FR2512220A1 - Electronic data inscription for aerial photography film - has character generator for adjusting all possible symmetry transformations of characters, interface and optical encoder - Google Patents

Electronic data inscription for aerial photography film - has character generator for adjusting all possible symmetry transformations of characters, interface and optical encoder Download PDF

Info

Publication number
FR2512220A1
FR2512220A1 FR8116690A FR8116690A FR2512220A1 FR 2512220 A1 FR2512220 A1 FR 2512220A1 FR 8116690 A FR8116690 A FR 8116690A FR 8116690 A FR8116690 A FR 8116690A FR 2512220 A1 FR2512220 A1 FR 2512220A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
data
characters
display device
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8116690A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2512220B1 (en
Inventor
Oseas Bercy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OMERA SEGID
Original Assignee
OMERA SEGID
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OMERA SEGID filed Critical OMERA SEGID
Priority to FR8116690A priority Critical patent/FR2512220B1/en
Publication of FR2512220A1 publication Critical patent/FR2512220A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2512220B1 publication Critical patent/FR2512220B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B17/00Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor
    • G03B17/24Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor with means for separately producing marks on the film, e.g. title, time of exposure
    • G03B17/245Optical means
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B2217/00Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor
    • G03B2217/24Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor with means for separately producing marks on the film
    • G03B2217/242Details of the marking device
    • G03B2217/243Optical devices
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B2217/00Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor
    • G03B2217/24Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor with means for separately producing marks on the film
    • G03B2217/246Details of the markings
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B2217/00Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor
    • G03B2217/24Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor with means for separately producing marks on the film
    • G03B2217/246Details of the markings
    • G03B2217/247Bar codes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Camera Data Copying Or Recording (AREA)

Abstract

The data are sequentially extracted from an electronic memory and written using at least one light display which shows at most one character. The displacement of the film is used to write side-by-side the various characters. A character generator is placed at the output of the memory. This generator performs, by electronic control, all the possible symmetry transformations of the characters. The generator is followed by an interface circuit which is connected to the input of the display. This system also has an optical coder which is driven by the film and which fixes the writing rate. The brightness of the display is electronically controlled by regulating the supply voltage to the display. The arrangement is partic. intended for aerial photography to record the longitude and latitude coordinates together with the bearing of the camera.

Description

SYSTEME D(INSCRIPTION DE DONNEES SUR UN FILM PHOTOGRAPHIQUE.SYSTEM FOR RECORDING DATA ON A PHOTOGRAPHIC FILM.

L'invention concerne un système d'inscription de données sur un film photosensible placé dans un appareil de prise de vues, les données étant extraites en séquence d'une mémoire électronique et leur inscription étant réalisée à partir d'au moins un dispositif d'affichage lumineux affichant au plus un caractère dans lequel le déplacement du film est utilisé pour impressionner côte à côte les différents caractères sur le film de façon à former pour chaque image parallèlement au sens de déplacement du film au moins une ligne. The invention relates to a system for recording data on a photosensitive film placed in a camera, the data being extracted in sequence from an electronic memory and their recording being carried out using at least one recording device. luminous display displaying at most one character in which the displacement of the film is used to impress side by side the various characters on the film so as to form for each image parallel to the direction of displacement of the film at least one line.

Le système selon l'invention est utilisable notamment dans le cas où le film se déplace soit pendant la prise de vue soit pendant l'escamotage de celle-ci. The system according to the invention can be used in particular in the case where the film moves either during the shooting or during the retraction thereof.

L'enregistrement est possible jusqu'à des -vitessés de déplacement du film supérieurer à lOm/s. Recording is possible up to film displacement speeds greater than 10m / s.

Le but de l'invention est d'inscrire sur le film utilisé dans un appareil de prise de vues (caméra ou appareil photographique) des données contenues dans une mémoire électronique sous forme de code
ASCII par exemple en les traduisant sur le film sous forme alphanumérique et/ou sous forme de code barre. Ces données sont par exemple des coordonées spatiales (longitude, latitude, cap...) ltheure, la date, ces données étant inscrites par des moyens électrooptiques internes à l'appareil de prise de vues en marge de chaque vue du film.
The object of the invention is to write on the film used in a camera (camera or photographic device) data contained in an electronic memory in the form of code
ASCII for example by translating them on the film in alphanumeric form and / or in the form of bar code. These data are, for example, spatial coordinates (longitude, latitude, course, etc.), time, date, these data being recorded by electrooptic means internal to the camera on the fringes of each view of the film.

Il est connu, notamment du brevet US 4167 315 d'inscnre des données alphanumériques sur le film photographique comportant des perforations, le-filmsétant immobile pendant la prise de vue. Dans ce cas, la ligne inscrite peut s'étendre dans une direction transversale entre deux vues du film (ce qui est une solution adoptée par la soit té PHüTOSONICS par exemple pour des appareils photographiques aéropor tés-destinés à la surveillance maritime et terrestre), ou bien eÀ suivant le bord des perforations du film. L'information est renouvelée pour chaque vue. L'inscription de la ligne entière sur le bord d'une vue est effectuée à un instant donné.Pour cela, une matrice de diodes LED formant par exemple un afficheur élémentaire à 7 segments par caractère est placée devant une fenêtre d'exposition, les afficheurs élémentaires étant disposés en ligne et leur nombre étant égal au nombre maximal de caractères à inscrire sur la ligne (64 afficheurs à 7 segments pour 64 caracteres par exemple). La synchronisation nécessaire pour le boh fonctionnement de ce système est obtenue à partir des perforations qui s'étendent sur au moins un bord du film.Ce procédé d'enregistrement atteint sa limite lorsque le nombre de données et donc le nombre de caractères à inscrire sur chaque vue s'accrott. Il devient alors difficile d'augmenter le nombre d'afficheurs lumineux sur le plan film et la détection d'un afficheur défectueux qui conduit dans certains cas à des enregistrements erronés est déli- cate. Pour éviter ces inconvénients, on connait de la demande de brevet allemand 1 623 385 (deuxième publication) une solution qui consiste à sérialiser les données qui se présentent sous forme parallèle, pour chaque image, et à les enregistrer l'une après l'autre et côte à côte sur le film pendant son déplacement gr ce à un dispositif d'affichage unique. Le code d'inscription utilisé selon ce document allemand est le code numérique binaire.Ce code simple ne semble pas poser de problème particulier de synchronisation entre la vitesse du film et le débit d'impression des caractères sur le film, ce problème n'étant pas évoqué, et en contrepartie, le code ainsi enregistré est malaisé à déchiffrer. Pour des codes plus complexes, tels que la représentation alphanumérique ou le code barre, par contre, une mauvaise synchronisation peut entrainer dans le premier cas soit un chevauchement des caractères, soit un espacement trr.p grand entre eux et dans le deuxième cas des variations de largeur des bandes noires et blanches alternées risquant de fausser la lecture par ordinateur. It is known, in particular from US Pat. No. 4,167,315, to insert alphanumeric data on the photographic film comprising perforations, the film being immobile during shooting. In this case, the line entered may extend in a transverse direction between two views of the film (which is a solution adopted by either PHüTOSONICS or, for example, for aerial cameras intended for maritime and terrestrial surveillance), or eA along the edge of the film perforations. The information is renewed for each view. The inscription of the entire line on the edge of a view is carried out at a given time. For this, a matrix of LED diodes forming for example an elementary display with 7 segments per character is placed in front of an exposure window, the elementary displays being arranged in line and their number being equal to the maximum number of characters to be written on the line (64 7-segment displays for 64 characters for example). The synchronization necessary for the boh functioning of this system is obtained from the perforations which extend on at least one edge of the film. This recording process reaches its limit when the number of data and therefore the number of characters to be written on each view clings. It then becomes difficult to increase the number of luminous displays on the film plane and the detection of a defective display which in some cases leads to erroneous recordings is difficult. To avoid these drawbacks, we know from German patent application 1 623 385 (second publication) a solution which consists in serializing the data which are presented in parallel form, for each image, and in recording them one after the other. and side by side on the film during its movement thanks to a single display device. The registration code used according to this German document is the binary numeric code. This simple code does not seem to pose any particular problem of synchronization between the speed of the film and the printing speed of the characters on the film, this problem not being not mentioned, and in return, the code thus recorded is difficult to decipher. For more complex codes, such as the alphanumeric representation or the bar code, on the other hand, poor synchronization can cause in the first case either an overlapping of the characters, or a very large spacing between them and in the second case variations width of the alternating black and white stripes which could distort the reading by computer.

Le but de l'invention est d'améliorer l'inscription de données sur un film photographique en vue d'un dépouillementultérieurlplus aisé de ces données. The object of the invention is to improve the recording of data on a photographic film with a view to easier subsequent analysis of this data.

Tout en conservant les avantages de l'art antérieur, les inconvénients décrits ci-dessus sont évités et le but de l'invention est atteint, le système d'inscription défini en préambule étant remarqua ble en ce qu'il comporte en cascade entre ladite mémoire et ledit dispositif d'affichage pour l'inscription de ladite ligne un générateur de caractères conçu pour effectuer par un réglage électronique approprié toutes les transformations de symétrie possibles desdits caractères et un circuit d'interface et qu'il comporte en outre un codeur optique entrainé par ledit film photographique et fixant le débit d'inscription des données sur le film. While retaining the advantages of the prior art, the disadvantages described above are avoided and the object of the invention is achieved, the registration system defined in the preamble being remarkable in that it comprises in cascade between said memory and said display device for registering said line a character generator designed to effect by appropriate electronic adjustment all the possible symmetry transformations of said characters and an interface circuit and that it furthermore comprises an optical encoder driven by said photographic film and fixing the data writing rate on the film.

Selon une autre caractéristique de l'invention,aumoins deux lignes sont inscrites sur le film, dont une ligne sous forme de caractères alphanumériques et une ligne en code barre. According to another characteristic of the invention, at least two lines are written on the film, including a line in the form of alphanumeric characters and a line in bar code.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la luminosité dudit dispositif d'affichage est réglable. According to yet another characteristic of the invention, the brightness of said display device is adjustable.

Selon encore une autre caractéristique,le système selon l'invention comporte des moyens pour extraire les données de ladite mémoire dans le sens inverse du sens habituel de lecture. According to yet another characteristic, the system according to the invention comprises means for extracting the data from said memory in the opposite direction to the usual reading direction.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention pour l'inscription d'au moins une ligne en code barre, ledit générateur de caractères effectue la conversion entre le code alphanumérique et un deuxième code interprétable comme un code barre et ladite interface effectue, entre autres fonctions, une conversion parallèle-série dudit deuxième code, ledit dispositif d'affichage étant réduit à un simple segment électroluminescent, l'effet du trainée dO au mouvement du film étant mis à profit pour impressionner sur le film des bandes blanches de largeur déterminée séparées par des bandes noires de largeur déterminée. According to yet another characteristic of the invention for the registration of at least one line in bar code, said character generator performs the conversion between the alphanumeric code and a second code interpretable as a bar code and said interface performs, among other things functions, a parallel-to-series conversion of said second code, said display device being reduced to a simple electroluminescent segment, the effect of the dO trail on the movement of the film being used to impress on the film white bands of separate determined width by black bands of determined width.

La description qui suit en regard des dessins annexés, le tout donné à titre d'exemple, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. The following description with reference to the accompanying drawings, all given by way of example, will make it clear how the invention can be implemented.

La figure 1 est le schéma synoptique d'un premier mode de réalisation de l'invention pour 1 inscription de caractères alphanumériques. FIG. 1 is the block diagram of a first embodiment of the invention for 1 inscription of alphanumeric characters.

La figure 2 représente le réglage de la quantité de lumière reçue par le film au moyen d'un disque-écran à transparence variable. FIG. 2 represents the adjustment of the quantity of light received by the film by means of a screen disk with variable transparency.

La figure 3 est le schéma synoptique d'un deuxième modè.  Figure 3 is the block diagram of a second model.

de réalisation de l'invention, compatible avec celui de la figure 1, pour l'inscription de code barre. of embodiment of the invention, compatible with that of FIG. 1, for the registration of bar code.

Sur la figure 1 est représentée en 1 une mémoire élec :roniquepar exemple du type RAM qui reçoit par le bus 2 des informationsessentiellement alphanumériques. Ces informations sont empilées en mémoire de façon connue par un signal d'écriture non représenté, déclenché par exemple avant chaque prise de vue. La mémoire 1 fait partie d'un ensemble électroRIque 3 qui peut être proche ou éloigné de l'appareil de prise de vues schématisé en 4 et comportant un enregisteur de données 5 et une chambre 6. Deux signaux portés respectivement par les conducteurs 7 et 8 en provenance de l'appareil de prise de vues permettent d'extraire les données de la mémoire.Le signal sur le conducteur 7 est un signal d'autorisation de lecture déclenché mécaniquement dans un organe 9 entre deux instants prédEterminés d'un cycle de prise de vue, le film étant mobile pendant la iuréequi sépare ces deux instants. Le signal sur le conducteur,issud'un codeur optique symbolisé en 10 dont le mouvement est en substance en liaison desmodromique avec le mouvement du film, est formé d'impulsions de façon telle qu'un nombre prédéterminé de cases mémoire soit lu pour chaque impulsion. Les données ainsi extraites de la mémoire 1 sont acheminées par le bus 12 vers un générateur de caractères 13, lequel les transforme en données appropriées pour l'affichage par le bus 14.Un circuit d'interface 15 permet d'attaquer l'afficheur 16 au moyen d'un bus 17 dans les conditions souhaitées. En 18, un signal codé permet d'obtenir l'affichage des caractères selon le sens optique désiré : soit le catactère est affiché normalement, soit il est inverse dans le sens haut-bas, soit encore dans le sens droite-gauche, soit enfin dans le sens haut-bas et droite-gauche. In FIG. 1 is represented at 1 an electronic memory: for example of the RAM type which receives via the bus 2 essentially alphanumeric information. This information is stacked in memory in a known manner by a writing signal, not shown, triggered for example before each shot. Memory 1 is part of an electrical assembly 3 which can be close to or distant from the camera shown schematically in 4 and comprising a data recorder 5 and a chamber 6. Two signals carried respectively by conductors 7 and 8 from the camera make it possible to extract the data from the memory. The signal on the conductor 7 is a read authorization signal triggered mechanically in an organ 9 between two predetermined moments of a shooting cycle of view, the film being mobile during the duration which separates these two moments. The signal on the conductor, from an optical encoder symbolized at 10, the movement of which is essentially in demodromic connection with the movement of the film, is formed of pulses such that a predetermined number of memory cells is read for each pulse . The data thus extracted from memory 1 are routed by bus 12 to a character generator 13, which transforms them into data suitable for display by bus 14. An interface circuit 15 makes it possible to attack the display 16 by means of a bus 17 under the desired conditions. In 18, a coded signal makes it possible to obtain the display of the characters according to the desired optical direction: either the character is displayed normally, or it is reversed in the up-down direction, or again in the right-left direction, or finally up-down and right-left.

I1 y a donc, au moyen de deux conducteurs 18, quatre possibilités de sens d'inscription descaractères à sélectionner selon le mode optique désiré. There are therefore, by means of two conductors 18, four possibilities of writing direction of the characters to be selected according to the desired optical mode.

Dn notera dans les cas d'inversion de t-ype droite-gauche que les caractères peuvent être empilés de façon connue:enens inverse dans la mèmoire 1. Un moyen équivalent de procéder consiste à.extraire les données-de la pile, ce qui peut être fait grâce à un signal approprié sur un conducteur de commande 19. Un réglage de luminosité de l'afficheur est possible par le circuit d'interface 15 et/ou l'entrée d'alimentation 20 de l'afficheur 16, l'amplitude du signal d-'alimentation pouvant être ajustée au moyen d'une source réglable 21. Sur un conducteur 22 un signal d'allumage de caractère est transmis à un organe 23 dont le rôle est de calibrer cette information avant de l'envoyer en 24 attaquer l'afficheur 16.La fonction de l'organe 23 est notamment de régler le temps d'exposition de chaque caracteres affiché en 16. Sur la figure 11 l'afficheur est constitué par un afficheur alphanumérique à 16 segments et deux points lumineux. It will be noted in the case of inversion of t-ype right-left that the characters can be stacked in a known manner: enens inverse in memory 1. An equivalent means of proceeding consists in extracting the data from the stack, which can be done by means of an appropriate signal on a control conductor 19. A brightness adjustment of the display is possible by the interface circuit 15 and / or the power input 20 of the display 16, the amplitude of the power signal which can be adjusted by means of an adjustable source 21. On a conductor 22 a character ignition signal is transmitted to an organ 23 whose role is to calibrate this information before sending it in 24 attack the display 16.The function of the organ 23 is notably to adjust the exposure time of each character displayed at 16. In FIG. 11 the display consists of an alphanumeric display with 16 segments and two light points .

Un avantage de l'invention est de présenter, grâce au codeur optique 10, les caractères affichés selon un espacement et un alignement invariables, agencés dans le format de l'appareil de prise de vues et ce quelle que soit la vitesse du film. An advantage of the invention is to present, thanks to the optical encoder 10, the characters displayed according to an invariable spacing and alignment, arranged in the format of the camera and regardless of the speed of the film.

Plusieurs variantes du premier mode de réalisation sont décrites ci-dessous. Several variants of the first embodiment are described below.

Selon une variante il est possible, quelle que soit la )sensibilité du film (de 8 à 3000 ASA), de régler la quantité de lumière reçue par le film par trois moyens compatibles entre eux.Le premier moyen, décrit ci-dessus, consiste en un réglage électronique en 21 de la tension d'alimentation de l'afficheur, le deuxième moyen en un réglage également électronique, en 23, portant sur la durée du temps d'affichage compatible 5avec un effet de trainée négligeable. Le troisième moyen consiste à interposer un disque-écran 25 dont la transparence est variable, comme représenté à la figure 2, et qui est actionné par une-molette.  According to a variant, it is possible, whatever the sensitivity of the film (from 8 to 3000 ASA), to adjust the amount of light received by the film by three means compatible with each other. The first means, described above, consists in an electronic adjustment at 21 of the supply voltage of the display, the second means in an also electronic adjustment, at 23, relating to the duration of the display time compatible with a negligible drag effect. The third means consists in interposing a screen disc 25 whose transparency is variable, as shown in FIG. 2, and which is actuated by a thumb wheel.

Selon une autre variante, on peut prévoir d'écrire plusieurslignes en caractères alphanumériques superposés au bord de cha )que vue. Pour deux lignes, par exemple, deux afficheurs à caractère unique sont superposés ou un afficheur à deux caractères est utilisé et l'information parvient aux deux caractères en alternance, cette information étant stockée en pile dans la mémoire de façon entrelacée. Les deux afficheurs à 18 segments peuvent aussi être juxtaposés, ce qui est le cas des iafficheurs du commerce. Dans ce dernier cas, un petït Eispositif optique connu décale l'image de l'un des afficheurs pour effectuer la ligne supplémentaire. According to another variant, provision can be made to write several lines in alphanumeric characters superimposed on the edge of cha) as seen. For two lines, for example, two single-character displays are superimposed or a two-character display is used and the information reaches the two characters alternately, this information being stored in stack in the memory in an interleaved manner. The two 18-segment displays can also be juxtaposed, which is the case with commercial displays. In the latter case, a small known optical device shifts the image of one of the displays to perform the additional line.

Le schéma synoptique de la figure 3 représente un deuxième mode de réalisation de l'invention pour l'inscription des données an code barre sur le film. Sur ce schéma, les mêmes éléments avec des fonctions identiques ou équivalentes portent les mêmes références que sur la figure 1. Le code barre utilisé est par exemple le code 39 dit "trois parmi neuf", proposé par la société INTERMEC. I1 est possible de représenter un tel code par une configuration de 15 bits par exemple.Chaque obit, selon son niveau "0" ou "1", entraine sur le film une barre noire ou blanche de largeur élémentaire, étant entendu que l'écriture d'un carac tére nécessite 9 bandes noires et blanches alternées dont 6 ont la largeur élémentaire, 3 une largeur double de la largeur élémentaire et la bande blanche d'espacement entre deux caractères étant choisie par exemple égale à trois fois la largeur élémentaire (6 +6 x 2)+ 3 = 15). Le générateur de caractère 13 contient les différentes configurations de 15 bits possibles. Etant donnée la symétrie haut-bas du code barre,ilnty a qu'une inversion optique géométrique possible, l'inversion droite-gauche, commandée par le conducteur 18, laquelle doit s'accompagner d'une extraction inversée des données de la mémoire 1, commandée par le conducteur 19. The block diagram of FIG. 3 represents a second embodiment of the invention for writing data in bar code on the film. In this diagram, the same elements with identical or equivalent functions bear the same references as in FIG. 1. The bar code used is for example the code 39 known as "three among nine", offered by the company INTERMEC. It is possible to represent such a code by a configuration of 15 bits for example. Each obit, according to its level "0" or "1", causes on the film a black or white bar of elementary width, it being understood that writing of a character requires 9 alternating black and white bands, 6 of which have the elementary width, 3 a width twice the elementary width and the white band of spacing between two characters being chosen for example equal to three times the elementary width (6 +6 x 2) + 3 = 15). The character generator 13 contains the different possible 15-bit configurations. Given the up-down symmetry of the bar code, there is only one possible optical geometric inversion, the right-left inversion, controlled by the conductor 18, which must be accompanied by a reverse extraction of the data from memory 1 , controlled by the driver 19.

La configuration de 15 bits représentative de chaque caractère apparait en parallèle sur le bus de sortie 14 à 15 conduc-teurs.  The 15-bit configuration representative of each character appears in parallel on the output bus 14 to 15 conductors.

L'interface 26 est un organe de sérialisation numérique qui traduit les bits parallèles en 14 en bits série sur le conducteur de sortie 27. Le circuit-porte NON-ET 28 autorise au bon moment le. passage des bits vers sa sortie 29, ce qui permet d'allumer l'afficheur-diode 31. L'autorisation d'affichage est donnée par l'appareil de prise de vues lui meme à partir de l'organe 9, le signal obtenu sur les conducteurs 7 et- 32 étant mis en forme par un circuit-porte 33 puis fourni à une deuxième entrée du circuitporte 28. Ce même signal envoie à la mémoire 1 une demande de lecture (niveau 1) comme dans le cas de la figure 1. Pour l-'inscription de code barre, un circuit de séquencement est nécessaire. Ce circuit est composé des organes 10, 34 et 35 reliés en cascade.L'horloge est donnée par le codeur optique 10,.transmise à un diviseur 34 (diviseur par 15 en l'occurrence) par le conducteur 36, le signal divisé par 15 est mis en forme par le circuit 35 permettant ainsi de charger le registre sérialisateur de l'interface 26, qui s'incrémente par le signal d'horloge en provenance du conducteur 36. Les signaux d'horloge (conducteur 8) et de demande de lecture (conducteur 7) sont nécessaire pour commander- la lecture de la mémoire l.The interface 26 is a digital serialization device which translates the parallel bits into 14 into serial bits on the output conductor 27. The NAND gate circuit 28 authorizes the at the right time. passage of the bits towards its output 29, which makes it possible to switch on the display-diode 31. The authorization to display is given by the camera itself from the member 9, the signal obtained on conductors 7 and- 32 being shaped by a gate circuit 33 then supplied to a second input of the gate circuit 28. This same signal sends to memory 1 a read request (level 1) as in the case of the figure 1. For barcode registration, a sequencing circuit is required. This circuit is composed of the organs 10, 34 and 35 connected in cascade. The clock is given by the optical encoder 10, transmitted to a divider 34 (divider by 15 in this case) by the conductor 36, the signal divided by 15 is shaped by the circuit 35 thus making it possible to load the serializer register of the interface 26, which is incremented by the clock signal coming from the driver 36. The clock signals (driver 8) and of request reading (conductor 7) are necessary to control the reading of memory l.

Selon une variante du deuxième mode de réalisation il est possible, tout en conservant le schéma de la figure 3 de représenter le code barre sous forme d'ùne configuration de bits comprenant un nombre de bits inférieur à celui indiqué ci-dessus. Pour le code barre dit trois parmi neuf, par exemple; une configuration de 10 bits au lieu de 15 suffit, moyennant de prendre un espacement entre caractères égal à deux fois la largeur élémentaire, cette configuration de 10 bits étant telle que par exemple les bits d'ordre impåir représentent les bandes noires, les bits d'ordres pair.- les bandes blanches, les bits de valeur O les bandes minces (largeur élémentaire) et les bits de Valeur 1 les bandes larges (largeur double de la largeur élémentaire).Cette variante peut être mise en oeuvre moyennant une légère complication du circuit d'interface 26 qui doit comporter en supplément des registres tampons, des organes de retardement pour la transmission en série de chaque caractère et un diviseur par deux des impulsions d'horloge pour le contrôle de parité desdites impulsions. Dans ce cas, le diviseur 34 est un diviseur par 10 et le bus 14 comporte 10 conducteurs. According to a variant of the second embodiment, it is possible, while keeping the diagram of FIG. 3, to represent the bar code in the form of a bit configuration comprising a number of bits lower than that indicated above. For the barcode says three of nine, for example; a configuration of 10 bits instead of 15 is sufficient, by means of taking a spacing between characters equal to twice the elementary width, this configuration of 10 bits being such that for example the bits of order impåir represent the black bands, the bits d 'even orders - the white bands, the bits of value O the thin bands (elementary width) and the bits of Value 1 the wide bands (double width of the elementary width) .This variant can be implemented with a slight complication the interface circuit 26 which must additionally include buffer registers, delay members for the serial transmission of each character and a divider by two of the clock pulses for checking the parity of said pulses. In this case, the divider 34 is a divider by 10 and the bus 14 has 10 conductors.

Le système décrit ci-dessus (deuxième mode de réalisation) implanté dans l'appareil de prise de vues permet donc de déposer sur le film des caractères alphanumériques codés de telle sorte qu'on puisse les relire automatiquement par une méthode autre que visuelle, par exemple par calculateur. Cette lecture peut se faire de deux façons, soit à l'aide d'un crayonscrutateut, tenu à la main, soit à l'aide d'un capteur fixe devant lequel le film se déplace. Dans ces deux cas, le-traitement informatique facilite l'insertion de commentaires et la possibilité de ramener les différents chiffres à leurs dimensions réelles. Par exemple, une information inscrite sur le bord du film sous la forme
C 1792513 G 09355307 L. . etc..., peut être visualisée sous la forme
CAP : 1790 25' 13"
LONGITUDE : 930 55' 30" 7/10
LATITUDE : etc....
The system described above (second embodiment) installed in the camera therefore makes it possible to deposit on the film alphanumeric characters coded so that they can be read automatically by a method other than visual, by example by calculator. This reading can be done in two ways, either using a pencil, held in the hand, or using a fixed sensor in front of which the film moves. In these two cases, computer processing facilitates the insertion of comments and the possibility of bringing the various figures back to their actual dimensions. For example, information written on the edge of the film in the form
C 1792513 G 09355307 L.. etc ..., can be viewed as
CAP: 1790 25 '13 "
LONGITUDE: 930 55 '30 "7/10
LATITUDE: etc ....

Moyennant une adaptation des schémas des figures 1 et 3 à la portée de l'homme du métier, il est possible de combiner les deux modes de réalisation décrits ci-dessus, deux lignes associées superposées donnant par exemple la même information, l'une en écriture alphanumérique, l'autre en code barre. With an adaptation of the diagrams of FIGS. 1 and 3 within the reach of a person skilled in the art, it is possible to combine the two embodiments described above, two associated lines superimposed giving for example the same information, one in alphanumeric writing, the other in barcode.

Claims (10)

REVENDICATIONS :CLAIMS: 1. Système d'inscription de données sur un film photosensible placé dans un apparbil de prise de vues, les données étantextraites en séquence d'une mémoire éléctroniqueet leur inscription étant réalisée à partir d'au moins un dispositif d'affichage lumineux affichant au plus un caractère dans lequel le déplacement du film est utilisé pour impressionner côte à côte les différents caractères sur le film de façon à former pour chaque image parallèlement au sens de déplacement du film au moins une ligne, caractérisé en ce qu'il comporte en cascade entre ladite mémoire et ledit dispositif d'affichage pour l'inscription de ladite ligne, un générateur de caractères conçu pour effectuer par un réglage électronique approprié toutes les transformations de symétrie possibles desdits carac téres et un circuit d'interface et qu'il comporte en outre un codeur optique entrainé par ledit film photosensible et fixant le débit d'inscription des données sur le film.1. System for recording data on a photosensitive film placed in a camera, the data being extracted in sequence from an electronic memory and their recording being carried out using at least one luminous display device displaying at most a character in which the displacement of the film is used to impress side by side the various characters on the film so as to form for each image parallel to the direction of displacement of the film at least one line, characterized in that it comprises in cascade between said memory and said display device for registering said line, a character generator designed to effect, by appropriate electronic adjustment, all the possible symmetry transformations of said characters and an interface circuit and which it further comprises an optical encoder driven by said photosensitive film and fixing the data writing rate on the film. 2. Système d'inscription de données selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'au moins deux lignes sont inscrites sur le film, dont une ligne sous forme de caractères alphanumériques et une ligne en code barre.2. Data recording system according to claim 1 characterized in that at least two lines are written on the film, including a line in the form of alphanumeric characters and a line in bar code. 3. -Système d'inscription de données selon la revendica tionJoucaractérisé en ce qu'un signal électrique engendré par une action mécanique déterminée pendant le cycle de prise de vue de l'image détermine la phase de ce cycle pendant laquelle l'inscription de données est effectuée.3. Data recording system according to the claim Characterized in that an electrical signal generated by a determined mechanical action during the image shooting cycle determines the phase of this cycle during which the data recording is done. 4. Système d'inscription de données selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce. que la luminosité du dispositif d'affichage est obtenue par un réglage électronique de la tension d'alimentation dudit dispositif d'affichage.4. Data recording system according to one of claims 1 to 3, characterized in. that the brightness of the display device is obtained by an electronic adjustment of the supply voltage of said display device. 5. Système d'inscription de données selon l'une des re vendications.l.à 4, caractérisé en ce qu'il comporte en outre entre ledit dispositif d'affichage et le film un disque-écran à transparence variable.5. Data recording system according to one of the re vendications.l.à 4, characterized in that it further comprises between said display device and the film a disc-screen with variable transparency. 6. Système d'inscription de données selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour extraire les données de ladite mémoire dans le sens inverse du sens habituel de lecture.6. Data recording system according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises means for extracting the data from said memory in the opposite direction to the usual reading direction. 7. Système d'inscription de données pour l'inscription d'au moins une ligne en code barre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que pour l'inscription de ladite ligne en code barre ledit générateur de caractères effectue la conversion entre le code alphanumérique et un deuxième code interprétable comme un code barre et que ladite interface effectua, entre autres fonctions, une conversion parallèle-série dudit deuxième code, ledit dispositif d'affichage étant réduit à un simple segment électroluminescent, l'effet de trainée dO au mouvement du film,étant mis - profit pour impressionner sur le film des bandes blanches de largeur déterminée séparées par des bandes noires de largeur déterminée.7. Data recording system for recording at least one line in bar code according to one of claims 1 to 6, characterized in that for recording said line in bar code said character generator performs the conversion between the alphanumeric code and a second code interpretable as a bar code and that said interface effected, among other functions, a parallel-series conversion of said second code, said display device being reduced to a simple electroluminescent segment, the effect of drag to the movement of the film, being used to impress on the film white bands of determined width separated by black bands of determined width. 8. Système d'inscription de données pour l'inscription d'au moins une ligne en caractères alphanumériques selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel ledit dispositif d'affichage est constitué par un afficheur alphanumérique à 16 segments et deux points lumineux.8. Data recording system for recording at least one line in alphanumeric characters according to one of claims 1 to 7, wherein said display device consists of an alphanumeric display with 16 segments and two points luminous. 9. Système d'inscription de données selon la revendication 8, caractérisé'en ce qu'il comporte en outre, entre ladite mémoire et ledit afficheur alphanumérique, des moyens de réglage électronique de la durée du temps d'affichage de chaque caractère.9. data recording system according to claim 8, characterized in that it further comprises, between said memory and said alphanumeric display, means for electronic adjustment of the duration of the display time of each character. 10. Système d'inscription de données au moyen duquel plusieurs lignes sont inscrites sur le film selon -l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que lesdites lignes sont superposées sur le bord du film, les caractères inscrits sur les différentes lignes étant engendrés à raison d'un dispositif d'affichage par ligne et les données étant inscrites de façon entrelacée dans ladite mémoire électronique. 10. Data recording system by means of which several lines are written on the film according to one of claims 1 to 9, characterized in that said lines are superimposed on the edge of the film, the characters written on the different lines being generated on the basis of a display device per line and the data being written in an interlaced manner in said electronic memory.
FR8116690A 1981-09-02 1981-09-02 SYSTEM FOR RECORDING DATA ON A PHOTOGRAPHIC FILM Expired FR2512220B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8116690A FR2512220B1 (en) 1981-09-02 1981-09-02 SYSTEM FOR RECORDING DATA ON A PHOTOGRAPHIC FILM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8116690A FR2512220B1 (en) 1981-09-02 1981-09-02 SYSTEM FOR RECORDING DATA ON A PHOTOGRAPHIC FILM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2512220A1 true FR2512220A1 (en) 1983-03-04
FR2512220B1 FR2512220B1 (en) 1985-06-07

Family

ID=9261849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8116690A Expired FR2512220B1 (en) 1981-09-02 1981-09-02 SYSTEM FOR RECORDING DATA ON A PHOTOGRAPHIC FILM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2512220B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3843956A (en) * 1973-09-25 1974-10-22 J Kauneckas Data recording system for photographic cameras
US4150882A (en) * 1976-10-29 1979-04-24 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Identification code generator for high speed motion picture photography
GB1570884A (en) * 1977-02-16 1980-07-09 Aeronautical General Instr Photography and recording auxiliary information on photographic film
WO1981001619A1 (en) * 1979-12-04 1981-06-11 Sinus Medical Equipment Ab Apparatus for unconfusable dating

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3843956A (en) * 1973-09-25 1974-10-22 J Kauneckas Data recording system for photographic cameras
US4150882A (en) * 1976-10-29 1979-04-24 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Identification code generator for high speed motion picture photography
GB1570884A (en) * 1977-02-16 1980-07-09 Aeronautical General Instr Photography and recording auxiliary information on photographic film
WO1981001619A1 (en) * 1979-12-04 1981-06-11 Sinus Medical Equipment Ab Apparatus for unconfusable dating

Also Published As

Publication number Publication date
FR2512220B1 (en) 1985-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3123233B1 (en) Device for displaying an image sequence and system for displaying a scene
EP0497945A1 (en) Charge transfer type panning camera in a security system
EP0441692B1 (en) Control process for a matrix screen comprising two independent parts and device to carry it out
FR2475236A1 (en) SEISMIC EXPLORATION DEVICE
FR2512302A1 (en) INFRARED OBSERVATION DEVICE
EP0160583A1 (en) Apparatus and method for controlling the position of a patient with respect to an X-ray installation
EP0770884A1 (en) Detection method by means of laser designation and corresponding off-boresight apparatus with an array sensor
FR2512220A1 (en) Electronic data inscription for aerial photography film - has character generator for adjusting all possible symmetry transformations of characters, interface and optical encoder
BE557894A (en) device for counting particles
FR2488420A1 (en) DEVICE FOR OBTAINING THE HISTOGRAM OF DISTANCES IN TIME BETWEEN SUCCESSIVE EVENTS
FR2660998A1 (en) DEVICE FOR DETECTING A HOT POINT IN A LANDSCAPE PERCUTED ACCORDING TO INFRARED RADIATION, AND SYSTEM FOR GUIDING A MISSILE ON A TARGET HAVING SUCH A DEVICE.
EP0017553B1 (en) System for the visualisation of numerical images, especially for their reproduction by photography, comprising a device for half-tone correction
CH688950GA3 (en) Synchronization device of an analog display with an electronic counter in a timepiece.
CA1244920A (en) Method and device for extending the frequency band of radar recurrences accepted by a digital image transformer
FR2589301A1 (en) NEW ELECTRONIC SHUTTER DEVICES
FR2889639A1 (en) FAST CAMERA INTELLIGENCE
EP0004505B1 (en) System for checking a pattern on a flat base
FR2497943A1 (en) IMPROVEMENTS IN METHODS AND DEVICES FOR NAVIGATION BY RELOCATION OF A MOBILE ON A MAP
FR2649568A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR ASYNCHRONOUS REPRODUCTION OF IMAGES WITH LINE JUMPING
EP2294809B1 (en) Image sensor of the tdi type with self-adapted dynamics based on image point
BE1029415B1 (en) A system and method for measuring subject responses, computer program and computer readable medium
FR2651898A1 (en) Method and apparatus for the optical writing of signs, especially alphanumeric characters, on a photographic film
EP3123462B1 (en) Display control method and device for implementing said method
EP0011023A1 (en) Scanning device with photosensors and facsimile apparatus comprising such a device
FR2660774A1 (en) Device for aligning the print data of a serial printer

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse