FR2543111A1 - BOX - Google Patents

BOX Download PDF

Info

Publication number
FR2543111A1
FR2543111A1 FR8404358A FR8404358A FR2543111A1 FR 2543111 A1 FR2543111 A1 FR 2543111A1 FR 8404358 A FR8404358 A FR 8404358A FR 8404358 A FR8404358 A FR 8404358A FR 2543111 A1 FR2543111 A1 FR 2543111A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
bead
hem
skirt
box according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8404358A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2543111B1 (en
Inventor
Donald Kenneth Budd
Douglas James Jaques
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Crown Packaging UK Ltd
Original Assignee
Metal Box PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metal Box PLC filed Critical Metal Box PLC
Publication of FR2543111A1 publication Critical patent/FR2543111A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2543111B1 publication Critical patent/FR2543111B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/16Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/163Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
    • B65D43/164Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0204Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections
    • B65D43/0212Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections only on the outside, or a part turned to the outside, of the mouth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/045Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/10Details of hinged closures
    • B65D2251/1016Means for locking the closure in closed position
    • B65D2251/105The closure having a part fitting over the rim of the container or spout and retained by snapping over integral beads or projections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/20Sealing means
    • B65D2251/205Inserted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00277Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00342Central part of the lid
    • B65D2543/0037Flexible or deformable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509Cup
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00555Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on both the inside and the outside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00601Snapping means on the container
    • B65D2543/00611Profiles
    • B65D2543/0062Groove or hollow bead
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00601Snapping means on the container
    • B65D2543/00675Periphery concerned
    • B65D2543/00685Totality
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722Profiles
    • B65D2543/0075Rolled edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00787Periphery concerned
    • B65D2543/00796Totality
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00824Means for facilitating removing of the closure
    • B65D2543/00935Means for facilitating removing of the closure by depressing the central part at least locally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00953Sealing means
    • B65D2543/00962Sealing means inserted
    • B65D2543/00972Collars or rings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)

Abstract

SUR UN CORPS DE BOITE TUBULAIRE 6 FONT SAILLIE, AUTOUR DE L'EMBOUCHURE, DES MOYENS DE VERROUILLAGE 12 AVEC LESQUELS UN OURLET DIRIGE VERS L'INTERIEUR 11 DU COUVERCLE 5 COOPERE POUR RETENIR LE COUVERCLE 5 SUR LE CORPS 6. LE CORPS 6 EST ROND ET L'OURLET 11 EST UNE FRETTE ELLIPTIQUE DE SORTE QUE LORSQU'ON APPLIQUE UNE FORCE DE PINCEMENT SUIVANT LE GRAND AXE DE LA FRETTE ELLIPTIQUE, LE PETIT AXE S'ALLONGE POUR DEVERROUILLER LE COUVERCLE DU CORPS. LE PRINCIPE EST AUSSI APPLICABLE A D'AUTRES FORMES DE CORPS TELLES QU'ELLIPTIQUE, OVALE ET RECTANGULAIRE A COTES CINTRES.ON A TUBULAR BOX BODY 6 PROJECTS, AROUND THE MOUTH, LOCKING MEANS 12 WITH WHICH A HURLET DIRECTS INTO THE INSIDE 11 OF THE COVER 5 COOPERATES TO RETAIN THE COVER 5 ON THE BODY 6. THE BODY 6 IS ROUND AND THE HURLET 11 IS AN ELLIPTICAL FRET SO THAT WHEN A PINCH FORCE IS APPLIED FOLLOWING THE LARGE AXIS OF THE ELLIPTICAL FRET, THE SMALL SHAFT EXTENDS TO UNLOCK THE BODY COVER. THE PRINCIPLE IS ALSO APPLICABLE TO OTHER BODY SHAPES SUCH AS ELLIPTICAL, OVAL AND RECTANGULAR WITH CURVED SIDES.

Description

25431 1125431 11

L'invention a trait à des boîtes à couvercles amovibles et reposables et plus particulièrement, mais non exclusivement  The invention relates to boxes with removable and restable covers and more particularly, but not exclusively

à des boîtes métalliques à couvercles métalliques.  to metal boxes with metal lids.

On connaît bien des récipients ou boîtes métalliques à couvercle "coulissant" dans lesquels la paroi tubulaire du  Containers or metal boxes with a "sliding" cover are well known in which the tubular wall of the

corps définit l'embouchure du récipient et le couvercle métal-  body defines the mouth of the container and the metal lid

lique coulissant comprend un panneau de couverture qui s'é-  The sliding frame includes a cover panel which extends

tend en travers de l'embouchure du récipient et une jupe qui vient, à partir du pourtour du panneau de couverture, entourer  stretches across the mouth of the container and a skirt which, from the periphery of the cover panel, surrounds

la paroi latérale du corps en sorte queles forces de frotte-  the side wall of the body so that the forces of rubbing

ment découlant de ce contact "coulissant" retiennent le cou-  due to this "sliding" contact retain the cost

vercle sur la boîte Un tel récipient en fer-blanc a été uti-  circle on the box Such a tin container was used

liser pour le lait en poudre et, pour retenir le couvercle à  read for powdered milk and, to retain the lid to

frottement de manière fiable, on prévoyait la jupe très longue.  rubbing reliably, the skirt was very long.

De tels couvercles étaient difficiles à retirer pour deux rai-  Such covers were difficult to remove for two reasons.

sons: en premier lieu, la jupe du couvercle présentait un bord brut difficile à agripper et, en second lieu, le contact  sounds: first, the cover skirt had a rough edge that was difficult to grip, and second, the contact

frottant était considérable en dépit du réglage de la tolé-  rubbing was considerable despite the adjustment of the tolerance

rance d'ajustage du couvercle.cover adjustment rancid.

On connaît des boîtes en fer-blanc embouti pour cirage  We know stamped tin cans for shoe polish

dans lesquelles la paroi latérale du corps présente une embou-  in which the side wall of the body has a mouthpiece

chure définie par un ourlet roulé vers l'intérieur supporté par une partie périphérique en barillet qui se termine par un bourrelet dirigé vers l'extérieur Le couvercle coulissant peu profond présente une jupe cylindrique qui porte contre la  chure defined by an hem rolled inwards supported by a peripheral barrel part which ends in a bead directed towards the outside The shallow sliding cover has a cylindrical skirt which bears against the

partie en barillet du corps par contact d'emmanchement étroit.  barrel part of the body by close fitting contact.

Le contact d'emmanchement doit être étroit pour éviter la  The fitting contact must be close to avoid

perte de solvants à partir du cirage, de sorte qu'il est cou-  loss of solvents from shoe polish so that it is covered

rant de prévoir sur ces boites à cirage quelque moyen pour faciliter l'enlèvement du couvercle posé sur le corps Dans une boîte à cirage connue, on fait pivoter un levier à double  rant to provide on these shoe polish boxes some means to facilitate the removal of the cover placed on the body In a known shoe polish box, a double lever is pivoted

extrémité, dit papillon d'ouverture, pour appliquer une pres-  end, said opening butterfly, to apply pressure

sion à un ourlet prévu sur la jupe du couvercle afin d'ouvrir la boite par effet de levier La réalisation de tels leviers  sion to a hem provided on the skirt of the lid in order to open the box by leverage The making of such levers

est coûteuse en temps et en matières.  is costly in time and material.

Le brevet GB 191 489 décrit une boite à couvercle coulis-  Patent GB 191,489 describes a box with a sliding cover.

sant peu profond dans lequel la partie marginale annulaire du  shallow being in which the marginal annular part of the

corps, contre laquelle porte la frette de la jupe de couver-  body, against which the hoop of the cover skirt bears

cle, est évidée de façon qu'on puisse presser le couvercle par application diamétrale de forces de pincement au niveau des évidements pour amener la frette de la jupe de couvercle à relâcher sa prise frottante sur le bord annulaire du corps  key, is hollowed out so that the cover can be pressed by diametrical application of pinching forces at the recesses to cause the hoop of the cover skirt to release its friction grip on the annular edge of the body

afin de pouvoir retirer à soulèvement le couvercle du corps.  so that you can lift the cover off the body.

Toutefois, il est clair que les évidements ménagés dans le bord annulaire font apparaître des lacunes dans l'étanchéité  However, it is clear that the recesses in the annular edge show gaps in the seal

entre la jupe de couvercle et le corps.  between the cover skirt and the body.

On connaît des boîtes à tabac en fer-blanc rondes dans lesquelles le couvercle coulissant peu profond comprend un panneau de fermeture présentant une gouttière périphérique dans laquelle est placé un joint d'étanchéité en composition  Round tin cans are known in which the shallow sliding cover comprises a closure panel having a peripheral gutter in which is placed a seal in composition

de revêtement intérieur La-jupe périphérique de tels couver-  of inner lining The peripheral skirt of such covers

cles est ourlée pour que son bord ne soit pas coupant et com-  keys are hemmed so that its edge is not sharp and

porte des bourrelets dirigés vers l'intérieur pour s'emboîter brusquement sous un bourrelet coopérant de la paroi latérale du corps de boîte L'étanchéité primaire d'une telle boite est  carries beads directed inwardly to snap under a cooperating bead of the side wall of the box body The primary seal of such a box is

obtenue par emballage sous vide de sorte que la pression ré-  obtained by vacuum packaging so that the pressure

duite régnant dansla boite attire la composition de revêtement intérieur en contact étanche avec un ourlet prévu en haut de la paroi latérale délimitant l'embouchure du récipient La  pick prevailing in the box attracts the interior coating composition in leaktight contact with a hem provided at the top of the side wall defining the mouth of the container.

refermeture est assurée en emboîtant brusquement les bourrre-  reclosing is ensured by abruptly fitting the fillers

lets coopérants et pour que cette refermeture soit fiable, il faut régler étroitement la tolérance d'ajustage, dont il peut  lets cooperating and for this reclosing to be reliable, the adjustment tolerance must be tightly adjusted, which it can

toutefois être assez difficile de triompher parce que le cou-  however, it is quite difficult to triumph because the cost

vercle peu profond offre très peu de prise et a très peu d'  shallow circle offers very little grip and has very little

élasticité pour faciliter l'emboîtement brusque.  elasticity to facilitate abrupt nesting.

Le brevet GB 1 511 664 décrit une boite comportant un  GB patent 1,511,664 describes a box comprising a

corps tubulaire et un couvercle en matière plastique souple.  tubular body and a flexible plastic cover.

Le couvercle comporte un panneau de fermeture s'étendant en  The cover has a closure panel extending in

travers du corps et une jupe entourant tout le corps tubulai-  across the body and a skirt surrounding the entire tubular body

re Deux ergots font saillie radialement vers l'intérieur à partir de la jupe sous le corps Pour ouvrir la boite, on pince la jupe sur un diamètre perpendiculaire au diamètre sur lequel sont situés les ergots, de sorte que quand la force de  re Two lugs protrude radially inwards from the skirt under the body To open the box, the skirt is clamped on a diameter perpendicular to the diameter on which the lugs are located, so that when the force of

pincement déplace localement la jupe vers le corps, les er-  pinching locally displaces the skirt towards the body, er-

gots se dégagent du corps pour permettre de retirer le couver-  gots emerge from the body to allow the cover to be removed

cle le long du coros tubulaire Bien qu'un tel couvercle soit avantageusement moulé en matière plastique, sa conception n' est pas économique pour fabrication en tôle parce que la jupe du couvercle exigerait une longueur de métal superflue pour  key along the tubular coros Although such a cover is advantageously molded in plastic material, its design is not economical for sheet metal production because the skirt of the cover would require an unnecessary length of metal to

l'emballage et de fabrication laborieuse.  laborious packaging and workmanship.

Les difficultés peuvent se résumer comme suit:-des cou-  The difficulties can be summarized as follows:

vercles coulissant à jupe longue sont difficiles à ouvrir en raison de l'étendue de la zone de contact frottant et provo- quent une dépense de métal supplémentaire; et les couvercles coulissants à jupe courte exigent des moyens de maintien qui  sliding long-skirted locks are difficult to open due to the size of the rubbing contact area and cause additional metal expenditure; and short skirted sliding covers require holding means which

obligent à régler étroitement les tolérances pendant la fabri-  force tight tolerances during manufacturing

catiôn et peuvent imposer des opérations de fabrication sup-  catiôn and can impose additional manufacturing operations

plémentaires Un levier peut être nécessaire pour retirer de  A lever may be necessary to remove from

tels couvercles de récipients étanchés emballés sous vide.  such sealed container lids vacuum packed.

La présente invention propose une boîte comportant un  The present invention provides a box comprising a

corps tubulaire fermé à une extrémité par un couvercle com-  tubular body closed at one end by a cover

portant un panneau de fermeture et une jupe partant vers le bas du pourtour du panneau de fermeture pour entourer une  carrying a closure panel and a skirt extending downward from the periphery of the closure panel to surround a

partie marginale voisine de ladite extrémité du corps tubulai-  marginal part adjacent to said end of the tubular body

re, le coucercle et le corps étant maintenus réunis par des moyens coopérants de la paroi latérale du corps et de la jupe  re, the cover and the body being held together by cooperating means of the side wall of the body and the skirt

du couvercle agencés en sorte que des forces de pincement op-  of the cover arranged so that pinching forces op-

posées appliquées à la jupe séparent les moyens coopérants pour permettre de retirer le couvercle du corps, caractérisée en ce que le couvercle est en tôle-et en ce que la jupe se termine par un ourlet dirigé vers l'intérieur pouvant fléchir sous l'effet de forces de pincement opposées de sorte que, pendant l'application des forces de pincement opposées à la jupe du couvercle, la circonférence interne de l'ourlet dirigé vers l'intérieur est supérieure à la circonférence des moyens  applied to the skirt separate the cooperating means to allow the cover to be removed from the body, characterized in that the cover is made of sheet metal and in that the skirt ends in a hem directed inwards which can flex under the effect of opposite gripping forces so that, during the application of gripping forces opposite to the cover skirt, the internal circumference of the hem directed inwards is greater than the circumference of the means

de verrouillage du corps pour permettre l'ouverture du couver-  body lock to allow the cover to open

cle.key.

Le couvercle peut être en tout métal en feuilles élasti-  The cover may be made of any metal of elastic sheets.

que, un métal préféré étant le fer-blanc ayant subi une double  that, a preferred metal being tinplate having undergone a double

réduction de section, dit dans le métier fer-blanc DR.  section reduction, said in tinplate loom DR.

Les moyens de verrouillage coopérants du corps peuvent être un bourrelet annulaire ou un bourrelet interrompu dirigé  The cooperating locking means of the body can be an annular bead or an interrupted directed bead

vers l'extérieur En variante, les moyens de verrouillage co-  outwards As a variant, the locking means co-

opérants du corps peuvent être une gorge annulaire dans la-  body operants can be an annular groove in the-

quelle peuvent pénétrer des parties opposées de l'ourlet du couvercle. Dans une réalisation de la boîte, l'ourlet dirigé vers l'intérieur du couvercle est un moyen de verrouillage sous la forme d'une frette elliptique apte à coopérer avec un  which can penetrate opposite parts of the hem of the cover. In one embodiment of the box, the hem directed towards the inside of the cover is a locking means in the form of an elliptical hoop capable of cooperating with a

bourrelet annulaire dirigé vers l'extérieur de la paroi la-  annular bead directed towards the outside of the wall la-

térale tubulaire, ladite frette elliptique ayant un petit axe inférieur au diamètre maximum du bourrelet du corps et un grand axe supérieur au bourrelet du corps de plus du double  tubular teral, said elliptical hoop having a minor axis less than the maximum diameter of the body bead and a major axis greater than the bead of the body by more than double

de la hauteur radiale du bourrelet du corps.  the radial height of the bead of the body.

Dans une autre réalisation de la boite, l'ourlet dirigé  In another embodiment of the box, the directed hem

vers l'intérieur du couvercle comporte des moyens de verrouil-  towards the inside of the cover has locking means

lage sous la forme de deux tronçons de verrouillage arqués opposés qui, à l'état de fermeture, embrassent le dessous d'  lage in the form of two opposite arcuate locking sections which, in the closed state, embrace the underside of

un bourrelet dirigé vers l'extérieur du corps, et deux tron-  a bead directed towards the outside of the body, and two sections

çons de déverrouillage arqués opposés maintenus à l'extérieur  opposite arching unlocking lessons held outside

du bourrelet du corps par des tronçons de jonction.  of the bead of the body by connecting sections.

Il est souhaitable que, lorsque le couvercle est fermé,  It is desirable that, when the lid is closed,

les tronçons de jonctions maintiennent chaque tronçon de dé-  the junction sections maintain each section of junction

verrouillage à l'extérieur du bourrelet du corps à une dis-  locking outside the bead of the body at a dis-

tance radiale minimale égale à la hauteur du bourrelet, mesu-  minimum radial tance equal to the height of the bead, measured

rée radialement par rapport au corps, plus 0,0004 mm.  radially relative to the body, plus 0.0004 mm.

On va maintenant décrire à titre d'exemples diverses ré-  We will now describe as examples various

alisations en se référant aux dessins annexés, sur lesquels les figures la et lb illustrent schématiquement le principe de rétention du couvercle; la figure 2 illustre en perspective un premier mode de mise en oeuvre de ce principe;  alizations with reference to the accompanying drawings, in which Figures la and lb schematically illustrate the principle of retention of the cover; Figure 2 illustrates in perspective a first mode of implementation of this principle;

la figure 3 est une vue de dessous d'une seconde ré-  Figure 3 is a bottom view of a second re-

alisation; la figure 4 est une vue en élévation latérale en coupe suivant la ligne A-A' dela figure 3; la figure 5 est une vue en élévation latérale en coupe suivant la ligne B-B' de la figure 3; la figure 6 est une vue en perspective avec coupe et arrachement d'une troisième réalisation; la figure 7 est une vue latérale en coupe diamétrale d'une quatrième réalisation; et la figure 8 est une vue en perspective d'une cinquième réalisation à l'état de fermeture; la figure 9 est une vue en perspective de la cinquième réalisation à l'état d'ouverture;-et la figure 10 est une vue en perspective d'une sixième réalisation dans laquelle le couvercle est représenté avec  alization; Figure 4 is a side elevational view in section along line A-A 'of Figure 3; Figure 5 is a side elevational view in section along line B-B 'of Figure 3; Figure 6 is a perspective view with section and cutaway of a third embodiment; Figure 7 is a side view in diametral section of a fourth embodiment; and Figure 8 is a perspective view of a fifth embodiment in the closed state; Figure 9 is a perspective view of the fifth embodiment in the open state; and Figure 10 is a perspective view of a sixth embodiment in which the cover is shown with

arrachement partiel.partial removal.

Sur la figure la, une ellipse 1 représente un ensemble régulier de moyens de verrouillage d'un élément de boîte, pro- pres à coopérer avec les moyens de verrouillage d'un autre élément de boîte représenté sous forme de cercle 2 Des zones arquées d'empiètement 3 font qu'il est impossible de faire  In FIG. 1a, an ellipse 1 represents a regular set of means for locking a box element, suitable for cooperating with the means for locking another box element represented in the form of a circle. 3 encroachment makes it impossible to do

franchir le cercle 2 à l'ellipse 1 par soulèvement.  cross circle 2 at ellipse 1 by lifting.

Sur la figure lb, on a appliqué à l'ellipse 1, suivant son grand axe, des forces de pincement diamétralement opposées  In FIG. 1b, diametrically opposite pinching forces have been applied to the ellipse 1 along its long axis.

pour lui donner la forme d'un cercle 1 ' de circonférence suf-  to give it the shape of a circle 1 'of sufficient circumference

fisante pour qu'on puisse faire franchir à soulèvement le cer-  so that we can lift the cereal

cle à la forme initialement elliptique de façon à pouvoir sé-  key to the initially elliptical shape so that it can

parer les éléments de boîte.adorn the box elements.

Sur la figure 2 une boite haute comprend un corps 4 fer-  In Figure 2 a high box includes a body 4 iron-

mé au sommet par un couvercle coulissant 5 Le corps présente une paroi latérale tubulaire 6 présentant une couture latérale  mé at the top by a sliding cover 5 The body has a tubular side wall 6 having a side seam

(non représentée) et un fond fixé à la paroi latérale tubulai-  (not shown) and a bottom fixed to the tubular side wall

re 6 par un serti 7 L'extrémité supérieure de la paroi laté-  re 6 by a seam 7 The upper end of the side wall

rale 6 est sous la forme d'un ourlet dirigé vers l'intérieur  line 6 is in the form of an inward-facing hem

8 qui délimite l'embouchure du récipient.  8 which delimits the mouth of the container.

Le couvercle 5 comprend un panneau de fermeture 9, une  The cover 5 comprises a closure panel 9, a

partie en gouttière annulaire 10 entourant le panneau de fer-  annular gutter part 10 surrounding the iron panel

meture, et une jupe 13 partant vers le bas du pourtour de la  meture, and a skirt 13 starting down the periphery of the

partie en gouttière La jupe 13 comporte une partie cylindri-  gutter part The skirt 13 has a cylindrical part

que 14 qui s'emboîte avec jeu sur le corps et s'étend depuis la partie en gouttière 10 jusqu'à une partie annulaire évasée vers l'extérieur 15 qui se termine par un ourlet dirigé vers  that 14 which fits with play on the body and extends from the gutter part 10 to an annular part flared outwards 15 which ends in a hem directed towards

l'intérieur 11.inside 11.

L'ourlet 11 est une frette elliptique apte à coopérer avec un ensemble circulaire de tétons 12 saillant sur la paroi latérale tubulaire En appliquant au couvercle des forces de  The hem 11 is an elliptical hoop capable of cooperating with a circular set of pins 12 projecting from the tubular side wall By applying forces to the cover.

pincement diamétralement opposées,,comme indiqué par des flè-  diametrically opposite toe in, as indicated by arrows

ches, suivant le grand axe de l'ellipse, sur lequel il existe un interstice entre l'ourlet 11 et les tétons 12, on déforme  ches, along the major axis of the ellipse, on which there is a gap between the hem 11 and the pins 12, we deform

la frette formée par l'ourlet 11 pour lui conférer sensible-  the hoop formed by the hem 11 to give it sensitive-

ment la forme d'un cercle de circonférence suffisante pour qu'on puisse faire franchir par soulèvement au couvercle 5  ment the shape of a circle of sufficient circumference so that it can be lifted by lifting the cover 5

tous les tétons 12 du corps.all 12 nipples in the body.

On peut apporter à cette première réalisation diverses modifications, par exemple incorporer à la partie en gouttière  Various modifications can be made to this first embodiment, for example incorporating into the gutter part

un joint d'étanchéité en composition-de revêtement inté-  a sealant in interior coating composition

rieur et remplacer les tétons 12 par un bourrelet continu en forme de frette circulaire On peut aussi simplifier la forme  laugh and replace the nipples 12 with a continuous bead in the shape of a circular hoop We can also simplify the shape

de la jupe comme décrit à propos d'une seconde réalisation.  of the skirt as described in connection with a second embodiment.

Les figures 2, 3 et 4 représentent une seconde réalisa-  Figures 2, 3 and 4 show a second embodiment

tion de la boite comprenant un corps embouti en métal en feuilles tel que fer-blanc à indice de dureté de 2 ou 3, de 0,2 mm d'épaisseur, portant un revêtement d'étain E 2,8 sur les deux faces Le corps comporte un fond 17 solidaire d'une paroi latérale 18 La paroi latérale part du pourtour du fond  tion of the box comprising a stamped sheet metal body such as a tin with a hardness index of 2 or 3, 0.2 mm thick, carrying a coating of tin E 2.8 on both sides. body has a bottom 17 secured to a side wall 18 The side wall starts around the bottom

et comprend un tronçon cylindrique inférieur 19 et un bourre-  and comprises a lower cylindrical section 19 and a padding

let circulaire dirigé vers l'extérieur 20, un tronçon cylin-  outward circular let 20, a cylindrical section

drique supérieur 21 et un ourlet dirigé vers l'intérieur 22.  upper plate 21 and a hem directed inwards 22.

Grâce à la forme et aux matériaux choisis, le corps est sen-  Thanks to the shape and the materials chosen, the body feels

siblement rigide.so rigidly.

Le couvercle comprend un panneau de fermeture 23, une partie en gouttière 24 entourant le panneau de fermeture en  The cover includes a closure panel 23, a gutter portion 24 surrounding the closure panel in

contenant un joint d'étanchéité 25 en composition de revête-  containing a seal 25 in coating composition

ment intérieur et une jupe 26 partant vers le bas de la partie en gouttière 24 pour se terminer par un ourlet dirigé vers 1 '  inside and a skirt 26 extending down from the gutter part 24 to end with a hem directed towards 1 '

intérieur 27 L'ourlet 27 comprend deux tronçons de verrouil-  interior 27 Hem 27 includes two lock sections

lage sensiblement arqués 28 qui embrassent le dessous du bour-  substantially arched beam 28 which embraces the underside of the bulge

relet de corps 20, comme on le voit le mieux sur la figure 4, et deux tronçons de déverrouillage sensiblement arqués 29  body reel 20, as best seen in FIG. 4, and two substantially arched unlocking sections 29

maintenus à l'extérieur de bourrelet du corps, comme représen-  kept outside the bead of the body, as shown

té sur la figure 5, avec un jeu supérieur à la dimension ra-  tee in Figure 5, with a clearance greater than the dimension ra-

diale de l'ourlet, par des tronçons de jonction 30 Il est indiqué que le jeu soit égal à l'épaisseur du bourrelet plus 2 mm, toutefois un jeu plus grand suffit Chaque tronçon de déverrouillage s'étend par rapport au centre du couvercle sur  diale of the hem, by connecting sections 30 It is indicated that the clearance is equal to the thickness of the bead plus 2 mm, however a greater clearance is sufficient Each unlocking section extends relative to the center of the cover on

une distance angulaire d'environ 70 .  an angular distance of about 70.

Il est important que le couvercle soit flexible et l'on peut à cette fin le réaliser en matériau plus mince que le  It is important that the cover is flexible and for this purpose it can be made of a material thinner than the

corps, par exemple fer-blanc DR 8 de 0,17 mm d'épaisseur por-  body, e.g. 0.17 mm thick DR 8 tinplate

tant un revêtement d'étain E 2,3 surles deux faces Bien qu'on  both an E 2.3 tin coating on both sides

puisse obtenir la flexibilité par choix de la dureté du maté-  can obtain flexibility by choosing the hardness of the material

riau en feuilles utilisé, les plaques de fer-blanc DR (telles que définies dans la norme britannique BS 2920: 1973 et dans  sheet leaf used, tinplate plates DR (as defined in British standard BS 2920: 1973 and in

Euronorm 145 78; 150 Rli) ont des qualités d'effet de res-  Euronorm 145 78; 150 Rli) have qualities of effect of res-

sort souhaitables Des matériaux mous risquent de ne pas exer-  desirable fate Soft materials may not exert

cer l'effet de rappel élastique voulu pour la refermeture. Dans une forme, le couvercle à 100 mm de diamètre et la jupe 14 mm de long, ces dimensions permettant le serrage entre le  cer the elastic return effect desired for reclosure. In one form, the cover 100 mm in diameter and the skirt 14 mm long, these dimensions allowing tightening between the

pouce et les autres doigts pour l'ouverture de la boite.  thumb and other fingers to open the box.

Sur la figure 6, une botte comprend un corps embouti 31 ayant une embouchure définie par un ourlet extérieur 32, et un couvercle coulissant 33 comportant une jupe peu-profonde 34 déterminée par un ourlet dirigé vers l'intérieur 35 de forme elliptique On notera que la hauteur de jupe est très faible, démontrant l'influence de la longueur de jupe sur le bras de levier dont on dispose lors de l'application de forces  In FIG. 6, a boot comprises a deep-drawn body 31 having a mouth defined by an outer hem 32, and a sliding cover 33 comprising a shallow skirt 34 determined by an hem directed inwards 35 of elliptical shape. It will be noted that the skirt height is very low, demonstrating the influence of the skirt length on the lever arm available when applying forces

de pincement dans la direction des flèches.  pinching in the direction of the arrows.

On peut triompher de cette difficulté en prévoyant une  We can overcome this difficulty by providing a

paroi latérale 36 présentant un bourrelet dirigé vers l'inté-  side wall 36 having a bead directed inwardly

rieur 77 qui définit une gorge externe et un couvercle à jupe  laughter 77 which defines an external groove and a skirted cover

plus longue comme représenté sur la figure 7.  longer as shown in Figure 7.

Le couvercle coulissant 23 représenté sur la figure 7 fonctionne de la même manière que le couvercle coulissant  The sliding cover 23 shown in FIG. 7 works in the same way as the sliding cover

représenté sur les figures 3, 4 et 5.  shown in Figures 3, 4 and 5.

En variante, on peut remplacer l'ourlet externe de la figure 7 par un ourlet allongé à surface externe s'étendant  Alternatively, the outer hem of Figure 7 can be replaced with an elongated hem with an outer surface extending

à côté de la paroi latérale tubulaire jusqu'à ce qu'on dispo-  next to the tubular side wall until you have

se d'une hauteur d'ourlet suffisante pour pouvoir prévoir sur le couvercle une jupe de longueur suffisante pour rendre 1 ' ouverture aisée Toutefois, un ourlet allongé exigerait un  se of a sufficient hem height to be able to provide on the cover a skirt of sufficient length to make opening 1 However, an elongated hem would require a

supplément de métal.metal supplement.

On a décrit l'invention à propos de boites rondes, mais ceci à titre non limitatif Le principe peut être appliqué,  The invention has been described in connection with round boxes, but this without limitation The principle can be applied,

par exemple, à des boites de forme elliptique, ovale ou rec-  for example, in elliptical, oval or rectangular boxes

tangulaire à côtés cintrés car, dans chaque cas, une compres-  tangular with curved sides because, in each case, a compress

sion suivant une direction peut provoquer un changement de  direction following can cause a change of

forme du couvercle pour déverrouiller des moyens de verrouil-  shape of the cover for unlocking locking means

lage disposés transversalement par rapport à la direction d'  lage arranged transversely to the direction of

application de la compression.application of compression.

Les figures 8 et 9 montrent une boîte oblongue comprenant un corps 38 et un couvercle 39 articulé sur le corps 38 Le corps comporte un fond 40 et, dressées vers le haut à partir  Figures 8 and 9 show an oblong box comprising a body 38 and a cover 39 hinged to the body 38 The body has a bottom 40 and, drawn up from

du pourtour du fond, deux parois latérales rectilignes oppo-  around the bottom, two straight side walls oppo-

sées 41, une paroi arrière rectiligne 42 et une paroi avant cintrée 43 Sur la paroi avant fait-saillié près de son sommet  sées 41, a straight rear wall 42 and a curved front wall 43 On the front wall protrudes near its top

un bourrelet de verrouillage allongé 44 Les parois se termi-  an elongated locking bead 44 The walls end

nent par un ourlet dirigé vers l'intérieur 45, continu.  nent by a hem directed inward 45, continuous.

Le couvercle comprend un panneau supérieur 46, deux cô-  The cover includes a top panel 46, two sides

tés rectilignes opposés 47, un dos 48 présentant des charnons 49 engagés dans la paroi arrière 42 du corps, et un devant cintré 50 Les côtés 47, le dos 48 et le devant se terminent  opposite rectilinear tees 47, a back 48 having knuckles 49 engaged in the rear wall 42 of the body, and a curved front 50 The sides 47, the back 48 and the front end

tous par un ourlet dirigé vers l'intérieur 51, continu L'our-  all by a hem directed inward 51, continuous The hem-

let dirigé vers l'intérieur 51 du couvercle est séparé par un certain jeu des parois latérales rectilignes 41 du corps quand  let directed inward 51 of the cover is separated by a certain play of the rectilinear side walls 41 of the body when

l'ourlet intérieur 51 du devant du couvercle est emboîté élas-  the inner hem 51 of the front of the cover is fitted elas-

tiquement sous le bourrelet de verrouillage 44 du corps Un jeu convenable entre ourlets latéraux et parois latérales du  tick under the locking bead 44 of the body A suitable clearance between the side hems and the side walls of the

corps serait au moins égal à l'épaisseur de l'ourlet de cou-  body would be at least equal to the thickness of the hem

vercle 51.circle 51.

Une force de pincement appliquée vers l'intérieur aux côtés 47 du couvercle repousse l'ourlet 51 dans l'interstice de jeu et cintre l'avant du couvercle pour déverrouiller 1 ' ourlet de couvercle 51 du bourrelet de verrouillage allongé  A pinch force applied inwards to the sides 47 of the cover pushes the hem 51 back into the clearance and bends the front of the cover to unlock the cover hem 51 of the elongated locking bead

44 afin de permettre l'ouverture du couvercle.  44 to allow the opening of the cover.

Sur la figure 10, une boite oblongue comprend un corps rectangulaire embouti à partir de métal en feuilles de façon à comporter une première paire de côtés cintrés opposés 52 reliés par une seconde paire de côtés cintrés 53 plus longs que ceux de la première paire Les côtés du corps se terminent par un ourlet-dirigé vers l'intérieur 54 Chacun des grands  In FIG. 10, an oblong box comprises a rectangular body stamped from sheet metal so as to comprise a first pair of opposite curved sides 52 connected by a second pair of curved sides 53 longer than those of the first pair The sides of the body end with a hem-directed inward 54 Each of the large

côtés présente un bourrelet de verrouillage allongé 55 sail-  sides has an elongated 55 sail- locking bead

lant sur la paroi latérale 53.lant on the side wall 53.

Le couvercle comprend un panneau central plat 56 entouré par une partie en gouttière 57 d'o part vers le bas une jupe comprenant une paire de petits côtés 58 et une paire de grands côtés 59 Les côtés 58, 59 se terminent par un ourlet dirigé vers l'intérieur 60 qui, sur les grands côtés, porte contre le dessous du bourrelet de verrouillage 55 Quand le couvercle  The cover comprises a flat central panel 56 surrounded by a gutter part 57 from which a skirt comprising a pair of short sides 58 and a pair of long sides 59 goes down. The sides 58, 59 end with a hem directed towards the interior 60 which, on the long sides, bears against the underside of the locking bead 55 When the cover

est fermé, l'ourlet 60 A situé sur les petits côtés est mainte-  is closed, hem 60 A on the short sides is now

nu espacé des premiers côtés opposés 52 du corps par un jeu au moins égal à l'épaisseur de l'ourlet, de sorte que lorsqu' on applique une pression de pincement aux petits côtés 58 du couvercle, les grands côtés se cintrent vers l'extérieur pour dégager l'ourlet 60 du bourrelet de verrouillage 54. La partie en gouttière 57 peut être munie d'un joint d' étanchéité, tel que composition de revêtement intérieur, pour établir l'étanchéité à l'air avec l'ourlet 54 du corps, auquel  bare spaced from the first opposite sides 52 of the body by a clearance at least equal to the thickness of the hem, so that when a pinch pressure is applied to the short sides 58 of the cover, the large sides bend towards the outside to release the hem 60 from the locking bead 54. The gutter part 57 may be provided with a seal, such as an interior coating composition, to establish air tightness with the hem 54 of the body, to which

cas le boîte se prête à l'emballage sous vide pour la protec-  case the box is suitable for vacuum packaging for protection

tion de produits tels que tabac et confiserie.  tion of products such as tobacco and confectionery.

Ainsi que le conçoit le technicien, les diverses formes de jupe et les divers moyens de verrouillage décrits à propos de chaque réalisation pourront être remplacés par des moyens  As the technician understands, the various forms of skirt and the various locking means described in connection with each embodiment may be replaced by means

à effet équivalent des autres réalisations.  equivalent effect of other achievements.

De la représentation géométrique donnée sur les figures la et lb, il ressort que la transformation par déformation  From the geometric representation given in FIGS. 1a and 1b, it appears that the transformation by deformation

tant de l'ellipse 1 en un cercle que du cercle 2 en une ellip-  both of ellipse 1 in a circle and of circle 2 in an ellip-

se pourra déverrouiller la boîte du couvercle Bien que, dans l'industrie de l'emballage, il soit plus commode de prévoir le corps de boîte rigide et le couvercle flexible, il peut  will be able to unlock the lid box Although in the packaging industry it is more convenient to provide the rigid box body and the flexible lid, it can

être indiqué dans d'autres applications d'utiliser un couver-  be indicated in other applications to use a cover

cle rigide et un corps flexible Par exemple, le corps peut jouer le rôle de couvercle ou de moyen-protecteur vis-à-vis  rigid key and a flexible body For example, the body can play the role of cover or protective means vis-à-vis

d'un élément exigeant une protection mécanique.  of an element requiring mechanical protection.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 Boite comprenant un corps tubulaire ( 4, 31) fermé à une extrémité Dar un couvercle ( 5, 33) comportant un panneau de fermeture ( 9, 33) et une jupe ( 13, 23) partant du panneau de fermeture pour entourer une partie marginale du corps voi- sine de ladite extrémité du corps tubulaire, le couvercle et le corps étant maintenus réunis par des moyens coopérants de la paroi latérale du corps et de la jupe de façon que des forces de pincement opposées appliquées à la jupe séparent les moyens coopérants pour permettre de retirer le couvercle du corps, caractérisée en ce que le couvercle ( 5, 33) est réalisé en tôle et la jupe ( 13, 23) se termine par un ourlet dirigé vers l'intérieur ( 11, 28, 35) pouvant fléchir sous l'effet de  1 Box comprising a tubular body (4, 31) closed at one end Dar a cover (5, 33) comprising a closure panel (9, 33) and a skirt (13, 23) extending from the closure panel to surround a part edge of the body next to said end of the tubular body, the cover and the body being held together by cooperating means of the side wall of the body and of the skirt so that opposite gripping forces applied to the skirt separate the means cooperating to allow the cover to be removed from the body, characterized in that the cover (5, 33) is made of sheet metal and the skirt (13, 23) ends in a hem directed inwards (11, 28, 35) may bend under the effect of forces de pincement opposées de sorte que pendant l'applica-  opposing pinch forces so that during application tion des forces de pincement opposées à la jupe du couvercle, la circonférence interne de l'ourlet dirigé vers l'intérieur est supérieure à la circonférence des moyens coopérants de  tion of the gripping forces opposite to the skirt of the cover, the internal circumference of the hem directed inwards is greater than the circumference of the cooperating means of verrouillage du corps pour permettre l'ouverture du couvercle.  body locking to allow the lid to open. 2 Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce  2 Box according to claim 1, characterized in that que le couvercle est réalisé en fer-blanc DR.  that the cover is made of DR tinplate. 3 Boîte selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens de verrouillage coopérants du corps sont  3 Box according to claim 1 or 2, characterized in that the cooperating locking means of the body are un bourrelet dirigé vers l'extérieur ( 20) ou un bourrelet in-  an outwardly directed bead (20) or an indented bead terrompu ( 12).overwhelmed (12). 4 Boîte selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens de verrouillage coopérants du corps sont une gorge annulaire dans laquelle peuvent pénétrer-des parties  4 Box according to claim 1 or 2, characterized in that the cooperating locking means of the body are an annular groove which can penetrate-parts opposées de l'ourlet du couvercle.opposite the hem of the cover. Boîte selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'ourlet dirigé vers l'intérieur du couvercle est un moyen de verrouillage sous la forme d'une frette elliptique ( 11) agencée pour coopérer avec un bourrelet annulaire dirigé vers l'extérieur de la paroi latérale tubulaire, ladite frette elliptique ayant un petit axe inférieur au diamètre maximum du bourrelet du corps et un grand axe supérieur au bourrelet  Box according to claim 1 or 2, characterized in that the hem directed towards the inside of the cover is a locking means in the form of an elliptical hoop (11) arranged to cooperate with an annular bead directed towards the outside. of the tubular side wall, said elliptical hoop having a small axis less than the maximum diameter of the bead of the body and a large axis greater than the bead du corps d'une distance plus grande que le double de la hau-  of the body from a distance greater than double the height teur radiale du bourrelet du corps.radial torment of the bead of the body. 6 Boîte selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'ourlet dirigé vers l'intérieur du couvercle présente  6 Box according to claim 1 or 2, characterized in that the hem directed towards the inside of the cover has 254311 1254311 1 des moyens de verrouillage sous la forme de deux tronçons de verrouillage arqués opposés ( 28) qui, à l'état de fermeture, embrassent le dessous du bourrelet dirigé vers l'extérieur  locking means in the form of two opposite arcuate locking sections (28) which, in the closed state, embrace the underside of the bead directed towards the outside ( 20) du corps, et deux tronçons de verrouillage arquéE oppo-  (20) of the body, and two sections of arched locking oppo- sés ( 29) maintenus à l'extérieur du bourrelet du corps par  sés (29) held outside the bead of the body by des tronçons de jonction ( 30).junction sections (30). 7 Boite selon la revendication 6, caractérisée en ce que quand le couvercle est fermé, les tronçons de jonction  7 box according to claim 6, characterized in that when the cover is closed, the connecting sections ( 30) maintiennent chaque tronçon de déverrouillage à l'exté-  (30) keep each unlocking section outside rieur du bourrelet du corps à une distance radiale minimale  laughter of the bead of the body at a minimum radial distance égale à la hauteur du bourrelet, mesurée radialement par rap-  equal to the height of the bead, measured radially with respect to port au corps, plus 0,0004 mm.worn on the body, plus 0.0004 mm. 8 Boîte selon l'une quelconque des revendications pré-  8 Box according to any one of the pre- claims cédentes, caractérisée en ce qu'un joint d'étanchéité en com-  cédentes, characterized in that a joint seal position de revêtement intérieur ( 25) est fixé au couvercle  inner coating position (25) is fixed to the cover pour entrer en contact étanche avec le corps.  to come into tight contact with the body.
FR8404358A 1983-03-23 1984-03-21 BOX Expired FR2543111B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB08307987A GB2136775B (en) 1983-03-23 1983-03-23 Lidded containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2543111A1 true FR2543111A1 (en) 1984-09-28
FR2543111B1 FR2543111B1 (en) 1988-04-01

Family

ID=10540066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8404358A Expired FR2543111B1 (en) 1983-03-23 1984-03-21 BOX

Country Status (8)

Country Link
DE (1) DE3410420A1 (en)
FR (1) FR2543111B1 (en)
GB (1) GB2136775B (en)
IN (1) IN159711B (en)
KE (1) KE3788A (en)
MY (1) MY8800148A (en)
ZA (1) ZA841688B (en)
ZW (1) ZW4584A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2192385A (en) * 1986-01-14 1988-01-13 Doherty Patrick J Child-resistant closure
DE4431137C2 (en) * 1994-09-01 1998-07-16 Henkel Kgaa Packaging for pourable products
FR2754186B1 (en) * 1996-10-04 1998-12-24 Grivon Josette PROTECTIVE CASE, PARTICULARLY FOR A TAP FOR MEDICAL USE
US6168044B1 (en) 1998-06-25 2001-01-02 S. C. Johnson Home Storage, Inc. Container having a snap fit selectively detachable lid
US6976604B2 (en) 2001-10-05 2005-12-20 The First Years Inc. Restricting flow in drinking containers
SE529443C2 (en) * 2005-11-10 2007-08-14 Emballator Ulricehamns Bleck A Containers in the form of a can and removable lid which has a collar portion and method for applying the lid
EP1837287B1 (en) * 2006-03-22 2009-04-08 Alcas S.p.A. Food container
US7798319B1 (en) 2008-03-11 2010-09-21 U.S. Smokeless Tobacco Company Container device for tobacco articles
US20100012534A1 (en) * 2008-07-18 2010-01-21 J.L. Clark, Inc. Lid for tobacco container
US8910781B2 (en) 2013-01-11 2014-12-16 R.J. Reynolds Tobacco Company Container for smokeless tobacco products and related packaged product assembly and method
WO2014110592A1 (en) * 2013-01-14 2014-07-17 Ellery West Paper closures and paper containers
US9445631B1 (en) 2015-03-20 2016-09-20 R. J. Reynolds Tobacco Company Container for smokeless tobacco products and related packaged product assembly and method
WO2017208154A1 (en) * 2016-05-31 2017-12-07 Philip Morris Products S.A. Opposing compartment tobacco container

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1643009A (en) * 1925-08-01 1927-09-20 Gouffer Frank Henry Can or receptacle
FR635563A (en) * 1926-06-05 1928-03-19 Tin box
US1941050A (en) * 1932-05-23 1933-12-26 Continental Can Co Friction closed container
CH239466A (en) * 1943-12-20 1945-10-15 Leopold Wyss Friedr Can.

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1326813A (en) * 1919-12-30 Nathaniel b
GB191489A (en) * 1921-10-14 1923-01-15 Samuel Grahame Connor Improvements in or relating to lids for receptacles and the like
GB272224A (en) * 1926-06-05 1928-03-29 Jozsef Malonyay Improvements in tin-boxes
GB1152096A (en) * 1967-02-24 1969-05-14 Sydney Walter Vivian Davies Container having a Detachable Lid
US3749230A (en) * 1972-05-01 1973-07-31 Clark Mfg Co J L Child-proof pill box
DE2435337A1 (en) * 1974-07-23 1976-02-05 Nova Handels Ag CHILD-PROOF LOCK
GB1511664A (en) * 1976-10-25 1978-05-24 Reymes Cole B Containers with closures
CH613907A5 (en) * 1977-01-10 1979-10-31 Migros Closure device for a vessel
CA1122160A (en) * 1977-06-29 1982-04-20 James H. Price Child-resistant safety closure
GB2011869B (en) * 1978-01-06 1982-11-17 Ug Closures & Plastics Ltd Closure
IT1193913B (en) * 1980-02-05 1988-08-31 Rockwell Rimoldi Spa SEWING MACHINE PROVIDED WITH NEEDLE POSITIONER
US4279355A (en) * 1980-04-11 1981-07-21 Rite Autotronics Corporation Twist-lock container
GB2082552B (en) * 1980-08-18 1984-06-06 Johnsen Jorgensen Plastics Ltd Child resistant container and closure assemblies
GB2097769B (en) * 1981-05-06 1985-07-03 Reymes Coles Bernard Thornton Closure for container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1643009A (en) * 1925-08-01 1927-09-20 Gouffer Frank Henry Can or receptacle
FR635563A (en) * 1926-06-05 1928-03-19 Tin box
US1941050A (en) * 1932-05-23 1933-12-26 Continental Can Co Friction closed container
CH239466A (en) * 1943-12-20 1945-10-15 Leopold Wyss Friedr Can.

Also Published As

Publication number Publication date
ZA841688B (en) 1984-10-31
FR2543111B1 (en) 1988-04-01
ZW4584A1 (en) 1984-06-27
DE3410420A1 (en) 1984-09-27
GB8307987D0 (en) 1983-04-27
IN159711B (en) 1987-06-06
GB2136775B (en) 1986-06-25
KE3788A (en) 1988-01-08
GB2136775A (en) 1984-09-26
MY8800148A (en) 1988-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2543111A1 (en) BOX
FR2473014A1 (en) LAMINATED CARDBOARD CONTAINER WITH PLASTIC MATERIAL AND METHOD OF MAKING SAME
EP2326560A1 (en) Package provided with a leaktight opening and closing device
LU85218A1 (en) WIDE NECK CONTAINER, IN PLASTIC MATERIAL, WITH REMOVABLE LID
CH429480A (en) Metal closure element for a tubular container
JP6868121B2 (en) Containers for closed storage of products, especially food
FR2518064A1 (en) SEALING DEVICE FOR METAL PACKAGING, METHOD FOR MANUFACTURING SAME AND PACKAGING INCLUDING APPLICATION
EP1114782B1 (en) Container with automatic straw delivery device
BE1000050A7 (en) Yogurt pot.
EP1414705B1 (en) Beverage can with a recloseable opening
EP1733977B1 (en) Package comprising a container, a lid and a seal.
FR2780385A1 (en) Metal cover for a drinks bottle
CH616632A5 (en) Lid for closing containers
FR2826940A1 (en) Drinks can has conventional ring-pull opening system, but ring pull contains concave molded section, ring-pull being swiveled about rivet after opening and pressed into pouring aperture to seal it
FR2843689A1 (en) CONTAINER WITH REMOVABLE PROTECTIVE ELEMENT, PARTICULARLY BEFORE FIRST USE
BE1003799A5 (en) Closing opening was total.
EP0900745B1 (en) Glass container for preserving foodstuffs
FR2821064A1 (en) Container such as bottle or jar has cap or lid fitted with packing ring comprising core with support(s) for seal(s)
EP0451053B1 (en) Metal box, especially for food stuffs
FR2777543A1 (en) HERMETIC BOX CONSISTING OF A CONTAINER AND A LID
FR2803273A1 (en) Fastener for liquid container comprises neck and obturator which pivots between orifice sealing and open positions
FR2648113A1 (en) CONTAINER CLOSURE
FR2604976A1 (en) Metal package, particularly for a powder product, and method of making such a package
CH550703A (en) CONTAINER LID FOR VACUUM PACKAGING.
JPH07172451A (en) Container with enclosing lid

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse