FR2533711A1 - Optical transmission cable plug connector - Google Patents

Optical transmission cable plug connector Download PDF

Info

Publication number
FR2533711A1
FR2533711A1 FR8315087A FR8315087A FR2533711A1 FR 2533711 A1 FR2533711 A1 FR 2533711A1 FR 8315087 A FR8315087 A FR 8315087A FR 8315087 A FR8315087 A FR 8315087A FR 2533711 A1 FR2533711 A1 FR 2533711A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
connector
coupling
piston
coupling according
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8315087A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2533711B1 (en
Inventor
Klaus Herse
Gerhard Wolpert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
International Standard Electric Corp
Original Assignee
International Standard Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by International Standard Electric Corp filed Critical International Standard Electric Corp
Publication of FR2533711A1 publication Critical patent/FR2533711A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2533711B1 publication Critical patent/FR2533711B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3873Connectors using guide surfaces for aligning ferrule ends, e.g. tubes, sleeves, V-grooves, rods, pins, balls
    • G02B6/3874Connectors using guide surfaces for aligning ferrule ends, e.g. tubes, sleeves, V-grooves, rods, pins, balls using tubes, sleeves to align ferrules
    • G02B6/3878Connectors using guide surfaces for aligning ferrule ends, e.g. tubes, sleeves, V-grooves, rods, pins, balls using tubes, sleeves to align ferrules comprising a plurality of ferrules, branching and break-out means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/381Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres
    • G02B6/3818Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres of a low-reflection-loss type
    • G02B6/3821Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres of a low-reflection-loss type with axial spring biasing or loading means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/381Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres
    • G02B6/3823Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres containing surplus lengths, internal fibre loops
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3833Details of mounting fibres in ferrules; Assembly methods; Manufacture
    • G02B6/3847Details of mounting fibres in ferrules; Assembly methods; Manufacture with means preventing fibre end damage, e.g. recessed fibre surfaces
    • G02B6/3849Details of mounting fibres in ferrules; Assembly methods; Manufacture with means preventing fibre end damage, e.g. recessed fibre surfaces using mechanical protective elements, e.g. caps, hoods, sealing membranes
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3869Mounting ferrules to connector body, i.e. plugs
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3873Connectors using guide surfaces for aligning ferrule ends, e.g. tubes, sleeves, V-grooves, rods, pins, balls
    • G02B6/3874Connectors using guide surfaces for aligning ferrule ends, e.g. tubes, sleeves, V-grooves, rods, pins, balls using tubes, sleeves to align ferrules
    • G02B6/3875Floatingly supported sleeves
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3887Anchoring optical cables to connector housings, e.g. strain relief features
    • G02B6/3888Protection from over-extension or over-compression
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/389Dismountable connectors, i.e. comprising plugs characterised by the method of fastening connecting plugs and sockets, e.g. screw- or nut-lock, snap-in, bayonet type
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3887Anchoring optical cables to connector housings, e.g. strain relief features
    • G02B6/38875Protection from bending or twisting

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)

Abstract

The connector (1) has an attached cover cap (5), which is removed to allow the connector (1) to be screwed together with an identical connector to provide a releasable optical coupling. The connector (1) incorporates at least two optical fibre ends which are protected against the ingress of dirt via a cover plate (24). The cover plate (24) is attached to an axially sliding piston element within the connector housing (2), the movement of which is blocked by a rotary disc released by the opposing rotations of the two connectors (1) as these are screwed together, to allow the fibre ends to be brought through respective openings in the cover plate (24) into the coupling position.

Description

Les accouplements à connecteurs pour guides d'ondes optiques servent en général à coupler des cables à fibres optiques utilisés dans des systèmes de transmission optiques dans lesquels une source de signaux optiques est agencée au début de la première se-ction de ligne d'un trajet de transmission dont l'extrémité doit être couplée au début d'une deuxième section de ligne à l'extrémité de laquelle est agencé un récepteur de signaux optiques ou bien un accouplement à connecteurs réalisant le couplage à une section de ligne suivante. Connector couplings for optical waveguides are generally used to couple optical fiber cables used in optical transmission systems in which an optical signal source is arranged at the start of the first line segment of a path transmission the end of which must be coupled at the start of a second line section at the end of which is arranged an optical signal receiver or else a connector coupling carrying out the coupling to a next line section.

La présente invention part d'un accouplement à connecteurs connu, pour fibres optiques, à couplage par rotation avec des moyens pour protéger les fibres avant couplage, présentant à l'avant une coquille semicylindrique qui, lors du couplage de deux connecteurs9 sert au détrompage pour assurer un accouplement sans inversion. Une partie tournante consistant en une douille protectrice extérieure avec fermeture du genre à baïonnette sert, lors du couplage des connecteurs, à établir le blocage mutuel avec l'élément correspondant de l'autre connecteur. The present invention starts from a known connector coupling, for optical fibers, with rotation coupling with means for protecting the fibers before coupling, having a semicylindrical shell at the front which, when two connectors are coupled9 is used for polarization for ensure coupling without inversion. A rotating part consisting of an outer protective sleeve with bayonet-type closure serves, when coupling the connectors, to establish mutual locking with the corresponding element of the other connector.

La protection de l'intérieur de chaque connecteur contre l'entrée de corps étrangers est assurée par une vitre agencée dans le boîtier du connecteur, devant les extrémités des fibres optiques.The protection of the interior of each connector against the entry of foreign bodies is ensured by a window arranged in the connector housing, in front of the ends of the optical fibers.

L'invention a pour but de développer un accouplement à connecteurs qui pourra être utilisé dans un environnement "sévère" impliquant notamment d'importantes sollicitations mécaniques. Selon l'invention, ce but est atteint grâce à lVinterposition d'un disque tournant entre une plaque de recouvrement et un piston. lors de l'accouplement, le disque pivote et libère le piston qui pousse les douilles d'extrémité des fibres à travers des ouvertures venues en coincidence de la plaque et du disque. The object of the invention is to develop a connector coupling which can be used in a "harsh" environment, notably involving significant mechanical stresses. According to the invention, this object is achieved by interposing a rotating disc between a cover plate and a piston. during coupling, the disc pivots and releases the piston which pushes the end sleeves of the fibers through openings which coincide with the plate and the disc.

La solution proposée par l'invention se distingue notamment par le fait que les connecteurs sont accouplés par un procéssus au déroulement obligatoire dans lequel les ouvertures de pénétration, masquées lorsque les connecteurs sont séparés, sont automatiquement ouvertes lors de la réunion des connecteurs et permettent ainsi une mise en contact direct des douilles d'extrémité des fibres. le dis
que tournant qui est alors utilisé est protégé derrière la plaque de
recouvrement présentant une grande robustesse mécanique.En outre > la
plaque de recouvrement est solidaire du piston agencé derrière le dis que tournant, en considérant le connecteur depuis sa face frontale , et ce piston est lui-même reçu et guidé à coulissement, avec robustesse, dans le boîtier du connecteur. I1 en résulte que les douilles d'extrémité de fibre qui sont placées dans des douilles-réceptacles, elles-memes guidées dans le piston9 sont particulièrement bien protéides contre les effets des chocs et vibrations.
The solution proposed by the invention is distinguished in particular by the fact that the connectors are coupled by a compulsory unwinding process in which the penetration openings, hidden when the connectors are separated, are automatically opened when the connectors are joined together and thus allow direct contacting of the fiber end sleeves. say it
that turn which is then used is protected behind the plate
covering with great mechanical robustness.
cover plate is secured to the piston arranged behind the dis that rotating, considering the connector from its front face, and this piston is itself received and guided sliding, with robustness, in the connector housing. I1 follows that the fiber end sleeves which are placed in receptacle sockets, themselves guided in the piston9 are particularly well protected against the effects of shock and vibration.

tes différents objets, avantages et caractéristiques de l'invention seront maintenant détaillés dans la description qui va suivre, faite à titre non limitatif, en se reportant aux figures annexées qui représentent
- la figure 1, une vue en perspective d'un connecteur avec coif protectrice dévissée;
- la figure 2, une vue en coupe longitudinale du connecteur de la figure 1, sans coiffe protectrice;
- la figure 3, une vue en perspective d'une semelle du boîtier du connecteur avec éléments de couplage des fibres optiques montés, ainsi qu'avec deux doigts de retenue et une broche centreuse pour le guidage des éléments mobiles; et
- la figure 4, une vue en perspective de la partie avant du bottier de connecteur avec plaque de recouvrement prête au montage, disque tournant, ressort de torsion et piston.
your various objects, advantages and characteristics of the invention will now be detailed in the description which follows, given without limitation, with reference to the appended figures which represent
- Figure 1, a perspective view of a connector with unscrewed protective cap;
- Figure 2, a longitudinal sectional view of the connector of Figure 1, without protective cover;
- Figure 3, a perspective view of a soleplate of the connector housing with mounted optical fiber coupling elements, as well as with two retaining fingers and a centering pin for guiding the movable elements; and
- Figure 4, a perspective view of the front part of the connector housing with cover plate ready for assembly, rotating disc, torsion spring and piston.

Sur les figures 1 et 2, la référence 1 désigne globalement un connecteur dont deux exemplaires identiques peuvent etre assemblées en constituant un accouplement. Son boîtier 2 porte une bague d'accouplement 3 qui sert à établir une liaison, par vissage, entre connecteurs 1. En outre, le boîtier 2 est ceinturé par un cordon 4 auquel une coiffe protectrice 5 est attachée. Lorsque les connecteurs sont séparés on ferme leurs faces terminales au moyen de
leurs coiffes protectrices respectives.
In FIGS. 1 and 2, the reference 1 generally designates a connector, two identical copies of which can be assembled by constituting a coupling. Its housing 2 carries a coupling ring 3 which serves to establish a connection, by screwing, between connectors 1. In addition, the housing 2 is surrounded by a cord 4 to which a protective cap 5 is attached. When the connectors are separated, their end faces are closed by means of
their respective protective caps.

Conne présenté sur la figure 2, le bottier est constitué d'ur partie avant 6 et d'une partie arrière 7 qui sont liées l'une à l'autres par vissage au moyen d'un écrou annulaire 8. Ce dernier est avantageu
sement muni d'une gorge périphérique 9 dans laquelle le cordon de liai
son 4 est maintenu de façon "imperdable". Alors que la partie avant 6
du boîtier contient les organes de guidage, pour guider les douilles i: d'extrémité des fibres, ces organes de guidage étant montés sur une semelle 10, et contient des dispositifs pour protéger les contacts et assurer l'accouplement en position correcte des douilles 11 d'extrémité des fibres, la partie arrière 7 du boîtier présente par contre les moyens assurant l'étanchéité et la protection du câble optique 12 contre les contraintes de traction et les déformations.
As shown in FIG. 2, the shoemaker is made up of a front part 6 and a rear part 7 which are linked to each other by screwing by means of an annular nut 8. The latter is advantageous.
mentally provided with a peripheral groove 9 in which the connecting cord
his 4 is maintained in a "captive" manner. While the front part 6
of the housing contains the guide members, to guide the sockets i: fiber end, these guide members being mounted on a sole 10, and contains devices to protect the contacts and ensure the coupling in correct position of the sockets 11 end of the fibers, the rear part 7 of the housing on the other hand has the means ensuring the tightness and protection of the optical cable 12 against tensile stresses and deformations.

Sur la semelle de base 10 de la partie avant 6 du boîtier, il y a, comme on peut le voir notamment sur la figure 3, deux doigts de retenue 13, une broche de centrage 14 formant saillie au centre, et, agencées à 900 de ces éléments, deux doullles-rdceptacles 15 et 16. On the base sole 10 of the front part 6 of the housing, there are, as can be seen in particular in FIG. 3, two retaining fingers 13, a centering pin 14 protruding in the center, and, arranged at 900 of these elements, two pain-receptacles 15 and 16.

Alors que les doigts de retenue 13 et la broche de centrage 14 sont solidarisés à la semelle 10, les douilles-réceptacles 15 et 16 sont par contre "flottantes" dans deux fentes 17 aménagées diamétralement dans la semelle 10. Dans chacune des deu# deux douilles-réceptacles 15 et 16 est enfilée une douille 11 d'extrémité de fibre, dans laquelle est fixé une fibre dont l'extrémité a été préalablement libérée de sa gaine. Une douille d'extrémité de fibre dépasse de la douille-récep tacle 15 dans laquelle elle est supportée avec une élasticité axiale fournie par un ressort de compression 19. Dans l'autre douille-réceptacle, 16, la deuxième douille d'extrémité de fibre est fixe, de façon que son extrémité avant dépasse dans un manchon de guidage 20 qui dépasse lui-même de la douille-réceptacle 16.Lors de l'emboîtement, cette douille 16 reçoit et centre la douille d'extrémité, supportée élastiquement, du connecteur conjugué. Les extrémités arrière ouvertes des douilles-réceptacles 15 et 16 sont fermées pat des pièces d'espacement 21,22 qui sont fixées par emmanchement à la presse et qui ont des longueurs différentes correspondant à lwagencemeSe des douilles d'extrémité des fibres. Ces pièces 21,22 sont munies, côté arrière, d'ori fices en forme d'entonnoir, pour l'entrée des fibres optiques 18. While the retaining fingers 13 and the centering pin 14 are secured to the sole 10, the receptacle sockets 15 and 16 are on the other hand "floating" in two slots 17 arranged diametrically in the sole 10. In each of the two # two receptacle sockets 15 and 16 is threaded a fiber end socket 11, in which is fixed a fiber whose end has been previously released from its sheath. A fiber end sleeve protrudes from the receptacle sleeve 15 in which it is supported with an axial elasticity provided by a compression spring 19. In the other receptacle sleeve, 16, the second fiber end sleeve is fixed, so that its front end protrudes into a guide sleeve 20 which itself protrudes from the receptacle-receptacle 16. During the interlocking, this socket 16 receives and centers the end sleeve, resiliently supported, of the conjugate connector. The open rear ends of the receptacle sockets 15 and 16 are closed by spacers 21, 22 which are fixed by press fitting and which have different lengths corresponding to the length of the fiber end sockets. These parts 21, 22 are provided, on the rear side, with funnel-shaped orifices, for the entry of the optical fibers 18.

Sur la figure 4, on peut voir d'autres composants du connecteur 1 agencés dans la partie avant 6 du bottier. Ils sont réunis en un groupe fonctionnel, simplement au moyen d'une vis d'assemblage 23 ou d'un rivet équivalent. Ces composants sont : une plaque de recouvrement 24, faite
de préférence en métal, un disque tournant 25 en matière plastique et une
pièce d'appui mobile 27 appelée "piston", également en matière plastique et qui doit être équipée d'un ressort de torsion 26. La plaque de recouvrement 24 comporte un trou 28 agencé centralement, à entrée fraisée, pour recevoir la vis de fixation 23, et comporte deux trous 29 qui peuvent aussi avoir des entrées fraisées9 pour le passage des contacts optiques.En outre, cette plaque 24 porte, sur sa face arrière, deux broches de centrage 30 dont les extrémités arrière 31 sont en saillie, sous forme de courts tétons, sur la face avant de cette plaque de recouvrement 24. Cette dernière comporte deux trous de centrage correspondants, 32, pour l'engagement des broches de centrage du connecteur conjugué. Enfin, sur la face avant de la plaque de recouvrement, deux saillies 33 et 34 formant, sur le bord, des reliefs en collet ayant des longueurs d'arc différentes. D'une part9 ces reliefs permettent d'assurer un positionnement mutuel correct des deux connecteurs, c'est-à-dire qu'ils opèrent en détrompeurs, et, d'autre part, ils servent aussi - lors de l'opération de couplage - à entraîneur le disque tournant du connecteur conjugué.
In Figure 4, we can see other components of the connector 1 arranged in the front part 6 of the case. They are brought together in a functional group, simply by means of an assembly screw 23 or an equivalent rivet. These components are: a cover plate 24, made
preferably of metal, a rotating disc 25 of plastic and a
movable support piece 27 called "piston", also made of plastic and which must be equipped with a torsion spring 26. The cover plate 24 has a hole 28 arranged centrally, with a milled entry, to receive the fixing screw 23, and has two holes 29 which may also have countersunk entries9 for the passage of the optical contacts. In addition, this plate 24 carries, on its rear face, two centering pins 30 whose rear ends 31 are projecting, in the form short pins on the front face of this cover plate 24. The latter has two corresponding centering holes, 32, for the engagement of the centering pins of the conjugate connector. Finally, on the front face of the cover plate, two projections 33 and 34 forming, on the edge, collar reliefs having different arc lengths. On the one hand9 these reliefs ensure a correct mutual positioning of the two connectors, that is to say that they operate as polarizers, and, on the other hand, they also serve - during the coupling operation - to drive the rotating disc of the conjugate connector.

Le disque tournant 25 est doté d'une jupe , c'est-à-dire réalisé en forme de pot et présente, sur son pourtour, des échancrures 35 qui correspondent aux reliefs arqués 33 et 34 de la plaque de recouvrement 24 du connecteur conjugué avec lesquelles elles sont mises en prise lors de l'opération de couplage. Le disque tournant 25 comporte en outre des ouvertures 36 correspondant aux trous 29 de la plaque de recouvrement 24, un trou de portée central 37 et quatre fentes arquées 38 disposées à proximité du pourtour, à intervalles égaux. Deux autres fentes 39, situées à 1800 l'une de l'autre, s'étendant en direction axiale, sont aménagées chacune à l'extrémité d'tan évidement 41 raccourssissant la jupe 40.Par suite, pendant l'opération de couplage, le disque tournant 25 peut, au cours de son mouvement, être guidé par des tétons de guidage 42 (figure 2) prévus sur la paroi intérieure de la partie avant, 6, du boîtier. Ainsi, il peut y avoir d'abord un mouvement de rotation immédiatement suivi d'un mouvement longitudinal des deux demi-coup leurs
Le piston 27 comporte un trou central dans lequel une douille de guidage 43 est rentre à la presse, et deux trous traversants 44 pour le passage des douilles-réceptacles 15, 16 équipées des douilles 11 d'extrémité des fibres. En outre sur la face arrière, deux trous borgnes sont aménagés, dans chacun desquels est placé un ressort de compression 45 qui, lors de l'opération de couplage, est comprimé et qui, lors de l'opération de découplage, repousse le piston 27 à sa position initiale (non représentée).La figure 4 montre en outre deux rainures 46 qui sont ouvertes vers l'avant et qui, en combinaison avec les broches de guidage sus-mentionnées, 42, aménagées sur la paroi intérieure du boîtier 2, définissent la direction et la longueur des déplacements possibles du piston 27. Le côté avant du piston 27 présente en outre deux trous 47 adaptés au diamètre des broches de centrage de la plaque de recouvrement 24, ainsi-que deux broches d'espacement 48. Ces dernières assurent que le disque tournant 25 restera mobile après le montage des composants.
The rotating disc 25 is provided with a skirt, that is to say made in the form of a pot and has, on its periphery, notches 35 which correspond to the arcuate reliefs 33 and 34 of the cover plate 24 of the conjugate connector with which they are engaged during the coupling operation. The rotating disc 25 further comprises openings 36 corresponding to the holes 29 of the cover plate 24, a central bearing hole 37 and four arcuate slots 38 arranged near the periphery, at equal intervals. Two other slots 39, located at 1800 from one another, extending in the axial direction, are each arranged at the end of a recess 41 which shortens the skirt 40. Consequently, during the coupling operation, the rotating disc 25 can, during its movement, be guided by guide pins 42 (Figure 2) provided on the inner wall of the front part, 6, of the housing. Thus, there may first be a rotational movement immediately followed by a longitudinal movement of the two half-hits their
The piston 27 has a central hole in which a guide sleeve 43 is returned to the press, and two through holes 44 for the passage of receptacle sockets 15, 16 equipped with sockets 11 at the end of the fibers. In addition, on the rear face, two blind holes are provided, in each of which is placed a compression spring 45 which, during the coupling operation, is compressed and which, during the decoupling operation, pushes the piston 27 in its initial position (not shown). FIG. 4 also shows two grooves 46 which are open towards the front and which, in combination with the abovementioned guide pins, 42, arranged on the inner wall of the housing 2, define the direction and the length of the possible displacements of the piston 27. The front side of the piston 27 also has two holes 47 adapted to the diameter of the centering pins of the cover plate 24, as well as two spacing pins 48. These The latter ensure that the rotating disc 25 will remain mobile after the assembly of the components.

Comme on peut le voir sur la figure 4, lors du montage9 le piston 27 est introduit par l'arrière dans la partie avant 6 du boîtier, jusqu'à ce que les extrémités des deux rainures 46 rencontrent les tétons de guidage 42 dans le boîtier. Ensuite, le ressort de torsion 269 réalisé sous la forme d'un ressort à deux bras, est passé sur l'extrémité avant de la douille de guidage 43 (cette extrémité formant sur la partie 27 une saillie égale à l'épaisseur du disque tournant), dans un évidement de la partie d'appui mobile où il est fixé et accroché, avec précontrainte, au disque tournant 25 introduit par l'avant par-dessus la pièce 27. Les broches d'espacement 48 du piston 27 traversent alors deux fentes correspondantes 38 du disque tournant 25.Enfin, la plaque de recouvrement 24 est mise en place, ses broches de centrage 30 traversant les deux autres fentes 38 du disque 25 et pénétrant dans les trous 37 prévus à cet effet dans le piston 27. Ensuite, les éléments de l'agencement sont mutuellement liés au moyen de la vis de fixation vissée dans un filet femelle de la douille de guidage 43 du piston 27. As can be seen in Figure 4, during assembly9 the piston 27 is inserted from the rear into the front part 6 of the housing, until the ends of the two grooves 46 meet the guide pins 42 in the housing . Then, the torsion spring 269 produced in the form of a spring with two arms, is passed over the front end of the guide sleeve 43 (this end forming on the part 27 a projection equal to the thickness of the rotating disc. ), in a recess in the movable support part where it is fixed and hooked, with preload, to the rotating disc 25 inserted from the front over the part 27. The spacing pins 48 of the piston 27 then pass through two corresponding slots 38 of the rotating disc 25. Finally, the cover plate 24 is put in place, its centering pins 30 passing through the two other slots 38 of the disc 25 and penetrating into the holes 37 provided for this purpose in the piston 27. Then , the elements of the arrangement are mutually linked by means of the fixing screw screwed into a female thread of the guide sleeve 43 of the piston 27.

Dans cette position, la plaque de recouvrement 24 est fixée et solidarisée en rotation au piston 27, cela de façon telle que les trous 29 servant au passage des douilles d'extrémité des fibres optiques du connecteur conjugué soient alignés sur les trous de passage 44 dans le piston 27. Agencé entre la plaque de recouvrement 24 et le piston 27, le disque tournant 25 reste mobile en rotation dans une plage prédé terminée. Ses ouvertures 36 servant au passage des douilles de guides de lumière sont, lorsqu'il est à sa position de repos, décalées par rapport à celle aménagées dans la plaque de recouvrement 24 et dans le piston 27.En combinaison avec les broches d'espacement 48 dans le piston 27 et/ou avec les broches de centra
ge 30 de la plaque de recouvrement 24, l'agencement des fentes 38 dans le disque tournant 25 limite de préférence à 600 l'angle de rotation nécessaire pour aligner les ouvertures 36 du disque sur les trous correspondants 29, 44.
In this position, the cover plate 24 is fixed and secured in rotation to the piston 27, so that the holes 29 serving for the passage of the end sleeves of the optical fibers of the conjugate connector are aligned with the passage holes 44 in the piston 27. Arranged between the cover plate 24 and the piston 27, the rotating disc 25 remains rotatable in a predefined range ended. Its openings 36 serving for the passage of the light guide sockets are, when it is in its rest position, offset with respect to that arranged in the cover plate 24 and in the piston 27. In combination with the spacing pins 48 in the piston 27 and / or with the center pins
ge 30 of the cover plate 24, the arrangement of the slots 38 in the rotating disc 25 preferably limits to 600 the angle of rotation necessary to align the openings 36 of the disc with the corresponding holes 29, 44.

Dans une forme de réalisation du connecteur non représentée, il n'y a plus de plaque de recouvrement séparée, mais le disque tournant façonné en forme de pot comporte les éléments de configuration de cette plaque qui constituent la face frontale du connecteur. Cela signifie que ce disque tournant comporte des trous de passage qui sont fermés dans la position de repos (correspondant à l'absence d'accouplement) et ouverts à la fin de mouvement de rotation produit lors du processus de couplage, pour laisser passer les douilles des fibres optiques. Bien entendu, ce disque tournant comporte, sur se surface frontale des dépressions et des reliefs qui, au début de l'opération de couplage, permettent d'obtenir un positionnement mutuel correct, bien défini, des deux connecteurs et qui, lorsqu'ils sont mis en prise, donnent un centrage approprié. In an embodiment of the connector not shown, there is no longer a separate cover plate, but the rotating disc shaped in the form of a pot comprises the configuration elements of this plate which constitute the front face of the connector. This means that this rotating disc has through holes which are closed in the rest position (corresponding to the absence of coupling) and open at the end of the rotational movement produced during the coupling process, to allow the sleeves to pass optical fibers. Of course, this rotating disc comprises, on its front surface, depressions and reliefs which, at the start of the coupling operation, make it possible to obtain a correct, well-defined mutual positioning of the two connectors and which, when they are engaged, give proper centering.

Au cours de la suite du montage du connecteur 1, la semelle de base 10 déjà décrite, dont les éléments sont préalablement montés, est introduite par l'arrière dans le piston 27, et cela jusqu'à venir au contact d'un épaulement intérieur 49 de la partie 6 du boîtier (figure 2). La broche de centrage 14 est alors engagée dans la partie arrière de la douille de guidage 43, et les douilles-réceptacles 15, 16 ainsi que les doigts de retenue 13 sont engagés dans les trous correspondants de la pièce 27. Lagencement à lintérieur du boîtier est immobilisé mécaniquement au moyen de plusieurs rondelles excentriques 50 qui sont prévues sur le côté arrière de la semelle de base 10, dans la région de son bord, et qui sont liées à celle-ci par vissage et sont rentrées, par rotation, dans une gorge correspondante 51
de la partie 6 du boîtier.Ensuite, la partie avant 6 peut être
assemblée, par vissage, à la partie arrière 7 du boîtier. Cette
dernière contient un manchon d'étanchéité 52 qui entoure et immobilise
le câble optique 12 qui y a été rentré. En même temps qu'une pièce 54
servant à protéger les fibres optiques contre les efforts de trac
tion, le collet 53 du manchon 52 est lié, par vissage, à la partie
7 du boîtier. Entre l'extrémité du manchon d'étanchEité 52 et un
épaulement intérieur 55 se trouvant à l'extrémité de la pièce de
protection mécanique 54, il y a en outre une douille de bridage 57
à laquelle est sertie une gaine 56 de retenue de cable. l'ensemble
de l'agencement est enfin recouvert d'un manchon protecteur 58,
ayant l'élasticité d'un caoutchoucs qui est placé à l'extérieur.
During the subsequent assembly of the connector 1, the base sole 10 already described, the elements of which are previously mounted, is introduced from the rear into the piston 27, and this until it comes into contact with an internal shoulder. 49 of part 6 of the housing (Figure 2). The centering pin 14 is then engaged in the rear part of the guide sleeve 43, and the receptacle sockets 15, 16 as well as the retaining fingers 13 are engaged in the corresponding holes of the part 27. The arrangement inside the housing is mechanically immobilized by means of several eccentric washers 50 which are provided on the rear side of the base plate 10, in the region of its edge, and which are connected to the latter by screwing and are returned, by rotation, in a corresponding groove 51
part 6 of the housing, then front part 6 can be
assembled, by screwing, to the rear part 7 of the housing. This
last contains a sealing sleeve 52 which surrounds and immobilizes
the optical cable 12 which has been returned there. At the same time as a coin 54
used to protect optical fibers against trac forces
tion, the collar 53 of the sleeve 52 is linked, by screwing, to the part
7 of the housing. Between the end of the sealing sleeve 52 and a
inner shoulder 55 located at the end of the workpiece
mechanical protection 54, there is also a clamping sleeve 57
to which a cable retaining sheath 56 is crimped. all
of the arrangement is finally covered with a protective sleeve 58,
having the elasticity of a rubber which is placed on the outside.

Un joint d'étanchéité torique 59 monté sur la partie
avant 6 du boîtier sert en outre à l'étanchéification,-vers l'arriè
re, des connecteurs accouplés. Comme on peut notamment le voir sur
la figure 4, la partie avant 6 du boîtier comporte deux pattes
d'accouplement 60 qui, à l'avant, sont munies d'un filet hélicoi-
dal mâle 61 et qui servent à l'assemblage mutuel, par vissage, des
pattes d'accouplement 60 en disposition imbriquée. Le vissage
est effectué au moyen des bagues d'accouplement 3, chaque bague
d'accouplement de l'un des connecteurs étant vissé sur le filet 61
des pattes d'accouplement 60 de l'autre connecteur.Comme les
bagues d'accouplement 3 portent une bague protectrice en
caoutchouc 62 débordant vers l'avant, il en résulte que le joint
entre les deux écrous 3 mutuellement bloqués par le vissage est rendu
automatiquement étanche.
An O-ring seal 59 mounted on the part
front 6 of the housing is also used for sealing, - towards the rear
re, mated connectors. As we can see in particular on
Figure 4, the front part 6 of the housing has two legs
coupling 60 which, at the front, are provided with a helical thread
dal male 61 and which serve for the mutual assembly, by screwing, of
coupling legs 60 in a nested arrangement. The screwing
is carried out by means of the coupling rings 3, each ring
of one of the connectors being screwed onto the thread 61
coupling lugs 60 on the other connector.
coupling rings 3 have a protective ring in
rubber 62 projecting forward, it follows that the seal
between the two nuts 3 mutually blocked by the screwing is made
automatically waterproof.

Sur la figure 1 la coiffe protectrice 5 associée
à chaque connecteur 1 est représentée à côté de celui-ci. Pour
l'essentiel, elle consiste en deux pièces en forme de pot agencées
l'une dans l'autre et liées l'une A l'autre avec possiblité
de rotation. Ce sont : la pièce intérieure 63 qui présente
frontalement des pattes d'accouplement 64-correspondant sensible
ment à la forme des parties avant du boîtier, et la pièce extérieure
65 qui a la forme d'une baSe d'accouplement fermded'un côté, portant une bague protectrice en caoutchouc et ayant une fonction d'étanchéité frontale.La coiffe protectrice 5 contient un organe de verrouillage qui, lorsqu'elle est libérée, donc dévissée, empêche la pièce intérieure 63 et la pièce extérieure 65 de tourner l'une par rapport à l'autre mais qui, lors du vissage cesse de verrouiller de sorte que les deux pièces 63 et 65 peuvent alors tourner l'une par rapport à l'autre.
In FIG. 1, the associated protective cap 5
to each connector 1 is shown next to it. For
the essential, it consists of two pot-shaped pieces arranged
one inside the other and linked to each other with possibility
of rotation. These are: the interior part 63 which presents
frontally 64-corresponding sensitive coupling lugs
the shape of the front parts of the housing, and the outer part
65 which has the form of a coupling base closed on one side, carrying a protective rubber ring and having a front sealing function. The protective cap 5 contains a locking member which, when released, therefore unscrewed, prevents the inner part 63 and the outer part 65 from rotating relative to each other but which, when screwing stops locking so that the two parts 63 and 65 can then rotate relative to each other the other.

L'accouplement de deux connecteurs s'effectue en dévissant d'abord la coiffe protectrice 5 de chaque connecteur et en dévissant les bagues d'accouplement 3. Comme les connecteurs 1 présentent, sur leur surface périphérique, un repère décelable, constitué par exemple par un mentonnet, aménagé sur le manchon de protection 58, ces connecteurs peuvent être mis en position d'alignement mutuel, telle que les saillies 33, 34 des plaques de recouvrement 24 s'engagent dans les évidements complémentaires 35 des disques tournants 25.En faisant tourner les connecteurs 1 de 60 dans le sens antihoraire, on met leurs ouvertures d'embrochage en alignement sur les ouvertures correspondantes 36 des disques tournants 25 et, en même temps, les extrémités 31 des broches de centrage 30 sur les plaques de recouvrement 24 s'enclenchent dans les trous de centrage complémentaires 32. Dans cette position, les pattes d'accouplement 60 se trouvent aussi en face des évidements 66 qui leur correspondent, de sorte que les connecteurs peuvent alors être emboîtes.et que l'on peut visser les deux bagues d'accouplement 3, en même temps ou l'une après l'autre. The coupling of two connectors is carried out by first unscrewing the protective cover 5 from each connector and by unscrewing the coupling rings 3. As the connectors 1 have, on their peripheral surface, a detectable mark, constituted for example by a chin, arranged on the protective sleeve 58, these connectors can be placed in mutual alignment position, such that the projections 33, 34 of the cover plates 24 engage in the complementary recesses 35 of the rotating discs 25. By making turn the connectors 1 of 60 counterclockwise, put their racking openings in alignment with the corresponding openings 36 of the rotating discs 25 and, at the same time, the ends 31 of the centering pins 30 on the cover plates 24 s 'engage in the complementary centering holes 32. In this position, the coupling lugs 60 are also located opposite the recesses 66 which correspond to them, so that e the connectors can then be plugged in. and that the two coupling rings 3 can be screwed in at the same time or one after the other.

Lors de l'emboitement des connecteurs, les pistons 27 et les éléments fonctionnels qui leur sont liés reculent, les ressorts de compression 45 montés sur les doigts de retenue 13 des semelles 10 étant alors plus fortement contraints. En même temps, celles des douilles d'extrémité de fibre qui sont mobiles pénètrent dans les douilles de guidage complémentaires et sont pressées élastiquement contre les surfaces terminales des douilles d'extrémité de fibre montées fixes dans des douilles de guidage ou plus exactement dans les douillesréceptacles 16. Après établissement du couplage les coiffes protectrices séparées sont emboîtées et vissées l'une à l'autre. During the interlocking of the connectors, the pistons 27 and the functional elements which are linked to them recede, the compression springs 45 mounted on the retaining fingers 13 of the soles 10 then being more strongly constrained. At the same time, those of the fiber end sleeves which are movable penetrate into the complementary guide sleeves and are pressed elastically against the end surfaces of the fiber end sleeves fixedly mounted in guide sleeves or more exactly in the receptacle sleeves. 16. After the coupling has been established, the separate protective caps are fitted and screwed together.

L'opération de désaccouplement s'effectue en procédant dans l'ordre inverse. Après dévissage des écrous draccouplement, les ouvertures d'embrochage se ferment automatiquement lors de la séparation des connecteurs, par le fait que les disques tournants 25, sous liac- tion de leurs ressorts de torsion 26 qui avaient été plus fortement contraints lors de l'accouplement,- reviennent à leur position initiale. The uncoupling operation is carried out in reverse order. After unscrewing the coupling nuts, the racking openings close automatically when the connectors are separated, by the fact that the rotating discs 25, under the link of their torsion springs 26 which had been more strongly stressed during the coupling, - return to their initial position.

L'intérieur du connecteur 1 qui n'est pas encore obturé frontalement est ainsi protégé contre les contacts et les souillures. Alors que les connecteurs s'assemblent dans une position bien déterminée, les coiffes protectrices peuvent par contre être posées et vissées dans deux positions angulaires différentes.The interior of the connector 1 which is not yet closed frontally is thus protected against contact and contamination. While the connectors are assembled in a specific position, the protective caps can on the other hand be installed and screwed in two different angular positions.

I1 est bien évident que les descriptions qui précèdent ont été données qu a titre d'exemple non limitatif et que de nombreuses variantes peuvent être envisagées sans sortir pour autant du cadre de l'invention.  It is obvious that the above descriptions have been given by way of non-limiting example and that numerous variants can be envisaged without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (20)

REVENDICATIONS 1. Accouplement à connecteurs pour guides de lumière cons 1. Coupling with connectors for cons light guides tituédedeux connecteurs identiques pouvant être vissés, accompagnés two identical connectors which can be screwed together chacun d'une coiffe protectrice qui lui est annexée, et comprenant cha each with a protective cap attached to it, and comprising each cun au moins deux douilles d'extrémité de fibre qui, lorsque les deux connecteurs sont séparés, sont protégées frontalement contre l'entrée no less than two fiber end sockets which, when the two connectors are separated, are frontally protected against entry de corps étrangers et qui, lors du couplage des connecteurs, peuvent être accouplées par l'action de pièces tournantes, caractérisé en ce que, dans chaque connecteur, entre une plaque de recouvrement (24) constituant la face frontale de ce connecteur (1) et un piston (27) foreign bodies and which, when the connectors are coupled, can be coupled by the action of rotating parts, characterized in that, in each connector, between a cover plate (24) constituting the front face of this connector (1) and a piston (27) associé à cette plaque de recouvrement (24) et monté à coulissement axial dans le boîtier (2) de ce connecteur, il est préw un disque tourr associated with this cover plate (24) and mounted with axial sliding in the housing (2) of this connector, it is prew a rotatable disc (25) à fonction de verrouillage empêchant le mouvement axial du piston (27), et en ce que cette fonction de verrouillage peut être rendue inopérante en faisant tourner dans des sens inverses les connecteurs (25) with locking function preventing axial movement of the piston (27), and in that this locking function can be made inoperative by rotating the connectors in opposite directions (1) mis dans une condition de prise mutuelle préliminaire, de sorte que, lors de la suite de l'opération d'accouplement des connecteurs (1), les pistons (27) reculent dans le boîtier (2) et que les douilles (11) d'extrémité de fibre, saillant au travers d'ouvertures correspondantes (1) put in a preliminary mutual engagement condition, so that, following the coupling operation of the connectors (1), the pistons (27) move back into the housing (2) and the sockets ( 11) fiber end, projecting through corresponding openings (29, 36) aménagées dans la plaque de recouvrement (24) et dans le disque tournant (25), peuvent être mises en contact mutuel frontal. (29, 36) arranged in the cover plate (24) and in the rotating disc (25), can be brought into mutual front contact. 2. Accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (2) de chaque connecteur (1) présente, côté avant deux pattes d'accouplement (60) séparées lune de l'autre par deux évidements (66) en forme de gradin, lesquelles, lors du recul du piston (27) s'enga gent dans les évidements du connecteur conjugué et sont maintenues dans cette position au moyen d'une bague d'accouplement (3) montéesur chaque boîtier (2), ce maintien en position étant obtenu par le fait que la bague d'accouplement (3) de chaque connecteur (1) est vissé sur la patte d'accouplement (60) de l'autre connecteur, laquelle est dotée d'un filet hélicoïdal externe (61). 2. Coupling according to claim 1, characterized in that the housing (2) of each connector (1) has, on the front side, two coupling tabs (60) separated from one another by two recesses (66) in the form of step, which, when the piston (27) recedes engages in the recesses of the conjugate connector and are held in this position by means of a coupling ring (3) mounted on each housing (2), this holding in position being obtained by the fact that the coupling ring (3) of each connector (1) is screwed onto the coupling tab (60) of the other connector, which is provided with an external helical thread (61) . 3. Accouplement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le piston (27) du connecteur (1) présente : une douille de guidage (43) agencée centralement, pour la fixation de la plaque de recouvrement (24); deux trous de passage (44) pour guider des douilles réceptacles (15,16) équipées chacune d'une douille (11) d'extrémité de fibre; et de deux trous borgnes aménagés du côté arrière, lesquels re çoivent chacun un ressort de compression (45) qui, lors du couplage, est contraint et qui, lors du désaccouplement, ramène le piston (27) à sa position initiale. 3. Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the piston (27) of the connector (1) has: a guide bush (43) arranged centrally, for fixing the cover plate (24); two through holes (44) for guiding receptacle sockets (15,16) each equipped with a fiber end socket (11); and two blind holes arranged on the rear side, each of which receives a compression spring (45) which, during coupling, is constrained and which, during uncoupling, returns the piston (27) to its initial position. 4. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le piston (27) du connecteur (1) comporte, sur son pourtour, plusieurs rainures (46) qui suivent un tracé axial et dans lesquelles sont engagés des tétons de guidage (42) faisant saillie sur le côté intérieur du boîtier (2). 4. Coupling according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the piston (27) of the connector (1) has, on its periphery, several grooves (46) which follow an axial layout and in which are engaged guide pins (42) projecting from the inside of the housing (2). 5. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le disque tournant (25), lié au piston (27) par un ressort de torsion précontraint (26), > est monté sur I'extrémité avant de la douille de guidage (43) formant saillie à l'avant du piston (27). 5. Coupling according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the rotating disc (25), linked to the piston (27) by a prestressed torsion spring (26),> is mounted on the front end of the guide sleeve (43) projecting from the front of the piston (27). 6. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le disque tournant (25), façonné en forme de pot, comporte, sur son bord arrière, des fentes (39) et des évidements (41) pour commander le mouvement axial du piston (27) par les tétons de guidage (42) fixés au boîtier (2) du connecteur. 6. Coupling according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the rotating disc (25), shaped like a pot, has, on its rear edge, slots (39) and recesses (41) for control the axial movement of the piston (27) by the guide pins (42) fixed to the housing (2) of the connector. 7. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le disque tournant (25) comporte quatre fentes (38) en forme d'arc, au-delà desquelles dépassent des broches d'espacement (48) qui les traversent et qui sont en saillie sur le piston (27), ces fentes étant d'autre part traversées par deux broches de centrage (30), lesquelles sont fixées à la plaque de recouvrement (24) et s'engagent dans des trous correspondants (47) du piston (27). 7. Coupling according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the rotating disc (25) has four slots (38) in the form of an arc, beyond which protrude spacing pins (48) which pass through them and which project from the piston (27), these slots being on the other hand traversed by two centering pins (30), which are fixed to the cover plate (24) and engage in corresponding holes (47) of the piston (27). 8. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les fentes (38) du disque tournant (25) > et les broches d'espacement (48) du piston (27) délimitent la plage ange' laire de rotation. 8. Coupling according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the slots (38) of the rotating disc (25)> and the spacing pins (48) of the piston (27) delimit the angel range 'laire of rotation. 9. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la plage angulaire de rotation du disque tournant (25) inclut un angle de 60".  9. Coupling according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the angular range of rotation of the rotating disc (25) includes an angle of 60 ". (1) comporte, côté accouplement, des saillies en forme de col (31,33) qui ont des longueurs d'arc différentes et qui, lors de l'assemblage de connecteurs, s'engagent dans des évidements complémentaires (35) du disque tournant (25). (1) comprises, on the coupling side, neck-shaped projections (31, 33) which have different arc lengths and which, when assembling connectors, engage in complementary recesses (35) of the disc turning (25). 10.-Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la plaque de recouvrement (24) du connecteur 10.-Coupling according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the cover plate (24) of the connector 11. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les extrémités (31) des broches de centrag (30) font saillie sur la face avant de la plaque de recouvrement et, lor du couplage des connecteurs, à la fin du mouvement de rotation, s'engagent dans des trous de centrage correspondants (32) que comporte la plaque de centrage (24) du connecteur conjugué. 11. Coupling according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the ends (31) of the centrag pins (30) protrude from the front face of the cover plate and, during the coupling of the connectors, to at the end of the rotational movement, engage in corresponding centering holes (32) which comprise the centering plate (24) of the conjugate connector. 12. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la plaque de recouvrement (24) et le disque tournant (25) sont réunis en un organe fonctionnel. 12. Coupling according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the cover plate (24) and the rotating disc (25) are united in a functional member. 13. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le piston (27) est monte, par sa douille de guidage (43), sur la broche de centrage(14) d'une semelle (10) fixée dans le boîtier (2) du connecteur. 13. Coupling according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the piston (27) is mounted, by its guide sleeve (43), on the centering pin (14) of a sole (10) fixed in the connector housing (2). 14. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la semelle (10) est munie de deux doigts de retenue (13) servant à guider les ressorts de compression (45) placés dans le piston (27), et comporte deux fentes (17) pour retenir, avec pos sibilité de flottement radial, des douilles-réceptacles (15, 16) équipées des douilles (11) d'extrémité de fibre. 14. Coupling according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the sole (10) is provided with two retaining fingers (13) serving to guide the compression springs (45) placed in the piston (27) , and comprises two slots (17) for retaining, with the possibility of radial floating, receptacle sockets (15, 16) equipped with fiber end sockets (11). 15. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la semelle (10) est fixée par butée contre un épaulement intérieur (49) du boîtier du connecteur, et par des rondel les -excentriques (50) vissées sur la semelle (10) et rentrées dans une gorge (51) de ce boîtier (2) en les faisant tourner. 15. Coupling according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the sole (10) is fixed by abutment against an internal shoulder (49) of the connector housing, and by screwed -centric washers (50) on the sole (10) and retracted into a groove (51) of this housing (2) by rotating them. 16. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l'une des douilles (11) d'extrémité de fibre dépasse, par sa partie avant, hors de l'une des douilles-réceptacles (15) dans laquelle elle est montée élastiquement de façon à pouvoir être déplacée axialement, et en ce que l'autre douille-réceptacle (16) contient une douille de guidage (20) laquelle forme une saillie, enferme une douille d'extrémité de fibre (11) montée fixe et reçoit, lors du couplage des connecteurs, la-partie avant de celle des douilles d'extrémité de fibre du connecteur conjugué qui est montée élastiquement. 16. Coupling according to any one of claims 1 to 15, characterized in that one of the fiber end sockets (11) protrudes, by its front part, from one of the receptacle sockets (15) in which it is resiliently mounted so that it can be moved axially, and in that the other receptacle bush (16) contains a guide bush (20) which forms a projection, encloses a fiber end bush (11 ) fixed mounted and receives, when coupling the connectors, the front part of that of the fiber end sockets of the conjugate connector which is resiliently mounted. 17. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le connecteur (1) est constitué par une partie avant (6) de boîtier, laquelle contient des pièces (11, 16, 25, 27) nécessaires au processus d'emboîtement et par une partie arrière (7) de boîtier qui est fixée à la précédente au moyen d'un écrou annulaire (8) et qui comporte dos pièces (52, 54, 56, 58) nécessaires pour le raccordement du câble optique (12). 17. Coupling according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the connector (1) consists of a front part (6) of the housing, which contains parts (11, 16, 25, 27) necessary for nesting process and by a rear part (7) of the housing which is fixed to the previous one by means of an annular nut (8) and which comprises back parts (52, 54, 56, 58) necessary for the connection of the cable optics (12). 18. Accouplement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la bague d'accouplement (3) du connecteur (1) et la coiffe protectrice (5) de celui-ci portent chacun un anneau protecteur en caoutchouc (62) débordant frontalement. 18. Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the coupling ring (3) of the connector (1) and the protective cap (5) thereof each carry a protective rubber ring (62) projecting frontally . 19. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 18, caractérisé en ce que la coiffe protectrice (5) est constituée par deux pièces en forme de pot, l'une étant agencée dans l'autre, qui sont mutuellement assemblées avec possibilité de rotation, la pièce intérieure (63) présentant frontalement des pattes d'accouplement (64) correspondant sensiblement à la forme de la partie avant du boîtier, tandis que la pièce extérieure (65) est réalisée sous la forme d'un écrou-chapeau fermé d'un côté 19. Coupling according to any one of claims 1, 2 or 18, characterized in that the protective cap (5) consists of two pot-shaped parts, one being arranged in the other, which are mutually assembled with the possibility of rotation, the inner part (63) having front coupling lugs (64) corresponding substantially to the shape of the front part of the housing, while the outer part (65) is produced in the form of a nut - hat closed on one side 20. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 18 ou 19, caractérisé en ce que la coiffe protectrice (5) contient un organe de verrouillage qui, lorsqu'elle est dévissée, empêche la pièce intérieure (63) et la pièce extérieure (65) de tourner l'une par rapport à l'autre mais qui, lors du vissage, cesse de les verrouiller.  20. Coupling according to any one of claims 1, 2, 18 or 19, characterized in that the protective cap (5) contains a locking member which, when unscrewed, prevents the internal part (63) and the outer part (65) to rotate relative to each other but which, when screwed, stops locking them.
FR8315087A 1982-09-23 1983-09-22 COUPLING WITH CONNECTORS FOR LIGHT GUIDES Expired FR2533711B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823235174 DE3235174A1 (en) 1982-09-23 1982-09-23 Plug-in connector for optical waveguides

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2533711A1 true FR2533711A1 (en) 1984-03-30
FR2533711B1 FR2533711B1 (en) 1987-11-20

Family

ID=6173924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8315087A Expired FR2533711B1 (en) 1982-09-23 1983-09-22 COUPLING WITH CONNECTORS FOR LIGHT GUIDES

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3235174A1 (en)
FR (1) FR2533711B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0665454A1 (en) * 1994-02-01 1995-08-02 Hirose Electric Co., Ltd. Connector
EP0679916A1 (en) * 1994-04-27 1995-11-02 RADIALL, Société Anonyme dite: Optical fibre connector
EP1067416A1 (en) * 1999-07-09 2001-01-10 VEAM S.r.L. Fiber optic connector with self-closing, rotating shutter

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2764392B1 (en) * 2011-10-05 2018-08-01 Corning Optical Communications LLC Fiber optic connector assemblies having a reverse optical fiber loop

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2845420A1 (en) * 1978-10-18 1980-04-30 Amphenol Tuchel Elect LIGHT FIBER CONNECTOR
DE3017262A1 (en) * 1979-05-08 1980-11-20 Itt Ind Gmbh Deutsche PLUG COUPLING FOR LIGHTWAVE GUIDE
EP0022000A1 (en) * 1979-06-20 1981-01-07 Socapex Protection device for a connector and connector fitted with same
EP0033118A1 (en) * 1980-01-24 1981-08-05 TELDIX GmbH Detachable coupling, especially for connecting several light-wave guides
GB2112173A (en) * 1981-12-21 1983-07-13 Thomas & Betts Corp Movable closure for optical elements

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2845420A1 (en) * 1978-10-18 1980-04-30 Amphenol Tuchel Elect LIGHT FIBER CONNECTOR
DE3017262A1 (en) * 1979-05-08 1980-11-20 Itt Ind Gmbh Deutsche PLUG COUPLING FOR LIGHTWAVE GUIDE
EP0022000A1 (en) * 1979-06-20 1981-01-07 Socapex Protection device for a connector and connector fitted with same
EP0033118A1 (en) * 1980-01-24 1981-08-05 TELDIX GmbH Detachable coupling, especially for connecting several light-wave guides
GB2112173A (en) * 1981-12-21 1983-07-13 Thomas & Betts Corp Movable closure for optical elements

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ELECTRONIC ENGINEERING, vol. 54, no. 669, septembre 1982, page 129, London, GB; "Fibre optic cable connector" *
OPTICS AND LASER TECHNOLOGY, vol. 14, no. 2, avril 1982, pages 87-91, Exeter, GB; P.R. COOPER et al.: "A fibre optic connector suitable for use in a rugged environment" *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0665454A1 (en) * 1994-02-01 1995-08-02 Hirose Electric Co., Ltd. Connector
US5564934A (en) * 1994-02-01 1996-10-15 Hirose Electric Co., Ltd. Connector
EP0679916A1 (en) * 1994-04-27 1995-11-02 RADIALL, Société Anonyme dite: Optical fibre connector
FR2719389A1 (en) * 1994-04-27 1995-11-03 Radiall Sa Optical fiber connector.
EP1067416A1 (en) * 1999-07-09 2001-01-10 VEAM S.r.L. Fiber optic connector with self-closing, rotating shutter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2533711B1 (en) 1987-11-20
DE3235174A1 (en) 1984-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0464767B1 (en) Device composed of two elements jointed on a hinge and electrically connected
EP0462907B1 (en) Optical fibre connector with rapid locking and unlocking
EP2752946B1 (en) Electrical connector with automatic engagement
EP2523261B1 (en) Sealed connection assembly
FR2874460A1 (en) CONNECTOR SYSTEM WITH COUPLING MECHANISM
EP0334704A1 (en) Improved quick-release bayonet coupling
EP3217484B1 (en) Electric connector
FR2485754A1 (en) Optical fibre connecting joint - includes locking rings providing limited contact pressure between fibre ends to prevent over-tightening
EP1014130B1 (en) Single-element optical connector
EP1103089B1 (en) Pin and socket electrical connection device
EP0476024B1 (en) Optical fibre connector
EP0022000A1 (en) Protection device for a connector and connector fitted with same
EP0166636B1 (en) Hermaphroditic connector element for an optical cable
FR2466028A1 (en) CONNECTORS FOR OPTICAL FIBERS
EP2148396B1 (en) Protecting assembly for mating elements of a connector
FR2533711A1 (en) Optical transmission cable plug connector
FR2690569A1 (en) Mechanically interlocking push-pull electrical connector - has ball on sleeve of one connector moving radially into groove in second connector to be latched by spring-loaded locking ring.
EP3738174A1 (en) Socket equipped with a disc and an open/close element
FR2530829A1 (en) OPTICAL FIBER CONNECTOR
EP0401097B1 (en) Gripping device of a connector
FR2646242A1 (en) OPTICAL FIBER CONNECTION DEVICE AND CONNECTION UNIT FOR RECEIVING SUCH A DEVICE
EP0410830A1 (en) Safety lock with disconnectable stator
FR2545657A1 (en) Improvements to safety devices for electrical connection, which can be used in particular as power outlets (sockets)
EP0887895A1 (en) Hermaphroditic locking mechanism
EP0445024B1 (en) Anti-theft device for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse