FR2535832A1

FR2535832A1 - Electric mood-enhancing lights capable of diffusing perfumes without spoiling them

Info

Publication number: FR2535832A1
Application number: FR8217573A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-10-20
Filing date: 1982-10-20
Publication date: 1984-05-11

Abstract

Electric mood-enhancing light of such a shape and design as to enable the proper diffusion of a perfume without spoiling its smell by heating it excessively.

Description

Les appareils ou lampes destinés à diffuser les concentrés de parfums en plaquettes imprégnées ou en containers, sous forme liquide, provoquent l'évaporation des produits volatils par échauffement : or, pour obtenir une diffusio-n suffisante, il est necessaire de chauffer assez fortement pour obtenir la diffusion recherchée. Le parfum subit alors une altération, proportionnelle à la température où il est diffuse. The devices or lamps intended to diffuse the perfume concentrates in impregnated plates or in containers, in liquid form, cause the evaporation of volatile products by heating: or, to obtain a sufficient diffusion, it is necessary to heat strongly enough to get the desired broadcast. The perfume then undergoes an alteration, proportional to the temperature where it is diffused.

Ceci est d'autant plus accentué, que l'on utilise des parfums très délicats et naturels. This is all the more accentuated, as we use very delicate and natural perfumes.

Afin de remédier à cet inconvénient, la présente invention a pour objet un appareil, de préférence éclairant, dont la source de chaleur ne chauffe pas directement l'échantillon de parfum mais le soumet à une évaporation par circulation d'air-tiède. In order to remedy this drawback, the present invention relates to an apparatus, preferably an illuminating device, the heat source of which does not directly heat the perfume sample but subjects it to evaporation by circulation of warm air.

Ce chauffage indirect confiné sur la masse d'air, situé à l'intérieur de l'enveloppe cylindrique, provoque un mouvement ascendant de ce dernier:
L'échantillon de parfum est situé dans cette ambiance à faible gradient de température et des chicannes obligent l'air à circuler autour de cet échantillon
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel t1) (la figure) représente une verrine de préférence translucide et de forme allongée.(2) , le pied et support de l'ampoule électrique. t3) l'ampoule électrique à calotte argentée ou munie d'un reflecteur extérieur. (4) le support de l'échantillon de parfum comportant des parties ajourées ou non, en l'occurence formé par un ressort rigide de forme adaptée. t5) l'échantillon de parfum représenté par une matière poreuse imprégnée. (6) entrées d'air. This indirect heating confined to the air mass, located inside the cylindrical envelope, causes an upward movement of the latter:
The perfume sample is located in this atmosphere with a low temperature gradient and chicanes force the air to circulate around this sample.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing in which t1) (the figure) represents a preferably translucent verrine and elongated. (2), the base and support of the electric bulb. t3) the electric bulb with a silver cap or fitted with an external reflector. (4) the support for the perfume sample comprising perforated or non-perforated parts, in this case formed by a rigid spring of suitable shape. t5) the perfume sample represented by an impregnated porous material. (6) air inlets.

DESCRIPTION
Un socle (2) supporte une verrine t1) qui porte à sa base des entrées d'air (6) une ampoule électrique t3) dont on n'a pas représenté l'alimentation, est placé dans la partie supérieure de la verrine (1) elle est munie d'un réflecteur incorporé ou indépendant à sa partie supérieure.DESCRIPTION
A base (2) supports a verrine t1) which carries at its base air inlets (6) an electric bulb t3) of which the supply has not been shown, is placed in the upper part of the verrine (1 ) it has a built-in or independent reflector at the top.

Sur le support (2) fixé à l'embase de l'ampoule (3), un ressort t4) à spires jointives dans sa partie conique obture le passage central d'air , dans sa partie cylindrique les spires sont écartées , aissi que dans le retour qui vient toucher la verrine t1) . Cette disposition assure une distribution de l'air autour de l'échantillon de parfum (5).On the support (2) fixed to the base of the bulb (3), a spring t4) with contiguous turns in its conical part closes the central air passage, in its cylindrical part the turns are separated, as well as in the return which comes to touch the verrine t1). This arrangement ensures an air distribution around the perfume sample (5).

FONCTIONNEMENT :
Lorsque l'ampoule t3) est allumée : son rayonnement direct et indirect (par la calotte réflechissante) envoie une chaleur douce sur l'air se trouvant à l'intérieur de la verrine t1). OPERATION:
When the bulb t3) is lit: its direct and indirect radiation (by the reflective cap) sends a gentle heat on the air inside the verrine t1).

L'échantillon t53 se trouve également dans cette ambiance
Comme cet air à tendance à monter, un courant ascendant va s'établir, aspiré par les orifices (6) . Cet air, qui passera par les spires du ressort t4) qui ne sont pas jointives, viendra lècher les parois de l'échantillon t5) qui restera à une température convenable. The t53 sample is also in this atmosphere
As this air tends to rise, an ascending current will be established, sucked in through the orifices (6). This air, which will pass through the turns of the spring t4) which are not contiguous, will lick the walls of the sample t5) which will remain at a suitable temperature.

Claims

CLAIMS:

1 Apparatus or lamp designed to diffuse perfume concentrates in an atmosphere, and characterized by the very low temperature to which it subjects the perfume sample while evaporating it with sufficient. The latter is not heated directly but is placed in a directed current of warm air, in order to cause correct evaporation of the perfume without altering it.

2 Lamp characterized in that the heat source is a bulb located at the top of the tubular verrine and its reflector, incorporated or not, concentrates the heat on the air mass, providing diffuse lighting around the lamp.

3 Device or lamp for diffusing perfume, characterized by

A support for the perfume sample arranged to prevent the passage of air where it is not necessary, and direct it through suitable orifices on the walls of the perfume sample. A distance between the bulb and the support is reserved so that a sufficient mass of air can cause an upward movement inside the device.

4 The support for the perfume sample is constituted by a spiral spring, characterized in that the turns are not contiguous at the places where it is necessary for the air to run along the perfume sample.

5 The sample impregnated with perfume, of any shape, can be characterized by a ring, the interior passage of which allows it to be changed without removing the electric bulb.