FR2517841A1

FR2517841A1 - Chiming clock movement with programmable electronic circuit - has loudspeaker and control switches mounted on rear case wall containing contact switches for melody selection

Info

Publication number: FR2517841A1
Application number: FR8220310A
Authority: FR
Inventors: Egon Rapp; Hans Flaig
Original assignee: Gebrueder Junghans GmbH
Current assignee: Gebrueder Junghans GmbH
Priority date: 1981-12-04
Filing date: 1982-12-03
Publication date: 1983-06-10
Also published as: DE8135385U1; FR2517841B3

Abstract

The clock has a movement case in which are mounted a loud-speaker behind sound output vents and a drive mechanism behind a crossing broach leading to the axes of the clock hands. Contact switches and a pushbutton regulate and program an electronic circuit mounted on a printed circuit board for driving the clock movement and generating melodies. The loudspeaker is fixed to the back of the rear wall of the movement case, its axis being parallel to the axis of the shafts of the clock hands. The sound output vents are also in this rear wall, as well as groups of marks constituting the positional matrix of the contact switches by which the desired melodies may be pre-programmed.

Description

Mouvement d'horloge à sonnerie. Striking clock movement.

La presente invention concerne un mouvement d'horloge à sonnerie comprenant un boîtier de mouvement dans lequel sont montés un haut-parleur à l'arrière de fentes de sortie du son et un mécanisme d'entraînement à l'arrière d'un alésage traversant destiné aux axes- des aiguilles, et qui contient des commutateurs à plots de réglage et de programmation ainsi qu'un poussoir, un circuit électronique d'entraînement du mouvement d'horloge et générateur de mélodies monté sur une plaquette à Circuit imprimé et une chambre à piles. The present invention relates to a striking clock movement comprising a movement housing in which a loudspeaker is mounted at the rear of sound output slots and a drive mechanism at the rear of a through bore intended to the axes- of the hands, and which contains switches with adjustment and programming pads as well as a push-button, an electronic circuit for driving the clock movement and generator of melodies mounted on a printed circuit board and a chamber Battery.

Un mouvement d'horloge de ce type, équipé d'un hautparleur, existe sur le marché en tant que mouvement d'horloge à sonnerie électronique et nommé "Quattro-phonll fabriqué par la Demanderesse, qui diffuse des mélodies tous les quarts d'heure ou toutes les demi-heures, ainsi que des informations sur l'heure accumulées respectivement pour chaque heure pleine. La création des mélodies que l'on peut choisir s'ef- fectue par l'intermédiaire d'une commande de lecture de mémoire électronique et la création des sons en fonction des valeurs caractéristiques de mélodies mises en mémoire. La commande d'un convertisseur électro-mécanique destiné à un mouvement des aiguilles proportionnel au temps s'effectue à partir d'un diviseur de fréquence. A clock movement of this type, equipped with a loudspeaker, exists on the market as a clock movement with electronic ringing and called "Quattro-phonll manufactured by the Applicant, which broadcasts melodies every quarter of an hour or every half hour, as well as time information accumulated respectively for each full hour. The creation of the melodies which can be chosen is carried out by means of an electronic memory playback command. and the creation of sounds as a function of the characteristic values of melodies stored in memory. The control of an electro-mechanical converter intended for a movement of the hands proportional to time is carried out from a frequency divider.

Ces mouvements d'horloge à sonnerie de la Demanderesse, qui sont totalement électroniques et qui possèdent des capacités de choix entre diverses mélodies et entre des types de fonctionnement différents, et qui sont décrits plus en détail en particulier dans la demandede modèle d'utiliteantétieure
G 81 07 893.5 et dans le brevet GB'- 20 35 624 A de la
Demanderesse (au contenu desquels il est fait référence ici en totalité pour éviter des répétitions), jouissent d'une très grande popularité.Si l'on tient compte des conditions qu'il faut remplir pour un service général, aussi bien par le côté que par l'arrière, de l'alimentation en énergie par deux cellules énergétiques destinées à l'entraînement du circuit électronique et du convertisseur électro-magnétique et d diverses fonctions additionnelles, on obtient un mouvement d'horloge relativement volumineux, ce qui ne convient pas quand on désire l'incorporer dans des petites pendules de style et dans des horloges murales relativement plates.These Applicant's striking clock movements, which are completely electronic and which have the ability to choose between various melodies and between different types of operation, and which are described in more detail in particular in the request for the user model
G 81 07 893.5 and in patent GB'- 20 35 624 A of the
Applicant (the content of which reference is made here in full to avoid repetition), enjoys great popularity. If we take into account the conditions that must be fulfilled for a general service, both by the side and from the rear, from the energy supply by two energy cells intended for driving the electronic circuit and the electromagnetic converter and various additional functions, a relatively large clock movement is obtained, which is not suitable when you want to incorporate it into small style clocks and relatively flat wall clocks.

