FR2563054A1 - Method of constructing a storage battery and in particular the seal for the pole pieces - Google Patents

Method of constructing a storage battery and in particular the seal for the pole pieces Download PDF

Info

Publication number
FR2563054A1
FR2563054A1 FR8406073A FR8406073A FR2563054A1 FR 2563054 A1 FR2563054 A1 FR 2563054A1 FR 8406073 A FR8406073 A FR 8406073A FR 8406073 A FR8406073 A FR 8406073A FR 2563054 A1 FR2563054 A1 FR 2563054A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
pole piece
elastic ring
cover
blocking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8406073A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Claude Mary
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe dElectro Chimie dElectro Metallurgie et des Acieries Electriques Dugine SA SECEMAU
Original Assignee
Societe dElectro Chimie dElectro Metallurgie et des Acieries Electriques Dugine SA SECEMAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe dElectro Chimie dElectro Metallurgie et des Acieries Electriques Dugine SA SECEMAU filed Critical Societe dElectro Chimie dElectro Metallurgie et des Acieries Electriques Dugine SA SECEMAU
Priority to FR8406073A priority Critical patent/FR2563054A1/en
Publication of FR2563054A1 publication Critical patent/FR2563054A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/10Primary casings; Jackets or wrappings
    • H01M50/172Arrangements of electric connectors penetrating the casing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Sealing Battery Cases Or Jackets (AREA)

Abstract

The invention relates to a method of constructing an electric storage battery and in particular the seal for the pole pieces. According to this method, leaktightness is ensured essentially by an elastic ring 8. After threading the elastic ring around the pole piece, a locking ring 10 made of a material capable of being hot-welded to the material of the cover, and of diameter substantially equal to that of the hole, is placed on the elastic ring, and both the elastic ring 8 and the locking ring 9 are subjected to a pressure directed towards the interior of the battery and to ultrasound, the pressure and the ultrasound being chosen to cause both the movement of the elastic ring to its final location and the welding of the locking ring to the cover immobilising the elastic ring.

Description

La présente invention est relative à la construction des batteries d'accumulateurs notamment a électrolyte liquide, et plus particulièrement à l'obtention d'un joint étanche a la traversée du couvercle par une pièce polaire. The present invention relates to the construction of storage batteries, in particular with liquid electrolyte, and more particularly to obtaining a leaktight seal at the crossing of the cover by a pole piece.

On appelle "pièce polaire" d'une batterie une pièce métallique cylindrique ou cylindro-conique dans son ensemble, qui, a l'intérieur de celle-ci est reliée, habituellement par soudure, à une grille, laquelle est pourvue pour cette fin d'une queue, d'une seule pièce avec la grille, pour le passage du courant. l'extrémité opposée de la pièce polaire se trouve à l'extérieur de la batterie et porte la "borne" a laquelle on raccorde les conducteurs électriques qui relient la batterie aux points d'utilisation du courant. The term "pole piece" of a battery is a metallic cylindrical or cylindro-conical piece as a whole, which, inside the latter, is connected, usually by welding, to a grid, which is provided for this purpose. '' a tail, in one piece with the grid, for the passage of current. the opposite end of the pole piece is outside the battery and carries the "terminal" to which the electrical conductors which connect the battery to the points of current use are connected.

Le passage de la pièce polaire constitue un point singulier du couvercle, et un soin particulier doit être apporté a son étanchéité de façon â éviter, à la fois, des passages intempestifs de gaz entre l'extérieur et l'intérieur de la batterie, et des suintements de l'électrolyte. On doit, en plus, veiller à une immobilisation parfaite de la pièce polaire, de façon qu'une contrainte exercée sur celle-ci a l'extérieur, ne risque pas d'entrainer un déplacement de la grille à l'intérieur. The passage of the pole piece constitutes a singular point of the cover, and special care must be taken to seal it so as to avoid, at the same time, untimely passage of gas between the exterior and the interior of the battery, and seepage from the electrolyte. We must, in addition, ensure perfect immobilization of the pole piece, so that a stress exerted on it outside, does not risk causing a displacement of the grid inside.

Une difficulté particulière pour l'obtention d'un bon résultat vient du fait que, selon la technique courante, le joint à la traversée du couvercle est fait après que celui
ci a été mis en place sur la cuve, si bien qu'il est impossible, à ce moment, d'accéder à la face interne du couvercle et du joint.
A particular difficulty in obtaining a good result comes from the fact that, according to current technique, the seal at the crossing of the cover is made after that
this has been put in place on the tank, so that it is impossible, at this time, to access the internal face of the cover and the seal.

Selon la technique actuelle, après mise en place du couvercle de telle façon que la pièce polaire traverse celui-ci par un trou prévu au préalable, on enfile par l'extérieur un anneau, torique ou autre, en matière élastique, autour de la pièce polaire, on force cet anneau entre la pièce polaire et le trou, puis on met en place, par-dessus l'anneau une matière durcissable, telle que celle à base de résine époxy, commercialisée sous le nom d'1,Araldite", qu'on fait durcir pour obtenir à la fois le blocage de l'anneau et de la pièce polaire dans leur position définitive et un supplément d'étanchéité qui s'ajoute à celle procurée par l'anneau. On prévoit normalement une quantité de résine suffisante pour procurer au couvercle, à cet endroit, une surface continue et plane. According to the current technique, after fitting the cover in such a way that the pole piece passes through it through a hole provided beforehand, a ring, toric or other, made of elastic material, is threaded around the piece polar, this ring is forced between the pole piece and the hole, then a curable material is placed over the ring, such as that based on epoxy resin, sold under the name of 1, Araldite ", which is hardened to obtain both the locking of the ring and the pole piece in their final position and an additional seal which is added to that provided by the ring. A quantity of resin is normally provided sufficient to provide the cover, at this location, a continuous and flat surface.

Cette manière d'opérer a pour défaut qu'il est assez difficile de contrôler, dans une marche automatxue la posai; tion de l'anneau après qu'il a été enfoncé, et il peut en résulter un joint défectueux si l'anneau n'a pas été correctement mis en place, ou biens'il s'est déplacé avant le durcissement complet de la résine. Un contrôle est évidemment possible, mais il est délicat et prend du temps. This way of operating has the defect that it is quite difficult to control it in an automatic walk; ring after it has been pushed in, and a faulty seal may result if the ring has not been properly installed, or if it has moved before the resin has completely hardened . Control is obviously possible, but it is delicate and takes time.

La présente invention a pour but de fournir un procédé du-type ci-dessus, qui soit susceptible d'obtenir de bons résultats de façon constante, tout en permettant une automatisation accélérée. The object of the present invention is to provide a method of the above type, which is capable of obtaining good results constantly, while allowing accelerated automation.

L'invention fournit donc un procédé de construction d'une batteried'accumulateur,selon lequel, après mise en place des grilles sur la cuve et fixation sur celles-ci des pièces polaires, on fixe le couvercle sur la cuve, ce couvercle étant percé au préalable de trous par lesquels passent les pièces polaires positive et négative, puis, par l'extérieur, on enfile un anneau élastique autour de chaque pièce polaire, on force cet anneau élastique dans l'intervalle entre la pièce polaire et les bords du trou correspondant, on met en place par-dessus l'anneau élastique une quantité de matière de blocage suffisante pour assurer le blocage de la pièce polaire et de 11 anneau élastique dans le trou, puis on fait durcir cette matière de blocage si nécessaire, qui présente pour particularité que
- après avoir enfilé l'anneau élastique autour de la pièce polaire, on pose sur celui-ci un anneau de blocage en matière susceptible de se solidariser à chaud à la matière du couvercle, et de diamètre extérieur sensiblement égal à celui du trou, et
- on soumet l'anneau élastique et l'anneau de blocage à la fois à une pression dirigée vers l'intérieur de la batterie et à des ultrasons, la pression et les ultrasons étant choisis pour provoquer à la fois le déplacement de l'anneau élastique jusqu'à son emplacement final et la solidarisation de l'anneau de blocage au couvercle, immobilisant l'anneau élastique.
The invention therefore provides a method of constructing an accumulator battery, according to which, after fitting the grids on the tank and fixing pole pieces thereon, the cover is fixed on the tank, this cover being pierced beforehand holes through which the positive and negative pole pieces pass, then, from the outside, we thread an elastic ring around each pole piece, we force this elastic ring in the interval between the pole piece and the edges of the hole corresponding, a sufficient quantity of blocking material is placed over the elastic ring to ensure the blocking of the pole piece and of the elastic ring in the hole, then this blocking material is hardened if necessary, which has for the peculiarity that
after having put the elastic ring around the pole piece, a locking ring made of material capable of being joined to the material of the cover, and of external diameter substantially equal to that of the hole, is placed thereon, and
- The elastic ring and the locking ring are subjected both to a pressure directed towards the inside of the battery and to ultrasound, the pressure and the ultrasound being chosen to cause both the displacement of the ring elastic until its final location and the fixing of the locking ring to the cover, immobilizing the elastic ring.

L'anneau élastique peut être en une matière élastomère classique ou siliconée, résistant à l'action de l'électrolyte. Il peut être de forme torique, mais il est préférable de lui donner une section rectangulaire ou trapézoidale, adaptée à la forme de la pièce polaire et du trou. The elastic ring can be made of a conventional elastomeric or silicone material, resistant to the action of the electrolyte. It can be toroidal, but it is preferable to give it a rectangular or trapezoidal section, adapted to the shape of the pole piece and the hole.

L'anneau de blocage peut être réalisé en de nombreuses matières, et même en métal, toutefois, avec les couvercles actuellement employés, qui sont en ABS ou en poly- - propylène, on préfère utiliser un anneau de blocage de la même substance que le couvercle. The locking ring can be made of many materials, and even metal, however, with the covers currently used, which are made of ABS or polypropylene, it is preferred to use a locking ring of the same substance as the lid.

Tel qu'on vient de le décrire, le procédé de l'in- vention assure essentiellement une immobilisation correcte de l'anneau élastique, et l'immobilisation complète de la pièce polaire est assurée par remplissage du trou, au-dessus de l'anneau de blocage, avec une résine "Araldite" ou autre matière de blocage. As just described, the process of the invention essentially ensures correct immobilization of the elastic ring, and complete immobilization of the pole piece is ensured by filling the hole, above the locking ring, with "Araldite" resin or other blocking material.

On peut cependant prévoir que l'anneau de blocage est de forme et dimensions suffisantes pour assurer à lui seul également le blocage de la pièce polaire. However, provision can be made for the locking ring to be of sufficient shape and size to also alone block the pole piece.

Pour cela, il est nécessaire que le diamètre inté
rieur de l'anneau s'adapte exactement au diamètre extérieur de la pièce
pol#ire,celle:ci ayant tune forme et/ou un relief de surface adapté.
For this, it is necessary that the internal diameter
ring laugh fits exactly to the outside diameter of the workpiece
pol # ire, that: having a suitable shape and / or surface relief.

Bien entendu, il s'agit du diamètre extérieur de la pièce polaire à l'endroit de la position finale d-e l'anneau de blocage. De même, le diamètre extérieur de l'anneau de blocage doit être égal au diamètre du trou à l'endroit de la même position finale. En effet, la pièce polaire peut être tronconique, et le trou présente habituellement des variations de diamètre, comme on le verra dans les exemples. Of course, this is the outside diameter of the pole piece at the location of the final position of the locking ring. Likewise, the outside diameter of the locking ring must be equal to the diameter of the hole at the same end position. Indeed, the pole piece can be frustoconical, and the hole usually has variations in diameter, as will be seen in the examples.

De préférence, on peut prévoir que l'anneau de blocage est d'épaisseur suffisante pour assurer aussi la conti nuité de la surface du couvercle, si bien qu'il n'est pas prévu d'autre matière de blocage. Preferably, it can be provided that the locking ring is of sufficient thickness to also ensure the continuity of the surface of the cover, so that no other locking material is provided.

Avantageusement, on prévoit que l'anneau de blocage présente, à sa partie inférieure des reliefs destinés à concentrer l'échauffement pour le soudage sur le trou. Advantageously, provision is made for the locking ring to have, at its lower part, reliefs intended to concentrate the heating for welding on the hole.

On conçoit que ce mode opératoire permet une simplification des opérations, puisque le joint est terminé dès qu'on a terminé l'application de la pression et des ultrasons. It is understood that this operating mode allows a simplification of operations, since the joint is finished as soon as the application of pressure and ultrasound has been completed.

L'invention va être maintenant exposée plus en détail en s'aidant d'exemples pratiques, illustrés aux dessins parmi lesquels
- Fig. 1 est une demi-coupe axiale d'une pièce polaire et du Joint correspondant à l'état termine, selon l'art antérieur.
The invention will now be explained in more detail with the aid of practical examples, illustrated in the drawings among which
- Fig. 1 is an axial half-section of a pole piece and of the seal corresponding to the finished state, according to the prior art.

- Fig. 2 est une demi-coupe analogue d'une pièce polaire et du joint correspondant selon une forme de réalisation de l'invention,
- Fig. 3 est une demi-coupe analogue relative à une autre forme de réalisation de l'invention, et
- Fig. 4 est une autre demi-coupe analogue relative à encore une autre forme de réalisation de l'invention.
- Fig. 2 is a similar half-section of a pole piece and of the corresponding seal according to one embodiment of the invention,
- Fig. 3 is a similar half-section relating to another embodiment of the invention, and
- Fig. 4 is another analogous half-section relating to yet another embodiment of the invention.

Sur toutes les figures, les pièces analogues sont affectées des mêmes repères. In all the figures, similar parts are given the same references.

La figure 1 montre une pièce polaire 1 tronconique s'effilant vers le haut, qui traverse le couvercle 2 par un trou 3. Ce trou présente, à partir du bas, c'est-à-dire de l'intérieur de la batterie, une première partie 4, qui s'élargit vers le bas et qui est destinée à faciliter l'entrée de la pièce polaire dans le trou, une partie resserrée 5 de diamètre très légèrement supérieur à celui de la pièce polaire 1 au même niveau, une première partie élargie 6, et une deuxième partie élargie 7 de diamètre supérieur à celui de la première partie, les parties 5, 6 et 7 se raccordant par des paliers horizontaux. FIG. 1 shows a frustoconical pole piece 1 tapering upwards, which passes through the cover 2 through a hole 3. This hole has, from the bottom, that is to say from the inside of the battery, a first part 4, which widens downwards and which is intended to facilitate the entry of the pole piece into the hole, a constricted part 5 of diameter very slightly greater than that of the pole piece 1 at the same level, a first enlarged part 6, and a second enlarged part 7 of diameter greater than that of the first part, the parts 5, 6 and 7 being connected by horizontal bearings.

L'espace annulaire compris entre la première partie élargie 6 et la pièce polaire l est occupé par un anneau élastique 8 torique et initialement à section circulaire, qui a été forcé dans cet espace et assure l'étanchéité. The annular space between the first enlarged part 6 and the pole piece 1 is occupied by an elastic ring 8 toric and initially of circular section, which has been forced into this space and provides sealing.

L'espace annulaire compris entre la seconde partie élargie 7 et la pièce polaire 1 est rempli par une masse de blocage 9 en résine de type "Araldite" qui a été coulée et durcie sur place, et qui est venue adhérer a la fois sur les parois du trou, sur l'anneau élastique et sur la pièce polaire. The annular space between the second enlarged part 7 and the pole piece 1 is filled with a blocking mass 9 of "Araldite" type resin which has been cast and hardened on the spot, and which has adhered to both the walls of the hole, on the elastic ring and on the pole piece.

La figure 2 montre une réalisation qui ne diffère de la précédente que par la présence d'un anneau de blocage 10, dont le bord inférieur externe 11 est soudé à la paroi du trou, et dont le bord inférieur interne 12 vient appuyer sur l'anneau élastique 8. L'anneau de blocage, qui présente à sa partie inférieure une rainure 13 qui délimite la zone de soudage sur le bord extérieur 12 et permet une concentration d'énergie sur celui-ci, n'occupe que le fond de l'espace annulaire entre la seconde partie élargie 7 et la pièce polaire 1, le reste de cet espace est rempli par la masse de blocage 9 de résine de type "Araldite".  FIG. 2 shows an embodiment which differs from the previous one only by the presence of a locking ring 10, the external lower edge 11 of which is welded to the wall of the hole, and the internal lower edge 12 of which rests on the elastic ring 8. The locking ring, which has at its lower part a groove 13 which delimits the welding zone on the outer edge 12 and allows a concentration of energy thereon, occupies only the bottom of the annular space between the second enlarged part 7 and the pole piece 1, the rest of this space is filled with the blocking mass 9 of resin "Araldite" type.

Cette différence, non visible de l'extérieur, correspond à un mode opératoire différent. Pour obtenir le joint de la figure 1, après mise en place du couvercle, on a d'abord enfilé l'anneau élastique 8 sur la pièce polaire 1, puis on a forcé cet anneau dans la première partie élargie 8 du trou, en utilisant un outil tubulaire. On a ensuite retiré cet outil et coulé la résine. This difference, not visible from the outside, corresponds to a different operating mode. To obtain the seal of Figure 1, after fitting the cover, we first threaded the elastic ring 8 on the pole piece 1, then we forced this ring into the first enlarged part 8 of the hole, using a tubular tool. This tool was then removed and the resin poured.

Pour obtenir le joint de la figure 2, après mise en place du couvercle, on a enfilé l'anneau élastique 8 sur la pièce polaire 1, puis on enfile de même l'anneau de blocage 10 et ensuite on exerce sur cet anneau de blocage une pression en même temps qu'une action ultrasonore, grâce à un outil annulaire relié directement à un générateur d'ultrasons. On a constaté que la force de pression mise en jeu est considérablement plus faible, cependant qu'il se produit, au contact du bord 11 de l'anneau de blocage et du bord du trou, un échauffement localisé suffisamment intense pour une fusion partielle des matières en présence, assurant leur soudage Après quoi la masse de blocage 9 a été mise en place de façon classique. To obtain the seal of FIG. 2, after fitting the cover, the elastic ring 8 has been threaded onto the pole piece 1, then the locking ring 10 is likewise threaded and then this locking ring is exerted pressure at the same time as an ultrasonic action, thanks to an annular tool directly connected to an ultrasonic generator. It has been found that the pressure force brought into play is considerably lower, however that there occurs, in contact with the edge 11 of the locking ring and the edge of the hole, localized heating sufficiently intense for a partial melting of the materials present, ensuring their welding After which the blocking mass 9 has been put in place in a conventional manner.

La figure 3 diffère de la figure 2 par le fait que l'anneau de blocage 10 a cette fois un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre de la pièce polaire 1 à l'endroit où ils sont en contact. Cela signifie que l'anneau de blocage a été mis en place dans l'espace entre le trou et la pièce polaire en forçant légèrement sur lui. En outre, lors de l'action des ultrasons, l'anneau de blocage ne s'est pas seulement soudé sur le bord du trou, mais également sur la paroi de la pièce polaire. On a constaté à cette occasion qu'on obtient un meilleur soudage sur la pièce polaire si elle a été rendue rugueuse, par exemple par un moletage léger, n'excédant pas 0,5 mm. On obtient ainsi un excellent blocage à la fois de la pièce polaire et de l'anneau élastique par rapport au trou. Figure 3 differs from Figure 2 in that the locking ring 10 this time has an internal diameter substantially equal to the diameter of the pole piece 1 at the place where they are in contact. This means that the locking ring was placed in the space between the hole and the pole piece by forcing lightly on it. In addition, during the action of ultrasound, the locking ring was not only welded to the edge of the hole, but also to the wall of the pole piece. It was noted on this occasion that better welding is obtained on the pole piece if it has been made rough, for example by a light knurling, not exceeding 0.5 mm. This provides excellent blocking of both the pole piece and the elastic ring relative to the hole.

La figure 4 montre une réalisation dans laquelle, en donnant des dimensions convenables à l'anneau de blocage 10, il a été possible de supprimer complètement lamasse de blocage, ce qui supprime une opération dans le processus et permet une accélération appréciable dé la production. FIG. 4 shows an embodiment in which, by giving suitable dimensions to the locking ring 10, it has been possible to completely remove the locking mass, which eliminates an operation in the process and allows appreciable acceleration of production.

Pour cela, on a donné à l'anneau de blocage 10 une hauteur égale à celle de la seconde partie élargie 7 du trou, si bien que la face supérieure, plane de l'anneau de blocage 10 vient affleurer au niveau de la face supérieure du couvercle 2. On a montré, sur la figure 4, une pièce polaire 1 de forme cylindrique, il est bien évident que d'autres formes sont possibles.For this, the locking ring 10 has been given a height equal to that of the second enlarged part 7 of the hole, so that the upper flat surface of the locking ring 10 is flush with the upper face of the cover 2. FIG. 4 shows a pole piece 1 of cylindrical shape, it is obvious that other shapes are possible.

Le choix des pressions et des fréquences ultrasonores est l'affaire du technicien, il dépend à la fois des matières, des différents composants et de leurs dimensions. The choice of ultrasonic pressures and frequencies is a technician's business, it depends on the materials, the different components and their dimensions.

Sans vouloir se lier par des données qui dépendent des circonstances, on donne à titre d'exemples les indications suivantes
- matière du couvercle : A.B.S.
Without wishing to be bound by data which depend on the circumstances, the following indications are given as examples
- cover material: ABS

- nature du joint élastique : joint torique
0 21,25/3,53 mm en néoprène,
- nature du joint de blocage : couronne en néoprène
diamètre extérieur 31 mm, intérieur 21 mm, hauteur
5 mm,
- pression sur l'outil : 120 bars
- puissance et fréquence du générateur ultrasonore
1200 W, 20 kHz.
- nature of the elastic seal: O-ring
0 21.25 / 3.53 mm neoprene,
- nature of the locking joint: neoprene crown
outside diameter 31 mm, inside 21 mm, height
5 mm,
- pressure on the tool: 120 bars
- power and frequency of the ultrasonic generator
1200 W, 20 kHz.

On notera que, dans les exemples précédents, l'anneau de blocage est en une seule pièce. Suivant une variante, on peut prévoir que cet anneau de blocage est constitué de plusieurs anneaux partiels superposés, dont le premier enfilé assure essentiellement le blocage de l'anneau élastique,alors que les suivants assurent le maintien dudit premier anneau partiel, ainsi qu'éventuellement le blocage de la pièce polaire et/ou la continuité de la surface du couvercle. Note that, in the previous examples, the locking ring is in one piece. According to a variant, it can be provided that this blocking ring consists of several superimposed partial rings, the first of which is threaded essentially ensuring the blocking of the elastic ring, while the following ensure the maintenance of said first partial ring, as well as possibly blocking of the pole piece and / or continuity of the cover surface.

Dans ce cas, on peut prévoir que l'application de la pression est faite en plusieurs étapes, correspondant chacune å la mise en place d'un ou plusieurs anneaux partiels. Cela permet de réduire la puissance du générateur à ultrasons. In this case, provision may be made for the application of the pressure to be carried out in several stages, each corresponding to the placement of one or more partial rings. This reduces the power of the ultrasonic generator.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.Procédé de construction d'une batterie d'accumulateur selon lequel, après mise en place des grilles dans la cuve et fixation sur celles-ci des pièces polaires (1), on fixe le couvercle (2) sur la cuve, ce couvercle étant percé au préalable de trous (3) par lesquels passent les pièces polaires positive et négative, puis, par l'extérieur on enfile un anneau élastique (8) autour de chaque pièce polaire, on force cet anneau élastique dans l'intervalle entre la pièce polaire et les bords du trou correspondant, on met en place par-dessus l'anneau élastique, une quantité de matière de blocage (9) suffisante pour assurer le blocage de la pièce polaire et de l'anneau élastique dans le trou, puis on fait durcir cette matière de blocage, si nécessaire, caractérisé en ce que 1. Process for constructing an accumulator battery according to which, after fitting the grids in the tank and fixing pole pieces (1) thereon, the cover (2) is fixed to the tank, this cover being pre-drilled with holes (3) through which the positive and negative pole pieces pass, then, from the outside, an elastic ring (8) is threaded around each pole piece, this elastic ring is forced in the interval between the pole piece and the edges of the corresponding hole, a sufficient quantity of blocking material (9) is placed over the elastic ring to ensure the blocking of the pole piece and the elastic ring in the hole, then this blocking material is hardened, if necessary, characterized in that - après avoir enfilé l'anneau élastique autour de la pièce polaire, on pose sur celui-ci un anneau de blocage (10) en matière susceptible de se solidariser à chaud à la matière du couvercle, et de diamètre extérieur sensiblement égal à celui du trou, et - After having threaded the elastic ring around the pole piece, a locking ring (10) is placed on the latter, made of a material capable of solidifying when hot to the material of the cover, and of external diameter substantially equal to that of the hole, and - on soumet l'anneau élastique (8) et l'anneau de blocage (9) à la fois à une pression dirigée vers l'intérieur de la batterie et à des ultrasons, la pression et les ultrasons étant choisis pour provoquer à la fois le déplacement de l'anneau élastique jusqu'à son emplacement final et la solidarisation de l'anneau de blocage au couvercle, immobilisant l'anneau élastique. - The elastic ring (8) and the locking ring (9) are subjected both to a pressure directed towards the interior of the battery and to ultrasound, the pressure and the ultrasound being chosen to cause both moving the elastic ring to its final location and securing the locking ring to the cover, immobilizing the elastic ring. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anneau de blocage est de forme et dimensions suffisantes pour assurer à lui seul également le blocage de la pièce polaire. 2. Method according to claim 1, characterized in that the blocking ring is of sufficient shape and dimensions to ensure alone also the blocking of the pole piece. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'on donne à la pièce polaire une forme et/ou un relief de surface tels que la déformation de l'anneau de blocage sous l'effet des ultrasons assure une immobilisation complète de cette pièce. 3. Method according to claim 2, characterized in that the pole piece is given a shape and / or a surface relief such that the deformation of the locking ring under the effect of ultrasound ensures complete immobilization of this room. 4. Pocédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'anneau de blocage est d'épaisseur suffisante pour assurer ainsi la continuité de la surface du couvercle, si bien qu'il n'est pas prévu d'autre matière de blocage. 4. Process according to claim 2 or 3, characterized in that the locking ring is of sufficient thickness to thereby ensure continuity of the surface of the cover, so that no other material is provided. blocking. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'anneau de blocage présente, à sa partie inférieure des reliefs destinés à concentrer l'Echauf- fement pour le soudage sur le trou. 5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking ring has, in its lower part, reliefs intended to concentrate the Heating for welding on the hole. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'anneau de blocage est constitué de plusieurs anneaux partiels superposés, dont le premier enfilé assure essentiellement le blocage de l'anneau élastique, alors que les suivants assurent le maintien dudit premier anneau partiel, ainsi qu'éventuellement le blocage de la pièce polaire et/ou la continuité de la surface du couvercle. 6. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the locking ring consists of several superimposed partial rings, the first threaded essentially ensuring the locking of the elastic ring, while the following provide the maintaining said first partial ring, as well as possibly blocking the pole piece and / or continuity of the surface of the cover. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'application de la pression est faite en plusieurs étapes, correspondant chacune à la mise en place d'un ou plusieurs anneaux partiels.  7. Method according to claim 6, characterized in that the application of pressure is made in several stages, each corresponding to the establishment of one or more partial rings.
FR8406073A 1984-04-17 1984-04-17 Method of constructing a storage battery and in particular the seal for the pole pieces Withdrawn FR2563054A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8406073A FR2563054A1 (en) 1984-04-17 1984-04-17 Method of constructing a storage battery and in particular the seal for the pole pieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8406073A FR2563054A1 (en) 1984-04-17 1984-04-17 Method of constructing a storage battery and in particular the seal for the pole pieces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2563054A1 true FR2563054A1 (en) 1985-10-18

Family

ID=9303239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8406073A Withdrawn FR2563054A1 (en) 1984-04-17 1984-04-17 Method of constructing a storage battery and in particular the seal for the pole pieces

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2563054A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3228804A (en) * 1963-07-29 1966-01-11 Electric Storage Battery Co Electric storage battery terminal post and cover assembly
LU58999A1 (en) * 1968-09-03 1969-11-14
FR2359517A1 (en) * 1976-07-20 1978-02-17 Europ Accumulateurs Lead acid accumulator with rotationally welded plastic collars - which are around terminals projecting through ultrasonically welded cover
GB1517150A (en) * 1975-09-30 1978-07-12 Lucas Batteries Ltd Electric storage batteries
GB1569410A (en) * 1975-12-20 1980-06-11 Lucas Industries Ltd Electric storage batteries
JPS55108168A (en) * 1979-02-14 1980-08-19 Miyagawa Kasei Kogyo Kk Method for manufacturing electrode lead-out section of storage battery
DE3035655A1 (en) * 1980-09-20 1982-05-13 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Electrochemical accumulator - has connecting lug sealed by O=ring in pocket with cap
DE3150944A1 (en) * 1981-12-23 1983-06-30 Christoph Emmerich GmbH & Co KG, 6000 Frankfurt Gas- and liquid-tight storage battery and method of producing it

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3228804A (en) * 1963-07-29 1966-01-11 Electric Storage Battery Co Electric storage battery terminal post and cover assembly
LU58999A1 (en) * 1968-09-03 1969-11-14
GB1517150A (en) * 1975-09-30 1978-07-12 Lucas Batteries Ltd Electric storage batteries
GB1569410A (en) * 1975-12-20 1980-06-11 Lucas Industries Ltd Electric storage batteries
FR2359517A1 (en) * 1976-07-20 1978-02-17 Europ Accumulateurs Lead acid accumulator with rotationally welded plastic collars - which are around terminals projecting through ultrasonically welded cover
JPS55108168A (en) * 1979-02-14 1980-08-19 Miyagawa Kasei Kogyo Kk Method for manufacturing electrode lead-out section of storage battery
DE3035655A1 (en) * 1980-09-20 1982-05-13 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Electrochemical accumulator - has connecting lug sealed by O=ring in pocket with cap
DE3150944A1 (en) * 1981-12-23 1983-06-30 Christoph Emmerich GmbH & Co KG, 6000 Frankfurt Gas- and liquid-tight storage battery and method of producing it

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENTS ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 4, no. 157(E-32)(639), 4 novembre 1980; & JP - A - 55 108 168 (MIYAGAWA KASEI KOGYO K.K.)(19-08-1980) *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH631793A5 (en) DEVICE FOR CONNECTING TWO TUBES.
EP0283813A1 (en) Method for making an electrochemical generator with alcaline electrolyte and spirally wound electrodes
EP0373997A1 (en) Container for storing radioactive waste
EP3843928B1 (en) Tool for machining festoons and attachment holes of a disc flange by pecm and method using this tool
EP0248728B1 (en) Method for resistantly and tightly fixing a hollow cylindrical element at the inside of a tube, and cylindrical element for carrying out this method
FR2563054A1 (en) Method of constructing a storage battery and in particular the seal for the pole pieces
FR2799059A1 (en) DEVICE FOR SEALED THROUGH A CYLINDRICAL BODY, BOX FOR ELECTRICAL APPARATUS AND METHOD USING THE SAME
FR2522308A1 (en) CARDBOARD, LIQUID-TIGHT BARREL, METHOD AND DEVICE FOR ITS MANUFACTURE
WO2022067893A1 (en) Copper water pipe elbow having solder, and manufacturing method and soldering method therefor
EP0660431B1 (en) Electrochemical generator with liquid electrolyte and spairlly wound electrodes and ameliorated electrolyte filling
FR2612102A1 (en) Welding together thin sheet edges
CA1163657A (en) Gasketed piping element, and method and means for the manufacture of said element
FR2579738A1 (en) METHOD FOR REPAIRING A STEAM GENERATOR TUBE BY LINING
EP0642875B1 (en) Process and apparatus to manufacture liquified gas bottles, and such manufactured bottles
EP2812935B1 (en) Process of manufacture of an assembly for the storage of electrical energy
EP0742562B1 (en) Method for installing a sealed passage through a cell wall
FR2588788A1 (en) CONTINUOUSLY MOVING BRAZING PROCESS FOR WELDING A SLEEVE IN A TUBE
CH708026B1 (en) A method of manufacturing a heating cable and heating cable made according to this method.
EP0149384B1 (en) Tube with a welded bottom, in particular for making a stabilizer with high-pressure gas
JP2004259584A (en) Sealed battery, its manufacturing method, and cover plate for sealed battery
FR2670051A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SOLID ELECTROLYTE SUPPORT AND SOLID ELECTROLYTE SUPPORT OBTAINED THEREBY
FR2530744A1 (en) PRESSURE TANK SUCH AS PRESSURE ACCUMULATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
JP2013506103A (en) Method for removing irregularities on the sealing surface
EP0143686B1 (en) Production method of a piezoelectric resonator, and resonator produced by that method
FR3098998A1 (en) Electrochemical element and manufacturing process

Legal Events

Date Code Title Description
RE Withdrawal of published application