FR2514676A1 - DISCHARGE DRILLING TOOL FOR FORMING FLANGES ON METAL PLATES - Google Patents

DISCHARGE DRILLING TOOL FOR FORMING FLANGES ON METAL PLATES Download PDF

Info

Publication number
FR2514676A1
FR2514676A1 FR8217646A FR8217646A FR2514676A1 FR 2514676 A1 FR2514676 A1 FR 2514676A1 FR 8217646 A FR8217646 A FR 8217646A FR 8217646 A FR8217646 A FR 8217646A FR 2514676 A1 FR2514676 A1 FR 2514676A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mandrel
shoulder
width
working part
working
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8217646A
Other languages
French (fr)
Inventor
Marius Hendrik Lubbers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DRABUS BV
Original Assignee
DRABUS BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DRABUS BV filed Critical DRABUS BV
Publication of FR2514676A1 publication Critical patent/FR2514676A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J5/00Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor
    • B21J5/06Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor for performing particular operations
    • B21J5/063Friction heat forging
    • B21J5/066Flow drilling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/15Making tubes of special shape; Making tube fittings
    • B21C37/28Making tube fittings for connecting pipes, e.g. U-pieces
    • B21C37/29Making branched pieces, e.g. T-pieces
    • B21C37/298Forming collars by flow-drilling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D31/00Other methods for working sheet metal, metal tubes, metal profiles
    • B21D31/02Stabbing or piercing, e.g. for making sieves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Punching Or Piercing (AREA)
  • Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LES OUTILS DE PERCAGE PAR REFOULEMENT. ELLE SE RAPPORTE A UN OUTIL DE PERCAGE DANS LEQUEL UN CORPS PLAT 3 EST MONTE SUR UNE TIGE CYLINDRIQUE 2. LA PARTIE SUPERIEURE DU CORPS 3 FORME UN EPAULEMENT ET L'EPAULEMENT, LES COTES ET LE BORD INFERIEUR DU CORPS PORTENT DES BANDES DE CARBURE FRITTE 7, 8. LE PERCAGE ET LA FORMATION D'UNE COLLERETTE SONT ASSURES SIMPLEMENT PAR LES FORCES D'APPUI ET DE FROTTEMENT. APPLICATION AU PERCAGE DE TROUS ENTOURES DE COLLERETTES DANS LES PLAQUES ET TUBES METALLIQUES.THE INVENTION RELATES TO PUNCHING TOOLS. IT RELATES TO A DRILLING TOOL IN WHICH A FLAT BODY 3 IS MOUNTED ON A CYLINDRICAL ROD 2. THE UPPER PART OF THE BODY 3 FORM A SHOULDER AND THE SHOULDER, THE SIDES AND BOTTOM EDGE OF THE BODY CARRY BANDS OF SINKED CARBIDE 7, 8. THE DRILLING AND FORMATION OF A COLLAR IS PROVIDED SIMPLY BY SUPPORT AND FRICTION FORCES. APPLICATION TO THE DRILLING OF HOLES SURROUNDED BY FLANGES IN METAL PLATES AND TUBES.

Description

La présente invention concerne un mandrin des-The present invention relates to a chuck

tiné à être entratné en rotation autour de son axe onaitu-  designed to be rotated around its axis

dinal, à des vitesses élevées, afin qu'il forme un trou entouré par une collerette dans une feuille métallique ou une paroi de tube exclusivement sous l'action d'une pression et de chaleur due au frottement, le mandrin comprenant une tige cylindrique destinée à être montée dans un mandrin d'entraînement en rotation, un épaulement et une partie de travail contiguë à l'épaulement et ayant une largeur qui détermine le diamètre du trou, cette partie de travail ayant une partie qui a une largeur qui diminue du côté de  dinal, at high speeds, so that it forms a hole surrounded by a flange in a metal sheet or tube wall exclusively under the action of pressure and heat due to friction, the mandrel comprising a cylindrical rod for to be mounted in a rotating drive mandrel, a shoulder and a working portion contiguous to the shoulder and having a width which determines the diameter of the hole, this working portion having a portion which has a width which decreases on the side of

l'extrémité opposée à la tige cylindrique.  the opposite end to the cylindrical rod.

Des outils de ce type, formant des outils de perçage par refoulement, sont déjà connus, comme décrit dans le brevet allemand N O 2 359 794 Dans l'outil connu de perçage par refoulement, en plus de la tige destinée  Tools of this type, forming push-back drilling tools, are already known, as described in German Patent No. 2,359,794. In the known tool for push-back drilling, in addition to the push rod

-à être serrée par un mandrin d'outil d'entraînement en ro-  to be clamped by a chuck of a training tool

tation, l'épaulement a aussi une forme cylindrique alors que la partie de travail contiguë à la collerette a une  tation, the shoulder also has a cylindrical shape while the working part adjacent to the collar has a

section sensiblement triangulaire avec des coins arrondis.  substantially triangular section with rounded corners.

Le brevet allemand N O 2 552 665 décrit un outil analogue de perçage par refoulement Dans cet outil, la configuration générale triangulaire a été abandonnée et la circonférence de la partie de travail est déterminée,  German Patent No. 2,552,665 discloses a similar push-back drilling tool. In this tool, the triangular general configuration has been abandoned and the circumference of the working part is determined.

en coupe, par des arcs ayant des rayons de courbure dif-  in section, by arcs having different radii of curvature

férents, ces arcs se raccordant les uns aux autres.  fers, these arches connecting to each other.

On fabrique les outils de perçage par refou-  Drilling tools are made by

lement du type précité en carbure fritté, dont l'usinage est extrêmement difficile, et la configuration relativement élaborée ne peut être obtenue que par rectification, l partir  of the aforementioned type of sintered carbide, whose machining is extremely difficult, and the relatively elaborate configuration can be obtained only by rectification, starting from

d'une tige cylindrique La fabrication des outils de per-  of a cylindrical rod The manufacture of the tools of

çage par refoulement ayant pratiquement la même forme né-  by repression having practically the same ne-

cessite une grande expérience et l'opération de rectifica-  a great deal of experience and the rectification

tion est en outre coûteuse.It is also expensive.

L'invention concerne un outil de perçage par refoulement du type précité qui est beaucoup simple et de  The invention relates to a push-back drilling tool of the aforementioned type which is very simple and

fabrication beaucoup moins coûteuse que les outils corres-  much less expensive than the corresponding tools.

251467 f251467 f

pondants connus A cet effet, l'outil de perçage par re-  known for this purpose, the recess drilling tool

foulement selon l'invention se caractérise en ce que  according to the invention is characterized in that

l'épaulement et la partie de travail du mandrin sont dé-  the shoulder and the working part of the mandrel are de-

limités par deux surfaces planes parallèles, l'épaisseur de la partie de travail étant au maximum égale à la moi- tié de la plus grande largeur de la partie de travail, les autres surfaces délimitant la partie de travail étant arrondies, leur rayon de courbure étant inférieur à la  limited by two parallel flat surfaces, the thickness of the working part being at most equal to half of the greatest width of the working part, the other surfaces delimiting the working part being rounded, their radius of curvature being less than the

moitié de la largeur de la partie de travail.  half the width of the working part.

L'épaisseur de la partie de travail est de pré-  The thickness of the working part is

férence inférieure ou égale au tiers de sa plus grande largeur. On a supposé jusqu'à présent que l'outil de perçage par refoulement devait avoir une forme assurant un centrage automatique, c'est-à-dire devait comporter au moins trois arêtes au contact de la paroi du trou à percer si bien que la forme générale du mandrin, en coupe, devait être triangulaire On constate de façon surprenante que les difficultés supposées de centrage n'apparaissent pas dans le cas d'un mandrin de forme plate Ainsi, lors de la fabrication d'outils de perçage par refoulement, on peut utiliser une plaque d'une matière à base de carbure fritté, seuls les côtés et le bord inférieur du mandrin  less than or equal to one-third of its greater width. It has been assumed until now that the discharge piercing tool should have a shape ensuring an automatic centering, that is to say must have at least three edges in contact with the wall of the hole to be drilled so that the general shape of the mandrel, in section, had to be triangular It is surprisingly found that the supposed difficulties of centering do not appear in the case of a flat-shaped mandrel Thus, during the manufacture of tools for drilling by pushing, a plate of sintered carbide material can be used, only the sides and the lower edge of the mandrel

doivent être rectifiés car ces parties doivent être ar-  must be rectified because these parts must be

rondies à la forme voulue La réduction des coûts de ma-  rounded to the desired form The reduction in the costs of

tière et d'usinage est très importante L'économie résul-  and machining is very important The resulting savings

tante de coût est d'au moins 30 % Un mandrin plat peut alors être fixé d'une manière convenable dans une tige  Cost aunt is at least 30% A flat mandrel can then be suitably fastened in a rod

cylindrique afin que l'outil puisse être serré par le man-  cylindrical so that the tool can be tightened by the man-

drn de serrage d'un outil d'entraînement en rotation.  tightening of a rotating drive.

Les outils de perçage par refoulement ayant  Pressure piercing tools having

des surfaces latérales plates sont déjà connus comme dé-  flat side surfaces are already known as

crit dans le brevet français N O 1 189 384, mais ces outils de perçage ne forment pas un collier La partie de travail de ce mandrin connu a une section de configuration carrée, la diagonale étant égale au diamètre du trou à percer, les quatre bords de l'outil étant au contact de la paroi du trou à 251467 g percer si bien qu'il ne s'agit pas d'un mandrin plat du  written in French Patent No. 1,189,384, but these drilling tools do not form a collar The working part of this known mandrel has a square configuration section, the diagonal being equal to the diameter of the hole to be drilled, the four edges of the tool being in contact with the wall of the hole 251467 g drill so that it is not a flat mandrel of

type selon l'invention.type according to the invention.

Les avantages obtenus avec l'outilplat de per-  The advantages obtained with the flat tool

çage par refoulement peuvent être considérablement augmen-  can be considerably increased.

tés par réalisation du mandrin en deux matières différentes.  by producing the mandrel in two different materials.

Le bord inférieur de l'épaulement et les côtés de la par-  The lower edge of the shoulder and the sides of the

tie de travail du mandrin sont de préférence formés dans ce cas de bandes de carbure fritté fixées à un corps en T formé d'une matière différente Les bandes marginales de carbure fritté peuvent être raccordées aux faces plates du corps de mandrin en T par exemple par soudage avec arpert, et elles peuvent aussi être raccordées aux côtés et au bord inférieur du corps du mandrin formés d'une matière  In this case, the working mandrel is preferably formed of sintered carbide strips attached to a T-shaped body of a different material. The sintered carbide marginal strips may be connected to the flat faces of the T-mandrel body for example by welding with arpert, and they can also be connected to the sides and the lower edge of the mandrel body formed of a material

différente, par un adhésif.different, by an adhesive.

Les bandes de carbure des côtés du corps du mandrin peuvent aussi être formées par dépôt en phase vapeur Dans ce cas, non seulement les côtés du corps du  The carbide tapes on the sides of the mandrel body can also be formed by vapor deposition In this case, not only the sides of the body of the

mandrin mais encore l'ensemble de la surface de celui-  chuck but still the entire surface of this one

ci reçoivent un revêtement de carbure.  they receive a carbide coating.

Lorsque les trous doivent avoir un diamètre important, par exemple supérieur à 15 mm, il peut être nécessaire que l'épaulement et la partie de travail du mandrin soient formés de trois organes raccordés, disposés  When the holes must have a large diameter, for example greater than 15 mm, it may be necessary for the shoulder and the working part of the mandrel to be formed of three connected members arranged

radialement et ayant chacun la forme d'un corps de man-  radially and each having the shape of a body of man-

drin en T séparé suivant l'axe central, afin que la rigi-  T-piece separated along the central axis so that the rigidity

dité soit accrue, des bandes marginales de carbure fritté  increased, marginal bands of sintered carbide

étant fixées aux côtés et au bord inférieur.  being attached to the sides and bottom edge.

L'outil plat de perçage par refoulement peut comporter, à la place d'un épaulement, des cannelures de  The flat discharge drilling tool may comprise, in place of a shoulder, grooves of

même largeur que la partie de mandrin qui leur ait conti-  same width as the mandrel part which has

guë Un tel mandrin permet le perçage du trou et la for-  Such a mandrel allows the drilling of the hole and the drilling

mation d'un taraudage en une seule opération.  tapping in one operation.

D'autres caractéristique et avantages de l'in-  Other features and advantages of the

vention seront mieux compris à la lecture de la descrip-  will be better understood when reading the description of

tion qui va suivre d'exemples de réalisation et en se réfé-  following examples of implementation and referring to

rant au dessin annexé sur lequel: la figure 1 représente un outil plat de perçage par refoulement selon l'invention;  rant in the accompanying drawing in which: Figure 1 shows a flat tool for drilling by pushing according to the invention;

la figure 2 est une coupe suivant la ligne Il-  Figure 2 is a section along the line II-

II de la figure 1; les figures 3 et 4 sont des coupes analogues à la figure 2 de variantes dans lesquelles les bandes mtar-  II of Figure 1; FIGS. 3 and 4 are sections similar to FIG. 2 of variants in which the mtar-

ginales sont fixées au corps du mandrin d'une manière di -  are fixed to the mandrel body in a di -

férente; la figure 5 est une coupe analogue à la figure 2 d'un corps de mandrin ayant un revêtement de carbure formé par dépôt en phase vapeur; la figure 6 est une perspective d'un mandrin en forme d'étoile selon l'invention;  ferent; Figure 5 is a section similar to Figure 2 of a mandrel body having a carbide coating formed by vapor deposition; Figure 6 is a perspective view of a star-shaped mandrel according to the invention;

la figure 7 est une coupe suivant la ligne VII-  FIG. 7 is a section along line VII-

VII de la figure 6; et la figure 8 représente un outil de perçage par  VII of Figure 6; and FIG. 8 shows a drilling tool by

refoulement qui convient-aussi à la formation d'un tarau-  repression which is also appropriate for the formation of a

dage. La figure 1 représente un mandrin ou outil 1 de perçage par refoulement qui comporte une tige cylindrique 2 à laquelle a été fixé un corps 3 de mandrin en T Ce corps 3 a un épaulement large 4 et une partie de travail contiguë à l'épaulement et dont l'extrémité inférieure 6 a une configuration pointue Le corps 3, mise à part la tige 2, peut être formé d'un carbure métallique La figure 1 représente un mode de réalisation avantageux dans  dage. FIG. 1 shows a mandrel or tool 1 for the discharge bore which comprises a cylindrical rod 2 to which a T-mandrel body 3 has been fastened. This body 3 has a wide shoulder 4 and a working portion contiguous to the shoulder and whose lower end 6 has a pointed configuration The body 3, apart from the rod 2, may be formed of a metal carbide FIG. 1 represents an advantageous embodiment in

lequel le corps 3 est formé d'une matière qui doit seu-  which the body 3 is formed of a material which must only

lement être suffisamment rigide alors que le bord inférieur de l'épaulement 4 a des bandes 8 de carbure et les côtés du corps 3 ont aussi des bandes 7 de carbure Ces bandes 7 doivent être repliées à peu près en leur milieu afin qu'elles suiventle bord incliné du corps 3 Les bandes 7 peuvent être réalisées afin qu'elles correspondent à un corps 3 de la forme représentée Lorsque les bandes 7 et 8 ont été appliquées aux côtés et au bord inférieur du corps du mandrin, elles peuvent être arrondies à la  It should be sufficiently rigid while the lower edge of the shoulder 4 has carbide strips 8 and the sides of the body 3 also have carbide strips 7. These strips 7 must be folded approximately in their center so that they follow Inclined edge of the body 3 The strips 7 may be made so that they correspond to a body 3 of the shape shown. When the strips 7 and 8 have been applied to the sides and to the lower edge of the body of the mandrel, they may be rounded to the

forme voulue par rectification.desired form by rectification.

Les bandes 7 et 8 de carbure peuvent être fixées  The strips 7 and 8 of carbide can be fixed

aux côtés et au bord inférieur du corps 3 par un adhésif.  at the sides and at the bottom edge of the body 3 by an adhesive.

Sur la figure 2, une couche d'adhésif placée entre la bande de carbure et la partie 5 de travail du corps est repérée  In FIG. 2, an adhesive layer placed between the carbide strip and the working portion of the body is located

par la référence 12.by the reference 12.

Les bandes 7 de carbure peuvent aussi être rac-  The carbide strips 7 can also be connected with

cordées à la partie de travail 5 du corps d'une autre ma-  strung to the working part 5 of the body of another

nière comme indiqué sur la figure 3 Dans ce mode de réali-  as shown in Figure 3 In this embodiment

sation, les bandes plates 7 ' de carbure sont soudées avec apport sur les faces latérales du corps, le procédé de soudage utilisé étant d'un type tel que la soudure formée  The flat strips 7 'of carbide are soldered onto the side faces of the body, the welding method used being of a type such as the formed weld.

résiste à des températures élevées.  withstands high temperatures

La figure 4 représente un autre mode de réali-  Figure 4 represents another embodiment of

sation de raccordement de bandes 7 ' de carbure à la partie ' de travail du corps Les côtés de cette partie 5 ' ont des extrémités fourchues dans lesquelles sont fixées des  The sides of this portion 5 'have forked ends in which are fixed

bandes 7 '.strips 7 '.

Les outils précités de perçage par refoulement conviennent tous à la formation de trous ayant jusqu'à mm environ (dans des matières dont la résistance à la  The above-mentioned push-back tools are all suitable for forming holes up to about mm (in materials whose resistance to

traction peut atteindre 1,2 10 Pa) Dans le cas de dia-  tensile strength can reach 1.2 Pa (10 Pa). In the case of di-

mètres importants ou d'une matière très dure, l'outil de perçage doit avoir une rigidité plus élevée Cette rigidité accrue peut être obtenue par raccordement de parties 10 du corps en forme de demi T <voir figure 6) le long d'un bord latéral afin que le corps du mandrin ait une forme en étoile, des bandes de carbure pouvant être appliquées  large meters or a very hard material, the drilling tool must have a higher rigidity This increased rigidity can be obtained by connecting parts 10 of the body in the form of half T <see Figure 6) along an edge lateral so that the mandrel body has a star shape, carbide strips that can be applied

sur les côtés de la manière décrite précédemment.  on the sides as previously described.

Il faut noter que la bande de carbure placée au bord inférieur de l'épaulement 4 peut être formée de manière que la collerette à réaliser autour du trou perce ait une cavité comme décrit dans le brevet allemand  It should be noted that the carbide strip placed at the lower edge of the shoulder 4 may be formed so that the collar to be made around the bore hole has a cavity as described in the German patent.

no 2 802 229.No. 2,802,229.

Les bandes 7, 8 de carbure, réalisées préala-  The strips 7, 8 of carbide, carried out previously

blement et fixées sur un corps de mandrin formé d'une ma-  and secured to a chuck body formed of a

tière différente comme représenté sur les figure 1 à 4 peuvent être remplacées par dépôt de carbure en phase vapeur sur un support 5 " (voir figure 5) par un procédé  different shape as shown in FIGS. 1 to 4 may be replaced by deposition of vapor-phase carbide on a support 5 "(see FIG. 5) by a method

de dépôt chimique en phase vapeur Le support 511 est re-  Chemical vapor deposition 511 is

vêtu sur toute sa surface d'une couche de carbures 11,  covered on all its surface with a layer of carbides 11,

seuls les côtés actifs devant être rectifiés afin que l'ou-  only the active sides to be rectified so that the

til ait la forme convenable.he has the proper form.

on utilise des outils de perçage par refoule- ment ayant un épaulement pour la mise à niveau de la face supérieure de la collerette formée autour du trou percé si bien que la face supérieure peut être utilisée comme  push-through tools having a shoulder for leveling the upper face of the collar formed around the drilled hole are used, so that the upper face can be used as

surface d'étanchéité Dans une seconde opération, un tarau-  sealing surface In a second operation, a

dage est formé dans le trou percé Les outils plats de  is formed in the drilled hole The flat tools of

perçage par refoulement conviennent très bien à la réalisa-  pressure drilling are very suitable for

tion du trou et à la formation d'un taraudage en une seule opération Dans ce cas, l'épaulement de l'outil doit être supprimé car la mise à niveau de la face supérieure de  Hole and tapping in one operation In this case, the shoulder of the tool must be removed because the leveling of the

la collerette formée autour du trou ne peut pas être réa-  the collar formed around the hole can not be

lisée en même temps que la formation du filetage.  at the same time as the formation of the thread.

La figure 8 représente un outil de perçage par refoulement de ce type Un corps plat 3 est fixé à une tige 2 et a une extrémité inférieure pointue Des bandes  FIG. 8 shows a discharge piercing tool of this type. A flat body 3 is attached to a rod 2 and has a pointed lower end.

7 de carbure sont fixées à ce corps de la manière repré-  7 of carbide are attached to this body in the manner

sentée sur les figures 1 à 4 Naturellement, on peut aussi utiliser le mode de réalisation représenté sur la figure Les bandes 7 de carbure sont alors rectifiées de na- nière que, à la partie supérieure, elles comportent des cannelures 13 permettant la formation d'un taraudage La partie 14 qui est contiguë aux cannelures 13 a une forme de largeur qui diminue légèrement vers le bas, suivant  Naturally, it is also possible to use the embodiment shown in FIG. The carbide strips 7 are then ground so that, at the upper part, they comprise grooves 13 allowing the formation of Tapping Part 14 which is contiguous to the flutes 13 has a shape of width which decreases slightly downward, following

un angle de 30 environ de préférence La formation du ta-  an angle of about 30 preferably. The formation of the

raudage, après la formation du trou, est alors facilitée.  raking, after the formation of the hole, is then facilitated.

Même lorsque l'outil ne comporte pas des cannelures 13, la partie de travail du mandrin a de préférence une telle  Even when the tool does not have splines 13, the working part of the mandrel preferably has such a

largeur variant suivant un angle de 3 D afin que l'enlève-  width varying at an angle of 3 D so that the removal

ment du mandrin du trou percé soit facilité.  the chuck of the drilled hole is facilitated.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non  Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the devices which have just been described as examples only.

limitatifs sans sortir du cadre de l'invention.  limiting without departing from the scope of the invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 Mandrin de perçage par refoulement destiné à être entraîné en rotation autour de son axe longitudinal, à grande vitesse, afin qu'il forme un trou entouré par une collerette dans une feuille métallique ou la paroi d'un tube uniquement sous l'action de la pression et de la chaleur due au frottement, ledit mandrin étant du type qui comporte une tige cylindrique destinée à être serrée par un mandrin d'entraînement en rotation, un épaulement élargi et une partie de travail contiguë à l'épaulement et ayant une largeur qui détermine le diamètre du trou, la partie de travail ayant une largeur qui diminue prêts de son extrémité inférieure, ledit mandrin étant caractérisé en ce que l'épaulement ( 4) et la partie de travail ( 5, 6) sont délimités par deux surfaces planes parallèles, l'épaisseur de la partie de travail ( 5) étant au maximum égale à la moitié de la largeur la plus grande de la partie de travail ( 5), les autres surfaces délimitant la partie  1 Discharge drill chuck designed to be rotated about its longitudinal axis, at high speed, so that it forms a hole surrounded by a flange in a metal sheet or the wall of a pipe only under the action of the pressure and heat due to friction, said mandrel being of the type which has a cylindrical rod to be clamped by a rotating drive mandrel, an enlarged shoulder and a working portion contiguous to the shoulder and having a width which determines the diameter of the hole, the working part having a decreasing width ready from its lower end, said mandrel being characterized in that the shoulder (4) and the working part (5, 6) are delimited by two surfaces parallel planes, the thickness of the working part (5) being at most equal to half the largest width of the working part (5), the other surfaces defining the part de travail étant arrondies avec un rayon de courbure infé-  are rounded with an inferior radius of curvature rieur à la moitié de la largeur de la partie de travail ( 5). 2 Mandrin selon la revendication 1, caractérisé  half the width of the working part (5). Mandrel according to Claim 1, characterized en ce que l'épaisseur de la partie de travail est au Maxi-  in that the thickness of the working part is at the maximum mum égale au tiers de la plus grande largeur de cette partie.  mum equal to one third of the greatest width of this part. 3 Mandrin de perçage par refoulement, comprenant une tige cylindrique destinée à être serrée par un mandrin d'un outil d'entraînement en rotation, un épaulement élargi, et une partie de travail contiguë à l'épaulement et ayant une largeur qui détermine le diamètre du trou, la partie  3 Discharge drill chuck, comprising a cylindrical rod to be clamped by a chuck of a rotating drive tool, an enlarged shoulder, and a working portion contiguous to the shoulder and having a width which determines the diameter of the hole, the part de travail ayant une largeur qui diminue près de son extré-  whose width decreases near its end. mité inférieure, l'épaulement et la partie de travail étant délimités par deux surfaces planes parallèles, l'épaisseur de la partie de travail étant au maximum égale au tiers de la plus grande largeur de cette partie, ledit mandrin  lower, the shoulder and the working portion being delimited by two parallel flat surfaces, the thickness of the working portion being at most equal to one-third of the greatest width of this portion, said mandrel étant caractérisé en ce que le bord inférieur de l'épau-  characterized in that the lower edge of the shoulder lement et les côtés de la partie de travail du mandrin sont formés par des bandes de carbure fritté fixées à un  and the sides of the working part of the mandrel are formed by sintered carbide strips fixed to a corps en T formé d'une matière différente.  T-shaped body made of a different material. 4 Mandrin selon la revendication 3, caractérisé  Mandrel according to Claim 3, characterized en ce que les bandes ( 7, 8) de carbure fritté sont rac-  in that the strips (7, 8) of sintered carbide are cordées aux parois plates du corps ( 3) en T par soudage avec apport. Mandrin selon la revendication 3, caractérisé en ce que les bandes ( 7, 8) de carbure fritté des côtés sont raccordées aux côtés et au bord inférieur du corps  roped to the flat sides of the body (3) T by soldering. Chuck according to Claim 3, characterized in that the strips (7, 8) of sintered carbide on the sides are connected to the sides and the lower edge of the body de mandrin en T par un adhésif -T-mandrel with adhesive - 6 Mandrin de perçage par refoulement comprenant une tige cylindrique destinée à être serrée par un mandrin d'entraînement en rotation, un épaulement élargi et une  6 Discharge drill chuck comprising a cylindrical rod to be clamped by a rotating drive mandrel, an extended shoulder and a partie de travail contiguë à l'épaulement et dont la lar-  work area contiguous to the shoulder and whose geur détermine le diamètre du trou, la partie de travail  geur determines the diameter of the hole, the working part ayant une largeur qui diminue près de son extrémité infé-  having a width that decreases near its lower end rieure, l'épaulement et la partie de travail étant déli-  the shoulder and the working part being mités par deux surfaces planes parallèles, l'épaisseur de la partie de travail étant au maximum égale au tiers de la plus grande largeur de cette partie, ledit mandrin étant caractérisé en ce qu'il comporte un corps ( 5 ") en T revêtu sur toute sa surface d'un revêtement de carbure  two parallel flat surfaces, the thickness of the working part being at most equal to one third of the greatest width of this part, said mandrel being characterized in that it comprises a body (5 ") T coated on all its surface with a carbide coating ( 11).(11). 7 Mandrin selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'épaulement ( 4) et la partie de travail ( 5) du mandrin sont formés par trois organes raccordés ( 10) disposés en étoile, chaque organe ayant la forme d'un corps ( 3) de mandrin en T, séparé suivant son axe central, des bandes marginales ( 7, 8) de carbure fritté étant fixées  Mandrel according to Claim 3, characterized in that the shoulder (4) and the working part (5) of the mandrel are formed by three connected members (10) arranged in a star-shaped configuration, each member having the shape of a body ( 3) of T-mandrel, separated along its central axis, marginal bands (7, 8) of sintered carbide being fixed aux côtés et au bord inférieur du corps.  at the sides and at the lower edge of the body.
FR8217646A 1981-10-21 1982-10-21 DISCHARGE DRILLING TOOL FOR FORMING FLANGES ON METAL PLATES Withdrawn FR2514676A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8104774A NL8104774A (en) 1981-10-21 1981-10-21 FLUID DRILL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2514676A1 true FR2514676A1 (en) 1983-04-22

Family

ID=19838240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8217646A Withdrawn FR2514676A1 (en) 1981-10-21 1982-10-21 DISCHARGE DRILLING TOOL FOR FORMING FLANGES ON METAL PLATES

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5884634A (en)
DE (1) DE3238978A1 (en)
FR (1) FR2514676A1 (en)
GB (1) GB2107626A (en)
NL (1) NL8104774A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4417446A1 (en) * 1994-05-19 1995-11-30 Gustav Bausinger Vdi Gmbh & Co Method of producing connection hole for sprinklers in pipes for fire systems
DE10032810C2 (en) * 2000-06-30 2003-12-04 Ulrich Keil Process for producing pipe exits, preferably for the manufacture of fittings from metallic pipe sections, and device suitable therefor
GB2392716B (en) 2002-09-09 2005-09-07 Emhart Llc Self-piercing blind fastener
GB2404231B (en) * 2003-07-24 2006-09-06 Newfrey Llc Improved blind fastener and method of setting
DE102004013640A1 (en) * 2004-03-19 2005-10-06 Gühring, Jörg, Dr. Tool and device for producing threaded holes
DE102018112845A1 (en) 2018-05-29 2019-12-05 ATG Automations-Technik Gröditz GmbH & Co. KG Generation of a departure on a hollow body

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5624586U (en) * 1979-07-31 1981-03-05

Also Published As

Publication number Publication date
GB2107626A (en) 1983-05-05
DE3238978A1 (en) 1983-05-05
JPH0232053B2 (en) 1990-07-18
JPS5884634A (en) 1983-05-20
NL8104774A (en) 1983-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0579525B1 (en) Manufacturing method for a bicycle rim and rim manufactured by this method
EP0225262B1 (en) Method of creating helical threads with zero or negative side inclination
EP0354846B1 (en) Screen for the purification and classification of a pulp suspension
WO2010046587A1 (en) Polygonal driving means with inbuilt collar
EP0027252A1 (en) Apparatus for manufacturing ceramic honeycomb structures by extrusion and method of manufacturing this apparatus
FR2810582A1 (en) DEVICE FOR HANGING A RADIUS AT THE RIM OF A BICYCLE WHEEL
EP2002164B1 (en) Crimp-on pipe connection accessory
FR2635032A1 (en) METAL CUTTING TOOL
FR2547649A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING SMALL PROFILE TUBES FOR HEAT EXCHANGERS WITH SMALL TUBES AND SMALL TUBES AS PRODUCED
FR2461141A1 (en) FOLDING STRUCTURE
FR2514676A1 (en) DISCHARGE DRILLING TOOL FOR FORMING FLANGES ON METAL PLATES
EP1540229B1 (en) Clamping ring
EP1795766A1 (en) Tubular elements connecting piece for obtaining a modular tubular structure
FR2893111A1 (en) HOUSING FOR JOINTS, PREFERABLY FOR RADIAL JOINTS OF TREES, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2605541A1 (en) PROCESS FOR MACHINING BRUSH SEALS AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING SAME
FR2728667A1 (en) HEAT EXCHANGER, HEAT EXCHANGER TUBE AND METHODS FOR THEIR MANUFACTURE
FR2771032A1 (en) PROCESS FOR MAKING A HOLE THROUGH THE WALL OF A METAL TUBE AND THUS OBTAINED TUBE
FR2652868A1 (en) SEALING ELEMENT AND MANUFACTURING METHOD.
EP0495973B1 (en) Method and device for splitting a stream of fluid
EP2615214A1 (en) Device for collecting rainwater
FR2459357A1 (en) WELL DEVIATION LIMITING TOOL AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
EP0030492B1 (en) Process and device for aligning two cylindrical sections to be assembled abuttingly
FR2754320A1 (en) PROCESS FOR MAKING A SCREW AND SLEEVE IMPERDUCTIVE FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS
FR2878772A1 (en) Rotating piercing tool insert, has inserted and receiving units assembled in overlapped manner along solder connection to obtain insert with zones of different hardnesses/mechanical characteristics, along edge portions of respective units
BE823554A (en) PROCESS FOR REALIZING WATERPROOFING ELEMENTS IN POLYTETRAFLUOROETHYLENE WITH HYDRODYNAMIC EFFECT

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse