FR2549415A1 - METHOD FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILBOARD COMPRISING A THERMOPLASTIC ENVELOPE AND A FILLING OF CELLULAR PLASTIC MATERIAL - Google Patents

METHOD FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILBOARD COMPRISING A THERMOPLASTIC ENVELOPE AND A FILLING OF CELLULAR PLASTIC MATERIAL Download PDF

Info

Publication number
FR2549415A1
FR2549415A1 FR8312038A FR8312038A FR2549415A1 FR 2549415 A1 FR2549415 A1 FR 2549415A1 FR 8312038 A FR8312038 A FR 8312038A FR 8312038 A FR8312038 A FR 8312038A FR 2549415 A1 FR2549415 A1 FR 2549415A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
envelope
core
filling
wall
process according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8312038A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2549415B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
APPLIC PLASTIQUES STE BOUR
Original Assignee
APPLIC PLASTIQUES STE BOUR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by APPLIC PLASTIQUES STE BOUR filed Critical APPLIC PLASTIQUES STE BOUR
Priority to FR8312038A priority Critical patent/FR2549415B1/en
Priority to IT21898/84A priority patent/IT1175583B/en
Priority to BE1/11059A priority patent/BE900157A/en
Priority to ES534382A priority patent/ES534382A0/en
Priority to GB08418134A priority patent/GB2143465B/en
Publication of FR2549415A1 publication Critical patent/FR2549415A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2549415B1 publication Critical patent/FR2549415B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/04Extrusion blow-moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0078Measures or configurations for obtaining anchoring effects in the contact areas between layers
    • B29C37/0082Mechanical anchoring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/20Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of indefinite length
    • B29C44/32Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. linings, inserts or reinforcements
    • B29C44/334Filling the preformed spaces or cavities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • B29C48/0022Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • B29C48/10Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels flexible, e.g. blown foils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037Other properties
    • B29K2995/0072Roughness, e.g. anti-slip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2023/00Tubular articles
    • B29L2023/003Tubular articles having irregular or rough surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/52Sports equipment ; Games; Articles for amusement; Toys
    • B29L2031/5272Surf boards

Abstract

PROCEDE POUR MOULER UN CORPS CREUX TEL QU'UNE PLANCHE A VOILE COMPORTANT UNE ENVELOPPE EN MATIERE THERMOPLASTIQUE ET UN REMPLISSAGE EN MATIERE PLASTIQUE CELLULAIRE. L'ENVELOPPE EST PRODUITE PAR MOULAGE PAR SOUFFLAGE D'UNE PARAISON TUBULAIRE 3 DONT LA PAROI INTERNE PRESENTE DES ASPERITES 4 AYANT LA FORME GENERALE DE POINTES QUI ASSURENT ULTERIEUREMENT L'ACCROCHAGE MECANIQUE DU REMPLISSAGE SUR LA PAROI INTERNE DE L'ENVELOPPE. LA PARAISON EST DEBITEE AU TRAVERS D'UNE TETE D'EXTRUSION DONT LE NOYAU 2 COMPORTE DES RAINURES 5, LA TEMPERATURE DU NOYAU ETANT INFERIEURE D'AU MOINS 20C A LA TEMPERATURE DE LA FILIERE EXTERNE 1. L'INVENTION PERMET NOTAMMENT UNE REPRODUCTION PLUS ECONOMIQUE DES PLANCHES A VOILE.PROCESS FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A WINDBOARD CONTAINING A SHELL IN THERMOPLASTIC MATERIAL AND A FILLING IN CELLULAR PLASTIC MATERIAL. THE ENVELOPE IS PRODUCED BY BLOW MOLDING OF A TUBULAR PARAISON 3 WHOSE INTERNAL WALL SHOWS ASPERITES 4 HAVING THE GENERAL SHAPE OF POINTS WHICH LATER ENSURE THE MECHANICAL HANGING OF THE FILLING ON THE INTERNAL WALL OF THE ENVELOPE. THE PARAISON IS DEBITED THROUGH AN EXTRUSION HEAD WHOSE CORE 2 INCLUDES GROOVES 5, THE TEMPERATURE OF THE CORE BEING AT LEAST 20C LOWER THAN THE TEMPERATURE OF THE EXTERNAL DIE 1. THE INVENTION ALLOWS IN PARTICULAR REPRODUCTION MORE ECONOMICAL OF SAILING BOARDS.

Description

Procédé pour mouler un corps creux tel qu'une planche à voile comportantMethod for molding a hollow body such as a windsurf board comprising

une enveloppe en matière thermoplastique et un remplissage en matière plastique cellulaire Cas BAP 83/1 SOCIETE BOURGUIGNONNE D'APPLICATIONS PLASTIQUES (Société Anonyme) La présente invention concerne un procédé pour mouler un corps creux, tel qu'une planche à voile, comportant une enveloppe en matière thermoplastique et un remplissage en matière plastique cellulaire accroché sur la paroi interne de l'enveloppe dans lequel on réalise l'enveloppe par moulage par soufflage et, après démoulage,  The invention relates to a method for molding a hollow body, such as a windsurf board, comprising an envelope. The invention relates to a method for molding a hollow body, such as a windsurf board, comprising an envelope. thermoplastic material and a cellular plastic filling hanging on the inner wall of the envelope in which the casing is made by blow molding and, after demolding,

on injecte le remplissage dans l'enveloppe moulée.  the filling is injected into the molded envelope.

La production de tels corps creux nécessite d'abord la réalisation d'une enveloppe, qui peut être fabriquée économiquement par moulage par soufflage à partir d'une paraison tubulaire en matière plastique 10 telle qu'une polyoléfine puis, afin d'assurer la résistance mécanique et la flottabilité de cette enveloppe, l'injection dans celle-ci d'une matière cellulaire rigide généralement à base de polyuréthane  The production of such hollow bodies first requires the realization of an envelope, which can be manufactured economically by blow molding from a tubular plastic parison 10 such as a polyolefin and then, to ensure the resistance mechanical and buoyancy of this envelope, the injection into it of a rigid cellular material generally based on polyurethane

qui doit être accrochée sur la paroi interne de l'enveloppe.  which must be hung on the inner wall of the envelope.

Compte tenu que les matières cellulaires notamment à base de polyurethane n'adhèrent pas naturellement aux surfaces de polyoléfines et en particulier aux surfaces de polyéthylène on est contraint de prévoir un traitement de surface tel qu'un flammaga ou une ionisation de la paroi interne de l'enveloppe avant injection de la matière  Since cellular materials, in particular those based on polyurethane, do not naturally adhere to polyolefin surfaces and in particular to polyethylene surfaces, it is necessary to provide a surface treatment such as flammaga or ionization of the inner wall of the polyethylene. envelope before injection of the material

cellulaire afin d'améliorer son adhérence sur cette paroi.  to improve its adhesion on this wall.

De tels traitements de surface se révèlent laborieux, long, coûteux, délicats à réaliser correctement et souvent aléatoires dans leur résultat Le manque d'adhérence impose dès lors le recours à des enveloppes relativement épaisses, ce qui est coûteux  Such surface treatments prove to be laborious, time-consuming, expensive, difficult to perform correctly and often random in their result. Lack of adhesion therefore requires the use of relatively thick envelopes, which is expensive.

et peu avantageux.and not very advantageous.

La présente invention concerne un procédé pour réaliser de tels corps creux qui permet d'obtenir de façon simple et économique un excellent accrochage entre la paroi interne de l'enveloppe et le remplissage de matière plastique cellulaire et ce sans devoir  The present invention relates to a method for producing such hollow bodies which makes it possible in a simple and economical way to obtain an excellent attachment between the inner wall of the casing and the filling of cellular plastic material without having to

recourir à des traitements de surface particuliers.  resort to special surface treatments.

L'invention concerne, à cet effet, un procédé pour mouler un -2 corps creux tel qu'une planche à voile, comportant une enveloppe en matière thermoplastique et un remplissage en matière plastique cellulaire accroché sur la paroi interne de l'enveloppe dans lequel on réalise l'enveloppe par moulage par soufflage et, après démoulage, -on injecte le remplissage dans l'enveloppe moulée caractérisé en ce qu'on moule l'enveloppe à partir d'une paraison tubulaire extrudée dont la paroi interne présente des aspérités ayant la forme générale de pointes réparties sur toute sa surface, lesdites aspérités  To this end, the invention relates to a method for molding a hollow body such as a windsurf board, comprising a thermoplastic envelope and a cellular plastic filling hung on the inner wall of the envelope in which the casing is produced by blow molding and, after demolding, the filling is injected into the molded casing, characterized in that the casing is molded from an extruded tubular parison, the internal wall of which has roughness having the general shape of spikes spread over its entire surface, said asperities

assurant ultérieurement l'accrochage mécanique du remplissage sur 10 la paroi interne de l'enveloppe moulée.  subsequently ensuring the mechanical attachment of the filling on the inner wall of the molded envelope.

Les aspérités présentes sur la interne de la paraison tubulaire extrudée sont constituées par des arêtes, saillies, barbes, protubérances, etc d'aspect effilées dirigées normalement par rapport à la surface interne de la paraison tubulaire, ces aspérités ayant 15 une longueur d'au moins 2 mm et pouvant atteindre et même dépasser mm De cette façon, lors de l'injection ultérieure de la matière cellulaire de remplissage dans l'enveloppe moulée, ces aspérités s'accrochent dans cette matière de remplissage et assurent un ancrage mécanique très efficace entre cette matière et la paroi interne de l'enveloppe moulée par soufflage à partir de la paraison tubulaire Il a, en effet, été constaté que ces aspérités ne sont nullement modifiées par l'opération subséquente de moulage par soufflage. L'accrochage du remplissage cellulaire sur la paroi interne de 25 l'enveloppe est atteint de manière très satisfaisante lorsque la paroi interne de la paraison présente au moins une aspérité par dm 2 de surface et, de préférence, au moins 3 aspérités par dm 2 de surface. Pour réaliser une paraison tubulaire extrudée dont la paroi 30 interne présente des aspérités telles que définies ci-avant, il a, en outre, été trouvé qu'il suffit d'utiliser une tête d'extrusion comportant une filière externe annulaire lisse et un noyau dont on creuse la surface externe de rainures annulaires formant, avec l'axe longitudinal du noyau, un angle compris entre 45 et 1350, les 35 meilleurs résultats étant atteints lorsque les rainures sont creusées -3 dans des plans sensiblement perpendiculaires à l'axe du noyau Il n'est pas indispensable d'utiliser un noyau dont la finition de surface est parfaite Au contraire, on a remarqué qu'un noyau de structure externe rugueuse pouvait se révéler bénéfique Le nombre de rainures creusées dans le noyau peut être quelconque En général, on obtient, des résultats déjà satisfaisants en prévoyant deux rainures Ces rainures peuvent présenter une section quelconque, le profil rectangulaire (en forme de C) étant préféré De préférence, également, les flans des rainures forment un angle vif dans leur 10 raccordement avec la surface externe du noyau Enfin, il a encore été constaté que les rainures doivent présenter une section droite  The asperities present on the internal part of the extruded tubular parison are constituted by ridges, projections, barbs, protuberances, etc. of tapered appearance normally directed with respect to the internal surface of the tubular parison, these asperities having a length from less than 2 mm and can reach and even exceed mm In this way, during the subsequent injection of the filling cellular material into the molded envelope, these asperities cling in this filling material and ensure a very effective mechanical anchoring between This material and the inner wall of the casing blow molded from the tubular parison It has, indeed, been found that these asperities are not modified by the subsequent operation of blow molding. The attachment of the cell filling on the inner wall of the envelope is achieved very satisfactorily when the inner wall of the parison has at least one roughness per dm 2 of surface and preferably at least 3 asperities per dm 2 of surface. To make an extruded tubular parison whose internal wall has asperities as defined above, it has, moreover, been found that it is sufficient to use an extrusion head comprising a smooth annular outer die and a core the outer surface of which is hollowed out with annular grooves forming, with the longitudinal axis of the core, an angle of between 45 and 1350, the best results being achieved when the grooves are hollowed -3 in planes substantially perpendicular to the axis of the kernel It is not essential to use a kernel whose surface finish is perfect On the contrary, it was noticed that a kernel of rough external structure could be beneficial The number of grooves dug in the kernel can be arbitrary In general Satisfactory results are obtained by providing two grooves. These grooves may have any cross-section, the rectangular profile (C-shaped) being Preferably, also, the blanks of the grooves form a sharp angle in their connection with the outer surface of the core. Finally, it has been further found that the grooves must have a cross section.

d'au moins 2 mm pour atteindre de bons résultats.  at least 2 mm to achieve good results.

Il est présumé que la présence des rainures creusées dans le noyau entraine l'apparition de zones d'accrochage sur la paroi interne de la paraison tubulaire conformée et que celles-ci entraînent en ces endroits des écoulements de matière perturbés qui sont à l'origine de la formation d'aspérités ayant la forme générale de pointes réparties au hasard sur la surface de la paroi interne de  It is assumed that the presence of the grooves dug in the core causes the appearance of attachment zones on the inner wall of the shaped tubular parison and that they cause in these places perturbed material flows which are at the origin the formation of asperities having the general shape of spikes randomly distributed on the surface of the inner wall of

la paraison tubulaire débitée.the tubular parison debited.

Il a enfin été constaté que la formation des aspérités est accentuée lorsqu'on règle la température de la tête d'extrusion de façon telle que la température du noyau soit maintenue inférieure d'au moins 20 C à la température de la filière externe Des résultats remarquables sont obtenus lorsque la température de la filière annulaire externe est maintenue à la température habituelle d'extrusion de la matière thermoplastique constitutive de la paraison tubulaire à produire et lorsque la température du noyau est maintenue à une température moins élevée, l'écart de températures étant de l'ordre  It was finally found that the formation of asperities is accentuated when the temperature of the extrusion head is adjusted so that the temperature of the core is kept at least 20 ° C lower than the temperature of the external die. are obtained when the temperature of the outer annular die is maintained at the usual extrusion temperature of the constituent thermoplastic material of the tubular parison to produce and when the core temperature is maintained at a lower temperature, the temperature difference being of the order

de 30 C.from 30 C.

Le procédé selon l'invention convient particulièrement pour la réalisation de corps creux de grande longueur tels que des planches à voile ou des flotteurs mais il peut également convenir pour la réalisation d'autres types de corps creux tels que des containers  The method according to the invention is particularly suitable for producing hollow bodies of great length such as sailboards or floats but it can also be suitable for producing other types of hollow bodies such as containers

utilisés pour le conditionnement d'articles fragiles.  used for packaging fragile items.

-4 Le matériau constitutif de la paraison tubulaire destinée à conformer l'enveloppe du corps creux peut être quelconque, la préférence étant donnée aux polyoléfines, telles que le polyéthylène  -4 The constituent material of the tubular parison intended to form the shell of the hollow body may be arbitrary, preference being given to polyolefins, such as polyethylene

de haute densité, aux résines vinyliques et aux résines acryliques.  high density, with vinyl resins and acrylic resins.

La matière de remplissage cellulaire qui est injectée dans l'enveloppe après démoulage de celle-ci peut être constituée par toute résine expansible conduisant de préférence à la formation d'une structure cellulaire rigide La préférence est accordée aux résines de polyuréthanes conduisant à des mousses dites rigides. 10 Le procédé selon l'invention est en outre explicité plus en détail par l'exemple de réalisation pratique qui va suivre et qui se rapporte à la réalisation d'une planche à voile Dans la  The cellular filling material which is injected into the envelope after demolding thereof may consist of any expandable resin preferably leading to the formation of a rigid cellular structure. Preference is given to polyurethane resins leading to so-called foams. rigid. The method according to the invention is furthermore explained in more detail by the following practical example of embodiment which relates to the production of a windsurf board.

description de cet exemple on se réfèrera aux figures des dessins  description of this example, reference should be made to the drawing figures

annexes dans lesquels: la fig 1 est une vue en coupe partielle d'une tête d'extrusion utilisée pour la réalisation de la paraison tubulaire appelée à former l'enveloppe de la planche à voile la fig 2 est une vue en coupe partielle de la planche à voile produite.  appendices in which: FIG 1 is a partial sectional view of an extrusion head used for producing the tubular parison known to form the envelope of the windsurf board FIG 2 is a partial sectional view of the windsurfing produced.

ExempleExample

Pour réaliser une planche à voile par le procédé selon l'invention on débite au travers d'une tête d'extrusion à accumulation partiellement représentée à la fig 1 une paraison tubulaire de longueur appropriée  To achieve a windsurfing by the method according to the invention is discharged through an accumulating extrusion head partially shown in fig 1 a tubular parison of appropriate length

à partir de polyéthylène de haute densité ( 0,950).  from high density polyethylene (0.950).

Ainsi qu'il apparaît sur la fig l, la tête d'extrusion comporte  As it appears in FIG. 1, the extrusion head comprises

une filière externe 1 de réalisation conventionnelle et un noyau 2.  an external die 1 of conventional construction and a core 2.

L'extrémité du noyau, de structure externe rugueuse, est pourvue de quatre rainures annulaires superposées 5 et réalisées dans des plans perpendiculaires à l'axe longitudinal du noyau Les rainures 30 de profil rectangulaire ont une section droite de 4 mm Durant l'extrusion de la paraison tubulaire 3, on règle la température de la tête d'extrusion de façon telle que la filière externe 1 est  The end of the core, of rough external structure, is provided with four superimposed annular grooves 5 and made in planes perpendicular to the longitudinal axis of the core. The grooves 30 of rectangular profile have a cross section of 4 mm. the tubular parison 3, the temperature of the extrusion head is adjusted so that the outer die 1 is

maintenue à 190 C et que le noyau 2 est maintenu à environ 160 "C.  maintained at 190 ° C and that the core 2 is maintained at about 160 ° C.

On constate que la paraison tubulaire extrudée 3 présente sur sa 35 paroi interne des aspérités 4 ayant la forme générale de pointes  It can be seen that the extruded tubular parison 3 has asperities 4 having the general shape of spikes on its inner wall.

réparties au hasard sur toute sa surface.  distributed randomly over its entire surface.

-5 La paraison tubulaire débitée est introduite directement dans un moule de soufflage approprié, non représenté, et est mise en forme par soufflage de façon à être transformée à une enveloppe de planche à voile qui est ensuite démoulée Par une ouverture prévue dans l'enveloppe, on injecte dans celle-ci une quantité adéquate de résine de polyuréthane expansible conduisant à la formation d'une  -5 The tubular parison debited is introduced directly into a suitable blow mold, not shown, and is blow-molded so as to be transformed to a windsurfing envelope which is then demolded by an opening provided in the envelope a suitable quantity of expandable polyurethane resin is injected into the latter, leading to the formation of a

structure cellulaire rigide.rigid cell structure.

Après 24 heures, on réalise deux découpes dans la planche à voile obtenue selon des plans perpendiculaires à son axe longitudinal, 10 les deux découpes étant espacées de 10 cm On obtient, de cette façon, un échantillon tel que représenté en coupe à la fig 2 On constate que le remplissage cellulaire 6 adhère fortement à la paroi interne de l'enveloppe 7 de la planche et ce par l'intermédiaire des aspérités 4 présentes sur la paroi interne de l'enveloppe 7 En 15 outre, si l'on écarte les deux parois de l'enveloppe 7 avec une force suffisante pour détruire la structure obtenue, on constate que des portions importantes du remplissage cellulaires restent  After 24 hours, two cuttings are made in the windsurf board obtained in planes perpendicular to its longitudinal axis, the two cuts being spaced 10 cm apart. In this way, a sample is obtained as shown in section in FIG. It can be seen that the cellular filling 6 adheres strongly to the inner wall of the casing 7 of the board and this through the asperities 4 present on the inner wall of the casing 7. In addition, if we exclude the two walls of the casing 7 with a force sufficient to destroy the structure obtained, it is found that significant portions of the cell filling remain

accrochées à ces parois.hung on these walls.

-6-6

Claims (9)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S 1 Procédé pour mouler un corps creux tel qu'une planche à voile comportant une enveloppe en matière thermoplastique et un remplissage en matière plastique cellulaire accroché sur la paroi interne de l'enveloppe dans lequel on réalise l'enveloppe par moulage par soufflage et,après démoulage, on injecte le remplissage dans l'enveloppe moulée caractérisé en ce qu'on moule l'enveloppe à partir d'une paraison tubulaire extrudée dont la paroi interne présente des aspérités ayant la forme générale de pointes réparties sur toute sa surface, lesdites aspérités assurant ultérieurement 10 l'accrochage mécanique du remplissage sur la paroi interne de  Process for molding a hollow body such as a windsurf board comprising a thermoplastic envelope and a cellular plastic filling hung on the inner wall of the envelope in which the envelope is made by blow molding and, after demolding, the filling is injected into the molded casing, characterized in that the casing is molded from an extruded tubular parison whose inner wall has asperities having the general shape of spikes distributed over its entire surface, said asperities subsequently ensuring the mechanical attachment of the filling on the inner wall of the l'enveloppe moulée.the molded envelope. 2 Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'on met en oeuvre une paraison tubulaire extrudée dont la paroi interne  2 Method according to claim 1 characterized in that implements an extruded tubular parison whose inner wall présente des aspérités ayant une longueur d'au moins 2 mm.  has asperities having a length of at least 2 mm. 3 Procédé selon la revendication I ou 2 caractérisé en ce qu'on met en oeuvre une paraison tubulaire extrudée dont la paroi interne présente au moins une aspérité par dm  3 Process according to claim I or 2 characterized in that implements an extruded tubular parison whose inner wall has at least one asperity by dm 4 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3  4 Process according to any one of claims 1 to 3 caractérisé en ce qu'on utilise, pour la production de la paraison 20 tubulaire, une tête d'extrusion comportant une filière externe annulaire lisse et un noyau dont on creuse la surface externe de rainures annulaires formant, avec l'axe longitudinal du noyau, un  characterized in that, for the production of the tubular parison, an extrusion head is used comprising a smooth annular outer die and a core, the outer surface of which is hollowed out with annular grooves forming, with the longitudinal axis of the core, a angle compris entre 45 et 135 '.angle between 45 and 135 '. procédé selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'on 25 utilise un noyau dont la surface externe est creusée de rainures annulaire situées dans des plans sensiblement perpendiculaires à  Method according to Claim 4, characterized in that a core is used, the outer surface of which is hollowed out with annular grooves situated in planes substantially perpendicular to l'axe du noyau.the axis of the nucleus. 6 Procédé selon la revendication 4 ou 5 caractérisé en ce  Process according to Claim 4 or 5, characterized in that qu'on utilise un noyau dont la surface externe est creusée de au 30 moins deux rainures annulaires.  a core is used whose outer surface is hollowed out by at least two annular grooves. 7 Procédé selon l'une quelconque des revendications 4 à 6  Process according to one of Claims 4 to 6 caractérisé en ce qu'on utilise un noyau dont la surface externe -7 est creusée de rainures annulaires ayant une section d'au moins  characterized in that a core whose outer surface -7 is hollowed out with annular grooves having a cross section of at least 8 Procédé selon l'une quelconque des revendications 4 à 7  Process according to one of Claims 4 to 7 caractérisé en ce qu'on règle la température de la tête d'extrusion de façon telle que la température du noyau soit maintenue inférieure  characterized by adjusting the temperature of the extrusion head such that the core temperature is kept lower d'au moins 20 C à la température de la filière.  at least 20 C at the temperature of the die. 9 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8  Process according to any one of claims 1 to 8 caractérisé en ce qu'on réalise l'enveloppe en polyoléfine et le  characterized in that the polyolefin shell and the remplissage cellulaire en polyuréthane.  polyurethane cellular filling. 10 Procédé selon la revendication 9 caractérisé en ce qu'on  Process according to Claim 9, characterized in that réalise l'enveloppe en polyethylene de haute densité.  realizes the high density polyethylene envelope.
FR8312038A 1983-07-18 1983-07-18 PROCESS FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILBOARD COMPRISING A THERMOPLASTIC MATERIAL AND A CELLULAR PLASTIC MATERIAL FILLING Expired FR2549415B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8312038A FR2549415B1 (en) 1983-07-18 1983-07-18 PROCESS FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILBOARD COMPRISING A THERMOPLASTIC MATERIAL AND A CELLULAR PLASTIC MATERIAL FILLING
IT21898/84A IT1175583B (en) 1983-07-18 1984-07-13 PROCEDURE FOR PRINTING A CABLE BODY LIKE A SAILING TABLE THAT CONTAINS A THERMOPLASTIC ENVELOPE AND A CELLULAR PLASTIC FILLING
BE1/11059A BE900157A (en) 1983-07-18 1984-07-13 METHOD FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILBOARD HAVING A THERMOPLASTIC MATERIAL AND A CELLULAR PLASTIC MATERIAL FILLING.
ES534382A ES534382A0 (en) 1983-07-18 1984-07-17 PROCEDURE FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILING IRON
GB08418134A GB2143465B (en) 1983-07-18 1984-07-17 Body moulding process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8312038A FR2549415B1 (en) 1983-07-18 1983-07-18 PROCESS FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILBOARD COMPRISING A THERMOPLASTIC MATERIAL AND A CELLULAR PLASTIC MATERIAL FILLING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2549415A1 true FR2549415A1 (en) 1985-01-25
FR2549415B1 FR2549415B1 (en) 1985-10-11

Family

ID=9290985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8312038A Expired FR2549415B1 (en) 1983-07-18 1983-07-18 PROCESS FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILBOARD COMPRISING A THERMOPLASTIC MATERIAL AND A CELLULAR PLASTIC MATERIAL FILLING

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE900157A (en)
ES (1) ES534382A0 (en)
FR (1) FR2549415B1 (en)
GB (1) GB2143465B (en)
IT (1) IT1175583B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4115236A1 (en) * 1991-05-10 1992-11-12 Rehau Ag & Co METHOD FOR PRODUCING A BLOW MOLDED BODY
US5894041A (en) 1995-10-11 1999-04-13 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Multi-layer laminated preform and method of its manufacture
AR011800A1 (en) * 1997-02-17 2000-09-13 Montell Technology Company Bv IMPROVED INNER LINERS FOR FREEZERS, AND MODULAR FAMILY FREEZERS INCLUDING SUCH INTERIOR LININGS
NL1024112C2 (en) * 2003-08-14 2005-02-15 Paulus Arthur Ubald Verkroost Housing with sandwich construction and a method for manufacturing it.
EP2621702B1 (en) * 2010-09-30 2019-11-13 Dow Global Technologies LLC Container modifications to minimize defects during reactive polyurethane flow

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB938666A (en) * 1960-01-18 1963-10-02 Ici Australia Ltd Method and apparatus for forming shaped articles from foaming materials
FR1479973A (en) * 1966-05-16 1967-05-05 Conditionnement Et Ind Sa Process in particular for the extrusion of a non-slip plastic sheath, as well as the articles obtained from said sheath or similar sheath
US3378612A (en) * 1964-01-07 1968-04-16 Fmc Corp Method of making foamed articles
GB1157245A (en) * 1967-04-20 1969-07-02 Chemie Linz Ag Process for the Manufacture of Tubular Polyethylene Films
FR2027711A1 (en) * 1969-01-03 1970-10-02 Philip Morris Inc
FR2091459A5 (en) * 1970-05-11 1972-01-14 Miyamoto Fumio Making composite lightweight thermoplastic panel using combining - mould for layers of material
DE2232807A1 (en) * 1972-07-04 1974-01-24 Anger Kunststoff Expanded plastic extrusion tool - with localized heating in mouthpiece to achieve rough textured surface finish
BE825758A (en) * 1975-02-20 1975-06-16 VERT. BY BUREAU GEVERS IN BRUSSELS, PROCESS FOR MANUFACTURE OF AN ARTICLE OF PLASTIC AND OBJECT ACCORDING TO THIS PROCESS MANUFACTURE

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB938666A (en) * 1960-01-18 1963-10-02 Ici Australia Ltd Method and apparatus for forming shaped articles from foaming materials
US3378612A (en) * 1964-01-07 1968-04-16 Fmc Corp Method of making foamed articles
FR1479973A (en) * 1966-05-16 1967-05-05 Conditionnement Et Ind Sa Process in particular for the extrusion of a non-slip plastic sheath, as well as the articles obtained from said sheath or similar sheath
GB1157245A (en) * 1967-04-20 1969-07-02 Chemie Linz Ag Process for the Manufacture of Tubular Polyethylene Films
FR2027711A1 (en) * 1969-01-03 1970-10-02 Philip Morris Inc
FR2091459A5 (en) * 1970-05-11 1972-01-14 Miyamoto Fumio Making composite lightweight thermoplastic panel using combining - mould for layers of material
DE2232807A1 (en) * 1972-07-04 1974-01-24 Anger Kunststoff Expanded plastic extrusion tool - with localized heating in mouthpiece to achieve rough textured surface finish
BE825758A (en) * 1975-02-20 1975-06-16 VERT. BY BUREAU GEVERS IN BRUSSELS, PROCESS FOR MANUFACTURE OF AN ARTICLE OF PLASTIC AND OBJECT ACCORDING TO THIS PROCESS MANUFACTURE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2549415B1 (en) 1985-10-11
IT1175583B (en) 1987-07-01
IT8421898A0 (en) 1984-07-13
BE900157A (en) 1985-01-14
GB2143465B (en) 1987-01-28
ES8504539A1 (en) 1985-04-16
ES534382A0 (en) 1985-04-16
GB8418134D0 (en) 1984-08-22
GB2143465A (en) 1985-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0019564B1 (en) Method and apparatus for the extrusion of plastic tubings with composite walls
EP1110697B1 (en) Method for producing hollow objects made of thermoplastic material
BE897981A (en) METHOD AND DEVICE FOR CRYSTALLIZING A THERMOPLASTIC MATERIAL
FR2549415A1 (en) METHOD FOR MOLDING A HOLLOW BODY SUCH AS A SAILBOARD COMPRISING A THERMOPLASTIC ENVELOPE AND A FILLING OF CELLULAR PLASTIC MATERIAL
EP1190837A1 (en) Multilayer hollow body, manufacturing method therefor and blow mould with compression borders
FR2531001A1 (en) PARAISON FOR CONTAINERS ORIENTED IN PLASTIC MATERIAL
EP0043782B1 (en) Method of forming rigid thin-walled tubular profiles
KR102199756B1 (en) Eco-friendly spherical parts coated with foam-molded spherical parts and their manufacturing method
CH636298A5 (en) TUBULAR BLIND FOR MOLDING A BIAXIALLY ORIENTATED SYNTHETIC RESIN BOTTLE.
EP1397248B1 (en) Protected plastic tube and method for making same
EP1927452A1 (en) Method for the production of massive containers by injection of plastic materials
WO2007105135A1 (en) Multilayer synthetic object
FR2621542A1 (en) TRIM MOLDING FOR A VEHICLE, PARTICULARLY A CO-EXTRUDED MOLDING WITH A METAL CORE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP0868280B1 (en) Preform for producing containers with an inner partition from a thermoplastic material
BE1006667A3 (en) Method for producing by coextrusion, a lightweight and pipe die for implementation.
EP1405710B1 (en) Wide mouth preform with internal sealing zone protected against mechanical wear
FR2418709A1 (en) FORMING A MOUTHPIECE ON A BLADE
CA2928809C (en) Preform having a star-shaped bottom and corresponding container
EP0163571A1 (en) Method of producing light, rigid tubes from thermoplastic materials by multiple extrusion
EP0627589B1 (en) Bioriented polyethylene pipe
FR1389545A (en) Improvement of the process for obtaining plastic hollow bodies by injection blow molding
FR2458385A1 (en) Polyolefin injection moulding or extrusion materials - contg. cellulosic filler and opt. metal obtd. by homogenising and granulating waste packaging material
FR2482564A1 (en) Biaxially extended moulded bottle - with section from mouth to shoulder of resin having high mechanical strength and chemical resistance before stretching
EP0787065B1 (en) Tubular multilayer preform and method and device for the manufacture thereof
CA2185110A1 (en) Tubular multilayer preform and method and device for the manufacture thereof

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
TP Transmission of property
ST Notification of lapse