FR2545413A1 - Automatic control device for a concrete-preparing installation - Google Patents

Automatic control device for a concrete-preparing installation Download PDF

Info

Publication number
FR2545413A1
FR2545413A1 FR8307265A FR8307265A FR2545413A1 FR 2545413 A1 FR2545413 A1 FR 2545413A1 FR 8307265 A FR8307265 A FR 8307265A FR 8307265 A FR8307265 A FR 8307265A FR 2545413 A1 FR2545413 A1 FR 2545413A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
concrete mixer
control device
aforementioned
actuating device
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8307265A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2545413B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8307265A priority Critical patent/FR2545413B1/en
Publication of FR2545413A1 publication Critical patent/FR2545413A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2545413B1 publication Critical patent/FR2545413B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C7/00Controlling the operation of apparatus for producing mixtures of clay or cement with other substances; Supplying or proportioning the ingredients for mixing clay or cement with other substances; Discharging the mixture
    • B28C7/04Supplying or proportioning the ingredients
    • B28C7/06Supplying the solid ingredients, e.g. by means of endless conveyors or jigging conveyors
    • B28C7/08Supplying the solid ingredients, e.g. by means of endless conveyors or jigging conveyors by means of scrapers or skips
    • B28C7/0817Supplying the solid ingredients, e.g. by means of endless conveyors or jigging conveyors by means of scrapers or skips on an endless chain

Abstract

The installation comprises a concrete mixer 2 and a scraping shelf 1. The concrete mixer is mounted in a tilting manner on its support via an articulation element and a mounting element which are located respectively on either side of a vertical plane passing through the centre of gravity of this concrete mixer; the mounting element 28 acts on an actuating device 31, one part 38 of which bears on the fixed support and is sensitive to the weight force which is applied to it by the concrete mixer and another part of which interacts with at least one triggering member freeing the control of the unit so that the latter stops driving the chains 7, 8 of the scraping shelf 1 when a predetermined limit of the filling proportion is reached; at least one adjusting means, making it possible to coincide the triggering with the said limit, is inserted in the actuating device.

Description

Dispositif d'asservissement pour installation de fabrication du béton.Servo control device for concrete manufacturing plant.

La présente invention concerne une installation de fabrication du béton comprenant une betonniere et un rayon raclant de préférence tractables. Elle a trait plus spécialement a un dispositif d'asservissement de la commande du rayon raclant au taux de remplissage de la bétonnière. The present invention relates to a concrete manufacturing installation comprising a concrete mixer and a scraping radius preferably towable. It relates more specifically to a device for controlling the control of the scraping radius at the filling rate of the concrete mixer.

Le béton utilisé dans la construction est en général :
- soit préparé dans des installations de type "centrales a béton" plus ou moins perfectionnées et automatisées,
- soit préparé en petites quantites dans des bétonnières ; cette solution est en nombre la plus répandue car adoptée par les artisans maçons et les petites entreprises.
The concrete used in construction is generally:
- either prepared in more or less sophisticated and automated "concrete batching" plants,
- either prepared in small quantities in concrete mixers; this solution is the most widespread in number because it is adopted by mason craftsmen and small businesses.

Le béton est constitué par du ciment, de l'eau et surtout des agrégats (sable, graviers, graves..) en proportions bien définies pour chaque. type de béton. Concrete is made up of cement, water and above all aggregates (sand, gravel, gravel, etc.) in well-defined proportions for each. type of concrete.

Autant dans les "centrales à béton" le probleme du respect des proportions des constituants du béton et de la quantité X produire a été bien résolu ce qui permet d'obtenir un béton de qualité régulière, autant pour les bétonnieres qui sont chargées manuellement à la pelle le belon obtenu est de qualité mddiocre et irrégulière. Les "centrales à béton" sont équipées d'une ou plusieurs "bascules" de type mécanique ou électronique permettant de peser chaque constituant et d'obtenir ainsi les proportions et la quantité désirées. Elles sont aussi equipées d'une armoire électrique complexe permettant de rendre automatique le cycle -complet de réalisation du béton. As in "concrete batching plants" the problem of respecting the proportions of the concrete constituents and the quantity X produced has been well resolved, which makes it possible to obtain a concrete of regular quality, as much for concrete mixers who are loaded manually at the shovel the belon obtained is of poor and irregular quality. The "concrete plants" are equipped with one or more "scales" of mechanical or electronic type allowing to weigh each constituent and thus to obtain the desired proportions and quantity. They are also equipped with a complex electrical cabinet making it possible to make the complete cycle of concrete production automatic.

Le coût des armoires électriques et des bascules rend inapplicables les techniques utilisées sur des "centrales à beton" à l'automatisation d'une simple bétonnière. The cost of electrical cabinets and scales makes the techniques used on "concrete plants" inapplicable to the automation of a simple concrete mixer.

Or, il est actuellement possible à l'aide d'un materiel du type "Rayon Raclant" de mécaniser le chargement d 1une betonniere, en remplacement du chargement manuel a la pelle, a un coût acceptable. However, it is currently possible with the aid of equipment of the "scraping spoke" type to mechanize the loading of a concrete mixer, replacing manual loading with a shovel, at an acceptable cost.

Cette application présente cependant un premier inconvénient selon lequel la présence d'un opérateur est necessaire pour surveiller le chargement et l'arreter en temps voulu. Un deuxieme inconvénient réside dans le fait que le chargement ne peut être effectué qu'en quantité variable, puisque dependant de l'appréciation de l'operateur.  This application has however a first drawback according to which the presence of an operator is necessary to monitor the loading and stop it in due time. A second drawback lies in the fact that loading can only be carried out in variable quantities, since it depends on the appreciation of the operator.

La présente invention a pour but de remédier a ces inconvénients en soustrayant l'installation : bétonniererayon raclant a l'intervention humaine et en automatisant de fa çon simple et peu coûteuse le fonctionnement du rayon raclant sans avoir recours à une armoire électrique complexe et a une ou plusieurs bascules. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by subtracting the installation: concrete mixer scraping with human intervention and by automating in a simple and inexpensive way the operation of the scraping spoke without having to resort to a complex electrical cabinet and to a or more scales.

Pour atteindre ce but, la presente invention propose d'asservir la commande en défilement du rayon raclant au taux de remplissage de la betonniere, cet asservissement prenant pour temoin un premier remplissage effectue manuellement pour le reproduire fidèlement ensuite de façon répetitive et automatique. To achieve this object, the present invention proposes to control the scrolling control of the scraping radius to the filling rate of the concrete mixer, this control taking as witness a first filling carried out manually to reproduce it faithfully then repetitively and automatically.

Conformément a l'invention, la bétonnière est montée en bascule sur son support par l'intermediaire d'un élément d'articulation et d'un élément de pietement situés respectivement de part et d'autre d'un plan vertical passant par le centre de gravite de cette betonniere ;; l'element de piètement intervient sur un dispositif d'actionnement dont une partie prenant appui sur le support fixe est sensible a la force pesante qui lui est appliquée par la betonniere et dont une autre partie transformant cette force, au moins lorsque le taux de remplissage atteint une limite préétablie manuellement, en une grandeur d'intervention (telle qu'un deplacement, une impulsion mécanique, hydraulique, électrique ou autre), coopère avec au moins un organe déclencheur libérant la commande du groupe pour que celui-ci cesse dtentral- ner les chaînes du rayon raclant lorsque la limite préétablie du taux de remplissage est atteinte ; au moins un moyen de reglage permettant de faire coincider le déclenchement avec ladite limite preetablie du taux de remplissage est inseré dans le dispositif d'actionnement.  In accordance with the invention, the concrete mixer is tilted on its support by means of an articulation element and a base element situated respectively on either side of a vertical plane passing through the center of gravity of this concrete mixer; the base element operates on an actuating device, a part of which rests on the fixed support is sensitive to the heavy force applied to it by the concrete mixer and another part of which transforms this force, at least when the filling rate reaches a manually preset limit, in an intervention quantity (such as a displacement, a mechanical, hydraulic, electric or other impulse), cooperates with at least one triggering member releasing the control of the group so that it ceases dtentral- the chains of the scraping spoke when the preset limit of the filling rate is reached; at least one adjustment means making it possible to make the trigger coincide with said preset limit of the filling rate is inserted in the actuating device.

Ce dispositif d'actionnement ne pèse pas la charge d'agrégats délivrée par le rayon raclant, mais compare la force pesante qui lui est appliquée par la bétonnière à la ma- nière d'un fléau ou plus précisément la grandeur transforméea la valeur témoin de celle-ci déterminée lors du premier chargement manuel,en réglant le moyen de réglage. This actuating device does not weigh the load of aggregates delivered by the scraping beam, but compares the heavy force applied to it by the concrete mixer with the manner of a beam or more precisely the magnitude transformed by the control value of this determined during the first manual loading, by adjusting the adjustment means.

De préférence,les moyens de réglage sont multiples et séquentiellement ordonnés pour pouvoir doser successivement plusieurs composants dans la bétonnière. Preferably, the adjustment means are multiple and sequentially ordered in order to be able to dose several components successively in the concrete mixer.

Un sélecteur de programmes de dosages correspondant à plusieurs types de béton est incorporé dans le dispositif d'actionnement, pour coordonner son intervention initiale avec celle du ou des moyens de réglage. A dosing program selector corresponding to several types of concrete is incorporated into the actuation device, to coordinate its initial intervention with that of the adjustment means or means.

Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse, la bétonnière est portée par une remorque indépendan- te dont l'essieu et au moins une béquille constituent respectivement l'élément d'articulation et l'élément de pittement précités; le dispositif d'actionnement est hydraulique et comporte au moins une chambre détectrice a capacité variable reliée par une tuyauterie à un vérin récepteur afin de constituer un circuit fermé de volume constant, la chambre détectrice coopérant avec l'élément de piètement de la bétonnière et la partie mobile du vérin coopérant avec l'organe déclencheur précité ; le moyen de réglage préw cité équipe indifféremment la partie mobile du vérin ou l'organe déclencheur, en regard et à distance l'un de l'autre
Divers autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.
According to a particularly advantageous embodiment, the concrete mixer is carried by an independent trailer, the axle and at least one crutch of which constitute the above-mentioned articulation element and the lifting element respectively; the actuating device is hydraulic and comprises at least one sensing chamber with variable capacity connected by piping to a receiving cylinder in order to constitute a closed circuit of constant volume, the sensing chamber cooperating with the base element of the concrete mixer and the movable part of the jack cooperating with the aforementioned triggering member; the pre-cited adjustment means equips either the movable part of the jack or the triggering member, facing and at a distance from each other
Various other characteristics and advantages of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Des formes de réalisation de l'objet de l'inven tion sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, sur le dessin annexe. Embodiments of the object of the invention are shown, by way of nonlimiting examples, in the accompanying drawing.

Sur ce dessin
- la figure I est une élévation schématique illustrant une première forme de réalisation de l'installation conforme à l'invention
- la figure 2 est une vue en plan de dessus éga- lement schematique prise relativement à la figure 1
- la figure 3 est un schéma d'un premier mode d'exécution de type hydraulique du dispositif d'actionnement
- la figure 4 est un schéma d'un deuxième mode d'exécution de type hydraulique du dispositif d'actionnement
- la figure 5 est une élévation analogue à celle de la figure lXmontrant une deuxième forme de réalisation de l'installation
- la figure 6 est un schéma d'un troisieme mode d'exécution de type mécanique du dispositif d'actionnement
- les figures 7 et 8 sont des schémas d'un quatrieme mode d'exécution de type électrique du dispositif d'actionnement et d'une variante
- la figure 9 est un schéma d'un sélecteur de programfi:es appliqué au premier mode d'exécution du dispositif d'actionnement selon la figure 3
- les figures 10 et 11 sont des vues analogues aux figures 1 et 2, faisant ressortir une troisième forme de réalisation de l'installation
- les figures 12 et 13 sont des schémas d'un cinquieme et d'un sixième modes d'exécution respectivement, de type électrique, du dispositif d'actionnement
- les figures 14 et 15 sont des schémas en élé- vation-coupe et vue en plan respectivementJconcernant un septième mode d'exécution de type mécanique du dispositif d'actionnement
- la figure 16 est une vue analogue à la figure 15 se rapportant à une variante séquentielle.
On this drawing
- Figure I is a schematic elevation illustrating a first embodiment of the installation according to the invention
- Figure 2 is a top plan view also schematically taken relative to Figure 1
- Figure 3 is a diagram of a first embodiment of the hydraulic type of the actuating device
- Figure 4 is a diagram of a second embodiment of the hydraulic type of the actuating device
- Figure 5 is an elevation similar to that of Figure lX showing a second embodiment of the installation
- Figure 6 is a diagram of a third embodiment of mechanical type of the actuating device
- Figures 7 and 8 are diagrams of a fourth embodiment of the electrical type of the actuating device and a variant
- Figure 9 is a diagram of a programfi selector: es applied to the first embodiment of the actuating device according to Figure 3
- Figures 10 and 11 are views similar to Figures 1 and 2, showing a third embodiment of the installation
- Figures 12 and 13 are diagrams of a fifth and a sixth embodiment respectively, of the electrical type, of the actuating device
- Figures 14 and 15 are diagrams in elevation-section and plan view respectivelyJconcernant a seventh embodiment of mechanical type of the actuating device
- Figure 16 is a view similar to Figure 15 relating to a sequential variant.

L'installation comporte un rayon raclant 1 et une bétonnière 2 qui peuvent être fixes et, dès lors qu'ils sont destinés à des chantiers relativement petits, sont démontables et transportables. Mais, dans les exemples représentés sur les figures 1 et 2, 5, 10 et 11, ils sont tractables. The installation comprises a scraping radius 1 and a concrete mixer 2 which can be fixed and, as soon as they are intended for relatively small sites, are removable and transportable. However, in the examples shown in Figures 1 and 2, 5, 10 and 11, they are towable.

Suivant la forme de réalisation illustrée par les figures 1 et 2, le rayon raclant 1 comprend un cassis 3 supportant une poulie double antérieure haute 4, une poulie double antéri e basse 5 et une poulie doubleS postérieure basse 6; ces poulies ou autres organes de guidage tels que des noix, des pignons .. sont disposés suivant les sommets d'un triangle obtusangle. Les poulies 4 à 6 supportent deux chaînes sans fin 7 et 8 entre lesquelles s'étendent des godets ou raclettes 9. les poulies 5 et 6 sont folles, tandis que la poulie 4 est menante et reliée par une transmission 10 à un groupe d'entraînement 11, lequel est mis sous la dépendance d'une boîte de commande 12 pour faire défiler les chaînes dans le sens de la flèche F ou les arreter.Le châssis 3 supporte également une rampe inclinée fortement ascendante 13 contre laquelle raclent les godets 9 du brin antérieur des chaînes qui lui est parallèle,afin d'élever les agrégats préalablement prélevés au sol par le brin inférieurhorizontal et de les déverser dans une goulotte 14 prévue pour l'alimentation de la bétonnière 2. En avant de la rampe 13, le châssis 3 est monté pivotant autour d'un axe 15 relativement à un bâti fixe 16 et relié à un groupe d1entraînement en pivotement 17, pour balayer latéralement le ou les tas d'agrégats lors du défilement des chaînes 7, 8. According to the embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, the scraping spoke 1 comprises a cassis 3 supporting a high anterior double pulley 4, a low anterior double pulley 5 and a low posterior doubleS pulley 6; these pulleys or other guide members such as nuts, pinions, etc. are arranged along the vertices of an obtuse triangle. The pulleys 4 to 6 support two endless chains 7 and 8 between which extend buckets or scrapers 9. the pulleys 5 and 6 are idle, while the pulley 4 is driving and connected by a transmission 10 to a group of drive 11, which is placed under the control of a control box 12 to scroll the chains in the direction of the arrow F or stop them. The chassis 3 also supports a steep inclined ramp 13 against which the buckets 9 of the anterior strand of the chains which is parallel thereto, in order to raise the aggregates previously taken from the ground by the lower horizontal strand and to pour them into a chute 14 provided for feeding the concrete mixer 2. In front of the ramp 13, the chassis 3 is pivotally mounted about an axis 15 relative to a fixed frame 16 and connected to a pivoting drive group 17, for laterally sweeping the pile (s) of aggregates when the chains 7, 8 are scrolled.

Dans ltexemple représenté, le bâti 16 est le châssis d'une remorque 18 équipé d'un essieu 19 muni de roues 20, d'une béquille postérieure 21 allongée transversalement, de bras latéraux rabattables 22 de stabilisation et d'un timon démontable non représenté. In the example shown, the frame 16 is the chassis of a trailer 18 equipped with an axle 19 provided with wheels 20, a rear stand 21 transversely elongated, foldable lateral arms 22 for stabilization and a removable drawbar not shown .

La cuve de la bétonnière 2 est montée. tournante et entraînée en rotation autour de son axe de révolution dans un berceau 23 monté pivotant par des tourillons 24 relativement à un support fixe 25,
Dans l'exemple représenté, la bétonnière 2 est tractable indépendamment du reste de l'installation ; son support 25 comprend alors un essieu antérieur 26 muni de roues 27 et un pied postérieur central 28, reliés par des jambages 29 convergeant vers le haut à des paliers 30 prévus pour les tourillons 24. L'essieu 26 constitue un élément d'articulation et le pied 28 un élément de pieement, ces éléments 26 et 28 étant disposés de part et d'autre du plan vertical passant par l'axe des tourillons 24, ctest-à-dire sensiblement par le centre de gravité de la cuve de la bétonnière chargée.
The tank of the concrete mixer 2 is mounted. rotating and driven in rotation about its axis of revolution in a cradle 23 pivotally mounted by pins 24 relative to a fixed support 25,
In the example shown, the concrete mixer 2 can be towed independently of the rest of the installation; its support 25 then comprises a front axle 26 provided with wheels 27 and a central rear foot 28, connected by legs 29 converging upward at bearings 30 provided for the journals 24. The axle 26 constitutes an articulation element and the foot 28 a peeling element, these elements 26 and 28 being arranged on either side of the vertical plane passing through the axis of the trunnions 24, that is to say substantially by the center of gravity of the concrete mixer tank loaded.

Ii résulte de ce qui précède que la bétonnière 2, au fur et à mesure qu'elle est chargée par le rayon raclant 1, exerce par son pied 28 sur un dispositif d'actionnement 31 dont plusieurs modes d'exécution sont décrits dans ce qui suit, une force pesante qui est une fonction relativement complexe du poids de la charge d'agrégats déversés par ce rayon raclant. Il n'est pas question de déduire ce poids de la force pesante précitée dans une armoire de commande, mais de la comparer par ce dispositif d'actionnement à une force témoin préalablement étalonnée manuellement et d'arrêter par celui-ci le rayon raclant 1 ,dès que la force pesante détectée devient égale à ladite force témoin. It follows from the above that the concrete mixer 2, as and when it is loaded by the scraping spoke 1, exerts by its foot 28 on an actuating device 31 of which several embodiments are described in what follows, a heavy force which is a relatively complex function of the weight of the load of aggregates discharged by this scraping ray. It is not a question of deducting this weight from the aforementioned heavy force in a control cabinet, but of comparing it by this actuation device with a control force previously calibrated manually and of stopping by it the scraping ray 1 , as soon as the detected heavy force becomes equal to said control force.

Dans la deuxième forme de réalisation illustrée par la figure 5, le rayon raclant 1 et la bétonnière 2 sont montes sur le même bâti ou châssis tractable 16. Dans ce cas, les iam- bages antérieurs 29 du support 25 de la bétonnière 2 sont articulés autour d'axes 32 de pattes 33 du châssis 1fi, axes qui sont parallèles aussi bien à l'essieu 19 qu'aux tourillons 24 ; les jambages postérieurs 29 sont solidaires d'une platine mobile 34 indépendante du châssis de remorque 16 et intervenant sur le dispositif d'actionnement précité 31. In the second embodiment illustrated in FIG. 5, the scraping spoke 1 and the concrete mixer 2 are mounted on the same frame or towable chassis 16. In this case, the front frames 29 of the support 25 of the concrete mixer 2 are articulated around axes 32 of lugs 33 of the chassis 1fi, axes which are parallel both to the axle 19 and to the pins 24; the rear legs 29 are integral with a movable plate 34 independent of the trailer chassis 16 and acting on the aforementioned actuating device 31.

Dans cette réalisation également, les axes 32 et la platine 34 constituent respectivement un élément d'articulation et un élément de piètement disposés de part et d'autre du plan vertical passant par l'axe des tourillons 24,c'est-à-dire sensiblement par le centre de gravité de la cuve de la bétonnière chargée. Also in this embodiment, the axes 32 and the plate 34 respectively constitute an articulation element and a base element arranged on either side of the vertical plane passing through the axis of the pins 24, that is to say substantially by the center of gravity of the tank of the loaded concrete mixer.

Dans la troisième forme de réalisation illustrée par les figures 10 et 11, le rayon raclant 1 et la bétonnière 2 sont montés, comme dans la deuxième, sur le même bâti ou châssis tractable 16. Mais dans ce cas, l'un des tourillons 24a de la cuve de bétonnière est monté pivotant autour d'un axe 35 porté par une chape 36 de ce châssis 16 et s'étendant dans la direction antéropostérieure qui est celle du rayon raclant en position médiane ; l'autre tourillon 24b est supporte par le châssis 16 par l'inter médiaire d'un palier détecteur 37 du dispositif d'actionnement précité 31. In the third embodiment illustrated by FIGS. 10 and 11, the scraping spoke 1 and the concrete mixer 2 are mounted, as in the second, on the same frame or towable chassis 16. But in this case, one of the pins 24a of the concrete mixer tank is pivotally mounted about an axis 35 carried by a yoke 36 of this chassis 16 and extending in the anteroposterior direction which is that of the scraping radius in the middle position; the other pin 24b is supported by the chassis 16 by means of a detector bearing 37 of the aforementioned actuating device 31.

Dans cette troisième réalisation également, l'axe 35 et le palier détecteur 37 constituent respectivement un élément d'articulation et un élément de ptètement disposés de part et d'autre du plan vertical médian antéro-postérieur de la bétonnière 2, c'est-à-dire du plan vertical passant par le centre de gravité de celle-ci. Also in this third embodiment, the axis 35 and the detector bearing 37 respectively constitute an articulation element and a ptétement element disposed on either side of the anteroposterior median vertical plane of the concrete mixer 2, that is to say ie the vertical plane passing through the center of gravity thereof.

Quelle que soit la forme de réalisation choisie, le dispositif d'actionnement 31 mis en oeuvre doit être sensible à la force pesante précitée et la comparer à une force témoin, de telle façon qu'il agisse, lorsqu'il constate l'égalité de ces forces ou des grandeurs transformées auxquelles il a donné naissance, sur la bolte de commande 12 du groupe 11pour arrêter le défilement des chaînes 7, 8 du rayon raclant. Whatever the embodiment chosen, the actuating device 31 used must be sensitive to the aforementioned heavy force and compare it to a control force, so that it acts when it finds equality of these forces or transformed quantities to which it gave rise, on the control unit 12 of the group 11 to stop the running of the chains 7, 8 of the scraping radius.

Plusieurs modes d'exécution de ce dispositif d'actionnement sont décrits ci-après en se référant aux figures 3,4,6 à 9 et 12 à 16 et en se rattachant à une forme de réalisation particulière selon les figures 1 et 2 ou 5 ou 10 et 11. Several embodiments of this actuation device are described below with reference to Figures 3,4,6 to 9 and 12 to 16 and with reference to a particular embodiment according to Figures 1 and 2 or 5 or 10 and 11.

Mais il est bien évident que ces modes d'exécution sont applicables en général aux. autres formes de réalisation sans modifi cation.majeure,
Suivant le premier mode d'exécution illustré par les figures 2 et 3, le dispositif d'actionnement 31 est du type hydraulique et comporte
- une chambre détectrice 38 (figure 2) interposée entre le pied central unique 28 du support 25 (figures 1 et 2) et le sol ou autre appui fixe.
But it is quite obvious that these modes of execution are generally applicable to. other embodiments without modification. major,
According to the first embodiment illustrated in Figures 2 and 3, the actuating device 31 is of the hydraulic type and comprises
- A detector chamber 38 (Figure 2) interposed between the single central leg 28 of the support 25 (Figures 1 and 2) and the ground or other fixed support.

- ou bien deux chambres détectrices 38.1 et 38.2 (fig. 2 et 3) interposées entre les jambages postérieurs 29;1 et 29.2 qui s'écartent alors l'un de l'autre latéralement, et un appui fixe. - or else two detector chambers 38.1 and 38.2 (fig. 2 and 3) interposed between the rear legs 29; 1 and 29.2 which then move away from each other laterally, and a fixed support.

Dans ce dispositif d'actionnement 31, chacune des chambres détectrices 38 est à capacité variable et constituée par un ballon dégonflable 39 rempli de fluide hydraulique et contenant au moins un ressort de rappel 40, le tout étant intégré entre deux plaques 41 et 42 destinées a être interposées entre le piètement 29 et l'appui fixe. In this actuating device 31, each of the detector chambers 38 is of variable capacity and constituted by a deflatable balloon 39 filled with hydraulic fluid and containing at least one return spring 40, the whole being integrated between two plates 41 and 42 intended for be interposed between the base 29 and the fixed support.

Dans le mode d'exécution à chambre détectrice unique 38, celle-ci est reliée par une tuyauterie 43 (fig.2) à un vérin récepteur 44 qui , dans l'exemple représenté sur la fig. 3, est une chambre analogue dont le ballon gonflable 45 est muni de plaques extrêmes dont lsune 46 prend appui sur un support 47 du châssis 3 du rayon raclant et dont l'autre 48 coopère avec un ressort antagoniste 49 s'étendant à l'extérieur et prenant également appui sur le support. In the embodiment with a single detector chamber 38, the latter is connected by a pipe 43 (FIG. 2) to a receiving cylinder 44 which, in the example shown in FIG. 3, is a similar chamber, the inflatable balloon 45 of which is provided with end plates, one of which 46 is supported on a support 47 of the chassis 3 of the scraping radius and the other 48 of which cooperates with an opposing spring 49 extending outside and also taking support on the support.

Tous ces organes 38 a 49 constituent un circuit hydraulique fermé de volume constant détectant par sa chambre 38 la force pesante de la bétonnière basculante 2 et transformant cette force en un déplacement de la plaque 48 destiné à intervenir sur la boîte de commande 12 du groupe 11 du rayon raclant. All these members 38 to 49 constitute a closed hydraulic circuit of constant volume detecting by its chamber 38 the heavy force of the tilting concrete mixer 2 and transforming this force into a displacement of the plate 48 intended to intervene on the control box 12 of group 11 of the scraping ray.

A cet effet, la plaque 48 est munie. d'une tige 50 coopérant, par l'intermédiaire d'un poussoir fileté 51, avec un levier déclencheur 52 monté pivotant autour dlun axe 53 du support 47 et rappelé par un ressort 54 vers une position de repos représentée en trait plein. Dans cette position, le levier déclencheur 52 retient un levier de commande 55 en position de commande représentée en trait plein. Le levier 55 est fixé à un arbre 56 monté tournant dans le support 47 et relié à la commande d1entraînement des chaînes 7,8 du rayon raclant par le groupe 11 ; ce levier55 est également relié à un ressort 57 tendant à.le rappeler, lorsqu'il est libéré par le levier 52, vers la position de repos représentée en trait interrompu et correspondant à l'arrêt desdites chaînes.To this end, the plate 48 is provided. a rod 50 cooperating, via a threaded pusher 51, with a trigger lever 52 pivotally mounted around a pin 53 of the support 47 and returned by a spring 54 to a rest position shown in solid lines. In this position, the trigger lever 52 retains a control lever 55 in the control position shown in solid lines. The lever 55 is fixed to a shaft 56 mounted rotating in the support 47 and connected to the drive control of the chains 7, 8 of the scraping radius by the group 11; this lever 55 is also connected to a spring 57 tending to remind it, when it is released by the lever 52, towards the rest position shown in broken lines and corresponding to the stopping of said chains.

Le poussoir fileté 51 est un moyen de réglage permettant de régler l'arrêt des chaînes pour un déplacement de la tige 50 correspondant à la charge témoin déposée manuellement dans la bétonnière et détectée par la chambre 38. The threaded pusher 51 is an adjustment means making it possible to adjust the stop of the chains for a displacement of the rod 50 corresponding to the control load manually deposited in the concrete mixer and detected by the chamber 38.

Dans la variante d'exécution à deux chambres détectrices coniuguées 38.1 et 38.2 (fig. 2 et 3), la tuyauterie 43 aboutissant au vérin récepteur 44 se divise en deux dérivations 43.1 et 43.2 raccordées respectivement aux chambres 38.1 et 38.2 respectivement. Un équilibre hydrostatique se trouve ainsi parfaitement établi
Suivant le deuxième mode d'exécution illustré par la fig. 4, le dispositif d'actionnement 31 est toujours du type hydraulique et constitué comme le précédent (fig. 3)1à la seule différence que le récepteur 44 est un vérin du type piston et cylindre.Dans ce cas, il s'agit de transformer la force pesante en une impulsion mécanique ; a cet effet, un limiteur de pression 58 est monté en série sur la tuyauterie 43 entre la chambre détectrice 38 ou les chambres 38.1, 38.2 et le vérin 44, ce limiteur étant shunté par un clapet de retour 59. Ainsi, lorsque la limite préétablie de la charge de la bétonnière est atteinte, la pression hydraulique atteint dans la ou les chambres 38 et la tuyauterie 43 un seuil de pression tel que le limiteur 58 s'ouvre et établit une communication avec le vérin 44 permettant un équilibrage des pressions. Sous l'impulsion de cette augmentation de pression, ce vérin provoque l'actionnement du levier déclencheur 52 et l'arrêt de chaînes 7,8 du rayon raclant 1.
In the variant with two combined detector chambers 38.1 and 38.2 (fig. 2 and 3), the piping 43 leading to the receiving cylinder 44 is divided into two branches 43.1 and 43.2 connected respectively to chambers 38.1 and 38.2 respectively. A hydrostatic balance is thus perfectly established
According to the second embodiment illustrated in FIG. 4, the actuating device 31 is always of the hydraulic type and constituted like the previous one (FIG. 3) 1 with the only difference that the receiver 44 is a cylinder of the piston and cylinder type. In this case, it is a question of transforming the heavy force in a mechanical impulse; for this purpose, a pressure limiter 58 is mounted in series on the piping 43 between the detector chamber 38 or the chambers 38.1, 38.2 and the jack 44, this limiter being bypassed by a return valve 59. Thus, when the preset limit the load of the concrete mixer is reached, the hydraulic pressure reached in the chamber (s) 38 and the piping 43 a pressure threshold such that the limiter 58 opens and establishes communication with the jack 44 allowing pressure balancing. Under the impulse of this increase in pressure, this jack causes the actuation of the trigger lever 52 and the stopping of chains 7,8 of the scraping radius 1.

Le limiteur de pression 58 est réglable et constitue alors en luimême le moyen de réglage précité grâce auquel le taux de remplissage prédétermine manuellement est reproductible automatiquement,
Suivant le troisième mode d'exécution illustré par les fig. 5 et 6, le dispositif d'actionnement 31 est du type mécanique; la platine mobile 34 sur laquelle repose l'élément de piè tement 29, pend au moyen d'une suspente 60 sous une plaque 61 attelée par un ressort détecteur 62 à une autre plaque 63, elle-meme supportée,.par l'intermédiaire d'une suspente 64, par une potence 65 solidaire du châssis 3 du rayon raclant 1.La plaque détectrice 61 est reliée par un cable de transmission 65 å une pièce 66 logée dans une douille taraudée d'attelage 67 vissée sur un embout tubulaire fileté 68 du levier déclencheur 52, le câble 65 s'étendant à travers une gaine flexible 69 dont les extrémités sont en butée fixe contre la plaque 63 et le support 47 du levier 52.
The pressure relief valve 58 is adjustable and then constitutes in itself the aforementioned adjustment means by which the filling rate predetermined manually is reproducible automatically,
According to the third embodiment illustrated by FIGS. 5 and 6, the actuating device 31 is of the mechanical type; the movable plate 34 on which the base element 29 rests, hangs by means of a hanger 60 under a plate 61 coupled by a detector spring 62 to another plate 63, itself supported,. '' a hanger 64, by a bracket 65 secured to the chassis 3 of the scraping radius 1. The detector plate 61 is connected by a transmission cable 65 to a part 66 housed in a threaded coupling socket 67 screwed onto a threaded tubular end piece 68 of the trigger lever 52, the cable 65 extending through a flexible sheath 69 whose ends are in fixed abutment against the plate 63 and the support 47 of the lever 52.

Dans cette réalisation mécanique,la douille taraudée d'attelage 67 constitue le moyen de réglage précité era- ce auquel le taux de remplissaçe prédEtermine manuellement est reproductible automatiquement. In this mechanical embodiment, the tapped coupling bush 67 constitutes the aforementioned adjustment means at which the filling rate predetermines manually is reproducible automatically.

Suivant le quatrième mode d'exécution illustré par la fie. 7. le dispositif d'actionnement 31 est du type électrique et comporte un microcontact déclencheur 70 relié à la boîte de commande 12 du groupe 11. Ce microcontact coopère avec une came 71 mue par une transmission 72 reliée à l'élément de pie..ement 29. According to the fourth embodiment illustrated by the fie. 7. the actuating device 31 is of the electrical type and comprises a trigger microswitch 70 connected to the control box 12 of group 11. This microswitch cooperates with a cam 71 moved by a transmission 72 connected to the gear element. ement 29.

Cet élément de transmission peut être la tige 50 des réalisations hydrauliques selon les fig. 3 et 4 ou bien l'extrémité libre d'une tringlerie remplaçant le câble 65 de la réalisation mécanique selon la fig. 6 ou encore la tige 91 de l'autre réalisation mécanique décrite dans ce qui suit en se référant aux fig. 14 à 16 ou tout autre moyen équivalent.This transmission element can be the rod 50 of the hydraulic embodiments according to FIGS. 3 and 4 or else the free end of a linkage replacing the cable 65 of the mechanical embodiment according to FIG. 6 or the rod 91 of the other mechanical embodiment described in what follows with reference to FIGS. 14 to 16 or any other equivalent means.

De toute façon, un moyen de réglage est comme précédemment prévu pour intervenir ind tSremment sur le microcontact ou la canne . Dans l'exemple représenté, la came 71 est montée cou- lissante sur la transmission 72 et immobilisée, après réglage de sa position, au moyen d'une vis de pression 73. In any case, an adjustment means is as previously provided to intervene independently on the microswitch or the rod. In the example shown, the cam 71 is slidably mounted on the transmission 72 and immobilized, after adjusting its position, by means of a pressure screw 73.

Suivant les cinquième et sixième modes d'exécution illustrés par les fig. 12 et 13, le dispositif d'actionnement 31 est toujours électrique, mais le microcontact 70 est intégré dans un boîtier détecteur mécanique particulier 74 placé directement sous l'élément de pikement 29. According to the fifth and sixth embodiments illustrated by FIGS. 12 and 13, the actuating device 31 is always electric, but the microswitch 70 is integrated in a particular mechanical detector box 74 placed directly under the pikement element 29.

Dans le cinquième mode d'exécution (fig. 12), le boîtier 74 comporte un chapeau tubulaire 75 sur la jupe 76 duquel est centré un ressort 77 prenant appui sur une platine à collerette 78. Sur la platine 78 reposant sur le sol ou autre support fixe de référence , est monté le microcontact 70. Dans la jupe 76 du chapeau recevant l'élément de piètement 29, est articulée autour d'un axe 79 une rampe inclinée 80 de déclenchement du microcontact, cette rampe étant appliquée par un ressort 81 contre une vis sensiblement horizontale 82 montée dans ladite jupe. Cette vis constitue le moyen de réglage précité permettant d'automatiser fidèlement la reproduction du remplissage initialement déterminé de façon ma nuelle. In the fifth embodiment (fig. 12), the housing 74 includes a tubular cap 75 on the skirt 76 of which is centered a spring 77 bearing on a flange plate 78. On the plate 78 resting on the ground or the like fixed reference support, the microswitch 70 is mounted. In the skirt 76 of the cap receiving the base element 29, an inclined ramp 80 for triggering the microswitch is articulated about an axis 79, this ramp being applied by a spring 81 against a substantially horizontal screw 82 mounted in said skirt. This screw constitutes the aforementioned adjustment means making it possible to faithfully automate the reproduction of the filling initially determined manually.

Dans le sixième mode d'exécution (fig. 13), deux ressorts 83 et 84 ou davantage sont interposés entre deux platines 85 et 86, la première reposant sur un appui fixe et la deuxième recevant l'élément de piètement 29. Le microcontact 70 porté par la platine 85 coopère avec une came 87 équipant l'extrémité libre d'une vis 88 sensiblement verticale montée dans la platine 86. Comme précédemment, la vis 88 constitue le moyen de réglage précité. In the sixth embodiment (fig. 13), two springs 83 and 84 or more are interposed between two plates 85 and 86, the first resting on a fixed support and the second receiving the base element 29. The microswitch 70 carried by the plate 85 cooperates with a cam 87 fitted to the free end of a substantially vertical screw 88 mounted in the plate 86. As before, the screw 88 constitutes the aforementioned adjustment means.

Suivant le septième mode d'exécution illustré par les fig. 14 et 15, le dispositif d'actionnement 31 est mécanique et combine des moyens prélevés dans des modes d'exécution précédemment décrits. Ainsi, le dispositif comporte, comme dans le cinquième mode d'exécution, un boîtier 74 sur la platine inférieure duquel est accroché le câble 65 du quatrième mode d'exécution, ce câble passant sur une poulie de renvoi 89 montée folle dans la iupe supérieure 76 et la gaine 69 dans laquelle le câble est guidé étant en butée fixe contre ladite jupe. According to the seventh embodiment illustrated by FIGS. 14 and 15, the actuating device 31 is mechanical and combines means taken from previously described embodiments. Thus, the device comprises, as in the fifth embodiment, a housing 74 on the lower plate from which the cable 65 of the fourth embodiment is hung, this cable passing over a deflection pulley 89 mounted idly in the upper skirt 76 and the sheath 69 in which the cable is guided being in fixed abutment against said skirt.

Si le boîtier 74 est unique, son câble 65 peut coopérer avec des moyens de déclenchement analogues à ceux décrits en se référant à la fig. 6.  If the housing 74 is unique, its cable 65 can cooperate with triggering means similar to those described with reference to FIG. 6.

Par contre, si le dispositif d'actionnement 31 comporte deux de ces boîtiers 74.1 et 74.2 (fig. 15) placés sous des jambages postérieurs espacés 29.1 et 29.2 de Pietement, les câbles 65.1 et 65.2 qui en sortent, traversent des gaines 69.1 et 69.2 interposées entre eux et le support 47, puis sont reliés au-delà de celui-ci par un palonnier 90 solidaire d'une tige 91 tirée par un ressort 92. Sur la tige 91, une came 93 est fixée de façon réglable au moyen d'une vis 94 et coopère avec un prolongement 95 du levier de déclenchement 52. On the other hand, if the actuating device 31 comprises two of these boxes 74.1 and 74.2 (fig. 15) placed under posterior legs spaced 29.1 and 29.2 from the base, the cables 65.1 and 65.2 which exit therefrom, pass through sheaths 69.1 and 69.2 interposed between them and the support 47, then are connected beyond the latter by a lifting beam 90 secured to a rod 91 pulled by a spring 92. On the rod 91, a cam 93 is fixed in an adjustable manner by means of 'a screw 94 and cooperates with an extension 95 of the trigger lever 52.

Quel que soit le mode d'exécution retenu, les moyens de réglage précités peuvent être multiples et séquentiellement ordonnés pour pouvoir doser successivement plusieurs composants dans la bétonnière. Whatever the embodiment chosen, the aforementioned adjustment means can be multiple and sequentially ordered in order to be able to dose successively several components in the concrete mixer.

Ainsi comme le montre la fig. 8 concernant une réalisation électrique selon la fig. 7 g le dispositif d'actionnement comporte deux microcontacts de commande 70.1 et 70.2 fixés sur le support et deux cames coopérantes de déclenchement 71.1 et 71.2 bloquées sur la tige 72 de façon réglable indépendamment l'une de l'autre au moyen de vis 73.1 et 73.2
Comme le montre maintenant la figure 16 concernant une réalisation mécanique selon la fig. 15, le dispositif d'actionnement comporte deux leviers de déclenchement 52.1 et 52.2 fixés sur la support 47 et deux cames coopérantes de déclenchement 94.1 et 94.2 bloquées sur la tige 91 du palonnier de façon réglable indépendamment l'une de l'autre au moyen de vis 94.1 et 94.2
Par ailleurs, toujours quel que soit le mode d'exécution retenu, un sélecteur de programmes 96 (fig. 9) peut être mis en oeuvre. Ce sélecteur présente plusieurs programmes de dosages correspondant å plusieurs types de béton.
As shown in fig. 8 relating to an electrical embodiment according to FIG. 7 g the actuation device comprises two control microswitches 70.1 and 70.2 fixed on the support and two cooperating trigger cams 71.1 and 71.2 locked on the rod 72 so as to be adjustable independently of one another by means of screws 73.1 and 73.2
As now shown in FIG. 16 concerning a mechanical embodiment according to FIG. 15, the actuating device comprises two trigger levers 52.1 and 52.2 fixed on the support 47 and two cooperating trigger cams 94.1 and 94.2 locked on the rod 91 of the lifter so as to be adjustable independently of one another by means of screws 94.1 and 94.2
Furthermore, always whatever the execution mode selected, a program selector 96 (fig. 9) can be implemented. This selector presents several dosing programs corresponding to several types of concrete.

Dans l'exemple représenté sur la fig. 9 se rapportant à la réalisation hydraulique selon la fig. 3, le vérin récepteur 44 est monté sur un support mobile 47m guide en translation parallèle à la tige 50,relativement à un support fixe 47f sur lequel le levier déclencheur est monté. Ce guidage est obtenu au moyen de vis 97 blocables dans le support 47f et traversant des lumières allongées 98 du support 47m ; il permet de déterminer la distance entre l'extrémité libre de la tige 50 et le levier 52 au repos, par conséquent le dosage qui en résulte. Pour sélectionner plusieurs dosages, le support 47m est muni d'un index 90 susceptible d'être placé en regard de l'une quelconque des flèches 91.1, 91.2, 91.3 fixées sur le support 47f. Pour que ces dosages soient programmables les flèches 91.1 à 91.3 sont montées coulissantes le long d'un guide 92 et susceptibles d'être bloquées aux positions sélectionnées par des vis 93.1 à 93.3. In the example shown in fig. 9 relating to the hydraulic embodiment according to FIG. 3, the receiving cylinder 44 is mounted on a movable support 47m guide in translation parallel to the rod 50, relative to a fixed support 47f on which the trigger lever is mounted. This guidance is obtained by means of screws 97 lockable in the support 47f and passing through elongated slots 98 of the support 47m; it makes it possible to determine the distance between the free end of the rod 50 and the lever 52 at rest, consequently the resulting dosage. To select several dosages, the support 47m is provided with an index 90 capable of being placed opposite any one of the arrows 91.1, 91.2, 91.3 fixed on the support 47f. In order for these dosages to be programmable, the arrows 91.1 to 91.3 are mounted to slide along a guide 92 and capable of being locked in the positions selected by screws 93.1 to 93.3.

Ce sélecteur peut être mis en oeuvre dans la plupart des cas, du moment qu'il peut être interposé sans difficulté majeure entre les supports fixes respectivement du ou des organes déclencheurs et de la ou des extrémités du dispositif d'actionnement situées en regard. This selector can be implemented in most cases, as long as it can be interposed without major difficulty between the fixed supports respectively of the triggering member or members and of the end or ends of the actuating device located opposite.

L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation et aux modes d'exécution représentés et décrits en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.  The invention is not limited to the embodiments and to the embodiments shown and described in detail, since various modifications can be made without departing from its scope.

Claims (13)

REVENDICATiNS 1. Dispositif d'asservissement pour installation de fabrication du béton comprenant une bétonnière (2) et un rayon raclant (1) de préférence tractables, le dispositif permettant d'asservir la commande du rayon raclant au taux de remplissage de la bétonnière , rayon qui comporte un groupe d'entraînement (11) de la ou des channes (7,8) tirant les raclettes ou godets (9), caractérisé 1. Servo-control device for a concrete production installation comprising a concrete mixer (2) and a scraping radius (1) preferably towable, the device making it possible to control the control of the scraping radius at the filling rate of the concrete mixer, radius which comprises a drive group (11) of the chain (s) (7,8) pulling the squeegees or buckets (9), characterized - en ce que la bétonnière (2) est montée en bascule sur son support par l'intermédiaire d'un élément d'articulation (26) et d'un éléement de piètement (28) situes respectivement de part et d'autre d'un plan vertical passant par le centre de gravité de cette bétonnière, - in that the concrete mixer (2) is tilted on its support by means of an articulation element (26) and a base element (28) located respectively on either side of a vertical plane passing through the center of gravity of this concrete mixer, - en ce que 17élément de piètement (28) intervient sur un dispositif d'actionnement (31) dont une partie (38; 60 à 64 5 74) prenant appui sur le support fixe est sensible à la force pesante qui lui est appliquée par la bétonnière et dont une autre partie (44 à 51 ; 58 ; 61 a 66 ; 74 à 82 74, 83 à 88) transformant cette force, au moins lorsque le taux de remplissage atteint une limite préétablie manuellement, en une grandeur d'intervention (telle qu'un déplacement, une impulsion mécanique, hydraulique, électrique ou autre), coopère avec au moins un organe déclencheur (52 ; 70) libérant la commande du groupe pour que celui-ci cesse d'entraîner les chaînes (7,8) du rayon raclant (1) lorsque la limite préétablie du taux de remplissage est atteinte - in that the base element (28) acts on an actuating device (31), a part (38; 60 to 64 5 74) of which rests on the fixed support is sensitive to the heavy force applied to it by the concrete mixer and of which another part (44 to 51; 58; 61 to 66; 74 to 82 74, 83 to 88) transforming this force, at least when the filling rate reaches a manually preset limit, into an intervention quantity ( such as a movement, a mechanical, hydraulic, electrical or other impulse), cooperates with at least one triggering member (52; 70) releasing the control of the group so that it ceases to drive the chains (7,8) of the scraping radius (1) when the preset limit of the filling rate is reached - et en ce qu'au moins un moyen de réglage (51 ; 58 ; 67 ; 73 Z 82 ; 88; 94) permettant de faire coïncider le déclenchement avec ladite limite préétablie du taux de remplissage est inséré dans le dispositif d'actionnement - And in that at least one adjustment means (51; 58; 67; 73 Z 82; 88; 94) allowing the trigger to coincide with said preset limit of the filling rate is inserted in the actuation device 2. Dispositif d'asservissement selon la revendication 1 , caractérisé en ce que les moyens de réglage (73.1,73.2 ; 94.1, 94.2) sont multiples et séquentiellement ordonnés pour pouvoir doser successivement plusieurs composants dans la bétonnière.2. Control device according to claim 1, characterized in that the adjustment means (73.1,73.2; 94.1, 94.2) are multiple and sequentially ordered to be able to dose successively several components in the concrete mixer. 3. Dispositif d'asservissement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un sélecteur de programmes de dosages (96), correspondant à plusieurs types de béton est incorporé dans le dispositif d'actionnement, pour coordonner son intervention initiale avec celle du ou des moyens de réglage.3. Control device according to claim 1, characterized in that a selector of dosing programs (96), corresponding to several types of concrete is incorporated in the actuating device, to coordinate its initial intervention with that of the or adjustment means. 4. Dispositif d'asservissement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bétonnière (2) est portée par une remorque indépendante (25) dont l'essieu (26) et au moins une béquille (28) constituent respectivement l'élément d'articulation et l'élément de piètement précités.4. Control device according to claim 1, characterized in that the concrete mixer (2) is carried by an independent trailer (25) whose axle (26) and at least one crutch (28) respectively constitute the element d 'articulation and the aforementioned base element. 5. Dispositif d'asservissement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bétonnière (2) est portée par le rayon raclant (I) en étant montée pivotante sur son châssis (16) autour de l'élément d'articulation précité (19 ; 35) et en reposant sur ledit châssis par l'intermédiaire de son élément de pietement (29 ; 24b) et la partie correspondante (34 ; 37) du dispositif d'actionnement.5. Control device according to claim 1, characterized in that the concrete mixer (2) is carried by the scraping spoke (I) by being pivotally mounted on its frame (16) around the aforementioned articulation element (19 ; 35) and resting on said chassis by means of its base element (29; 24b) and the corresponding part (34; 37) of the actuating device. 6. Dispositif d'asservissement selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif d'actionnement est hydraulique et comporte au moins une chambre détectrice (38) à capacité variable reliée par une tuyauterie (43) à un vérin récepteur (44) afin de constituer un circuit fermé de volume constant, la chambre détectrice coopérant avec l'élément de pieement de la bétonnière et la partie mobile (50) du vérin coopérant avec l'organe déclencheur (52) précité.6. Servo control device according to claim 1 characterized in that the actuating device is hydraulic and comprises at least one sensing chamber (38) with variable capacity connected by a pipe (43) to a receiving cylinder (44) in order to constitute a closed circuit of constant volume, the detecting chamber cooperating with the peeling element of the concrete mixer and the movable part (50) of the jack cooperating with the aforementioned triggering member (52). 7. Dispositif d'asservissement selon la revendication 6, caractérisé en ce que le circuit hydraulique comporte deux chambres détectrices (38.1, 38.2) disposées des deux côtés de la bétonnière (2) -et communiquant entre elles (en 43.1 , 43.2) ainsi qu'avec le vérin (en 43).7. Control device according to claim 6, characterized in that the hydraulic circuit comprises two detector chambers (38.1, 38.2) arranged on both sides of the concrete mixer (2) -and communicating with each other (in 43.1, 43.2) as well as 'with the jack (at 43). 8. Dispositif d'asservissement selon les revendications 1 et 6 ou 7, caractérisé en ce que le moyen de réglage précité (51) équipe indifféremment la partie mobile (50) du vérin (44) ou l'organe déclencheur, en regard et à distance l'un de l'autre.8. Servo control device according to claims 1 and 6 or 7, characterized in that the aforementioned adjustment means (51) equips either the movable part (50) of the jack (44) or the triggering member, opposite and at distance from each other. 9. Dispositif d'asservissement selon les revendica tions 1 et 6 ou 7, caractérisé en ce qu'un limiteur de pression réglable (58), shunté par un clapet de retour (59),est monté sur la tuyauterie (43) et interposé entre la ou les chambres détectrices (38) et le vérin récepteur (44), la partie mobile (50) de celui-ci étant en contact avec le déclencheur (52).9. Control device according to claims 1 and 6 or 7, characterized in that an adjustable pressure relief valve (58), shunted by a return valve (59), is mounted on the pipe (43) and interposed between the detector chamber (s) (38) and the receiving cylinder (44), the movable part (50) of the latter being in contact with the trigger (52). 10. Dispositif d'asservissement selon la revendication 1,caractérisé en ce que le dispositif d'actionnement est mécanique et comporte au moins un ressort (62 ; 77 ; 83 , 84) reliant le support fixe (65 ; -16) à un élément mobile qui peut etre constitué inditérewment par l'élément de piètement (24b) ou par une pièce (61) à laquelle celui-ci est suspendu et qui est elle-meme suspendue par l'intermédiaire du ressort à une potence (65) dudit support, cet élément mobile agissant directement ou à distance sur l'organe déclencheur précité.10. Control device according to claim 1, characterized in that the actuating device is mechanical and comprises at least one spring (62; 77; 83, 84) connecting the fixed support (65; -16) to an element mobile which can be constituted individually by the base element (24b) or by a part (61) to which it is suspended and which is itself suspended by means of the spring from a bracket (65) of said support , this mobile element acting directly or remotely on the aforementioned triggering member. 11. Dispositif d'asservissement selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'un cible de transmission (65) ssétendant, a travers une gaine flexible (69) dont les extrémités sont en butée fixe, entre l'élément mobile précité (61) auquel il est accroché et l'organe déclencheur précité (52) auquel il est relié avec un jeu axial réglable par le moyen de réglage précité11. Control device according to claim 10, characterized in that a transmission target (65) extending, through a flexible sheath (69) whose ends are in fixed abutment, between the aforementioned movable element (61) to which it is attached and the aforementioned triggering member (52) to which it is connected with an axial clearance adjustable by the aforementioned adjusting means 12.Dispositif d'asservissement selon la revendica tion caractérisé en ce que le dispositif dYactionnement est élec- trique et comporte au moins un microcontact déclencheur (70) relié à la boite de commande (12) du groupe précité (11) et actionnable par au moins une camé (71 ; 80 ; 87) mue indiéremment par l'é- lément de p tement ou une transmission reliée à celui-ci, le moyen de réglage précité intervenant indifféremment sur la position du ou des mi cro contacts ou celle du ou des canzes-12.A servo device according to the claim, characterized in that the actuating device is electric and comprises at least one trigger microswitch (70) connected to the control box (12) of the aforementioned group (11) and actuable by at at least one cam (71; 80; 87) moved either by the element of element or a transmission connected to it, the aforementioned adjustment means intervening indifferently on the position of the mid-contact or that of or canzes- 13. Dispositif d'asservissement selon les revendications 3 et l'une quelconque des revendications 6, 7, 9, 10 à 12, caractérisé en ce que le sélecteur de programmes précité (96) est interposé entre les supports fixes (47F, 47m) respectivement du ou des organes déclencheurs et de la ou des extrémités du dispositif d'actionnement situées en regard. 13. Control device according to claims 3 and any one of claims 6, 7, 9, 10 to 12, characterized in that the aforementioned program selector (96) is interposed between the fixed supports (47F, 47m) respectively of the triggering member (s) and of the end (s) of the actuating device located opposite.
FR8307265A 1983-05-02 1983-05-02 SERVO DEVICE FOR CONCRETE MANUFACTURING INSTALLATION Expired FR2545413B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307265A FR2545413B1 (en) 1983-05-02 1983-05-02 SERVO DEVICE FOR CONCRETE MANUFACTURING INSTALLATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307265A FR2545413B1 (en) 1983-05-02 1983-05-02 SERVO DEVICE FOR CONCRETE MANUFACTURING INSTALLATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2545413A1 true FR2545413A1 (en) 1984-11-09
FR2545413B1 FR2545413B1 (en) 1986-05-16

Family

ID=9288471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8307265A Expired FR2545413B1 (en) 1983-05-02 1983-05-02 SERVO DEVICE FOR CONCRETE MANUFACTURING INSTALLATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2545413B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103600421A (en) * 2013-10-29 2014-02-26 界首市鑫旗建筑机械有限公司 Full-automatic concrete mixing and lifting device with automatic monitoring and breaking functions
CN112025992A (en) * 2020-09-09 2020-12-04 杭州宜科智能科技有限公司 Cement mixed mortar preparation raw materials automated feeding system

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE628847A (en) *
US3325151A (en) * 1964-01-31 1967-06-13 Portasil Ltd Concrete mixing and batching plant
FR2185729A1 (en) * 1972-05-23 1974-01-04 Vidal Lucien
EP0016613A1 (en) * 1979-03-14 1980-10-01 William Boulton Limited Method and apparatus for mixing or blending of slurries
FR2501102A1 (en) * 1981-03-04 1982-09-10 Rabaud Claude Concrete mixing attachment for agricultural tractor etc. - has reversible horizontal cylindrical rotary drum with internal helical mixing scroll
FR2503213A1 (en) * 1981-04-02 1982-10-08 Vidal Lucien Conveyor for transporting aggregates - has reversible belt allowing scoops to be emptied between operations
FR2518071A1 (en) * 1981-12-11 1983-06-17 Sipe Srl Piled sand extracting and transporting conveyor - has wheeled chassis with slewing arm reduced in length for stowage

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE628847A (en) *
US3325151A (en) * 1964-01-31 1967-06-13 Portasil Ltd Concrete mixing and batching plant
FR2185729A1 (en) * 1972-05-23 1974-01-04 Vidal Lucien
EP0016613A1 (en) * 1979-03-14 1980-10-01 William Boulton Limited Method and apparatus for mixing or blending of slurries
FR2501102A1 (en) * 1981-03-04 1982-09-10 Rabaud Claude Concrete mixing attachment for agricultural tractor etc. - has reversible horizontal cylindrical rotary drum with internal helical mixing scroll
FR2503213A1 (en) * 1981-04-02 1982-10-08 Vidal Lucien Conveyor for transporting aggregates - has reversible belt allowing scoops to be emptied between operations
FR2518071A1 (en) * 1981-12-11 1983-06-17 Sipe Srl Piled sand extracting and transporting conveyor - has wheeled chassis with slewing arm reduced in length for stowage

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103600421A (en) * 2013-10-29 2014-02-26 界首市鑫旗建筑机械有限公司 Full-automatic concrete mixing and lifting device with automatic monitoring and breaking functions
CN112025992A (en) * 2020-09-09 2020-12-04 杭州宜科智能科技有限公司 Cement mixed mortar preparation raw materials automated feeding system
CN112025992B (en) * 2020-09-09 2021-08-27 南京幸庄科技创新产业园管理有限公司 Cement mixed mortar preparation raw materials automated feeding system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2545413B1 (en) 1986-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0379448B1 (en) Crane with a lifting jib and with a jib push-back device
CA1324990C (en) Supporting unit for car-carrying vehicles
FR2613021A1 (en) MECHANISM FOR OPERATING AN OPENING AND CLOSING VALVE
CA3002784A1 (en) Handling system and method for facilitating maintenance of a sleeping unit, particularly a healthcare bed
FR2595588A1 (en) SHAKER
FR2545413A1 (en) Automatic control device for a concrete-preparing installation
LU84661A1 (en) VEHICLE TRANSPORTABLE MACHINE CAPABLE OF LIFTING A NACELLE AT DIFFERENT HEIGHTS
EP0277846B1 (en) Ladle turret
EP0007411B1 (en) Dosing and balancing mechanism
EP1261463A1 (en) Load handling device with servo feed-back control
FR2571471A1 (en) MOVABLE TELESCOPIC TRIPOD FOR LIGHTING INSTALLATIONS IN PARTICULAR FOR FILM OR THE LIKE
CA1041731A (en) Continuous casting plant
FR2613583A1 (en) PROCESS AND MACHINE FOR FILLING A SET OF MOLDS INTENDED FOR THE MANUFACTURE OF CHEESES
FR2554759A1 (en) Device for dispensing cement into a concrete mixer
EP0708319A1 (en) Device for measuring tension load on a winch cable
FR2545068A1 (en) Foldable scraping radial element for sampling and distributing materials deposited in heaps
EP1186568A1 (en) Elevating work platform and control method for a load carried thereon
FR2625487A1 (en) Load handling installation
EP0046130A1 (en) Method and apparatus for automatically determining the weight per hectolitre of various products like alimentary products, especially cereals and granular products
FR2857244A1 (en) Elevator device for use in piece of furniture, has chassis with chains having one end coupled to plate and another end coupled to counterweights by forward and return strands, and two synchronization links passing on return pulleys
EP1596155A1 (en) Measuring device with constant force
FR2566379A1 (en) Mobile lifting machine, particularly for ports
FR2607925A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING AND MEASURING A CHARGE
FR2492217A1 (en) Collector for bales of hay - has carrier on lifting and tilting support with pivoted and sliding arms
FR2529483A3 (en) BUILDING STRUCTURE FOR THE SUPPORT OF A SPEED REDUCER, ESPECIALLY FOR LAMINATION ROLLERS OF CROSS-CUT TYPE ROLLING MILLS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse