FR2556710A1 - Sludge from lime treatment of water - Google Patents

Sludge from lime treatment of water Download PDF

Info

Publication number
FR2556710A1
FR2556710A1 FR8419237A FR8419237A FR2556710A1 FR 2556710 A1 FR2556710 A1 FR 2556710A1 FR 8419237 A FR8419237 A FR 8419237A FR 8419237 A FR8419237 A FR 8419237A FR 2556710 A1 FR2556710 A1 FR 2556710A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mud
bituminous
flour
coatings
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8419237A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2556710B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HEBEL KLAUS
Original Assignee
HEBEL KLAUS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HEBEL KLAUS filed Critical HEBEL KLAUS
Publication of FR2556710A1 publication Critical patent/FR2556710A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2556710B1 publication Critical patent/FR2556710B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/005Methods or materials for repairing pavings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B18/00Use of agglomerated or waste materials or refuse as fillers for mortars, concrete or artificial stone; Treatment of agglomerated or waste materials or refuse, specially adapted to enhance their filling properties in mortars, concrete or artificial stone
    • C04B18/04Waste materials; Refuse
    • C04B18/0481Other specific industrial waste materials not provided for elsewhere in C04B18/00
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C19/1059Controlling the operations; Devices solely for supplying or proportioning the ingredients
    • E01C19/1068Supplying or proportioning the ingredients
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/18Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
    • E01C7/182Aggregate or filler materials, except those according to E01C7/26
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

The sludge produced as residue in the treatment of seawater or river water with calcined or slaked lime is used, after draining and drying, as a dusty or powdered filler in the production of asphalt surfacings, esp. mastic asphalt surfacings, micro-asphalt and melted asphalt. In particular, the sludge derived from the treatment of nuclear power plant cooling water is used in this way.

Description

UTILISATION DE LA BOUE DE DECANTATION RESULTANT
DU TRAITEMENT D'EAU LACUSTRE OU FLUVIALE
AU MOYEN DE CHAUX CALCINEE ET ETEINTE, ET
PROCEDE DE TRAITEMENT DE CETTE BOUE
La présente invention concerne une utilisation de la boue de décantation ré- sultant du traitement d'eau lacustre ou fluviale au moyen de chaux calcinée et éteinte après essorage et séchage, ainsi qu'un procédé de traitement de cette boue de décantation.
USE OF RESULTING DECANTING SLUDGE
TREATMENT OF LACUSTRY OR RIVER WATER
BY MEANS OF CALCINATED AND EXTINGUISHED LIME, AND
PROCESS FOR TREATING THIS SLUDGE
The present invention relates to a use of the settling sludge resulting from the treatment of lake or river water by means of calcined lime and quenched after spinning and drying, as well as to a process for treating this settling sludge.

Le traitement préalable de l'eau d'appoint pour les tours de refroidissement, notamment dans les centrales nucléairesç produit une grande quantité de ré sidu inutilisable sous ia forme d'une boue que l'on essore jusqu'a' une teneur en matière sèche de l'ordre de 60 %. Cette boue provient de l'adoucissement et de l'épuration d'eau lacustre ou fluviale qui est utilisée comme liquide de refroidissement dans des circuits secondaires, par exemple dans des tours de refroidissement, des installations de refroidissement ou des installations simi la;;res. En eifet, pour éviter que des dépôts calcaires et/ou des dégats par corr osion se produisent dans les conduites, il est nécessaire que le carbonate de calcium hydraté contenu dans l'eau soit éliminé. On utilise pour cela de la chaux calcinée qui est transformée en hydroxyde de chaux dans des reservoirs primaires et qui est ensuite introduite sous cette forme dans un grand bassin de clarification, lequel reçoit également l'eau à traiter. Dans ce bas sin de clarification se produit la réaction chimique du carbonate de calcium hydraté de l'eau avec l'hydroxyde de calcium pour former du carbonate de calcium.Pre-treatment of make-up water for cooling towers, particularly in nuclear power plants, produces a large amount of unusable residue in the form of sludge which is wrung to a dry matter content around 60%. This sludge comes from the softening and purification of lake or river water which is used as coolant in secondary circuits, for example in cooling towers, cooling installations or similar installations; . In fact, to prevent lime deposits and / or corr osion damage from occurring in the pipes, it is necessary that the hydrated calcium carbonate contained in the water be removed. For this, calcined lime is used which is transformed into lime hydroxide in primary tanks and which is then introduced in this form into a large clarification tank, which also receives the water to be treated. In this low level of clarification, the chemical reaction of hydrated calcium carbonate in water with calcium hydroxide takes place to form calcium carbonate.

Cependant, dans l'eau à traiter se trouvent encore d'autres minéraux, des limons fins ou argileux, des algues ou d'autres particules organiques qu'il faut éliminer. A cet effet, on utilise en général du chlorure ferrique que l'on introduit également dans le bassin de clarification et qui se transforme en hydroxyde de fer. Cet hydroxyde de fer forme alors de gros flocons qui capturent les particules susmentionnées et qui se déposent ensuite avec le carbonate de calcium, tandis qu'on peut prélever l'eau épurée dans la partie supérieure. On laisse alors se sedimenter le résidu constitué de chaux, d'hydroxyde de fer et des impuretés décantées, puis on l'essore en général dans une presse filtrante jusqu'à l'obtention d'une teneur en matière sèche d'environ 60 à 65 %.However, in the water to be treated are still other minerals, fine or clayey silts, algae or other organic particles which must be eliminated. For this purpose, ferric chloride is generally used which is also introduced into the clarification tank and which is transformed into iron hydroxide. This iron hydroxide then forms large flakes which capture the aforementioned particles and which are then deposited with the calcium carbonate, while the purified water can be taken from the upper part. The residue consisting of lime, iron hydroxide and decanted impurities is then allowed to sediment, then it is generally wrung in a filter press until a dry matter content of approximately 60 to 65%.

Une analyse effectuée sur cette matière sèche fait apparaître en général une teneur de 80 à 85 % de carbonate de calcium et d'environ 7 % d'oxyde de fers le reste comprenant lesdits limons, minéraux, argiles, algues et autres matières organiques.An analysis carried out on this dry matter generally shows a content of 80 to 85% of calcium carbonate and around 7% of iron oxide, the remainder comprising said silts, minerals, clays, algae and other organic materials.

Jusqu'à maintenant, la boue de décantation essorée jusqu'à l'état de terre humide devait être transportée et mise en décharge quelque part, avec les frais que cela entraîne. Outre cette question du coût, cette boue suscitait également un problème de protection de l'environnement.Until now, the settling sludge drained to the wetland state had to be transported and landfilled somewhere, with the costs that this entails. Besides this question of cost, this mud also raised a problem of environmental protection.

Par conséquent, la présente invention a pour but de permettre une réutilisation de cette boue de décantation et de fournir un procédé de traitement permettant cette réutilisation.Consequently, the object of the present invention is to allow reuse of this settling sludge and to provide a treatment method allowing this reuse.

Selon l'invention, ce but est atteint par l'utilisation de ladite boue de décantation essorée, séchée et réduite en poudre ou en farine comme farine minérale pour la fabrication de revêtements bitumineux, notamment des revêtements à base de mastic asphaltique, des microbétons bitumineux ou des asphaltes coulés.According to the invention, this object is achieved by the use of said dewatered settling sludge, dried and reduced to powder or flour as mineral flour for the manufacture of bituminous coatings, in particular coatings based on asphalt mastic, bituminous microbétons or poured asphalt.

Pour la fabrication de tels revêtements bitumineux, on utilisait jusqu'ici des minéraux, en général des gravillons concassés, du calcaire moulu et du bitume que l'on mélangeait dans un malaxeur à des températures supérieures à 100 C. For the production of such bituminous coatings, minerals have been used up to now, generally crushed gravel, ground limestone and bitumen which are mixed in a mixer at temperatures above 100 C.

Le calcaire utilisé comme farine minérale, extrait en carrière et finement moulu, formait alors avec le bitume le moyen de liaison (mortier) entre les gravillons.The limestone used as mineral flour, extracted in the quarry and finely ground, then formed with the bitumen the means of connection (mortar) between the gravel.

Grâce à la présente invention, on peut maintenant remplacer eri partie ou totalement cette farine minérale de calcaire par ladite boue de décantation après l'avoir essorée, séchée et réduite en poudre le cas échéant. Bien que l'analyse ait montré que cette boue de décantation présente une teneur très élevée en carbonate de calcium , elle a toujours été considérée comme impropre à une réutilisation ou à un traitement ultérieur, notamment à cause de ses autres composants dont une partie n'est pas bien déterminée.Thanks to the present invention, it is now possible to replace all or part of this limestone mineral flour with said settling mud after having wrung it out, dried and reduced to powder if necessary. Although analysis has shown that this settling sludge has a very high content of calcium carbonate, it has always been considered unsuitable for reuse or further treatment, in particular because of its other components, some of which do not is not well determined.

Toutefois, il est apparu d'une manière surprenante que, grâce à la présente invention, cette boue de décantation peut être mise en valeur en l'utilisant comme farine minérale pour la fabrication de revêtements bitumineux. D'une part, on évite ainsi une évacuation coûteuse et, d'autre part, on réalise des économies dans la fabrication des revêtements bitumineux.However, it has surprisingly appeared that, thanks to the present invention, this settling sludge can be enhanced by using it as mineral flour for the manufacture of bituminous coatings. On the one hand, this avoids costly disposal and, on the other hand, savings are made in the manufacture of bituminous coatings.

La boue de décantation utilisée peut être constituée avantageusement par la boue de décantation résultant du traitement d'eau lacustre ou fluviale destinée au refroidissement dans des tours de refroidissement, des installations de refroidissement ou des installations similaires dans des centrales nucléaires.The decantation sludge used can advantageously consist of the decantation sludge resulting from the treatment of lake or river water intended for cooling in cooling towers, cooling installations or similar installations in nuclear power plants.

Selon un autre aspect de la présente invention, le procédé de traitement de la boue de décantation résultant du traitement d'eau lacustre ou fluviale au moyen de chaux calcinée et éteinte, après essorage de ladite boue, est caractérisé en ce que l'on dessèche la boue pour la réduire en poudre ou en farine et on l'incorpore comme farine minérale dans des mélanges bitumineux destinés à des revêtements bitumineux , notamment des revêtements à base de mastic asphaltique, des microbétons bitumineux ou des asphaltes coulés.According to another aspect of the present invention, the process for treating the settling sludge resulting from the treatment of lake or river water using calcined and slaked lime, after wringing said mud, is characterized in that it is dried the mud to reduce it to powder or flour and it is incorporated as mineral flour in bituminous mixtures intended for bituminous coatings, in particular coatings based on asphalt mastic, bituminous micro-concretes or poured asphalts.

En plus de l'utilisation avantageuse de cette boue de décantation pour la fa fabrication de revêtements bitumineux, les analyses effectuées sur ces revêtements et sur la boue de décantation traitée selon la présente invention ont abouti à des résultats tout à fait surprenants.In addition to the advantageous use of this settling sludge for the manufacture of bituminous coatings, the analyzes carried out on these coatings and on the settling sludge treated according to the present invention have led to quite surprising results.

Les revêtements fabriqués avec la farine minérale selon l'invention sont très durs et rigides, et présentent donc une grande capacité de charge. Dans la construction routière, de tels revêtements bitumineux sont particulièrement indiqués comme couche d'usure, comme couche de liaison ou comme couche de support et ils sont spécialement avantageux sur les voies lentes très sollicitées par le trafic, dans les zones de ralentissement précédant les signaux lumineux, les carrefours, etc. et dans les tronçons en forte pente, car ils présentent une rugosité élevée. Jusqu'ici, les revêtements bitumineux de ce genre étaient particulièrement onéreux.On devait leur incorporer des additifs coûteux, par exemple de l'asphalte naturel etlou du bitume spécial, des matière res fibreuses organiques ou minérales, du kieselguhr et des polymères pulvérulents ou granulés. Avec l'utilisation de ladite boue de decantation comme farine minérale selon la présente invention, on constate de maniere inattendue que l'on peut renoncer à de tels additifs pour accroître la rigidité et ia résistance à l'usure des revêtements bitumineux. Les experiences faites avec cette farine minérale ont montré effectivement que celle-ci a un effet raidisseur exceptionnellement fort. Au microscope, les structures amorphes présentent des groupements frappants, notamment de type cotonneux, autour des grains isolés.Une analyse granulométrique de la boue de décantation essorée et desséchée a montré que la taille des grains est inférieure à 0,71 mm avec plus de 85 96 en dessous de 0,09- mm.The coatings produced with mineral flour according to the invention are very hard and rigid, and therefore have a large load capacity. In road construction, such bituminous coatings are particularly indicated as a wear layer, as a bonding layer or as a support layer and they are especially advantageous on slow tracks heavily stressed by traffic, in the slowdown zones preceding the signals. bright, crossroads, etc. and in steeply sloping sections, because they have a high roughness. Until now, bituminous coatings of this kind were particularly expensive, and expensive additives had to be incorporated, for example natural asphalt and / or special bitumen, organic or inorganic fibrous materials, kieselguhr and powdered or granulated polymers. . With the use of said settling mud as mineral flour according to the present invention, it is unexpectedly found that it is possible to dispense with such additives in order to increase the rigidity and the resistance to wear of the bituminous coatings. Experiments with this mineral flour have effectively shown that it has an exceptionally strong stiffening effect. Under the microscope, the amorphous structures present striking groupings, in particular of the cottony type, around the isolated grains. 96 below 0.09- mm.

Grâce à ses propriétés, la farine minérale selon l'invention est particulièrv ment adaptée à la réalisation de revêtements bitumineux minces et durs, par exemple sur du béton. On peut aussi l'utiliser avantageusement dans des assainissements de chaussée où l'on met en oeuvre des revêtements très minces, par exemple de 1,5 cm d'épaisseur. Grâce à des revêtements bitumineux fabriqués avec la farine selon l'invention, on peut meme, s'il le faut, s'épargner un rabotage des revêtements endommagés. C'est notamment le cas lorsqu'il faut seulement éliminer des ornières. Avec un revêtement bitumineux fabriqué selon la présente invention, il suffit simplement de combier ces ornières, puis de poser un revêtement mince sur l'ensemble de la chaussée.Thanks to its properties, the mineral flour according to the invention is particularly suitable for producing thin and hard bituminous coatings, for example on concrete. It can also be used advantageously in road improvement where very thin coatings are used, for example 1.5 cm thick. Thanks to bituminous coatings made with the flour according to the invention, it is even possible, if necessary, to save planing of the damaged coatings. This is particularly the case when it is only necessary to eliminate ruts. With a bituminous coating manufactured according to the present invention, it suffices simply to combine these ruts, then to apply a thin coating on the entire floor.

Selon une forme de réalisation avantageuse-de l'invention, pour utiliser dans la fabrication de revêtements bitumineux la boue de décantation essorée jusqu'à une teneur en matière sèche d'environ 60 à 65 %, on dessèche cette boue jusqu'à ce que la teneur en matière sèche dépasse 95 96 et atteigne de préférence 98 96. Ce séchage peut s'effectuer de différentes manières. On peut simplement soumettre la boue à un séchage à l'air chaud, eHectué à une température supérieure à 1500C, notamment entre 1800 et 1900C Une réduction mécanique préalable ou ultérieure des plus gros grumeaux augmente l'efficience du séchage (par exemple séchage dans un moulin à cylindres).Comme on utilise déjà des fours tubulaires rotatifs pour traiter et chauffer les mélanges minéraux dans la fabrication des revêtements bitumineux, on peut avantageu sement dessécher, dans un four tubulaire rotatif, la boue de décantation se présentant à l'état de terre humide après l'essorage, pour la sécher et la réduire en poudre ou en farine. Un tel four rotatif a en outre l'avantage d'émietter pendant le séchage les éléments grossiers ou agglomérés de la boue essoree, effet que l'on peut encore améliorer par l'adjonction d'éléments grossiers servant de moyens de broyage. On peut notamment introduire un mélange minéral à gros grains dans le four rotatif pendant le séchage de la boue, par exemple des cailloux qui broyent les grumeaux pendant la rotation du four.According to an advantageous embodiment of the invention, to use in the manufacture of bituminous coatings the decantation sludge drained to a dry matter content of about 60 to 65%, this sludge is dried until the dry matter content exceeds 95 96 and preferably reaches 98 96. This drying can be carried out in different ways. The mud can simply be subjected to drying with hot air, carried out at a temperature above 1500C, in particular between 1800 and 1900C A prior or subsequent mechanical reduction of larger lumps increases the drying efficiency (for example drying in a As a rotary kiln is already used to treat and heat mineral mixtures in the manufacture of bituminous coatings, it is advantageous to dry, in a rotary tubular oven, the settling sludge in the state of damp earth after spinning, to dry it and reduce it to powder or flour. Such a rotary kiln also has the advantage of crumbling coarse or agglomerated elements of the drained mud during drying, an effect which can be further improved by adding coarse elements serving as grinding means. It is possible in particular to introduce a coarse-grained mineral mixture into the rotary kiln during the drying of the mud, for example pebbles which grind the lumps during the rotation of the kiln.

Le mélange minéral à gros grains, retiré à l'autre extrémité du four rotatif, peut aussi être utilisé pour la fabrication du revêtement biturnineux. The coarse-grained mineral mixture, removed from the other end of the rotary kiln, can also be used to make the bituminous coating.

Selon les applications, on peut ajouter du calcaire naturel moulu à la boue essorée, séchée et réduite en poudre ou en farine. En particulier, un mélange de ce genre est indiqué si l'on désire réduire l'effet raidisseur de la farine minérale selon l'invention.Depending on the applications, ground natural limestone can be added to the drained, dried and reduced to powder or flour mud. In particular, a mixture of this kind is indicated if it is desired to reduce the stiffening effect of the mineral flour according to the invention.

Le fort effet raidisseur de la farine minérale obtenue à partir de la boue de dé cantati on précitée peut avoir plusieurs causes. A part le carbonate de calcium, les autres composants du residu peuvent y contribuer, ainsi que les formations floconneuses sur la surface des grains. En effet, on peut obtenir des revêtements bitumineux rigides et résistant à l'usure au moyen d'une forte proportion de gravillons, mais les importants suppléments de bitume nécessaires pour combler la quantité de vide qui en résulte sont soumis à des limi tes dans les procédés classiques. En effet, le bitume ne peut se lier que dans une certaine mesure et il faut donc éviter un excédent de bitume libre.En revanche, la farine minérale selon l'invention peut lier plus de bitume, ce qui permet d'obtenir les avantages mentionnes ci-dessus.The strong stiffening effect of the mineral flour obtained from the above-mentioned landing mud can have several causes. Apart from calcium carbonate, the other components of the residue can contribute to it, as well as the flaky formations on the surface of the grains. In fact, it is possible to obtain rigid and wear-resistant bituminous coatings by means of a high proportion of gravel, but the significant bitumen supplements necessary to fill the resulting amount of vacuum are subject to limits in the conventional processes. Bitumen can only bind to a certain extent, and an excess of free bitumen must therefore be avoided. On the other hand, the mineral flour according to the invention can bind more bitumen, which allows the mentioned advantages to be obtained. above.

La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description de principe d'un exemple du procédé de traitement de la boue de décantation précité en référence au dessin, dont la figure unique représente schématiquement une installation de traitement de cette boue et de fabrication de revêtements bitumineux.The present invention will be better understood using the description in principle of an example of the process for treating the aforementioned settling sludge with reference to the drawing, the single figure of which schematically represents an installation for treating this sludge and for manufacturing bituminous coatings.

La boue de décantation est stockée dans un réservoir de réception 1, à partir duquel elle est amenee à un four tubulaire rotatif 2 par un ruban trans porteur. Ce four rotatif est de type connu et il ne sera donc pas décrit ici en détail. En général, il comporte un tambour monté sur des rouleaux 3 et tournant autour d'un axe longitudinal légèrement incliné en direction de la sortie, afin d'assurer la circulation du matériau à traiter. Normalement, les mélanges minéraux sont séchés dans le four rotatif 2 à des températures de 180 à 1900C. Un tel four peut aussi être utilisé pour le séchage de la boue de décantation. Par une conduite 4, on introduit un apport d'air à contre-courant dans le four rotatif 2, tandis que la farine minérale séchée sous forme de poudre de farine est évacuée à travers une conduite 5 et une installation de filtration 6 vers un silo 7.Pour le chargement dans le silo, il est prévu une vis d'extraction 8 à la sortie de l'installation de filtration et un élévateur 9. L'air filtré est évacué par une conduite 10.The settling sludge is stored in a receiving tank 1, from which it is brought to a rotary tubular furnace 2 by a carrier tape. This rotary kiln is of known type and will therefore not be described here in detail. In general, it comprises a drum mounted on rollers 3 and rotating around a longitudinal axis slightly inclined in the direction of the outlet, in order to ensure the circulation of the material to be treated. Normally, the mineral mixtures are dried in the rotary kiln 2 at temperatures from 180 to 1900C. Such an oven can also be used for drying the settling sludge. Via a line 4, an air supply is introduced countercurrently into the rotary kiln 2, while the dried mineral flour in the form of flour powder is discharged through a line 5 and a filtration installation 6 to a silo 7.For loading into the silo, an extraction screw 8 is provided at the outlet of the filtration installation and an elevator 9. The filtered air is evacuated via a pipe 10.

Pour la fabrication de revêtements bitumineux, un mélange minéral est amené par des rubans transporteurs d'un stock 11 au four rotatif 2 et il est chauffé à une température de 180 à 1900C. Le mélange minéral est transporté vers le haut par un convoyeur 12 et il passe par plusieurs étages de tamis 13 pour parvenir à un malaxeur 14. Du bitume est contenu dans un autre réservoir 15 pour être introduit selon le dosage voulu dans le malaxeur 14, de même que la farine minérale prélevée dans le silo 7. Le mélange bitumineux préparé dans le malaxeur 14 peut être déversé directement dans un camion 16 pour être transporté. Un silo supplémentaire 17 renferme du calcaire moulu classique qui peut être amené dans le malaxeur 14 à la place de la farine miné rale selon l'invention ou avec celle-ci selon les cas.For the manufacture of bituminous coatings, a mineral mixture is brought by conveyor belts from stock 11 to the rotary kiln 2 and it is heated to a temperature of 180 to 1900C. The mineral mixture is transported upwards by a conveyor 12 and it passes through several stages of sieve 13 to reach a mixer 14. Bitumen is contained in another tank 15 to be introduced according to the desired dosage into the mixer 14, from same as the mineral flour taken from the silo 7. The bituminous mixture prepared in the mixer 14 can be dumped directly into a truck 16 to be transported. An additional silo 17 contains conventional ground limestone which can be brought into the mixer 14 in place of the mineral flour according to the invention or with it as the case may be.

On donnera encore ci-dessous, à titre d'exemple, une formulation qui peut être utilisée pour la fabrication d'un mastic asphaltique riche en gravillons.A formulation will also be given below, by way of example, which can be used for the manufacture of an asphalt mastic rich in gravel.

Un mastic asphaltique riche en gravillons se compose d'un mélange de matières minérales à granulométrie discontinue, de bitume servant de liant et d'additifs d'homogénéisation. Le mélange est malaxé à chaud et compacté. Une teneur élevée en gravillons a pour résultat un squelette pierreux bien étayé, dont les yides sont remplis en grande partie par du mastic asphaltique.An asphaltic mastic rich in gravel consists of a mixture of mineral materials with discontinuous grain size, bitumen used as binder and homogenization additives. The mixture is kneaded hot and compacted. A high gravel content results in a well-supported stony skeleton, the yides of which are largely filled with asphalt putty.

Les proportions du mélange peuvent être par exemple les suivantes: a) farine minérale : 8 à 13 % en poids b) mélange minéral à gros grains (gravillons) : 70 à 80 % en poids c) liant / bitume : 6 à 7,5 % en poids
On peut encore éventuellement ajouter des additifs en faibles proportions.
The proportions of the mixture can be for example the following: a) mineral flour: 8 to 13% by weight b) mineral mixture with large grains (gravel): 70 to 80% by weight c) binder / bitumen: 6 to 7.5 % in weight
It is still possible to add additives in small proportions.

Claims (10)

RevendicationsClaims 1. Utilisation de la boue de décantation résultant du traitement d'eau lacustre ou fluviale au moyen de chaux calcinée et éteinte après essorage, séchage et réduction en poudre ou en farine comme farine minérale pour la fabrication de revêtements bitumineux, notamment des revêtements à base de mastic asphaltique, des microbétons bitumineux ou des asphaltes coulés.1. Use of the settling sludge resulting from the treatment of lake or river water by means of calcined lime and slaked after wringing, drying and reduction into powder or flour as mineral flour for the manufacture of bituminous coatings, in particular base coatings asphalt putty, bituminous micro-concrete or poured asphalt. 2. Utilisation selon la revendication 1 de la boue de décantation résultant du traitement d'eau lacustre ou fluviale destinée au refroidissement dans des tours de refroidissement, des installations de refroidissement ou des installations similaires dans des centrales nucléaires.2. Use according to claim 1 of the settling sludge resulting from the treatment of lake or river water intended for cooling in cooling towers, cooling installations or similar installations in nuclear power plants. 3. Procédé de traitement de la boue de décantation résultant du traitement d'eau lacustre ou fluviale au moyen de chaux calcinée et éteinte après essor rage de ladite boue, caractérité en ce que l'on dessèche la boue pour la ré- duire en poudre ou en farine et on l'incorpore comme farine minérale dans des mélanges bitumineux agencés pour constituer des revêtements bitumineux, notamment des revêtements à base de mastic asphaltique, des microbétons bitumineux ou des asphaltes coulés.3. Method for treating the settling sludge resulting from the treatment of lake or river water using calcined lime and quenched after draining said mud, characterized in that the mud is dried to reduce it to powder or in flour and it is incorporated as mineral flour in bituminous mixtures arranged to constitute bituminous coatings, in particular coatings based on asphalt mastic, bituminous microbétons or mastic asphalts. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'on dessèche la boue jusqu'à ce que la teneur en matière sèche dépasse 95 96. 4. Method according to claim 3, characterized in that the mud is dried until the dry matter content exceeds 95%. 5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que l'on soumet la boue à un séchage à l'air chaud.5. Method according to claim 3 or 4, characterized in that the sludge is subjected to drying with hot air. 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'on effectue le séchage à une température supérieure à 1500C. 6. Method according to claim 5, characterized in that the drying is carried out at a temperature above 1500C. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'on dessèche la boue dans un four tubulaire rotatif (2), cette boue se présentant à l'état de terre humide après l'essorage.7. Method according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the mud is dried in a rotary tubular oven (2), this mud being in the state of wet earth after spinning. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'on émiette, dans le four rotatif (2), les éléments grossiers ou agglomérés de la boue essoree. 8. Method according to claim 7, characterized in that one crumbles, in the rotary kiln (2), the coarse or agglomerated elements of the drained mud. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que l'on ajoute du calcaire naturel moulu à la boue essorée, séchée et réduite en poudre ou en farine.9. Method according to any one of claims 3 to 8, characterized in that ground natural limestone is added to the drained, dried and reduced to powder or flour mud. 10. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'on introduit un mélange minéral à gros grains dans le four rotatif (2) pendant le séchage de la boue. 10. Method according to claim 7, characterized in that a coarse-grained mineral mixture is introduced into the rotary kiln (2) during the drying of the mud.
FR8419237A 1983-12-16 1984-12-13 USE OF THE DECANTING SLUDGE RESULTING FROM THE TREATMENT OF LACUSTRATE OR RIVER WATER BY MEANS OF CALCINATED AND EXTINGUISHED LIME AND PROCESS FOR TREATING THIS SLUDGE Expired FR2556710B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3345590A DE3345590C2 (en) 1983-12-16 1983-12-16 Use of waste sludge from lake or river water treatment with burnt and slaked lime and processes for its processing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2556710A1 true FR2556710A1 (en) 1985-06-21
FR2556710B1 FR2556710B1 (en) 1988-09-23

Family

ID=6217163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8419237A Expired FR2556710B1 (en) 1983-12-16 1984-12-13 USE OF THE DECANTING SLUDGE RESULTING FROM THE TREATMENT OF LACUSTRATE OR RIVER WATER BY MEANS OF CALCINATED AND EXTINGUISHED LIME AND PROCESS FOR TREATING THIS SLUDGE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3345590C2 (en)
FR (1) FR2556710B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1201183B (en) * 1960-08-06 1965-09-16 Westland Aircraft Ltd Land vehicle for forward flight with vertical take-off and landing

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE680831C (en) * 1936-06-27 1939-09-07 Oskar Arendt Dr Production of tar- or asphalt-containing covering compounds, especially for road construction
US2331394A (en) * 1940-05-25 1943-10-12 Hjelte Sixten Magnus Bituminous composition and method for producing the same
DE3136577A1 (en) * 1981-09-15 1983-03-31 Bruggey, Jürgen, Dr., 8900 Augsburg Bituminous mixture, product and process

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB434926A (en) * 1935-03-26 1935-09-11 Planktokoll Chem Fab G M B H An improved process for making chemically reactive artificial asphalt of unlimited stability

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE680831C (en) * 1936-06-27 1939-09-07 Oskar Arendt Dr Production of tar- or asphalt-containing covering compounds, especially for road construction
US2331394A (en) * 1940-05-25 1943-10-12 Hjelte Sixten Magnus Bituminous composition and method for producing the same
DE3136577A1 (en) * 1981-09-15 1983-03-31 Bruggey, Jürgen, Dr., 8900 Augsburg Bituminous mixture, product and process

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
E. NORDELL: "Water treatment for industrial and other uses", 1951, pages 406-431, Reinhold Publishing Corp, New York, US *
H.E. BABBITT et al.: "Sewerage and sewage treatment", 1958, 8ième édition, pages 622,623, John Wiley & Sons, New York, US *
P. HAMER et al.: "Industrial water treatment practice", 1961, pages 73,79,331-333, Butterworths, Londres, GB *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1201183B (en) * 1960-08-06 1965-09-16 Westland Aircraft Ltd Land vehicle for forward flight with vertical take-off and landing

Also Published As

Publication number Publication date
DE3345590C2 (en) 1986-02-13
FR2556710B1 (en) 1988-09-23
DE3345590A1 (en) 1985-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE897080A (en) PROCESS FOR REMOVING FINE-GRAIN DEDIMENTS FROM CURRENT AND STAGNANT WATERS
JP4472776B1 (en) Concrete sludge fine powder recovery method and recovery apparatus, and concrete sludge fine powder
EP1469038B1 (en) Process for preparing a bituminous aggregate
US4242142A (en) Method for treating granulated blast furnace slag
WO2011089127A1 (en) Method for preparing a composite material from waste and resulting material
WO1983003060A1 (en) Method to spread a pulp for its natural drying
SK279921B6 (en) Process for treating contaminated sediments from water sources
FR2556710A1 (en) Sludge from lime treatment of water
EP0545740A1 (en) Process for double cold mixing of granular material for road construction
KR100769954B1 (en) Manufacturing method lightweight aggregate using organic and inorganic waste complexly
CN102459121A (en) Sulphur cement product
JP4743623B2 (en) Block using purified water generation soil and manufacturing method thereof
EP3963016A1 (en) Use of an aqueous polymer dispersion for the production of coated macadams
JP3242674B2 (en) Mud and mud waste treatment equipment
JP2007016395A (en) Manufacturing method for bank construction material
JP2004067399A (en) Method of producing regenerated sand from construction sludge
LU88487A1 (en) Compositions for stabilizing soils and method for stabilizing soils with such a composition
RU2160304C1 (en) Method of production of solid fuel
WO2023027093A1 (en) Method for processing clayey sludge
EP3227247A1 (en) Manufacturing concrete construction elements containing crushed sea-shells, which are self-draining and mechanically strong
CA1119623A (en) Method for treating granulated blast furnace slag
FR2867773A1 (en) PROCESS AND SYSTEM FOR TREATING PURIFICATION SLUDGE
TWI309991B (en)
KR20050036118A (en) Produce method of lightweight aggregate for lightweight aggregate concrete
JP4235318B2 (en) Processing method for dehydrated cake of crushed stone powder

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse