FR2524945A1 - ELECTRO-HYDRAULIC CONTROL SYSTEM FOR FINE CONTROL, FOR EXAMPLE FOR POSITIONING THE NACELLE AT THE END OF THE ARROW OF A WORKING VEHICLE - Google Patents

ELECTRO-HYDRAULIC CONTROL SYSTEM FOR FINE CONTROL, FOR EXAMPLE FOR POSITIONING THE NACELLE AT THE END OF THE ARROW OF A WORKING VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2524945A1
FR2524945A1 FR8305608A FR8305608A FR2524945A1 FR 2524945 A1 FR2524945 A1 FR 2524945A1 FR 8305608 A FR8305608 A FR 8305608A FR 8305608 A FR8305608 A FR 8305608A FR 2524945 A1 FR2524945 A1 FR 2524945A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
voltage
fluid
analog
circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8305608A
Other languages
French (fr)
Inventor
John Landis Grove
Eugene Loy Garber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JLG Industries Inc
Original Assignee
JLG Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JLG Industries Inc filed Critical JLG Industries Inc
Publication of FR2524945A1 publication Critical patent/FR2524945A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/04Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed
    • F15B11/042Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed by means in the feed line, i.e. "meter in"
    • F15B11/0426Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed by means in the feed line, i.e. "meter in" by controlling the number of pumps or parallel valves switched on
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F11/00Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for
    • B66F11/04Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for for movable platforms or cabins, e.g. on vehicles, permitting workmen to place themselves in any desired position for carrying out required operations
    • B66F11/044Working platforms suspended from booms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/405Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40507Flow control characterised by the type of flow control means or valve with constant throttles or orifices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/405Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40515Flow control characterised by the type of flow control means or valve with variable throttles or orifices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/405Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40576Assemblies of multiple valves
    • F15B2211/40592Assemblies of multiple valves with multiple valves in parallel flow paths
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/42Flow control characterised by the type of actuation
    • F15B2211/426Flow control characterised by the type of actuation electrically or electronically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/455Control of flow in the feed line, i.e. meter-in control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/47Flow control in one direction only
    • F15B2211/473Flow control in one direction only without restriction in the reverse direction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/50Pressure control
    • F15B2211/505Pressure control characterised by the type of pressure control means
    • F15B2211/50509Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a pressure upstream of the pressure control means
    • F15B2211/50536Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a pressure upstream of the pressure control means using unloading valves controlling the supply pressure by diverting fluid to the return line

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Servomotors (AREA)
  • Flow Control (AREA)

Abstract

CE SYSTEME COMPORTE UN MONTAGE ELECTRONIQUE POUR TRANSFORMER UN SIGNAL ELECTRIQUE ANALOGIQUE FOURNI PAR UN ORGANE DE COMMANDE MANUELLE (COMPRENANT UN POTENTIOMETRE PAR EXEMPLE) EN UN SIGNAL DE COMMANDE DECIMAL CODE BINAIRE, AINSI QU'UNE VALVE 76 DE REGLAGE DE DEBIT A LAQUELLE EST APPLIQUE CE SIGNAL. LA VALVE COMPORTE, PAR EXEMPLE, QUATRE SOUPAPES-CARTOUCHES 84, 86, 88, 90 A COMMANDE INDIVIDUELLE PAR SOLENOIDE, DONT LES PASSAGES D'ECOULEMENT SONT DIMENSIONNES POUR QUE LEURS DEBITS SOIENT ECHELONNES SELON LE CODE DCB8421. LE SIGNAL DE COMMANDE NUMERIQUE FOURNI PAR LE MONTAGE ELECTRONIQUE PERMET AINSI UN REGLAGE INCREMENTIEL PRECIS DU DEBIT DE FLUIDE HYDRAULIQUE ENVOYE, PAR EXEMPLE, AU VERIN DE LEVAGE D'UNE FLECHE.THIS SYSTEM INCLUDES AN ELECTRONIC ASSEMBLY TO TRANSFORM AN ANALOGUE ELECTRICAL SIGNAL PROVIDED BY A MANUAL CONTROL UNIT (INCLUDING A POTENTIOMETER FOR EXAMPLE) INTO A BINARY CODE DECIMAL CONTROL SIGNAL, AS WELL AS A FLOW ADJUSTMENT VALVE 76 TO WHICH IS APPLIED. SIGNAL. THE VALVE INCLUDES, FOR EXAMPLE, FOUR CARTRIDGE VALVES 84, 86, 88, 90 INDIVIDUALLY CONTROLLED BY SOLENOID, THE FLOW CHANGES OF WHICH ARE DIMENSIONED SO THAT THEIR FLOWS ARE STEPPED ACCORDING TO CODE DCB8421. THE DIGITAL CONTROL SIGNAL PROVIDED BY THE ELECTRONIC MOUNTING ALSO ALLOWS PRECISE INCREMENTIAL ADJUSTMENT OF THE FLOW OF HYDRAULIC FLUID SENT, FOR EXAMPLE, TO THE JACK FOR LIFTING A Boom.

Description

La présente invention concerne un système (dispositif)The present invention relates to a system (device)

de commande pour machines mues hydrauliquement et demandant un ré-  control for hydraulically driven machines requiring

glage relativement sensible du débit de l'huile hydraulique pour  relatively sensitive flow of hydraulic oil flow for

des fonctions déterminées.specific functions.

De nombreux types de machines hydrauliques sont à commande manuelle, l'opérateur manoeuvrant des manettes, leviers, commutateurs et ainsi de suite pour établir, couper ou régler le débit du fluide hydraulique envoyé vers des distributeurs, valves, verins, ou autres moteurs mus par un fluide afin de commander ainsi les différentes fonctions de la machine Par exemple, sur les engins de travaux possédant un bras ou une flèche avec au bout une nacelle pour un ouvrier, du type général décrit par le brevet des Etats-Unis  Many types of hydraulic machines are manually operated, the operator operating levers, levers, switches and so on to establish, cut or adjust the flow of hydraulic fluid sent to distributors, valves, jacks, or other motors driven by a fluid so as to control the various functions of the machine For example, on work machines having an arm or an arrow with at the end a nacelle for a worker, of the general type described by the patent of the United States

d'Amérique n' 3 776 367, un levier de commande dit "à retour auto-  No. 3,776,367, a control lever known as "self-return

matique à la position neutre", installé dans la nacelle, sert à commander l'élévation et l'abaissement d'une flèche télescopique par le réglage du débit de fluide hydraulique envoyé vers ou expulsé  matic in neutral position ", installed in the nacelle, is used to control the raising and lowering of a telescopic boom by adjusting the flow rate of hydraulic fluid sent to or expelled

d'un vérin de levage.a lifting cylinder.

Comme ce genre de matériel sert à placer des ouvriers à des positions de travail élevées et o la liberté de mouvement est souvent limitée, l'ouvrier doit pouvoir commander le mouvement de la flèche portant la nacelle avec suffisamment de sensibilité ou de douceur pour des raisons de sécurité Différents fabricants ont propose des valves de commande proportionnelle pour accroître le degré de sensibilité avec lequel l'ouvrier peut manoeuvrer la  As this kind of material is used to place workers in high working positions and where freedom of movement is often limited, the worker must be able to control the movement of the boom carrying the basket with sufficient sensitivity or softness for reasons Safety devices Various manufacturers have proposed proportional control valves to increase the degree of sensitivity with which the worker can operate the

flèche Les valves existant actuellement sur le marche sont typi-  arrow The valves currently existing on the market are typically

quement à commande par solénolid e et dont l'action est basée sur  only solenoid-operated and whose action is based on

la pression, avec des moyens pour détecter et faire varier les pres-  pressure, with means for detecting and varying the pressures

sions de fluide aux extrémités de la tuyauterie d'alimentation et  sions of fluid at the ends of the supply piping and

pour maintenir le rapport de ces pressions à une valeur préfixée.  to maintain the ratio of these pressures to a preset value.

Ces valves de commande proportionnelle sont pilotées par un signal analogique délivré par un organe de commande manuelle et sont censées permettre une commande plus progressive ou plus fine du mouvement  These proportional control valves are controlled by an analog signal delivered by a manual control member and are supposed to allow more progressive or finer control of the movement.

par l'ouvrier.by the worker.

Certa Inesi Mperfections des systèmes de commande de l'art, en particulier leur valve de commande proportionnelle, empêchent de parvenir à une solution satisfaisante pour les besoins de l'industrie d'un système de commande sûr et sensible Primo, les valves de commande proportionnelle que l'on trouve sur le marché sont excessivement coûteuses à cause de la complexité des pièces mécaniques qui les composent et des tolérances serrées avec lesquelles elles doivent être fabriquées pour que les valves fonctionnent conve- nablement Le résultat est que leur emploi par l'industrie ne s'est  Certa Inesi Mperfections of art control systems, in particular their proportional control valve, prevent reaching a satisfactory solution for the needs of the industry of a safe and sensitive control system Primo, proportional control valves that are found on the market are excessively expensive because of the complexity of the mechanical parts which compose them and the tight tolerances with which they must be manufactured so that the valves function properly. The result is that their use by industry did not

pas généralisé.not generalized.

Secundo, le fonctionnement convenable des valves de commande proportionnelle actuellement en service est tributaire de leur capacité de détecter des pressions de manière précise dans des  Second, the proper functioning of the proportional control valves currently in service is dependent on their ability to detect pressures accurately in

conditions de travail qui risquent de ne pas être idéales La pré-  working conditions which may not be ideal The pre-

sence d'impuretés dans l'huile et des différences de viscosité peuvent rendre la valve imprécise ou même défaillante Comme les différents organes de commande et de distribution sont branchés en série, le remplacement ou la réparation d'une valve défectueuse  the presence of impurities in the oil and differences in viscosity can make the valve imprecise or even faulty As the various control and distribution devices are connected in series, replacement or repair of a defective valve

peut entraîner un arrêt long et coûteux de toute la machine.  can cause a long and costly shutdown of the entire machine.

Tertio, les machines actuelles sont souvent conçues pour pouvoir fonctionner selon plusieurs modes, en fonction des circonstances Dans l'application mentionnée plus haut, le système de commande électrohydraulique pour le positionnement de la nacelle peut avoir les modes rapide et lent pour la manoeuvre de la fi'che et les modes rapide et lent pour le déplacement du véhicule ou du support sur lequel est montée la flèche La manipulation du levier  Third, current machines are often designed to be able to operate in several modes, depending on the circumstances. In the application mentioned above, the electro-hydraulic control system for positioning the nacelle can have fast and slow modes for maneuvering the plug and fast and slow modes for moving the vehicle or the support on which the boom is mounted Handling the lever

de commande de levage de la flèche doit produire une vitesse d'élé-  boom lift control must produce an ele

vation Du d'abaissement qui diffère suivant les modes de manoeuvre  vation Of lowering which differs according to the operating modes

de flèche et de déplacement utilisés.  arrow and displacement used.

Cette exigence représente une complication supplémentaire  This requirement represents an additional complication

dans la réalisation d'un système de commande hydraulique adéquat.  in the realization of an adequate hydraulic control system.

Un système de commande typique de l'art antérieur com-  A control system typical of the prior art includes

prend un vérin, ou un autre moteur mû par un fluide de pression, une source de fluide pour délivrer du fluide de pression au vérin, une valve ou un dispositif analogue à commande électrique pour régler le débit du fluide entre la source et le vérin et un organe de manoeuvre pour commander électriquement le fonctionnement de la valve Certains systèmes de commande couramment employés comportent, comme décrit ci-dessus, une valve de commande proportionnelle à  takes a jack, or other motor driven by a pressure fluid, a source of fluid to deliver pressure fluid to the jack, a valve or similar device with electrical control to regulate the flow of fluid between the source and the jack and an operating member for electrically controlling the operation of the valve Some commonly used control systems include, as described above, a control valve proportional to

solénoïde pilotée par un signal électrique -analogique.  solenoid driven by an electrical-analog signal.

Selon l'invention, un tel système de commande électro-  According to the invention, such an electro-

hydraulique est caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre comporte  hydraulic is characterized in that the operating member comprises

un générateur de signal analogique variable et un circuit convertis-  a variable analog signal generator and a converted circuit

seur analogique-numérique, dont l'entrée est reliée électriquement au générateur de signal analogique, et en ce que la valve comporte des soupapes à commande numérique pour régler le débit de la valve de façon incrémentielle, qui sont commandées électriquement par le circuit convertisseur analogique-numérique Le système peut comporter en plus un circuit générateur de tension de référence  analog-digital sor, the input of which is electrically connected to the analog signal generator, and in that the valve has numerically controlled valves for incrementally regulating the flow rate of the valve, which are electrically controlled by the analog converter circuit -digital The system can additionally include a reference voltage generator circuit

possedant de multiples sorties ayant des niveaux de tension dif-  having multiple outputs having different voltage levels

férents pour changer le niveau de référence de tension du générateur de signal analogique et changer ainsi le débit maximal admissible de la valve De cette manière, le système peut travailler selon plusieurs  to change the voltage reference level of the analog signal generator and thus change the maximum admissible flow rate of the valve In this way, the system can work in several

modes, contrairement aux systèmes qui existent actuellement.  modes, unlike the systems that currently exist.

L'invention supprime les inconvénients décrits dans ce qui précède des systèmes de commande électr Q-hydrauliques de l'art Pour commencer, les soupapes pour le réglage incrémentiel du débit de la valve, soupapesqui ne présentent que deux positions, ouverte ou fermée, sont moins coûteuses que les valves de commande proportionnelle et peuvent facilement être remplacées sur le lieu d'utilisation de la machine, ce qui réduit le temps d'arrêt En cas de mauvais fonctionnement, il n'est pas nécessaire de remplacer toute la valve car chacune de ses soupapes peut être remplacée individuellement De plus, les soupapes s'ouvrent et se ferment  The invention eliminates the drawbacks described in the foregoing of the Q-hydraulic electr control systems of the art. less expensive than proportional control valves and can easily be replaced at the place of use of the machine, which reduces downtime In the event of a malfunction, it is not necessary to replace the entire valve because each of its valves can be replaced individually In addition, the valves open and close

en réponse à un signal numérique et sont par conséquent moins sen-  in response to a digital signal and are therefore less sensitive

sibles que les valves à commande analogique à des impuretés dans  so that the valves with analog control to impurities in

le fluide hydraulique et à des variations de sa viscosité.  hydraulic fluid and variations in its viscosity.

L'invention apporte ainsi un système de commande électro-  The invention thus provides an electro-

hydraulique qui permet de régler sélectivement et de façon repro-  hydraulic which allows to selectively and repro-

ductible le débit du fluide de pression entre une pompe et un vérin et qui est insensible aux changements de la viscosité du fluide et à sa contamination éventuelle par des impuretés solides De plus, le système selon l'invention peut être fabrique économiquement et  ductile the flow of pressure fluid between a pump and a jack and which is insensitive to changes in the viscosity of the fluid and to its possible contamination by solid impurities In addition, the system according to the invention can be manufactured economically and

facilement et il est adaptable à différents modes de fonctionnement.  easily and it is adaptable to different operating modes.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other characteristics and advantages of the invention

ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un  will emerge more clearly from the following description of a

exemple de réalisation préféré mais nullement limitatif, ainsi que des dessins annexes, sur lesquels: la figure LA est un schéma logique des circuits de conversion analogique-numérique d'un système de commande à débit variable selon l'invention; la figure l B se raccorde à la figure l A suivant la ligne C-C et est un schéma logique des circuits fournissant à la sortie un signal de commande pour ce système; la figure 2 est un schéma logique de circuits de commutation, faisant également partie du système de l'invention qui servent à établir la plage dans laquelle peuvent varier les signaux analogiques des mécanismes de commande selon le mode de fonctionnement adéquat; et la figure 3 est un schéma synoptique d'une valve de  preferred but in no way limiting example of embodiment, as well as accompanying drawings, in which: FIG. LA is a logic diagram of the analog-digital conversion circuits of a variable rate control system according to the invention; Figure l B is connected to Figure l A along line C-C and is a logic diagram of the circuits supplying the output with a control signal for this system; FIG. 2 is a logic diagram of switching circuits, also forming part of the system of the invention which serve to establish the range in which the analog signals of the control mechanisms can vary according to the appropriate operating mode; and Figure 3 is a block diagram of a valve

commande à débit variable et commande numérique selon l'invention.  variable rate control and digital control according to the invention.

La figure l A représente deux circuits convertisseurs de tension analogique-numérique 2, 4, de préférence du type LM 3914, qui sont branchés en parallèle et possèdent de multiples sorties  Figure l A shows two analog-digital voltage converter circuits 2, 4, preferably of the LM 3914 type, which are connected in parallel and have multiple outputs.

parallèles a o désignées dans leur ensemble par la référence 6.  parallels a o designated as a whole by the reference 6.

Les composants 2, 4 reçoivent par une borne 5 un signal d'entrée sous forme d'une tension analogique et rendent numériquement active une sortie déterminée correspondant à l'amplitude de la tension d'entrée Par exemple, si les signaux d'entrée peuvent varier dans une plage de O à 8 V, les composants 2, 4 peuvent être étalonnes pour délivrer un signal numérique sur une sortie déterminée pour chaque 0,5 V de tension d'entrée Ainsi, la ligne 1 passerait au niveau haut pour un signal d'entrée de S V sur la borne 5; la ligne i passerait au niveau haut pour un signal d'entrée de 4, 5 V la ligne d passerait au niveau haut pour un signal d'entrée de 2 V; et ainsi de suite Les lignes a p des composants 2, 4 sont reliées à une source de tension positive 8 à travers des résistances 10 de kn, tandis que les lignes excédentaires q t de l'unité 4 sont reliées à la source de tension 8 à travers des résistances 12 de k 11 La figure l B, qui est la suite du schéma logique de figure LA, représente quatre portes NON-ET 14, 16, 18, 20 ayant  The components 2, 4 receive an input signal via a terminal 5 in the form of an analog voltage and make a determined output digitally active corresponding to the amplitude of the input voltage. For example, if the input signals can vary in a range from 0 to 8 V, components 2, 4 can be calibrated to deliver a digital signal on a determined output for each 0.5 V of input voltage So line 1 would go high for a signal SV input on terminal 5; line i would go high for an input signal of 4.5 V line d would go high for an input signal of 2 V; and so on The lines ap of the components 2, 4 are connected to a positive voltage source 8 through resistors 10 of kn, while the excess lines qt of unit 4 are connected to the voltage source 8 through resistors 12 of k 11 Figure l B, which is the continuation of the logic diagram in Figure LA, represents four NAND gates 14, 16, 18, 20 having

chacune huit entrées, de préférence du type MM 74030, qui conver-  each eight inputs, preferably of the type MM 74030, which converge

tissent le signal de sortie décimal apparaissant sur les lignes a p des CAN 2, 4 en un signal représentant un nombre décimal codé binaire. Les sorties des portes NON-ET 14, 16, 18, 20 sont reliées à travers des résistances 30 de 5,1 k A à un circuit amplificateur biétagé formé  weave the decimal output signal appearing on the CAN lines a p 2, 4 into a signal representing a binary coded decimal number. The outputs of the NAND gates 14, 16, 18, 20 are connected through resistors 30 of 5.1 k A to a two-stage amplifier circuit formed

de transistors 22, 24 des types GE 56010, D 45 H 2, polarisés respecti-  of transistors 22, 24 of types GE 56010, D 45 H 2, polarized respectively

vement par des sources de tension 26 et 34 Le circuit comprend en plus une résistance 28 de 100 ka, une résistance 32 de 120 ohms et un couplage à la masse par une résistance 36 de 15 k f et une diode 38  by voltage sources 26 and 34 The circuit further includes a resistor 28 of 100 ka, a resistor 32 of 120 ohms and a ground connection by a resistor 36 of 15 k f and a diode 38

de type IN 914.type IN 914.

Sur les quatre sorties de signal de commande 40, 42, 44, 46 apparaissent les quatre chiffres binaires du code DCB 8421 qui servent a commander le fonctionnement de la valve de commande à  On the four control signal outputs 40, 42, 44, 46 appear the four binary digits of the code DCB 8421 which are used to control the operation of the control valve to

débit variable de la manière décrite en détail dans ce qui va suivre.  variable flow rate as described in detail in the following.

La figure 2 représente un circuit de commutation de tension pour changer, selon le mode de fonctionnement convenant à chaque fois, la plage dans laquelle peut varier le signal analogique fourni par l'organe de manoeuvre de la machine considérée Par  FIG. 2 represents a voltage switching circuit for changing, according to the operating mode which is suitable each time, the range in which the analog signal supplied by the operating member of the machine considered can vary.

exemple, dans le cas d'une nacelle portée au bout d'une flèche arti-  example, in the case of a nacelle carried at the end of an articulated arrow

culée levée par un vérin de levage, la machine peut fonctionner selon un mode de manoeuvre de flèche rapide ou selon un mode de manoeuvre de flèche lente, dans lesquels la pompe envoie une plus ou moins grande quantité de fluide de pression au vérin de levage, suivant l'inclinaison de la flèche Si l'inclinaison de la flèche est au-dessus de l'horizontale, le débit du fluide de pression envoyé au vérin est moindre, ce qui diminue, pour des raisons de sécurité,  abutment lifted by a lifting cylinder, the machine can operate in a fast boom operating mode or in a slow boom operating mode, in which the pump sends a greater or lesser quantity of pressure fluid to the lifting cylinder, depending on the inclination of the arrow If the inclination of the arrow is above the horizontal, the flow rate of the pressure fluid sent to the jack is less, which decreases, for safety reasons,

la vitesse d'élévation de la flèche.  the boom elevation speed.

De façon analogue, sur les machines capables de ce de-  Similarly, on machines capable of this-

placer sur le sol pendant que la flèche est levée ou abaissée, il est souhaitable de passer d'une vitesse de déplacement élevée à une vitesse de déplacement lente lorsque la flèche s'élève au-dessus de  place on the ground while the boom is raised or lowered, it is desirable to switch from a high moving speed to a slow moving speed when the boom rises above

l'horizontale, pour les mêmes raisons de sécurité.  horizontal, for the same security reasons.

Dans le présent exemple de mise en oeuvre de l'invention, un organe de manoeuvre manuelle (non représenté) est utilisé pour commander le vérin de levage de la flèche; cet organe est du type comprenant un levier à rappel à la position neutre, qui est mobile  In the present example of implementation of the invention, a manual operating member (not shown) is used to control the boom lifting cylinder; this member is of the type comprising a return lever in the neutral position, which is movable

suivant un arc déterminé et est accouplé à un potentiomètre.  following a determined arc and is coupled to a potentiometer.

L'amplitude du signal de tension analogique produit par le potentiomètre est déterminée par la position du levier de commande ou manche à balai sur son parcours en arc de cercle La plage des signaux de tension analogiques produits par le potentiomètre peut être changée par le circuit de commutation de figure 2 selon les modes  The amplitude of the analog voltage signal produced by the potentiometer is determined by the position of the control lever or joystick on its arcuate path. The range of analog voltage signals produced by the potentiometer can be changed by the circuit of Figure 2 switching according to the modes

de manoeuvre de flèche et de déplacement adéquats Le signal de dépla-  appropriate boom and movement maneuver The movement signal

ce Ment rapide ou lent apparaît sur une borne d'entrée 48 et le signal de manoeuvre rapide ou lent de la flènhe arrive sur une borne d'entrée 50 Le circuit logique de commutation comporte quatre portes ET 54, 56, 58, 60 présentant chacune deux entrées La porte ET alimente un circuit d'alimentation à transistor, tandis que les portes 54, 56, 58 alimentent un circuit de commutation de tension 61 du type LF 13202 Les entrées des portes ET 54, 56, 58, 60 sont reliées aux bornes 48, 50 o apparaissent des signaux de tension des modes, avec intercalation dans certaines liaisons, comme représenté sur la figure 2, d'inverseurs 52 du type HM 74 C 04 pour l'inversion  this fast or slow ment appears on an input terminal 48 and the fast or slow maneuvering signal of the arrow arrives on an input terminal 50 The logic switching circuit has four AND gates 54, 56, 58, 60 each having two inputs The AND gate supplies a transistor supply circuit, while the gates 54, 56, 58 supply a voltage switching circuit 61 of the LF 13202 type The inputs of the AND gates 54, 56, 58, 60 are connected to the terminals 48, 50 o appear voltage signals of the modes, with intercalation in certain connections, as shown in FIG. 2, of inverters 52 of the HM 74 C 04 type for inversion

logique des signaux reçus.logic of received signals.

Les sorties des portes ET 54, 56, 58, 60, en pa-s t  The outputs of AND gates 54, 56, 58, 60, in pa-s t

au niveau haut, sélectionnent la plage de tension de sortie appro-  at the high level, select the appropriate output voltage range

priée par des lignes d'amplification et de commutation 63-62; 64-62 -62 et 66, lesquelles délivrent un niveau de tension à l'organe de manoeuvre ou de commande manuelle par la borne 74 et reçoivent de cet organe, sur la borne 75, une tension d'entrée de 8,2 V Le signal de sortie de la porte ET 60 subit une inversion logique par  requested by amplification and switching lines 63-62; 64-62 -62 and 66, which deliver a voltage level to the operating or manual control member via terminal 74 and receive from this member, on terminal 75, an input voltage of 8.2 V Le output signal from gate ET 60 undergoes a logic inversion by

l'inverseur 67, du type EIM 74 C 04,et est envoyé dans un circuit d'ali-  the inverter 67, of the EIM 74 C 04 type, and is sent to a supply circuit

mentation comprenant une source de 12 V 68, une résistance 69 de 24 kn, une résistance 70 de 10 ki) une diode 71 du type IN 914 et un  mentation comprising a 12V source 68, a resistor 69 of 24 kn, a resistor 70 of 10 ki) a diode 71 of the IN 914 type and a

transistor de commutation 72 du type GE 52907.  switching transistor 72 of the GE 52907 type.

Le montage de commutation de la figure 2 fonctionne comme décrit ci-après La plage de tension de l'organe de manoeuvre est déterminée par les variables de la machine fixant les modes, de la manoeuvre de flèche et de déplacement dans cet exemple Lorsque la position de la flèche indique que les modes lents doivent être utilisés (parce que l'inclinaison de la flèche est au-dessus de l'horizontale par exemple), la sortie de la porte ET 58 passe au niveau haut et provoque la connexion de la ligne 64 à la borne de sortie 74 La tension d'entrée de 8,2 V sur la borne 75 est appliquée à travers une résistance série de 6,2 kfl de la ligne 64 et le  The switching arrangement of FIG. 2 operates as described below. The voltage range of the operating member is determined by the variables of the machine fixing the modes, of the jib and displacement maneuver in this example When the position of the arrow indicates that the slow modes must be used (because the inclination of the arrow is above the horizontal for example), the output of the gate ET 58 goes high and causes the connection of the line 64 at the output terminal 74 The input voltage of 8.2 V on terminal 75 is applied through a 6.2 kfl series resistor from line 64 and the

niveau de tension est appliqué à l'organe de manoeuvre par la borne 74.  voltage level is applied to the operating device via terminal 74.

La manoeuvre du levier de cet organe à partir d'un point de départ produit un signal de tension analogique incrémenté Ce signal analogique est applique à la borne d'entrée 5 de figure l A et un  The operation of the lever of this member from a starting point produces an incremented analog voltage signal. This analog signal is applied to the input terminal 5 of FIG. 1A and a

signal de commande DCB est produit comme décrit dans ce qui précède.  DCB control signal is produced as described in the above.

De façon analogue, si les modes rapides sont à utiliser, parce que la flèche est pointée vers le bas par exemple, la sortie de la porte ET 60 passe au niveau haut et son signal de sortie, inversé par 67 et appliqué au transistor 72, a pour effet que ce dernier relie la source de tension 68 de 12 V à l'organe de manoeuvre à  Similarly, if fast modes are to be used, because the arrow is pointing down for example, the output of AND gate 60 goes high and its output signal, inverted by 67 and applied to transistor 72, has the effect that the latter connects the voltage source 68 of 12 V to the operating member to

travers la borne de sortie 74 Ceci a pour résultat que le déplace-  through output terminal 74 This results in the displacement

ment du levier de l'organe de manoeuvre suivant le même arc de cercle produit, incrémentiellement, une tension analogique dont la valeur maximale est de 12 V et qui est convertie par les circuits des figures LA et 1 B en un signal DCB, comme décrit dans ce qui précède. Le dispositif représenté figure 2 constitue un montage  ment of the lever of the operating member following the same circular arc produces, incrementally, an analog voltage whose maximum value is 12 V and which is converted by the circuits of FIGS. LA and 1 B into a DCB signal, as described in the above. The device shown in Figure 2 constitutes an assembly

générateur de tension qui comprend une source de tension de réfé-  voltage generator which includes a reference voltage source

rence 68, un circuit diviseur de tension 61 capable de diviser la tension délivrée par la source 68 en un certain nombre de tensions de sortie différentes et un circuit logique 52, 54, 56, 58, 60 pour appliquer la tension de sortie sélectionnée au générateur de signal analogique. Sur la figure 3, P désigne la pression d'entrée du fluide  rence 68, a voltage divider circuit 61 capable of dividing the voltage supplied by the source 68 into a number of different output voltages and a logic circuit 52, 54, 56, 58, 60 for applying the selected output voltage to the generator analog signal. In FIG. 3, P denotes the inlet pressure of the fluid

hydraulique de la valve 76 à débit variable, à l'orifice d'entrée 78.  hydraulic valve 76 with variable flow, at inlet port 78.

La valve possède un orifice de sortie 80 par lequel du fluide de pression d'un débit réglé est envoyé à un distributeur directionnel, lequel dirige l'huile vers le vérin de levage de flèche dans cet exemple La valve 76 possède un troisième orifice 82 qui constitue un orifice de dérivation ou de retour au réservoir et par lequel l'huile hydraulique excédentaire selon le signal de commande  The valve has an outlet port 80 through which pressure fluid of a regulated flow rate is sent to a directional distributor, which directs the oil to the boom lifting cylinder in this example The valve 76 has a third port 82 which constitutes a bypass or return port to the tank and through which the excess hydraulic oil according to the control signal

applique à la valve est renvoyée au réservoir.  applies to the valve is returned to the tank.

La valve 76 représentée sur la figure 3 comporte quatre soupapes sous forme de cartouches 84, 86, 88, 90 d'un type qui existe sur le marche Elles sont montées en parallele et elles  The valve 76 shown in FIG. 3 has four valves in the form of cartridges 84, 86, 88, 90 of a type which exists on the market. They are mounted in parallel and they

peuvent être ouvertes individuellement par l'excitationdu solé-  can be opened individually by excitation

noide qu'elles comportent par le signal de commande numérique. Lorsque l'organe de manoeuvre n'envoie aucun signal de commande  noide that they contain by the digital control signal. When the operating device sends no control signal

à la valve 76, aucune des quatre soupapes n'est ouverte Les sou-  at valve 76, none of the four valves are open.

papes 84, 86, 88 et 90 pour l'établissement selon l'invention d'un débit réglable par increments sont dimensionnées, pour ce qui concerne le passage d'écoulement du fluide, de ma nire prset des débits correspondant respectivement à 1, 2, 4 et 8 litres par minute, par exemple, suivant les chiffres du code DCB 8421 Le débit de fluide entrant par l'orifice 78 est détecté par un compensateur pression-debit 92 faisant partie de la valve Ce compensateur a pour but de détecter la pression à l'orifice de sortie 80 et la pression qui s'établit dans la circulation d'huile A partir de l'orifice d'entrée 78 Le compensateur 92 s'ouvre dans la mesure nécessaire pour renvoyer de l'huile a travers l'orifice de dérivation 82 au réservoir pour éviter notamment que la pompe tourne a vide alors que toutes les soupapes 84, 86, 88 et 90 sont fermées 94 désigne un clapet de srete sensible à une pression maximale du système et capable d'envoyer tout le débit de la pompe par l'orifice 82  popes 84, 86, 88 and 90 for the establishment according to the invention of a flow rate adjustable in increments are dimensioned, with regard to the flow passage of the fluid, ma nire prset of the flows corresponding respectively to 1, 2 , 4 and 8 liters per minute, for example, according to the figures of the code DCB 8421 The flow of fluid entering through the orifice 78 is detected by a pressure-flow compensator 92 forming part of the valve This compensator is intended to detect the pressure at the outlet 80 and the pressure that builds up in the oil circulation From the inlet 78 The compensator 92 opens to the extent necessary to return oil through the bypass port 82 to the tank to prevent in particular that the pump runs empty when all the valves 84, 86, 88 and 90 are closed 94 designates a safety valve sensitive to a maximum pressure of the system and capable of sending all the pump flow through port 82

au réservoir lorsque cette pression est atteinte.  to the tank when this pressure is reached.

Un exemple de fonctionnement du système sera décrit ci-.  An example of operation of the system will be described below.

après en référence aux dessins Il est supposé que la flèche ou le  after with reference to the drawings It is assumed that the arrow or the

bras d'un engin portant une nacelle au bout est pointé vers le haut.  arm of a machine carrying a nacelle at the end is pointed upwards.

Cette situation est detectée par un capteur, lequel est combine avec des éléments logiques qui indiquent que la machine doit être utilisée  This situation is detected by a sensor, which is combined with logic elements which indicate that the machine should be used

selon les modes lents pour la manoeuvre de la flèche et pour le de-  according to the slow modes for the operation of the boom and for the

placement Les signaux appliqués aux bornes d'entrée 48, 50 sont par conséquent de niveau bas, ce qui fait passer la sortie de la porte ET 58 au niveau haut La tension de 8,2 V sur la borne 75 est appliquée à  placement The signals applied to the input terminals 48, 50 are therefore low, which causes the output of the AND gate 58 to go high. The voltage of 8.2 V on terminal 75 is applied to

travers la résistance de 6,2 kf Là l'organe de manoeuvre (non repre -  through the resistance of 6.2 kf There the actuator (not shown -

senté) à travers la borne 74.felt) through terminal 74.

Il est supposé que l'organe de manoeuvre comporte un levier, commandant l'elevation de la flèche, qui est deplaçable suivant un arc de cercle et est accouplé à un potentiomètre Le signal de sortie analogique de ce potentiomètre est une tension dont l'amplitude varie entre O V et ne tension maximale qui correspond à la tension appliquée à la borne 74, suivant la position qu'occupe le levier Lorsque, de par la position de son levier, l'organe de manoeuvre envoie un signal analogique de 7 V par exemple à la borne d'entrée 5 pour les circuits convertisseurs analogiquenumérique de la figure l A, la ligne N de CAN 4 passe au niveau haut et les portes NON-ET et les circuits de commande de figure 1 B convertissent ce signal en un signal DCB 0111, lequel est applique à travers les bornes de sortie 40,  It is assumed that the operating member comprises a lever, controlling the elevation of the arrow, which is displaceable in an arc and is coupled to a potentiometer The analog output signal of this potentiometer is a voltage whose amplitude varies between OV and ne maximum voltage which corresponds to the voltage applied to terminal 74, according to the position occupied by the lever When, by the position of its lever, the actuator sends an analog signal of 7 V for example at input terminal 5 for analog to digital converter circuits in figure l A, line N of CAN 4 goes high and the NAND gates and control circuits in figure 1 B convert this signal to a DCB signal 0111, which is applied across the output terminals 40,

42, 44 et 46 à la valve à débit variable 76 de figure 3.  42, 44 and 46 to the variable flow valve 76 of FIG. 3.

Lorsqu'aucun signal de commande n'est envoyé à la valve 76 de la figure 3, ses quatre soupapes 84, 86, 88 et 90 sont fermées et une pompe volumétrique délivre un débit fixe, de 15 1 par minute par exemple, à l'orifice 78 de la valve Les quatre soupapes de celle-ci sont dimensionnées respectivement pour avoir  When no control signal is sent to the valve 76 of FIG. 3, its four valves 84, 86, 88 and 90 are closed and a positive displacement pump delivers a fixed flow rate, of 15 l per minute for example, at l orifice 78 of the valve The four valves of the latter are dimensioned respectively to have

des débits de 1, 2, 4 et 8 litres par minute, selon le code DCB 8421.  flow rates of 1, 2, 4 and 8 liters per minute, according to DCB code 8421.

Lorsque l'opérateur amène le levier de commande à une première position, un signal de commande décimal code binaire 1000 est produit, ce qui ouvre la soupape 94, tandis que les soupapes 86, 88 et 90 restent fermées Un litre de fluide hydraulique est alors envoyé par l'orifice de sortie 80 dans la tuyauterie d'alimentation commandée (du vérin de levage de la flèche), tandis que 14 litres par minute  When the operator brings the control lever to a first position, a decimal control signal binary code 1000 is produced, which opens the valve 94, while the valves 86, 88 and 90 remain closed. A liter of hydraulic fluid is then sent through the outlet port 80 in the controlled supply piping (from the boom lifting cylinder), while 14 liters per minute

de fluide sont renvoyés par l'orifice 82 au réservoir de l'instal-  of fluid are returned through the orifice 82 to the tank of the installation

lation hydraulique sous l'action du compensateur pression-débit 92.  hydraulic lation under the action of the pressure-flow compensator 92.

Lorsque l'opérateur déplace le levier à une seconde position, le signal de commande produit provoque la fermeture de la soupape 84  When the operator moves the lever to a second position, the control signal produced causes the valve 84 to close

et l'ouverture de la soupape 86, correspondant à un débit d'alimen-  and the opening of the valve 86, corresponding to a supply flow

tation du vérin de levage de 2 litres par minute Dans cet exemple, le signal de commande 0111 ouvre les soupapes 86, 88 et 90, avec la conséquence que 14 litres de fluide par minute sont envoyés par l'orifice de sortie 80 au vérin de levage, tandis que 1 litre de  tation of the lifting cylinder 2 liters per minute In this example, the control signal 0111 opens the valves 86, 88 and 90, with the consequence that 14 liters of fluid per minute are sent through the outlet port 80 to the cylinder lifting, while 1 liter of

fluide par minute retourne au réservoir.  fluid per minute returns to the reservoir.

La valve 76 convertit par conséquent le signal de commande DCB eh litres par minute de fluide hydraulique ou en toutes autres unités de fluide hydraulique Quatre soupapes-cartouches  Valve 76 therefore converts the DCB control signal to liters per minute of hydraulic fluid or to any other hydraulic fluid unit Four cartridge valves

sont utilisées dans l'exemple qui vient d'être décrit, pour corres-  are used in the example which has just been described, to correspond

pondre au code DCB 8421, mais il est évident que l'on peut utiliser un plus grand nombre de soupapes pour obtenir un plus grand nombre de degrés successifs donc une commande plus fine jusqu'à la limite du code indiqué ou d'un autre code et jusqu'à la limite du système de pompage Les débits des soupapes peuvent aussi Otre échelonnés différemment, notamment en fonction d'applications spécifiques Les soupapes à commande numérique utilisées selon l'invention suppriment  to lay out the code DCB 8421, but it is obvious that one can use a greater number of valves to obtain a greater number of successive degrees therefore a finer control until the limit of the indicated code or another code and up to the limit of the pumping system The flow rates of the valves can also be staggered differently, in particular according to specific applications The numerically controlled valves used according to the invention eliminate

le besoin de valves coûteuses à commande analogique qui sont rela-  the need for expensive analog control valves which are related

tivement complexes mécaniquement et sensibles à des conditions d'uti-  mechanically complex and sensitive to operating conditions

lisation qui risquent de perturber leur fonctionnement De plus,  which may disrupt their functioning In addition,

une valve à commande numérique comme celle utilisée selon l'inven-  a numerically controlled valve like that used according to the invention

tion permet le remplacement facile et rapide des différentes soupapes qu'elle comporte si cela est nécessaire en cas de défectuosités ou de mauvais fonctionnements, ce qui accroît la souplesse d'utilisation  tion allows easy and quick replacement of the various valves it contains if necessary in the event of malfunctions or malfunctions, which increases flexibility of use

du système et réduit les temps morts.  of the system and reduces downtime.

L'invention n'est donc nullement limitée à la forme de réalisation décrite et l'homme de l'art pourra y apporter diverses  The invention is therefore in no way limited to the embodiment described and the person skilled in the art can bring to it various

autres modifications sans pour autant sortir de son cadre.  other modifications without departing from its scope.

11.11.

Claims (4)

R E V E N D I C A T ION SR E V E N D I C A T ION S 1 Système de commande électro-hydraulique comprenant un vérin ou un autre moteur mû par un fluide de pression, une source de fluide pourdélivrer du fluide de pression au vérin, une valve ( 76) ou un dispositif analogue à commande électrique pour régler le débit du fluide entre la source et le vérin et un organe de manoeuvre pour commander électriquement le fonctionnement de la valve, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre comporte un générateur de signal analogique variable et un circuit convertisseur analogique-numérique ( 2, 4), dont l'entrée ( 5) est reliée électriquement au générateur  1 Electro-hydraulic control system comprising a jack or other motor driven by a pressure fluid, a source of fluid for delivering pressure fluid to the jack, a valve (76) or a similar device with electrical control for regulating the flow of the fluid between the source and the actuator and an operating member for electrically controlling the operation of the valve, characterized in that the operating member comprises a variable analog signal generator and an analog-digital converter circuit (2, 4), whose input (5) is electrically connected to the generator de signal analogique, et en ce que la valve ( 76) comporte des sou-  analog signal, and in that the valve (76) has supports papes( 84, 86, 88, 90) à commande numérique pour régler le débit de la valve de façon incrémentielle, qui sont commandées électriquement  popes (84, 86, 88, 90) numerically controlled to adjust the flow rate of the valve incrementally, which are electrically controlled par le circuit convertisseur analogique-numérique ( 2, 4).  by the analog-digital converter circuit (2, 4). 2 Système selon la revendication 1 o chacune des soupapes  2 System according to claim 1 o each of the valves ( 84, 86, 88, 90) possède un passage d'écoulement de fluide de dimen-  (84, 86, 88, 90) has a fluid flow passage of dimension sions particulières.particular information. 3 Système selon la revendication 1 ou 2 o la valve ( 76) présente un orifice de dérivation ( 82) pour le retour au réservoir  3 System according to claim 1 or 2 o the valve (76) has a bypass opening (82) for the return to the tank du fluide hydraulique excédentaire.  excess hydraulic fluid. 4 Système selon la revendication 1 o l'organe de manoeuvre  4 System according to claim 1 o the operating member est combine avec un circuit générateur de tension.  is combined with a voltage generator circuit. Système selon la revendication 4 dont le circuit généra- teur de tension comporte une source ( 68) de tension de référence, un circuit diviseur de tension ( 61) qui divise la tension de la source de tension de référence en un certain nombre de tensions de sortie différentes, ainsi qu'un circuit logique ( 52, 54, 56, 58, 60) pour appliquer l'une des tensions de sortie au générateur de signal analogique. 6 Système selon la revendication 5 o la tension de sortie sélectionnée est appliquée à un générateur de signal analogique  A system according to claim 4, the voltage generator circuit of which comprises a reference voltage source (68), a voltage divider circuit (61) which divides the voltage of the reference voltage source into a number of voltages. different outputs, as well as a logic circuit (52, 54, 56, 58, 60) for applying one of the output voltages to the analog signal generator. 6 System according to claim 5 o the selected output voltage is applied to an analog signal generator constitué par un potentiomètre.consisting of a potentiometer.
FR8305608A 1982-04-08 1983-04-06 ELECTRO-HYDRAULIC CONTROL SYSTEM FOR FINE CONTROL, FOR EXAMPLE FOR POSITIONING THE NACELLE AT THE END OF THE ARROW OF A WORKING VEHICLE Withdrawn FR2524945A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US36661282A 1982-04-08 1982-04-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2524945A1 true FR2524945A1 (en) 1983-10-14

Family

ID=23443748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8305608A Withdrawn FR2524945A1 (en) 1982-04-08 1983-04-06 ELECTRO-HYDRAULIC CONTROL SYSTEM FOR FINE CONTROL, FOR EXAMPLE FOR POSITIONING THE NACELLE AT THE END OF THE ARROW OF A WORKING VEHICLE

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS58187602A (en)
AU (1) AU1053383A (en)
BE (1) BE895896A (en)
BR (1) BR8300653A (en)
DE (1) DE3307267A1 (en)
FR (1) FR2524945A1 (en)
GB (1) GB2119190A (en)
IT (1) IT1163241B (en)
NL (1) NL8300552A (en)
SE (1) SE8301900L (en)
ZA (1) ZA83704B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009026606A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-02 Metso Paper, Inc. Digital hydraulic controller

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3038449A (en) * 1959-06-03 1962-06-12 Gen Dynamics Corp Hydraulic control system
FR2083849A5 (en) * 1970-03-12 1971-12-17 Bosch
DE1548977B2 (en) * 1966-10-29 1975-06-05 Garbe Lahmeyer & Co Ag, 5100 Aachen Device for regulating the flow of a hydraulic fluid

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3038449A (en) * 1959-06-03 1962-06-12 Gen Dynamics Corp Hydraulic control system
DE1548977B2 (en) * 1966-10-29 1975-06-05 Garbe Lahmeyer & Co Ag, 5100 Aachen Device for regulating the flow of a hydraulic fluid
FR2083849A5 (en) * 1970-03-12 1971-12-17 Bosch

Also Published As

Publication number Publication date
SE8301900L (en) 1983-10-09
AU1053383A (en) 1983-10-13
JPS58187602A (en) 1983-11-01
BR8300653A (en) 1983-12-13
BE895896A (en) 1983-05-30
SE8301900D0 (en) 1983-04-07
IT1163241B (en) 1987-04-08
GB8302732D0 (en) 1983-03-02
DE3307267A1 (en) 1983-10-13
ZA83704B (en) 1983-10-26
NL8300552A (en) 1983-11-01
GB2119190A (en) 1983-11-09
IT8320488A0 (en) 1983-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2671585A1 (en) HYDRAULIC DRIVE SYSTEM, IN PARTICULAR FOR AN EXCAVATOR.
FR2458840A1 (en) ELECTRONIC ASSEMBLY FOR CONTROLLING VARIABLE FLOW PUMPS
FR2548291A1 (en) HYDRAULIC INSTALLATION COMPRISING TWO EQUIPMENT USING HYDRAULIC ENERGY
FR2894634A1 (en) HYDROSTATIC DRIVE SYSTEM
FR2548290A1 (en) HYDRAULIC INSTALLATION COMPRISING A PUMP AND AT LEAST TWO HYDRAULIC POWER UTILIZATION EQUIPMENT POWERED BY THIS PUMP
FR2596807A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A DIESEL-HYDRAULIC ENGINE GROUP
FR2607199A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING HIGH HYDRAULIC PRESSURES
FR2910567A1 (en) VALVE ARRANGEMENT WITH HYDRAULIC CONTROL
FR2799776A1 (en) CONSTRUCTION UNIT CONTROL UNIT
FR2462625A1 (en) ELECTRICAL CIRCUIT FOR CONTROLLING THE ADJUSTMENT OF AN ASSEMBLY OR APPARATUS, SUCH AS A HYDROSTATIC TRANSMISSION, WHICH CAN BE CONTROLLED EACH OTHER THAN A ZERO POINT
FR2588327A1 (en) HYDRAULIC DRIVE WITH SEVERAL USER EQUIPMENT WITH PRESSURE LIMIT VALVE
FR2683270A1 (en) Distribution device for controlling several hydraulic consumers independently of the load (pressure head)
FR2859252A1 (en) VALVE DEVICE AND HYDRAULIC CONTROL UNIT
FR2667561A1 (en) HYDRAULIC STEERING SYSTEM FOR VEHICLE.
FR2697295A1 (en) Hydrostatic drive system.
FR2578590A1 (en) Multiple hydraulic circuit for mobile equipment
FR2875750A1 (en) HYDROSTATIC DRIVE SYSTEM
FR2646688A1 (en) REGULATION FOR A VARIABLE CYLINDER PUMP ACCORDING TO THE LOAD
FR2537184A1 (en) HYDRAULIC PROCESS AND CIRCUIT FOR SAVING ENERGY WHEN OPERATING A MANEUVERING CYLINDER ON A HYDRAULIC EXCAVATOR
FR2508116A2 (en) DEVICE FOR ADJUSTING A VARIABLE ORGAN ACCORDING TO A CONTROL SIZE AND A CONTROL SIZE, ESPECIALLY FOR ADJUSTING THE LIFTING MECHANISM OF A TRAILER, A BATTERY, ETC.
FR2466650A1 (en) PRESSURE ACTUATED CONTROL DEVICE
FR2845438A1 (en) HYDRAULIC VALVE DEVICE
FR2697296A1 (en) Hydrostatic drive system.
FR2524945A1 (en) ELECTRO-HYDRAULIC CONTROL SYSTEM FOR FINE CONTROL, FOR EXAMPLE FOR POSITIONING THE NACELLE AT THE END OF THE ARROW OF A WORKING VEHICLE
FR2546120A1 (en) POWER STEERING SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
RE Withdrawal of published application