FR2534357A1 - Perfectionnements apportes aux installations de climatisation, notamment pour locaux d'elevage d'animaux - Google Patents
Perfectionnements apportes aux installations de climatisation, notamment pour locaux d'elevage d'animaux Download PDFInfo
- Publication number
- FR2534357A1 FR2534357A1 FR8216821A FR8216821A FR2534357A1 FR 2534357 A1 FR2534357 A1 FR 2534357A1 FR 8216821 A FR8216821 A FR 8216821A FR 8216821 A FR8216821 A FR 8216821A FR 2534357 A1 FR2534357 A1 FR 2534357A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- air
- outlet
- installation
- extracted
- room
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 51
- 238000009395 breeding Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 title claims abstract description 8
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 21
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 title claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 8
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims description 7
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 6
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims description 5
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 5
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 4
- 238000009313 farming Methods 0.000 description 3
- 244000309466 calf Species 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 244000144977 poultry Species 0.000 description 2
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 2
- 101100111740 Caenorhabditis elegans bre-5 gene Proteins 0.000 description 1
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000003975 animal breeding Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F12/00—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
- F24F12/001—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K1/00—Housing animals; Equipment therefor
- A01K1/0047—Air-conditioning, e.g. ventilation, of animal housings
- A01K1/0076—Arrangement of heaters or heat exchangers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F12/00—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
- F24F12/001—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
- F24F2012/007—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air using a by-pass for bypassing the heat-exchanger
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
- Y02A40/70—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in livestock or poultry
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
- Y02A40/70—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in livestock or poultry
- Y02A40/76—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in livestock or poultry using renewable energy
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
- Y02B30/56—Heat recovery units
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P60/00—Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
- Y02P60/12—Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries using renewable energies, e.g. solar water pumping
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P60/00—Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
- Y02P60/50—Livestock or poultry management
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Zoology (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Central Air Conditioning (AREA)
Abstract
UNE INSTALLATION DE CLIMATISATION CONFORME A L'INVENTION, NOTAMMENT POUR DES LOCAUX D'ELEVAGE D'ANIMAUX, COMPREND UNE ENTREE 18 ET UNE SORTIE 19 D'AIR NEUF, UN ECHANGEUR THERMIQUE 2, DEUX ENTREES SUPERIEURE 6 ET INFERIEURE 11 ET UNE SORTIE 8 D'AIR EXTRAIT, UNE GAINE DE LIAISON 13 ENTRE LES ENTREES ET LA SORTIE, ET UN VOLET MOBILE 16 POUR QUE L'AIR EXTRAIT AILLE SELECTIVEMENT, PAR L'ECHANGEUR THERMIQUE OU DIRECTEMENT, VERS LA SORTIE 6 (RECHAUFFAGE OU NON DE L'AIR NEUF); UNE PULVERISATION D'EAU FROIDE 23 PERMET DE REFROIDIR L'AIR NEUF; L'ENTREE 6 OU 11 EST CHOISIE SELECTIVEMENT EN FONCTION DU TYPE D'ELEVAGE.
Description
Perfectionnements apportés aux installations de olimatisation, notamment pour locaux d'élevage d'animaux
La présente invention concerne des perfectionnements apportes aux installations de climatisation, notamment pour un local d'élevage d'animaux, comportant - un premier circuit pour la circulation de l'air extrait
du local entre une entrée s'ouvrant dans le local et une
sortie débouchant à l'extérieur, des premiers moyens as
pirateurs étant prévus entre lesdites entrée et sortie, - un second circuit pour la circulation de l'air neuf in-
troduit dans le local entre une entrée s'ouvrant à l'ex
térieur et une sortie débouchant dans le local, des se
conds moyens ventilateurs étant prvus entre lesdites
entrée et sortie, - et des moyens d'échanges thermiques agences pour pouvoir
être parcourus, selon des trajets indépendants, par l'air
extrait et par l'air neuf et pour assurer un transfert
calorifique entre l'air extrait et l'air neuf.
La présente invention concerne des perfectionnements apportes aux installations de climatisation, notamment pour un local d'élevage d'animaux, comportant - un premier circuit pour la circulation de l'air extrait
du local entre une entrée s'ouvrant dans le local et une
sortie débouchant à l'extérieur, des premiers moyens as
pirateurs étant prévus entre lesdites entrée et sortie, - un second circuit pour la circulation de l'air neuf in-
troduit dans le local entre une entrée s'ouvrant à l'ex
térieur et une sortie débouchant dans le local, des se
conds moyens ventilateurs étant prvus entre lesdites
entrée et sortie, - et des moyens d'échanges thermiques agences pour pouvoir
être parcourus, selon des trajets indépendants, par l'air
extrait et par l'air neuf et pour assurer un transfert
calorifique entre l'air extrait et l'air neuf.
D'ans bien des cas, les installations de climatisation du genre concerné destinées à équiper des locaux d'élevage d'animaux sont, quant à leur conception et à leur construc- tion, 11 objet d'une mise en oeuvre locale, l'installateur les édifiant au coup par coup autour de l'échangeur ther mique acheté chez un fabricant spécialisé0
Il en résulte une très grande disparité, une installa- tion d'une configuration déterminée étant souvent unique ou à tout le moins reproduite seulement à un petit nombre d'exemplaires, disparité qui peut compliquer la maintenance de ces installations.
Il en résulte une très grande disparité, une installa- tion d'une configuration déterminée étant souvent unique ou à tout le moins reproduite seulement à un petit nombre d'exemplaires, disparité qui peut compliquer la maintenance de ces installations.
En outre, le fabricant de l'échangeur thermique na aucun moyen de s'assurer que ledit échangeur est monté dans l'installation de la façon appropriée pour obtenir un ren- dement optimum.
De plus, les installations ainsi conçues, outre une esthétique quelquefois malheureuse, présentent des dimensions importantes et souvent exagérées.
Enfin, la disparité susmentionnée des installations est accrue par le fait que chaque installation est montée de la façon appropriée au fonctionnement requis qui peut différer sensiblement d'un type d'élevage à un autre (par exemple extraction de l1air au niveau du sol ou en hauteur) ou dun type de fonctionnement à un autre (ventilation seule ou refroidissement par exemple).
L Invention a essentiellement pour objet de remédier à ces inconvénients en proposant une installation de climatisation complète sous forme monobloc qui soit agencée pour pouvoir entre produite, par exemple, par le fabricant de l'échangeur de chaleur qui en est le coeur.
L'invention a aussi pour objet une installation monobloc particulièrement bien conçue pour assurer un rendement maximum à tous les organes composants et en particulier à 11 échangeur de chaleur. Enfin, l'invention vise une instal- lation monobloc qui soit apte à assurer tons les types de fonctionnement envisageables en pratique sans modification de structure et avec des réglages simples susceptibles d2dtre effectués in situe
À ces fins, on prévoit que l'installation de climatisation conforme à l'invention se caractérise en ce que, dans le premier circuit pour la circulation de l'air extrait, des moyens répartiteurs commutables sont prévus entre les moyens d'échanges thermiques et la sortie d'air extrait et sont aptes à occuper deux positions fonctionnelles, savoir : a) une première position obligeant l'air extrait à traver
ser les moyens d'échanges thermiques avant de parvenir
à la sortie, l'air neuf étant alors réchauffé, avant son
introduction dans le local, au sein des moyens d'échan
ges thermiques, ce grtce à quoi l'installation fonction
ne alors en installation de renouvellement d'air avec
chauffage par récupération de chaleur, et b) une seconde position obligeant l'air extrait à gagner
directement la sortie sans traverser les moyens d'échan
ges thermiques, ce grâce à quoi l'installation fonction
ne alors an installation de simple renouvellement d'air.
À ces fins, on prévoit que l'installation de climatisation conforme à l'invention se caractérise en ce que, dans le premier circuit pour la circulation de l'air extrait, des moyens répartiteurs commutables sont prévus entre les moyens d'échanges thermiques et la sortie d'air extrait et sont aptes à occuper deux positions fonctionnelles, savoir : a) une première position obligeant l'air extrait à traver
ser les moyens d'échanges thermiques avant de parvenir
à la sortie, l'air neuf étant alors réchauffé, avant son
introduction dans le local, au sein des moyens d'échan
ges thermiques, ce grtce à quoi l'installation fonction
ne alors en installation de renouvellement d'air avec
chauffage par récupération de chaleur, et b) une seconde position obligeant l'air extrait à gagner
directement la sortie sans traverser les moyens d'échan
ges thermiques, ce grâce à quoi l'installation fonction
ne alors an installation de simple renouvellement d'air.
Grâce à cet agencement, on obtient une installation de climatisation qui comporte des moyens de commande d'use grande simplicité permettant de passer de façon rapide d'un fonctionnement avec réchauffage de l'air neuf à un fonc- tionnement avec seulement renouvellement d'air, sans chauffage de l'air neuf, et inversement.
Dans une installation de ce genre, il est avantageux de prévoir un troisibme mode de fonctionnement procurant, dans le mode de renouvellement de l'air neuf, un refroidissement de l'air neuf introduit dans le local. À cette fin, on prévoit que l'installation comprend en outre un dispositif de pulvérisation d'eau froide pour pulvériser de l'eau froide dans l'air neuf et des moyens de commande pour que l'eau froide soit pulvérisée uniquement lorsque les moyens répartiteurs occupent leur seconde position fonctionnelle.
Un mode de réalisation préféré pour constituer une installation de climatisation à double ou triple mode de fonctionnement consiste en ee que le premier circuit pour la circulation de l'air extrait comprend - une partie de circuit supérieure avec une entrée supé-
rieure, située au-dessus des moyens d'échanges thermiques
et en communication aveo lesdits moyens d'échanges ther
miques, - une partie de circuit inférieure avec une entrée infé
rieure, située au-dessous des moyens-d'échanges thermi
ques et en communication avec lesdits moyens d'échanges
thermiques, - et une partie de circuit de liaison reliant l'une à l'au
tre les parties de circuit supérieure et inférieure et
communiquant par ailleurs avec la sortie d'air extrait et en ce que les entrées supérieure et inférieure sont munies respectivement de moyens obturateurs actionnables sélectivement, les moyens répartiteurs précités occupant, en fonction de celle des entrées supérieure ou inférieure qui est ouverte, l'une ou ltautre de ses deux-positions fonctionnelles de manière que, quelle que soit l'entrée sélec- tionnée, l'air extrait puisse traverser les moyens échangeurs de chaleur avant de gagner la sortie.
rieure, située au-dessus des moyens d'échanges thermiques
et en communication aveo lesdits moyens d'échanges ther
miques, - une partie de circuit inférieure avec une entrée infé
rieure, située au-dessous des moyens-d'échanges thermi
ques et en communication avec lesdits moyens d'échanges
thermiques, - et une partie de circuit de liaison reliant l'une à l'au
tre les parties de circuit supérieure et inférieure et
communiquant par ailleurs avec la sortie d'air extrait et en ce que les entrées supérieure et inférieure sont munies respectivement de moyens obturateurs actionnables sélectivement, les moyens répartiteurs précités occupant, en fonction de celle des entrées supérieure ou inférieure qui est ouverte, l'une ou ltautre de ses deux-positions fonctionnelles de manière que, quelle que soit l'entrée sélec- tionnée, l'air extrait puisse traverser les moyens échangeurs de chaleur avant de gagner la sortie.
Il est ainsi possible de rendre l'installation de climatisation apte à une extraction de l'air vicié soit au niveau du sol (par exemple dans des élevages où la partie chaude de l'atmosphère est située au sol et constituée par le lisier - élevage de porcs ou de veaux notamment -), soit en hauteur (par exemple dans les élevages de volail les)0 Le passage d'un mode d'extraction à l'autre s'effectue de façon simple et rapide par actionnement de deux volets, et il est possible, éventuellement, de conserver la même installation de climatisation en cas de reconversion d'un type d'élevage à un autre.
Enfin, une installation conforme à l'invention, notamment dans son mode de réalisation préféré plus spécifiquement envisagé, peut très avantageusement être réalisée sous forme monobloc autour d'un coeur renfermant l'échangeur thermique. Une telle installation est mieux conçue d'une façon générale que celles réalisées dusqu"8 présent t sa maintenance peut être à la fois plus simple et plus effi cace ; son encombrement se trouve considérablement diminué; son aspect esthétique est amélioré,
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré, donne uniquement à titre illustratif.Dans cette description, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels s - la figure 1 est une vue en coupe verticale d'une instal
lation de climatisation conforme à l'invention - la figure 2 est une vue de dessus de l'installation de la
figure 1 ; et - la figure 3 est une vue de côté de l'installation de la
figure 1.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré, donne uniquement à titre illustratif.Dans cette description, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels s - la figure 1 est une vue en coupe verticale d'une instal
lation de climatisation conforme à l'invention - la figure 2 est une vue de dessus de l'installation de la
figure 1 ; et - la figure 3 est une vue de côté de l'installation de la
figure 1.
En se référant maintenant à ces trois figures, l'installation de climatisation conforme à l'invention, entourée dans son ensemble par un carter 1 muni des ouvertures appropriées, comprend une partie eentrale ou coeur constituée par un échangeur thermique 2.
Cet échangeur thermique peut être de tout type approprié aux transferts thermiques entre deux fluides, et plus précisément entre deux gaz à des températures différentes.
Cet échangeur n'a pas été représenté de façon détaillée sur les figures afin de ne pas en gagner la lecture. Il peut s'agir par exemple d'un échangeur à tubes verticaux par= courus par l'air extrait du local d'élevage 3 (ce local est délimité à cet endroit par un mur 4 auquel est adossée l'installation de climatisation), l'air neuf circulant transversalement (sensiblement horizontalement) autour des tubes, comme cela apparattra plus clairement plus loin.
Au-dessus de l'échangeur thermique 2 se trouve une chambre supérieure 5 munie d'une ouverture 6 de communica- tion avec le local 3 ou première ouverture d'entrée de ltair extrait9 obturable par un volet mobile (non repré- senté). La chambre supérieure 5 communique, à sa base, par des ouvertures 7 avec l'échangeur thermique 2 de manière telle que l'air qui la traverse puisse éventuellement circuler aussi dans les tubes verticaux de l'échangeur. Enfin, la chambre 5 communique par un orifice de sortie 8 avec un ventilateur d'extraction 9.
Au-dessous de l'échangeur thermique 2 se trouve une chambre inférieure 10 conçue sensiblement de la m8me ma- nièce que la chambre supérieure 5 9 c'est-à-dire qu'elle est munie d'une ouverture 11 de communication avec le local 3 ou seconde ouverture d'entrée de l'air extrait, obturable par un volet mobile (non représenté) 3 de même, la chambre inférieure 10 communique, à sa partie supérieure9 par des ouvertures 12 avec l'échangeur thermique 2 de manière telle que l'air qui la traverse puisse éventuellement circuler aussi dans les tubes verticaux de ltéchangeur 2.
Vers l'arrière des chambres supérieure 5 et inférieure 10 (considéré dans le sens normal d'écoulement de l'air extrait), autrement dit entre l'échangeur thermique et la sortie 8, il est prévu une gaine de liaison 13 réunissant entre elles les chambres supérieure 5 et inférieure 10. La gaine de liaison 13 s'étend sensiblement verticalement et elle débouche dans la chambre supérieure 5 par une ouverte ture 14 située juste en avant de la sortie 8 et dans la chambre inférieure 10 par une ouverture 15e
Un volet mobile 16 (par exemple pivotant autour d'un axe vertical 17) est prévu au sein de la chambre supérieure re.Ce volet peut occuper deux positions : - une première position (représentée à la figure 1) dans
laquelle il s'étend en travers de la chambre supérieure
5 et dégage l'orifice 14 de la gaine de liaison 13 ; - une seconde position dans laquelle il obstrue l'orifice
14 de la gaine de liaison 13 et dégage la chambre supé-
rieure So
Tous les éléments qui viennent d'être décrits sont relatifs à l'extraction de l'air vicié hors du local 3 et il est possible-de constituer, suivant les impératifs d'utilisation, différents trajets pour l'air d'extraction, qui seront explicités plus loin.
Un volet mobile 16 (par exemple pivotant autour d'un axe vertical 17) est prévu au sein de la chambre supérieure re.Ce volet peut occuper deux positions : - une première position (représentée à la figure 1) dans
laquelle il s'étend en travers de la chambre supérieure
5 et dégage l'orifice 14 de la gaine de liaison 13 ; - une seconde position dans laquelle il obstrue l'orifice
14 de la gaine de liaison 13 et dégage la chambre supé-
rieure So
Tous les éléments qui viennent d'être décrits sont relatifs à l'extraction de l'air vicié hors du local 3 et il est possible-de constituer, suivant les impératifs d'utilisation, différents trajets pour l'air d'extraction, qui seront explicités plus loin.
Pour ce qui concerne maintenant 11 air neuf à faire entrer dans le local 3, il a été dit plus haut qu'il tra versait l'échangeur de chaleur 2 selon une trajectoire sensiblement horizontale en contournant les tubes verticaux de l'échangeur0
L'installation comporte une entrée 18 pour l'air neuf située, dans le mode de réalisation représenté, sous le ventilateur d'extraciton 9 (côté droit de l'installation sur la figure 1). Une sortie d'air neuf 19 est prévue à l'opposé de l'installation, avec un ventilateur 20 qui projette cet air neuf à l'intérieur du local 3.
L'installation comporte une entrée 18 pour l'air neuf située, dans le mode de réalisation représenté, sous le ventilateur d'extraciton 9 (côté droit de l'installation sur la figure 1). Une sortie d'air neuf 19 est prévue à l'opposé de l'installation, avec un ventilateur 20 qui projette cet air neuf à l'intérieur du local 3.
Pour assurer la fonction de refroidissement de l'air neuf introduit dans le local 3, on prévoit des buses 23 de pulvérisation de liquide de refroidissement (notamment d'eau froide) qui sont réparties sur le trajet suivi par l'air neuf entre 11 entrée 18 et la sortie 19, et en particulier entre l'entrée 18 et l'échangeur thermique 2. Un réseau 24 d'alimentation des buses 23 est prévu au sein de l'installation.
L'installation de climatisation agencée conformément à l'invention est extrêmement compacte et peu encombrante, comme cela peut être vu sur les figures 1 à 3. il est donc tout à fait possible de la loger à l'intérieur du local à climatiser, par conséquent à l'abri des intempéries, ce qui évite le recours à une calorifugation. Comme représentéàla figure 1, l'installation est adossée à un mur 4 du local 3, seul le ventilateur d'extraction 9 étaut situé à l'extérieur.
Des ouvertures appropriées 21 et 22 sont prévues dans le mur 4, respectivement pour la gaine d'alimentation du ventilateur d'extraction 9 et pour dégager l'entre d'air neuf 18.
En outre, l'installation est disposée pour reposer sur le sol ou au voisinage immédiat du sol, de manière que l'entrée inférieure 11 dtair extrait s'ouvre au voisinage du sol tandis que entrée supérieure 6 d'air extrait s'ouvre dans les parties hautes, ou au moins à mi hauteur5 du local.
On va maintenant décrire les différents modes de fonctionnement possibles de l'installation de climatisation de l'invention.
il faut tout d'abord approprier l'installation au type d'élevage pratique dans le bocal,
S'il s'agit d'un élevage entraînant un dégagement de chaleur relativement intense au niveau du sol, par exemple en raison de la présence de lisier (élevages de porcs, de veaux, par exemple), l'air vicié doit être extrait au niveau du sol. L'entrée inférieure 11 d'air extrait est donc maintenue ouverte tandis que l'entrée supérieure 6 d'air extrait est fermée.
S'il s'agit d'un élevage entraînant un dégagement de chaleur relativement intense au niveau du sol, par exemple en raison de la présence de lisier (élevages de porcs, de veaux, par exemple), l'air vicié doit être extrait au niveau du sol. L'entrée inférieure 11 d'air extrait est donc maintenue ouverte tandis que l'entrée supérieure 6 d'air extrait est fermée.
Dans ces conditions, les trois modes de fonctionnement possibles s'effectuent de la manière qui suite a) Fonctionnement avec réoupération de chaleur
Le volet 16 est disposé de manière à obturer l'orifice
14 de la gaine de liaison 13. L'air extrait, aspiré par
le ventilateur d'extraction 9 entre l'entrée inférieure
Il et la sortie -8, pénètre dans la chambre inférieure 10,
remonte à travers l'échangeur thermique 2 où il abandonne
de sa chaleur, puis traverse la chambre supérieure 5 pour
gagner la sortie 8 (flèches en traits pleins).
Le volet 16 est disposé de manière à obturer l'orifice
14 de la gaine de liaison 13. L'air extrait, aspiré par
le ventilateur d'extraction 9 entre l'entrée inférieure
Il et la sortie -8, pénètre dans la chambre inférieure 10,
remonte à travers l'échangeur thermique 2 où il abandonne
de sa chaleur, puis traverse la chambre supérieure 5 pour
gagner la sortie 8 (flèches en traits pleins).
L'air neuf traverse l'échangeur thermique 2 de l'entrée
18 à la sortie 19 (flèche à double corps) en baignant
les tubes verticaux traversés par l'air extrait chaud. Au
contact des tubes chauffés par l'air extrait l'air neuf se
réchauffe avant entre propulsé àl1intérieur du local 3.
18 à la sortie 19 (flèche à double corps) en baignant
les tubes verticaux traversés par l'air extrait chaud. Au
contact des tubes chauffés par l'air extrait l'air neuf se
réchauffe avant entre propulsé àl1intérieur du local 3.
b) Fonctionnement avec seul renouvellement d'air
Le volet 16 est disposé de manière à dégager l'orifice
supérieur 14 de la gaine de liaison 13 et a obturer la
chambre supérieure 5.
Le volet 16 est disposé de manière à dégager l'orifice
supérieur 14 de la gaine de liaison 13 et a obturer la
chambre supérieure 5.
L'air extrait pénètre alors dans la chambre inférieure
10, puis gagne directement la sortie 8 via la gaine de
liaison 13 (flèche en traits mixtes), sans traverser
1 t échangeur thermique 2. Il ne peut donc y avoir aucun.
10, puis gagne directement la sortie 8 via la gaine de
liaison 13 (flèche en traits mixtes), sans traverser
1 t échangeur thermique 2. Il ne peut donc y avoir aucun.
transfert calorifique, et l'air neuf introduit dans le
local 3 reste à la température extérieure.
local 3 reste à la température extérieure.
c) Fonctionnement avec refroidissement de l'air neuf
Le volet 16 reste dans la même position que précédem-
ment pour le fonctionnement en renouvellement d'air.
Le volet 16 reste dans la même position que précédem-
ment pour le fonctionnement en renouvellement d'air.
Le circuit de l'air extrait reste donc le même, sans
transfert de chaleur à l'air neuf0
Par l'intermédiaire de buses 23, on projette de l'eau
froide (pulvérisation) dans le courant d'air neuf qui
traverse l'installation. La saturation hygrométrique de
l'air neuf entraxe un abaissement de sa température
qui peut atteindre 5 à 6 C.
transfert de chaleur à l'air neuf0
Par l'intermédiaire de buses 23, on projette de l'eau
froide (pulvérisation) dans le courant d'air neuf qui
traverse l'installation. La saturation hygrométrique de
l'air neuf entraxe un abaissement de sa température
qui peut atteindre 5 à 6 C.
Dans le cas, par contre, où il s'agit d'un élevage entraSnant une accumulation de chaleur dans les parties hautes du local (élevages de volailles par exemple), l'air vicié doit être extrait dans les parties hautes ou à mi-hauteur du local. L'entrée inférieure 11 est donc obstruée et l'entrée supérieure 6 est ouverte.
Dans ces conditions, les trois modes de fonctionnement possibles sont les suivants.
a) Fonctionnement avec récupération de chaleur
Le volet 16 est disposé de manière à obstruer la cham
bre supérieure 5 et à dégager l'orifice supérieur 14 de
la gaine de liaison 13. L'air extrait, aspiré par le
ventilateur d'extraction 9 entre l'entrée supérieure 6
et la sortie 8, pénètre dans la chambre supérieure 5,
descend à travers l'échangeur thermique ?, où il aban
donne de sa chaleur, pénètre dans la chambre inférieure
10, puis remonte par la gaine de liaison 13 pour gagner
la sortie 8 (flèches en tirets).
Le volet 16 est disposé de manière à obstruer la cham
bre supérieure 5 et à dégager l'orifice supérieur 14 de
la gaine de liaison 13. L'air extrait, aspiré par le
ventilateur d'extraction 9 entre l'entrée supérieure 6
et la sortie 8, pénètre dans la chambre supérieure 5,
descend à travers l'échangeur thermique ?, où il aban
donne de sa chaleur, pénètre dans la chambre inférieure
10, puis remonte par la gaine de liaison 13 pour gagner
la sortie 8 (flèches en tirets).
Par ailleurs, les conditions d'échange thermique et
de réchauffage de l'air neuf restent les mêmes que
dans le cas précédents b) Fonctionnement avec seul renouvellement d'air
Le volet 16 est disposé de manière à obturer l'orifice
supérieur 14 de la gaine de liaison 13.
de réchauffage de l'air neuf restent les mêmes que
dans le cas précédents b) Fonctionnement avec seul renouvellement d'air
Le volet 16 est disposé de manière à obturer l'orifice
supérieur 14 de la gaine de liaison 13.
L'air extrait traverse alors la chambre supérieure 5
directement de ltentrée 6 à la sortie 8, sans traverser
l'échangeur thermique (flèche mixte à doubles traits et
doubles points) e) Fonctionnement avec refroidissement de l'air neuf
Il s'agit du mEme fonctionnement que celui relatif au
renouvellement de l'air, avec en outre une projection
d'eau froide par les buses 23 pour refroidir l'air neuf
introduit dans le local0
Bien entendu, il est souhaitable d'asservir les moyens de commande de projection d9eau froide à la position du volet 16 de manière à empêcher le refroidissement de l'air neuf alors que l'installation est en position de fonctionnement avec chauffage de l'air neuf ou en position de fonc- tionnement avec seul renouvellement d'air.
directement de ltentrée 6 à la sortie 8, sans traverser
l'échangeur thermique (flèche mixte à doubles traits et
doubles points) e) Fonctionnement avec refroidissement de l'air neuf
Il s'agit du mEme fonctionnement que celui relatif au
renouvellement de l'air, avec en outre une projection
d'eau froide par les buses 23 pour refroidir l'air neuf
introduit dans le local0
Bien entendu, il est souhaitable d'asservir les moyens de commande de projection d9eau froide à la position du volet 16 de manière à empêcher le refroidissement de l'air neuf alors que l'installation est en position de fonctionnement avec chauffage de l'air neuf ou en position de fonc- tionnement avec seul renouvellement d'air.
L'installation de climatisation conforme à l'invention offre donc une grande souplesse aussi bien pour sa fabrica- tion que pour son installation et sa mise en oeuvre. Elle offre un choix intéressant de possibilités d'application (extraction d'air par le bas ou par le haut) et de fonc- tionnement (renouvellement d'air avec ou sans récupération de chaleur ou avec refroidissement)0
Le recours à une structure unique quels que soient les applications et les modes de fonctionnement autorise une fabrication en série, d'où des coûts moindres.
Le recours à une structure unique quels que soient les applications et les modes de fonctionnement autorise une fabrication en série, d'où des coûts moindres.
Comme il sa de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés s elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
Claims (6)
1 - Installation de climatisation, notamment pour un local d'élevage danimaux, comportant : - un premier circuit pour la circulation de l'air extrait
du local entre une entrée s'ouvrant dans le local (3)
et une sortie (8) débouchant à l'extérieur, des premiers
moyens aspirateurs (9) étant prévus entre lesdites en
trée et sortie, - un second circuit pour la circulation de ltair neuf in-
troduit dans le local (3) entre une entrée (18) s'ouvrant
à l'extérieur et une sortie (19) débouchant dans le local,
des seconds moyens ventilateurs (20) étant prévus entre
lesdites entrée et sortie, - et des moyes d'échanges thermiques (2) agencés pour pou
voir entre parcourus, selon des trajets indépendants, par
l'air extrait et par 11 air neuf et pour assurer un trans-
iert calorifique entre l'air extrait et l'air neuf, caractérisée en ce que, dans le premier circuit pour la circulation de l'air extrait9 des moyens répartiteurs commutables (16) sont prévus entre les moyens d'échanges thermi- ques (2) et la sortie d'air extrait (8) et sont aptes à occuper deux positions fonctionnelles, savoir s a) une première position obligeant l'air extrait à travers
ser les moyens d'échanges thermiques (2) avant de par
venir à la sortie (8), l'air neuf étant alors réchauffé,
avant son introduction dans le local, au sein des moyens
d'échanges thermiques, ce grâce à quoi l'installation
fonctionne alors en installation de renouvellement d'air
avec chauffage par récupération de chaleur, et b) une seconde position obligeant l'air extrait à gagner
directement la sortie (8) sans traverser les moyens
d'échanges thermiques, ce grâce à quoi l'installation
fonctionne alors en installation de simple renouvelle
ment d'air0
2 - Installation de climatisation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un dispositlf de pulvérisation d'eau froide (23, 24) pour pul- vériser de l'eau froide dans l'air neuf et des moyens de commande pour que l'eau froide soit pulvérisée uniquement lorsque les moyens répartiteurs (16) occupent leur seconde position fonctionnelle, ce grecs à quoi l'installation fonctionne alors en installation de refroidissement.
5 - Installation de climatisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en-ce que le premier circuit pour la circulation de l'air extrait comprend : - une partie de circuit supérieure (5) avec une entrée
supérieure (6), située au-dessus des moyens d'échanges
thermiques (2) et en communication avec lesdits moyens
d'échanges thermiques, - une partie de circuit inférieure (10) avec une entrée
inférieure (il), située au dessous des moyens dtéchanges
thermiques (2) et en communication avec lesdits moyens
d' échanges thermiques, - et une partie de circuit de liaison (i3) reliant l'une
à l'autre les parties de circuit supérieure (5) et infé-
rieure (10) et communiquant par ailleurs avec la sortie
d'air extrait (8), et en ce que les entrées supérieure (6) et inférieure (i1) sont munies respectivement de moyens obturateurs actionnas bles sélectivement, les moyens répartiteurs précités (16) occupant, en fonction dè celle des entrée supérieure ou inférieure qui est ouverte, l'une ou l'autre de ses deux positions fonctionnelles de manière que9 quelle que soit l'entrée sélectionnée, l'air extrait puisse traverser les moyens échangeurs de chaleur avant de gagner la sortie.
4 - Installation de climatisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les moyens répartiteurs comprennent un volet mobile (16).
5 - Installation de climatisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'entrée inférieure (11) se trouve sensiblement au niveau du sol.
6 - Installation de climatisation selon l'uee quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle est constituée sous forme monobloc autour d'un coeur renfermant les moyens d'échanges thermiques (2).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8216821A FR2534357B1 (fr) | 1982-10-07 | 1982-10-07 | Perfectionnements apportes aux installations de climatisation, notamment pour locaux d'elevage d'animaux |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8216821A FR2534357B1 (fr) | 1982-10-07 | 1982-10-07 | Perfectionnements apportes aux installations de climatisation, notamment pour locaux d'elevage d'animaux |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2534357A1 true FR2534357A1 (fr) | 1984-04-13 |
FR2534357B1 FR2534357B1 (fr) | 1988-01-08 |
Family
ID=9278062
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8216821A Expired FR2534357B1 (fr) | 1982-10-07 | 1982-10-07 | Perfectionnements apportes aux installations de climatisation, notamment pour locaux d'elevage d'animaux |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2534357B1 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0575285A1 (fr) * | 1992-06-09 | 1993-12-22 | Turbovent A/S | Echangeur de chaleur pour récupération de chaleur d'une ventilation |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1241965B (de) * | 1962-12-04 | 1967-06-08 | Wiessner Ges Fuer Raumluftgest | Klimaanlage mit Betriebspausenregelung |
DE1604297A1 (de) * | 1966-05-18 | 1970-10-29 | Schaffer Geb Rothe Hse | Geraet zum Ent- und Belueften von dicht mit Lebewesen belegten Raeumen,insbesondere Stallungen |
FR2335800A1 (fr) * | 1975-12-19 | 1977-07-15 | Valmet Oy | Systeme de chauffage a air, de ventilation, de recuperation de chaleur et de refroidissement pour immeubles |
EP0044560A2 (fr) * | 1980-07-22 | 1982-01-27 | Eltreva AG | Installation d'aérage pour des espaces ventilés en circulation forcée |
-
1982
- 1982-10-07 FR FR8216821A patent/FR2534357B1/fr not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1241965B (de) * | 1962-12-04 | 1967-06-08 | Wiessner Ges Fuer Raumluftgest | Klimaanlage mit Betriebspausenregelung |
DE1604297A1 (de) * | 1966-05-18 | 1970-10-29 | Schaffer Geb Rothe Hse | Geraet zum Ent- und Belueften von dicht mit Lebewesen belegten Raeumen,insbesondere Stallungen |
FR2335800A1 (fr) * | 1975-12-19 | 1977-07-15 | Valmet Oy | Systeme de chauffage a air, de ventilation, de recuperation de chaleur et de refroidissement pour immeubles |
EP0044560A2 (fr) * | 1980-07-22 | 1982-01-27 | Eltreva AG | Installation d'aérage pour des espaces ventilés en circulation forcée |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0575285A1 (fr) * | 1992-06-09 | 1993-12-22 | Turbovent A/S | Echangeur de chaleur pour récupération de chaleur d'une ventilation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2534357B1 (fr) | 1988-01-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH663658A5 (fr) | Dispositif de ventilation. | |
EP1514707B1 (fr) | Gestion aérothermique perfectionnée dans un dispositif de chauffage et/ou climatisation d' habitacle | |
EP2601063A1 (fr) | Système de climatisation, notamment d'un véhicule automobile, comprenant une boucle de climatisation et une boucle secondaire coopérant avec la boucle de climatisation. | |
FR2534357A1 (fr) | Perfectionnements apportes aux installations de climatisation, notamment pour locaux d'elevage d'animaux | |
FR2789629A1 (fr) | Installation de chauffage et/ou climatisation a mixage d'air pour vehicule automobile | |
FR2975756A1 (fr) | Avaloir a chicane pour poele a usage domestique et a combustible solide, et poele equipe d'un tel avaloir | |
FR3037866A1 (fr) | Dispositif de chauffage, ventilation et/ou climatisation pour vehicule automobile | |
FR2903345A1 (fr) | Dispositif de preventilation, de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de vehicule, mettant en oeuvre un pulseur et des unites thermoelectriques a effet peltier | |
EP1514708B1 (fr) | Dispositif de chauffage et/ou climatisation d'habitacle, à gestion aérothermique perfectionnée. | |
FR2529308A1 (fr) | Groupe de ventilation pour des locaux | |
EP4030109B1 (fr) | Dispositif de renouvellement et de traitement d'air | |
CA1258018A (fr) | Recuperateur de calories a foyer ouvert pour cheminees d'appartement ou de maison individuelle | |
FR2525746A1 (fr) | Unite de chauffage et d'aeration | |
EP0038305A2 (fr) | Appareil de chauffage | |
FR2590848A3 (fr) | Dispositif de brassage de l'air destine aux installations de ventilation de l'habitacle de voitures automobiles avec possibilite d'interdire, selectivement, l'afflux de l'air de ventilation | |
CN109618938B (zh) | 一种竹鼠养殖用方便打开的笼舍 | |
EP0074298A1 (fr) | Dispositif pour renouveler l'air d'un local | |
FR2501838A1 (fr) | Accumulateur de chaleur charge electriquement, destine a etre raccorde a des installations de chauffage central | |
FR2546612A1 (fr) | Ensemble de dispositifs facilitant la construction des cheminees d'appartement et ameliorant leurs performances | |
FR2777041A1 (fr) | Dispositif de refroidissement d'un moteur de vehicule automobile | |
FR1465161A (fr) | Dispositif servant à installer un appareil à gaz | |
EP0406090B1 (fr) | Dispositif pour le traitement thermique d'un produit liquide solidifiable et installation de confection d'articles de confiserie, telle qu'enrobeuse ou mouleuse, équipée d'un dispositif de ce type | |
FR3141234A1 (fr) | Récupérateur de chaleur et installation de ventilation de cuisine | |
FR3096117A1 (fr) | Dispositif de ventilation d’un local | |
CA1254088A (fr) | Poele a bois |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |