FR2518657A1 - CLOSING PISTON FOR FIXED CYLINDER PUMP - Google Patents

CLOSING PISTON FOR FIXED CYLINDER PUMP Download PDF

Info

Publication number
FR2518657A1
FR2518657A1 FR8221196A FR8221196A FR2518657A1 FR 2518657 A1 FR2518657 A1 FR 2518657A1 FR 8221196 A FR8221196 A FR 8221196A FR 8221196 A FR8221196 A FR 8221196A FR 2518657 A1 FR2518657 A1 FR 2518657A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
fluid
pumping
pressure
hydraulic system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8221196A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2518657B3 (en
Inventor
John E Langdon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Case LLC
Original Assignee
JI Case Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JI Case Co filed Critical JI Case Co
Publication of FR2518657A1 publication Critical patent/FR2518657A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2518657B3 publication Critical patent/FR2518657B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/053Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the inner ends of the cylinders
    • F04B1/0535Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the inner ends of the cylinders the piston-driving cams being provided with inlets and outlets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/22Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00 by means of valves
    • F04B49/225Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00 by means of valves with throttling valves or valves varying the pump inlet opening or the outlet opening

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

POMPE A VOLUME VARIABLE POUR SYSTEME HYDRAULIQUE, AGENCEE POUR LIMITER LE DEBIT DE FLUIDE LORSQUE LE SYSTEME HYDRAULIQUE N'EXIGE PAS LA TOTALITE DU VOLUME DE FLUIDE REFOULE PAR LA POMPE. LA POMPE COMPREND UNE OU PLUSIEURS RANGEES DE PISTONS DE POMPAGE 14 A MOUVEMENT ALTERNATIF DISPOSES RADIALEMENT AUTOUR D'UN VILEBREQUIN 16. LA ROTATION DU VILEBREQUIN A POUR CONSEQUENCE L'ECOULEMENT CENTRIFUGE DE FLUIDE A TRAVERS DES OUVERTURES 26 PREVUES DANS DES TOURILLONS 18, QUI PROVOQUE LE REMPLISSAGE DES PISTONS DE POMPAGE. CHAQUE PISTON DE POMPAGE, LORS DE L'INVERSION DE SON MOUVEMENT DANS UNE CHAMBRE DE POMPAGE, PROVOQUE LE REFOULEMENT DU FLUIDE QU'IL CONTIENT VERS LE SYSTEME HYDRAULIQUE A TRAVERS UN ORIFICE DE DECHARGE 40. UN PISTON D'OBTURATION 42 EST DISPOSE A L'INTERIEUR DE LA CHAMBRE DE POMPAGE 44 FACE AU PISTON DE POMPAGE ET ESPACE DE CELUI-CI. LE PISTON D'OBTURATION EST NORMALEMENT EN APPUI CONTRE UN SIEGE 52 LORSQUE LA VALEUR DE LA PRESSION DANS LE SYSTEME HYDRAULIQUE EST INFERIEURE A LA VALEUR IMPOSANT UNE REDUCTION DU DEBIT. LORSQUE LADITE PRESSION ATTEINT UNE VALEUR PREDETERMINEE, UNE PRESSION DE COMPENSATION EST APPLIQUEE AU PISTON D'OBTURATION ET PROVOQUE LE DEPLACEMENT DE CELUI-CI VERS LE PISTON DE POMPAGE.VARIABLE VOLUME PUMP FOR HYDRAULIC SYSTEM, DESIGNED TO LIMIT THE FLUID FLOW WHEN THE HYDRAULIC SYSTEM DOES NOT REQUIRE THE ENTIRE VOLUME OF FLUID DELIVERED BY THE PUMP. THE PUMP INCLUDES ONE OR MORE ROWS OF PUMPING PISTONS 14 WITH ALTERNATIVE MOVEMENT ARRANGED RADIALLY AROUND A CRANKSHAFT 16. THE ROTATION OF THE CRANKSHAFT RESULTS IN THE CENTRIFUGAL FLOW OF FLUID THROUGH OPENINGS 26 PROVIDED IN WHICH TRUNKS 18, FILLING THE PUMPING PISTONS. EACH PUMPING PISTON, ON REVERSE OF ITS MOVEMENT IN A PUMPING CHAMBER, CAUSES THE DISCHARGE OF THE FLUID IT CONTAINS TOWARDS THE HYDRAULIC SYSTEM THROUGH A DISCHARGE PORT 40. A SHUT-OFF PISTON 42 IS PROVIDED TO L 'INSIDE THE PUMPING CHAMBER 44 FACING THE PUMPING PISTON AND SPACE THEREOF. THE CLOSURE PISTON IS NORMALLY IN PRESSURE AGAINST A 52 SEAT WHEN THE VALUE OF THE PRESSURE IN THE HYDRAULIC SYSTEM IS LESS THAN THE VALUE FOR A REDUCTION OF FLOW. WHEN THE SAID PRESSURE REACHES A PREDETERMINED VALUE, A COMPENSATING PRESSURE IS APPLIED TO THE CLOSURE PISTON AND MOVES IT TO THE PUMP PISTON.

Description

La présente invention concerne des améliora-The present invention relates to improvements

tions apportées aux pompes à cylindrée fixe destinées à satisfaire aux exigences inhérentes à un système hydraulique tout en nécessitant une puissance plus faible en opération sous faible charge, et plus particulièrement une pompe qui empêche l'écoulement du fluide lorsque le système hydraulique n'exige pas  tions to fixed displacement pumps intended to meet the requirements inherent in a hydraulic system while requiring lower power in operation under low load, and more particularly a pump which prevents the flow of fluid when the hydraulic system does not require

la totalité du volume de fluide refoulé par la pompe.  the entire volume of fluid delivered by the pump.

On connait déjà des engins de terrassement  We already know earthmoving machines

comme des tracteurs à pelle chargeuse ou des rétrocaveu-  such as backhoe loaders or backhoes

ses qui comportent un godet ou une pelle monté sur un tracteur et destiné à être monté ou abaissé, basculé, ou autrement amené à une hauteur définie au moyen d'un mécanisme approprié pour un certain type de travail à effectuer De tels déplacements du godet ou de la pelle  ses which comprise a bucket or shovel mounted on a tractor and intended to be raised or lowered, tilted, or otherwise brought to a defined height by means of a mechanism suitable for a certain type of work to be carried out Such displacements of the bucket or shovel

sont effectués de façon conventionnelle par des cylin-  are carried out in a conventional manner by cylinders

dres-hydrauliques alimentés par-un fluide sous pression  dres-hydraulics supplied by a pressurized fluid

fourni par une pompe appropriée.supplied by a suitable pump.

Une opération classique en matière de terras-  A classic operation in terms of terraces-

sement est la pénétration d'un godet ou d'une pelle dans un tas de matériau Les systèmes hydrauliques destinés à une telle application nécessitent un volume de fluide important à faible pression, ceci afin de permettre un déplacement rapide des bielles, et donc) du godet ou de la pelle, lors de son effort Puis un faible volume de fluide à haute pression doit être disponible pour assurer le basculement du godet ou de la pelle nécessaire à celui-ci pour détacher du tas une partie du matériau ou pour soulever le matériau dans le  The penetration of a bucket or a shovel into a pile of material Hydraulic systems intended for such an application require a large volume of fluid at low pressure, this in order to allow rapid displacement of the connecting rods, and therefore) bucket or shovel, during its effort Then a small volume of high pressure fluid must be available to ensure the tilting of the bucket or shovel necessary for it to detach part of the material from the pile or to lift the material in the

godet ou la pelle.bucket or shovel.

Une solution connue consiste à prévoir une  A known solution consists in providing a

pompe d'alimentation à cylindrée fixe destinée à four-  fixed displacement feed pump for supplying

nir la quantité requise de fluide sous pression, l'excès  set the required amount of pressurized fluid, excess

de fluide étant évacué à travers une soupape de déchar-  of fluid being discharged through a relief valve

ge Il est également connu de faire appel au moteur du -  It is also known to use the engine of the -

tracteur pour entraîner la pompe et celle-ci délivre alors généralement en permanence sa quantité maximale de fluide du fait que le régime du moteur du tracteur est constant La plupart du temps, ce volume maximal de fluide n'est pas exigé et la puissance four- nie par l'excès de fluide doit alors être absorbée par le système sous la forme d'un échauffement  tractor to drive the pump and the pump then generally continuously delivers its maximum quantity of fluid because the engine speed of the tractor is constant Most of the time, this maximum volume of fluid is not required and the power supplied negated by excess fluid must then be absorbed by the system in the form of a heating

indésirable et d'une usure de la soupape de décharge.  undesirable and wear of the relief valve.

Une autre solution connue de l'art antérieur consiste à utiliser une pompe à cylindrée variable à commande automatique, de sorte que le débit de la pompe puisse être maintenu à une valeur minimale excepté lorsqu'un débit supérieur est exigé par le système Un système équipé de la sorte exige moins de puissance pour l'alimentation du système hydraulique, diminue l'échauffement du fluide lors de l'opération sous faible charge, permet un éventuel sous-dimensionnement d'un radiateur à huile et réduit le bruit engendré  Another solution known from the prior art consists in using a variable displacement pump with automatic control, so that the flow rate of the pump can be kept at a minimum value except when a higher flow rate is required by the system. in this way requires less power to supply the hydraulic system, decreases the heating of the fluid during the operation under low load, allows a possible undersizing of an oil radiator and reduces the noise generated.

par la pompe et la soupape de décharge lors de l'opé-  by the pump and the relief valve during the operation

ration sous faible charge.ration under low load.

Un inconvénient majeur inhérent à l'emploi d'une pompe à cylindrée variable est son coût Une  A major drawback inherent in the use of a variable displacement pump is its cost A

pompe à cylindrée variable est sensiblement plus oné-  variable displacement pump is significantly more expensive

reuse qu'une pompe à déplacement fixe comparable, ce qui augmente le coût global de la fabrication de machines de terrassement comme les tracteurs à pelle chargeuse ou les rétrocaveuses Ainsi la présente invention vise à proposer avantageusement une pompe à cylindrée fixe perfectionnée qui soit capable de réduire le volume de fluide en excès lors de l'opération sous faible charge, son fonctionnement nécessitant  reuse than a comparable fixed displacement pump, which increases the overall cost of manufacturing earthmoving machines such as backhoe tractors or backhoes Thus the present invention aims to advantageously provide an improved fixed displacement pump which is capable of reduce the volume of excess fluid during operation under low load, its operation requiring

ainsi une puissance moindre et son coût étant plus fai-  thus lower power and lower cost

ble que celui d'une pompe à cylindrée variable compa-  ble than that of a variable displacement pump compared

rable. La pompe à volume variable selon la présente invention peut être utilisée dans les équipements  saddle. The variable volume pump according to the present invention can be used in equipment

de terrassement conventionnels, comprenant les trac-  conventional earthmoving equipment, including

teurs à pelle chargeuse et les rétrocaveuses La  loader shovelers and backhoes La

pompe est destinée à satisfaire aux exigences d'ali-  pump is intended to meet the requirements of ali-

mentation d'un système hydraulique tel qu'employé dans les tracteurs à pelle chargeuse ou les  ment of a hydraulic system as used in backhoe tractors or

rétrocaveuses, dans lequel un volume de fluide impor-  backhoes, in which a large volume of fluid

tant à faible pression est tout d'abord requis pour l'attaque rapide du matériau, puis un faible volume de fluide à haute pression permet le serrage des mâchoires, le chargement ou le tassement Bien entendu, la pompe selon la présente invention peut être utilisée dans tous les domaines o D de telles  as long at low pressure is first of all required for the rapid attack of the material, then a small volume of fluid at high pressure allows the clamping of the jaws, the loading or the packing Of course, the pump according to the present invention can be used in all areas o D such

contraintes sont rencontrées -constraints are met -

Un système hydraulique équipé de la pompe selon la présente invention fonctionne en consommant moins d'énergie et permet un échauffement moindre  A hydraulic system equipped with the pump according to the present invention operates by consuming less energy and allows less heating.

du fluide lors de son opération sous faible charge.  of the fluid during its operation under low load.

La pompe hydraulique selon la présente inven-  The hydraulic pump according to the present invention

tion comprend un bâti abritant une ou plusieurs ran-  tion includes a frame housing one or more ranch-

gées de pistons de pompage à mouvement alternatif,  reciprocating pumping pistons,

disposés radialement autour d'un vilebrequin Le vi-  arranged radially around a crankshaft The vi-

lebrequin est sensiblement creux et comporte une plura-  the lebrequin is substantially hollow and has a plura-

lité de bossages de came ou tourillons Chaque piston  lity of cam bosses or trunnions Each piston

de pompage est monté sur le tourillon qui lui corres-  pump is mounted on the journal which corresponds to it

pond au moyen d'un patin à déplacement libre Une partie d'extrémité sphérique plus large, ou tête, traversée par un perçage axial, permet à du fluide de s'écouler à travers la tête du piston et de remplir  lays by means of a free-moving shoe A wider spherical end part, or head, traversed by an axial bore, allows fluid to flow through the piston head and fill

celui-ci.this one.

Le fluide hydraulique alimente l'intérieur du  The hydraulic fluid supplies the interior of the

vilebrequin à travers un conduit La rotation du vile-  crankshaft through a conduit The rotation of the crankshaft

brequin a pour conséquence l'écoulement centrifuge du  brequin results in the centrifugal flow of

fluide à travers des ouvertures prévues dans les touril-  fluid through openings provided in the barrels

lons, qui provoque le remplissage des pistons de pompage.  lons, which causes the filling of the pumping pistons.

Lors de l'inversion du mouvement de chaque piston de pompage, du fluide sous pression est refoulé vers un circuit hydraulique conventionnel tel qu'utilisé dans un engin de terrassement Chaque piston de pompage comporte une partie tubulaire cy-  During the reversal of the movement of each pumping piston, pressurized fluid is discharged to a conventional hydraulic circuit as used in an earth-moving machine. Each pumping piston has a tubular part cy-

lindrique mobile à l'intérieur d'une chambre de pompa-  lindrique mobile inside a pumping chamber

ge Lors de l'inversion du mouvement du piston de pompage, le volume de fluide remplissant la partie'  ge When the movement of the pumping piston is reversed, the volume of fluid filling the part '

tubulaire est amené contre une soupape d'arrêt Lors-  tubular is brought against a shut-off valve

que la pression du fluide dans la partie tubulaire excède le seuil de charge de la soupape d'arrêt, celle-ci se décolle de son siège et permet ainsi  as the fluid pressure in the tubular part exceeds the load threshold of the shut-off valve, the latter loosens from its seat and thus allows

le refoulement du fluide vers le système hydraulique.  the delivery of fluid to the hydraulic system.

Un piston d'obturation est prévu dans la chambre  A sealing piston is provided in the chamber

de pompage et disposé face au piston de pompage.  pumping device and arranged opposite the pumping piston.

Le piston d'obturation comprend une partie tubulaire  The sealing piston includes a tubular part

cylindrique agencée pour coulisser dans un manchon.  cylindrical arranged to slide in a sleeve.

Un ressort est monté à l'intérieur de la partie  A spring is mounted inside the part

tubulaire en butée contre un siège du piston d'obtu-  tubular in abutment against a seat of the shut-off piston

ration, et repousse le piston d'obturation vers le piston de pompage L'extrémité inférieure du piston d'obturation tient lieu de butée pour un ressort de rappel monté à l'intérieur de la partie tubulaire du piston de pompage et destiné à maintenir le piston  ration, and pushes the closing piston towards the pumping piston The lower end of the closing piston acts as a stop for a return spring mounted inside the tubular part of the pumping piston and intended to maintain the piston

de pompage en position sur son patin Le piston-d'obtu-  pump in position on its shoe The piston-shutter

ration est normalement en appui contre son siège lorsque la valeur de la pression dans le système hydraulique est inférieure à la valeur imposant une  ration is normally pressed against its seat when the value of the pressure in the hydraulic system is lower than the value imposing a

réduction du débit Ainsi l'intégralité du fluide dé-  reduction in flow rate So all of the fluid

placé par le piston de pompage traverse un orifice  placed by the pumping piston passes through an orifice

de décharge pour alimenter le système hydraulique-  to supply the hydraulic system -

de la façon souhaitée, et ce jusqu'à ce que la pression  as desired, until the pressure

dans le système hydraulique atteigne une valeur pré-  in the hydraulic system reaches a pre-

déterminée correspondant à la nécessité de réduire l'é-  determined corresponding to the need to reduce the

coulement à-partir du piston de pompage Lorsque la pres-  flow from the pumping piston When the pressure

sion dans le système hydraulique atteint cette valeur prédéterminée, du fluide, à une certaine pression de compensation, est amené vers la partie  sion in the hydraulic system reaches this predetermined value, fluid, at a certain compensation pressure, is brought to the part

tubulaire du piston d'obturation, ce-qui a pour con-  tube of the sealing piston, which has the

séquence le décollement du piston d'obturation de  sequence the detachment of the sealing piston

son siège ainsi que la compression par le piston d"obtu-  its seat as well as the compression by the obturating piston

ration du ressort de rappel du piston de pompage.  ration of the pumping piston return spring.

Pour une pression maximale requise dans le système, le piston d'obturation vient s'accoller au piston  For the maximum pressure required in the system, the shut-off piston comes to stick to the piston

de pompage et suit celui-ci pendant sa course d'aspi-  pumping system and follows it during its vacuum stroke

ration pour ainsi interrompre l'écoulement du fluide à travers l'orifice de décharge Ainsi le débit du  ration to thereby interrupt the flow of fluid through the discharge port Thus the flow of

fluide dans l'orifice de décharge diminue en propor-  fluid in the discharge port decreases in proportion

tion de l'augmentation de la pression dans le système jusqu'à l'obtention, pour un débit minimal de fluide, d'une pression de sortie maximale requise La pression de fluide dans le système hydraulique peut être  increasing the pressure in the system until a maximum required outlet pressure is obtained for a minimum flow of fluid. The fluid pressure in the hydraulic system can be

utilisée pour contrôler la position du piston d'obtura-  used to control the position of the shut-off piston

tion dans la chambre de pompage, afin de réduire le  tion in the pumping chamber, in order to reduce the

débit de fluide vers le système hydraulique propor-  fluid flow to the hydraulic system

tionnellement à l'augmentation de la pression dans le système La présente invention a également pour objet de proposer des dispositifs auxiliaires pour engendrer le signal de commande nécessaire au positionnement du  The object of the present invention is also to provide auxiliary devices for generating the control signal necessary for positioning the

piston d'obturation, comprenant des régulateurs cen-  shut-off piston, including central regulators

trifuges ou des mécanismes de contrôle de la vitesse.  trifuge or speed control mechanisms.

D'autres avantages de la pompe à volume  Other advantages of the volume pump

variable selon la présente invention seront mieux com-  variable according to the present invention will be better com-

pris à la lecture de la description suivante d'une  taken from reading the following description of a

forme de réalisation préférée, faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels:  preferred embodiment, made with reference to the accompanying drawings, in which:

la figure 1 représente une vue en éléva-  Figure 1 shows an elevational view

tion de la pompe à volume variable, partiellement coupée à des fins de visualisation plus facile, la -figure 2 représente une vue agrandie du  tion of the variable volume pump, partially cut off for easier viewing, Figure 2 shows an enlarged view of the

mécanisme de piston de la pompe, le piston d'obtura-  pump piston mechanism, the shut-off piston

tion étant en appui contre son siège, et la figure 3 représente une vue agrandie du mécanisme de piston de la pompe, le piston d'obturation étant accollé au piston de pompage. En référence aux figures 1 à 3, une pompe hydraulique 10 comprend un bâti 12 abritant une ou plusieurs rangées de pistons de pompage à mouvement  tion being in abutment against its seat, and Figure 3 shows an enlarged view of the pump piston mechanism, the shutter piston being attached to the pumping piston. Referring to Figures 1 to 3, a hydraulic pump 10 includes a frame 12 housing one or more rows of movement pumping pistons

alternatif 14 disposés radialement autour d'un vile-  alternative 14 arranged radially around a city

brequin 16 Le vilebrequin 16 est sensiblement creux et comporte une pluralité de bossages de came ou tourillons 18 Chaque piston de pompage 14 est monté sur le tourillon qui lui correspond au moyen d'un patin à déplacement libre 20 Une partie d'extrémité sphérique plus large ou tête 22, traversée par un perçage axial 23, permet à du fluide de s'écouler  brequin 16 The crankshaft 16 is substantially hollow and has a plurality of cam bosses or trunnions 18 Each pumping piston 14 is mounted on the trunnion which corresponds to it by means of a free-moving pad 20 A wider spherical end part or head 22, traversed by an axial bore 23, allows fluid to flow

à travers la -tête du piston et de remplir celui-ci.  through the piston head and fill it.

Le fluide hydraulique est amené à l'intérieur du vilebrequin 16 à travers un conduit 24 La rotation  The hydraulic fluid is brought inside the crankshaft 16 through a conduit 24 The rotation

-20 du vilebrequin 16 a pour conséquence l'écoulement cen-  -20 of crankshaft 16 results in central flow

trifuge du fluide à travers des ouvertures 26-pré-  fluid leakage through openings 26-pre-

vues dans les tourillons, qui provoque le remplissage des pistons de pompage 14 Lors de l'inversion du mouvement de chaque piston 14, du fluide sous pression est refoulé vers un circuit hydraulique conventionnel (non représenté) tel qu'utilisé dans un engin de terrassement. Chaque piston de pompage 14 comporte une  seen in the trunnions, which causes the filling of the pumping pistons 14 When the movement of each piston 14 is reversed, pressurized fluid is discharged towards a conventional hydraulic circuit (not shown) as used in an earthmoving machine . Each pumping piston 14 has a

partie tubulaire cylindrique 28 agencée pour coulis-  cylindrical tubular part 28 arranged for sliding

ser à l'intérieur d'un-manchon 30 Lorsque le piston  inside a sleeve 30 When the piston

14 se déplace vers le haut à partir de sa position re-  14 moves upward from its re- posed position

présentée sur la figure 2, le volume de fluide remplis-  shown in Figure 2, the volume of fluid filled

sant la partie tubulaire 28 est amené à travers une ouverture 32 prévue dans un siège 34 contre une soupape d'arrêt 36 Lorsque la pression du fluide dans la partie tubulaire 28 excède la réaction exercée par un ressort 38,alors la soupape d'arrêt 36 se décolle de son siège 34 et permet ainsi la sortie du fluide vers le système hydraulique, à travers un orifice de décharge 40. Un piston d'obturation 42 est prévu dans la chambre de pompage 44 et disposé face au piston de pompage 14 Le piston d'obturation 42 comprend  sant the tubular part 28 is brought through an opening 32 provided in a seat 34 against a stop valve 36 When the fluid pressure in the tubular part 28 exceeds the reaction exerted by a spring 38, then the stop valve 36 peels off from its seat 34 and thus allows the fluid to exit to the hydraulic system, through a discharge orifice 40. A closing piston 42 is provided in the pumping chamber 44 and disposed opposite the pumping piston 14 The piston shutter 42 includes

une partie tubulaire cylindrique 46 agencée pour cou-  a cylindrical tubular part 46 arranged for coupling

lisser dans un manchon 48 Un ressort 50 est monté à l'intérieur de la partie tubulaire 46 en butée contre un siège de piston d'obturation 52, et repousse le piston d'obturation 42 vers le piston de pompage 14 L'extrémité inférieure 53 du piston d'obturation 42 tient lieu de butée pour un-ressort de rappel 54 monté à l'intérieur de la partie tubulaire  smooth in a sleeve 48 A spring 50 is mounted inside the tubular part 46 in abutment against a shutter piston seat 52, and pushes the shutter piston 42 towards the pumping piston 14 The lower end 53 the closing piston 42 acts as a stop for a return spring 54 mounted inside the tubular part

28 du piston de pompage et destiné à maintenir le pis-  28 of the pumping piston and intended to maintain the piston

ton 14 en position sur son patin 20.  your 14 in position on its pad 20.

Le piston d'obturation 42 est normalement en appui contre son siège 52 lorsque la valeur de la pression dans le système-hydraulique est inférieureà la valeur imposant une réduction de l'écoulement Ainsi l'intégralité du fluide déplacé par le piston de pompage 14 traverse l'orifice de décharge 40 pour alimenter le système hydraulique de la façon souhaitée, et ce jusqu'à ce-que la pression dans le système hydraulique atteigne une valeur prédéterminée correspondant à la nécessité de réduire l'écoulement à partir du piston de  The shut-off piston 42 is normally in abutment against its seat 52 when the value of the pressure in the hydraulic system is lower than the value imposing a reduction in flow. Thus all the fluid displaced by the pumping piston 14 passes through. the discharge port 40 to supply the hydraulic system in the desired manner, until the pressure in the hydraulic system reaches a predetermined value corresponding to the need to reduce the flow from the piston of

pompage 14 Lorsque la pression dans le système hydrau-  pumping 14 When the pressure in the hydrau-

lique atteint cette valeur prédéterminée, alors la par-  lique reaches this predetermined value, then the par-

tie tubulaire 46 est soumise à une pression de compensa-  tubular tie 46 is subjected to a compensating pressure

tion par l'intermédiaire d'un orifice d'entrée 58 et d'une ouverture 60 prévue dans le siège 52 du piston d'obturation, ce qui a pour conséquence le décollement du piston d'obturation 42 de son siège et la compression par le piston d'obturation 42 du ressort 54 du piston de pompage Pour une pression maximale requise dans le système, le piston d'obturation 42 vient s'accoller au piston de pompage 14, comme représenté sur la figure 3, et suit le piston de pompage 14 pendant sa course d'aspiration pour ainsi interrompre l'écoulement du fluide à travers l'orifice de décharge 40 Ainsi le débit de fluide à la sortie de l'orifice de décharge  tion via an inlet port 58 and an opening 60 provided in the seat 52 of the shutter piston, which results in the detachment of the shutter piston 42 from its seat and compression by the closing piston 42 of the spring 54 of the pumping piston For a maximum pressure required in the system, the closing piston 42 comes to stick to the pumping piston 14, as shown in FIG. 3, and follows the piston of pumping 14 during its suction stroke so as to interrupt the flow of the fluid through the discharge port 40 Thus the flow of fluid at the outlet of the discharge port

diminue en proportion de l'augmentation de la-  decreases in proportion to the increase in the

pression dans le système jusqu'à l'obtention, pour un  pressure in the system until obtaining, for a

débit minimal de fluide, d'une pression de sortie maxi-  minimum fluid flow, maximum outlet pressure

male requise.male required.

L'orifice d'entrée 58 peut être relié au système  Inlet port 58 can be connected to the system

hydraulique pour l'admission de la pression de compen-  hydraulic for intake pressure compensation

sation nécessaire à la commande du piston d'obtura-  necessary to control the shutter piston

tion 42 Ainsi la pression de fluide dans le système hydraulique peut être utilisée pour contrôler la position du piston d'obturation 42 dans la, chambre de pompage 44 La présente invention a également pour  tion 42 Thus the fluid pressure in the hydraulic system can be used to control the position of the shut-off piston 42 in the pumping chamber 44 The present invention also has for

objet de proposer des dispositifs auxiliaires pour en-  purpose of providing auxiliary devices for

gendrer le signal de commandé nécessaire au position-  generate the command signal required for the position-

nement du piston d'obturation 42, comprenant des régulateurs centrifuges ou des mécanismes de contrôle  closure piston 42, comprising centrifugal regulators or control mechanisms

de la vitesse.of speed.

Bien entendu, la description ci-dessus est  Of course, the above description is

donnée à titre d'exemple non limitatif,-la portée de  given by way of nonlimiting example, the scope of

l'invention s'étendant au contenu des revendications  the invention extending to the content of the claims

annexées.attached.

1865718657

Claims (2)

RWVENDICATIONSRWVENDICATIONS 1 Pompe à volume variable pour l'alimentation en fluide d'un système hydraulique, agencée pour limiter le débit de fluide lorsque le système n'exige pas la totalité du volume de fluide refoulé par la pompe, ladite pompe comportant au moins un piston de pompage à mouvement alternatif ( 14), ledit piston de pompage comprenant une partie tubulaire mobile dans une chambre de pompage, des moyens pour remplir la partie tubulaire du piston de pompage à l'aide  1 Variable volume pump for supplying fluid to a hydraulic system, designed to limit the flow of fluid when the system does not require the entire volume of fluid delivered by the pump, said pump comprising at least one piston of reciprocating pumping (14), said pumping piston comprising a tubular part movable in a pumping chamber, means for filling the tubular part of the pumping piston using de fluide pendant une course d'aspiration dudit pis-  fluid during a suction stroke of said pis- ton de pompage, des moyens pour refouler le fluide contenu dans ladite partie tubulaire du piston de pompage à travers un orifice de décharge ( 40) vers ledit système hydraulique lorsque la pression de fluide dans ledit système hydraulique est inférieure à la pression de fluide dans ladite partie tubulaire du piston de pompage, caractérisée par le fait qu'elle  pumping tone, means for discharging the fluid contained in said tubular portion of the pumping piston through a discharge port (40) to said hydraulic system when the fluid pressure in said hydraulic system is lower than the fluid pressure in said tubular part of the pumping piston, characterized in that it comporte en outre un piston d'obturation ( 42) dispo-  further comprises a closure piston (42) available sé à l'intérieur de ladite chambre de pompage ( 44) face audit piston de pompage ( 14), ledit piston  dried inside said pumping chamber (44) facing said pumping piston (14), said piston d'obturation comprenant une partie tubulaire normale-  obturation comprising a normal tubular part- ment en appui contre un siège de piston d'obturation lorsque la valeur de la pression dans ledit système hydraulique est inférieure à la valeur imposant une réduction du débit de fluide, des moyens pour amener-X  ment in abutment against a sealing piston seat when the value of the pressure in said hydraulic system is lower than the value imposing a reduction in the flow of fluid, means for bringing -X l'intérieur de ladite partie tubulaire du piston d'ob-  the interior of said tubular part of the piston turation du fluide sous une pression de compensation  turation of the fluid under a compensating pressure destinée à provoquer le décollement du piston d'obtura-  intended to cause detachment of the sealing piston tion de son siège lorsque la pression dans ledit système  tion of its seat when the pressure in said system hydraulique atteint une valeur prédéterminée, ledit pis-  hydraulic reaches a predetermined value, said pis- ton d'obturation étant déplaçable vers ledit piston de pompage pour suivre-ledit piston de pompage durant sa course d'aspiration lorsque la pression dans ledit  the shutter tone being movable towards said pumping piston to follow said pumping piston during its suction stroke when the pressure in said système hydraulique atteint ladite valeur prédéter-  hydraulic system reaches said predetermined value- minée, le piston d'obturation limitant ou interrom-  mined, the sealing piston limiting or interrupting pant ainsi le débit de fluide à la sortie dudit orifice  thus panting the flow of fluid at the outlet of said orifice de décharge ( 40).discharge (40). 2 Pompe à volume variable selon la revendica- tion 1, laquelle comprend en outre des moyens élastiques disposés à l'intérieur de ladite partie tubulaire du piston de pompage et agencés pour prendre appui sur  2 variable volume pump according to claim 1, which further comprises elastic means disposed inside said tubular part of the pumping piston and arranged to bear on une extrémité dudit piston d'obturation.  one end of said sealing piston.
FR8221196A 1981-12-21 1982-12-17 CLOSING PISTON FOR FIXED CYLINDER PUMP Granted FR2518657A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/332,438 US4431379A (en) 1981-12-21 1981-12-21 Valve piston for constant displacement pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2518657A1 true FR2518657A1 (en) 1983-06-24
FR2518657B3 FR2518657B3 (en) 1985-02-22

Family

ID=23298238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8221196A Granted FR2518657A1 (en) 1981-12-21 1982-12-17 CLOSING PISTON FOR FIXED CYLINDER PUMP

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4431379A (en)
CA (1) CA1198934A (en)
FR (1) FR2518657A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5295807A (en) * 1993-03-01 1994-03-22 The Coca-Cola Company Variable output pump adjustment mechanism
US9200625B2 (en) 2010-12-02 2015-12-01 Sarcos Lc Regenerative hydraulic pump
AU2016277738B2 (en) * 2015-12-30 2021-07-22 Graco Minnesota Inc. Fluted piston components for pumps

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2423677A (en) * 1946-02-02 1947-07-08 Weatherhead Co Compressor pressure control
US2570965A (en) * 1946-12-19 1951-10-09 Phillips Petroleum Co Variable automatic clearance pocket
US2711697A (en) * 1951-01-12 1955-06-28 Lloyd T Gibbs Variable capacity pump
US2739643A (en) * 1953-11-17 1956-03-27 Bosch Gmbh Robert Injection pump
DE1183515B (en) * 1963-05-09 1964-12-17 Hanns Dieter Paschke Dipl Ing Rotary piston machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2518657B3 (en) 1985-02-22
CA1198934A (en) 1986-01-07
US4431379A (en) 1984-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1048849B1 (en) High pressure liquid pump
EP0082039B1 (en) Hydrostatic clutch
FR2723765A1 (en) VARIABLE FLOW PUMP AND DISCHARGE CONTROL AT THE STACK
FR2677409A1 (en) HYDRAULIC POWER SUPPLY CIRCUIT FOR AT LEAST ONE HYDRAULIC ENGINE WITH "DEBRAYABLE" PISTONS.
FR2492473A1 (en) COMPENSATING MEMBRANE PUMP IN HYDRAULIC CONTROL CHAMBER
FR2518657A1 (en) CLOSING PISTON FOR FIXED CYLINDER PUMP
EP1748194A1 (en) Pressure amplification device for a hydraulic actuator in an internal combustion engine and engine incorporating such device
EP0428192B1 (en) Radial pistons hydrostatic transmission
EP0731886B1 (en) Device for lubricating a coupling between two mutually movable mechanical parts, particularly a connecting rod/piston coupling
FR2809459A1 (en) INCLINED CAM TYPE VARIABLE CYLINDER COMPRESSOR WITH CAPACITY CONTROL MECHANISM
FR2641335A1 (en) FUEL INJECTION PUMP WITH ELECTRICAL CONTROL, WITH MULTIPLE PISTONS OR ROTARY PISTON HIMSELF AS A FUEL SUPPLY CONTROL VALVE
FR2562965A1 (en) INVERSION VALVE, IN PARTICULAR TO ORDER A HYDRAULIC CYLINDER
EP0270720A1 (en) Variable-delivery pump
FR2502706A1 (en) FIXED-FLOW PUMP HAVING A VARIABLE CAPACITY FLOW REGULATOR
EP0176381B1 (en) High-pressure hydraulic directional control valve with a pilot pressure generator
FR2515256A1 (en) COMBINED FUEL PUMP AND PRESSURE OIL
EP0466561A1 (en) Hydraulic machine with rotating cylinder block
EP0061405B1 (en) Hydraulic pistion pump with a variable stroke, and pressure-fluid generator using such a pump
EP0180510B1 (en) Hydraulic piston pump with positively driven inlet valves
FR2633210A1 (en) DEVICE FOR THE ACCURATE ADJUSTMENT OF THE TURNING TOOL OF A ROTARY HEAD OF RADIAL ADJUSTMENT
FR2746455A1 (en) VALVE STRUCTURE IN A COMPRESSOR
CH153913A (en) Pump, usable in particular for supplying carburettors.
FR2520812A1 (en) FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2585077A1 (en) Variable-flow pump
FR2845439A1 (en) HYDRAULIC VALVE DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse