FR2513885A1 - Control for anaesthetic respirator - has two driving chambers and single feed chamber with interconnected pistons controlling gas intake valves - Google Patents

Control for anaesthetic respirator - has two driving chambers and single feed chamber with interconnected pistons controlling gas intake valves Download PDF

Info

Publication number
FR2513885A1
FR2513885A1 FR8118913A FR8118913A FR2513885A1 FR 2513885 A1 FR2513885 A1 FR 2513885A1 FR 8118913 A FR8118913 A FR 8118913A FR 8118913 A FR8118913 A FR 8118913A FR 2513885 A1 FR2513885 A1 FR 2513885A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chambers
respirator
automatic
chamber
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8118913A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2513885B1 (en
Inventor
Yves-Paul Corfa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TECH ATLANTIQUE CENTRE
Original Assignee
TECH ATLANTIQUE CENTRE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TECH ATLANTIQUE CENTRE filed Critical TECH ATLANTIQUE CENTRE
Priority to FR8118913A priority Critical patent/FR2513885B1/en
Publication of FR2513885A1 publication Critical patent/FR2513885A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2513885B1 publication Critical patent/FR2513885B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/12Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different gases

Abstract

The respirator includes two driving chambers and one chamber (1) feeding the gas into the patient's circuit. A valve is positioned in the circuit to maintain the pressure on the membrane of the feed chamber at a level of the same order as the max. required for the patient. The pistons mounted within the driving and feed chambers are connected to a shaft (11) which carries an enlargement (12) at its lower end. This engages an indexing finger (13) when in the top dead centre position. The engagement causes the rotation of a square section spring biased shaft (14) which causes the pivoting of the flap valves controlling the inlet gas feed.

Description

La présete invention concerne une série de perfectionnements destinés aux respirateurs d'anesthésie et en particulier à ceux comportant une chambre de distribution au patient, tete- nant le volume nécessaire à une ventilation unitaire, ladite chambre étant mue par deux autres chambres qui lui sont liées et qui reçoivent elles-mêmes les gaz à une pression supérieure. The present invention relates to a series of improvements intended for anesthesia respirators and in particular those comprising a distribution chamber for the patient, holding the volume necessary for unit ventilation, said chamber being moved by two other chambers which are linked to it. and which themselves receive the gases at a higher pressure.

Dans certains respirateurs une membrane est chargée de distribuer un volume défini d'un gaz de composition définie à un patient, 'adite membrane étant poussée par des ressorts ou pa- l'action d'un gaz à une pression plus élevée dans une aut-e membrane. Dans ces cas là la f-équence de l'appareil varie en fonction de la compliance de " 'appreillage et du patient . Pou- pal'ie- cet inconvénient, 'a présente invention utilise une soupape tarée au débouché de 'a chamb-e balayée par membrane. In certain respirators, a membrane is responsible for distributing a defined volume of a gas of defined composition to a patient, the said membrane being pushed by springs or by the action of a gas at a higher pressure in another. e membrane. In these cases the f-equence of the device varies according to the compliance of the device and the patient. However, this drawback, the present invention uses a calibrated valve at the outlet of the chamber. e membrane swept.

Elle mipose done à celle-ci une pression constante, indépendante de la compliance et du volume deservi et regularise ainsi la vitesse ce qui maintient évidemment la fréquence. It therefore miposes constant pressure, independent of compliance and the volume served, and thus regularizes the speed, which obviously maintains the frequency.

Un aut-e facteu- induit une variation de fréquence,
Lorsque le fonctioment du respirateur est proevenué par deux chambres en oppsition, que le gaz détendu issu de ces deux chamb-es est ensuite dist-ibué au patient mélangé à un autre gaz, et que la composition du gaz final est définie par les v-'umes -espectifs d'une pa-t de 1a chamb-e de dist-ibutin au patient et d'autre par de celui des gaz moteurs détendus.On joue alors le volume de ces gaz détendus pour faire varier la composition finale, et pour cela, on fait verier la pression de remplissage des chamb-es motrices et en agissant ainsi nn modifie effort mnteu- et d@n@ 'a vitesse de fréquence. 0l'effort moteur est, provoqué par l'ecart de pression entre celle des deux chamb-es -ecevant le plein débit et l'autre chambre dnt l'evacuation est 1amne'e. On peut alors pallie- la variation d'effort en agissant sur le réglage des dispositifs de laminage jusqu'à ce que 'a f-équence initiale snit retablie.
A fact-induced one causes a frequency variation,
When the function of the respirator is provided by two oppelling chambers, when the relaxed gas from these two chambers is then distributed to the patient mixed with another gas, and when the composition of the final gas is defined by the v- '' umes -spectifs of a pa-t of 1a dist-ibutin room to the patient and other by that of the relaxed engine gases. We then play the volume of these relaxed gases to vary the final composition, and for this, the filling pressure of the drive chambers is made to be checked and by doing so nn modifies effort mnteu- and d @ n @ 'at frequency speed. 0the engine effort is caused by the pressure difference between that of the two chambers - receiving the full flow and the other chamber in the evacuation is 1 supply. It is then possible to compensate for the variation in force by acting on the adjustment of the rolling devices until the initial equilibrium is restored.

Ceci peut se fai-e avantageusement et selon 1a présente invention en liant mécaniquement la commande de pression et celle des n-i- fices de laminage. Ce'n nécessite bien sûr un ajustement de la linéarité de ces commandes et également une disposition cinématique de liaison telle que chaque commande puisse être ,
mais que dans ce-tains cas cites réagissent néanmoins l'une
sur l'autre en privilègiant certaines d'entr@@ll@s. Un exemple sur telle liaison est done dunné plus l@in.
This can be done advantageously and according to the present invention by mechanically linking the pressure control and that of the rolling mills. Ce'n of course requires an adjustment of the linearity of these commands and also a kinematic connection arrangement such that each command can be,
but that in this case some quotes nevertheless react one
on the other by privileging certain entr @@ ll @ s. An example on such a link is therefore dunné plus l @ in.

Une aut-e amélioration consiste en l'adaptation d'un dispositif pe-mettant, dans 'e cas d'un respirateur utilisant deux chamb-es mot-ices npp^sées, de fai-e va-ie- le point mort haut de la chamb-e mot-ice de sens nppnsé à la chambre p-incipa1e.  Another improvement consists in the adaptation of a small device, in the case of a respirator using two chambers, the low dead center goes high from the room word-ice of meaning nppnsé to the room p-incipa1e.

En effet, lorsque l'on utilise la variation de course de ladite chamb-e p-ncipale pou- fai-e va-ie- le volume de gaz distribué à chaque cycle, 1a course des deux chambres motrices opposées varie de la même valeur, mais tandis que sur la chambre matrice de même sens que la chambre principale, la variation concerne la course à partir du point mort thaut (celui de volume nul ) dans 1,aut-e c'est le point mort bas qui demeu-e constant celui de volume maximal ) cette chamb-e va-ie donc ent-e deux volumes dont l'un est le volume maximal au lieu de va-ie- entre un volume -èg'ab'e et un volume nul.Une disposition Judicieuse du cylindre concerné le désolidarisant du reste de l'appareil pou lui applieur un dépracement de -èg'age égal à ce7ui du -èglage de la course permet de supprimer cet inconvenient. De D'us, si l,on place su- 1e même cylindre les ^-ganes de bascule- ment des vannes de commandes, 'es -èglages sont ramneés à une seu'e commande. In fact, when the stroke variation of said main chamber is used, which means that the volume of gas distributed during each cycle, the stroke of the two opposite driving chambers varies by the same value , but while on the matrix chamber in the same direction as the main chamber, the variation concerns the race from the dead center thaut (that of zero volume) in 1, aut-e it is the bottom dead center which remains constant that of maximum volume) this chamber goes therefore between two volumes, one of which is the maximum volume instead of va-ie- between a volume -èg'ab'e and a zero volume. Judicious of the cylinder concerned dissociating it from the rest of the device for its application a depreciation of age equal to that of the regulation of the race makes it possible to eliminate this drawback. From then on, if we place the rocking elements of the control valves on the same cylinder, the settings are brought back to a single order.

Enfin, 'es -espi-ateu-s ci-dessus utilisent pa-fois un dispositif de distribution d'anesthésique en phase liquide d'une conception telle que tout en étant règlable, il suive
igoureusement les variations des autres paramètres. Ce dispo sitif est ^-ganisé avec comme source motrice 'e mouvement du --espi-ateu- 'ui-même, mais i' peut êt-e également prévu avec une commande indépendante, ( électrique apr exemple ) déclanchée a chaque cycle pa- un signal quelconque émis au cou-s dudit cycle et à être ainsi utilisé dans d'aut-es modèles de respi-ateu-s.
Finally, 'es-espi-ateu-s above use pa-times a device for dispensing anesthetic in liquid phase of a design such that while being adjustable, it follows
igorously the variations of the other parameters. This device is ^ -organized with the motor source 'e movement of the --espi-ateu-' itself, but i 'can also be provided with an independent control, (electric after example) triggered at each cycle pa - any signal emitted during said cycle and to be used in other models of respi-ateu.

Ces dive-ses améliorations seront mieux comprises en suivant we schéma I su- lequel est -ep-ésenté er exemple d'une éalisation intégrant lesdites améliorations. These various improvements will be better understood by following the diagram I above, which is shown in an example of an embodiment incorporating said improvements.

On trouve, comme partiellement dans les rspirateurs semblables , 'a chambre d'a'imentatinn du ci-cuit patient ( i ) et 'es deux chamb-es motrices ( 2 ) et ( 3 ). Dans Xa chamb-e (2) le fond de cylindre est mobile, de telle façon que si la course varie@@es chamb-es ( 2 ) et ( 3 ) aient un fonctionnement symétrique.  We find, as partially in similar respirators, a chamber for feeding the patient (i) and two motor chambers (2) and (3). In Xa chamber (2) the bottom of the cylinder is movable, so that if the stroke varies @@ chambers (2) and (3) have a symmetrical operation.

Le mécanisme de variation représenté ici à titre d' exe:3- pie comporte une chambre auxiliaire ( 4 ) solidaire du fond du cylindre (2) et pouvant être, ou non alimentée volontairement. The variation mechanism shown here by way of example: 3-pie comprises an auxiliary chamber (4) integral with the bottom of the cylinder (2) and which may or may not be supplied voluntarily.

Lorsqu'elle est alimentée elle soulève le fond de cylindre (2) et lorsqu'elle ne l'est pas elle retombe jusqu'à un dispositif de butée à hauteur variable constitué par exemple par un cylindre tournant ( 5 ), taillé en cremaillère sur 2 fois 1800 et deux pions ( 6 ) portés par le corps de cylindre. La pression, dans la chambre (2) étant toujours positive, le corps de cylindre tend toujours à descendre en butée. D'autres dispositifs mécaninues atteignant le même but sont possibles sans pour autant mettre en cause le principe du présent Brevet.When it is supplied it raises the bottom of the cylinder (2) and when it is not it falls back to a variable height stop device constituted for example by a rotating cylinder (5), cut into a rack on 2 times 1800 and two pins (6) carried by the cylinder body. The pressure in the chamber (2) being always positive, the cylinder body always tends to descend in abutment. Other mechanical devices achieving the same goal are possible without calling into question the principle of this patent.

Une soupape (10) est placé sur le circuit patient, sa pression de règlage est de l'ordre de 4 à 5 K Pa. Sa présence vermet de maintenir un effort constant sur la membrane de la chambre (1 ). Sa pression est supérieure à la pression maximale nécessaire au patient, mais demeure cependant compatible avec le fonctionnement. Un rapide calcul permet de vérifier
Si l'on admet une pression maximale de fonctionnement de 800 l; Pa soit 500 K Pa absolus, sa détente à environ 100 K Pa absolus se produira dans un rapport de volume de 5 environ et la course des chambres étant la même, les surfaces seront dans le rapport de 10 ( puisqu'ily a 2 chambres motrices ).Les efforts étant dans le rapport des pressions relatives on peut donc avoir sur la membrane de la chambre (1) jusqu'au 1/10 de la pression des chambres motrices. La pression minimale théorique dans lesdites chambres est alors de 50 K Pa générant un mélange au titre de 30 % de gaz moteur et de 70 7 de gaz annexe.
A valve (10) is placed on the patient circuit, its control pressure is of the order of 4 to 5 K Pa. Its presence allows to maintain a constant force on the membrane of the chamber (1). Its pressure is higher than the maximum pressure necessary for the patient, but remains compatible with the operation. A quick calculation allows you to check
If a maximum operating pressure of 800 l is allowed; Pa or 500 K Pa absolute, its expansion to around 100 K Pa absolute will occur in a volume ratio of approximately 5 and the stroke of the chambers being the same, the surfaces will be in the ratio of 10 (since there are 2 motor chambers The efforts being in the ratio of the relative pressures we can therefore have on the membrane of the chamber (1) up to 1/10 of the pressure of the driving chambers. The theoretical minimum pressure in said chambers is then 50 K Pa generating a mixture of 30% engine gas and 70% auxiliary gas.

Le schéma 2 représente un dispositif mécanique destiné à rpoduire le basculement brusque des vannes de commande. La tige ( il ) est solidaire des pistons des chambres (1) (2) et (3) et porte à sa partie inférieure un index (12) entrant en contact avec un autre index (13) lorsq'elle est à son point mort haut. Ce contact provoque la rotation d'une tige carrée (1) ul, sous l'influence d'un ressort (15) peut prendre deux positions stables. la rotation provoquée par l'index (12) la fait alors passer d'une position A à la position B et dans ce mouve vent elle provoque le basculement des vannes et les maintient dans leur nouvelle position. L'autre basculement, correspondant a la position " point mort bs " est le fait d'un autre index (1G) porté aussi par la tige (12 et coopérant avec n index ( 17 ) symétrique de (13 ) par rapport à l'axe de la tige (18 ) et règla- ble en hauteur par une fourche solidaire du corps du cylindre (lj) nvi est celui règlant la chambre (2). On s'aperçoit que l'on règle ainsi simultanément le point mort bas et le volume correct de la chambre (2) .Bien évidemment ce resultat pet êtreobtenu, si l'on se trouve dans le cas d'n appareil disposant d'ne alimentation électrique, par l'utilisation de minirupteur et d'électrovanne. Diagram 2 represents a mechanical device intended to reproduce the sudden tilting of the control valves. The rod (it) is integral with the pistons of the chambers (1) (2) and (3) and carries at its lower part an index (12) coming into contact with another index (13) when it is in neutral high. This contact causes the rotation of a square rod (1) ul, under the influence of a spring (15) can take two stable positions. the rotation caused by the index (12) then makes it pass from a position A to position B and in this wind movement it causes the valves to tilt and keeps them in their new position. The other tilting, corresponding to the "dead center bs" position is the result of another index (1G) also carried by the rod (12 and cooperating with n index (17) symmetrical with (13) relative to the axis of the rod (18) and adjustable in height by a fork integral with the body of the cylinder (lj) nvi is that regulating the chamber (2). We see that we thus simultaneously adjust the bottom dead center and the correct volume of the chamber (2). Obviously this result can be obtained, if one is in the case of a device having a power supply, by the use of microswitch and solenoid valve.

Sur le shéma 3 on a représenté une cinômatique de commande combinée du détendeur règlant la -pression dans les chambres motrices ( donc le titre du mélangeur distribué ) et des limiteurs de débit assurant la temporisation. Un différentiel (18) attaque par ses deux sorties (26) et (27) les vis de commande des limiteurs 24 et 25 règlant respectivement le temps d'expiration et le- temps d'inspiration.La cage extérieure dudit différentiel est reliée à une commande manuelle, bloquée en position repos et appelée " I/E "(.20 )-on conçoit que si lton manoeuvre l'ne qelconqe des deux sorties du différentiel ( 18 ) Ses deux vis 24 et 25 seront entralnôes en synchronisme dans un certain sens, et que si l'on débloque et manoeuvre la commande ( 20 ) on imposera une différence aux deux mêmes vis. La sortie ( 26 ) du différentiel (18 ) est d'autre part reliée à la sortie ( 28 ) d'un second différentiel (19 ) dont l'autre sortie ( 29 ) commande elle-même le détendeur ( 23 ).Une commande manuelle bloquée eu repos est liée à la sortie ( 29 ) et est appelée " titre du mélange " et une dernière commande manuelle ( 21 ) également bloquée au repos commande la cage extérievre du différentiel (19 ) fréquence . Dans ces conditions, une commande par ( 21 ) entraînera la cage ( 19 ), la sortie ( 28 ) ( puisque 29 est bloquée par 22 ) et donc les sorties (26) et (27 ) de ( 18 on commande donc bien la durée du cycle en commandant simulta nément (24 ) et (25 3. Une commande par 22 entrainera synchroniquement le détendevr (23 ) et les limiteurs ( 24 ) et
(25). il rectifiera donc les temps de cycle en même temps qu'il modifiera la pression des chambres de travail.
In diagram 3 is shown a kinematics of combined control of the pressure regulator regulating the pressure in the driving chambers (therefore the title of the mixer distributed) and of flow limiters ensuring the timing. A differential (18) attacks by its two outputs (26) and (27) the control screws of the limiters 24 and 25 respectively regulating the expiration time and the inspiration time. The external cage of said differential is connected to a manual control, locked in the rest position and called "I / E" (.20) -one can imagine that if one operates the one qelconqe of the two differential outputs (18) Its two screws 24 and 25 will be entralnôes in synchronism in a certain sense, and that if we unlock and operate the control (20) we will impose a difference on the same two screws. The output (26) of the differential (18) is on the other hand connected to the output (28) of a second differential (19) whose other output (29) controls the pressure reducer (23) itself. manual blocked in rest is linked to the output (29) and is called "mixture title" and a last manual control (21) also blocked in rest controls the external cage of the frequency differential (19). Under these conditions, an order by (21) will cause the cage (19), the exit (28) (since 29 is blocked by 22) and therefore the exits (26) and (27) of (18 so the duration is well controlled of the cycle by simultaneously controlling (24) and (25 3. A command by 22 will synchronously trigger the expansion valve (23) and the limiters (24) and
(25). it will therefore correct the cycle times at the same time as it will modify the pressure of the working chambers.

On a donc réalisé ainsi une commande des 3 paramètres rapport I/E, durée du cycle, titre do gaz dans laqelle chaque
commande influe sur un seul des paramètres tout en rectifiant
les autres réglages s'il a a lieu. Il faut cependant noter que
le règlage du rapport I/E est éxécuté de préférence en premier
Lieu.
We therefore performed a command of the 3 parameters I / E ratio, cycle time, titer of gas in which each
command affects only one of the parameters while correcting
other settings if necessary. However, it should be noted that
the adjustment of the I / E ratio is carried out preferably first
Location.

flans 'e cas ou 7e respirateur dispose d'une surce d'energie électrique, il est évident que tous ces reglages peuvent être produits par des moteurs asse-vis, les bases d'asservissement étant alors
Pour I + E ( temps de cycle ) et I / E 1a mesure de ces valeurs témporelles et leur comparaison aux valeurs affichés, puis la commande pour anuler l'écart au cycle suivant.
flans' e case where the 7th respirator has a surge of electrical energy, it is obvious that all these adjustments can be produced by motors asse-vis, the bases of control being then
For I + E (cycle time) and I / E 1a measurement of these flag values and their comparison with the displayed values, then the command to cancel the deviation in the next cycle.

Ou bien, connaissant la course et ra valeur I et de E, 'e calcul de la vitesse de déplacement résultante et sa comparaison avec la vitesse -éelle de 'équipage mobi1e.  Or, knowing the stroke and its value I and E, calculating the resulting speed of movement and its comparison with the actual speed of the mobile crew.

Pou- 7e tit-e du melange, la mesu-e de la p-ession, dans chaque chambre, sa conversion en titre re'sultant, sa comparaison à la valeur affichée et la commande d'anulation de l'ecart. For the 7th title of the mixture, the measurement of the depression, in each room, its conversion into a resultant title, its comparison with the displayed value and the command to cancel the deviation.

Pou- le volume par cycle, 7a mesu-e de 1a cnu-se et sa mise en valeur demandée par l'utilisation, d'un dispositif moteu que@conque, par exemple un vérin électrique. Pou- the volume per cycle, 7a metu-e of 1a cnu-se and its enhancement requested by the use of a motor device that @ conch, for example an electric actuator.

Tout cela impose l'utilisation de capteu-s de déplacement de vitesse, de pression, temporels etc... tous ces éléments parfaitment connus, et l'élaboration des consignes apr un cal cu' ateu- suffisamment sapide, ce qui est le cas des équipements parfaitment connus bâtis autour des microprocesseurs.  All of this requires the use of displacement, velocity, pressure, time displacement sensors, etc., all of these perfectly known elements, and the development of instructions after a cal cu 'ateu- sufficiently palatable, which is the case. perfectly known equipment built around microprocessors.

te schéma 4 est relatif au dispositif de dist-ibutinn d'anestesique en phase 'iquide à piston manoeuvré pa- 7e @ouvement des chambres. Un calcul rapide perme tout d'abord de dimensionner 'a pompe nécessai-e. The diagram 4 relates to the dist-ibutinn device for anesthesia in the liquid phase with piston maneuvered by the chamber movement. A quick calculation firstly allows you to size the pump you need.

La masse moleculaire du fluoréthane ( CF 3 - CH C1 -B- ) est de 197,4 soit, a l'état gazeux pour 15 , 8,81 gr/dm3. ta densité du liquide étant de l'ordre de 1,87 on trouve, pour un volume courant 1,5 et une concentration volumique de 4 % une masse nécessai-e à chaque cycle de 1,5 X 0,4 X 8,81 = 0,35g- soit un volume de 'iquide de 0,35 = 0,187 cm3 ce qui donne pour
1,87 une tige de piston de e = 5 mm une course de

Figure img00050001

t : 9,52 mm et de 26,45 pnu- une tige de = 3 mm. Cette quantité d'anesté- sique est dans les équipements actue's èvaporée par lècharge en surface de 5 à 10 % du gaz envoyé au patient.Selon le procèdé proposé pa- 'e prôsent Brevet, 'e volume de gaz destiné a cette évaporation va-ie de 30 à 100 % et t-ave-se une paroi poreuse imbibée de liquide, au 7ieu d'en 'èche- la su-face. L'évaporation çst donc suffisante gnu, qu'à chaque cyc' e , 7a -quantit: injectée dans ladite paroi poreuse soit évaporée de façon certaine.The molecular mass of fluorethane (CF 3 - CH C1 -B-) is 197.4 or, in the gaseous state for 15, 8.81 gr / dm3. your density of the liquid being of the order of 1.87 we find, for a tidal volume 1.5 and a volume concentration of 4%, a mass required for each cycle of 1.5 X 0.4 X 8.81 = 0.35 g - i.e. a liquid volume of 0.35 = 0.187 cm3 which gives for
1.87 a piston rod of e = 5 mm a stroke of
Figure img00050001

t: 9.52 mm and 26.45 without a rod of = 3 mm. This amount of anesthetic is in the current equipment evaporated by the surface loading of 5 to 10% of the gas sent to the patient. According to the process proposed by the patent, the volume of gas intended for this evaporation will ie from 30 to 100% and t-ave-se a porous wall soaked with liquid, the 7ieu en 'èche-la su-face. Evaporation is therefore sufficient gnu, that at each cycle, 7a -quantit: injected into said porous wall is evaporated in a certain manner.

Sur ledit schéma 4 on peut voir le reservoir ( 30 ), le robinet d'arrêt ( 31 ), la pompe proprement dite ( 31 ) , le clapet anti-retour ( 33 ), le clapet d'injection 1 34 ) lequel est muni d'un ressort de tarage et est placé immédiatement avant ltentrée dans la paroi poreuse ( 35 ) , ceci afin de bien doser la faible quantité débitée à chaque cycle.La commande de la tige de piston ( 32 ) peut être faite tout d'abord comme l'indique le
Brevet principal et son additif en prélevant le mouvement, dans un rapport variable sur la tige portant les chambres motrices et débitrices du respirateur, mais il est également possible, lorsqu'on veut utiliser un tel dispositif dans un modèle de respirateur disposant d'une source d'énergie électrique d'utiliser un dispositif tel que celui repre enté sur le schéma 4 et comportant un électro-aimant ( 36 ) dont l'arù:ature mobile (37) est liée à la tige du piston ( 32). Il est évident qu'une impulsion électrique, à chaque cycle propulsera la quantité ainsi prédéterminée
D'autres dispositifs mécaniques peuvent être utilisés sans pour autant remettre en cause le principe du présent Brevet.
In said diagram 4 we can see the tank (30), the stop valve (31), the pump itself (31), the non-return valve (33), the injection valve 1 34) which is provided of a calibration spring and is placed immediately before entering the porous wall (35), this in order to correctly dose the small quantity delivered during each cycle. The control of the piston rod (32) can be done first as the
Main patent and its additive by taking the movement, in a variable ratio on the rod carrying the motor and debit chambers of the respirator, but it is also possible, when one wants to use such a device in a model of respirator having a source of electrical energy to use a device such as the one shown in diagram 4 and comprising an electromagnet (36) whose arù: movable ature (37) is linked to the piston rod (32). It is obvious that an electrical impulse, with each cycle will propel the quantity thus predetermined
Other mechanical devices can be used without calling into question the principle of this patent.

De même que pour les paramètres précédemment évoqués ( I + E, I/E ), volume, titre ) la quantité d'anesthésique dis trique peut faire l'objet d'un asservissement avec bouclage sur l'affichage. As for the previously mentioned parameters (I + E, I / E), volume, title) the amount of dis anric anesthetic can be controlled by looping on the display.

Le schéma 5 est une autre version possible du dispositif représenté par le schéma 1 en utilisant des membranes à la place des joints et une autre disposition permettant de réduire l'encombrement de l'appareil. On y trouve la membrane principale 39, et les membranes motrices 40 et 41, le piston 42 supportant la membrane 39 se prolonge en un cylindre dans lequel se trouvent les membranes 40 et 41 qui fonctionnent donc avec un cylindre mobile et des pistons fixes. Ledit cylindre présentant un fond mêdian de séparation des deux membranes. Diagram 5 is another possible version of the device represented by diagram 1 using membranes in place of the seals and another arrangement making it possible to reduce the size of the device. There is the main membrane 39, and the driving membranes 40 and 41, the piston 42 supporting the membrane 39 is extended into a cylinder in which are the membranes 40 and 41 which therefore operate with a movable cylinder and fixed pistons. Said cylinder having a mid-bottom separating the two membranes.

Le règlage de volume unitaire s'obtient alors en faisant varier la position du piston inférieur 43 à l'aide, par exemple, d'une vis commande synchroniquement avec le dispositif destiné à commander le basculement des vannes. Un des avantages particulier à cette construction est la possibilité de loger a l'intérieur du volume 44 la totalité des organes de co=mande et de régulation de l'appareil, ceci ne laisserait à l'estérieUr que la capacité variable ou soufflet destinée à permettre t' de visu " de vérifier le fonctionnement de l'appareil, là ou les sources de gaz comprimé et le réservoir d'anesthésique, , tout cela pour des questions de sécurité. The unit volume adjustment is then obtained by varying the position of the lower piston 43 using, for example, a screw controlled synchronously with the device intended to control the tilting of the valves. One of the advantages particular to this construction is the possibility of accommodating inside the volume 44 all of the control and regulating organs of the apparatus, this would leave to the series only the variable capacity or bellows intended for allow you to see the operation of the device, where the sources of compressed gas and the anesthetic tank, all for safety reasons.

Le schéma 6 représente un autre montage possible pour la cinématique représentée sur le schéma 3 et adaptée plus particulièrement au cas ou l'on souhaite utiliser deux gaz différents pour alimenter chacune des deux membranes motrices. Dans ce cas, destiné plus particulièrment à l'anesthésie, si la variation de composition des gaz s'obtint par variation de la pression dans lesdites chambres motrices, on se retrouve donc à nouveau avec le problème de régulation de vitesse et de temps de cycle. Diagram 6 represents another possible assembly for the kinematics represented in diagram 3 and adapted more particularly to the case or one wishes to use two different gases to supply each of the two driving membranes. In this case, intended more particularly for anesthesia, if the variation in composition of the gases is obtained by variation of the pressure in said motor chambers, we therefore again find ourselves with the problem of regulating speed and cycle time .

Deux détendeurs distincts ( 49 - 50 ) sont utilisés et leur commande commune les fait varier en sens inverse; leur pression moyenne étant sensiblement constante. Leur commande 47 ( appelée " titre " ) est liée à la cage du différentiel 44. Une des sorties de ce différentiel est lié à la commande 46 ( I/E ) et l'autre à la cage du différentiel 45. Les deux sorties du différentiel 45 sont liées aux limiteurs débit 51 et 52 et ltune d'entr'elle porte la commande 48 " fréquence " . Toutes ces commandes sont bloquées au repos.Two separate regulators (49 - 50) are used and their joint control varies them in reverse; their average pressure being substantially constant. Their command 47 (called "title") is linked to the differential cage 44. One of the outputs of this differential is linked to the command 46 (I / E) and the other to the differential cage 45. The two outputs of the differential 45 are linked to flow limiters 51 and 52 and one of them carries the 48 "frequency" control. All these commands are blocked at rest.

On voit donc qu'une action sur 47 va entraîner les deux détendeurs en sens inverse et va corriger la variation corrélative de I/E, qu'une commande par 46 va faire varier en sens inverse les deux limiteurs de débit sans incidence sur le titre et qu'enfin une commande pat 48, en faisant varier dans le même sens les deux limiteurs amènera un règlage de la fréquence. We therefore see that an action on 47 will drive the two regulators in opposite directions and will correct the correlative variation of I / E, that a command by 46 will vary in opposite directions the two flow limiters without affecting the title and that finally a command pat 48, by varying in the same direction the two limiters will bring an adjustment of the frequency.

Enfin,le schéma 7 représente une possibilité d'affinage de ces règlages par l'équilibrage de la commande I/E En effet dans les dispositifs représentés suelses schémas 3 et 6, la commande I/E n'intervient que surî,un/deux limiteurs, l'autre restant fixe. Pour équilibrer cette commande , la présente invention propose d'utiliser une version particulière du différentiel 45 ( ou 18) dans laquelle les deux sorties sont liées par une friction. Finally, diagram 7 represents a possibility of refining these adjustments by balancing the I / E command. In fact, in the devices shown on diagrams 3 and 6, the I / E command only intervenes on, one / two. limiters, the other remaining fixed. To balance this control, the present invention proposes to use a particular version of the differential 45 (or 18) in which the two outputs are linked by friction.

Sur le schéma 7 on voit donc un différentiel dont la cage 53 est liée comme précédemment à une commande 59 allant vers
I/E mais dont les satellites 54 et 55 sont montés sur deux demiaxes laissant un passage pour permettre de placer une friction 58 entre les deux sorties 56 et 57. La commande 60 ( fréquence ) n'est plus bloquée au repos, mais libre. Lorsque l'on commande par 59 ( I/E ) la présence de la friction fait que l'on va entrai ner dans le même sens et a la même vitesse les deux sorties 56 et 51 donc, de la meme valeur et en sens inverse les limiteurs 61 et 62. Par contre, une commande par 60 ( fréquence ), donnera un mouvement égal et de sens inverse aux deux sorties 56 et 57, puisque la cage 53 est bloquée et que la friction patine. Cela se traduira par une variation égale et de même sens sur les deux limiteurs de débit.
In diagram 7 we therefore see a differential, the cage 53 of which is linked as before to a command 59 going towards
I / E but whose satellites 54 and 55 are mounted on two half-axes leaving a passage to allow friction 58 to be placed between the two outputs 56 and 57. The command 60 (frequency) is no longer blocked at rest, but free. When we order by 59 (I / E) the presence of friction means that we will enter in the same direction and at the same speed the two outputs 56 and 51 therefore, of the same value and in the opposite direction the limiters 61 and 62. On the other hand, a command by 60 (frequency), will give an equal and opposite movement to the two outputs 56 and 57, since the cage 53 is blocked and the friction slips. This will result in an equal variation and the same direction on the two flow limiters.

Claims (9)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1) Respirateur automatique comportant deux chambres motrices et une troisième chamb-e de dist-ibuteu- de gaz de tendu et caractérisé par 'a présence, su- 'e ci-cuit de 1a troisième chambre utilisée en insufflatinn, d'une soupape tarée dont la pression de tarage est du même ordre de grandeur, que 1a pression maximale admissible par le patient, et placée entre la sortie de ladite chambre et le patient. 1) Automatic ventilator comprising two motor chambers and a third chamber for distension of tension gas and characterized by the presence, su- 'e baked of the third chamber used in insufflatinn, of a calibrated valve whose setting pressure is of the same order of magnitude as the maximum pressure admissible by the patient, and placed between the outlet of said chamber and the patient. 2) Respirateur automatique selon 1a revendication 1 et ca-acté-isé pa- une liaison cinématique permanente entre 1e ou les détendeu@s d'alimentation des chambres en opposition, et le regulateurs de débit génèrant le laminage du circuit desites chambres.  2) Automatic respirator according to claim 1a and ca-acté-ized pa- a permanent kinematic connection between the 1st or pressure regulators supplying opposing chambers, and the flow regulators generating the rolling of the circuit of said chambers. 3) Respirateur automatique selon 'a revendication 2 et caractérisé en ce que 1a liaison cinématique pe-manente est le fait d'un différentiel dont les deux sorties sont reliées aux vis de commande des regulateurs avec un rapport de ( - I ) tandis nue 'a cage dudit régu'ateur est reliée a une commande manue''e bloquée au repos et que l'une des deux sorties du différentiel est wiée à une sortie d'un second différentiel dont ra seconde sortie est 'iée au détendeur et à une commande manuelle bloquée au repos ce qui permet en outre de disposer des 3 commandes distinctes su- 3 pa-amèt-es distincts et dont 'es -éactions mutuelles sontminimes . 3) Automatic respirator according to 'has claim 2 and characterized in that 1a kinematic connection pe-manente is the fact of a differential whose two outputs are connected to the control screws of regulators with a ratio of (- I) while naked' the cage of said regulator is connected to a manual control blocked at rest and that one of the two outputs of the differential is wired to an output of a second differential whose ra second output is' linked to the regulator and to a manual control blocked at rest, which also makes it possible to have 3 separate controls on 3 separate pa-amets, the mutual effects of which are minimal. 4)Respirateur automatique sleon la revendication 3 et ca-acté-isé en ce que un au moins des différentiels comporte une friction inte-ne ou exte-ne realisant ses deux demi-a-b-es de sortie.  4) Automatic respirator sleon claim 3 and ca-acté-ized in that at least one of the differentials has an inte-ne or exte-ne friction realizing its two half-a-b-es output. 5) Respirateur automatique selon 'a revendication 1 et caractérisé en ce nue l'actionnement des vannes de commande du circuit d'a'imentation y est fait a hauteu- règlable à ''aide d'un taquet entraîné par 'e mouvement de ''axe portant les memb-anes ce qui amène un rèlage proportionnel du volume Sénèré par chacune d'entr'elles. 5) Automatic respirator according to a claim 1 and characterized in that the actuation of the control valves of the supply circuit is made therein highly adjustable with '' a cleat driven by 'e movement of' 'axis carrying the members which leads to a proportional adjustment of the Sénèré volume by each of them. 6) Respirateur automatique selon 'a revendication 5 et ca-acté-isé pa- 'e fait que 'e cylindre de ce''e des chamb-es en opposition qui est montée à ''inve-se de 'a 30 chamb-e est -èg'ab'e selon l'ase de dép1acement desdites chamb-es. 6) Automatic ventilator according to 'has claim 5 and ca-acté-ized pa-' e fact that 'e cylinder of ce''e chamb-es in opposition which is mounted to' 'inve-se de' a 30 chamb- e is -èg'ab'e according to the location of displacement of said rooms. 7) Respirateur automatique selon 'a -evendication 5 et 6 caractérisé en ce que le cylindre mobile supporte et déplace ,vec 'ui 'es organes de réglages de la course de 1 l'axe portant ls membranes.  7) Automatic respirator according to 'a-claim 5 and 6 characterized in that the movable cylinder supports and moves, vec' ui 'are adjusting the stroke of 1 axis carrying ls membranes. 8) Respirateur automatique selon la revendication 1 et caractérisé par la présence d'au moins un piston à la place d'au moins une des membranes. 8) An automatic respirator according to claim 1 and characterized by the presence of at least one piston in place of at least one of the membranes. 9) Respirateur automatique dans lequel la distribution d'anesthésique s'effecue en phase liquide par une pompe volumétrique doseuse commandée par une source d'énergie extérieure au fonctionnement direct du respirateur.  9) Automatic respirator in which the anesthetic is dispensed in the liquid phase by a volumetric dosing pump controlled by a source of energy external to the direct operation of the respirator.
FR8118913A 1981-10-05 1981-10-05 IMPROVEMENT OF VOLUMETRIC CUT ANESTHESIA RESPIRATORS Expired FR2513885B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8118913A FR2513885B1 (en) 1981-10-05 1981-10-05 IMPROVEMENT OF VOLUMETRIC CUT ANESTHESIA RESPIRATORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8118913A FR2513885B1 (en) 1981-10-05 1981-10-05 IMPROVEMENT OF VOLUMETRIC CUT ANESTHESIA RESPIRATORS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2513885A1 true FR2513885A1 (en) 1983-04-08
FR2513885B1 FR2513885B1 (en) 1986-09-05

Family

ID=9262841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8118913A Expired FR2513885B1 (en) 1981-10-05 1981-10-05 IMPROVEMENT OF VOLUMETRIC CUT ANESTHESIA RESPIRATORS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2513885B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109268228A (en) * 2017-07-17 2019-01-25 国家电投集团科学技术研究院有限公司 Solution dispensed device and circulation of fluid circuit system with it

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3530873A (en) * 1969-03-26 1970-09-29 Leon J Arp Fluid delivery device
US3850170A (en) * 1972-07-26 1974-11-26 Us Army Oxygen powered volume cycled respirator with oxygen air mix
FR2399254A1 (en) * 1977-08-06 1979-03-02 Draegerwerk Ag RESPIRATORY EQUIPMENT FOR EMERGENCY CARE
EP0032349A1 (en) * 1980-01-04 1981-07-22 Synthelabo Control device for artificial respirator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3530873A (en) * 1969-03-26 1970-09-29 Leon J Arp Fluid delivery device
US3850170A (en) * 1972-07-26 1974-11-26 Us Army Oxygen powered volume cycled respirator with oxygen air mix
FR2399254A1 (en) * 1977-08-06 1979-03-02 Draegerwerk Ag RESPIRATORY EQUIPMENT FOR EMERGENCY CARE
EP0032349A1 (en) * 1980-01-04 1981-07-22 Synthelabo Control device for artificial respirator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109268228A (en) * 2017-07-17 2019-01-25 国家电投集团科学技术研究院有限公司 Solution dispensed device and circulation of fluid circuit system with it

Also Published As

Publication number Publication date
FR2513885B1 (en) 1986-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2332471C (en) Apparatus and process for regulating supply fuel pressure and flow of a servo-operated unit
CA2097450A1 (en) Control device for variable momennnt vibrator
BE675104A (en)
EP0434478B1 (en) Device for the compression and storage of air
WO2009000978A2 (en) Gas mixing pump with variable injection section
EP4143428A1 (en) Forced recirculation mixer
FR2513885A1 (en) Control for anaesthetic respirator - has two driving chambers and single feed chamber with interconnected pistons controlling gas intake valves
FR2807335A1 (en) INSTALLATION FOR TRANSFERRING A GAS IN A LIQUID
WO1997002208A1 (en) Hydrocarbon vapour recovery system having improved stability
FR2844735A1 (en) SEALING TOOL ACTUATED BY INTERNAL COMBUSTION
CH646494A5 (en) AUXILIARY CARBURETOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
FR2508799A1 (en) ARTIFICIAL BREATHING APPARATUS FOR USE IN PRESSURE CHAMBERS
EP0066510B1 (en) Device for storing and producing hydrogen from a solid compound
FR2510653A1 (en) OIL PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2969986A1 (en) INCREASE IN A MONOERGOL PROPULSION SYSTEM
FR2533990A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A HYDROSTATIC TRANSMISSION
FR2524066A1 (en) FUEL CONTROL SYSTEM FOR A GAS TURBINE ENGINE
FR2498686A1 (en) FUEL SUPPLY DEVICE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2716955A1 (en) Low-pressure gas burner carburation regulator
FR3075273A1 (en) METHOD FOR MANAGING A PISTON PUMP FOR A HEAT ENGINE
FR2574126A1 (en) FUEL CONTROL AND ADJUSTMENT DEVICE
FR2673845A1 (en) Autonomous device for generating compressed air, and recompression casing incorporating it
FR1449708A (en) Free-piston engine machine
CH256648A (en) Method for supplying fuel to a polycylindrical internal combustion engine and device for implementing this method.
FR2487202A2 (en) Triple chamber automatic respiration equipment - has two chambers in opposition on same axis and working alternately under action of gas pressure

Legal Events

Date Code Title Description
AR Application made for restoration
BR Restoration of rights
ST Notification of lapse