FR2547720A1 - Change intended for collecting the urine or the faecal matter of human beings - Google Patents

Change intended for collecting the urine or the faecal matter of human beings Download PDF

Info

Publication number
FR2547720A1
FR2547720A1 FR8310822A FR8310822A FR2547720A1 FR 2547720 A1 FR2547720 A1 FR 2547720A1 FR 8310822 A FR8310822 A FR 8310822A FR 8310822 A FR8310822 A FR 8310822A FR 2547720 A1 FR2547720 A1 FR 2547720A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
urine
change according
pocket
change
absorbent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8310822A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8310822A priority Critical patent/FR2547720A1/en
Publication of FR2547720A1 publication Critical patent/FR2547720A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/44Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
    • A61F5/4401Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices with absorbent pads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/45Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape
    • A61F13/47Sanitary towels, incontinence pads or napkins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/45Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape
    • A61F13/47Sanitary towels, incontinence pads or napkins
    • A61F13/471Sanitary towels, incontinence pads or napkins specially adapted for male use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/45Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape
    • A61F13/47Sanitary towels, incontinence pads or napkins
    • A61F13/472Sanitary towels, incontinence pads or napkins specially adapted for female use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/56Supporting or fastening means
    • A61F13/58Adhesive tab fastener elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F2013/15008Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterized by the use
    • A61F2013/15113Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterized by the use for haemorrhoids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/45Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape
    • A61F2013/4593Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape allowing introduction of medical instruments without removing the absorbent article
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/56Supporting or fastening means
    • A61F13/58Adhesive tab fastener elements
    • A61F2013/583Adhesive tab fastener elements with strips on several places

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

The invention relates to a change intended for collecting the urine or the faecal matter in human beings. According to the invention, the change consists of a bag 1 made of impervious material, the inner wall 2 of which is coated with a layer 3 of absorbent material, the bag having means for evacuating the urine or the faecal matter from the body of the subject at the level of the absorbent layer 3. These means consist of a penile passage 10 when the change is used for collecting the urine in male subjects, and of an orifice 14 when it is used for collecting the faecal matter. The invention is more particularly intended to be used by male persons suffering from urinary incontinence, enuresis, subjects with stomas, the bedridden or the like.

Description

L'invention est relative à un change destiné à recueillir les urines ou les matières fécales des êtres humains. Elle trouvera notamment son application pour les sujets masculins atteints d'incontience urinaire, les enuretiques, les personnes alitées ou malades, les sujets stomisés ayant subi une dérivation. The invention relates to a diaper intended for collecting urine or faeces from human beings. It will find its application in particular for male subjects suffering from urinary incontinence, enuretics, bedridden or sick persons, ostomy subjects having undergone a bypass.

Actuellement, les sujets masculins atteints d'incontinence urinaire ont, à leur disposition, notamment des dispositifs constitués par un étui pénien relié par un flexible à une poche étanche pouvant être fixée sur l'une des parties du corps du sujet. Pour éviter l'écou- lement des urines hors de l'étui pénien, on a proposé divers moyens d'étanchèitc qui viennent s'adapter sur la verge du patient. Mais, ces moyens n' assurent pas une êtanchêité totale et sûre, et leur mise en place peut poser des difficultés. De plus, de tels dispositifs sont relativement encombrants et peuvent être gênants pour les patients à cause de la présence du flexible reliant l'étui pénien à la poche étanche. Currently, male subjects suffering from urinary incontinence have, at their disposal, in particular devices constituted by a penis case connected by a hose to a waterproof pocket which can be fixed on one of the body parts of the subject. To avoid the flow of urine out of the penis sheath, various means of sealing have been proposed which fit onto the patient's penis. However, these means do not ensure total and safe sealing, and their installation can pose difficulties. In addition, such devices are relatively bulky and can be inconvenient for patients because of the presence of the hose connecting the penis sheath to the waterproof pocket.

Aussi, les sujets incontinents sont réduits à adopter des solutions inconfortables et peu sûres, par exemple, en utilisant des couches pour enfants ou des protections hygiéniques féminines. Outre que ces solutions n'offrent aucune garantie quant aux fuites et aux odeurs, leur emploi par les hommes est généralement accompagné par de graves problèmes psychologiques liés à l'insécurité dans laquelle ils se trouvent en permanence. Also, incontinent people are reduced to adopting uncomfortable and insecure solutions, for example, using children's diapers or feminine hygienic protections. In addition to the fact that these solutions do not offer any guarantee as to leaks and odors, their use by men is generally accompanied by serious psychological problems linked to the insecurity in which they find themselves permanently.

Par ailleurs, pour certains malades alités qui ne peuvent pas se mouvoir, il est connu d'utiliser des changes complets, ce qui se traduit par un travail supplémentaire pour le personnel de service. Furthermore, for certain bedridden patients who cannot move, it is known to use complete diapers, which results in additional work for the service personnel.

Pour d'autres malades, l'évacuation vésicale est assurée au moyen d'une sonde qui prélève directement les urines dans la vessie du patient. Cette dernière solution peut être particulièrement douloureuse pour le patient et restreint considérabiement son autonomie.For other patients, bladder evacuation is ensured by means of a catheter which collects urine directly from the patient's bladder. This latter solution can be particularly painful for the patient and considerably limits his autonomy.

Dans un autre domaine, chez les sujets ayant subi une dérivation de l'intestin, c'est-à-dirè qui présentent un anus artificiel, les matières fécales sont généralement recueillies dans des poches étanches qui sont fixées sur le corps du sujet au niveau de l'abouchement. La principale difficulté pour ces poches est d'assurer une étanchiite totale et permanente aux liquides et aux odeurs au niveau de la fixation sur la peau du malade. Cette étanchéité est d'autant plus importante que les excréments restent dans un état proche de l'etai-
liquide, et qu'il n'y a pas d'absorption par les Parois des Poches étanches.
In another area, in subjects who have undergone a bypass of the intestine, that is to say who have an artificial anus, the faeces are generally collected in sealed pockets which are fixed on the subject's body at the level of childbirth. The main difficulty for these bags is to ensure a total and permanent seal against liquids and odors at the level of fixation on the patient's skin. This tightness is all the more important as the excrement remains in a state close to the prop.
liquid, and that there is no absorption by the walls of the waterproof bags.

Le but principal de la présente invention est de proposer un change absorbant qui pallie aux inconvénients mentionnés précé denm.,ent, et qui pourra être adapté soit pour recueillir les urines chez les sujets masculins, soit pour recueillir les matières fécales chez les sujets stomisés.  The main purpose of the present invention is to provide an absorbent cloth which overcomes the drawbacks mentioned above denm., Ent, and which can be adapted either to collect urine in male subjects, or to collect fecal matter in ostomy subjects.

Pour cela, le change selon l'invention se présentera sous la forme d'une poche dont les parois internes seront revêtues d'une couche en matière absorbante sur laquelle s'écoulera directement les excréments du sujet, en vue d'assurer une diffusion et une absorption immédiate des urines ou des matières fécales. De par cette absorption immédiate, il n'est plus nécessaire d'assurer une étanchéité totale entre le corps du suJet et la poche dans laquelle se déversent ces excréments. De ce fait, l'invention supprime les nombreux inconvénients mentionnes précédemment, en particulier pour les sujets masculins pour lesquels on recueille les urines dans une poche.Outre les risques de fuites qui sont supprimés, le change selon l'invention apporte un confort supplémentaire en supprimant tout serrage au niveau de la verge de ses utilisateurs. For this, the diaper according to the invention will be in the form of a pocket whose internal walls will be coated with a layer of absorbent material on which the subject's excrement will flow directly, in order to ensure diffusion and immediate absorption of urine or feces. Due to this immediate absorption, it is no longer necessary to ensure a total seal between the body of the subject and the pocket into which these excrements are discharged. Therefore, the invention eliminates the many drawbacks mentioned above, in particular for male subjects for whom urine is collected in a pocket. In addition to the risks of leaks which are eliminated, the change according to the invention provides additional comfort in removing any tightening at the level of the rod of its users.

Vis-à-vis des changes complets existant pour les enfants, le change selon l'invention, en se présentant sous la forme d'une poche apporte une sécurité supplémentaire puisqu'il supprime tout risque de fuite. Vis-à-vis the complete diapers existing for children, the diaper according to the invention, in the form of a pocket provides additional security since it eliminates any risk of leakage.

Un autre but de la présente invention est de proposer pour les sujets incontinents un matériel plus pratique et moins encombrant que les dispositifs existants.Pour celas le change, selon l'invention, sera constitué uniquement par une poche dans laquelle sera introduite au moins partiellement la verge du sujet, la poche pouvant être fixée directement sur le corps de celui-ci. Aussi, le change, selon l'invention, sera plus confortable que le dispositif étanche décrit pré cédemment, qui comprenait à la fois un étui pénien, un flexible et une poche étanche. D'une autre manière, l'utilisateur de ce change sera moins dépendant du matériel puisqu'il pourra facilement le changer périodiquement. Another object of the present invention is to provide for incontinent subjects a more practical and less bulky material than existing devices. For this change, according to the invention, will consist only of a pocket into which will be introduced at least partially the rod of the subject, the pocket can be fixed directly on the body thereof. Also, the diaper according to the invention will be more comfortable than the waterproof device described above, which included both a penis case, a hose and a waterproof pocket. In another way, the user of this change will be less dependent on the material since he can easily change it periodically.

Le change selon l'invention apportera étalement un confort supplémentaire puisque 7 2 matière absorbante sera disposée uniquement à l'avant tzars 'e zone utile et ainsi les tiliceurs seront moins gênés dans leurs mouvements. The diaper according to the invention will also provide additional comfort since 7 2 absorbent material will be disposed only at the front tzars' e useful area and thus the weavers will be less hampered in their movements.

Par rapport aux changes complets existants, le change absorbant, selon l'invention, présente une meilleure étanchéité étant donne qu'il est constitué par une poche, quasi fermée, ce qui limite considérablement les risques d'écoulement de liquide à l'extérieur de la poche et la propagation des odeurs. Compared to existing complete diapers, the absorbent diaper, according to the invention, has a better seal given that it is constituted by a pocket, almost closed, which considerably limits the risks of liquid flow outside of the pocket and the spread of odors.

Un autre avantage de l'invention est de pouvoir être utilisé par les personnes alitées supprimant ainsi la nécessité de les lever, et de pouvoir remplacer, dans certains cas, l'emploi d'une sonde, contribuant ainsi à diminuer les risques de lésion des voies urinaires. Another advantage of the invention is that it can be used by bedridden persons, thus eliminating the need to lift them, and that it is possible to replace, in certain cases, the use of a probe, thus contributing to reducing the risks of lesion of the urinary tract.

Chez les sujets atomisés, le change absorbant apporte un confort supplémentaire en diminuant considérablement les risques d'odeurs étant donné que les matières fécales diffusent immédiatement dans la matière absorbante. In atomized subjects, the absorbent diaper provides additional comfort by considerably reducing the risk of odors since the faeces immediately diffuse into the absorbent material.

Le change pourra également être utilisé chez la femme, à condition d'employer une sonde introduite dans la vessie de celle-ci. The diaper can also be used in women, provided that they use a catheter inserted into their bladder.

D'une manière generrle, le change selon l'invention contribuera à améliorer le confort de ses utilisateurs, et de ce fait, permettra de diminuer les tensions psychologiques auxquelles ils sont soumis. In a general way, the change according to the invention will contribute to improving the comfort of its users, and therefore, will reduce the psychological tensions to which they are subjected.

Un autre but de l'invention est de proposer un change qui ne soit pas utilise uniquement en milieu spécialisé, mais qui soit un produit de consommation courante dont le prix de revient le mettra à la portée de l'ensemble de ses utilisateurs potentiels. Another object of the invention is to provide a change which is not used only in a specialized environment, but which is a product of current consumption whose cost price will put it within the reach of all of its potential users.

D'autres buts et avantages de la présente invention, appariai tront au cours de la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'a titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Other objects and advantages of the present invention will become apparent during the description which follows, which is given for information only and which is not intended to limit it.

Le change destine à recueillir les urines ou les matières fécales, notamment chez les sujets incontinents, enurétiques, stomisés ayant subi une dérivation de l'intestin, alités ou non, est caractérisé par le fait qu'il comprend une poche en matériau étanche dont la paroi interne est revêtue d'une couche en matériau absorbant, la poche présentant des moyens pour faire évacuer les urines ou les matières fécales du corps du sujet au niveau de la couche absorbante. The diaper intended to collect urine or faeces, especially in incontinent, enuretic, ostomy subjects who have undergone a bypass of the intestine, bedridden or not, is characterized by the fact that it includes a pocket made of waterproof material, inner wall is coated with a layer of absorbent material, the pocket having means for evacuating urine or feces from the subject's body at the absorbent layer.

L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère à la description ci-dessous ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie intégrante. The invention will be better understood if reference is made to the description below and to the accompanying drawings which form an integral part thereof.

La figure I illustre un mode de raiisstion au change selon l'invention, destiné à recueillir les urines chez les sujets masculins. Figure I illustrates a mode of raiisstion to change according to the invention, for collecting urine in male subjects.

La figure 2 illustre le change de la figure 1 en coupe
A-A.
Figure 2 illustrates the change of Figure 1 in section
AA.

La figure 3 illustre un mode de réalisation du change selon l'invention, destiné à recueillir les matières fécales chez les sujets atomisés.  FIG. 3 illustrates an embodiment of the diaper according to the invention, intended for collecting feces from atomized subjects.

La figure 4 illustre le change de la figure 3 en coupe
B-B.
Figure 4 illustrates the change of Figure 3 in section
BB.

La figure 5 illustre deux modes de fixation du change selon la figure 1. FIG. 5 illustrates two methods of fixing the change according to FIG. 1.

Le change selon l'invention, illustré dans deux modes de réalisation, respectivement aux figures 1 et 2, 3 et 4, est constitué par une poche 1, réalisée en matériau étanche, dont la paroi interne 2 est revêtue d'une couche en matériau absorbant 3. The diaper according to the invention, illustrated in two embodiments, respectively in Figures 1 and 2, 3 and 4, consists of a pocket 1, made of waterproof material, the internal wall 2 of which is coated with a layer of material absorbent 3.

Dans les modes de réalisation illustrés, la poche étanche 1 se présente sous la forme de deux feuilles 4 et 5, réalisées en un matériau plastifié qui sont soudées sur leur périphérie 6 de façon à définir un volume intérieur 7 dans lequel serons disposées les couches de matériau absorbant 3. Les deux feuilles pl asti fiées seront soudées d'une-manière étanche sur la totalité de leur périphérie ou sur la quasi-totalité de leur périphérie suivant leur usage ultérieur.La solidarisation entre les deux feuilles sera réalisée suivant une bande de un à quelques centimètres de largeur disposée sur la périphérie du change, par tout moyen connu de l'Homme de l'Art, et en particulier, on pourra utiliser des procédés par thermo-fusion qui assureront une soudure immédiate et d'une haute fiabilité en ce qui concerne l'etan- cheite. In the illustrated embodiments, the waterproof pocket 1 is in the form of two sheets 4 and 5, made of a plasticized material which are welded on their periphery 6 so as to define an interior volume 7 in which the layers of absorbent material 3. The two pl asti fied sheets will be welded in a sealed manner over their entire periphery or over almost their entire periphery according to their subsequent use. The joining between the two sheets will be carried out according to a strip of one to a few centimeters in width disposed on the periphery of the diaper, by any means known to those skilled in the art, and in particular, it will be possible to use processes by thermofusion which will ensure immediate welding and high reliability with regard to sealing.

Les feuilles plastifiées seront réalisées dans les matériaux généralement utilisés pour des fonctions analogues dans les changes complets, et pourront, par exemple, être en PVC, polychlorure de vinyl. The plasticized sheets will be made of materials generally used for similar functions in complete diapers, and may, for example, be made of PVC, polyvinyl chloride.

Le change selon l'invention présente une partie renflée 8 au niveau de la zone dans laquelle sont disposées les deux couches de matériau absorbant. La partie renflée 8 est reliée aux bords soudés 6 par des plis 9 dont la forme viens s'adapter à celle des couches de matériau absorbant compris dans le volume intérieur 7. The diaper according to the invention has a bulged part 8 at the level of the zone in which the two layers of absorbent material are arranged. The bulged part 8 is connected to the welded edges 6 by folds 9 whose shape comes to adapt to that of the layers of absorbent material included in the interior volume 7.

Pour réaliser les couches de matière absorbante, on utilisera les matériaux connus de l'Homme de l'Art, et elles pourront notamment être réalisées en ouate de cellulose. De plust la fixation entre la couche absorbante et la feuille plastifiée correspondante sera réalisée suivant les procédés traditionnels. To make the layers of absorbent material, materials known to those skilled in the art will be used, and they may in particular be made of cellulose wadding. In addition, the fixing between the absorbent layer and the corresponding plasticized sheet will be carried out according to traditional methods.

Pour supprimer tout risque de fuite, le change, selon I'i- vention, présente des moyens permettant de faire évacuer les urines ou les matières fécales du corps du sujet au niveau même de la couche absorbante. De ce fait, les matières liquides se diffuseront directement dans la matière absorbante, réalisant ainsi la disparition immédiate de toute phase liquide à l'intérieur de la poche. To eliminate any risk of leakage, the diaper, according to the invention, presents means making it possible to evacuate the urine or the fecal matter from the subject's body at the very level of the absorbent layer. As a result, the liquid materials will diffuse directly into the absorbent material, thus achieving the immediate disappearance of any liquid phase inside the bag.

Dans le cas de changes plus particulièrement destinés à recueillir les urines chez les sujets masculins, ces moyens sont constitués par un passage pénien 10, réalisé dans la zone de soudure o des feuilles plastifiées dans lequel sera introduite la verge du patient qui sera ainsi maintenue par les coussins de matière absorbante. De ce fait, l'écoulement des urines se déroulera directement au milieu de la poche, entre deux coussins de matière absorbania.  In the case of diapers more particularly intended for collecting urine from male subjects, these means consist of a penile passage 10, produced in the welding zone o of plasticized sheets into which the patient's penis will be introduced, which will thus be maintained by absorbent material cushions. Therefore, the flow of urine will take place directly in the middle of the pocket, between two cushions of absorbbania material.

En outre, pour assurer la cohésion des couches absorbantes, chacune de celles-ci sera recouverte par un voile non tissé 11, qui définiront l'un avec l'autre un intervalle 12 dans lequel sera introduite la verge. In addition, to ensure the cohesion of the absorbent layers, each of these will be covered by a nonwoven veil 11, which will define with each other a gap 12 into which the rod will be introduced.

Le passage pénien 10 sera réalisé, de préférence, dans le plan longitudinal du change de façon à être délimité par les feuilles absorbantes 4 et 5. The penile passage 10 will preferably be made in the longitudinal plane of the diaper so as to be delimited by the absorbent sheets 4 and 5.

Le passage pénien 10 pourra se présenter sous la forme d'un embout plus ou moins engainant, tel celui qui a été illustré à la figure 1. The penile passage 10 may be in the form of a more or less sheathing tip, such as that which has been illustrated in FIG. 1.

Dans un mode préférentiel de réalisation, le passage pénien 10 pourra être muni de moyens de serrage pour assurer une parfaite étanchéité du change. Ces moyens d'étanchéité pourront être constitués par exemple, par des éléments élastiques 13, intégrés aux feuilles plastifiées 4 et 5, au moment de la fabrication du change absorbant. In a preferred embodiment, the penile passage 10 may be provided with clamping means to ensure perfect tightness of the diaper. These sealing means may be constituted, for example, by elastic elements 13, integrated into the plasticized sheets 4 and 5, at the time of manufacture of the absorbent change.

I1 pourra être prévu d'autres moyens pour assurer l'étanchéité, mais ces moyens présenteront une tension relativement faible pour ne pas créer de gêne chez les utilisateurs. On peut également concevoir un change dont le passage serait relativement large, et qui ne présenterait pas de moyen d'étanchéité particulier . Ce change pourrait être utilisé par des sujets incontinents pour recueillir les urines entre deux mictions successives. I1 may be provided with other means for sealing, but these means will have a relatively low voltage so as not to create discomfort for users. One can also conceive a diaper whose passage would be relatively wide, and which would not present any particular sealing means. This change could be used by incontinent subjects to collect urine between two successive urinations.

Pour sa seconde application, à savoir recueillir les matSP-
res fécales chez les sujets stomisés le change selon l'invention est
illustré aux figures 3 et 4. Les moyens permettant l'évacuation des excréments au niveau de la couche absorbarte se présentent sous le
forme d'un orifice 14, réalisé dans l'une des feuilles plastifiées 4 ;
cet orifice dont la forme est, de préT#rence, circulaire est entouré
par une zone adhésive et isolante 15 qui permet de fixer la poche sur
le corps du patient, de telle sorte que l'orifice 14 soit situé face
à l'abouchement de la dérivation. La zone adhésive 15 permet de réaliser
une étanchéité parfaite entre la peau du patient et la poche propre
ment dite.
For its second application, namely collecting the matSP-
fecal res in ostomy patients the change according to the invention is
illustrated in FIGS. 3 and 4. The means enabling the excrement to be removed from the absorbent layer are provided under the
shape of an orifice 14, made in one of the plasticized sheets 4;
this orifice, whose shape is, preferably circular, is surrounded
by an adhesive and insulating zone 15 which makes it possible to fix the pocket on
the patient's body, so that the orifice 14 is located opposite
at the end of the diversion. The adhesive zone 15 makes it possible to produce
a perfect seal between the patient's skin and the clean pocket
said.

Pour les changes destinés à recueillir les matières fécales,
l'épaisseur des couches de matière absorbante pourra être plus faible
que dans le cas des changes destinés à recueillir les urines. En effet,
le volume de la phase liquide à absorber est plus faible pour les ma
titres fécales que pour les urines.
For diapers intended to collect faeces,
the thickness of the layers of absorbent material may be reduced
than in the case of diapers intended to collect urine. Indeed,
the volume of the liquid phase to be absorbed is lower for ma
faecal titers only for urine.

Pour faciliter la pénétration des excréments à l'interieur
du chance5 la couche absorbante 3 solidaire de la feuille plastifiée
4 présente avantageusement un dégagement 16 au niveau d e l'orifice
14 réalisé dans la feuille plastifiée Ce dégagement pourra également
se prolonger dans la couche absorbante fixée sur la feuille plastifiée opposée à l'orifice.
To facilitate the penetration of excrement inside
luck5 the absorbent layer 3 secured to the plasticized sheet
4 advantageously has a clearance 16 at the orifice
14 made in the plasticized sheet This clearance may also
extend into the absorbent layer attached to the plasticized sheet opposite the orifice.

Dans un mode préférentiel de réalisation, le change renfermera un produit qui absorbera la phase liquide des matières fécales. In a preferred embodiment, the exchange will contain a product which will absorb the liquid phase of the faeces.

Pour assurer la fixation du change sur le corps de son uti
lisateur, l'une ou l'autre des feuilles plastiïiees sera munie de zones adhésives 17 situées de préférence à partir de la zone périphé-
rique de soudure 6. Ces zones adhésives se présentent sous la forme de languettes munies de pellicules détachables, qui seront retirées
immédiatement avant l'application des languettes sur le corps du porteur.
To ensure the fixation of the diaper on the body of its user
one or other of the plastic sheets will be provided with adhesive zones 17 preferably situated from the peripheral zone.
welding risk 6. These adhesive zones are in the form of tabs provided with detachable films, which will be removed
immediately before applying the tabs to the wearer's body.

Dans les modes de réalisation illustrés, les languettes adhésives sont disposées deux à deux à chaque extrémité du change. In the illustrated embodiments, the adhesive tabs are arranged two by two at each end of the diaper.

La figure 5 représente deux types de fixation du change
utilisé pour recueillir les urines. Dans la position 18, position di+ sous-pubien,le change est plaqué contre l'abdomen du porteur, le passage 1n étant placé en bas, alors qu'en position iC, position dite sous-pubienne, le cnange est fixé sur la cuisse du porteur avec le passade ln pssitiOnne vers le haut. Dans ce second mode de fixation, il conviendra de réaliser une étanchéité parfaite au niveau de la soudure des feuilles plastifiées pour éviter toute infiltration de l'uri- ne à l'extérieur du change.
Figure 5 shows two types of exchange rate fixing
used to collect urine. In position 18, position di + sub-pubic, the diaper is pressed against the abdomen of the wearer, the passage 1n being placed at the bottom, while in position iC, position called sub-pubic, the cnange is fixed on the thigh of the wearer with the pass ln pssitiOnne up. In this second method of fixing, it will be necessary to achieve a perfect seal at the weld of the plasticized sheets to avoid any infiltration of the urine outside the change.

Les modes de réalisation qui viennent d'être décrits ne sont donnés qu'à titre indicatif, et d'autres mises en oeuvre de la présente invention, à la portée de l'Homme de l'Art, pourraient être adoptees sans pour autant sortir du cadre de celle-ci.  The embodiments which have just been described are given for information only, and other implementations of the present invention, within the reach of ordinary skill in the art, could be adopted without departing from it. of the framework of this one.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Change destiné à recueillir les urines ou les matières fécales, notamment chez les sujets incontinents, enuretiques, s omises ayant subi une dérivation de l'intestin, alités ou non, caractérisé par le fait qu'il comprend une poche (1) en matériau étanche dont la paroi interne (9) est revêtue d'une couche en matériau absorbant (3), la poche présentant des moyens pour faire évacuer les urines ou les matières fécales du corps du sujet au niveau de la couche absorbante (3). 1. Diaper intended to collect urine or faeces, in particular in incontinent subjects, enuretics, s omitted having undergone a diversion of the intestine, bedridden or not, characterized in that it comprises a pocket (1) in waterproof material, the internal wall (9) of which is coated with an absorbent material layer (3), the pocket having means for evacuating urine or faeces from the subject's body at the absorbent layer (3). 2. Change selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la poche étanche (1) se présente sous la forme de deux feuilles plastifiées (4) et (5) soudées sur leur périphérie (6), dont chacune des faces internes (2) est recouverte par une couche absorbante (3). 2. Change according to claim 1, characterized in that the sealed pocket (1) is in the form of two plasticized sheets (4) and (5) welded on their periphery (6), each of the internal faces (2 ) is covered by an absorbent layer (3). 3. Change selon la revendication 2, plus particulièrement destiné à recueillir les urines chez les sujets masculins, caractérisé par le fait que les moyens pour faire évacuer les urines du corps du sujet au niveau de la couche absorbante (3) se présentent sous la forme d'un passage pénien (10), réalisé dans le plan de soudure des feuilles plastifiées (4) et (5), qui débouchent dans l'intervalle (12) compris entre les voiles non tissées (11) dont sont revêtues les couches absorbantes (3). 3. Change according to claim 2, more particularly intended for collecting urine in male subjects, characterized in that the means for evacuating urine from the subject's body at the absorbent layer (3) are in the form a penile passage (10), produced in the welding plane of the plasticized sheets (4) and (5), which open into the gap (12) between the nonwoven webs (11) with which the absorbent layers are coated (3). 4. Change selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le passage pénien est dirigé suivant le plan longitudinal de la poche (1). 4. Change according to claim 3, characterized in that the penile passage is directed along the longitudinal plane of the pocket (1). 5. Change selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le passage pénien (10) se présente sous la forme d'un embout dont la paroi latérale est munie de moyens de serrage pour assurer I'étan chai té du change. 5. Change according to claim 3, characterized in that the penile passage (10) is in the form of a nozzle whose side wall is provided with clamping means to ensure the etan chai ty change. 6. Change selon la revendication 2, plus particuli-rement destiné à recueillir les matières fécales chez les sujets stomisés ayant subi une dérivation, caractérisé par le fait que les moyens pour faire évacuer les matières fécales du corps du sujet au niveau de la couche absorbante (3) se présentent sous la forme d'un orifice (14) réalisé dans 1 'une des feuilles plastifiées (4) entourées par une zone adhésive et isolante (15) qui vient s'adapter autour de l'abouchement de la dérivation. 6. Change according to claim 2, more particularly for collecting faeces in ostomy subjects who have undergone a diversion, characterized in that the means for removing the faeces from the subject's body at the absorbent layer (3) are in the form of an orifice (14) produced in one of the plasticized sheets (4) surrounded by an adhesive and insulating zone (15) which is adapted around the abutment of the bypass. 7. Change selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la couche absorbante (3) dont est revêtue la feuille plastifiée (4) présente un passage qui coincide avec l'office et débouche dans ltintervalle compris entre les deux couches absorbantes (3)  7. Change according to claim 6, characterized in that the absorbent layer (3) which is coated with the plasticized sheet (4) has a passage which coincides with the pantry and opens in the interval between the two absorbent layers (3) 8. Change selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la poche (1) renferme un produit qui absorbe la phase liquide des matières fécales. 8. Change according to claim 6, characterized in that the pocket (1) contains a product which absorbs the liquid phase of the faeces. 9. Change selon l'une quelconque des revendications 2 à S, caractérisé par le fait que la surface externe de la poche (1) est munie d'une pluralité de zones adhésives (17) pour fixer le change sur le corps du porteur. 9. Change according to any one of claims 2 to S, characterized in that the external surface of the pocket (1) is provided with a plurality of adhesive zones (17) for fixing the change on the body of the wearer. 10. Change selon la revendication 9, caractérise par le fait que les zones adhésives (17) sont constituées par des languettes adhésives fixées au niveau de la zone de soudure (6) des feuilles plastifiées (4) et (5).  10. Change according to claim 9, characterized in that the adhesive zones (17) consist of adhesive tabs fixed at the weld zone (6) of the plasticized sheets (4) and (5).
FR8310822A 1983-06-24 1983-06-24 Change intended for collecting the urine or the faecal matter of human beings Pending FR2547720A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8310822A FR2547720A1 (en) 1983-06-24 1983-06-24 Change intended for collecting the urine or the faecal matter of human beings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8310822A FR2547720A1 (en) 1983-06-24 1983-06-24 Change intended for collecting the urine or the faecal matter of human beings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2547720A1 true FR2547720A1 (en) 1984-12-28

Family

ID=9290324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8310822A Pending FR2547720A1 (en) 1983-06-24 1983-06-24 Change intended for collecting the urine or the faecal matter of human beings

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2547720A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4197849A (en) * 1977-10-03 1980-04-15 Bostick Emma T Flexible manipulative incontinent aid
GB2059779A (en) * 1979-10-10 1981-04-29 Landstingens Inkopscentral Urine collecting incontinence guard

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4197849A (en) * 1977-10-03 1980-04-15 Bostick Emma T Flexible manipulative incontinent aid
GB2059779A (en) * 1979-10-10 1981-04-29 Landstingens Inkopscentral Urine collecting incontinence guard

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0732910B1 (en) Disposable absorbent hygiene article having a surface web with an aperture for receiving stools
EP0707466B1 (en) Disposable absorbent sanitary article
EP0360680B1 (en) Sanitary towel
US8936585B2 (en) Incontinence device for non-ambulatory males
US8506541B2 (en) Ostomy appliance comprising a wicking layer
FR2539617A1 (en) HYGIENIC TOWEL OR BODY TRIM FOR COLLECTING EXCRETIONS
NZ208468A (en) An incontinence shield for men
FR2543822A1 (en) EXTERNAL FEMALE PROBE
FR2821740A1 (en) Absorbent sanitary pad for feminine hygiene has central pad with fold lines inside lengthwise edges and converging towards lengthwise axis
FR2604621A1 (en) PERIODIC OR SIMILAR TOWEL DEVICE HAVING WELDED SIDE WING OR SIDE PANELS ENHANCED LATERAL SEALING, PREFERABLY FOLDED
FR2502001A1 (en) HYGIENE ARTICLES FOR THE ABSORPTION OF BODILY FLUIDS
EP2517683A1 (en) Reusable absorbent layer type structure, and associated sleeve
EP0805665B1 (en) Disposable absorbent sanitary article with stretchable longitudinal seals forming a pouch
FR2517521A1 (en) LAYER PROVIDED WITH ELASTICS AND WATERPROOF CROWN JOINTS
FR2501972A1 (en) DISPOSABLE BREECHES LAYER COMPRISING ELASTIC SEALS OF BELTS AND BELT
FR2701389A1 (en) Hygienic protection device for the underpants of a male subject
EP0050062B1 (en) Napkin to prevent or cure deformities in one or both of an infant's hips
CA1242370A (en) Disposable hygiene articles for incontinence
FR2699813A1 (en) Disposable and absorbent hygienic pad
EP0520884B1 (en) Sanitary towel with lateral flaps
FR2542608A1 (en) ABSORBENT TOWEL FOR FEMININE URINARY INCONTINENCE
EP0352208A1 (en) Diaper
FR2547720A1 (en) Change intended for collecting the urine or the faecal matter of human beings
WO2005051252A1 (en) System for the collection of urine and pants comprising said system
FR2638633A1 (en) MEDICO-SURGICAL DEVICE WITH COLLECTOR POCKET