C'est pourquoi l'invention a pour objet de proposer pour un mouvement d'horloge du type mentionné des dispositions, et en particulier un groupage de ses composants, permettant d'obtenir des dimensions plus réduites pour le boîtier du mouvement tout en disposant de surfaces de rayonnement du sg aussi importantes que possible/ et représentant donc des propriétés électro-acoustiques encore améliorées.Selon l'invention, ce problème est résolu essentiellement du fait que le mouvement d'horloge à sonnerie selon le préambule se caractérise en ce que le haut-parleur est fixé à l'arrière df la paroi arrière du boîtier la nouvement et sur cette der nière, son axe étant parallèle à l'axe des arbres des aiguilles, paroi dans laquelle s'étendent les fentes de sortie du son ainsi que des repères groupés constituant la matrice de positionnement des commutateurs à plots, à côté desquels sont disposés deux commutateurs o plusieurs positions traversant la paroi arrière et des repères directeurs formés sur la paroi arrière ou sur une plaque utilisée pour porter des inscriptions. This is why the object of the invention is to propose arrangements for a clock movement of the type mentioned, and in particular a grouping of its components, making it possible to obtain smaller dimensions for the movement case while having Radiation surfaces of the SG as large as possible / and therefore representing further improved electro-acoustic properties. According to the invention, this problem is essentially solved by the fact that the striking clock movement according to the preamble is characterized in that the loudspeaker is fixed to the rear of the rear wall of the case the newly and on the latter, its axis being parallel to the axis of the shafts of the needles, wall in which extend the sound output slots as well as grouped marks constituting the positioning matrix of the stud switches, next to which two switches are arranged o several positions crossing the rear wall and guiding marks formed s on the rear wall or on a plate used to carry inscriptions.

Grâce à cette solution selon laquelle aucun des éléments de service et en particulier le haut-parleur n'est prévu dans une paroi latérale du boîtier du mouvement, la profondeur de ce boîtier est nettement réduite, ce qui fait que l'on dispose pratiquement de la totalité de la largeur du boîtier du mouvement (à l'exception de la zone destinée aux commutateurs) pour former une surface de sortie du son, et donc pour incorporer un haut-parleur de grande surface; alors que par ailleurs la hauteur d'ensemble est déterminée par cette surface du diffusion du son plus l'espace nécessaire à un mouvement d'horloge disposé transversalement par rapport à la hauteur ainsi que la chambre à piles prévue au-dessous.Ceci permet de réaliser un boîtier pour le mouvement dont les dimensions ne sont guère supérieures à 110 mm en hauteur et ne sont que de 35 mm environ en profondeur, pour une largeur inférieure à 80 mm. Par comparaison avec les réalisations connues jusqu 'i- ci, il est donc possible de réduire le volume du boîtier d'environ 40%. Thanks to this solution according to which none of the service elements and in particular the loudspeaker is provided in a side wall of the movement case, the depth of this case is markedly reduced, which means that practically the entire width of the movement case (with the exception of the area intended for switches) to form a sound output surface, and therefore to incorporate a large surface loudspeaker; while in addition the overall height is determined by this surface of the sound diffusion plus the space necessary for a clock movement arranged transversely to the height as well as the battery chamber provided below. create a movement case whose dimensions are hardly more than 110 mm in height and are only about 35 mm in depth, for a width less than 80 mm. Compared with the embodiments known hitherto, it is therefore possible to reduce the volume of the housing by around 40%.

Avantageusement, le mouvement d'horloge est encapsulé séparément et il est dimensionné ou profilé en direction de son épaisseur, c'est-à-dire en direction de l'axe des arbres des aiguilles, de manière que le haut-parleur qui est fixé sur la paroi arrière comprenne une zone marginale ou périphérique située à l'arrière du mécanisme d'entraînement, de manière qu'ainsi le haut-parleur et le mécanisme d'entraînement se recouvrent, en projection, par leurs surfaces. On a ainsi la possibilité d'augmenter la dimension en hauteur du boîtier du mouvement utilisée pour la diffusion du son. Advantageously, the clock movement is encapsulated separately and it is dimensioned or profiled in the direction of its thickness, that is to say in the direction of the axis of the shafts of the hands, so that the loudspeaker which is fixed on the rear wall includes a marginal or peripheral zone situated at the rear of the drive mechanism, so that the loudspeaker and the drive mechanism overlap, in projection, by their surfaces. There is thus the possibility of increasing the height dimension of the movement case used for the diffusion of sound.

En disposant la plaquette à circuit imprimé destinée au circuit électronique parallèlement à la paroi arrière et à l'arrière du haut-parleur, et contre le mécanisme d'entre nement, on utilise ainsi de façon optimale l'espace situé audessus du mécanisme d'entraînement-en vue de l'équipement de la plaquette à circuit imprime au moyen des composants électronique du circuit et des composants électro-mécaniques des commutateurs; d'autant plus que la plaquette à circuit imprimé peut être disposée au-dessus de la surface occupée par le haut-parleur et jusqu'à l'arrière des commutateurs qui sont accessibles par la paroi arrière, et peut donc supporter des éléments opérationnels destinés aux commutateurs. Par ailleurs, on a besoin seulement de l'espace nécessaire au montage de deux commutateurs l'un à côté de l'autre lorsque l'un des commutateurs est constitué, d'une façon connue, non seulement sous forme d'un commutateur rotatif mais également et simul tanément sous forme d'un commutateur-poussoir, c'est-à-dire d'un commutateur rotatif dont la position en rotation n'est convertie en une fonction électrique que par une manoeuvre axiale. By placing the printed circuit board intended for the electronic circuit parallel to the rear wall and to the rear of the loudspeaker, and against the drive mechanism, the space located above the drive mechanism is thus optimally used. drive-to-print circuit board equipment using electronic circuit components and electro-mechanical components of switches; all the more since the printed circuit board can be arranged above the surface occupied by the loudspeaker and up to the rear of the switches which are accessible by the rear wall, and can therefore support operational elements intended to the switches. Furthermore, only the space required for mounting two switches next to each other is required when one of the switches is formed, in a known manner, not only in the form of a rotary switch but also and simultaneously in the form of a push-button switch, that is to say a rotary switch, the rotational position of which is converted into an electrical function only by an axial operation.

En vue d'assurer un accès facile à la plaquette à circuit imprime sur laquelle sont montés des composants actifs et passifs, cette plaquette est disposée de préférence dans le plan de l'élément de jonction et de séparation entre deux moitiés de boîtier en forme de coquilles. Avantageusement, le positionnement du mécanisme d'entraînement dans le boîtier du mouvement est prévu également dans le plan de l'élément de séparation et de jonction, lors du vissage des deux coquilles du mouvement, ce qui facilite l'équipement du boîtier en éléments opérationnels qui doivent être disposés dans des espaces creux et profonds. In order to ensure easy access to the printed circuit board on which active and passive components are mounted, this board is preferably arranged in the plane of the junction and separation element between two housing-shaped halves. shells. Advantageously, the positioning of the drive mechanism in the movement case is also provided in the plane of the separation and junction element, when the two movement shells are screwed, which facilitates equipping the case with operational elements. which must be placed in hollow and deep spaces.

Pour éviter dans la mesure du possible de gêner le fonctionnement et de provoquer des perturbations de la diffusion du son par les fentes de la paroi arrière du fait qu'elles sont appliquées contre le mur de support lorsqu'on utilise le boîtier du mouvement a l'arrière de cadrans de pendules murales, on prévoit avantageusement sur la paroi arrière du bottier des éléments d'écartement en saillie sur une longueur appropriée. De plus il peut etre avantageux d'incliner les fentes de sortie du son qui traversent la paroi arrière par rapport à la surface de cette paroi arrière de manière à obtenir une réflexion non pas perpendiculaire mais en oblique sur un mur de support s'étendant éventuellement à l'arrière, et ainsi le déplacement de l'angle dé sortie du son et l'élar- gissement du rayonnement sonore. To prevent as far as possible from interfering with operation and causing disturbances in the diffusion of sound through the slots in the rear wall, since they are applied against the support wall when the movement's housing is used. 'rear of wall pendulum dials, there are advantageously provided on the rear wall of the shoemaker spacing elements projecting over an appropriate length. In addition, it may be advantageous to incline the sound outlet slots which pass through the rear wall with respect to the surface of this rear wall so as to obtain a reflection not perpendicular but obliquely on a support wall possibly extending at the rear, and thus the displacement of the sound exit angle and the widening of the sound radiation.

En vue également d'obtenir des dimensions aussi réduites que possibles pour le boîtier du mouvement, l'espace réservé aux piles, parallèlement à la disposition du mécanisme d'entraînement et de ce fait perpendiculairement à la direction de l'axe des arbres des aiguilles doit être dimensionné uniquement en fonction du minimum absolument nécessaire pour le volume des piles, selon la technologie utilisée pour l'entraînement du mouvement d'horloge. A la place des deux piles standards qui sont habituellement nécessaires et qui sont constituées par exemple par un système zinc-charbon ou alcali-manganèse, il est possible (pour remplacer deux piles de ce type dont la tension nominale est respectivement de 1,5
V) d'utiliser seulement une unique pile au lithium dont la tension nominale est de 3,0 V.Pour mettre en place des cellules standards de 1,5 V, il suffit de prévoir soit le logement constitué dans le boîtier du mouvement, soit un logement additionnel et amovible parallele au logement incorporé. Also with a view to obtaining dimensions as small as possible for the movement case, the space reserved for the batteries, parallel to the arrangement of the drive mechanism and therefore perpendicular to the direction of the axis of the shafts of the hands. must be dimensioned only according to the minimum absolutely necessary for the volume of the batteries, according to the technology used for driving the clock movement. Instead of the two standard batteries which are usually necessary and which are constituted for example by a zinc-carbon or alkali-manganese system, it is possible (to replace two batteries of this type whose nominal voltage is respectively 1.5
V) use only a single lithium battery with a nominal voltage of 3.0 V. To install standard 1.5 V cells, it is sufficient to provide either the housing formed in the movement case, or an additional and removable housing parallel to the incorporated housing.

Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu que l'un au moins des commutateurs à plusieurs positions est équipé d'un pont de contact disposé face a des contrecontacts prévus sur la plaquette à circuit imprimé. According to another characteristic of the invention, it is provided that at least one of the switches with several positions is equipped with a contact bridge arranged opposite the counter-contacts provided on the printed circuit board.

Avantageusement, la plaquette à circuit imprimé est appliquée sur des piliers de support parallèles à l'axe des arbres des aiguilles et constitués dans une coquille avant du mécanisme, en forme de capsule. Advantageously, the printed circuit board is applied to support pillars parallel to the axis of the needle shafts and formed in a front shell of the mechanism, in the form of a capsule.

Dans cette coquille avant du mecanisme en forme de capsule est constitué un cylindre creux entourant l'alésage traversant formé dans le boîtier du mouvement et destiné aux arbres des aiguilles, en direction de sa partie interne, cylindre sur lequel le mecanisme dlentraînement est enfoncé axialement par emboîtement et est retenu radialement entre des nervures de positionnement formées sur la coquille avant du mouvement. In this front shell of the capsule-shaped mechanism is formed a hollow cylinder surrounding the through bore formed in the movement housing and intended for the shafts of the needles, in the direction of its internal part, a cylinder on which the drive mechanism is driven axially by interlocking and is retained radially between positioning ribs formed on the front shell of the movement.

L'invention prévoit par ailleurs que le mécanisme d'entraînement est équipé d'une enveloppe d'encapsulage s'étendant pratiquement sur la totalité de la largeur du boîtier du mouvement et sur les surfaces frontales latérales de laquelle sont prévues des pattes à oreilles qui sont serrées dans le plan de l'élément de jonction et de séparation entre les coquilles avant et arrière du mouvement, entre des étais creux constitués sur elles et en saillie les uns vers les autres. The invention further provides that the drive mechanism is equipped with an encapsulation envelope extending over practically the entire width of the movement case and on the lateral front surfaces of which are provided ear tabs which are clamped in the plane of the junction and separation element between the front and rear shells of the movement, between hollow stays formed on them and projecting towards one another.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un exemple de réalisation préféré destiné à apporter une solution selon l'invention, représenté sur les dessins approximativement à l'échelle et limité à l'essentiel. Sur les dessins:
la figure 1 représente le boîtier du mouvement vu en perspective et par l'arrière, montrant sa paroi arrière et la chambre à pile additionnelle qui lui est adaptée, avec indication du contour du boîtier de la pendule,
la figure 2 est une vue en coupe et latérale combinée selon la ligne Il-Il de la figure 1,
la figure 3 est une vue correspondant à celle de la figure 1, après retrait de la coquille arrière du boîtier du mouvement, et
la figure 4 est une vue-en coupe selon la ligne indiquée par les flèches -IV-IV sur la figure 1.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment intended to provide a solution according to the invention, shown in the drawings approximately to scale and limited to the essential. In the drawings:
FIG. 1 represents the movement case seen in perspective and from the rear, showing its rear wall and the additional battery chamber adapted thereto, with indication of the outline of the pendulum case,
FIG. 2 is a combined sectional and side view along the line II-II of FIG. 1,
FIG. 3 is a view corresponding to that of FIG. 1, after removal of the rear shell from the movement case, and
Figure 4 is a sectional view along the line indicated by the arrows -IV-IV in Figure 1.

Le mouvement d'horloge à sonnerie 1 représente en perspective par l'arrière à la figure 1, peut être incorporé dans une petite pendule murale ou de table, comme indiqué en traits mixtes sur le dessin lorsqu'il s'agit d'un petit boîtier de pendule de style. Le mouvement d'horloge 1 est entouré d'un boîtier 3 constitué ar une coquille avant 4 en forme de capsule et une coquille arrière 5 également en forme de capsule, assembles le long d'un élément de 3onction et de séparation 6 situé approximativement dans le plan central dans l'épaisseur du boîtier. The striking clock movement 1 represents in perspective from the rear in Figure 1, can be incorporated into a small wall or table clock, as shown in phantom in the drawing when it is a small style pendulum case. The clock movement 1 is surrounded by a case 3 consisting of a front shell 4 in the form of a capsule and a rear shell 5 also in the form of a capsule, assembled along a function and separation element 6 located approximately in the central plane in the thickness of the housing.

La paroi arrière 7 du boîtier du mouvement est traversée par des fentes de sortie de son 8 qui sont parallèles les' unes- aux autres. The rear wall 7 of the movement case is traversed by sound outlet slots 8 which are parallel to each other.

La longueur des fentes 8 ne s'étend pas sur la totalité de la largeur de la paroi arrière 7 et un commutateur rotatif à plusieurs positions 10, auquel sont associées des positions de commutation par rapport à une matrice de lignes de sélection, est monté dans la paroi arrière 7, sur un côté des fentes 8. Dans la paroi arrière 7 et au-dessus des fentes 8 associées géométriquement aux lignes de la matrice est monté un commutateur à coulisse 11 à plots auquel sont associées des positions de commutation en vue de la sélection de repères groupés 9 formant des colonnes de la matrice. Du fait que les commutateurs à plusieurs positions 10, 11 traversent le plan de la paroi arrière 7 vers l'intérieur du boîtier 3 du mouvement, mais qu'un haut-parleur 12 (voir figure 2) est fixe à la paroi arrière 7 à l'arrière des fentes 8, ces commutateurs sont décalés latéralement; et des marques directrices 13 sont prévues sur une plaque 50 destinée à des inscriptions montée sur la paroi arrière 7, entre leurs positions de commutation et les groupes associés de la matrice (c'est-à-dire les lignes et les colonnes des marques 9), par exemple sous forme de traits imprimés, en creux ou ressortant d'une manière quelconque et par exemple en couleur sur le fond. The length of the slots 8 does not extend over the entire width of the rear wall 7 and a multi-position rotary switch 10, with which switching positions are associated with a matrix of selection lines, is mounted in the rear wall 7, on one side of the slots 8. In the rear wall 7 and above the slots 8 geometrically associated with the rows of the matrix is mounted a sliding switch 11 with studs with which are associated switching positions for the purpose of the selection of grouped references 9 forming columns of the matrix. Because the multi-position switches 10, 11 cross the plane of the rear wall 7 towards the interior of the movement housing 3, but that a loudspeaker 12 (see FIG. 2) is fixed to the rear wall 7 to behind the slots 8, these switches are laterally offset; and guide marks 13 are provided on a plate 50 intended for inscriptions mounted on the rear wall 7, between their switching positions and the associated groups of the matrix (that is to say the rows and columns of the marks 9 ), for example in the form of printed lines, in hollow or standing out in any way and for example in color on the background.

L'un des deux commutateurs 10, 11 à plusieurs positions, et de préférence le commutateur rotatif 10 est constitué simultanément sous forme d'un commutateur-poussoir 14 que l'on actionne par pression. Pour déclencher une fonction déterminée de réglage ou de programmation dans la partie électronique du mouvement d'horloge 1, on choisit géométriquement la marque associée 9 en disposant les commutateurs à plusieurs positions 10 et 11 de façon appropriée par rapport aux coordonnées de la matrice et on actionne le commutateurpoussoir 14; on met ainsi en action la fonction choisie
telle que le réglage; par mode numérique d'une heure déterminée, le choix parmi diverses mélodies préprogrammées et créées électroniquement, ou le réglage d'un mode de fonctionnement déterminé, par exemple sur la position d'essai, sur celle d'arrêt de nuit ou sur celle de son réduit, comme décrit en détail dans le certificat d'utilité 81 07 893 et dans le demande de brevet antérieure la Déposante mentionnée dans ce dernier et concernant un autre type de commutateur.One of the two switches 10, 11 with several positions, and preferably the rotary switch 10 is constituted simultaneously in the form of a push-button switch 14 which is actuated by pressure. To trigger a determined adjustment or programming function in the electronic part of the clock movement 1, the associated mark 9 is geometrically chosen by placing the switches in several positions 10 and 11 appropriately with respect to the coordinates of the matrix and on operates the push-button switch 14; the selected function is thus put into action
such as setting; by digital mode of a specific time, the choice among various preprogrammed melodies and created electronically, or the setting of a determined operating mode, for example on the test position, on that of night stop or on that of its reduced, as described in detail in the utility certificate 81 07 893 and in the prior patent application the Applicant mentioned in the latter and concerning another type of switch.

Le long du rebord inférieur 15 du boîtier 3 du mouvement s'étend une chambre à pile 16 destiné à une pile en bâton ou ronde servant à l'alimentation du circuit électronique et du convertisseur electro-mécanique prévu pour l'entraînement des aiguilles et pour la génération électronique des mélodies. Along the lower rim 15 of the case 3 of the movement extends a battery chamber 16 intended for a stick or round battery used for supplying the electronic circuit and the electro-mechanical converter provided for driving the hands and for the electronic generation of melodies.

Parallèlement à la chambre à pile incorporée 16 est prévue une chambre à pile additionnelle et amovible 17qui est raccordée au boîtier 3 du mouvement par adaptation des formes et par exemple par une liaison en queue d'aronde 18 a rainure et à ressort.In addition to the built-in battery chamber 16, there is an additional and removable battery chamber 17 which is connected to the housing 3 of the movement by adapting the shapes and for example by a dovetail link 18 with groove and spring.

Les deux coquilles 4, 5 qui constituent le boîtier 3 du mouvement sont fixées l'une à l'autre par des vis 19 qui s'étendent à partir de la paroi arrière 9, transversalement à la direction longitudinale de la chambre a pile 16, parallèlement aux parois latérales 20 et traversant l'élément de jonction et de séparation 6 du boîtier. The two shells 4, 5 which constitute the case 3 of the movement are fixed to each other by screws 19 which extend from the rear wall 9, transverse to the longitudinal direction of the battery chamber 16, parallel to the side walls 20 and passing through the junction and separation element 6 of the housing.

Dans la zone des coins arriere 21 du boîtier 3 du mouvement sont constitués des éléments d'écartement 22 faisant saillie par rapport au plan externe de la paroi arrière 7, venus de préférence d'une seule pièce avec la coquille arrière 5 du boîtier, et assurant, lorsque le mouvement d'horloge 1 est monté' dans une pendule murale, une distance interne minimale our la diffusion accoustique d'une nélodie entre l'ouverture des fentes de sortie du son 8 et le mur d'appui qui s'étend parallèlement à la paroi arrière 7.De plus, on évite que les éléments de réglage et en particulier les commutateurs à plusieurs positions 10, 11 et un bouton de réglage des aiguilles 23 qui, pour faciliter leur manoeuvre, font saillie par rapport à la paroi arrière 7 du boîtier du mouvement, s'appliquent contre le mur d'appui. In the area of the rear corners 21 of the housing 3 of the movement are made up of spacing elements 22 projecting relative to the external plane of the rear wall 7, preferably coming in one piece with the rear shell 5 of the housing, and ensuring, when the clock movement 1 is mounted in a wall clock, a minimum internal distance for the acoustic diffusion of a nelody between the opening of the sound exit slots 8 and the supporting wall which extends parallel to the rear wall 7. In addition, it is avoided that the adjustment elements and in particular the multi-position switches 10, 11 and a needle adjustment button 23 which, to facilitate their operation, protrude relative to the wall rear 7 of the movement case, apply against the supporting wall.

La fixation du boîtier 3 du mouvement et de ce fait du mouvement d'horloge 1 à l'arrière du cadran d'une pendule n'est pas représentée sur le dessin. Pour ce faire, on peut prévoir d'une façon connue une liaison par vissage traversant le cadran et passant par un ou plusieurs alésages taraudés 51 constitués dans la coquille avant 4 du boîtier du mouvement. The fixing of the case 3 of the movement and therefore of the clock movement 1 at the rear of the dial of a pendulum is not shown in the drawing. To do this, one can provide in a known manner a connection by screwing through the dial and passing through one or more threaded bores 51 formed in the front shell 4 of the movement case.

Comme on peut le voir sur la vue en coupe de la figure 2, le haut-parleur 12 qui est fixé à l'arrière de la paroi arrière 7 par exemple au moyen d'une vis 24 comprend une partie marginale 25 qui est située à l'arrière du mécanisme d'entraînement 26 constitué et encapsulé séparément et destiné à l'entraînement des aiguilles proportionnellement au temps (ces aiguilles n'étant pas représentées sur le dessin). As can be seen in the sectional view of FIG. 2, the loudspeaker 12 which is fixed to the rear of the rear wall 7 for example by means of a screw 24 comprises a marginal part 25 which is located at the rear of the drive mechanism 26 formed and encapsulated separately and intended for driving the needles in proportion to time (these needles are not shown in the drawing).

De ce fait, pratiquement la totalité de la partie de la paroi arrière 7 qui s'étendau-dessus des arbres 27 des aiguilles, à côté des commutateurs à plusieurs positions 10, 11, peut être disponible pour y incorporer un haut-parleur de grande surface 12 en vue d'une diffusion optimale du son. Les fentes de sortie du son 8 traversent la paroi arrière 7 en partant de l'intérieur 28 du boîtier et'en étant inclinées par rapport à leurs surfaces externes. De ce fait, on ne peut voir en projection sur la paroi arriere que des ouvertures de petite surface, ou même pas d'ouvertures du tout; ceci étant.Therefore, practically the entire part of the rear wall 7 which extends above the shafts 27 of the needles, next to the multi-position switches 10, 11, may be available to incorporate a loudspeaker of large surface 12 for optimal sound diffusion. The sound outlet slots 8 pass through the rear wall 7 starting from the interior 28 of the housing and being inclined with respect to their external surfaces. Therefore, we can see in projection on the rear wall that small area openings, or even no openings at all; this being.

préférable, particulièrement pour des raisons esthétiques, à la possibilité de voir directement le haut-parleur 12, et ceci déterminant également une direction en oblique de la sortie du son par rapport au mur voisin et contribuant à une émission favorable du son, dans le cas où le mouvement d'horloge 1 est appliqué contre un mur 'appui.preferable, particularly for aesthetic reasons, to the possibility of seeing the loudspeaker 12 directly, and this also determining an oblique direction of the sound output relative to the neighboring wall and contributing to a favorable emission of sound, in the case where the clock movement 1 is applied against a supporting wall.

La plaquette à circuit imprimé 30 sur laquelle sont prévues des voies conductrices et des surfaces conductrices et qui est équipée de composants 29 est utilisée pour constituer le circuit électronique destiné à la création des mélodies et à l'entraînement proportionnel au temps du mouvement des aiguilles ainsi que pour former des contre-contacts destinés aux commutateurs à plusieurs positions 10/11.Cette plaquette est disposee dans le boîtier 3 parallèlement à la paroi arrière 7 et à côté du mécanisme d'entraînement 26, à l'arrière du haut-parleur 12, vu à partir de la paroi arrière 7, et approximativement dans le plan de l'élément de jonction et de séparation 6, et elle est dimensionnée de manière quelle s'étende de la zone située à l'arrière du hautparleur 12 jusqu'à dans la zone située à l'arrière des commutateurs à plusieurs positions 10/11 .montés sur la paroi arrière 7. De ce fait, la plaquette à circuit imprimé 30 d'une part, et le haut-parleur 12 d'autre part, ainsi que les commutateurs à plusieurs positions 10/11, occupent à peine plus du tiers supérieur de la dimension en hauteur du boîtier 3, parallèlement à la paroi arrière 7. The printed circuit board 30 on which are provided conductive tracks and conductive surfaces and which is equipped with components 29 is used to constitute the electronic circuit intended for the creation of melodies and for the training proportional to the time of movement of the hands as well only to form counter-contacts intended for switches with several positions 10/11. This plate is placed in the housing 3 parallel to the rear wall 7 and next to the drive mechanism 26, behind the loudspeaker 12 , seen from the rear wall 7, and approximately in the plane of the junction and separation element 6, and it is dimensioned so that it extends from the zone situated at the rear of the speaker 12 up to in the area behind the multi-position switches 10/11. mounted on the rear wall 7. As a result, the printed circuit board 30 on the one hand, and the loudspeaker 12 on the other hand, as well as the com mutators with several positions 10/11, occupy barely more than the upper third of the height dimension of the housing 3, parallel to the rear wall 7.

Comme on peut le voir à la figure 2 en liaison avec la figure 3, le mécanisme d'entraînement 26 qui est encapsulé et duquel font saillie les arbres des aiguilles 27 s'étend entre la chambre à pile 16 constituée dans le boîtier 3 et la plaquette à circuit imprimé 30, parallèlement à celle-ci, entre les deux vis de fixation latérales 19 destinées a l'assemblage du boîtier 3 constitué par les deux coquilles 4/5. Alors que la plaquette à circuit imprimé 30, comme on peut le voir à la figure 4, est vissée au moyen de vis à tôle 31 (c'est-à-dire au moyen de vis à gros filet auto-taraudeur) sur la surface frontale 32 des colonnes de support creuses 33 en s'appliquant sur celles-ci et étant donc visée avec la coquille avant du boîtier 4 dans laquelle sont formées les colonnes de support 33 parallèlement à l'axe des arbres 27 des aiguilles, le mécanisme d'entraînement 26 qui est encapsulé est seulement enfoncé de façon libre sur un cylindre creux 34 qui entoure un alésage traversant 35 destiné aux arbres des aiguilles et prévu dans la coquille avant 4.La fixation du mécanisme d'entraînement 26 dans le boîtier 3 s'effectue par contre dans le plan de son élément de Jonction et de séparation 6 au moyen de pattes à oreilles 36 constituées sur les surfaces frontales latérales 37 de l'enveloppe du mécanisme et par les fentes 39 desquelles passent les vis de fixation 19 des coquilles. Lors de l'assemblage du boîtier 3, le mécanisme d'entraînement 26 est d'abord provisoirement positionné à l'avant sur le cylindre creux 34 formé dans la coquille avant 4, puis serré par assemblage des deux coquilles 4/5 entre les supports creux 40 constitués sur ces dernières. As can be seen in Figure 2 in conjunction with Figure 3, the drive mechanism 26 which is encapsulated and from which protrude the shafts of the needles 27 extends between the battery chamber 16 formed in the housing 3 and the printed circuit board 30, parallel to it, between the two lateral fixing screws 19 intended for the assembly of the housing 3 constituted by the two shells 4/5. While the printed circuit board 30, as can be seen in Figure 4, is screwed by means of sheet metal screws 31 (i.e. by means of self-tapping coarse thread screws) on the surface front 32 of the hollow support columns 33 by applying to them and therefore being aimed with the front shell of the housing 4 in which the support columns 33 are formed parallel to the axis of the shafts 27 of the needles, the mechanism d drive 26 which is encapsulated is only freely inserted on a hollow cylinder 34 which surrounds a through bore 35 for the needle shafts and provided in the front shell 4. The fixing of the drive mechanism 26 in the housing 3 s on the other hand, performs in the plane of its junction and separation element 6 by means of lugs 36 formed on the lateral front surfaces 37 of the casing of the mechanism and through the slots 39 through which the fixing screws 19 of the shells pass. When assembling the housing 3, the drive mechanism 26 is first temporarily positioned at the front on the hollow cylinder 34 formed in the front shell 4, then tightened by assembling the two shells 4/5 between the supports hollow 40 formed on the latter.

Mais il peut être également avantageux de former des nervures de positionnement 41 dans la coquille avant 4 du boîtier, ces nervures formant un angle les unes par rapport aux autres, et entre lesquelles on insère deux zones de coin de l'enveloppe du mécanisme d'entraînement pour assurer une position définie de l'axe des arbres 27 des aiguilles par rapport à l'axe de l'alésage traversant 35 qui passe par le boîtier 3.However, it may also be advantageous to form positioning ribs 41 in the front shell 4 of the housing, these ribs forming an angle with respect to each other, and between which two corner zones of the envelope of the mechanism are inserted. drive to ensure a defined position of the axis of the shafts 27 of the needles relative to the axis of the through bore 35 which passes through the housing 3.

En particulier, on empêche ainsi pratiquement des déplacements des arbres 27 des aiguilles 27 lors du vissage des deux coquilles 4/5 ou lorsqu'on applique une charge au mouvement d'horloge 20, telle qu'un cadran de poids élevé.In particular, the shafts 27 of the needles 27 are thus practically prevented from moving when the two shells 4/5 are screwed in or when a load is applied to the clock movement 20, such as a dial with a high weight.

Comme on le voit à la figure 4, il peut être avantageux de monter le commutateur à coulisse à plusieurs positions 11 sous forme d'un élément opérationnel complet sur la plaquette à circuit imprimé 30, et de ne laisser passer que son élément de manoeuvre 42 au travers de la paroi arrière 7. Pour régler la puissance des mélodies diffusées, on dispose en outre sur la plaquette a circuit imprimé 30 un potentiomètre 43 dont l'arbre de manoeuvre 44 traverse la paroi arrière 7 dans la zone entre les deux comtnutateurs à plusieurs positions 10/11. As can be seen in FIG. 4, it may be advantageous to mount the multi-position slide switch 11 as a complete operational element on the printed circuit board 30, and to let only its operating element 42 pass. through the rear wall 7. To adjust the power of the melodies diffused, there is also available on the printed circuit board 30 a potentiometer 43 whose operating shaft 44 crosses the rear wall 7 in the area between the two controllers at several positions 10/11.

Le commutateur rotatif à plusieurs positions 10 qui est constitué simultanément sous forme d'un commutateur-poussoir 14 pouvant être déplacé en direction axiale, est monté avec ses organes à ressort et d'arrêt 45 dans un évidement en forme de trou borgne 46 de la paroi arrière 7 et il est équipé à l'intérieur 28 du boîtier de la pendule d'un pont de contact 47 pouvant se plier élastiquement, comme on peut le voir en détail sur la vue en coupe de la figure 4. Ce pont de contact 47 forme, en fonction de la position en rotation momentanée du commutateur, une liaison ohmique entre les contre-contacts 48 constitués sur la plaque à circuit imprimé 30 ou montés sur celle-ci, quand-le commutateur 10 est enfoncé par application d'une pression sur son bouton de commutation rotatif 49.The rotary multi-position switch 10 which is constituted simultaneously in the form of a push-button switch 14 which can be moved in the axial direction, is mounted with its spring and stop members 45 in a recess in the form of a blind hole 46 of the rear wall 7 and it is fitted inside 28 of the pendulum housing with a contact bridge 47 which can bend elastically, as can be seen in detail in the sectional view of FIG. 4. This contact bridge 47 forms, as a function of the momentary rotational position of the switch, an ohmic connection between the counter-contacts 48 formed on the printed circuit board 30 or mounted thereon, when the switch 10 is pressed by application of a pressing its rotary switch 49.

Dans la zone située à l'arrière du mécanisme d'entraine- ment 26, la paroi arrière 7 qui est un peu enfoncée en cet endroit est finalement traversée par un bouton de réglage 23 des arbres des aiguilles de manière à pouvoir régler la position des aiguilles sans contact manuel avec elles. In the zone situated at the rear of the drive mechanism 26, the rear wall 7 which is slightly depressed at this point is finally crossed by an adjustment knob 23 of the needle shafts so as to be able to adjust the position of the needles without manual contact with them.

Claims

RVENDICATIONS

1. Striking clock movement (1) comprising a movement case (3) in which are mounted a speaker (12) at the rear of sound output slots and a drive mechanism (26) at the rear of a through bore (35) intended for the axes of the needles, and which contains stud switches (10, -11) for adjustment and programming as well as a pusher (14), an electronic movement drive circuit clock and melody generator mounted on a printed circuit board (30) and a battery chamber (lao), characterized in that the loudspeaker (2) is fixed to the rear of the rear wall (7) of the movement case and on the latter, its axis being parallel to the axis of the shafts (27) of the needles, wall in which extend the sound outlet slots (8) as well as grouped marks (9) constituting the positioning matrix of the stud switches (10, 11), next to which two switches (10, 11) with several positions are placed nt the rear wall (7) and guide marks (13) formed on the rear wall (7) or on a plate (50) used to carry inscriptions.

2. Clock movement according to claim 1, characterized in that the loudspeaker (12) comprises a peripheral zone (25) located at the rear of the drive mechanism (26).

3. Clock movement according to claim 2, characterized in that the printed circuit board (30) is mounted parallel to the rear wall (7), against the drive mechanism (26) and behind the top -speaker (12), above the mounting area of the multi-position switches (10, 11) in the rear wall (7).

4. Clock movement according to claim 3, characterized in that at least one of the multi-position switches (10) is equipped with a contact bridge (47) arranged opposite the counter-contacts (48) provided on the printed circuit board (30).

5. Clock movement according to any one of claims 3 or 4, characterized in that at least one of the switches with several positions (10) is constituted simultaneously in the form of a push-button switch (14).

6. Clock movement according to any one of the preceding claims, characterized in that the printed circuit board (30) is applied to support pillars (33) parallel to the axis of the shafts (27) of the needles and formed in a front shell (4) of the mechanism, in the form of a capsule.

7. Clock movement according to any one of the preceding claims, characterized in that a hollow cylinder (34) is formed in a front shell (4) of the mechanism, in the form of a capsule, surrounding the through bore (35 ) intended for the shafts of the needles and constituted in the housing (3) of the movement, in the direction of its internal part (28), cylinder on which the drive mechanism (26) is pressed axially by interlocking and is retained radially between ribs positioning (41) formed on the front shell (4) of the movement.

8. Clock movement according to claim 7, characterized in that the drive mechanism (26) is equipped with an encapsulation envelope (38) extending practically over the entire width of the housing (3) movement and on the lateral surfaces (37) of which are provided ear tabs (36) which are clamped in the plane of the junction and separation element (6) between the front and rear shells (4-5) movement, between hollow stays (40) formed on them and projecting towards one another.

9. Clock movement according to any one of the preceding claims, characterized in that spacing elements t22) projecting Sononstitués on the rear wall (7) of the housing (3) of the movement.

10. Clock movement according to any one of the preceding claims, characterized in that the sound output slots (8) pass through the rear wall (7) being inclined relative to the plane of this rear wall.

11. Clock movement according to any one of the preceding claims, characterized in that an additional battery chamber (17) is connected in a removable manner and by adaptation of the shapes to the case (3) of the movement, parallel and under the battery chamber (16) which extends along the lower rim (15) of the movement case (3).