FR2531241A1 - Apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, and device for supplying an apparatus of this type. - Google Patents

Apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, and device for supplying an apparatus of this type. Download PDF

Info

Publication number
FR2531241A1
FR2531241A1 FR8213120A FR8213120A FR2531241A1 FR 2531241 A1 FR2531241 A1 FR 2531241A1 FR 8213120 A FR8213120 A FR 8213120A FR 8213120 A FR8213120 A FR 8213120A FR 2531241 A1 FR2531241 A1 FR 2531241A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pulse
circuit
distribution
output
pulses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8213120A
Other languages
French (fr)
Inventor
Marc Faure
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REALISA ELECTRO STE FSE ET
Original Assignee
REALISA ELECTRO STE FSE ET
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REALISA ELECTRO STE FSE ET filed Critical REALISA ELECTRO STE FSE ET
Priority to FR8213120A priority Critical patent/FR2531241A1/en
Publication of FR2531241A1 publication Critical patent/FR2531241A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/07Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers where the programme is defined in the fixed connection of electrical elements, e.g. potentiometers, counters, transistors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/16General characteristics of the apparatus with back-up system in case of failure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82Internal energy supply devices
    • A61M2205/8206Internal energy supply devices battery-operated

Abstract

The invention relates to an apparatus for programming the distribution of a fluid. The starting or stopping the distribution of the fluid is controlled by a solenoid valve EV, which receives from at least one electronic flip-flop BM1, electrical current pulses, whose duration and repetition frequency can be selected independently with the aid of buttons t1a to t2e of a keyboard. This apparatus makes it possible, for example, to program the distribution of oxygen to a patient suffering from respiratory difficulties in a hospital environment.

Description

ta présente invention concerne un appareil pour programmer la distribution d'un fluide en milieu hospitalier, en particulier la distribution d'oxygène à un malade souffrant d'insuffisance respiratois-,
Dans les installations hospitalières modernes, une conduite d'amenée d'oxygène, par exemple sous une pression de 3 bars, aboutit à une, vanne murale, à commande manuelle 9disposée à la tette de chaque lit, cette vanne permettant d'alimenter une sonde nasale par l'intermédiaire notamment d'un débit mètre,permettant d'ajuster le débit d 9 oxygène. Cependant, seuls les patients en réanimation sont soumis à une inhalation continue d t oxygène; par contre 5 les médecins prescrivent généralement aux malades souffrant d'insuffisance respiratoiresdes inhalations oxygène, périodiques, et de durées prédéterminées, généralement égales, la gamme des prescriptions étant très large, et pouvant aller par exemple d'une inhalation de 5 minutes toutes les 15 minutes, à une demi-heure toutes les deux heures; ces prescriptions sont évidemment établies en fonction des résultats de l'analyse des gaz du sang du malade et d'autres paramètres cliniques
Chaque inhalation prescrite nécessite le raccordement de la sonde nasale, par l'intermédiaire d'un tuyau souple,à un raccord mural, l'ouverture de la vanne à commande manuelle -avec-mise en mémoire de l'instant d'ouverture, la-refermeture de ladite vanne lorsque la durée prescrite de l'inhalation s'est écoulée, et enfin la déconnexion du tuyau souple i la sonde nasale.Chacune de ces opérations successives peut donner lieu à des erreurs dont certaines peuvent entre tres graves, et dont la fréquence est d'autant plus grande en milieu hospitalier que ces opérations sont confiées le plus souvent au malade lui-meme en raison de la surcharge du personnel; ce dernier n'est d'ailleurs pas à l'abri d'erreurs analogues en raison précisément de sa surcharge.Par exemple, le malade peut oublier de commencer une inhalation à l'heure prescrite, par exemple parce qu'il est endormi; il peut ouvrir la vanne à commande manuelle avant que la sonde nasale ne soit reliée à l'installation murale ou au contraire débrancher ladite sonde nasale avant d'avoir refermé la vanne; dans les deux cas, de 1oxygène se répand dans l'environnement du malade; il en résulte des pertes de ce-gaz comateux et des risques très graves d'incendie ou d'explosion ; enfin le malade peut interrompre une inhalation avant que sa durée prescrite ne se soit écoulée, ce qui n'est pas extrêmement grave, mais, surtout, il peut poursuivre indûment l'inhalation, surtout s'il s'est endormi sous l'effet de l'oxygène inhalé, ce qui peut avoir des conséquences mortelles.
the present invention relates to an apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, in particular the distribution of oxygen to a patient suffering from respiratory insufficiency,
In modern hospital installations, an oxygen supply pipe, for example under a pressure of 3 bars, leads to a wall valve, with manual control 9, arranged at the head of each bed, this valve making it possible to supply a probe. nasal, notably by means of a flow meter, making it possible to adjust the oxygen flow. However, only intensive care patients are subjected to continuous inhalation of oxygen; on the other hand 5 the doctors generally prescribe to the patients suffering from respiratory insufficiency, inhalations oxygen, periodic, and of predetermined durations, generally equal, the range of the prescriptions being very broad, and being able to go for example of an inhalation of 5 minutes every 15 minutes, half an hour every two hours; these prescriptions are obviously established according to the results of the analysis of the blood gases of the patient and other clinical parameters
Each prescribed inhalation requires the connection of the nasal probe, via a flexible hose, to a wall fitting, the opening of the manually operated valve -with-memorizing the opening time, the -closure of said valve when the prescribed duration of inhalation has elapsed, and finally the disconnection of the flexible hose i the nasal probe. Each of these successive operations can give rise to errors, some of which can be very serious, and including the frequency is all the greater in the hospital environment as these operations are most often entrusted to the patient himself due to the overload of staff; the latter is not immune to similar errors precisely because of his overload. For example, the patient may forget to start an inhalation at the prescribed time, for example because he is asleep; he can open the manually operated valve before the nasal probe is connected to the wall installation or, on the contrary, disconnect the nasal probe before having closed the valve; in both cases, oxygen spreads in the patient's environment; this results in losses of this comatose gas and very serious risks of fire or explosion; finally the patient can stop an inhalation before its prescribed duration has elapsed, which is not extremely serious, but, above all, he can continue the inhalation unduly, especially if he fell asleep under the effect inhaled oxygen, which can have fatal consequences.

te but principal de la présente invention est de permettre la réalisation d'un appareil pour programmer la distribution d'un fluide en milieu hospitalier, en particulier la distribution d'oxygène à un malade souffrant d'insuffisance respiratoire, dans des conditions propres à garantir que cette dis tributionauralieu dans les conditions exactes, prescrites par le médecin, et dans des conditions de parfaite sécurité . The main object of the present invention is to allow the production of an apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, in particular the distribution of oxygen to a patient suffering from respiratory insufficiency, under conditions suitable for guaranteeing that this distribution will take place under the exact conditions prescribed by the doctor, and under conditions of perfect safety.

Dans un centre hospitalier important, disposant d'un ordinateur central, on pourrait certes envisager de faire programmer par ledit ordinateur la distribution d'oxygène à tous les malades auxquels elle est prescrite. tes conditions de prescription et de sécurité ne seraient cependant satisfaites dans ce cas qu'au prix d'une programmation très précise et remise constamment à jour en fonction des prescriptions médicales quotidiennes ou pluri-quotidiennes, ce qui poserait évidemment de très nombreux problèmes. te recours à un microprocesseur pour programmer la distribution d'oxygène nécessiterait du personnel utilisateur, généralement des infirmières, des connaissances spéciales, qu'elles sont loin de posséder actuellement.  In a large hospital center with a central computer, it could certainly be envisaged to have the said computer program the distribution of oxygen to all the patients for whom it is prescribed. your prescription and safety conditions would however be satisfied in this case only at the cost of very precise programming and constantly updated according to daily or multi-day medical prescriptions, which would obviously pose very many problems. Using a microprocessor to program oxygen delivery would require user personnel, usually nurses, special knowledge, which they are far from having today.

La présente invention permet par contre de réaliser un appareil de programmation qui peut entre monté à la tête de chaque ait, et qui peut autre utilisé sans aucune conflaissance spéciale de la part du personnel infirmier. t'appareil selon la présente invention est caractérisé en ce qu'il comporte une électrovalve commandant le départ ou 1jarret de la distribution9.  The present invention, on the other hand, makes it possible to produce a programming device which can be mounted at the head of each item, and which can other used without any special convergence on the part of the nursing staff. the device according to the present invention is characterized in that it comprises an electrovalve controlling the start or 1 stop of the distribution 9.

un circuit électronique9 produisant des impulsions de courant électrique-, périodiques et de mimes durées, servant à l'alimentation de l'électrovalve, et des moyens pour ajuster de façon indépendante la durée et la périodicité de ces impulsions d'alimentation0
Dans la mesure où 1 t appareil selon la présente invention peut autre équipé avec au moins un générateur d'impulsions électriques, de type connu, dont les durées, égales entre elles, des impulsions, et leur périodicité peuvent #tre réglées de façon indépendante, cet appareil assure la commande automatique de la distribution d'oxygène- au malade 9 moyennant deux interventions seulement du personnel infirmier, l9une au démarrage du programme, pour choisir la durée et la périodicité des inhalations, et l'autre pour interrompre le programme, qui, entre-temps, s'est déroulé dune façon entièrement automatique et en rigoureuse conformité avec les prescriptions médicales de durée et de périodicité des inhalations successives. ta parfaite sécurité ainsi obtenue résulte clairement de ce que toute intervention du malade lui même est exclue et de ce que les opérations exigées du personnel infirmier sont peu nombreuses et très simples t'appareil selon la présente inven- tion élimine ainsi tous les risques d'erreurs sur le début et la fin de chaque période d'inhalation, et notamment tout risque d'une prolongation intempestive de l'inhalation du malade endormi, et l'issue mortelle qui en résulte parfois; tout risque d'échappement d'oxygène dans ltenvironnement du malade est aussi évité, d'où résultent d'importantes économies dço=ygène et l'élimination de tout danger d'incendie ou d'explosion.
an electronic circuit9 producing pulses of electric current, periodic and of mime durations, serving to supply the solenoid valve, and means for independently adjusting the duration and periodicity of these supply pulses0
Insofar as 1 t device according to the present invention can other equipped with at least one generator of electrical impulses, of known type, whose durations, equal between them, of the impulses, and their periodicity can be regulated independently, this device provides automatic control of the distribution of oxygen to the patient 9 by means of only two interventions by the nursing staff, one at the start of the program, to choose the duration and periodicity of the inhalations, and the other to interrupt the program, which , meanwhile, took place in a fully automatic manner and in strict accordance with the medical prescriptions for duration and periodicity of successive inhalations. your perfect safety thus obtained clearly results from the fact that any intervention by the patient himself is excluded and from the fact that the operations required of the nursing staff are few and very simple the apparatus according to the present invention thus eliminates all risks of errors at the start and end of each inhalation period, and in particular any risk of an untimely prolongation of the inhalation of the sleeping patient, and the fatal outcome which sometimes results therefrom; any risk of oxygen escaping into the patient's environment is also avoided, resulting in significant savings in oxygen and the elimination of any danger of fire or explosion.

t'appareil selon la présente invention peut évidemment autre ega1ement utilisé pour programmer la distribution d'un fluide autre que de l'oxygène, notamment d'un fluide plus ou moins nocif, en particulier en milieu hospitalier, par exemple dans la mise en oeuvre des techniques d'anesthésie générale. the device according to the present invention can obviously also be used to program the distribution of a fluid other than oxygen, in particular of a more or less harmful fluid, in particular in a hospital environment, for example in the implementation general anesthesia techniques.

Une forme de réalisation préférée de l'nappa reil de programmation selon la présente invention comporte une première bascule monostable,pouvant produire une première impulsion sensiblement rectangulaire, servant à l'alimentation de l'électrovalve, une seconde bascule monostableç pouvant produire une seconde impulsion sensiblement rectangulaire, des moyens pour prédéterminer de façon indépendante les durées respectives, desdites premièrs et seconde impulsions, des moyens pour déclencher au moins une première impulsion au début du programme 9ainsi que des moyens pour déclencher une seconde impulsion an début ou à la fin de chaque première impulsion, et pour déclencher au moins uZe autre première impulsion a la fin de chaque seconde impulsion0 Cette forme de réalisation préférée est susceptible d'une première variante, comportant des moyens pour déclencher simultanément une première et une seconde impulsions au début du programme, ainsi que des moyens pour faire déclencher simultanément, par le flanc arrière de chaque seconde impulsion, une autre première impulsion et une autre seconde impulsion, si bien que c'est la différence entre les durées respectives des premières et secondes impulsions qui détermine l'intervalle entre deux inhalations successives. Dans une autre variante, par contre, c'est la durée des secondes impulsions qui détermine l'intervalle entre deux inhalations successives. A preferred embodiment of the programming device according to the present invention comprises a first monostable rocker, capable of producing a first substantially rectangular pulse, serving for the supply of the solenoid valve, a second monostable rocker capable of producing a second substantially pulse rectangular, means for independently predetermining the respective durations of said first and second pulses, means for triggering at least one first pulse at the start of the program 9 as well as means for triggering a second pulse at the start or at the end of each first pulse, and to trigger at least one other first pulse at the end of each second pulse. This preferred embodiment is capable of a first variant, comprising means for simultaneously triggering a first and a second pulse at the start of the program, as well as means for triggering simultaneously, by the trailing edge of each second pulse, another first pulse and another second pulse, so that it is the difference between the respective durations of the first and second pulses which determines the interval between two successive inhalations. In another variant, on the other hand, it is the duration of the second pulses which determines the interval between two successive inhalations.

De préférence, l'appareil de programmation selon la présente invention comporte un dispositif de signalisation optique, qui est actionné pendant toute la durée de chaque distribution de fluide et/ou un dispositif de signalisation acoustique, qui n'est actionné, de préférence, que pendant le début de chaque distribution de fluide Comme les signalisations optiques et/ou acoustiques correspondant aux distributions d'oxygène aux différents malades d'un m?me service peuvent entre centralisées, par exemple dans la salle de garde, cette disposition selon la présente invention assure une simplification et une ratioalisa- tion considérables de la surveillance des différents traitements par inhalation d'oxygène.  Preferably, the programming device according to the present invention comprises an optical signaling device, which is actuated during the entire duration of each fluid dispensing and / or an acoustic signaling device, which is preferably actuated only during the start of each fluid distribution As the optical and / or acoustic signals corresponding to the oxygen distributions to the various patients of the same department can be centralized, for example in the wardroom, this arrangement according to the present invention ensures considerable simplification and reporting of the monitoring of the various oxygen inhalation treatments.

ta présente invention concerne également un dispositif pour alimenter en courant électrique continu un appareil dont le fonctionnement, notamment en milieu hospitalier, ne doit subir aucune interruption, mtme très brève. , par exemple du fait d'une coupure du secteur, suiviepar le démarrage, rapide mais non instantané, du groupe électrogène de l'hôpital te dispositif d'alimentation selon la présente invention est caractérisé en ce qu'il comporte un circuit à redresseurs, connu,pour produire, à partir du secteur alternatiS;; une basse tension, sensiblement continue, de par exemple U= 12 volts, un régulateur et un chargeur - régulateur de batterie, dont les entrées sont connectées en parallèle à la sortie dudit circuit à redresseurs, ainsi qu'une batterie de tension nominale
U, connectée en parallèle à la sortie du chargeur régulateur, à travers une diode polarisée pour éviter tout retour de courant dans ledit chargeur - régulateur, la sortie du dispositif étant reliée en parallèle à celle du régulateur et à un pâle de la batterie, à travers respectivement deux diodes de m#me polarité.
your present invention also relates to a device for supplying direct electric current to a device whose operation, in particular in a hospital environment, must not be interrupted, even very brief. , for example due to a power cut, followed by the quick, but not instantaneous, start-up of the hospital's generator set, the supply device according to the present invention is characterized in that it includes a rectifier circuit, known for producing from the alternative sector; a substantially continuous low voltage, for example U = 12 volts, a regulator and a battery charger-regulator, the inputs of which are connected in parallel to the output of said rectifier circuit, as well as a battery of nominal voltage
U, connected in parallel to the output of the regulator charger, through a polarized diode to avoid any return of current in said charger - regulator, the output of the device being connected in parallel to that of the regulator and to a pale of the battery, through respectively two diodes of the same polarity.

Par rapport aux dispositifs connus d'alimentation, à batterie - tampon, le dispositif d'alimentation selon la présente invention offre l'avantage très important que sa batterie est constamment chargée à la tension nominale de par exemple U = 12 volts, ce qui, en cas de panne du secteur, permet d'assurer immédiatement 1 t alimentation de l'appareil correspondant sous sa tension nominale, de telle sorte que la continulté du fonctionnement dudit appareil ne risque pas d'être perturbée momentanément par une interruption de son alimentation électrique, ou méme par une baisse temporaire de sa tension d'alimentation.Ces avant ges rendent le dispositif d'alimentation selon la présente invention particulièrement bien adapté pour alimenter l'appareil de programmation qui a été précédemment défini, puisque toute interruption temporaire de son alimentation électrique, ou mamie toute baisse relativement importante de sa tension d'alimentation risquerait de ramener au repos la ou les bascules qu'il comporte et, par suite, de perturber définitivement le programme en cours de déroulement te dispositif d'alimentation selon la présente invention peut cependant 8tre aussi avantageusement utilisé pour alimenter d'autres appareils, dont le fonctionnement, notamment en milieu hospitalier, ne doit subir aucune in%erruption,meAme très brève. Compared to known power supply devices, with battery - buffer, the power supply device according to the present invention offers the very important advantage that its battery is constantly charged at the nominal voltage of for example U = 12 volts, which, in the event of a mains failure, immediately ensures that 1 t is supplied to the corresponding device at its rated voltage, so that the continuity of operation of the said device is not likely to be temporarily disturbed by an interruption in its electrical supply , or even by a temporary drop in its supply voltage. These front ges make the supply device according to the present invention particularly well suited for supplying the programming device which has been previously defined, since any temporary interruption of its supply electric, or grandma any relatively large drop in its supply voltage could bring the rocker (s) that i l comprises and, consequently, to permanently disrupt the program in progress te feeding device according to the present invention can, however, also be advantageously used to power other devices, the operation of which, in particular in a hospital environment, must not undergo no in% erruption, very brief meAme.

A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé, une forme de réalisation de l'appareil de programmation selon la présente invention. By way of example, an embodiment of the programming device according to the present invention has been described below and illustrated diagrammatically in the appended drawing.

ta figure 1 est le schéma électrique, par blocs, des différents circuits de cette forme de réalisation de l'invention. your Figure 1 is the block diagram of the various circuits of this embodiment of the invention.

La figure 2 est le schéma électrique détaillé d'une forme de réalisation d'un circuit particulier de la figure 1. FIG. 2 is the detailed electrical diagram of an embodiment of a particular circuit of FIG. 1.

La figure 3 est le schéma des impulsions électriques produites par les deux bascules monostablesque comprend le schéma de la figure 1. FIG. 3 is the diagram of the electrical pulses produced by the two monostable flip-flops that includes the diagram of FIG. 1.

L'appareil de programmation selon la présente invention, dont le schéma électrique est
reproduit sur la figure 1, comporte tout d'abord un dispositif d'alimentation enénergie électrique, qui comprend lui mime un transformateur abaisseur de tension, TR, qui est connecté aux deux bornes,a et b, du réseau alternatif, par exemple à 220 volts et 50 périodes par seconde, par l'intermédiaire d'un fusible
F et dDun-commutateur arrêt - marche, COlo Les bornes du secondaire du transformateur TR sont connectées respectivement à la première diagonale d'un pont redresseur, Po, dont la sortie, constituée par 1 7 autre diagonale, a une borne, c0, reliée à la masse de l'appareil, et une borne active, O Un condensateur de filtrage Cl est relié entre les bornes cO et c, cette dernière étant également reliée enparallèle aux entrées doum régulateur Re de la tension redressée et filtrée, et d'un chargeur régulateur,
Ca.Une batterie B, dont la tension nominale est par exemple U = 12 volts, a par exemple son p8le négatif relié à la masse et son pôle positif relié à la sortie du chargeur - régulateur Ca, par l'intermédiaire d'une diode D19 dont la polarité est choisie pour empêcher la batterie B de débiter dans la sortie du chargeur - régulateur Ca, ta sortie du régulateur Re et le pSle positif de la batterie B sont connectés en parallèle à un point d, respectivement à travers deux diodes, D2 et D3, de mame polarité, choisie de manière que lesdites diodes puissent être traversées par le courant continu sortant respectivement du régulateur Re et de la batterie B.
The programming device according to the present invention, the electrical diagram of which is
reproduced in FIG. 1, firstly comprises a device for supplying electrical energy, which itself includes a step-down transformer, TR, which is connected to the two terminals, a and b, of the alternating network, for example at 220 volts and 50 periods per second, via a fuse
F and dDun-switch off - on, COlo The secondary terminals of the transformer TR are connected respectively to the first diagonal of a rectifier bridge, Po, whose output, constituted by 1 7 other diagonal, has a terminal, c0, connected to the earth of the device, and an active terminal, O A filtering capacitor Cl is connected between the terminals cO and c, the latter also being connected in parallel to the inputs of the regulator dou Re of the rectified and filtered voltage, and of a charger regulator,
A battery B, whose nominal voltage is for example U = 12 volts, has for example its negative pole connected to ground and its positive pole connected to the output of the charger - regulator Ca, via a diode D19, the polarity of which is chosen to prevent the battery B from flowing into the output of the charger - regulator Ca, the output of the regulator Re and the positive pole of the battery B are connected in parallel to a point d, respectively through two diodes, D2 and D3, of the same polarity, chosen so that said diodes can be traversed by the direct current leaving the regulator Re and the battery B respectively.

Un second condensateur de filtrage, C2, est inséré entre la masse et le point do Entre ce point d et un autre point e sont montés en série un commutateur à action temporaire, notamment un bouton-ppussoir Sp, et à un commutateur manuel d~arrSt Co20 Lorsque 9 le commutateur d'arrêt Co2 étant fermé, le boutonpoussoir Bp est actionné, la tension continue deî2volts qui apparaît au point d est transmise au point e, et, de là, appliquée à la bobine RI d'un-premier relais, dont le maintien automatique est assuré, à la réouverture du bouton-poussoir Bp, par la fermeture temporaire, puis le collage, du contact de travail, s'l, dont la lame est elle-meme reliée à un point intermédiaire de la ligne qui relie le commutateur co2 au boutonpoussoir Bp. La tension +U est en mSme temps appliquée, à travers une diode D4 de polarité appropriée, à une ligne générale d'alimentation B1. Dès la fermeture du bouton poussoir Bp, la tension +U, qui parvient au point e, est transmise de là, à travers deux diodes,
D5 et D6, de polarités appropriées, d'une part à l'entrée de remise à zéro et de démarrage,c1'un circuit d'horloge
H, et d'autre part à une ligne de déclenchement L2, dont le royale sera explicité ultérieurement te circuit d'horloge H comprend de façon connue en-soi, un oscillateur synchronisé par exemple par un cristal de quartz, suivi par des diviseurs de fréquence, constitués notamment par des circuits intégrés de type connu, l'ensemble de ces circuits étant aménagé de façon à faire appara#tre, à partir de l'instant où l'entrée de remise à zéro et de déclenchement, eH, du circuit d'horloge H reçoit une impulsion de tension à travers la diode D5, sur sa première sortie sE19 des premières impulsions d'horloge, de période par exemple ?1 =5 minutes, et sur sa seconde sortie sH2,des secondes impulsions d'horloge,de période par exemple
T2 = 15 minutes; dans l'exemple de réalisation illustré, le circuit d'horloge H comporte une sortie auxiliaire sH3, produisant des impulsions d'horloge de période t très inférieure à T1, par exemple t = 1 seconde, dont le rôle sera précisé ultérieurement.
A second filtering capacitor, C2, is inserted between the ground and the point do. Between this point d and another point e are mounted in series a temporary action switch, in particular a push button Sp, and to a manual switch d ~ stop Co20 When 9 the stop switch Co2 being closed, the push button Bp is actuated, the DC voltage of 2 volts which appears at point d is transmitted to point e, and, from there, applied to the RI coil of a first relay , whose automatic maintenance is ensured, on reopening of the push button Bp, by temporary closing, then bonding, of the working contact, s'l, the blade of which is itself connected to an intermediate point of the line which connects the switch co2 to the push button Bp. The voltage + U is at the same time applied, through a diode D4 of appropriate polarity, to a general supply line B1. As soon as the push button Bp is closed, the voltage + U, which reaches point e, is transmitted from there, through two diodes,
D5 and D6, of appropriate polarities, on the one hand at the reset and start input, c1'a clock circuit
H, and on the other hand to a trigger line L2, the royal of which will be explained later on the clock circuit H comprises in a manner known per se, an oscillator synchronized for example by a quartz crystal, followed by dividers of frequency, constituted in particular by integrated circuits of known type, all of these circuits being arranged so as to appear, from the moment when the reset and trigger input, eH, of the circuit clock H receives a voltage pulse through diode D5, on its first output sE19 of the first clock pulses, of period for example? 1 = 5 minutes, and on its second output sH2, of second clock pulses , period for example
T2 = 15 minutes; in the exemplary embodiment illustrated, the clock circuit H comprises an auxiliary output sH3, producing clock pulses of period t much less than T1, for example t = 1 second, the role of which will be specified later.

L'appareil illustré sur la figure 1 comporte en outre deux bascules monostables, BM1 et BM2, qui sont par exemple du type comportant chacune une entrée pour des impulsions d'horloge, à savoir eBIa,reliée à la sortie sH1 du circuit d'horloge H, et eB2a,reliée à la sortie sH2 dudit circuit d'horloge H, une entrée de déclenchement,eB4b ou eB2b, reliée respectivement à la ligne t2, plusieurs, notamment cinq entrées, eBlc ou eB2c, pour la sélection cumulable de durées de l'impulsion de basculement correspondante, et enfin une entrée d'alimentation, eB1d ou eB2d, reliée à la ligne Li, Chacune des bascules monostables BM1 et BM2 est constituée par exemple par un circuit intégré du type connu XR2240, qui, dans l'application considérée, c'est-à-dire notamment dans le cas du montage de la figure 1, fonctionne de la façon suivante dès que l'une des deux bascules monostables, par exemple
BM1,reçoit la tension continue de 12 volts sur son entrée d'alimentation eB1d9 en provenance de la ligne
L1, et, presque simultanément, une impulsion de remise à zéro et de déclenchement sur son entrée eB1b, en provenance de la ligne L2, lorsque la sortie sH1 du circuit d'horloge H transmet la première (dans le temps) des premières impulsions d'horloge à son entrée eBla, il apparat sur la sortie sB1 de ladite bascule monostable BN1l, le flanc avant d'une impulsion sensiblement rectangulaire, dont la durée va dépendre de celle ts) de ses entrées de sélection eB1c qui reçoit ou reçoivent elles-mêmes une tension de polaris--ation, par des moyens qui seront précisés ultérieurement,
Dans l'exemple de réalisation considéré, les cinq entrées de sélection eBlc sont choisies telles que si l'une seulement est polarisée, le flanc arrière de la première impulsion rectangulaire, apparaissant sur la sortie sB1, ne surviendra lui-m8me qu'après une durée qui est un multiple entier de la période des premières impulsions d'horloge, T1 = 5 minutes, et plus particulièrement après une durée de 5, 10, 20, 40 ou 80 minutes, selon que celle des entrées de sélection, eB1c, qui est polarisée, est par exemple la première, la seconde . la cinquième à partir de la gauche sur le schéma de la figure 1;; en outre,
si par exemple deux des entrées de sélection eBlc sont polarisées simultanément, par exemple la première et la troisième à partir de la gauche, la durée de la première impulsion produite sur la sortie sB7 de la première bascule monostable Bi#1 prise à titre d'exemple, sera égale à la somme des durées correspondant, respectivement, à la polarisation d'une seule des deux entrées polarisées, à savoir, dans l'exemple considéré, 5 + 20 o 25 minutes; bien entendu, plus de deux entrées de sélection eBc, et éventuellement, toutes lesdites entrées de sélection peuvent entre polarisées simultanément, la durée maximale de la première impulsion précédemment définie atteignant alors 155 minutes, c'est;-à-dire 2 heures 35 minutes.
The apparatus illustrated in FIG. 1 further comprises two monostable flip-flops, BM1 and BM2, which are for example of the type each comprising an input for clock pulses, namely eBIa, connected to the output sH1 of the clock circuit H, and eB2a, connected to the output sH2 of said clock circuit H, a trigger input, eB4b or eB2b, connected respectively to line t2, several, in particular five inputs, eBlc or eB2c, for the cumulative selection of durations of the corresponding switching pulse, and finally a power supply input, eB1d or eB2d, connected to the line Li, each of the monostable flip-flops BM1 and BM2 is constituted for example by an integrated circuit of the known type XR2240, which, in the application considered, that is to say in particular in the case of the assembly of FIG. 1, operates in the following manner as soon as one of the two monostable rockers, for example
BM1, receives the DC voltage of 12 volts on its eB1d9 power input from the line
L1, and, almost simultaneously, a reset and trigger pulse on its input eB1b, coming from line L2, when the output sH1 of the clock circuit H transmits the first (in time) of the first pulses d clock at its eBla input, it appears on the output sB1 of said monostable flip-flop BN1l, the front flank of a substantially rectangular pulse, the duration of which will depend on that ts) of its selection inputs eB1c which receives or receives them- same a polarization voltage, by means which will be specified later,
In the embodiment considered, the five selection inputs eBlc are chosen such that if only one is polarized, the trailing edge of the first rectangular pulse, appearing on the output sB1, will itself only occur after a duration which is an integer multiple of the period of the first clock pulses, T1 = 5 minutes, and more particularly after a duration of 5, 10, 20, 40 or 80 minutes, depending on that of the selection inputs, eB1c, which is polarized, is for example the first, the second. the fifth from the left on the diagram in Figure 1 ;; in addition,
if for example two of the eBlc selection inputs are polarized simultaneously, for example the first and the third from the left, the duration of the first pulse produced on the output sB7 of the first monostable flip-flop Bi # 1 taken as example, will be equal to the sum of the durations corresponding, respectively, to the polarization of only one of the two polarized inputs, namely, in the example considered, 5 + 20 or 25 minutes; of course, more than two eBc selection inputs, and possibly all of said selection inputs can be simultaneously polarized, the maximum duration of the previously defined first pulse then reaching 155 minutes, that is to say 2 hours 35 minutes .

te fonctionnement de la seconde bascule monostable, BH2, est analogue, les durées associées à ses différentes entrées de sélection, eB2c, étant cependant généralement différentes des précédentes, et égales par exemple à 15 minutes, 30 minutes, 1 heur 2 heures, 4 heures, soit une durée maximale de 7 heures 45 minutes.The operation of the second monostable rocker, BH2, is similar, the durations associated with its different selection inputs, eB2c, being however generally different from the preceding ones, and equal for example to 15 minutes, 30 minutes, 1 hour 2 hours, 4 hours , a maximum duration of 7 hours 45 minutes.

Dans l'exemple de réalisation considéré, la polarisation des différentes entrées de sélection des deux bascules monostables, BMN et EM2, est obtenue à l'aide dkn clavier comportant une première et une seconde série de cinq touches, à enclenchement mécanique ou à mémoire électronique, tîa à tie et t2a à t2e.  In the embodiment considered, the polarization of the various selection inputs of the two monostable flip-flops, BMN and EM2, is obtained using a keyboard comprising a first and a second series of five keys, with mechanical engagement or with electronic memory , tîa à tie and t2a à t2e.

Sur le schéma de la figure 1, chacune de ces touches, tîa à t2e, est matérialisée par un inverseur à deux circuits, dont l'un, en cas d'actionnement de la touche correspondante, applique la tension de + 12 volts, éventuellement présente sur la ligne L1, à l'entrée de sélection correspondante de la bascule monostable à laquelle la touche considérée est associée, tandis que l'autre circuit de la mtme touche applique la même tension à un dispositif de signalisation optique, par exemple l'une des lampes à incandescence,lîa à 12e, dont l'autre borne est reliée à la masse (ligne Lo). In the diagram in Figure 1, each of these keys, tîa to t2e, is materialized by a two-circuit inverter, one of which, when the corresponding key is actuated, applies the voltage of + 12 volts, possibly present on line L1, at the corresponding selection input of the monostable lever with which the key in question is associated, while the other circuit of the same key applies the same voltage to an optical signaling device, for example the one of the incandescent lamps, lîa à 12e, the other terminal of which is connected to ground (line Lo).

Sur le diagramme de la figure 3, on a représenté, l'une au-dessus de l'autre, par des rectan gles -hachurés, la première et la seconde impulsions,
I1a et I2a respectivement, qui apparaissent sur les sorties respectives,sB1 et sB2sdes deux bascules monostables BM1 et BM2, entre l'instant de déclenchement du programme par actionnement du bouton-poussoir#Bp# et respectivement 91es instants N.T1 et n#T2, N et n étant deux entiers (dans les exemples numériques indiqués précédemment, les entiers N et n sont toujours des puissances de 2 ou dès sommes de ces puissances)0
Lorsque le flanc arrière de la seconde impulsion 12a apparats à l'instant nOT2g sur la sortie sB2 de la seconde bascule monostable BM2, une impulsion de redéclenchement des deux bascules monostables est dérivée de ce flanc arrière par des moyens appropriés9 qui, selon les schémas des figures 1 et 2, peuvent entre réalisés de la façon suivante e la sortie sB2 de la seconde bascule monostable BM2 est connectée, à travers deux résistances ohmiques à'un circuit d'adaptation et de redressement, AI, qui peut autre constitué comme illustré sur la figure 2 s son entrée est reliée à une branche en série, constituée par un condensateur C3 en parallèle sur une résistance ohmique, Ro1, ces deux éléments étant suivis par une diode en série, D7, dont les deux électrodes sont connectées à la masse à travers deux autres résistances ohmiques,Ro2 et Ro3 te condensateur C3 à pour effet de transmettre le flanc arrière de chaque seconds impulsion et de le transformer
en une impulsion très brève, qui est transmise par la diode D7 à la sortie du circuit A1, cette impulsion très brève coïncidant sensiblement avec le flanc arrière de
chaque seconde impulsion0 Cette impulsion très brève
sortant du circuit A1 attaque l'entrée d'un circuit de mise en forme, qui dans l'exemple illustré ---------- sur la figure 1, est une bascule monostable, constituée essentiellement par deux circuits logiques, NI1 et
NI2, en série l'un avec l#autre, avec interposition d'un condensateur C49 une ligne de rétroaction, L5 reliant la sortie de NI2 à l'une des deux entrées de
NI1 suivant un montage bien connu.L'impulsion de durée brève, mais bien définie, qui apparat à la sortie de NI2, à un instant colncidant sensiblement avec le flanc arrière de la seconde impulsion I2a (figure 3), est amplifiée par un étage à transistor
Tr1, qui l'applique ensuite, par l'intermédiaire d'une diode de polarité appropriées D8, à la ligne L2, elle-mEme reliée aux entrées de déclenchement eB1b et eB2b des deux bascules monostabl?s, BM1, BM2.
On the diagram of FIG. 3, the first and the second pulses are represented, one above the other, by rectan gles-hatched
I1a and I2a respectively, which appear on the respective outputs, sB1 and sB2s of the two monostable flip-flops BM1 and BM2, between the instant of triggering of the program by actuation of the push button # Bp # and respectively 91st instants N.T1 and n # T2 , N and n being two integers (in the numerical examples indicated above, the integers N and n are always powers of 2 or from sums of these powers) 0
When the rear flank of the second pulse 12a appears at time nOT2g on the output sB2 of the second monostable flip-flop BM2, a re-trigger pulse of the two monostable flip-flops is derived from this rear flank by appropriate means9 which, according to the diagrams of the Figures 1 and 2, can be made as follows e the output sB2 of the second monostable flip-flop BM2 is connected, through two ohmic resistors to an adaptation and rectification circuit, AI, which can further be constituted as illustrated on FIG. 2 s its input is connected to a branch in series, constituted by a capacitor C3 in parallel on an ohmic resistance, Ro1, these two elements being followed by a diode in series, D7, the two electrodes of which are connected to ground through two other ohmic resistors, Ro2 and Ro3 the capacitor C3 has the effect of transmitting the trailing edge of each second pulse and transforming it
in a very brief pulse, which is transmitted by the diode D7 at the output of circuit A1, this very brief pulse coinciding substantially with the trailing edge of
every second pulse 0 This very brief pulse
leaving the circuit A1 attacks the input of a shaping circuit, which in the example illustrated ---------- in FIG. 1, is a monostable rocker, essentially constituted by two logic circuits, NI1 and
NI2, in series with each other, with the interposition of a capacitor C49 a feedback line, L5 connecting the output of NI2 to one of the two inputs of
NI1 following a well-known arrangement. The short, but well-defined pulse which appears at the output of NI2, at an instant substantially coinciding with the trailing edge of the second pulse I2a (FIG. 3), is amplified by a stage transistor
Tr1, which then applies it, via an appropriate polarity diode D8, to line L2, itself connected to the trigger inputs eB1b and eB2b of the two monostable flip-flops, BM1, BM2.

Le fonctionnement de l'appareil de program- mation qui vivent d'être décrit est le suivant o dès l'apparition de la première impulsion, I1a, sur la sortie sB1 de la premiers bascule BM1, au début du programme, cette impulsion est amplifiée par un étage à transistor -Tr2,et elle sert à alimenter an courant l'une des bornes de la bobine R2 d'un relais, dont l'autre borne est reliée à la ligne ti;; ce relais ferme aussit8t ses contacts de travail, r2a, qui applique aussitAt la tension de ,12 volts présente sur la ligne ti, à l'enroulement de commande d'une électrovalve ETJ, et r2b, qui applique également la tension présente sur la ligne L1 à un dispositif de signalisation optique de l'alimentation de 1'électro- valve EV, par exemple une lampe à incandescence 13; ; l'électrovalve EV, qui est insérée dans le circuit de distribution de l'oxygène, en amont du raccord de la sonde nasale, est alors maintenue ouverte pendant toute la durée d'excitation du relais R2, C'est-à- dire pratiquement pendant toute la durée de la première impulsion lia, à la fin de laquelle le relais R2 relâche, ce qui a pour effet de refermer l'électro- valve EV, qui interrompt la distribution de l'oxygène, et éteint la lampe de signalisation 13.Comme la seconde impulsion I2a, qui a également commencé au début du programme, a une durée qui est toujours choisie supérieure à celle de la première impulsion lia, il s'écoule un certain intervalle de temps entre la fin de la première période d'inhalation et le flanc arrière de ladite seconde impulsion I2ag à l'instant où ce flanc arrière apparat sur la sortie sB2 de la seconde bascule monostable BN2, les circuits précédemment décrits en dérivent une impulsion de déclenchement qui#, par l'intermédiaire des composants TrI et D8 et de la ligne 29 est simultanément transmise aux entrées de déclenchement eB1b et eB2b des deux bascules monostables ENI et BN2;; il apparat alors pratiquement sans retard une nouvelle première impulsion Ilb sur la sortie sB1 de la bascule BM1 et une nouvelle seconde impulsion
I2b sur la sortie sB2 de la seconde bascule BM2B la nouvelle première impulsion, Iîb, provoque, comme on l'a décrit précédemment, la réouverture de l'électrovalve EV, pendant la durée NTî', qui a été sélectionnée, avant le programme, en actionnant l'une au moins des touches tîa à tîe de la première série.
The operation of the programming device which lives to be described is the following o from the appearance of the first pulse, I1a, on the output sB1 of the first flip-flop BM1, at the start of the program, this pulse is amplified by a transistor stage -Tr2, and it is used to supply current to one of the terminals of the coil R2 of a relay, the other terminal of which is connected to the line ti; this relay immediately closes its working contacts, r2a, which immediately applies the voltage of, 12 volts present on the line ti, to the control winding of an ETJ solenoid valve, and r2b, which also applies the voltage present on the line L1 to an optical signaling device for the supply of the electrovalve EV, for example an incandescent lamp 13; ; the EV solenoid valve, which is inserted in the oxygen distribution circuit, upstream of the nasal probe connection, is then kept open throughout the duration of excitation of relay R2, i.e. practically throughout the duration of the first pulse 11a, at the end of which the relay R2 releases, which has the effect of closing the electro-valve EV, which interrupts the distribution of oxygen, and turns off the signal lamp 13 As the second pulse I2a, which also started at the start of the program, has a duration which is always chosen to be greater than that of the first pulse 11a, there is a certain time interval between the end of the first period of inhalation and the rear flank of said second pulse I2ag at the instant when this rear flank appears on the output sB2 of the second monostable flip-flop BN2, the circuits previously described derive a trigger pulse which #, via the components TrI and D8 and from line 29 is simultaneously transmitted to the trigger inputs eB1b and eB2b of the two monostable flip-flops ENI and BN2 ;; it then appears practically without delay a new first pulse Ilb on the output sB1 of the flip-flop BM1 and a new second pulse
I2b on the output sB2 of the second flip-flop BM2B the new first pulse, Iîb, causes, as described above, the reopening of the solenoid valve EV, for the duration NTî ', which was selected, before the program, by pressing at least one of the first to the next keys of the first series.

te processus qui vient d'étire décrit se répète à la fin de la nouvelle seconde impulsion I2b, qui provoque le déclenchement d'une troisième période d'inhalation,de meme durée N.Tî. Bien entendu, l'intervalle entre deux inhalations successives, qui est égal à la différence entre les durées respectives des premières et secondes impulsions, a été prédéterminé, avant la mise en route du programme, par l'actionnement de l'une au moins des touches t2a à t2e de la seconde série du clavier.La fin du programme peut autre déclenché à n'importe quel moment, et pour une raison quelconque, par l'actionnement manuel du commutateur d'arrêt Co2, qui cesse alors de relier le point d à la lame du contact rî du relais RI. The process which has just been described is repeated at the end of the new second pulse I2b, which causes the triggering of a third inhalation period, of the same duration N.Tî. Of course, the interval between two successive inhalations, which is equal to the difference between the respective durations of the first and second pulses, was predetermined, before the start of the program, by the actuation of at least one of the keys t2a to t2e of the second series of the keyboard. The end of the program can be further triggered at any time, and for any reason, by manual actuation of the stop switch Co2, which then stops connecting the point d to the contact rî blade of the RI relay.

La forme de réalisation de l'appareil de programmation selon la présente invention, dont le schéma est illustré sur la figure I, comprend en outre un dispositif de signalisation acoustique, par exemple du type dit "buzzer", qui ntest actionné que pendant le début de chaque distribution de fluide, c'est-àdire au début de chacune des premières impulsions Ila, Ilb ..Dans l'exemple de réalisation considéré, le circuit d'alimentation du dispositif de signalisa tion, Bu, est commandé par la sortie d'une porte logique
ET à trois entrées, qui-est constituée de la façon suivante : sa première entrée est reliée directement à un interrupteur manuel Cof, qui, lorsqu'il est actionné, transmet au dispositif de signalisation Bu la tension éventuellement présente sur la ligne B1; la seconde entrée est reliée par une ligne L4 à un point f du montage, où apparaissent des impulsions qui sont synchrones des premières impulsions, produites par la première bascule BNI;; dans la réalisation considérée, le polnt f d'où part la ligne L4 est inséré entre le contact de travail r2b du relais R2 d'une part, et la lampe de signalisation 13 d'autre part. ta ligne t4 transmet donc des impulsions sensiblement rectangulaires et synchrones des premières impulsions lia, I1b .., à l'entrée d'un circuit d'adaptation et de redressement, A2, qui peut entre analogue au circuit AI de la figure 2,lequel a été précédemment décrit; le circuit A2, comme le circuit Ai, laisse passer le flanc avant de chaque impur sion rectangtilairs; de manière qu'il apparaisse sur la sortie dudit circuit A2 une impulsion de déclenchement sensiblement synchrone avec le flanc avant de chacune des impulsions rectangulaires transmises par-la ligne L4;; cette impulsion de déclenchement est transmise à entrée d'une bascule monostable, BMr, comportant des moyens de réglage de la durée de son, impulsion de basculement, par exemple entre 2 et 10 secondes, cette impulsion de basculement attaquant un transistor Tr3 Enfin, la troisième entrée du circuit ET, mentionné précédemment, à savoir l'électrode de commande d'un transistor Tr4 monté,en série avec le dispositif de signalisation acoustique,Bu#et le transistor Tr3, entre le prolongement de la ligne tu au-delà du commutateur manuel Co3 et la masse, est reliée directement à la sortie auxiliaire sH3 du circuit d'horloge H, sur laquelle apparaissent des impulsions de période très inférieure à la plus petite durée des premières impulsions I1a, c'est-à-dire-très inférieure à 5 minutes, par exemple des impulsions de période 1 seconde0 On comprend que le dispositif de signalisation acoustique Bu n'est actionné que lorsque le commutateur manuel Co3 est fermé, pendant une durée réglable, par exemple entre 2 et 10 secondes, après le début de chaque période d'inhalation, à un rythme d'une impulsion sonore par seconde
t'appareil dont le schéma est illustré sur la figure I comporte en outre la disposition suivante;;# qui permet d'obtenir une inhalation continue en actionnant simultanément une touche particulière de la première série du clavier, notamment la touche trie, et une touche particulière de sa seconde série, notamment t2a, ces deux touches ayant été choisies, d'ailleurs d'une façon un peu arbitraire, pour qu'elles ne risquent pas entre actionnées simultanément afin d'obtenir une programmation discontinue des inhalations, puisque leur actionnement simultané correspondrait à programmer des inhalations d'une heure 20 minutes, toutes les 15-minutes " 9 A cet effet, la tension de +12 volts éventuellement présente sur la ligne L1 est transmise par les premiers circuits des touches tîe et t2a, lorsqu'elles sont actionnées, aux deux entrées d'une porte logique NON- ET, dont la sortie produit alors une tension continue, qu'une ligne L5 transmet à l'électrode de commande d'un transistor Tr5, inséré entre la masse et la bobine du relais R2; ce relais R2 reste donc excité en permanence et la fermeture permanente de son contact de travail r2a maintient l'électrovalve
EV constamment ouverte
Lorsque la tension alternative appliquée aux bornes du secteur,a et b,a sa valeur nominale, le régulateur Re applique-, au point d, à travers la diode D2, une tension toujours égale à +12 volts; dès que la tension du secteur descend auwdessous de sa valeur nominale et que par suite la tension au point d tombe en-dessous de 12-volts, comme la batterie
B était chargée précédemment exactement sous 12 volts la diode.D) est polarisée dans le sens conducteur, si bien que ladite batterie B envoie du courant élec- trique au point d en même temps que le régulateur
Re. Si par contre la tension du secteur s'annule, de m8De que la tension à la sortie du régulateur Re, seule la batterie B alimente le reste du montage à travers la diode D3, et cela sans aucun retard, ce qui évite l'interruption, même brève, de 1 alimentation de l'appareil de programmation,qui se produirait par exemple s'il était alimenté par un montage usuel à batterie-tampon, pendant l'intervalle de temps, court mais non nul, qui est nécessaire à la mise an route du groupe générateur de lshopital.
The embodiment of the programming device according to the present invention, the diagram of which is illustrated in FIG. I, further comprises an acoustic signaling device, for example of the so-called "buzzer" type, which is actuated only during the start of each fluid distribution, that is to say at the start of each of the first pulses Ila, Ilb. In the embodiment considered, the supply circuit of the signaling device, Bu, is controlled by the output d '' a logical door
AND with three inputs, which is constituted as follows: its first input is connected directly to a manual switch Cof, which, when activated, transmits to the signaling device Bu the voltage possibly present on line B1; the second input is connected by a line L4 to a point f of the assembly, where pulses appear which are synchronous with the first pulses, produced by the first flip-flop BNI; in the embodiment considered, the polnt f from which the line L4 starts is inserted between the working contact r2b of the relay R2 on the one hand, and the signaling lamp 13 on the other hand. your line t4 therefore transmits substantially rectangular and synchronous pulses of the first pulses 11a, I1b .., at the input of an adaptation and rectification circuit, A2, which can, for example, be analogous to the circuit AI in FIG. 2, which was previously described; circuit A2, like circuit Ai, allows the leading edge of each rectangular impulse to pass; so that there appears on the output of said circuit A2 a trigger pulse substantially synchronous with the leading edge of each of the rectangular pulses transmitted by the line L4; this trigger pulse is transmitted to the input of a monostable flip-flop, BMr, comprising means for adjusting the duration of sound, switching pulse, for example between 2 and 10 seconds, this switching pulse attacking a transistor Tr3 Finally, the third input of the AND circuit, mentioned previously, namely the control electrode of a transistor Tr4 mounted, in series with the acoustic signaling device, Bu # and the transistor Tr3, between the extension of the line tu beyond the manual switch Co3 and ground, is directly connected to the auxiliary output sH3 of the clock circuit H, on which pulses of period appear much less than the shortest duration of the first pulses I1a, that is to say very less than 5 minutes, for example pulses of period 1 second0 It is understood that the acoustic signaling device Bu is only actuated when the manual switch Co3 is closed, for an adjustable duration, for example e between 2 and 10 seconds, after the start of each inhalation period, at a rate of one sound pulse per second
the device, the diagram of which is illustrated in FIG. I, furthermore comprises the following arrangement ;; # which makes it possible to obtain continuous inhalation by simultaneously actuating a particular key of the first series of the keyboard, in particular the sort key, and a key particular of its second series, in particular t2a, these two keys having been chosen, moreover in a somewhat arbitrary manner, so that they do not risk being actuated simultaneously in order to obtain a discontinuous programming of inhalations, since their actuation simultaneous would correspond to programming inhalations of one hour 20 minutes, every 15-minutes "9 For this purpose, the voltage of +12 volts possibly present on line L1 is transmitted by the first circuits of the keys ti and t2a, when they are actuated, at the two inputs of a NAND logic gate, the output of which then produces a DC voltage, which a line L5 transmits to the control electrode of a transistor Tr5, inserted at be the earth and the coil of relay R2; this relay R2 therefore remains permanently energized and the permanent closure of its working contact r2a maintains the solenoid valve
EV constantly open
When the alternating voltage applied to the mains terminals, a and b, has its nominal value, the regulator Re applies, at point d, through the diode D2, a voltage always equal to +12 volts; as soon as the mains voltage drops below its nominal value and as a result the voltage at point d falls below 12-volts, like the battery
B was previously charged exactly at 12 volts the diode. D) is polarized in the conducting direction, so that said battery B sends electric current to point d at the same time as the regulator.
Re. If on the other hand the mains voltage is canceled, from m8 As soon as the voltage at the output of the regulator Re, only the battery B supplies the rest of the assembly through the diode D3, and this without any delay, which avoids the interruption, even brief, of 1 supply to the programming device, which would occur, for example, if it was supplied by a usual circuit with buffer battery, during the short but not zero time interval which is necessary the start-up of the generator group of the lshopital.

Il est remarquable que les dix touches du clavier prévues dans la forme de réalisation de la figure 1 permettent de sélectionner 31 durées differentes et 31 fréquences différentes pour les périodes successives d'inhalation. It is remarkable that the ten keys of the keyboard provided in the embodiment of FIG. 1 make it possible to select 31 different durations and 31 different frequencies for the successive periods of inhalation.

La présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation précédemment décrite. Elle
englobe toutes ses variantes. Be circuit d'horloge H pourrait ttre remplacé par un autre circuit de base de temps, d'un type connu, fonctionnant par exemple à l'àide d'une ou plusieurs cellules RC Le dispositif d'alimentation spécial, qui a été conçu pour l'appareil de programmation selon la présente invention, est cependant facultatif; il pourrait aussi entre utilisé pour d'autres appareils nécessitant une alimentation électrique exempte de toute interruption en particulier en milieu hospitalier.Le dispositif de signalisation acoustique est matière à option; il est aussi susceptible de nombreuses réalisations connues, différentes de celle précédemment décrite
Au lieu d'êt-re constituées par les circuits intégrés précédemment mentionnés, les deux bascules monostables, BM1 et BM2S pourraient être constituées par d'autres circuits intégrés, ou même par des circuits connus, à composants discrets, auxquels seraient associés des composants,notamment des résistances réglables, permettant d'ajuster, de façon continue ou discontinue, des durées respectives des impulsions de basculement desdites bascules, l'une indépendamment de l'autre.
The present invention is not limited to the embodiment described above. She
includes all its variants. Be clock circuit H could be replaced by another time base circuit, of a known type, operating for example using one or more RC cells. The special power supply device, which has been designed to the programming apparatus according to the present invention, however, is optional; it could also be used for other devices requiring an electrical supply free of any interruption, particularly in hospitals. The acoustic signaling device is optional material; it is also susceptible to many known embodiments, different from that previously described
Instead of being constituted by the previously mentioned integrated circuits, the two monostable flip-flops, BM1 and BM2S could be constituted by other integrated circuits, or even by known circuits, with discrete components, with which components would be associated, in particular adjustable resistors, making it possible to adjust, continuously or discontinuously, respective durations of the tilting pulses of said flip-flops, one independently of the other.

Comme on l'a déjà mentionné, le flanc arrière de chaque première impulsion pourrait 8tre utilisé pour déclencher la seconde impulsion immédiatement suivante, dont le flanc arrière serait lui-mEme utilisé pour déclencher le flanc avant de la première impulsion immédiatement suivante; dans ce cas, les intervalles entre les inhalations successives seraient déterminés par les durées des impulsions de basculement de la seconde bascule mono stable Enfin, l'appareil selon la présente invention pourrait comporter une bascule astable unique, et des moyens pour ajuster de façon indépendante la durée et a périodicité des impulsions de basculement de ladite bascule astable.  As already mentioned, the trailing edge of each first pulse could be used to trigger the second immediately following pulse, the trailing edge of which would itself be used to trigger the leading edge of the immediately following first pulse; in this case, the intervals between successive inhalations would be determined by the durations of the tilting pulses of the second stable mono flip-flop Finally, the apparatus according to the present invention could comprise a single astable flip-flop, and means for independently adjusting the duration and periodicity of the tilting pulses of said astable rocker.

Claims (6)

REVENDICATIONS 10 Appareil pour programmer la distribution d'un fluide en milieu hospitalier, an particulier la distribution d'oxygène à un malade souffrant d'insuf- fisance respiratoire, caractérisé en ce qu'il comporte une électrovalve (EV) commandant le départ ou l'arrêt de la distribution, un circuit électronique (BM1), produisant des impulsions de courant électrique (il) périodiques et de mimes durées, servant à l'alimentation de l'électrovalve (EV)., et des moyens pour ajuster de façon indépendante la durée et la périodicité de ces impulsions d'alimentation (I1).CLAIMS 10 Apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, in particular the distribution of oxygen to a patient suffering from respiratory insufficiency, characterized in that it comprises an electrovalve (EV) controlling the departure or the distribution stop, an electronic circuit (BM1), producing periodic electric current pulses (il) and mimes durations, serving for the supply of the solenoid valve (EV)., and means for adjusting independently the duration and periodicity of these supply pulses (I1). 2. Appareil selon la revendication 1, caractérise en ce qutil comporte une première bascule monostable (Bt#l), pouvant produire une première impulsion (il), sensiblement rectangulaire, servant à l'alimentation de l'électrovalve (EV), une seconde bascule monostable (B#2)- pouvant produire une seconde impulsion (12), sensiblement rectangulaire, des moyens (t1a .. t2e) pour prédéterminer de façon indépendante les durées respectives desdites première et seconde impulsions (I1 et 12), des moyens (3p) pour déclencher au moins une première impulsion (lia) au début du programme, ainsi que des moyens (Ai, NI1, NI2) pour déclencher une seconde impulsion (12) au début ou à la fin de chaque première impulsion (il), et pour déclencher au moins une autre première impulsion (I1b) à la fin de chaque seconde impulsion (12).  2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it comprises a first monostable rocker (Bt # l), capable of producing a first pulse (il), substantially rectangular, serving for the supply of the solenoid valve (EV), a second monostable rocker (B # 2) - capable of producing a second pulse (12), substantially rectangular, means (t1a .. t2e) for independently predetermining the respective durations of said first and second pulses (I1 and 12), means ( 3p) to trigger at least a first pulse (lia) at the start of the program, as well as means (Ai, NI1, NI2) for triggering a second pulse (12) at the start or at the end of each first pulse (il), and to trigger at least one other first pulse (I1b) at the end of each second pulse (12). 3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (Bp, L2) pour déclencher simultanément une première et une seconde impulsion au début du programme, ainsi que des moyens (Ai, NI1, I2) pour faire déclencher simultanément, par le flanc arrière de chaque seconde impulsion (I2) une autre première impulsion (il) et une autre seconde impulsion (12).  3. Apparatus according to claim 2, characterized in that it comprises means (Bp, L2) for simultaneously triggering a first and a second pulse at the start of the program, as well as means (Ai, NI1, I2) for triggering simultaneously, by the trailing edge of each second pulse (I2), another first pulse (il) and another second pulse (12). 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que chacune des deux bascules monostables (BMI, BM2) est du type comportant une entrée (eB1a ou eB2a) pour des impulsions d'horloge de période T, une entrée de déclenchement (eB1b ou eB2b) et plusieurs entrées (eBlc ou eB2c) , pour la sélection cumulable de durées de l'impulsion de basculement, respectivement égales à T et à des multiples entiers de T, par exemple à 2n.T, n étant un entier au moins égal à 10  4. Apparatus according to claim 3, characterized in that each of the two monostable flip-flops (BMI, BM2) is of the type comprising an input (eB1a or eB2a) for clock pulses of period T, a trigger input (eB1b or eB2b) and several inputs (eBlc or eB2c), for the cumulative selection of durations of the tilting pulse, respectively equal to T and to integer multiples of T, for example 2n.T, n being an integer at least equal at 10 5 Appareil selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la sortie (sB2) de la seconde bascule monostable (BM2) est reliée en parallèle aux entrées respectives de déclenchement (eB1b et eB2b) des première (BM1) et seconde (BM2) bascules monostables , par l'intermédiaire d'un circuit adapté pour dériver une impulsion de déclenchement, du flanc arrière de chaque seconde impulsion (12)  5 Apparatus according to any one of claims 3 and 4, characterized in that the output (sB2) of the second monostable flip-flop (BM2) is connected in parallel to the respective trigger inputs (eB1b and eB2b) of the first (BM1) and second (BM2) monostable flip-flops, via a circuit adapted to derive a trigger pulse, from the trailing edge of each second pulse (12) 60 Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le circuit mentionné comprend en série un circuit (A1) de sélection du flanc arrière, et un circuit de mise en forme, par exemple une bascule monostable (NI1-NI2) à portes logiques du type NI 60 Apparatus according to claim 5, characterized in that the mentioned circuit comprises in series a circuit (A1) for selecting the rear flank, and a shaping circuit, for example a monostable rocker (NI1-NI2) with logic gates of the type NI 7 Appareil selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte un contact à actionnement temporaire '(Bp), connecté de façon à déclencher simultanément le circuit (H) produisant les impulsions d'horloge ainsi que les deux bascules monostables CBM1 et BM2)  7 Apparatus according to any one of claims 4 to 6, characterized in that it comprises a contact with temporary actuation '(Bp), connected so as to simultaneously trigger the circuit (H) producing the clock pulses as well as the two monostable scales CBM1 and BM2) 8. Appareil selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de signalisation optique (13) qui est actionné pendant toute la durée de chaque distribution de fluide, et/ou un dispositif de signalisation acoustique (Bu) qui n'est actioené de préférence que pendant le début de chaque distribution de fluide. 8. Apparatus according to any one of claims 4 to 7, characterized in that it comprises an optical signaling device (13) which is actuated throughout the duration of each fluid distribution, and / or an acoustic signaling device (Bu) which is preferably activated only during the start of each distribution of fluid. 9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que le circuit d'alimentation du dispositif de signalisation acoustique (Bu) est commandé par la sortie d'une porte logique ET à trois entrées , lesquelles sont reliees respectivement, la première, directement, à un interrupteur manuel (Co3), la seconde, à un point (f) du circuit9 où apparaissent des impulsions rectangulaires -synchrones des impulsions d'horloge destinées à la première bascule monostable (BM1), par l'interw médiaire d'une autre bascule monostable de durée ré- glable (ber) et d'un circuit (A2) pour dériver une impulsion de déclenchement de ce mono stable (BMr), du flanc avant' de chaque impulsion rectangulaire,et  9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the supply circuit of the acoustic signaling device (Bu) is controlled by the output of an AND logic gate with three inputs, which are connected respectively, the first, directly, to a manual switch (Co3), the second, at a point (f) of the circuit9 where rectangular pulses -synchronous clock pulses appear intended for the first monostable flip-flop (BM1), through the middle of another monostable rocker of adjustable duration (ber) and of a circuit (A2) for deriving a trigger pulse from this stable mono (BMr), from the front flank 'of each rectangular pulse, and la troisième entrées à une sortie spéciale (sH3) du circuit (H) produisant les impulsions d'horloge, cette sortie spéciale (sH3) produisant des impulsions de période t très inférieure à TI, par exemple t I seconde.  the third input to a special output (sH3) of the circuit (H) producing the clock pulses, this special output (sH3) producing pulses of period t much less than TI, for example t I second. 10. Appareil selon l'une quelconque des revendications 4 à 9, caractérise en ce qu'il comporte un générateur d'impulsions périodiques (H), synchronisé par exemple par un cristal de quartz, et produisant, sur une première et une seconde sortie (sHA et sH2), connectées respectivement aux entrées correspondantes (eB1a et eB2a) de la première (bai) et de la seconde (BM2) bascule monostable, des premières et des secondes impulsions d'horloge, dont les périodes respectives sont-par exemple égales à TI = 5 minutes et 10. Apparatus according to any one of claims 4 to 9, characterized in that it comprises a periodic pulse generator (H), synchronized for example by a quartz crystal, and producing, on a first and a second output (sHA and sH2), connected respectively to the corresponding inputs (eB1a and eB2a) of the first (bai) and the second (BM2) monostable flip-flop, first and second clock pulses, the respective periods of which are, for example equal to TI = 5 minutes and T2 = 15 minutes, ainsi qu'un clavier comprenant une première et une seconde série de touches à enclenchement ou à mémoire (t1a à t1e et t2a à t2e), adaptées pour appliquer respectivement des tensions de sélection, de préférence égales,aux entrées respectives (eB1c et eB2c) des première et seconde bascules (BIS1 et BM2) pour la sélection cumulable des durées de leurs impulsions de basculement, ainsi éventuellement que pour appliquer des tensions d'alimentation à des dispositifs de signalisation optique (lia à 12e), respectivement associés auxdites touches (tira à t2e) T2 = 15 minutes, as well as a keyboard comprising a first and a second series of latching or memory keys (t1a to t1e and t2a to t2e), adapted to respectively apply selection voltages, preferably equal, to the respective inputs (eB1c and eB2c) of the first and second flip-flops (BIS1 and BM2) for the cumulative selection of the durations of their tilting pulses, as well as possibly for applying supply voltages to optical signaling devices (lia to 12e), respectively associated with said keys (pulled at t2e) Il Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour commander l'alimentation continue de l'électrovalve (EV), par exemple.en actionnant simultanément une touche (trie) de la première série, correspondant à la sélection d'une durée ffi de distribution du fluide, et une touche (t2a) de la seconde série, correspondant à la sélection d'une périodicité de la distribution, n.T2 inférieure à N#Ti, n et N étant des entiers, et lesdits moyens de commande comprenant par exemple une porte logique (ET), dont les deux entrées sont connectées respectivement auxdites touches (tîe et t2a) de la première et de la seconde série, tandis que sa sortie (L5) est connectée au circuit de commande (R2) de l'électrovalve (PV)0  Il Apparatus according to claim 10, characterized in that it comprises means for controlling the continuous supply of the solenoid valve (EV), for example by simultaneously actuating a key (sort) of the first series, corresponding to the selection of a duration ffi of distribution of the fluid, and a key (t2a) of the second series, corresponding to the selection of a periodicity of the distribution, n.T2 less than N # Ti, n and N being integers, and said control means comprising for example a logic gate (AND), the two inputs of which are connected respectively to said keys (ti and t2a) of the first and second series, while its output (L5) is connected to the control circuit (R2) of the solenoid valve (PV) 0 12 Dispositif pour alimenter en courant électrique continu un appareil dont le fonctionnement, notamment en milieu hospitalier, ne doit#subir aucune interruption, m#me très brève, par exemple pour alimenter un appareil servant à programmer la distribution d'un fluide, dispositif caractérisé en ce qu'il comporte un circuit à redresseurs,connu, pour produire, à partir du secteur alternatif, une basse tension, sensiblement continue, de par exemple U m 12 Volts, un régulateur et un chargeur-régulateur de batterie, dont les entrées sont connectées en parallèle à la sortie dudit circuit à redresseurs, ainsi qu'une batterie de tension nominale U, connectée en parallèle à la sortie du chargeur-régulateur, à travers une diode polarisée pour éviter tout retour de courant dans ledit chargeur-régulateur, la sortie du dispositif étant reliée en parallèle à celle du régulateur et à un ptle de la batterie, à travers respectivement deux diodes de même polarité  12 Device for supplying direct electrical current to a device the operation of which, in particular in a hospital environment, must not undergo # any interruption, even very brief, for example for supplying a device used to program the distribution of a fluid, device characterized in that it comprises a known rectifier circuit for producing, from the AC sector, a substantially continuous low voltage, for example U m 12 Volts, a regulator and a battery charger-regulator, the inputs of which are connected in parallel to the output of said rectifier circuit, as well as a battery of nominal voltage U, connected in parallel to the output of the charger-regulator, through a polarized diode to prevent any return of current in said charger-regulator, the output of the device being connected in parallel to that of the regulator and to a ptle of the battery, through respectively two diodes of the same polarity
FR8213120A 1982-07-27 1982-07-27 Apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, and device for supplying an apparatus of this type. Withdrawn FR2531241A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8213120A FR2531241A1 (en) 1982-07-27 1982-07-27 Apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, and device for supplying an apparatus of this type.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8213120A FR2531241A1 (en) 1982-07-27 1982-07-27 Apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, and device for supplying an apparatus of this type.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2531241A1 true FR2531241A1 (en) 1984-02-03

Family

ID=9276372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8213120A Withdrawn FR2531241A1 (en) 1982-07-27 1982-07-27 Apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, and device for supplying an apparatus of this type.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2531241A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113325792A (en) * 2021-08-03 2021-08-31 成都联帮医疗科技股份有限公司 Hotel cloud oxygen supply abnormity detection system and method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1324163A (en) * 1969-09-27 1973-07-18 Robertson V S Respiratory apparatus
US4001700A (en) * 1974-04-16 1977-01-04 Sutter Hospitals Medical Research Foundation Digital waveform generator for automatic respiratory ventilators

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1324163A (en) * 1969-09-27 1973-07-18 Robertson V S Respiratory apparatus
US4001700A (en) * 1974-04-16 1977-01-04 Sutter Hospitals Medical Research Foundation Digital waveform generator for automatic respiratory ventilators

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113325792A (en) * 2021-08-03 2021-08-31 成都联帮医疗科技股份有限公司 Hotel cloud oxygen supply abnormity detection system and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0193435B1 (en) Control circuit for a switching power supply with an automatic start
CA1253578A (en) Plasma welding or cutting system equipped with a delay component
EP2846394B1 (en) Smart battery provided with a circuit for managing the supply voltage
EP0766905B1 (en) Remote monitoring and controlling device for a discharge lamp
EP0193436B1 (en) Control circuit for a switching power supply with a progressive start
FR2596927A1 (en) CUTTING POWER PROTECTION CIRCUIT
EP0166358A1 (en) Network junction control device of an electric circuit
EP1003421A1 (en) Device for heating clips with shape memory
FR2531241A1 (en) Apparatus for programming the distribution of a fluid in a hospital environment, and device for supplying an apparatus of this type.
EP0265322B1 (en) Switching power supply stand-by mode control circuit
EP1794455A1 (en) Method for the electrical protection of an electrical household appliance
EP1346264A1 (en) Analog electronic watch having a time reset device following power shortage
CH691090A5 (en) Watch including means for detecting the failure of the power source.
FR2481478A1 (en) Programmable space heating controller - uses two counters driven by clock oscillator and programming switches on each counter output to operate day and hours program
EP3809210B1 (en) Electronic device for managing the power supply of a household appliance
FR2577358A1 (en) CUTTING POWER PROTECTED AGAINST VERY STRONG OVERCURRENTS
EP1574920A1 (en) Method for managing the time information display in an ectronic device
FR2517500A1 (en) TELEVISION RECEIVER SCAN CONTROL CIRCUIT WITH PROGRESSIVE START-UP
EP0196934B1 (en) Control circuit for a switching power supply for various applications
CH621027B5 (en)
FR2577706A1 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR A CENTRALIZED REMOTE RECEIVER
EP0418168A1 (en) Remote monitoring device for monotoring the power supply of an electrical apparatus
EP1808742A1 (en) Method to ensure wake-up of a microcontroller circuit after sleep-mode, and microcontroller circuit for carrying out this method
EP1542103A1 (en) Method and device for timer safety and monitoring
FR2507900A1 (en) Safety device for therapeutic electrology appts. - uses bistable memory and stops treatment in case of appts. fault and has alarm signal generator

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse