été soumise à des contrôles d'înnocuite' chez des souris, des cultures cellulaires et des cultures bactériologiques (contrôles de sté milité). Pharmacological studies
The exo-antigenic fraction of molecular weight of the order of 325,000 daltons was subjected to safety controls in mice, cell cultures and bacteriological cultures (sterility checks).
Utilisation pour le dépistage de l'immunité toxoplasmique
La fraction exo-antigénique peut être utilisée - en injection intra-dermique ; pour cela on réaliseune
solution contenant 1 unité biologique (telle qu'elle est
définie chez le cobaye, AMBROISE-THOMAS et Coll., Lyon
Médical, 1982, 248 : 78-83), qui est injectée dans un
volume de 0,2 ml. La lecture du résultat est effectuée
après 72 heures ou plus par mesure de l'induration obte
nue.Use for screening for toxoplasmic immunity
The exo-antigenic fraction can be used - as an intra-dermal injection; for that we realize
solution containing 1 biological unit (as it is
defined in guinea pigs, AMBROISE-THOMAS et Coll., Lyon
Medical, 1982, 248: 78-83), which is injected into a
0.2 ml volume. The result is read
after 72 hours or more by measuring the induration obtained
naked.
- en tests épicutanés à l'aide de bagues de
multipunctures. La fraction antigénique préalablement
titrée est mélangée dans une proportion de 70 % à une
solution de glycérol. Ce mélange est déposé sur des
bagues de multipunctures dont le chaton est garni de 9
pointes, telles qu'elles ont été décrites pour plusieurs
autres applications et notamment dans le dépistage de
l'immunité anti-tuberculinique (KRAVITZ et coll.- in patch tests using rings
multipunctures. The antigenic fraction beforehand
titrated is mixed in a proportion of 70% with a
glycerol solution. This mixture is deposited on
multipuncture rings with a kitten of 9
spikes, as they have been described for several
other applications and in particular in screening for
anti-tuberculin immunity (KRAVITZ et al.
Pediatrics, 1968, 42 : 465-470). Les résultats sont lus
après 72 heures ou plus par mesure de l'induration. Pediatrics, 1968, 42: 465-470). The results are read
after 72 hours or more by measurement of induration.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8408313A FR2564731B1 (en) | 1984-05-28 | 1984-05-28 | NOVEL TOXOPLASMIC EXO-ANTIGENIC FRACTIONS, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION TO THE RESEARCH OF TOXOPLASMIC IMMUNITY IN MAN BY SKIN TESTS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8408313A FR2564731B1 (en) | 1984-05-28 | 1984-05-28 | NOVEL TOXOPLASMIC EXO-ANTIGENIC FRACTIONS, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION TO THE RESEARCH OF TOXOPLASMIC IMMUNITY IN MAN BY SKIN TESTS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2564731A1 true FR2564731A1 (en) | 1985-11-29 |
FR2564731B1 FR2564731B1 (en) | 1986-10-10 |
Family
ID=9304445
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8408313A Expired FR2564731B1 (en) | 1984-05-28 | 1984-05-28 | NOVEL TOXOPLASMIC EXO-ANTIGENIC FRACTIONS, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION TO THE RESEARCH OF TOXOPLASMIC IMMUNITY IN MAN BY SKIN TESTS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2564731B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0301961A1 (en) * | 1987-07-31 | 1989-02-01 | Institut Pasteur | Specific secretion-excretion-antigens from toxoplasma gondii, expression products therefrom, production processes therefor and their diagnostic and prophylactic applications |
WO1989005658A1 (en) * | 1987-12-24 | 1989-06-29 | Transgene S.A. | Proteins and process for preparing them, dna sequences, antibodies and their application, poxvirus, transformed or infected cells and pharmaceutical compositions useful for preventing toxoplasmosis |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0082745A1 (en) * | 1981-12-17 | 1983-06-29 | Institut Merieux | Antigen for detecting toxoplasmic immunity and process for preparing it |
-
1984
- 1984-05-28 FR FR8408313A patent/FR2564731B1/en not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0082745A1 (en) * | 1981-12-17 | 1983-06-29 | Institut Merieux | Antigen for detecting toxoplasmic immunity and process for preparing it |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
BIOLOGICAL ABSTRACTS, vol. 71, no. 12, décembre 1981, page 8510, réf. no. 81144, Philadelphia, US; P.T. DESGEORGES et al.: "Modified gel electrophoresis derived enzyme linked immunosorbent assay test: Applications to Toxoplasma gondii exoantigens" & ANN BIOL CLIN 38(6): 361-364, 1980[recd. 1981] * |
LYON MEDICAL, vol. 243, no. 12, 30 juin 1980, pages 737-740; P.T. DESGEORGES et al.: "Mise en evidence et cinetique d'apparition d'exo-antigenes produits par toxoplasma gondii en culture in vitro" * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0301961A1 (en) * | 1987-07-31 | 1989-02-01 | Institut Pasteur | Specific secretion-excretion-antigens from toxoplasma gondii, expression products therefrom, production processes therefor and their diagnostic and prophylactic applications |
FR2618680A1 (en) * | 1987-07-31 | 1989-02-03 | Pasteur Institut | SPECIFIC EXCRETION-SECRETION ANTIGENS OF TOXOPLASMA GONDII, THEIR EXPRESSION PRODUCTS, PROCESS FOR OBTAINING THEM AND THEIR DIAGNOSTIC AND PROPHYLACTIC APPLICATIONS |
WO1989005658A1 (en) * | 1987-12-24 | 1989-06-29 | Transgene S.A. | Proteins and process for preparing them, dna sequences, antibodies and their application, poxvirus, transformed or infected cells and pharmaceutical compositions useful for preventing toxoplasmosis |
FR2625099A1 (en) * | 1987-12-24 | 1989-06-30 | Transgene Sa | PROTEINS AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION, DNA SEQUENCES, ANTIBODIES AND THEIR APPLICATION, POXVIRUS, TRANSFORMED OR INFECTED CELLS, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS USEFUL IN THE PREVENTION OF TOXOPLASMOSIS |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2564731B1 (en) | 1986-10-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Macdonald et al. | Inducible proteinase of Candida albicans in diagnostic serology and in the pathogenesis of systemic candidosis | |
Van de Rijn et al. | Group A streptococcal antigens cross-reactive with myocardium. Purification of heart-reactive antibody and isolation and characterization of the streptococcal antigen | |
Darcy et al. | Induction of a protective antibody‐dependent response against toxoplasmosis by in vitro excreted/secreted antigens from tachyzoites of Toxoplasma gondii | |
Nathenson et al. | Solubilization and partial purification of mouse histocompatibility antigens from a membranous lipoprotein fraction. | |
EP0302781B1 (en) | Process for obtaining staphylococcal capsule polysaccharides, uses of these polysaccharides and strains for putting this process into operation | |
FI77983B (en) | FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT ANTIGENPREPARAT ANVAENDBART FOER REDUCERING ELLER FOERHINDRING AV TANDKARIES. | |
FR2580177A2 (en) | AIDS VIRUS ENVELOPE GLYCOPROTEIN-RELATED ANTIGENS, IN PARTICULAR PRECURSORS OF SUCH GLYCOPROTEIN, PROCESSES FOR OBTAINING SUCH ANTIGENS, AND MEANS USED IN SUCH PROCESSES, APPLICATIONS OF SUCH ANTIGENS TO THE PREPARATION OF IMMUNOGEN COMPOSITIONS AIDS OR RELATED CONDITIONS | |
JPH06502187A (en) | Antigens recognized by rheumatoid arthritis antibodies, antigen preparations and methods of application thereof | |
Paris et al. | The 31 kd major allergen, Alt a I1563, of Alternaria alternata | |
FR2460139A1 (en) | VACCINANT GLYCOPEPTIDE ANTIGENIC FRACTION HAVING VERY HIGH ISOLATED IMMUNOGENICITY OF PATHOGENIC GERM CULTURES, METHODS OF ISOLATING THE FRACTION AND VACCINES CONTAINING THE SAME | |
Slutzky et al. | Leishmanial excreted factor: protein-bound and free forms from promastigote cultures of Leishmania tropica and Leishmania donovani | |
WO1984002472A1 (en) | Polypeptidic fractions inducing protection antibodies against parasites of paludism, and immunizing compositions containing them | |
FR2567132A1 (en) | INTERFERON-BASED PREPARATION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
FR2564731A1 (en) | New exoantigen fractions of toxoplasma, method for preparing them and their use in testing for toxoplasma immunity in man by skin tests | |
FR2590172A1 (en) | NOVEL COMMON ANTIGEN (PSC-A) FROM PSEUDOMONAS AERUGINOSA PROTECTING AGAINST INFECTION CAUSED BY THIS ORGANISM | |
FR2515518A1 (en) | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF IMMUNOBIOLOGICAL PREPARATIONS APPLICABLE FOR THE DIAGNOSIS, PREVENTION AND / OR TREATMENT OF CANDIDA GUILLIERMONDII INFECTIONS, AND IMMUNOBIOLOGICAL PREPARATIONS RESULTING THEREFROM | |
Charudattan et al. | Purification and partial characterization of an antigen from Fusarium oxysporum f. sp. vasinfectum that cross-reacts with antiserum to cotton (Gossypium hirsutum) root antigens | |
Bout et al. | Purification, immunochemical and biological characterization of malate dehydrogenase ofSchistosoma mansoni | |
CA2132218A1 (en) | Peptide sequence capable of inducing a dalayed-type hypersensitivity reaction in the presence of mycobacterium tuberculosis complex living bacteria, and applications | |
Kaminogawa et al. | Allergic skin reactivity and chemical properties of allergens in two grades of lactose | |
Pier et al. | Extracellular antigens of Nocardia asteroides: I. Production and immunologic characterization | |
JPH085801B2 (en) | Polydisperse flagella (H) antigens of natural Pseudomonas aeruginosa (FA ▲ lower g ▼) and methods for producing them | |
JPS58109426A (en) | Manufacture of germ vaccine effective against salmonella infection | |
RU2045959C1 (en) | Allergen for diagnosing tuberculosis and method for manufacturing same | |
Jones et al. | Studies on the fractionation of tuberculin and johnin: I. Fractionation of tuberculin proteins |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |