FR2519264A1 - INSTALLATION FOR ADJUSTING A DEHYDRATION MACHINE - Google Patents

INSTALLATION FOR ADJUSTING A DEHYDRATION MACHINE Download PDF

Info

Publication number
FR2519264A1
FR2519264A1 FR8300224A FR8300224A FR2519264A1 FR 2519264 A1 FR2519264 A1 FR 2519264A1 FR 8300224 A FR8300224 A FR 8300224A FR 8300224 A FR8300224 A FR 8300224A FR 2519264 A1 FR2519264 A1 FR 2519264A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
installation
control circuit
amount
dewatering
dewatering machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8300224A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2519264B1 (en
Inventor
Peter Eustacchio
Heinz Perchthaler
Rupert Syrowatka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andritz AG
Original Assignee
Andritz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andritz AG filed Critical Andritz AG
Publication of FR2519264A1 publication Critical patent/FR2519264A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2519264B1 publication Critical patent/FR2519264B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/24—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using an endless pressing band
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/04—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with filtering bands or the like supported on cylinders which are impervious for filtering
    • B01D33/042—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with filtering bands or the like supported on cylinders which are impervious for filtering whereby the filtration and squeezing-out take place between at least two filtering bands
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/58—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element
    • B01D33/62—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element for drying
    • B01D33/64—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element for drying by compression
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/70—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices
    • B01D33/72—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices for feeding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/70—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices
    • B01D33/74—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices for discharging filtrate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/80—Accessories
    • B01D33/804—Accessories integrally combined with devices for controlling the filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/80—Accessories
    • B01D33/804—Accessories integrally combined with devices for controlling the filtration
    • B01D33/806—Accessories integrally combined with devices for controlling the filtration by flow measuring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D37/00—Processes of filtration
    • B01D37/03—Processes of filtration using flocculating agents

Abstract

L'INSTALLATION SELON L'INVENTION QUI COMPREND UN OU PLUSIEURS CIRCUITS DE REGLAGE AUX FINS D'ADAPTATION A DES BOUES OU A DES SUSPENSIONS AYANT DES PROPRIETES DE DESHYDRATATION VARIABLE, AINSI QU'UN CIRCUIT DE REGLAGE D'AGENTS DE FLOCULATION ETOU UN CIRCUIT DE REGLAGE DE DEBIT OU UN CIRCUIT DE REGLAGE DE VITESSE DE TAMIS, SE CARACTERISE EN CE QUE LA QUANTITE DE FILTRAT S'ECOULANT LIBREMENT DANS LA ZONE DE FILTRAGE EST UTILISEE COMME GRANDEUR DE COMMANDE POUR LE CIRCUIT DE REGLAGE DE L'AGENT DE FLOCULATION. DESHYDRATATION DE BOUES.THE INSTALLATION ACCORDING TO THE INVENTION WHICH INCLUDES ONE OR MORE CONTROL CIRCUITS FOR THE PURPOSES OF ADAPTATION TO SLUDGES OR SUSPENSIONS HAVING VARIABLE DEHYDRATION PROPERTIES, AS WELL AS A CIRCUIT FOR ADJUSTING FLOCCULATING AGENTS AND OR A CIRCUIT FOR FLOCCULATING AGENTS. FLOW RATE CONTROL, OR A SIEVE SPEED CONTROL CIRCUIT, IS CHARACTERIZED IN THAT THE AMOUNT OF FILTRATE FREE FLOWING INTO THE FILTER AREA IS USED AS THE CONTROL VALUE FOR THE FLOCCULATING AGENT CONTROL CIRCUIT. SLUDGE DEHYDRATION.

Description

La présente invention se rapporte à une installation pour régler uneThe present invention relates to an installation for adjusting a

machine de déshydratation, en particulier, une machine de déshydratation à  dehydration machine, in particular, a dewatering machine to

deux tamis (presses à bandes filtrantes), qui comprend un ou plusieurs cir-  two sieves (filter belt presses), which includes one or more

cuits de réglage aux fins d'adaptation à des boues ou à des suspensions ayant des propriétés de déshydratation variables, ainsi qu'un circuit de réglage d'agents de floculation et/ou un circuit de réglage de débit ou un circuit de  control sludge for adaptation to sludges or slurries with varying dewatering properties, as well as a flocculating agent control circuit and / or a flow control circuit or a flow control circuit.

réglage de vitesse de tamis.sieve speed adjustment.

On connait, d'après la publication AT-PS 357 118, une machine de déshydratation de boues à deux tamis comportant une installation de réglage qui se compose d'un circuit de réglage d'agents de floculation, d'un circuit de réglage de débit et d'un circuit de réglage de vitesse de tamis Dans cette installation, la teneur en eau de la boue pressée et la préparation du gâteau de filtration qui en découle est prise comme mesure pour la quantité d'agents  It is known from AT-PS Publication 357 118, a two-sieve sludge dewatering machine comprising an adjustment system which consists of a flocculating agent control circuit, a control circuit of Flow rate and sieve speed control circuit In this installation, the water content of the pressed sludge and the resulting filter cake preparation is taken as a measure for the quantity of agents

de floculation à ajouter, le niveau de la boue dans la zone de filtrage ser-  flocculation level to be added, the level of the sludge in the filter

vant de mesure pour l'alimentation de la machine avec la matière brute, tandis que la vitesse de déshydratation ou d'assèchement est utilisée pour faire  measurement of the feed of the machine with the raw material, while the speed of dewatering or dewatering is used to

varier la vitesse des tamis.vary the speed of the sieves.

L'un des inconvénients de ce mode de réglage, par ailleurs parfaite-  One of the disadvantages of this adjustment mode, which is otherwise perfect

ment valable, réside dans le fait qu'avec certaines boues, la préparation du gâteau varie d'une manière brusque avec la quantité d'agents de floculation,  the fact that with some sludge, the preparation of the cake varies abruptly with the quantity of flocculation agents,

de sorte qu'aucun comportement de réglage stable n'est obtenu.  so that no stable adjustment behavior is obtained.

En prenant pour point de départ cet état de la technique, la présente invention s'est fixé pour but de créer une installation pour régler une machine de déshydratation, en particulier une machine de déshydratation de boues à deux tamis, dans laquelle le réglage répond d'une manière plus fine et réagit en outre aux variations de la suspension pendant la procédure de déshydratation, en utilisant un circuit de réglage d'agents de floculation et/ou un circuit de  Taking this state of the art as a starting point, the present invention aims to create an installation for adjusting a dewatering machine, in particular a two-sieve sludge dewatering machine, in which the adjustment responds d in a finer manner and also responds to variations in the suspension during the dehydration procedure, using a flocculant control circuit and / or

réglage de débit ou un circuit de réglage de vitesse de tamis Selon l'inven-  flow control or sieve speed control circuit According to the invention

tion, ce but est atteint en ce que l'on utilise comme grandeur de commande pour  this goal is achieved by using as control quantity for

le circuit de réglage de l'agent de floculation la quantité de filtrat s'écou-  the flocculation agent control circuit the amount of filtrate is

lant librement dans la zone de filtrage Avec le concours d'un circuit de réglage de débit, on détermine, dans la zone de filtrage, le niveau de la boue ou l'épaisseur du gâteau et on utilise celle-ci pour déterminer l'alimentation de la machine en matière brute Lorsque l'on utilise le circuit de réglage de vitesse des tamis, cette vitesse est maintenue grâce à un entraînement à vitesse variable de type connu en fonction de la quantité désirée de filtrat s'écoulant librement Pour optimiser l'alimentation avec l'agent de floculation, une autre particularité de l'invention prévoit de procéder au réglage par une procédure  In the filter zone, the level of the sludge or the thickness of the cake is determined with the help of a flow control circuit and this is used to determine the feed. When using the screen speed control circuit, this speed is maintained by means of a variable speed drive of known type depending on the desired amount of free-flowing filtrate to optimize the flow rate. feeding with the flocculation agent, another feature of the invention provides for the adjustment by a procedure

itérative, afin de maximiser la quantité de filtrat s'écoulant librement.  iterative, to maximize the amount of free-flowing filtrate.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront  Other features and advantages of the invention will emerge

de la description qui sera donnée ci-après à titre d'exemple nullement limi-  description which will be given below by way of example

tatif en référence au dessin annexé sur lequel: la figure 1 représente schématiquement une installation de réglage pour une machine de déshydratation de boues à deux tamis; et,  FIG. 1 schematically illustrates a control installation for a two-sieve sludge dewatering machine; and,

la figure 2 est un diagramme indiquant la quantité d'agents de flo-  FIG. 2 is a diagram indicating the amount of flow agents

culation utilisée.used.

La figure 1 représente schématiquement l'agencement du dispositif de réglage d'une machine de déshydratation de boues à deux tamis La presse à  FIG. 1 schematically represents the arrangement of the control device of a sludge dewatering machine with two screens.

deux tamis 1 est d'une construction connue Comme on le voit, la bande de tami-  two sieves 1 are of known construction As can be seen, the band of

sage ou filtrante supérieure 6 passe autour des rouleaux de renvoi 2 et 3 disposés à ses deux extrémités, tandis que la bande de tamisage inférieure 7 est tendue entre les rouleaux de renvoi 4 et 5 Le rouleau de renvoi inférieur 3 remplit en outre le rôle de rouleau d'entraînement et est à cet effet lui-même entraîné par un moteur à vitesse réglable 9 La substance à déshydrater est  The upper filter or filter 6 passes around the return rollers 2 and 3 arranged at its two ends, while the lower screening strip 7 is stretched between the return rollers 4 and 5. driving roller and is for this purpose itself driven by an adjustable speed motor 9 The substance to be dehydrated is

introduite entre les deux bandes de tamisage 6 et 7, la disposition particu-  introduced between the two sieving belts 6 and 7, the particular

lière des rouleaux produisant une partie en forme de coin 16 et une partie de pression ou de pressage 15 présentant plusieurs changements de direction en S. En outre, on a prévu pour chacun des tamis 6 et 7 un dispositif de nettoyage 8 Le rouleau de renvoi 4 a été calculé suffisamment loin vers l'avant pour que l'arrivée de matière 17 soit adaptée pour assurer une déshydratation par gravité dans la zone de filtrage Sous cette dernière est disposée une cuvette  10 of the rollers producing a wedge-shaped portion 16 and a pressing or pressing portion 15 having a plurality of S-directional changes. In addition, there is provided for each sieve 6 and 7 a cleaning device 8 4 has been calculated sufficiently far forward for the arrival of material 17 is adapted to provide dehydration by gravity in the filter area Under the latter is disposed a bowl

pour recevoir le filtrat Au point le plus profond de la cuvette de récep-  to receive the filtrate At the deepest point of the receptacle

tion 10 dont il vient d'être question, est fixé un tuyau d'évacuation 11.  tion 10 which has just been mentioned, is fixed a discharge pipe 11.

Celui-ci conduit à un débitmètre 12 dont le fonctionnement sera considéré plus en détail par la suite A la face supérieure d'un emplacement autour duquel  This leads to a flowmeter 12 whose operation will be considered in more detail later on the upper face of a location around which

passent les deux tamis 6 et 7 est monté un appareil 13 pour mesurer l'épais-  pass the two sieves 6 and 7 is mounted a device 13 to measure the thick-

seur du gâteau.cake.

La suspension que l'on veut déshydrater arrive par une conduite d'alimentation 21 à la pompe à boue 20 Cette pompe 20 est conçue de façon qu'on puisse faire varier son débit Elle est entraînée par un moteur 22 qui  The suspension that is to be dehydrated arrives via a feed line 21 to the slurry pump 20. This pump 20 is designed so that its flow can be varied. It is driven by a motor 22 which

est connecté à la ligne de réglage 24.  is connected to the setting line 24.

A la suite de la pompe à boue est monté un appareil de mesure de con-  As a result of the mud pump, a measuring device is con-

sistance 25 qui est destiné à mesurer la teneur en matières solides de la sus-  which is intended to measure the solids content of the sus-

pension Celui-ci est relié par la ligne 33 à l'appareil de réglage 32 De plus, un appareil de mesure de débit volumétrique 26 est relié à la conduite 21, cet appareil étant d'une part en liaison avec l'appareil de réglage 32, et d'autre  The latter is connected via line 33 to the control device 32. Furthermore, a volumetric flow meter 26 is connected to the duct 21, this apparatus being on the one hand in connection with the control device 32 and others

part avec le dispositif 23 qui règle le débit de la suspension.  part with the device 23 which regulates the flow of the suspension.

Par ailleurs, dans le conduit 21 amenant la suspension à la presse à  Moreover, in the conduit 21 bringing the suspension to the press at

1926 41926 4

deux bandes 21 est également intercalé un mélangeur 18 pour l'agent de flocu-  two strips 21 is also inserted a mixer 18 for the flocculant

lation L'alimentation de l'agent de floculation s'effectue par un conduit 27, la circulation de la solution d'agents de floculation étant assurée par une pompe 28 comportant un dispositif d'entraînement à vitesse variable 29 Par ailleurs, on a également prévu un mélangeur supplémentaire 19 qui est égale- ment alimenté avec une solution d'agents de floculation au moyen d'un conduit  The feeding of the flocculation agent is carried out via a conduit 27, the circulation of the solution of flocculation agents being provided by a pump 28 comprising a variable speed drive device 29. provided an additional mixer 19 which is also supplied with a solution of flocculants by means of a conduit.

27 avec le concours de la pompe correspondante 30 et de son entraînement 31.  27 with the assistance of the corresponding pump 30 and its drive 31.

Les deux dispositifs d'entraînement 29 et 30 sont reliés par la ligne 24 au  The two driving devices 29 and 30 are connected by line 24 to

dispositif de réglage 32 auquel est également connecté le moteur d'entraî-  adjusting device 32 which is also connected to the drive motor.

nement 9 de la presse à dex bandes 1.  9 of the tape press 1.

Il résulte de ce qui précède que l'appareil de réglage 32, qui est responsable du dosage de l'agent de floculation, est influencé par l'appareil de mesure de consistance 25 et par l'appareil de mesure de débit volumétrique 26, ainsi que par le débitmètre 12 au moyen de la ligne de réglage 33 Sont influencés les dispositifs d'entraînement 9, 29 et 31 Le dispositif de réglage 23 a été prévu pour régler le débit de la suspension et est relié de son c 8 té, au moyen d'une ligne 33, à l'appareil 14 qui mesure la hauteur du niveau de la boue ou l'épaisseur du gâteau 13, et à l'appareil de débit volumétrique 26, qui  It follows from the foregoing that the control apparatus 32, which is responsible for the dosage of the flocculation agent, is influenced by the consistency measuring apparatus 25 and the volumetric flow meter 26, as well as by the flowmeter 12 by means of the adjusting line 33 The driving devices 9, 29 and 31 are influenced. The adjusting device 23 has been designed to regulate the flow rate of the suspension and is connected from its side to the means of a line 33, to the apparatus 14 which measures the height of the level of the sludge or the thickness of the cake 13, and the volumetric flow apparatus 26, which

commande le moteur 22 de la pompe à boue.  controls the motor 22 of the slurry pump.

La figure 2 est un diagramme sur lequel on a porté en ordonnée la quantité de filtrat exprimée en m 3/h et en abscisse la quantité d'agents de floculation en m 3/h Cette courbe montre la relation entre la quantité d'agents  FIG. 2 is a diagram on which the amount of filtrate expressed in m 3 / h is plotted on the ordinate and the quantity of flocculation agents in m 3 / h is plotted on the ordinate. This curve shows the relationship between the quantity of agents

de floculation fournie à une quantité constante de boue ayant une teneur cons-  flocculation quantity supplied to a constant quantity of sludge having a con-

tante en matières solides, et la quantité de filtrat qui résulte de la déshy-  solid matter, and the amount of filtrate resulting from the dehydration

dratation de cette boue sur une presse à bandes filtrantes Il en ressort que,  this sludge on a belt press This shows that,

au commencement, l'augmentation de la quantité d'agents de floculation se tra-  Initially, the increase in the amount of flocculation agents

duit par une augmentation du volume de filtrat Toutefois, après une quantité déterminée, spécifique de la boue considérée, l'augmentation de la quantité d'agents de floculation se traduit par une augmentation de plus en plus faible  However, after a specific quantity, specific to the sludge considered, the increase in the quantity of flocculation agents results in an increasingly smaller increase.

de la quantité de filtrat, pour aboutir finalement à une diminution de la quan-  the amount of filtrate, ultimately leading to a decrease in the amount of

tité'de filtrat Cet effet, qui est connu, est qualifié dans la technique de  This effect, which is known, is qualified in the art of

"surfloculation" et est exploité par l'invention.  "overflowing" and is exploited by the invention.

L'essentiel est d'utiliser la quantité de filtrat s'écoulant librement dans la zone de filtrage pour la commande du circuit de réglage de l'agent de floculation En conséquence, on optimise le débit d'addition ou d'alimentation d'un ou même de plusieurs agents de floculation, en corrigeant la quantité de filtrat s'écoulant librement de façon à la maximiser ou bien le cas échéant, à l'amener ou à la maintenir à une valeur prédéterminée, en particulier par un processus itératif Lorsque le pourcentage ou la quantité de matières solides  The essential is to use the amount of filtrate flowing freely in the filtering zone for controlling the control circuit of the flocculation agent. As a result, the addition or supply flow of a or even several flocculation agents, by correcting the amount of free-flowing filtrate so as to maximize it or, if necessary, to bring it up or maintain it at a predetermined value, in particular by an iterative process. percentage or quantity of solids

varie dans la suspension selon une courbe prédéterminée par les caractéristi-  varies in the suspension according to a predetermined curve by the characteristics

ques de la substance, et dont la forme fondamentale est représentée sur la figure 2, il se produit un réglage de correction proportionnel de la quantité  of the substance, and whose basic form is shown in Figure 2, a proportional correction

d'agents de floculation de façon à rétablir les conditions optimales.  flocculation agents so as to restore the optimum conditions.

Lorsqu'on utilise plusieurs agents de filtration, on modifie le rap-  When several filtering agents are used, the ratio

port d'alimentation de telle manière que là encore, la quantité de filtrat  supply port in such a way that again the amount of filtrate

s'écoulant librement tend vers un maximum.  flowing freely tends to a maximum.

Lorsqu'on utilise un circuit de réglage supplémentaire tel que le circuit de réglage de débit, on a recours, dans la zone de filtrage, à un appareil de mesure 14 pour déterminer le niveau de la boue o on détermine l'épaisseur du gâteau au moyen du dispositif de mesure 13 en utilisant le  When an additional control circuit such as the flow control circuit is used, a measuring device 14 is used in the filtering zone to determine the level of the sludge where the thickness of the cake is determined. means of the measuring device 13 using the

résultat de cette mesure pour déterminer l'alimentation desmatières brutes.  result of this measurement to determine the supply of raw materials.

Même lorsque l'on utilise le circuit de réglage de la vitesse des tamis, l'entraînement à vitesse variable'(moteur 9) est réglé en fonction de  Even when the sieve speed control circuit is used, the variable speed drive (motor 9) is set according to

la quantité désirée de filtrat s'écoulant librement.  the desired amount of free flowing filtrate.

L'installation de réglage qui vient d'être décrite permet de faire en  The adjustment installation which has just been described makes it possible to

sorte que même dans le cas o l'on a affaire à des suspensions variant cons-  even if we are dealing with suspensions varying

tamment, on obtient pour la déshydratation ou l'assèchement des conditions  In particular, for the dehydration or drying

optimales ou une dépense minimale en agents de floculation ou bien une condi-  optimum or minimal expenditure of flocculation agents or a

tion de fonctionnement déterminée comme, par exemple, un débit maximal du système et une transformation très rapide et sans intervention manuelle, à quoi s'ajoute que les circuits de réglage mentionnés sont également utilisables d'une manière indépendante, mais que la combinaison est également adaptable  determined operation, such as, for example, a maximum system flow rate and a very rapid transformation without manual intervention, to which is added that the control circuits mentioned can also be used independently, but that the combination is also adaptable

pour les buts visés avec le concours des autres circuits de réglage.  for the intended purposes with the assistance of the other control circuits.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 Installation pour régler une machine de déshydratation, en parti-  1 Installation for adjusting a dewatering machine, in particular culier une machine de déshydratation à deux tamis (presses à bandes filtrantes), comprenant un ou plusieurs circuits de réglage aux fins d'adaptation à des boues ou à des suspensions ayant des propriétés de déshydratation variables, ainsi qu'un circuit de réglage d'agents de floculation et/ou un circuit de réglage de débit ou un circuit de réglage de vitesse de tamis, caractérisée en ce que la quantité de filtrat s'écoulant librement dans la zone de filtrage est utilisée comme grandeur de commande pour le circuit de réglage de l'agent  a two-screen dewatering machine (web belt presses), comprising one or more control circuits for adaptation to sludges or slurries with varying dewatering properties, and a control circuit of flocculation agents and / or a flow control circuit or a screen speed control circuit, characterized in that the amount of filtrate flowing freely in the filter zone is used as the control variable for the control circuit agent de floculation.flocculation. 2 Installation pour régler une machine de déshydratation en utili-  2 Installation to adjust a dewatering machine using sant un circuit de réglage supplémentaire, en particulier un circuit de réglage de débit, caractérisée en ce que le niveau de la boue dans la zone de filtrage  an additional control circuit, in particular a flow control circuit, characterized in that the level of the sludge in the filter zone (appareil de mesure 14) ou l'épaisseur du gâteau (appareil de mesure d'épais-  measuring device 14) or the thickness of the cake (thickness measuring device seur de gâteau 13) est utilisé comme mesure d'admission de la matière brute.  13) is used as the raw material intake measure. 3 Installation pour régler une machine de déshydratation, en parti-  3 Installation to adjust a dehydration machine, especially culier un circuit de réglage de vitesse de tamis, caractérisée en ce que la vitesse des tamis est maintenue par un entraînement à vitesse variable ( 9) de  a sieve speed control circuit, characterized in that the sieve speed is maintained by a variable speed drive (9) of type connu, en fonction de la quantité désirée de filtrat s'écoulant librement.  known type, depending on the desired amount of free-flowing filtrate. 4 Installation pour régler une machine de déshydratation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la quantité d'agents de fioculation utilisée peut être optimisée pour un ou plusieurs agents de floculation, auquel  4 Installation for adjusting a dewatering machine according to claim 1, characterized in that the amount of flocculating agents used can be optimized for one or more flocculation agents, to which cas on rectifie la valeur maximale de la quantité de filtrat s'écoulant libre-  In this case, the maximum value of the amount of free-flowing filtrate is rectified. ment, ou on l'ajuste le cas échéant à une valeur prédéterminée.  or, if necessary, adjust it to a predetermined value. 5 Installation pour régler une machine'de déshydratation selon les  5 Installation for setting a dehydration machine according to the revendications 1 et 4, caractérisée en ce que pour le processus de réglage on  Claims 1 and 4, characterized in that for the adjustment process procède par une procédure itérative à une maximisation de la quantité de fil-  proceeds by an iterative procedure to maximizing the amount of trat s'écoulant librement.trat flowing freely. 6 Installation pour régler une machine de déshydratation selon l'une  6 Installation to set a dewatering machine according to one quelconque des revendications 1, 4 et 5, caractérisée en ce que dans le cas  any of claims 1, 4 and 5, characterized in that in the case d'une variation du pourcentage de matières solides contenues dans la suspension,  a variation in the percentage of solids contained in the suspension, on procède à une correction proportionnelle de la quantité d'agents de flocula-  a proportional correction is made of the amount of flocculating agents tion optimale précédemment réglée.  optimal setting previously set. 7 Installation pour régler une machine de déshydratation selon l'une  7 Installation to set a dewatering machine according to one quelconque des revendications 1, 4 à 6, caractérisée en ce que dans le cas de  any of claims 1, 4 to 6, characterized in that in the case of l'utilisation de plusieurs agents de floculation, le-rapport des quantités utilisées est variable de telle manière que la quantité de filtrat s'écoulant  the use of several flocculation agents, the ratio of the amounts used is variable so that the amount of filtrate flowing librement tend vers un maximum ou vers une valeur prédéterminée.  freely tends to a maximum or a predetermined value. 8 Installation pour régler une machine d'assèchement ou de déshydra-  8 Installation for adjusting a dewatering or dewatering machine tation selon l'une quelconque des revendications 1, 4 à 7, caractérisée en ce  according to any one of claims 1, 4 to 7, characterized in that que le niveau de la boue est maintenu constant dans la zone de filtrage ou  that the level of the sludge is kept constant in the filter zone or bien l'épaisseur du gâteau est maintenue à une valeur constante indiquée.  the thickness of the cake is maintained at a constant value indicated.
FR838300224A 1982-01-07 1983-01-07 INSTALLATION FOR ADJUSTING A DEHYDRATION MACHINE Expired - Lifetime FR2519264B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0002882A AT381691B (en) 1982-01-07 1982-01-07 METHOD FOR CONTROLLING A DRAINAGE MACHINE AND DRAINAGE MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2519264A1 true FR2519264A1 (en) 1983-07-08
FR2519264B1 FR2519264B1 (en) 1990-02-23

Family

ID=3479609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR838300224A Expired - Lifetime FR2519264B1 (en) 1982-01-07 1983-01-07 INSTALLATION FOR ADJUSTING A DEHYDRATION MACHINE

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT381691B (en)
AU (1) AU1021783A (en)
DE (1) DE3300249C2 (en)
FR (1) FR2519264B1 (en)
GB (1) GB2113563B (en)
IT (1) IT1159820B (en)
ZA (1) ZA83113B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3343598A1 (en) * 1983-12-02 1985-06-13 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen METHOD FOR ASSESSING THE DEGREE OF DISPERSION IN CONCENTRATED, FLOWING DISPERSIONS
CH669740A5 (en) * 1985-03-18 1989-04-14 Von Roll Ag
GB8522712D0 (en) * 1985-09-13 1985-10-16 Wickham & Co Ltd D Control system
DE3743428A1 (en) * 1986-12-22 1988-07-07 Passavant Werke Process for conditioning and draining sludges
GB8728627D0 (en) * 1987-12-08 1988-01-13 Fospur Ltd Production of filter cakes &c
NL9200795A (en) * 1992-05-01 1993-12-01 Pannevis Bv SEPARATING DEVICE PROVIDED WITH MEASURING MEANS.
US5571404A (en) * 1994-10-31 1996-11-05 Pannevis B.V. Belt filter with means to advance the belt responsive to a capacitance signal
DE102005043445B4 (en) * 2004-10-13 2008-07-24 Gebr. Bellmer Gmbh & Co. Kg, Maschinenfabrik Belt filter press for juice extraction
FR2940270B1 (en) * 2008-12-24 2012-07-27 Degremont RAPID STATIC DECANTER FOR PRE-THICKENING WATER TREATMENT SLUDGE, AND INSTALLATION COMPRISING SUCH DECANTER.
NL2021302B1 (en) * 2018-07-13 2020-01-20 Haskoningdhv Nederland Bv Method for dewatering watery biomass
IL269764B (en) * 2019-10-02 2021-12-01 Tevet Water Tech Ltd Wastewater treatment system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4198298A (en) * 1978-02-13 1980-04-15 EDC/Enviro Development Co., Inc. System and apparatus for control and optimization of filtration process
EP0019176A1 (en) * 1979-05-19 1980-11-26 BASF Aktiengesellschaft Process for dewatering waste water sludges on compartment filter presses
GB1593045A (en) * 1976-07-26 1981-07-15 Lrs Res Apparatus for the removal of liquid solid and semi-solid wastes from receptacles
GB2069858A (en) * 1980-01-30 1981-09-03 Kubota Ltd Belt pressure filter

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2452379C3 (en) * 1974-11-05 1979-08-23 Seitz-Werke Gmbh, 6550 Bad Kreuznach Procedure for determining the switching points for mixed liquids in filtration processes
DE2457844C3 (en) * 1974-12-06 1978-06-08 Vadim Petrovitsch Abramov Control device for periodically operating filters
AT357118B (en) * 1978-10-27 1980-06-25 Andritz Ag Maschf DEVICE FOR CONTROLLING A DRAINAGE MACHINE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1593045A (en) * 1976-07-26 1981-07-15 Lrs Res Apparatus for the removal of liquid solid and semi-solid wastes from receptacles
US4198298A (en) * 1978-02-13 1980-04-15 EDC/Enviro Development Co., Inc. System and apparatus for control and optimization of filtration process
EP0019176A1 (en) * 1979-05-19 1980-11-26 BASF Aktiengesellschaft Process for dewatering waste water sludges on compartment filter presses
GB2069858A (en) * 1980-01-30 1981-09-03 Kubota Ltd Belt pressure filter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2519264B1 (en) 1990-02-23
AU1021783A (en) 1983-07-14
GB2113563B (en) 1985-12-11
GB8300229D0 (en) 1983-02-09
GB2113563A (en) 1983-08-10
IT8319038A0 (en) 1983-01-07
AT381691B (en) 1986-11-10
DE3300249A1 (en) 1983-07-14
ATA2882A (en) 1986-04-15
ZA83113B (en) 1983-10-26
IT1159820B (en) 1987-03-04
DE3300249C2 (en) 1986-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2519264A1 (en) INSTALLATION FOR ADJUSTING A DEHYDRATION MACHINE
US4612123A (en) Regulating apparatus for dewatering machines
CA2750849C (en) Quick static decanter for prethickening water treatment sludge, and plant including such a decanter
FR2504292A1 (en) METHOD FOR REGULATING THE DIFFERENCE BETWEEN THE ROTATIONAL SPEEDS OF TWO ROTATING BODIES
FR2595053A1 (en) PROCESS AND APPARATUS FOR THICKENING BAUXITE DERIVED RED SLUDGE, AND SIMILAR GROUNDS
RU1829912C (en) Method of clarifying liquids and apparatus for effecting same
FR2530974A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MAKING THE CLARIFIED PHASE AND THE CONCENTRATION OF SOLID MATERIALS OPTIMAL IN A CONTINUOUS DISCHARGE CENTRIFUGAL OF SOLID MATERIALS
US5426864A (en) Vacuum belt press dryer
US4824581A (en) Filtration apparatus control
FR2689417A1 (en) Process for treating controlled flows of mixtures of solid and liquid substances and installation for implementing this process.
EP1144319B1 (en) Sludge density measurement for controlling a sludge treatment stage
GB2577925A (en) Method of controlling the dosage of a flocculating agent
JPS6016879B2 (en) Sludge treatment equipment
JPH06229919A (en) Method and apparatus for measuring water content of dehydrated cake
NO841562L (en) FILTERING PRESSURE FOR CONCENTRATING A SUSPENSION OR A CELLULOSE MASS
JP2535110Y2 (en) Sludge dewatering equipment
FR2491354A1 (en) SHEET COATING DEVICE
FR2491781A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REGULATION FOR WASHING BINS
JPS6027597Y2 (en) Sludge dewatering equipment
EP0457641A1 (en) Self-cleaning filter and device containing said filter
FR2502358A1 (en) Liq. level controller for ion exchange resin mfr. - uses circuit to convert video signals from camera to control signals for actuation of inlet and outlet valves
FR2460698A1 (en) DIALYSIS MACHINE
JP2792583B2 (en) Rice washing equipment in rice-free rice processing equipment
EP0634641A1 (en) Arrangement for continuous measurement of the concentration of suspended matter in a centrifugate
JPS63299890A (en) Screw press

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse