FR2556014A1 - Hood with a differentiable drying flow for correcting the moisture profile of a papermaking sheet, and corresponding correction process - Google Patents

Hood with a differentiable drying flow for correcting the moisture profile of a papermaking sheet, and corresponding correction process Download PDF

Info

Publication number
FR2556014A1
FR2556014A1 FR8319338A FR8319338A FR2556014A1 FR 2556014 A1 FR2556014 A1 FR 2556014A1 FR 8319338 A FR8319338 A FR 8319338A FR 8319338 A FR8319338 A FR 8319338A FR 2556014 A1 FR2556014 A1 FR 2556014A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
sep
air
hood
compartments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8319338A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2556014B1 (en
Inventor
Georges Mascia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arjomari Prioux SA
Original Assignee
Arjomari Prioux SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arjomari Prioux SA filed Critical Arjomari Prioux SA
Priority to FR8319338A priority Critical patent/FR2556014B1/en
Publication of FR2556014A1 publication Critical patent/FR2556014A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2556014B1 publication Critical patent/FR2556014B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F7/00Other details of machines for making continuous webs of paper
    • D21F7/003Indicating or regulating the moisture content of the layer
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02Drying on cylinders
    • D21F5/04Drying on cylinders on two or more drying cylinders
    • D21F5/042Drying on cylinders on two or more drying cylinders in combination with suction or blowing devices
    • D21F5/044Drying on cylinders on two or more drying cylinders in combination with suction or blowing devices using air hoods over the cylinders

Abstract

The invention relates to a hood 1 divided into a number of compartments 2, 3, 4, themselves comprising spaces for blowing hot air 2a, 2b, 2c, and suction spaces for recycling 2A, 2B etc. The blown air is modulated in temperature by batteries of electrical resistors R1, R2, R3. Obtaining a very high evaporation power without disadvantages.

Description

Hotte à flux de séchage differenciable pour correction de profil d'hunidite d'une feuille papetiere, et procede de correction correspondant.Differentiable drying flow hood for correction of a paper sheet's hunidite profile, and corresponding correction method.

L'invention concerne le domaine des machines à papier, et plus precisement la partie de la machine où la feuille est séchée.  The invention relates to the field of paper machines, and more specifically the part of the machine where the sheet is dried.

On sait qu'une feuille papetière contient une très forte proportion d'eau à la sortie de la toile. We know that a paper sheet contains a very high proportion of water at the exit of the canvas.

La feuille passe alors dans une secherie où la proportion requise d'eau est eliminee.The leaf then passes into a dry area where the required proportion of water is removed.

Cette operation conduit a une feuille présentant un-profil d'humidite, dans le sens travers, relativement irregulier. This operation leads to a sheet having a moisture profile, in the cross direction, relatively irregular.

L'invention concerne un dispositif pour corriger ce profil, c'est-à-dire atténuer ses irrégularités, car de telles irrégularités sont bien sûr très préjudiciables au comportement ultérieur de la feuille. The invention relates to a device for correcting this profile, that is to say, to mitigate its irregularities, because such irregularities are of course very detrimental to the subsequent behavior of the sheet.

Ces problèmes sont connus depuis longtemps et il existe plusieurs dispositifs visant à effectuer ces corrections,
Un premier système connu est celui où on sèche la feuille puis on la réhumidifie selon un profil régulier par pulvérisation d'eau, soit directement sur la feuille, soit sur le feutre du cylindre, aux moyens de rinceurs modulés. Ce système de sur-séchagel réhumidification est évidemment très consommateur d'énergie, ne corrige pas la cause de l'irrégularité de profil constatée dans le papier (ce qui fait que le phénomène s'aggrave, avec des conséquences néfastes au niveau de la machine elle-même, par exemple encrassement du feutre), et induit un risque de "curl" ou "roulage du fait de la réhumidification irrégulière de la feuille de papier en fin de séchage.
These problems have been known for a long time and there are several devices to make these corrections,
A first known system is one where the sheet is dried and re-wetted in a regular pattern by water spraying, either directly on the sheet or on the cylinder felt, modulated rinsing means. This system of over-drying rehumidification is obviously very energy consuming, does not correct the cause of the irregularity of profile found in the paper (which makes the phenomenon worsens, with adverse consequences at the machine level itself, for example fouling of the felt), and induces a risk of "curl" or "rolling due to the irregular rewetting of the paper sheet at the end of drying.

Un second système connu consiste à souffler de l'air chaud sur la feuille au moyen d'une hotte en modulant le débit d'air soufflé. A second known system is to blow hot air on the sheet by means of a hood by modulating the flow of air blown.

Un tel système ne peut fonctionner - et n'est utilisé -que sur des achines connues sous le no de "sANKEE'. Such a system can only work - and is only used on - known as 'sANKEE'.

Ces machines particulières sont equippées d'un cylindre de très grand diamètre dit "cylindre
YANKEE". Ces machines sont soit monocylindriques, soit multi-cylindriques, étant entendu que dans l'un ou l'autre des cas la plus grande partie du séchage s'effectue sur un cylindre a très grand développement et, la feuille encore humide est plaquée et littéralement collée à ce cylindre par une presse.
These special machines are equipped with a cylinder of very large diameter called "cylinder
YANKEE "These machines are either monocylindrical or multi-cylindrical, it being understood that in either case the greater part of the drying is carried out on a very large cylinder and the still wet sheet is plated and literally glued to this cylinder by a press.

Cette caractéristique fait que l'on peut utiliser des puissances relativement fortes de soufflage (et donc atteindre une puissance d'évaporation raisonnable) sans que la feuille se décolle du cylindre et "batte".  This characteristic makes it possible to use relatively high blowing powers (and thus achieve a reasonable evaporation power) without the sheet coming off the cylinder and "bat".

L'inconvénient des dispositifs connus à soufflage d'air chaud est que, pour obtenir le résultat recherché, on doit utiliser une puissance de soufflage très élevée. The disadvantage of known devices for blowing hot air is that to obtain the desired result, one must use a very high blowing power.

Sur une machine contenant plusieurs cylindres sécheurs, un tel soufflage fait battre la feuille aux endroits où la feuille passe d'un cylindre l'autre, ce qui est évidemment rhédibitoire. On a machine containing several drying cylinders, such a blow causes the leaf to beat at the places where the sheet passes from one cylinder to the other, which is obviously rhédibitoire.

Ceci est la raison pour laquelle de tels systèmes ne donnent à peu près satisfaction que sur les machines monocylindriques où la feuille est plaquée mécaniquement sur le cylindre.This is the reason why such systems are only about satisfactory on single-cylinder machines where the sheet is mechanically plated on the cylinder.

On connait également des systèmes où la correction est realisée par rayonnement infrarouge. Systems are also known where the correction is carried out by infrared radiation.

Ces systèmes conviennent pour des machines à sécherie multicylindrique, et utilisent des batteries de lampes , tubes, briques refractaires emettant de préférence un rayonnement I.R. dont la longueur d'onde et fonction de la température, ce qui conditionne le pouvoir pénétrant et la puissance du rayonnement. Ces systèmes à puissance modulée présentent deu limitations importantes. En premier lieu, la puissance applicable par unité de surface est limitée à cause du risque de feu. En second lieu, la capacité d'évaporation est limitée entre autres facteurs à cause du temps nécessaire à la migration de l'eau du coeur de la feuille vers la surface. These systems are suitable for multicylindrical dryer machines, and use batteries of lamps, tubes, refractory bricks preferably emitting IR radiation whose wavelength and temperature function, which conditions the penetrating power and the power of the radiation. . These modulated power systems have significant limitations. In the first place, the applicable power per unit area is limited because of the risk of fire. Secondly, the evaporation capacity is limited among other factors because of the time required for the migration of water from the heart of the sheet to the surface.

Le résultat est que la puissance d'évaporation du système de ce type connu sous la dénomination "IMPACT" ou "INFRO" ne peut dépasser une quarantaine de kilos d'eau/m2 de surface couverte par le dispositif. The result is that the evaporation power of the system of this type known under the name "IMPACT" or "INFRO" can not exceed forty kilos of water / m2 of surface covered by the device.

Avec une puissance d'évaporsstion supérieure, se produit une perte de résistance superficielle et un début de dégradation thermique qui se traduit par le roussissement de la surface de la feuille. Ce phénomène est bien entendu rhédibitoire pour l'utilisation du papier. With a higher evaporation power, there is a loss of surface resistance and a beginning of thermal degradation which results in scorching of the surface of the sheet. This phenomenon is of course rhédibitoire for the use of paper.

Par ailleurs, le papier qui sort de ce système a été chauffé par endroit et des problèmes se présentent au moment du passage de la feuille sur les systèmes "apprêteurs" tels que la lisse qui se situe en haut de machine. On the other hand, the paper coming out of this system has been heated in places and there are problems at the time of the passage of the sheet on the "finishing" systems such as the bar located at the top of the machine.

De plus, un tel système ne convient plus du tout pour les papiers dits "lourds" (dès que le grammage dépasse 90-100 g/m2). En particulier, pour de tels papiers, l'application d'une puissance d'évaporation convenable s'accompagne d'une brûlure de la surface et d'un résidu d'humidité à coeur préjudiciable au papier lui-même. In addition, such a system is no longer suitable for so-called "heavy" papers (as soon as the grammage exceeds 90-100 g / m2). In particular, for such papers, the application of a suitable evaporation power is accompanied by a burning of the surface and a heart-damaging moisture residue to the paper itself.

On connait encore un système fonctionnant grâce à des électro-aimants selon le principe des courants de FOUCAULT. Ce système n'est pour l'instant applicable qu'aux sécheurs YANKEE. Les électro-aimants sont en cffct placés sous le cylindre; il faut donc, d'une part, disposer d'une place suffisante et, d'autre part, d'un cylindre entraîne par un moteur suffisamment puissant pour supporter le freinage induit par les électro-aimants. Un tel système ne convient donc absolument pas pour une sécherie normale comportant plusieurs cylindres de petites dimensions. We still know a system working with electromagnets according to the principle of FOUCAULT currents. This system is currently only applicable to YANKEE dryers. The electromagnets are placed under the cylinder; it is therefore necessary, on the one hand, to have sufficient space and, on the other hand, a cylinder driven by a motor powerful enough to withstand the braking induced by the electromagnets. Such a system is therefore absolutely not suitable for a normal dryer with several small cylinders.

Malgré leurs incovénients, certains de ces systèmes sont utilisés, faute de dispositifs plus performants. Despite their inconsistencies, some of these systems are used, for lack of more powerful devices.

Il existe donc un besoin tout a fait marqué pour un dispositif présentant au moins les avantages des systèmes connus sans en présenter les inconvénients. There is therefore a need quite marked for a device having at least the advantages of known systems without the disadvantages.

L'invention parvient à ce résultat par un dispositif autorisant une tres forte puissance d'évaporation tout en restant très souple d'emploi et en conduisant à une efficacité de correction au moins égale à celle des meilleurs systèmes antérieurs. The invention achieves this result by a device allowing a very high evaporation power while remaining very flexible in use and leading to a correction efficiency at least equal to that of the best prior systems.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre et en se référant au dessin annexe, sur lequel la figure unique représente un mode de réalisation de l'invention. les références ont les significations suivantes ': hotte 2,3,4 : compartiments 2a, 2b, 2c, 3a,...: volumes de soufflage d'air cbaud 2A, 2B, 3A,...: volumes d'aspíration de l'air soufflé, destiné au recyclage. Other features and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows and with reference to the accompanying drawing, in which the single figure shows an embodiment of the invention. the references have the following meanings: hood 2,3,4: compartments 2a, 2b, 2c, 3a,...: air blowing volumes cbaud 2A, 2B, 3A, ...: aspiration volumes of blown air, intended for recycling.

5 : feuille papetière, sens travers.  5: Papermaking sheet, cross direction.

6 : bord inférieur des compartiments 7 : ventilateur
R1.R2.R3 : résistances électriques à puissance modulée
par thyristor
Vl.V2.V3 : Vannes de modulation de débit d'air soufflé
à commande manuelle à distance V'1.V'2.V'3 : vannes de modulation de débit recyclé
commande manuelle à distance V5 : Vanne de réglage débit air extrait
V6 : Vanne de réglage débit air neuf T1.T2.T3. : Coffrets de régulation thyristor S1.S2.S3. :Sondes de température
Le moyen de l'invention consiste donc à souffler de l'air chaud sur la feuille, cet air chaud étant canalisé par un certain nombre de compartiments répartis selon le sens travers de la feuille, la température de l'air chaud étant elle-même modulée selon les compartiments en fonction du profil d'humidité de la feuille dans le sens travers, l'air soufflé étant en majeure partie recyclé grâce à des volumes d'aspiration menagés au sein desdits compartiments.
6: lower edge of compartments 7: fan
R1.R2.R3: modulated power electric resistors
by thyristor
Vl.V2.V3: Blown air flow modulation valves
with manual remote control V'1.V'2.V'3: recycled flow modulation valves
V5 manual remote control: Exhaust air control valve
V6: Air flow control valve new T1.T2.T3. : Thyristor regulation boxes S1.S2.S3. : Temperature probes
The means of the invention therefore consists in blowing hot air on the sheet, this hot air being channeled by a number of compartments distributed in the cross-machine direction of the sheet, the temperature of the hot air being itself modulated according to the compartments according to the moisture profile of the sheet in the cross direction, the blown air being largely recycled by means of suction volumes made within said compartments.

Selon une variante tout à fait préférée, l'air est chauffée par des résistances électriques blindées ou non alimentées en énergie par des thyristors qui peuvent être commandés soit par un système régulant la puissance appliquée (système dit à limitation de courant ou d'intensité") soit par une régulation couplée avec une sonde mesurant la température du flux gazeux. According to a completely preferred variant, the air is heated by shielded or non-energized electrical resistances by thyristors which can be controlled either by a system regulating the applied power (so-called current or intensity limiting system " or by a regulation coupled with a probe measuring the temperature of the gas flow.

A l'intérieur d'un compartiment, les resistances seront alimentées en parallèle de façon que, en cas de coupure de l'une des résistances, la ou les autres puissent toujours fonctionner et que la résistance défectueuse puisse être remplacée lors d'un arrêt normal d'entretien. On parvient ainsi à une modulation rapide et précise des températures. Inside a compartment, the resistances will be supplied in parallel so that, in the event of a break in one of the resistors, the other one (s) may still function and the defective resistor may be replaced during a shutdown. normal maintenance. This results in a fast and precise modulation of temperatures.

Le recyclage de l'air soufflé n'a pas pour seul intérêt d'améliorer grandement le bilan thermique du système. The recirculation of the blown air does not only serve to greatly improve the thermal balance of the system.

En fait, le recyclage de l'air permet surtout d'éviter le battement de la feuille même si la puissance de soufflage est élevée. In fact, the recirculation of the air makes it possible especially to avoid the flapping of the sheet even if the blowing power is high.

Dans les techniques antérieures, les tentatives de recyclage de l'air chaud s'étaient au contraire soldées par un échec, les différents paramètres complexes d'un tel système n'ont jamais pu être maîtrisés , ce qui entraînait un phénomène d'aspiration de la feuille en certains endroits. In the prior art, attempts to recycle hot air had, on the contrary, failed, the various complex parameters of such a system could never be controlled, which led to a phenomenon of aspiration of the leaf in some places.

La modulation des températures d'air soufflé participe également au fait que l'on évite le battement de la feuille, en ce sens que cette modulation permet pour la première fois de limiter le débit soufflé sans altérer l'efficacité. The modulation of the blown air temperatures also contributes to the fact that the flapping of the sheet is avoided, in that this modulation makes it possible for the first time to limit the blown flow without impairing the efficiency.

Ainsi, ce système selon l'invention fonctionne grâce à la combinaison du soufflage d'air chaud modulé en température dans le sens travers et de l'aspiration de cet air soufflé, le résultat d'ensemble étant l'absence de battement de la feuille, une très bonne efficacité de correction du profil et une remarquable puissance d'évaporation applicable. Thus, this system according to the invention operates thanks to the combination of the hot air blowing modulated in temperature in the cross direction and the suction of this blown air, the overall result being the absence of flapping of the sheet , a very good profile correction efficiency and a remarkable evaporation power applicable.

Cettedernière caractéristique, qui ne doit pas être confondue avec l'efficacité de correction, est capitale du point de vue industriel, car elle conditionne entre autres la vitesse de défilement de la feuille, et donc la productivité de la machine. This last characteristic, which should not be confused with the correction efficiency, is capital from the industrial point of view, because it determines inter alia the speed of scrolling of the sheet, and therefore the productivity of the machine.

Selon un mode préféré de réalisation, les parois verticales des compartiments présentent, jusqu'au bord inférieur (6) de chaque compartiment, et dans le sens machine (c'est-à-dire perpendiculaire au plan de la figure unique) un profil non pas rectiligne mais en dents de scie, ou présentant des ondulations de part et d'autre du plan vertical de la paroi, ou un profil analogue, de manière à éviter la délimitation d'une solution de continuité dans le profil d'humidité entre deux zones de la feuille se trouvant en regard de deux comparti ments adjacents. Au contraire, un profil non rectiligne favorisera l'établissement d'un gradient de température autour de la frontière de deux telles zones. According to a preferred embodiment, the vertical walls of the compartments have, up to the lower edge (6) of each compartment, and in the machine direction (that is to say perpendicular to the plane of the single figure) a profile not rectilinear but sawtooth, or having corrugations on either side of the vertical plane of the wall, or a similar profile, so as to avoid the delimitation of a solution of continuity in the moisture profile between two areas of the sheet next to two adjacent compartments. On the contrary, a non-rectilinear profile will favor the establishment of a temperature gradient around the border of two such zones.

Dans un autre mode préféré, les compartiments formeront un angle par rapDort au sens de défilé de la feuille. Cet angle sera calculé pour que la zone correspondant à la paroi verticale séparant deux compartiments couvre toute la largeur du comparti- ment dans une longueur développée de la hotte. In another preferred embodiment, the compartments will form an angle in relation to the direction of the sheet. This angle will be calculated so that the area corresponding to the vertical wall separating two compartments covers the entire width of the compartment in a developed length of the hood.

De manière également préférée, les parois verticales des compartiments comporteront un isolant thermique pour éviter les transferts de chaleur d'un compartiment à l'autre. Also preferably, the vertical walls of the compartments will include thermal insulation to prevent heat transfer from one compartment to another.

L'exemple suivant illustre l'invention sans toutefois en limiter la portée. The following example illustrates the invention without limiting its scope.

Exemple
Vitesse : 400 m/min
Papier : 110 g/m2
Profil d'humidité : maximal : 4,46
minimal : 1,85
moyenne : 3,05%
Cas No. 1
La machine est maintenue à vitesse constante et l'humidité maximale reste à 4,46Z.
Example
Speed: 400 m / min
Paper: 110 g / m2
Moisture profile: maximum: 4.46
minimal: 1.85
average: 3.05%
Case No. 1
The machine is maintained at a constant speed and the maximum humidity remains at 4.46Z.

Quantité d'eau évaporée parla hotte : par heure et par mètre de largeur de mach - dans la zone à humidité masimale : 68,9 kg par mètre largeur de machine - dans la zone à humidité minimale : O kg par mètre largeur de machine
En moyenne : 31,56 kg par mè de largeur de machine
Pour maintenir l'humidité à 4,46, quantité de vapeur introduite dans la sécherie sera réduite.
Quantity of water evaporated by the hood: per hour and per meter of mach width - in the zone with humidity masimale: 68.9 kg per meter width of machine - in the zone with minimum humidity: O kg per meter width of machine
On average: 31.56 kg per meter of machine width
To maintain the humidity at 4.46, the amount of steam introduced into the dryer will be reduced.

D'autre part, pour un kilogramme de papier séchable, la quantité de matières fibreuses et autres sera réduite de 969,5g par kg à 955,4 g/kg soit une économie de matières de l,45@.  On the other hand, for one kilogram of paper paper, the amount of fibrous and other materials will be reduced from 969.5g per kg to 955.4g / kg, a saving of materials of 1.45%.

Cas No . Case No.

Si la machine à papier n1 est limitée cue par la capacité de séchage, l'utilisation de la hotte correctrice permet une augmentation de vitesse. ta sapa- cité évaporatoire de la hotte est au oins de 60 kg d'eau par mètre carré et par heure, ce qui, pour une hotte ayant une longueur développée utile de 2320m correspondant à son installation au-dessus d1un sécheur de 1,5 m de diamètre, donne une capacité évaporatoire de 132 kg par mètre de largeur de machine et pour une seule hotte. If the paper machine is limited by the drying capacity, the use of the corrective hood allows an increase in speed. the evaporative capacity of the hood is at least 60 kg of water per square meter per hour, which, for a hood having a useful developed length of 2320m corresponding to its installation above a dryer of 1.5 m diameter, gives an evaporative capacity of 132 kg per meter of machine width and for a single hood.

L'accroissement de production possible par utilisation de la capacité maximale de la hotte sur la zone la plus humide de la feuille peut atteindre (par exemple si la hotte est appliquée après une presse encolleuse de laquelle la feuille de papier sort avec 31 g d'eau pour 100 g de papier sec) 187 de la production initiale. The possible production increase by using the maximum capacity of the hood on the wettest area of the sheet can reach (for example if the hood is applied after a gluing press from which the sheet of paper comes out with 31 g of water per 100 g of dry paper) 187 from initial production.

Capacité initiale:
400 x 60 (0.31-0,0305) x 0,1lO = 738,kgiheure
Capacité additionnelle = 132 kg/heure
Capacité totale = 870 kg/h/m
(870/738) - 1 = 0,1789 = 18z.
Initial capacity:
400 x 60 (0.31-0.0305) x 0.110 = 738, kg i
Additional capacity = 132 kg / hour
Total capacity = 870 kg / h / m
(870/738) - 1 = 0.179 = 18z.

On trouvera dans le tableau unique ci- après une comparaison des principaux systèmes antérieurs, et du système selon l'invention
On voit que l'invention - apporte un rendement nettement supérieur; - ne modifie pas la température de la feuille, - autorise une remarquable correction du profil d'humidité.
The following table gives a comparison of the main prior systems and the system according to the invention.
It can be seen that the invention provides a much higher efficiency; - does not change the temperature of the sheet, - allows a remarkable correction of the moisture profile.

A titre indicatif, une puissance élec- trique de 160-200 kw permet de souffler 1 air à une température de 100-300"C et d'obtenir les résultats visés. As an indication, an electrical power of 160-200 kw can blow 1 air at a temperature of 100-300 ° C and achieve the desired results.

On notera que l'invention permet également de fonctionner en élimination des "pointes" d'humide ou en limitation du séchage aux endroits les plus secs, et donc de fonctionner différemment selon les périodes de l'année à électricité "chère" ou à bon marché". It should be noted that the invention also makes it possible to operate by eliminating "spikes" of damp or by limiting drying in the driest places, and thus to function differently according to the periods of the year at "expensive" or good electricity. market".

L'invention permet donc de corriger efficacement le profil d'humidité de la feuille dans le sens travers, et apporte un gain de vitesse d'au moins 2 à 4% qui se traduit par un gain de productivité de 1,8 à 3,6% environ (pour un rendement de 90v).  The invention thus makes it possible to effectively correct the moisture profile of the sheet in the cross direction, and provides a speed gain of at least 2 to 4% which results in a productivity gain of 1.8 to 3, About 6% (for a 90v output).

Par ailleurs, l'invention permet de tolérer dans la feuille la présence d'environ 0,6 d'eau en supplément, ce qui se traduit par un papier plus à plat sur la lisse, par d'importantes économies de fibres constitutives de la feuille ainsi que d'énergie et de déchets. Moreover, the invention makes it possible to tolerate in the sheet the presence of approximately 0.6 of additional water, which results in a flatter paper on the rail, by significant savings in fibers constituting the leaf as well as energy and waste.

Ce recyclage ameliore aussi grandement le bilan énergétique. This recycling also greatly improves the energy balance.

On note encore que ces résultats sont obtenus sans que le fonctionnement du dispositif soit accompagné des inconvénients et risques inhérents aux techniques antérieures: battement de la feuille, risque de feu, de brûlure de la surface, de roulage, etc...  It is also noted that these results are obtained without the operation of the device is accompanied by the disadvantages and risks inherent in prior techniques: flapping of the sheet, risk of fire, burning of the surface, rolling, etc ...

mentionnés plus haut.mentioned above.

Enfin, le fait d'effectuer la correction sur une feuille très humide (car le dispositif n'est pas placé en fin de sécherie comme par exemple les systèmes I.R.) apporte un bien meilleur rendement de la sécherie postérieure: pas de risque de collage de la feuille sur les feutres, de peluchage, propreté de la sécherie, pas de "pétouilles" (blancs causés à l'impression par l'élimination de petit éléments du papier).  Finally, the fact of performing the correction on a very wet sheet (because the device is not placed at the end of drying as for example IR systems) provides a much better performance of the posterior dryer: no risk of sticking of the leaf on the felts, linting, cleanliness of the dryer, no "fuzz" (white caused to print by the elimination of small elements of the paper).

L'invention, par une combinaison de moyens originale qui, malgré un soufflage et un recyclage, évite notamment le phénomène de battement, apporte une cascade d'améliorations toutes importantes au niveau de la fabrication industrielle, et conduit à un produit de qualité très supérieure.  The invention, by a combination of original means which, despite blowing and recycling, avoids the phenomenon of beat, brings a cascade of improvements all important in the industrial manufacturing, and leads to a product of very superior quality .

Tableau
Production de papier de 2500 kg/h/mètre de largo

Figure img00110001
Board
Paper production of 2500 kg / h / meter of largo
Figure img00110001

<tb> <SEP> Technique <SEP> I.R. <SEP> Soufflage <SEP> Invention
<tb> <SEP> l <SEP> d'air <SEP> chaud
<tb> <SEP> à <SEP> débit <SEP> modulé
<tb> <SEP> Rendement(+)
<tb> <SEP> net
<tb> <SEP> - <SEP> moyen <SEP> # <SEP> 20% <SEP> 16% <SEP> @ <SEP> 36
<tb> <SEP> - <SEP> maximal <SEP> 27% <SEP> 22% <SEP> 46,;; <SEP>
<tb> <SEP> Température
<tb> <SEP> de <SEP> la <SEP> feuille
<tb> <SEP> sortie
<tb> <SEP> sécherie <SEP> modifiée <SEP> non <SEP> modifiée <SEP> | <SEP> non <SEP> modifiee <SEP>
<tb> <SEP> Quantité
<tb> <SEP> maximale
<tb> <SEP> d'eau <SEP> évapo
<tb> <SEP> rable
<tb> <SEP> kg/h/m <SEP> de
<tb> <SEP> largeur <SEP> 58 <SEP> 132
<tb> <SEP> Quantité <SEP> d'eau
<tb> <SEP> évaporable
<tb> <SEP> sans <SEP> effets
<tb> secondaires <SEP>
<tb> néfastes <SEP> (+++)
<tb> <SEP> kg/h/m <SEP> de <SEP> large <SEP> 30
<tb> <SEP> Correction
<tb> maximale
<tb> <SEP> applicable <SEP> (@) <SEP> <SEP> 1,2% <SEP> 0,5%
<tb>
(+) quantité d'eau réallement évaporée/théorie
(++) avec de l'air à 275 C
(+++) résultant par exemple de la migration de coloran@@ @@/c@@@@s
matières d'encollage.
<tb><SEP> Technique <SEP> IR <SEP> Blow <SEP> Invention
<tb><SEP> l <SEP> hot air <SEP>
<tb><SEP> to <SEP> debit <SEP> modulated
<tb><SEP> Yield (+)
<tb><SEP> net
<tb><SEP> - <SEP> average <SEP>#<SEP> 20% <SEP> 16% <SEP> @ <SEP> 36
<tb><SEP> - <SEP> maximum <SEP> 27% <SEP> 22% <SEP>46,;;<September>
<tb><SEP> Temperature
<tb><SEP> of <SEP> the <SEP> sheet
<tb><SEP> exit
<tb><SEP> dry <SEP> modified <SEP> no <SEP> modified <SEP> | <SEP> no <SEP> changed <SEP>
<tb><SEP> Quantity
<tb><SEP> maximum
<tb><SEP> water <SEP> evapo
<tb><SEP> rable
<tb><SEP> kg / h / m <SEP> of
<tb><SEP> width <SEP> 58 <SEP> 132
<tb><SEP> Quantity <SEP> of water
<tb><SEP> evaporable
<tb><SEP> without <SEP> effects
<tb> secondary <SEP>
<tb> harmful <SEP> (+++)
<tb><SEP> kg / h / m <SEP> of <SEP> wide <SEP> 30
<tb><SEP> Correction
<tb> maximum
<tb><SEP> Applicable <SEP> (@) <SEP><SEP> 1.2% <SEP> 0.5%
<Tb>
(+) quantity of water actually evaporated / theory
(++) with air at 275 C
(+++) resulting for example from the migration of coloran @@ @@ / c @@@@ s
sizing materials.

(@) compte-tenu du rendement reel moyen, de l'imprécis mesures d'humidité réelle par les systèmes existant@@@@ sur machine à papier, des effets secondaires etc...  (@) given the average actual yield, the inaccurate actual moisture measurements by existing paper machine systems, side effects etc ...

Claims (6)

REVENDTCATIONSREVENDTCATIONS 1. Motte pour sécherie de machine d papier, pour correction du profil d'humide de la fenille, caractérisée en ce qu'elle est disposée au-dessus et selon le sens travers de la feuille, comporte plusieurs comparti- ments (2,3,4) séparés divisant cette hotte dars le sens travers, chaque compartiment étant lui-meme divise en volumes (2a, ..) de soufflage d'air et volumes (2A,...) d'aspiration d'air ouverts à leur partie inférieure proche de la surface de la feuille et reliés respectivement, a leur partie supérieure, à des moyens de soufflage d'air chaud ou d'aspiration d'air, et en ce que chaque compartiment est alimenté en air chaud par un circuit comportant un moyen indé?endant de modulation de la tempera-ture de l'air chaud en fonction du degré d'humidité de la partie de la feuille se trouvant en regard de l'suver- ture inférieure dudit compartiment.1. A machine for drying a paper machine, for correcting the wet profile of the fenille, characterized in that it is arranged above and in the cross-machine direction of the sheet, has several compartments (2,3 4) separated dividing this hood in the cross direction, each compartment being itself divided into volumes (2a, ..) of air blowing and volumes (2A, ...) of air suction open to their lower part close to the surface of the sheet and respectively connected, at their upper part, to means for blowing hot air or air suction, and in that each compartment is supplied with hot air by a circuit comprising an independent means of modulating the tempera-ture of the hot air as a function of the degree of humidity of the portion of the sheet facing the lower suverture of said compartment. 2. Hotte selon la revendication 1, caracté- risée en ce que le moyen de modulation consiste en résistances électriques blindées ou non alimentées en énergie par des thyristors qui peuvent être commandés soit par un système régulant la puissance appliquée soit par une régulation couplée avec une sonde mesurant la température du flux gazeux.2. Hood according to claim 1, characterized in that the modulating means consists of shielded or non-energized electrical resistances by thyristors which can be controlled either by a system controlling the applied power or by a control coupled with a probe measuring the temperature of the gas stream. 3. Hotte selon la revendication 1 DU 2, caractérisée en ce que les circuits de soufflage et aspiration comportent des vannes de modulation du débit d'air.3. Hood according to claim 1 of 2, characterized in that the blowing and suction circuits comprise airflow modulation valves. 4. Hotte selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les parois verticales délimitant les compartiments ont un profil, dans le sens machine, en dents de scie ou analogue, au moins dans leur partie inférieure, pour éviter la déli- mitation d'une solution de continuité de degré d'humidité sur la feuille, ou bien en ce que, dans le meme but, les parois verticales sont légèrement désaxées par rapport au sens machine.4. Hood according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the vertical walls defining the compartments have a profile, in the machine direction, sawtooth or the like, at least in their lower part, to avoid the delimitation of a solution of continuity of humidity on the sheet, or in that, for the same purpose, the vertical walls are slightly offset from the machine direction. 5. sotte selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les parois verticales délimitant les compartiments sont munies d'un isolant thermique.5. sotte according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the vertical walls defining the compartments are provided with a thermal insulator. 6. Procédé de correction du profil d'humidité en sens travers d'une feuille papetière, avec une forte efficacité et une forte puissance d'évaporation, caractérisée en ce que l'on souffle sur la feuille de l'air dont à la fois le débit et la température sont modulés selon le sens travers, et en ce que l'on aspire la majeure partie de l'air soufflé pour le recyclage. 6. A method for correcting the cross-directional moisture profile of a paper sheet, with a high efficiency and a high evaporation power, characterized in that the sheet of air is blown at the same time. the flow rate and the temperature are modulated according to the cross direction, and in that the majority of the blown air is sucked for recycling.
FR8319338A 1983-12-02 1983-12-02 DIFFERENTIABLE DRYING HOOD FOR CORRECTING THE MOISTURE PROFILE OF A PAPER SHEET, AND CORRESPONDING CORRECTION METHOD Expired FR2556014B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8319338A FR2556014B1 (en) 1983-12-02 1983-12-02 DIFFERENTIABLE DRYING HOOD FOR CORRECTING THE MOISTURE PROFILE OF A PAPER SHEET, AND CORRESPONDING CORRECTION METHOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8319338A FR2556014B1 (en) 1983-12-02 1983-12-02 DIFFERENTIABLE DRYING HOOD FOR CORRECTING THE MOISTURE PROFILE OF A PAPER SHEET, AND CORRESPONDING CORRECTION METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2556014A1 true FR2556014A1 (en) 1985-06-07
FR2556014B1 FR2556014B1 (en) 1988-05-13

Family

ID=9294818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8319338A Expired FR2556014B1 (en) 1983-12-02 1983-12-02 DIFFERENTIABLE DRYING HOOD FOR CORRECTING THE MOISTURE PROFILE OF A PAPER SHEET, AND CORRESPONDING CORRECTION METHOD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2556014B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102828434A (en) * 2012-08-30 2012-12-19 华南理工大学 Ventilation system for drying part of multi-dryer paper machine and working method thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1122701A (en) * 1961-11-09 1956-09-11 Bowaters Dev & Res Ltd Paper Making Machine Improvements
FR1289945A (en) * 1960-06-02 1962-04-06 Spooner Dryer & Eng Co Ltd Dryer for paper machine
FR1305604A (en) * 1960-09-02 1962-10-05 Process for evaporating liquid, for example water, from a flexible continuous sheet material and device for carrying out this process
US3167408A (en) * 1961-11-16 1965-01-26 Beloit Corp Dryer hood construction for web material
GB995820A (en) * 1964-01-17 1965-06-23 Valmet Oy Improvements in apparatus for drying web material
GB1153038A (en) * 1965-12-23 1969-05-21 Nat Res Dev Improvements in or relating to the Drying of Flexible Material such as Paper and Board Formed from Cellulosic Fibrous Materials

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1289945A (en) * 1960-06-02 1962-04-06 Spooner Dryer & Eng Co Ltd Dryer for paper machine
FR1305604A (en) * 1960-09-02 1962-10-05 Process for evaporating liquid, for example water, from a flexible continuous sheet material and device for carrying out this process
FR1122701A (en) * 1961-11-09 1956-09-11 Bowaters Dev & Res Ltd Paper Making Machine Improvements
US3167408A (en) * 1961-11-16 1965-01-26 Beloit Corp Dryer hood construction for web material
GB995820A (en) * 1964-01-17 1965-06-23 Valmet Oy Improvements in apparatus for drying web material
GB1153038A (en) * 1965-12-23 1969-05-21 Nat Res Dev Improvements in or relating to the Drying of Flexible Material such as Paper and Board Formed from Cellulosic Fibrous Materials

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102828434A (en) * 2012-08-30 2012-12-19 华南理工大学 Ventilation system for drying part of multi-dryer paper machine and working method thereof
CN102828434B (en) * 2012-08-30 2016-01-20 华南理工大学 Ventilation system for drying part of multi-dryer paper machine and working method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2556014B1 (en) 1988-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0830553B1 (en) Method and apparatus for heat treating webs
US5377428A (en) Temperature sensing dryer profile control
JP2647195B2 (en) Moving web drying method and combination dryer
US4361466A (en) Air impingement web drying method and apparatus
FI114932B (en) Method and apparatus for optimizing drying of a paper web
US4942674A (en) Method in the drying of a paper web or equivalent
KR100391045B1 (en) Method for drying of paper and dry end of a paper machine
FR2628518A1 (en) PROCESS FOR DRYING A TABLE OF MATERIAL AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
SE0003557L (en) Method and apparatus for controlling the temperature of the dryer section of a paper machine or the like
EP0263136A1 (en) Floater dryer and procedure for enhancing its operation.
EP0160060B1 (en) Drying cylinder for a web material machine, particularly a paper machine
US4918828A (en) Method and apparatus for drying a moving web
US20060070259A1 (en) Method of drying a web
FR2556014A1 (en) Hood with a differentiable drying flow for correcting the moisture profile of a papermaking sheet, and corresponding correction process
US6311410B1 (en) Method and device for drying a coated web
US4706391A (en) Heat collector for the dryer section of a papermaking machine
FR2476820A1 (en) Grain dryer with hot air circulation - has cooling stage including fan extractor for wet air
JP3633183B2 (en) Web drying apparatus and drying method
US1854191A (en) Apparatus for drying sheet material
FI58021C (en) FOERFARANDE FOER TORKNING AV FANER
FR2526139A1 (en) Drier for plate material - has fans giving top contra-flow air current in three drier zones
JPS5938156Y2 (en) seaweed dryer
FR2520770A1 (en) Drying process for paper-making web - having circulating flexible metallic band heated by radiant panels on underside
JPS602595B2 (en) Automatic temperature control device for the seaweed drying room of the endless pile seaweed making machine
CA1252289A (en) Heat collector for the dryer section of a papermaking machine

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse