FR2540259A1 - Liquid conditioning-metering device - Google Patents
Liquid conditioning-metering device Download PDFInfo
- Publication number
- FR2540259A1 FR2540259A1 FR8301562A FR8301562A FR2540259A1 FR 2540259 A1 FR2540259 A1 FR 2540259A1 FR 8301562 A FR8301562 A FR 8301562A FR 8301562 A FR8301562 A FR 8301562A FR 2540259 A1 FR2540259 A1 FR 2540259A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- solenoid valve
- detector
- withdrawal
- tank
- conditioner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D9/00—Level control, e.g. controlling quantity of material stored in vessel
- G05D9/12—Level control, e.g. controlling quantity of material stored in vessel characterised by the use of electric means
Abstract
Description
Dispositif conditionneur-doseur de liquide. Liquid conditioner-metering device.
La présente invention concerne un dispositif utilisable pour conditionner et transférer d'une cuve de stockage à un appareil d'utilisation un volume de liquide réglable, ce dispositif étant notamment applicable à l'alimentation d'un pétrin de boulangerie en eau conditionnée. The present invention relates to a device which can be used to condition and transfer an adjustable volume of liquid from a storage tank to a device for use, this device being in particular applicable to the supply of conditioned bakery kneader.
Les conditionneurs-doseurs classiques de liquide sont des dispositifs onéreux utilisant généralement des compteurs traditionnels associés à une vanne mélangeuse. De tels dispositifs permettent en particulier ce conditionner, c'est-d-dire de chauffer et/ou de refroidir à température comprise entre 10 C et 300 C, un volume d'eau contenu dans une cuve et d'en transférer une partie dosée vers un pétrin de boulangerie. Conventional liquid metering conditioners are expensive devices generally using traditional meters associated with a mixing valve. Such devices make it possible in particular to condition this, that is to say to heat and / or cool to a temperature between 10 ° C. and 300 ° C., a volume of water contained in a tank and to transfer a proportioned portion thereof. towards a baking kneader.
Il existe déjà des dispositifs de remplissage et de vidange pour cuves à liquide, présentant un détecteur de niveau à flotteur muni d'un aimant permanent et collaborant avec des détecteurs électromagnétiques fixes disposés en haut et en bas de la cuve afin de provoquer le remplissage et la vidange de celle-ci. There are already filling and emptying devices for liquid tanks, having a float level detector provided with a permanent magnet and collaborating with fixed electromagnetic detectors placed at the top and bottom of the tank in order to cause filling and emptying it.
Ces dispositifs ne sont toutefois pas applicables au dosage et au conditionnement du liquide contenu dans la cuve. These devices are however not applicable to the metering and conditioning of the liquid contained in the tank.
L'invention a notamment pour but de créer un dispositif conditionneur-doseur de liquide simple, fiable et peu onéreux, utilisable plus particulièrement pour l'alimentation d'un pétrin de boulangerie. The object of the invention is in particular to create a simple, reliable and inexpensive liquid conditioner-metering device which can be used more particularly for feeding a baking kneader.
Selon l'invention, le dispositif conditionneurdoseur est associé à une cuve de stockage de liquide munie d'une électrovanne de remplissage et d'une électrovanne de soutirage et il comprend
- un flotteur sensible au niveau du liquide dans la cuve,
- un aimant permanent lié au flotteur,
- un détecteur de position magnétique fixe relié électriquement à l'électrovanne de remplissage, et
- un détecteur de position magnétique déplaçable relié électriquement à l'électrovanne de soutirage, de préférence au moyen de conducteurs électriques souples, et dont la position est représentative du volume de liquide à soutirer, chaque détecteur étant susceptible d'agir sur son électrovanne respective en réponse au passage de l'aimant permanent au droit dudit détecteur, les deux détecteurs étant inclus dans un circuit électrique relié au circuit de commande des organes de conditionnement de la cuve.According to the invention, the metering-dosing device is associated with a liquid storage tank provided with a filling solenoid valve and with a withdrawal solenoid valve and it comprises
- a sensitive float at the level of the liquid in the tank,
- a permanent magnet linked to the float,
- a fixed magnetic position detector electrically connected to the filling solenoid valve, and
a movable magnetic position detector electrically connected to the withdrawal solenoid valve, preferably by means of flexible electrical conductors, and whose position is representative of the volume of liquid to be withdrawn, each detector being capable of acting on its respective solenoid valve response to the passage of the permanent magnet to the right of said detector, the two detectors being included in an electrical circuit connected to the control circuit of the conditioning members of the tank.
On obtient de la sorte un réglage simple du volume de liquide à soutirer par le déplacement du détecteur magnétique mobile,lequel est de préférence fixé sur un organe sans fin tel que bande, câble ou fil dont le mouvement est produit par une manivelle ou autre moyen manuel analogue. In this way, a simple adjustment of the volume of liquid to be withdrawn is obtained by the displacement of the mobile magnetic detector, which is preferably fixed on an endless member such as strip, cable or wire, the movement of which is produced by a crank or other means. analog manual.
Le flotteur peut avantageusement être logé dans un tube de niveau séparé de la cuve mais relié hydrauliquement à celle-ci et visible de l'extérieur du dispositif, afin de permettre à l'opérateur de constater visuellement quel est le niveau du liquide dans la cuve ; ceci autorise notamment l'usage d'une cuve standard normalement calorifugée. The float can advantageously be housed in a level tube separate from the tank but hydraulically connected to the latter and visible from the outside of the device, in order to allow the operator to visually observe the level of the liquid in the tank. ; this notably authorizes the use of a standard tank normally insulated.
La description d'un exemple non limitatif qui suit en regard des dessins annexés va permettre de mieux expliciter l'invention. The description of a nonlimiting example which follows with reference to the appended drawings will make it possible to better explain the invention.
La figure 1 représente schématiquement un dispositif conditionneur-doseur conforme à l'invention pour pétrin de boulangerie. FIG. 1 schematically represents a conditioner-metering device according to the invention for baking kneader.
La figure 2 est le schéma électrique de commande du dispositif de la figure 1. Figure 2 is the electrical control diagram of the device of Figure 1.
Le dispositif conditionneur-doseur 10 illustré par la figure 1 comprend une cuve de stockage d'eau 11 calorifugée et munie d'une électrovanne de remplissage 12 disposée sur une conduite d'alimentation en eau et d'une électrovanne de soutirage 13 disposée sur une conduite de puisage pour alimenter un pétrin de boulangerie. The conditioner-metering device 10 illustrated in FIG. 1 comprises a heat-insulated water storage tank 11 and provided with a filling solenoid valve 12 disposed on a water supply pipe and with a withdrawal solenoid valve 13 disposed on a drawing pipe to feed a baking kneader.
La cuve comporte également des organes de conditionnement constitués par le serpentin de refroidissement d'un circuit frigorifique à compresseur, par une résistance chauffante et par un agitateur ; il est associé à la cuve un thermostat à bulbe à deux inverseurs décalés afin d'agir sur le compresseur ou la résistance chauffante en fonction de la température de l'eau.The tank also comprises conditioning members constituted by the cooling coil of a refrigeration circuit with compressor, by a heating resistor and by an agitator; it is associated with the tank a bulb thermostat with two offset inverters in order to act on the compressor or the heating resistance depending on the water temperature.
Un flotteur 14 est logé dans un tube de niveau 15 séparé de la cuve mais en liaison hydraulique avec celle-ci par une tubulure 15a, le tube étant agencé et disposé de manière que le flotteur soit visible de l'ex térieur du dispositif et que l'opérateur puisse contrôler visuellement le niveau. A float 14 is housed in a level tube 15 separated from the tank but in hydraulic connection with the latter by a tube 15a, the tube being arranged and arranged so that the float is visible from the outside of the device and that the operator can visually check the level.
Un aimant permanent est associé au flotteur, tandis qu'un détecteur magnétique de position fixe 17 et un détecteur de position magnétique déplaçable 18 disposés au voisinage immédiat du tube sont reliés par des conducteurs électriques à l'électrovanne de remplissage 12 et à l'électrovanne de soutirage 13 ; il s'agit dans ce dernier cas de conducteurs souples isba. A permanent magnet is associated with the float, while a fixed magnetic position detector 17 and a movable magnetic position detector 18 arranged in the immediate vicinity of the tube are connected by electrical conductors to the filling solenoid valve 12 and to the solenoid valve. racking 13; in the latter case, isba flexible conductors.
Le détecteur déplaçable 18 est associé à un curseur 19 situé en regard d'une échelle verticale 20 graduée dont les repères représentent les volumes d'eau à soutirer à partir d'une origine correspondant à la cuve pleine. Le détecteur 18 et le curseur 19 sont montés sur un fil ou câble sans fin 21 manoeuvrable au moyen d'une manivelle 22. The movable detector 18 is associated with a cursor 19 situated opposite a graduated vertical scale 20 whose marks represent the volumes of water to be drawn from an origin corresponding to the full tank. The detector 18 and the cursor 19 are mounted on an endless wire or cable 21 which can be operated by means of a crank 22.
Le dispositif 10 loge également le circuit frigorifique associé au serpentin et les éléments du circuit de commande électrique incluant les détecteurs magnétiques, et qui vont à présent être décrits en regard de la figure 2. The device 10 also houses the refrigeration circuit associated with the coil and the elements of the electrical control circuit including the magnetic detectors, which will now be described with reference to FIG. 2.
Ce circuit de commande est alimenté en courant alternatif et il comprend l'électrovanne de remplissage 12, l'électrovanne de soutirage 13, le moteur 23 du compresseur, la résistance de chauffage 24, le moteur 25 de itate'iri uatr--relais YS1, KA2, KA3, KA4, le thermostat 26 à deux inverseurs décalés, un interrupteur marche-arrêt 27, un sélecteur de mode de soutirage automatique/manuel 28, un contact de remplissage automatique 29, un contact d'agitateur 30 et un contact de soutirage automatique 31. This control circuit is supplied with alternating current and it includes the filling solenoid valve 12, the withdrawal solenoid valve 13, the compressor motor 23, the heating resistor 24, the motor 25 of itate'iri uatr - relay YS1 , KA2, KA3, KA4, the thermostat 26 with two offset reversers, an on / off switch 27, an automatic / manual withdrawal mode selector 28, an automatic filling contact 29, an agitator contact 30 and a contact automatic filling 31.
Le dispositif fonctionne de la manière suivante : la cuve étant supposée vide et le contact 29 étant fermé dans sa position de remplissage automatique, le détecteur magnétique de remplissage 17 ferme lue circuit d'excitation de la bobine de l'électrovanne de remplissage 12. The device operates as follows: the tank being assumed to be empty and the contact 29 being closed in its automatic filling position, the magnetic filling detector 17 closes the excitation circuit of the coil of the filling solenoid valve 12.
Lorsque l'opérateur ferme l'interrupteur 27 de marchearrêt, le remplissage de la cuve s'effectue jusqu'à ce que l'aimant permanent 16 associé au flotteur 14 dans le tube 15 parvienne au niveau de cuve pleine correspondant au détecteur magnétique fixe 17. Celui-ci bascule et ouvre le circuit d'excitation de ltélectrovanne 12 tout en alimentant le relais KA1 dont les contacts correspondants -notés KA1 sur le schéma- se ferment et arment l'alimentation des organes de conditionnement 23, 24 et 25.When the operator closes the stop switch 27, the tank is filled until the permanent magnet 16 associated with the float 14 in the tube 15 reaches the level of the full tank corresponding to the fixed magnetic detector 17 This switches and opens the excitation circuit of the solenoid valve 12 while supplying the relay KA1, the corresponding contacts of which, marked KA1 on the diagram, close and arm the supply to the conditioning members 23, 24 and 25.
L'opérateur règle le détecteur magnétique mobile 18 en face du repère souhaité de l'échelle graduée 20 au moyen de la manivelle 22 et il déclenche un cycle automatique de soutirage en fermant le contact 31 ; il en résulte que le relais KA2 est alimenté et que ses contacts correspondants -notés KA2- sur le schdma- arment son automaintien tout en désexcitant la bobine de l'é- lectrovanne de remplissage 12 et excitent la bobine de l'électrovanne de soutirage 13. De la sorte, le puisage s'effectue tandis que le remplissage de la cuve est interdit et ce jusqu'à ce que le flotteur 14 descende au niveau du détecteur magnérique 18 qui, sous l'effet de l'aimant permanent, bascule et coupe l'alimentation du relais KA2.L'électrovanne de soutirage 13 est alors désexcitée et le puisage est interrompu, tandis que l'électrovanne de remplissage 12 est à nouveau excitée. The operator adjusts the mobile magnetic detector 18 opposite the desired mark on the graduated scale 20 by means of the crank 22 and initiates an automatic draw-off cycle by closing the contact 31; it follows that the relay KA2 is supplied and that its corresponding contacts - marked KA2- on the schdma- arm its self-maintenance while de-energizing the coil of the filling electrovalve 12 and excite the coil of the withdrawal electrovalve 13 In this way, the drawing takes place while the filling of the tank is prohibited and this until the float 14 descends to the level of the magnetic detector 18 which, under the effect of the permanent magnet, rocks and cuts the supply of relay KA2. The withdrawal solenoid valve 13 is then de-energized and the drawing is interrupted, while the filling solenoid valve 12 is again energized.
Si le contact 29 est resté fermé (remplissage automatique), la cuve se remplit à nouveau comme décrit précédemment.If the contact 29 has remained closed (automatic filling), the tank is refilled as described above.
L'agitateur est mis en oeuvre soit seul par l'intermédiaire du contact 30 et,à condition que la cuve soit pleine,par le moyen du relais KA1, soit en couplage avec le compresseur ou la résistance de chauffage par le moyen du relais KA3 ou KA4. The agitator is operated either alone by means of contact 30 and, provided that the tank is full, by means of the relay KA1, or in coupling with the compressor or the heating resistor by means of the relay KA3 or KA4.
Il va de soi que le dispositif décrit en tant que conditionneur-doseur peut être consitué par un refroidisseur-doseur : il suffit pour cela de supprimer la résistance de chauffage et de remplacer le thermostat à deux inverseurs par un thermostat à un seul inverseur tout en procédant aux aménagements appropriés du circuit de commande. It goes without saying that the device described as a conditioner-doser can be constituted by a cooler-doser: it suffices to do this by removing the heating resistance and replacing the thermostat with two reversers by a thermostat with a single reverser while making the appropriate adjustments to the control circuit.
Le dispositif est applicable à toute distribution dosée d'un liquide alimentaire ou utilisable dans l'industrie alimentaire. The device is applicable to any metered distribution of a liquid food or usable in the food industry.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8301562A FR2540259B1 (en) | 1983-02-01 | 1983-02-01 | LIQUID CONDITIONER-DOSER DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8301562A FR2540259B1 (en) | 1983-02-01 | 1983-02-01 | LIQUID CONDITIONER-DOSER DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2540259A1 true FR2540259A1 (en) | 1984-08-03 |
FR2540259B1 FR2540259B1 (en) | 1990-03-02 |
Family
ID=9285498
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8301562A Expired - Fee Related FR2540259B1 (en) | 1983-02-01 | 1983-02-01 | LIQUID CONDITIONER-DOSER DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2540259B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0322001A2 (en) * | 1987-11-20 | 1989-06-28 | Shikoku Kakoki Co., Ltd. | Apparatus for adjusting level of liquid to be filled into packaging tube |
FR2728341A1 (en) * | 1994-12-19 | 1996-06-21 | Langlois Pierre | Liquid level detector for one or several containers e.g. for wine-bottling |
FR2756628A1 (en) * | 1996-12-02 | 1998-06-05 | Poquet Sa | Volume metering system for liquid products e.g. detergents |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3114478A (en) * | 1962-08-23 | 1963-12-17 | Worthington Corp | Liquid level measure device |
US3404809A (en) * | 1966-08-03 | 1968-10-08 | Robert E. Harris | Liquid dispensing apparatus |
US3703246A (en) * | 1970-03-19 | 1972-11-21 | John Horak | Liquid level control |
-
1983
- 1983-02-01 FR FR8301562A patent/FR2540259B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3114478A (en) * | 1962-08-23 | 1963-12-17 | Worthington Corp | Liquid level measure device |
US3404809A (en) * | 1966-08-03 | 1968-10-08 | Robert E. Harris | Liquid dispensing apparatus |
US3703246A (en) * | 1970-03-19 | 1972-11-21 | John Horak | Liquid level control |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0322001A2 (en) * | 1987-11-20 | 1989-06-28 | Shikoku Kakoki Co., Ltd. | Apparatus for adjusting level of liquid to be filled into packaging tube |
EP0322001A3 (en) * | 1987-11-20 | 1990-03-14 | Shikoku Kakoki Co., Ltd. | Apparatus for adjusting level of liquid to be filled into packaging tube |
FR2728341A1 (en) * | 1994-12-19 | 1996-06-21 | Langlois Pierre | Liquid level detector for one or several containers e.g. for wine-bottling |
FR2756628A1 (en) * | 1996-12-02 | 1998-06-05 | Poquet Sa | Volume metering system for liquid products e.g. detergents |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2540259B1 (en) | 1990-03-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4094233A (en) | Automatic coffee maker with inlet water control means in response to cold water and hot water levels | |
US3384004A (en) | Coffeemaker | |
US8609170B2 (en) | Method for beverage formation with automated water delivery to heating tank | |
US3179035A (en) | Coffee brewer | |
US3100434A (en) | Coffee making machine | |
US2615384A (en) | Automatic beverage maker | |
US2730034A (en) | Coffee brewing apparatus | |
US3084047A (en) | Vending machine | |
US3348468A (en) | Coffee brewer | |
US2898843A (en) | Coffee brewer | |
US3343478A (en) | Automatic coffee maker | |
US2544836A (en) | Coffee-making apparatus | |
FR2540259A1 (en) | Liquid conditioning-metering device | |
US3291034A (en) | Beverage dispenser | |
US2485246A (en) | Coffee-making apparatus and automatic control means therefor | |
US3523178A (en) | Method and apparatus for heating liquids | |
US1774980A (en) | Coffee-making machine | |
US2081650A (en) | Sanitary liquid dispenser | |
CA1238073A (en) | Boilers or tanks for hot water | |
US3589559A (en) | Hot drink dispenser | |
US3113503A (en) | Apparatus for preparing coffee | |
US2819377A (en) | Water-heating apparatus for use in making hot beverages | |
US4161971A (en) | Dispenser for perishable beverages | |
US3200999A (en) | Liquid food dispensing device | |
US2561134A (en) | Water-heating apparatus and control circuit for use in a beverage brewing system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |