FR2535058A1 - DEVICE FOR DETECTING AND QUANTIFYING AGGLUCTINATES - Google Patents

DEVICE FOR DETECTING AND QUANTIFYING AGGLUCTINATES Download PDF

Info

Publication number
FR2535058A1
FR2535058A1 FR8217635A FR8217635A FR2535058A1 FR 2535058 A1 FR2535058 A1 FR 2535058A1 FR 8217635 A FR8217635 A FR 8217635A FR 8217635 A FR8217635 A FR 8217635A FR 2535058 A1 FR2535058 A1 FR 2535058A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
axis
disk
disc
oscillating arm
containers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8217635A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2535058B1 (en
Inventor
Alain Charles Albert Benajam
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MATERIEL BIOMEDICAL
Original Assignee
MATERIEL BIOMEDICAL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MATERIEL BIOMEDICAL filed Critical MATERIEL BIOMEDICAL
Priority to FR8217635A priority Critical patent/FR2535058B1/en
Priority to EP83402000A priority patent/EP0107580B1/en
Priority to DE8383402000T priority patent/DE3370864D1/en
Priority to AT83402000T priority patent/ATE26487T1/en
Priority to JP58198183A priority patent/JPS59132338A/en
Publication of FR2535058A1 publication Critical patent/FR2535058A1/en
Priority to US06/781,210 priority patent/US4687638A/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2535058B1 publication Critical patent/FR2535058B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/80Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving blood groups or blood types or red blood cells
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/251Colorimeters; Construction thereof
    • G01N21/253Colorimeters; Construction thereof for batch operation, i.e. multisample apparatus
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N21/82Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator producing a precipitate or turbidity
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/59Transmissivity
    • G01N21/5907Densitometers
    • G01N2021/5957Densitometers using an image detector type detector, e.g. CCD
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10S436/805Optical property
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/11Automated chemical analysis
    • Y10T436/111666Utilizing a centrifuge or compartmented rotor

Abstract

DISPOSITIF POUR LA DETECTION ET LA QUANTIFICATION D'AGGLUTINATS. SELON L'INVENTION, LES REACTIONS S'EFFECTUENT DANS DES ALVEOLES D'UN DISQUE TRANSPARENT 12 ET L'AXE DU DISQUE 12 PEUT SE DEPLACER ORTHOGONALEMENT A UN DISPOSITIF D'OBSERVATION 36. IMMUNOHEMATOLOGIE.DEVICE FOR DETECTION AND QUANTIFICATION OF AGGLUTINATES. ACCORDING TO THE INVENTION, THE REACTIONS TAKE PLACE IN CELLS OF A TRANSPARENT DISC 12 AND THE AXIS OF DISC 12 MAY MOVE ORTHOGONALLY TO AN OBSERVATION DEVICE 36. IMMUNOHEMATOLOGY.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour la dé-The present invention relates to a device for the de-

tection et la quantification d'agglutinats susceptibles d'être formés, sous l'action d'au moins un réactif, par  detection and quantification of agglutinates which may be formed by the action of at least one reagent by

des particules en suspension dans un liquide.  particles suspended in a liquid.

Elle peut être utilisée chaque fois que l'on a à détec- ter et à quantifier des agglutinats Cependant, elle s'applique particulièrement bien en immunohématologie,  It can be used every time we have to detect and quantify agglutinates. However, it is particularly applicable in immunohematology,

notamment en vue de la détermination des groupes san-  in particular with a view to the determination of the

guins On sait en effet que la détermination des groupes sanguins est liée à la recherche de l'existence dans le  It is known that the determination of blood groups is linked to the search for existence in the

sang d'antigènes érythrocytaireso Les réactions immuno-  erythrocyte antigen blood

cytologiques, face à un antigène de groupe spécifique,  in the presence of a specific group antigen,

se traduisent par un phénomène d'agglutination des héma-  result in a phenomenon of agglutination of haema-

ties, si ces dernières appartiennent à un autre groupe.  if they belong to another group.

Ces hématies peuvent former soit des agglutinats unifor-  These red blood cells can form either uniform agglutinates

mes sans hématies libres, soit quelques gros aggluti-  without free red cells, a few large agglutin-

nats, ou bien encore un grand nombre de petits aggluti-  or a large number of small agglutiners

nats. Quoique la présente invention ne soit pas limitée dans  nats. Although the present invention is not limited in

ses applications à l'immunohématologie, elle sera dé-  its applications to immunohematology, it will be de-

crite ci-après plus particulièrement en rapport avec  here below, more particularly in relation to

cette application particulière.this particular application.

Selon l'invention, le dispositif pour la détection et la quantification, dans des récipients dont au moins les fonds sont transparents, d'agglutinats susceptibles  According to the invention, the device for the detection and quantification, in containers of which at least the bottoms are transparent, agglutinates susceptible

d'être formés, sous l'action d'au moins un réactif li-  to be formed under the action of at least one reagent

quide, par des particules en suspension dans des doses  quide, by particles suspended in doses

de liquides à tester se trouvant dans lesdits réci-  test liquids in said containers

pients, dispositif comportant un agencement linéaire d'une pluralité N d'éléments photosensibles observant par transparence les fonds desdits récipients contenant les éventuels agglutinats en balayant lesdits fonds  pients, device comprising a linear arrangement of a plurality N of photosensitive elements observing by transparency the bottoms of said containers containing the possible agglutinates by scanning said funds

desdits récipients, de façon à former N x m points d'ob-  said containers, so as to form N x m points of ob-

servation répartis selon une surface rectangulaire ou carrée occupant la plus grande partie de la surface du  distributed on a rectangular or square surface occupying the greater part of the surface of the

fond de chaque récipient, lesdits récipients étant cons-  bottom of each container, said containers being

titués d'alvéoles répartis selon des rayons d'un disque horizontal transparent pouvant tourner autour de son axe vertical, est remarquable en ce qu'un bras oscillant tournant autour d'un axe vertical et pourvu de moyens de  staggered cells distributed along radii of a transparent horizontal disk rotatable about its vertical axis, is remarkable in that an oscillating arm rotating about a vertical axis and provided with means of

prélèvement et de restitution de doses liquides est pré-  collection and return of liquid doses is

vu pour prélever de telles doses dans des réservoirs à  seen to take such doses in tanks to

réactifs et à liquides à tester et les amener dans les-  reagents and liquids to test and bring them into the-

dits alvéoles du disque tournant, en ce que ledit agen-  said cells of the rotating disk, in that said

cement linéaire d'éléments photosensibles est disposé à poste fixe orthogonalement à un diamètre du disque transparent et en ce que l'axe de rotation du disque est  linear element of photosensitive elements is arranged fixed station orthogonally to a diameter of the transparent disk and in that the axis of rotation of the disk is

monté mobile en translation orthogonalement audit agen-  mounted in translation orthogonally to said

cement linéaire d'éléments photosensibles.  linear cement of photosensitive elements.

Ainsi, par l'intermédiaire de ses moyens de prélèvement et de restitution de doses liquides, qui peuvent par  Thus, by means of its means of sampling and delivering liquid doses, which can by

exemple gtre des seringues, le bras oscillant peut in-  example of syringes, the oscillating arm can

troduire dans chaque alvéole du disque tournant un li-  troduce in each cell of the rotating disk a li-

quide à tester et le réactif correspondant Après réac-  test and the corresponding reagent After reaction

tion, chaque alvéole est examiné par l'agencement d'élé-  each cell is examined by the arrangement of ele-

ments photosensibles au cours de la translation de l'axe du disque, translation dont l'amplitude est suffisante  photosensitive during the translation of the axis of the disk, translation whose amplitude is sufficient

pour que tous les alvéoles d'un rayon du disque soit ob-  so that all the cells of a radius of the disk are ob-

servé, chacun en m pas.served, everyone in m not.

Avantageusement, le bras oscillant porte autant de moyens de prélèvement et de restitution qu'un rayon de  Advantageously, the oscillating arm carries as many means of sampling and restitution as a radius of

disque comporte d'alvéoles de sorte que le bras oscil-  disc has alveoli so that the arm oscillates

lant charge tous les alvéoles d'un rayon en une seule fois. Dans un mode avantageux de réalisation, l'agencement  lant loads all the cells of a radius at one time. In an advantageous embodiment, the arrangement

linéaire d'éléments photosensibles est disposé orthogo-  of photosensitive elements is arranged orthogonally

nalement au plan vertical passant par les axes verticaux du disque transparent et du bras oscillant, du côté de l'axe du disque opposé audit bras oscillant, de sorte que le disque doit effectuer une rotation de 1800 pour qu'un rayon-d'alvéoles chargés en doses de liquides à  nally to the vertical plane passing through the vertical axes of the transparent disk and the oscillating arm, on the side of the axis of the disk opposite to said oscillating arm, so that the disk must rotate 1800 so that a radius-of alveoli loaded in liquid doses to

tester et en réactif puisse être lu par ledit agence-  test and reagent may be read by the said

ment. De préférence, les réservoirs à réactifs sont disposés à poste fixe d'un côté du plan vertical défini par les axes verticaux de bras oscillant et du disque, tandis que les réservoirs à liquides "à tester sont associés à  is lying. Preferably, the reagent reservoirs are arranged in a stationary position on one side of the vertical plane defined by the vertical axes of the oscillating arm and the disk, whereas the liquid tanks to be tested are associated with

des moyens de transport les avançant pas à pas, parallè-  means of transport advancing them step by step, parallel

lement à ce plan vertical, mais du côté opposé auxdits  this vertical plane, but on the opposite side from

réservoirs de réactifs.reagent reservoirs.

L'agencement d'éléments photosensibles peut être du ty-  The arrangement of photosensitive elements may be of the type

pe barrette de diodes à couplage de charges, désignées généralement par les lettres CCD, DTC ou CCPD Selon  eg load-coupled diode array, commonly referred to as CCD, DTC or CCPD

l'invention, dans laquelle on utilise une barrette rec-  the invention, in which a recessed bar is used.

tiligne de N dispositifs à couplage de charges, on ob-  of N load-coupled devices, one obtains

serve, en vue de la détection des éventuels agglutinais et lors du mouvement relatif de chaque fond transparent du récipient suivant m positions écartées et parallèles de ladite barrette, de façon à former N x m points d'observation répartis selon une surface rectangulaire ou carrée occupant la plus grande partie de la surface dudit fond Bien entendu, on peut choisir N égal à m et  serve, for the detection of possible agglutinais and during the relative movement of each transparent bottom of the container m m spaced and parallel positions of said bar, so as to form N xm observation points distributed in a rectangular or square surface occupying the most of the surface of said bottom Of course, we can choose N equal to m and

faire en sorte que l'écart entre deux positions d'obser-  to ensure that the gap between two observer positions

vation consécutives de la barrette soit égal à l'écart entre deux dispositifs CCD de la barrette Ainsi, on  the bar is equal to the difference between two CCD devices in the bar.

couvre totalement une surface carrée du fond transpa-  completely covers a square surface of the transparent

rent Par exemple, la barrette rectiligne comporte 256 photodiodes CCD, ayant chacune une définition de  For example, the linear array comprises 256 CCD photodiodes, each having a definition of

l m, l'information vidéo étant numérisée en 256 ni-  l m, the video information being digitized in 256 ni-

veaux de gris, et l'image analysée représente un carré  calves of gray, and the analyzed image represents a square

centré sur ledit fond transparent et formé par 256 ba-  centered on said transparent background and formed by 256

layages écartés de 25 me On obtient ainsi, pour l'observation des agglutinats et  layings spread by 25 me thus obtained, for the observation of agglutinates and

pour chaque récipient, N x m mesures, réparties en m ba-  for each container, N x m measures, divided into m

layages de N points.layings of N points.

les figures du dessin annexé feront bien comprendre com-  the figures of the annexed drawing will make it

ment l'invention peut être réalisée.  the invention can be realized.

la figure 1 est une vue d'ensemble en perspective, avec arrachement partiel, d'une installation avec dispositif  FIG. 1 is an overall perspective view, partially cut away, of an installation with a device

selon l'invention.according to the invention.

la figure 2 est une vue de dessus simplifiée du disposi-  FIG. 2 is a simplified top view of the device

tif selon l'invention.tif according to the invention.

La figure 3 est une vue de dessus d'un disque à alvéoles  Figure 3 is a top view of a disk with cells

utilisé dans le dispositif selon l'invention.  used in the device according to the invention.

La figure 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la fi-  FIG. 4 is a section along line IV-IV of FIG.

gure 3.gure 3.

La figure 5 montre en perspective un porte-échantillons  Figure 5 shows in perspective a sample holder

pour le dispositif selon l'invention.  for the device according to the invention.

les figures 6 et 7 sont des coupes respectivement selon  Figures 6 and 7 are sections respectively according to

les lignes VI-VI et VII-VII de la figure 2.  lines VI-VI and VII-VII of figure 2.

La figure 8 illustre schématiquement le processus de  Figure 8 schematically illustrates the process of

lecture des agglutinais.reading agglutinais.

Sur ces figures des références identiques désignent des  In these figures, identical references designate

éléments identiques.identical elements.

L'installation pour la reconnaissance des groupes san-  The facility for the recognition of

guins, montrée par la figure 1, comporte un dispositif 1 selonl'invention pour la détection et la quantification d'agglutinats, associé à un dispositif de visualisation 2, à un dispositif de commande 3 et à un dispositif d'impression 4 L'ensemble de l'installation est pilotée  guins, shown in Figure 1, comprises a device 1 accordingl'invention for the detection and quantification of agglutinates, associated with a display device 2, a control device 3 and a printing device 4 L'ensemble of the installation is piloted

par un microprocesseur (non représenté) selon un proces-  by a microprocessor (not shown) according to a process

sus non décrit ci-après.not described below.

Comme le montre également la figure 2, le dispositif 1 selon l'invention comporte un bras oscillant horizontal susceptible de tourner autour d'un axe vertical 6 Le bras 5 porte une pluralité de seringues verticales 7, dont les pistons peuvent être actionnés pour aspirer ou refouler un liquides Lorsque le bras 5 oscille autour de  As also shown in Figure 2, the device 1 according to the invention comprises a horizontal oscillating arm capable of rotating about a vertical axis 6 The arm 5 carries a plurality of vertical syringes 7, whose pistons can be actuated to suck or to repress a liquid When the arm 5 oscillates around

l'axe vertical 6, les seringues 7 balayent une zone an-  the vertical axis 6, the syringes 7 scan an annulus

nulaire 8.nular 8.

Dans cette zone annulaire 8 sont prévus des récipients à réactifs 9 dans chacun desquels les seringues verticales 7 peuvent prélever un réactif et un récipient de rinçage 10. Par ailleurs, le dispositif 1 comporte un axe vertical 11 susceptible d'entraîner en rotation un disque 12 de  In this annular zone 8 are provided reactive containers 9 in each of which the vertical syringes 7 can take a reagent and a rinsing container 10. In addition, the device 1 comprises a vertical axis 11 capable of rotating a disk 12 of

matière transparente dans lequel sont pratiqués des al-  transparent material in which

véoles 13 Par exemple, comme le montrent les figures 3 et 4, le disque 12 comporte un disque supérieur 14 et un disque inférieur 15 superposés et assemblés par exemple par collage Les disques 14 et 15 sont en une matière synthétique transparente et sont pourvus en leur centre de trous 16 pour permettre le passage de l'arbre rotatif  For example, as shown in Figures 3 and 4, the disc 12 has an upper disc 14 and a lower disc 15 superimposed and assembled for example by gluing The discs 14 and 15 are made of a transparent synthetic material and are provided with center of holes 16 to allow the passage of the rotary shaft

d'entraînement 11 lorsque les disques 1 et 2 sont super-  11 when the disks 1 and 2 are super-

posés et solidarisés -laid and secured -

-le disque supérieur 14 est pourvu d'une pluralité de trous traversants 17 dont les axes 22 orthogonaux au plan du disque 14 sont répartis en une pluralité de points 18 se trouvant à l'intersection de rayons 19 et de cercles concentriques 20 Par ailleurs, chaque trou  the upper disk 14 is provided with a plurality of through holes 17 whose axes 22 orthogonal to the plane of the disk 14 are distributed in a plurality of points 18 situated at the intersection of radii 19 and concentric circles 20 Moreover, each hole

17 est évasé vers le haut.17 is flared up.

A des fins de clarté du dessin, sur la figure 3, seuls  For the sake of clarity of the drawing, in FIG.

quelques trous 17 ont été représentés.  some holes 17 were represented.

Le disque transparent inférieur 15 comporte une plurali-  The lower transparent disk 15 has a plurality of

té de trous borgnes 21 dont les axes 23 sont répartis en une pluralité de points se trouvant à l'intersection de rayons et de cercles concentriques et sont décalés par rapport aux axes 22 Les trous borgnes 21 sont, dans le disque inférieur 15, prolongés en direction des trous  blind holes 21 whose axes 23 are distributed in a plurality of points located at the intersection of concentric rays and circles and are offset with respect to the axes 22 The blind holes 21 are, in the lower disk 15, extended in hole direction

17, par un trou de communication 24 à fond plat, suffi-  17, by a communication hole 24 with a flat bottom, suffi

samment allongé pour que le bord supérieur des enton-  lengthened so that the top edge of the enton-

noirs 17 se trouve à l'extérieur du récipient 21, ou tout au moins dégage sur le fond de celui-ci un champ de vision 25 recouvrant pratiquement la plus grande partie  black 17 is outside the container 21, or at least gives off on the bottom thereof a field of view 25 substantially covering the largest part

dudit fond.said background.

La zone annulaire 8 de balayage des seringues 7 coupe le disque 12 de sorte qu'il est possible de remplir tous les alvéoles 13 (ou récipient 13) disposés sur un rayon  The annular scanning zone 8 of the syringes 7 intersects the disc 12 so that it is possible to fill all the cells 13 (or container 13) arranged on a spoke

19 du disque 12, en doses de réactifs provenant des ré-  19 of the disc 12, in doses of reagents from the

servoirs 9 en introduisant les aiguilles de seringues 7  9 by inserting syringe needles 7

dans les entonnoirs correspondants 17, le liquide tra-  in the corresponding funnels 17, the working fluid

versant alors les trous 17 et 24 pour parvenir jusqu'au  then pouring holes 17 and 24 to reach until

trou borgne 21 De la même façon, il est possible d'in-  blind hole 21 In the same way, it is possible to

troduire dans les récipients 13 des doses de liquides  troduce in the containers 13 doses of liquids

provenant de réservoirs 26 se trouvant dans la zone 8.  from reservoirs 26 in zone 8.

Lorsqu'une agitation ou une centrifugation est néces-  When agitation or centrifugation is required

saire, il suffit de soumettre le disque 12 à ce mouve-  it is sufficient to submit disk 12 to this movement.

-ment et, puisque les trous 21 sont obturés par le disque 14 il n'y a aucun risque que le liquide contenu dans les  and, since the holes 21 are closed by the disc 14 there is no risk that the liquid contained in the

récipients 13 s'échappe vers l'extérieur.  containers 13 escapes to the outside.

Les réservoirs 26 sont constitués (voir la figure 5) de  The reservoirs 26 are constituted (see FIG.

blocs transparents 27 portant de façon amovible des tu-  transparent blocks 27 releasably carrying

bes 28 qui contiennent des échantillons de sang prove-  28 which contain blood samples from

nant de donneurs et dans lesquels sont éventuellement pratiqués des évidements 29 contenant des dilutions des  donors and in which, if appropriate, recesses 29 containing dilutions of

liquides desdits tubes.liquids of said tubes.

Les réservoirs 26 sont introduits dans le dispositif 1 par un convoyeur 30 qui les fait passer successivement à différents postes de traitement 31, 32 et 33, avant de  The tanks 26 are introduced into the device 1 by a conveyor 30 which passes them successively to different processing stations 31, 32 and 33, before

les amener au poste 34 o les seringues 7 du bras 5 peu-  bring them to the post 34 where the syringes 7 of the arm 5 can

vent prélever le liquide qu'ils contiennent.  take the liquid they contain.

Ainsi, ehaque alvéole 13 du disque 12 peut servir de récipient de réaction entre un liquide provenant d'un  Thus, each cell 13 of the disk 12 can serve as a reaction vessel between a liquid coming from a

réservoir 26 et un réactif provenant d'un réservoir 9.  reservoir 26 and a reagent from a reservoir 9.

Pour examiner le résultat de l'agglutination qui peut en résulter, le dispositif 1 comporte une barrette 35 de diodes CCD, disposée sous le disque 12 en regard d'un  To examine the result of the agglutination that may result, the device 1 comprises a bar 35 of CCD diodes, disposed under the disc 12 opposite a

dispositif d'éclairage 36 La barrette 35 et le disposi-  lighting device 36 The bar 35 and the device

tif d'éclairage 36 sont opposés au bras 5 par rapport à  lights 36 are opposed to the arm 5 relative to

l'axe 11 et la barrette 35 est orthogonale au plan ver-  the axis 11 and the bar 35 is orthogonal to the vertical plane

tical défini par les axes 6 et 11.defined by axes 6 and 11.

La barrette 35 examine par transparence le fond 25 de chaque alvéole 13 selon m observations décalées chacune d'un pas Pour que tous les alvéoles 13 d'un rayon 19 du disque 12 puissent être examinés chacun en m pas, l'axe  The bar 35 examines by transparency the bottom 25 of each cell 13 according to m observations each shifted by one step so that all the cells 13 of a spoke 19 of the disk 12 can be examined each in m, the axis

11 dudit disque est rendu mobile en translation horizon-  11 of said disk is made mobile in horizontal translation

tale, orthogonalement à ladite barrette 35.  tale, orthogonally to said bar 35.

A cette fin, les figures 6 et 7 montrent que l'axe 11 du  For this purpose, Figures 6 and 7 show that axis 11 of the

disque 12 est solidaire d'un chariot 37 mobile par rap-  12 is secured to a carriage 37 movable by

port à la plaque de base 38 du dispositif Ce chariot 37 comporte un bâti 39 portant un moteur 40 et un palier lisse 41 pour l'axe 11 L'arbre de sortie du moteur 40 entra 4 ne en rotation une poulie 42 qui est reliée à une poulie 43 calée sur l'axe 11, par l'intermédiaire d'une  port to the base plate 38 of the device This carriage 37 comprises a frame 39 carrying a motor 40 and a sliding bearing 41 for the shaft 11 The output shaft of the motor 40 enters 4 rotates a pulley 42 which is connected to a pulley 43 wedged on the axis 11, via a

courroie crantée 44 Le chariot 37 est guidé en transla-  toothed belt 44 The carriage 37 is guided in transla-

tion par un rail 45 et il se déplace sous l'action d'un vérin 46, dont la tige 47 est relié au chariot 37 par  by a rail 45 and moves under the action of a jack 46, the rod 47 is connected to the carriage 37 by

une tige 48.a rod 48.

Ainsi, l'axe 11 peut coulisser dans une fente 49, de la plaque de base 38, parallèle au rail 45 et orthogonal à  Thus, the shaft 11 can slide in a slot 49, of the base plate 38, parallel to the rail 45 and orthogonal to

la barrette 35 de diodes CCD.the bar 35 of CCD diodes.

Le chariot 37 peut porter de plus un vibreur 49 destiné à animer épisodiquement, à l'encontre de l'action d'un  The carriage 37 may also carry a vibrator 49 intended to animate episodically, against the action of a

ressort 50, l'axe 11 d'un mouvement alternatif parallè-  spring 50, the axis 11 of a parallel reciprocating movement

lement à son axe, afin d'agiter éventuellement le liqui-  on its axis, in order to possibly

de contenu dans les alvéoles 13 du disque 12.  of content in the cells 13 of the disk 12.

Quand les alvéoles 131 à 13 p du rayon 19 se trouvant dans le plan défini par les axes 6 et 11 doivent être lus par l'agencement 35 pour détecter et quantifier les agglutinations (voir la figure 8), le disque 12 est avancé par le vérin 46 dans le sens de la flèche F 1 pour que l'agencement 35 soit à l'aplomb de la limite externe 51 du champ 25 du fond du premier alvéole 131 Puis, pas à pas le vérin est déplacé m fois pour que les N éléments photosensibles de l'agencement 35 examine en N x m points ledits champs 25 Lorsque la lecture du champ 25 de l'alvéole 131 est terminée, le vérin 46 déplace l'axe 11, toujours dans le sens F 1, de façon que la limite externe 52 du champ 25 du fond du second alvéole 132 arrive à l'aplomb des éléments photosensibles de l'agencement 35 Ce second alvéole 132 est lu de façon identique et le processus se continue jusqu'à la lecture complète de l'alvéole 13 p. Après celle-ci, le vérin 46 ramène l'axe 11 dans sa  When the cells 131 to 13p of the spoke 19 lying in the plane defined by the axes 6 and 11 are to be read by the arrangement 35 for detecting and quantifying the agglutinations (see Fig. 8), the disc 12 is advanced by the cylinder 46 in the direction of the arrow F 1 so that the arrangement 35 is in line with the outer limit 51 of the field 25 of the bottom of the first cell 131 Then, step by step the cylinder is moved m times for the N When the reading of the field 25 of the cell 131 is completed, the cylinder 46 moves the axis 11, always in the direction F 1, so that the limit external 52 of the field 25 of the bottom of the second cell 132 comes into alignment with the photosensitive elements of the arrangement 35 This second cell 132 is read identically and the process continues until the complete reading of the cell 13 p . After this, the cylinder 46 returns the axis 11 in its

position initiale (flèche F 2).initial position (arrow F 2).

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la détection et la quantification, dans des récipients ( 13) dont au moins les fonds ( 25) sont transparents, d'agglutinats susceptibles d'être formés, sous l'action d'au moins un réactif liquide, par des particules en suspension dans des doses de liquides à tester se trouvant dans lesdits récipients, dispositif comportant un agencement linéaire ( 35) d'une pluralité n d'éléments photosensibles observant par transparence les fonds ( 25) desdits récipients ( 13) contenant les  1. Device for the detection and quantification, in containers (13) of which at least the bottoms (25) are transparent, agglutinates capable of being formed, under the action of at least one liquid reagent, by particles in suspension in doses of test liquids in said containers, device comprising a linear arrangement (35) of a plurality n of photosensitive elements observing by transparency the bottoms (25) of said containers (13) containing the éventuels agglutinats en balayant lesdits fonds des ré-  agglutinates by sweeping the said funds from the cipients, de façon à former N x m points d'observation  containers to form N x m observation points répartis selon une surface rectangulaire ou carrée occu-  distributed according to a rectangular or square pant la plus grande partie de la surface du fond de cha-  most of the bottom surface of each que récipient, lesdits récipients étant constitués d'al-  container, said receptacles consisting of véoles ( 13) répartis selon des rayons 19 d'un disque ( 12) horizontal transparent pouvant tourner autour de son axe vertical 11, caractérisé en ce que:  voles (13) distributed along radii 19 of a transparent horizontal disc (12) rotatable about its vertical axis 11, characterized in that: un bras oscillant ( 5) tournant autour d'un axe verti-  an oscillating arm (5) rotating about a vertical axis cal ( 6) et pourvu de moyens ( 7) de prélèvement et de restitution de doses liquides, est prévu pour prélever de telles doses dans des réservoirs à réactifs ( 9) et à  cal (6) and provided with means (7) for taking and delivering liquid doses, is provided for taking such doses in reagent reservoirs (9) and liquides à tester ( 26) et les amener dans lesdits alvéo-  test liquids (26) and bring them into said cellular les ( 13) du disque transparent ( 12); ledit agencement linéaire d'éléments photosensibles  the (13) of the transparent disk (12); said linear arrangement of photosensitive elements ( 35) est disposé horizontalement à poste fixe orthogona-  (35) is arranged horizontally at an orthogonal fixed station lement à un diamètre du disque ( 12); et  to a diameter of the disk (12); and l'axe de rotation ( 11) du disque ( 12) est monté mobi-  the axis of rotation (11) of the disc (12) is movably mounted le en translation orthogonalement audit agencement  the translation orthogonally to said arrangement ( 35) d'éléments photosensibles.(35) photosensitive elements. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bras oscillant ( 5) porte autant de moyens ( 7) de prélèvement et de restitution qu'un  2. Device according to claim 1, characterized in that the oscillating arm (5) carries as many means (7) of sampling and restitution that rayon ( 19) du disque ( 12) comporte d'alvéoles ( 13).  radius (19) of the disk (12) comprises cells (13). 3 Dispositif selon la revendication 1,  3 Device according to claim 1, caractérisé en ce que l'agencement linéaire ( 35) d'élé-  characterized in that the linear arrangement (35) of ele- ments photosensibles est disposé orthogonalement au plan vertical passant par les axes verticaux ( 11) du disque ( 12) et ( 6) du bras oscillant ( 5), du côté de l'axe ( 11)  photosensitive materials is arranged orthogonally to the vertical plane passing through the vertical axes (11) of the disk (12) and (6) of the oscillating arm (5), on the side of the axis (11) du disque ( 12) opposé audit bras oscillant ( 5).  disc (12) opposite said oscillating arm (5). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les réservoirs ( 9) à réactifs sont disposés à poste fixe d'un côté du plan vertical défini par les axes verticaux ( 6 et 11) du bras oscillant ( 5)  Device according to claim 1, characterized in that the reagent reservoirs (9) are arranged in a stationary position on one side of the vertical plane defined by the vertical axes (6 and 11) of the oscillating arm (5). et du disque ( 12, tandis que les emplacements de prélè-  and the disc (12, while the sampling locations vement ( 34) des réservoirs ( 26) à liquides à tester  (34) of the liquid tanks (26) to be tested sont disposés de l'autre côté dudit plan vertical.  are disposed on the other side of said vertical plane. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les réservoirs ( 26) contenant les liquides à tester sont mobiles et amenés à l'emplacement  5. Device according to claim 4, characterized in that the tanks (26) containing the test liquids are movable and brought to the location de prélèvement ( 34) par un transporteur.  sampling (34) by a carrier. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications  6. Device according to any one of the claims 1 à 5,1 to 5, caractérisé en ce que l'agencement ( 35) d'éléments pho-  characterized in that the arrangement (35) of pixel elements tosensibles est une barrette de diodes CCD.  tosensibles is a CCD diode array. 7. Dispositif caractérisé en solidaire d'un long d'un rail l'entraînement  7. Device characterized in solidarity with a rail along the drive 8. Dispositif caractérisé en vérin8. Device characterized in cylinder 9. Dispositif caractérisé en selon la revendication 1, ce que l'axe ( 11) du disque ( 12) est chariot ( 37), mobile en coulissement le ( 45) et portant un moteur ( 40) pour9. Device characterized in according to claim 1, that the axis (11) of the disk (12) is carriage (37), slidably movable (45) and carrying a motor (40) for en rotation dudit axe ( 11).in rotation of said axis (11). selon la revendication 7, ce que le chariot ( 37) est mû par un selon la revendication 7, ce que l'axe ( 11) du disque ( 12) est monté dans un palier lisse solidaire du chariot ( 37) et en ce qu'un vibreur ( 49) peut faire vibrer l'axe ( 11) longitudinalement.  according to claim 7, that the carriage (37) is driven by a according to claim 7, that the axis (11) of the disc (12) is mounted in a sliding bearing integral with the carriage (37) and that a vibrator (49) can vibrate the axis (11) longitudinally.
FR8217635A 1982-10-14 1982-10-21 DEVICE FOR DETECTION AND QUANTIFICATION OF AGGLUTINATES Expired FR2535058B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8217635A FR2535058B1 (en) 1982-10-21 1982-10-21 DEVICE FOR DETECTION AND QUANTIFICATION OF AGGLUTINATES
EP83402000A EP0107580B1 (en) 1982-10-21 1983-10-13 Device for the detection and quantification of agglutinates
DE8383402000T DE3370864D1 (en) 1982-10-21 1983-10-13 Device for the detection and quantification of agglutinates
AT83402000T ATE26487T1 (en) 1982-10-21 1983-10-13 DEVICE FOR THE DETERMINATION AND NUMERICAL EVALUATION OF AGGLUTINATES.
JP58198183A JPS59132338A (en) 1982-10-21 1983-10-21 Device for detecting and measuring condensate
US06/781,210 US4687638A (en) 1982-10-14 1985-09-30 Device for detecting and quantifying agglutinates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8217635A FR2535058B1 (en) 1982-10-21 1982-10-21 DEVICE FOR DETECTION AND QUANTIFICATION OF AGGLUTINATES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2535058A1 true FR2535058A1 (en) 1984-04-27
FR2535058B1 FR2535058B1 (en) 1987-08-21

Family

ID=9278460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8217635A Expired FR2535058B1 (en) 1982-10-14 1982-10-21 DEVICE FOR DETECTION AND QUANTIFICATION OF AGGLUTINATES

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4687638A (en)
EP (1) EP0107580B1 (en)
JP (1) JPS59132338A (en)
AT (1) ATE26487T1 (en)
DE (1) DE3370864D1 (en)
FR (1) FR2535058B1 (en)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4730921A (en) * 1985-10-31 1988-03-15 Genetic Systems, Inc. Photodensitometer for minimizing the refractive effects of a fluid sample
FR2607258B1 (en) * 1986-11-24 1989-06-30 Materiel Biomedical DEVICE AND CONTAINER FOR DETECTION AND QUANTIFICATION OF AGGLUTINATES
JP2750605B2 (en) * 1989-05-17 1998-05-13 スズキ株式会社 Particle aggregation pattern determination method
DE4037245A1 (en) * 1990-11-23 1992-05-27 Behringwerke Ag METHOD AND DEVICE FOR QUANTITATIVELY EVALUATING AGGLUTINATION REACTIONS
US5605665A (en) * 1992-03-27 1997-02-25 Abbott Laboratories Reaction vessel
US5376313A (en) * 1992-03-27 1994-12-27 Abbott Laboratories Injection molding a plastic assay cuvette having low birefringence
US5646049A (en) * 1992-03-27 1997-07-08 Abbott Laboratories Scheduling operation of an automated analytical system
US5578494A (en) * 1992-03-27 1996-11-26 Abbott Laboratories Cap actuator for opening and closing a container
US6190617B1 (en) 1992-03-27 2001-02-20 Abbott Laboratories Sample container segment assembly
US5635364A (en) * 1992-03-27 1997-06-03 Abbott Laboratories Assay verification control for an automated analytical system
US5540890A (en) * 1992-03-27 1996-07-30 Abbott Laboratories Capped-closure for a container
US5610069A (en) * 1992-03-27 1997-03-11 Abbott Laboratories Apparatus and method for washing clinical apparatus
US5507410A (en) * 1992-03-27 1996-04-16 Abbott Laboratories Meia cartridge feeder
US5536471A (en) * 1992-03-27 1996-07-16 Abbott Laboratories Syringe with bubble flushing
US5627522A (en) * 1992-03-27 1997-05-06 Abbott Laboratories Automated liquid level sensing system
US5575978A (en) * 1992-03-27 1996-11-19 Abbott Laboratories Sample container segment assembly
US5960160A (en) * 1992-03-27 1999-09-28 Abbott Laboratories Liquid heater assembly with a pair temperature controlled electric heating elements and a coiled tube therebetween
US5314825A (en) * 1992-07-16 1994-05-24 Schiapparelli Biosystems, Inc. Chemical analyzer
DE4306586A1 (en) * 1993-03-03 1994-09-08 Deutsches Rotes Kreuz Blutspen Method for the photometric detection of an agglutination reaction
US6327031B1 (en) * 1998-09-18 2001-12-04 Burstein Technologies, Inc. Apparatus and semi-reflective optical system for carrying out analysis of samples
US5795784A (en) 1996-09-19 1998-08-18 Abbott Laboratories Method of performing a process for determining an item of interest in a sample
US5856194A (en) 1996-09-19 1999-01-05 Abbott Laboratories Method for determination of item of interest in a sample
WO1998053301A2 (en) * 1997-05-23 1998-11-26 Becton Dickinson And Company Automated microbiological testing apparatus and methods therefor
WO2000043493A2 (en) * 1999-01-22 2000-07-27 Human Genome Sciences, Inc. Metalloproteinase adam 22
AU2002241602A1 (en) * 2000-11-16 2002-06-11 Burstein Technologies, Inc. Methods and apparatus for detecting and quantifying lymphocytes with optical biodiscs
US7141416B2 (en) * 2001-07-12 2006-11-28 Burstein Technologies, Inc. Multi-purpose optical analysis optical bio-disc for conducting assays and various reporting agents for use therewith
US20030129665A1 (en) * 2001-08-30 2003-07-10 Selvan Gowri Pyapali Methods for qualitative and quantitative analysis of cells and related optical bio-disc systems
WO2003021222A2 (en) * 2001-08-31 2003-03-13 Burstein Technologies, Inc. Capture layer assemblies for cellular assays including related optical analysis discs and methods
WO2003023354A2 (en) * 2001-09-07 2003-03-20 Burstein Technologies, Inc. Optical bio-disc systems for nuclear morphology based identification
WO2003023571A2 (en) * 2001-09-12 2003-03-20 Burstein Technologies, Inc. Methods for differential cell counts including related apparatus and software for performing same
WO2003043403A2 (en) * 2001-11-19 2003-05-30 Burstein Technologies, Inc. Methods and apparatus for blood typing with optical bio-discs
AU2002352735A1 (en) * 2001-11-20 2003-06-10 Burstein Technologies, Inc. Optical bio-discs and microfluidic devices for analysis of cells
US20040246252A1 (en) * 2002-01-14 2004-12-09 Morrow Jesse James Method and apparatus for visualizing data
CA2471018A1 (en) * 2002-01-28 2003-08-07 Burstein Technologies, Inc. Methods and apparatus for logical triggering of an optical bio-disc
US20050003459A1 (en) * 2002-01-30 2005-01-06 Krutzik Siegfried Richard Multi-purpose optical analysis disc for conducting assays and related methods for attaching capture agents
AU2003209372B2 (en) 2002-01-31 2009-02-19 Burstein Technologies, Inc. Method for triggering through disc grooves and related optical analysis discs and system
US7218394B2 (en) * 2004-07-29 2007-05-15 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Liquid specimen analysis disk assembly
PT106871B (en) * 2013-04-08 2015-06-15 Univ Do Minho DEVICE AND METHOD OF BLOOD ANALYSIS BY IMAGE PROCESSING

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3883308A (en) * 1967-05-12 1975-05-13 Centre Nat Rech Scient Apparatus for analysing liquid substances likely to form agglutinates
DE2553129A1 (en) * 1974-11-26 1976-06-10 Giuseppe Piazza Automatic chemical analysis apparatus - has samples and reagent cells disposed radially around periphery of disc
FR2475735A1 (en) * 1980-02-11 1981-08-14 Faure Jean Marie Analyser for liquid samples - where numerically controlled distributor transfers liquids from sample and reagent tubes to reaction tubes, and then to reader cell

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3193358A (en) * 1962-07-02 1965-07-06 Warner Lambert Pharmacentical Automated analytical apparatus
US3488156A (en) * 1966-02-23 1970-01-06 Lab Line Biomedical Products I Automatic agglutinometer
US3489525A (en) * 1967-08-25 1970-01-13 Scientific Industries System of automatic analysis
US3607099A (en) * 1969-03-11 1971-09-21 Medical Laboratory Automation Prothrombin time measuring apparatus
US3636777A (en) * 1969-09-16 1972-01-25 Vision Lab Inc Laboratory beaker transporter and elevator
US3790346A (en) * 1971-07-30 1974-02-05 Sherwood Medical Ind Inc Heating system
US4285906A (en) * 1979-05-11 1981-08-25 Warner-Lambert Company Rotatable detector
SE8004687L (en) * 1980-06-25 1981-12-26 Clinicon Ab AUTOMATIC ANALYSIS
FR2488691A1 (en) * 1980-08-14 1982-02-19 Commissariat Energie Atomique METHOD AND DEVICE FOR DETECTION AND QUANTIFICATION OF REAL-TIME AGGLUTINATES
US4387164A (en) * 1980-11-05 1983-06-07 Fmc Corporation Method and apparatus for chemical analysis using reactive reagents dispersed in soluble film
US4363245A (en) * 1980-11-18 1982-12-14 Peerless Electronics Research Corp. Sampling apparatus
US4699767A (en) * 1982-02-24 1987-10-13 Olympus Optical Company, Ltd. Liquid transfer apparatus for automatic analyzers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3883308A (en) * 1967-05-12 1975-05-13 Centre Nat Rech Scient Apparatus for analysing liquid substances likely to form agglutinates
DE2553129A1 (en) * 1974-11-26 1976-06-10 Giuseppe Piazza Automatic chemical analysis apparatus - has samples and reagent cells disposed radially around periphery of disc
FR2475735A1 (en) * 1980-02-11 1981-08-14 Faure Jean Marie Analyser for liquid samples - where numerically controlled distributor transfers liquids from sample and reagent tubes to reaction tubes, and then to reader cell

Also Published As

Publication number Publication date
ATE26487T1 (en) 1987-04-15
FR2535058B1 (en) 1987-08-21
EP0107580B1 (en) 1987-04-08
JPS59132338A (en) 1984-07-30
EP0107580A2 (en) 1984-05-02
US4687638A (en) 1987-08-18
JPH029709B2 (en) 1990-03-05
EP0107580A3 (en) 1984-12-27
DE3370864D1 (en) 1987-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2535058A1 (en) DEVICE FOR DETECTING AND QUANTIFYING AGGLUCTINATES
EP0129450B1 (en) Process and apparatus for the detection and quantification of agglutinates
EP0286536B1 (en) Stepping rotative conveyor and sampling device provided with such a conveyor
CA2889536C (en) Analysis device for in vitro diagnostics
EP3129144B1 (en) Microplate
FR2679660A1 (en) METHOD AND MAGNETIC DEVICE FOR IMMUNOLOGICAL ANALYSIS ON A SOLID PHASE.
CN1039898A (en) Detect the immunoenzymatic bioanalysis device of serum antibody
EP0301583B1 (en) Automatic immunological analysing apparatus
EP1470425B1 (en) Device for automatic analysis of a liquid sample
EP0046430A1 (en) Method for real-time detection and quantification of agglutinates
EP2810042A1 (en) Device and method for carrying out haematological and biochemical measurements from a biological sample
US6055876A (en) Non-contact type inspection system
CN105556315B (en) Test piece takes mechanism, test piece mobile device, liquid sample analyzer and test piece and takes method
FR2579755A1 (en) METHOD FOR MAKING MEDICAL ANALYSIS OF A LIQUID SAMPLE USING DRY REAGENTS, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP1042663B1 (en) Device, method and apparatus for implementing the method, for dosing at least a particular constituent in a product sample
FR2817350A1 (en) AUTOMATIC IMMUNOLOGICAL ASSAY APPARATUS
EP0105812B1 (en) Echotomographic apparatus adapted to external body parts, in particular the breasts
FR2652416A3 (en) Apparatus intended for measuring the speed of sedimentation of erythrocytes (red blood cells)
EP0176643A1 (en) Actuating device for an automatic apparatus comprising a plurality of combined movable elements
EP0271398B1 (en) Device and container to detect and quantify agglutinates
EP2596350B1 (en) Apparatus and method for the automated detection of phases for automated analysis
BE1006696A5 (en) Radiation test device
FR2535451A1 (en) Apparatus for an optical triangulation measurement to determine the position of an object and record its profile
WO2022229841A1 (en) Apparatus and method for inspecting containers which are at least partially transparent to a predetermined electromagnetic radiation
EP0115368A2 (en) Automatic inspection device for electronically controlling the content of vials and flasks containing pharmaceutical products

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse