FR2501581A1 - Stackable case and cover for printing characters - is rectangular tray with rectangular compartments using upset partitions to aid filing - Google Patents

Stackable case and cover for printing characters - is rectangular tray with rectangular compartments using upset partitions to aid filing Download PDF

Info

Publication number
FR2501581A1
FR2501581A1 FR8118005A FR8118005A FR2501581A1 FR 2501581 A1 FR2501581 A1 FR 2501581A1 FR 8118005 A FR8118005 A FR 8118005A FR 8118005 A FR8118005 A FR 8118005A FR 2501581 A1 FR2501581 A1 FR 2501581A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
case
characters
partitions
rectangular
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8118005A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2501581B1 (en
Inventor
D Wolfgang A Hartmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEUFVILLE FUNDICION TIPOGRAFIC
Original Assignee
NEUFVILLE FUNDICION TIPOGRAFIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEUFVILLE FUNDICION TIPOGRAFIC filed Critical NEUFVILLE FUNDICION TIPOGRAFIC
Publication of FR2501581A1 publication Critical patent/FR2501581A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2501581B1 publication Critical patent/FR2501581B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41BMACHINES OR ACCESSORIES FOR MAKING, SETTING, OR DISTRIBUTING TYPE; TYPE; PHOTOGRAPHIC OR PHOTOELECTRIC COMPOSING DEVICES
    • B41B1/00Elements or appliances for hand composition; Chases, quoins, or galleys
    • B41B1/22Composing tables; Type cases; Storage cabinets; Washing or cleaning devices therefor

Landscapes

  • Cartons (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)

Abstract

The stackable case (10) with cover is used to store printing characters, and is of a one piece moulded plastics construction. The case comprises a rectangular tray of uniform depth, its interior being divided into compartments (12) by full length intersecting partition walls (11) at regular intervals and parallel to both pairs of perpendicular sides. Certain isolated partition walls (11') in both directions are higher than the remainder and yet have a lesser height than the characters and the side walls. The arrangement divides the box in a manner facilitating the filling of stored characters. The row of compartments next to the front wall (16) may include an extra long compartment (12') for page-setting equipment. The cover may engage side wall lips to slide into place until abutting a front wall upstand, the latter wall being returned obliquely down (14) to locate an identity card (17).

Description

La présente invention est relative à un ensemble caisse-étui auto-erroilable pour caractères d'imprimerie. The present invention relates to a self-scratching case-case assembly for block letters.

Normalement, les caractères d'imprimerie se classent dans des caisses en bois rectangulaires subdivisées en divers espaces ou compartiments dont chacun contient les caractères d'une même lettre, signe, espace, etc. Typically, block letters are classified in rectangular wooden cases subdivided into various spaces or compartments, each of which contains the characters of the same letter, sign, space, etc.

Les caisses, à leur tour, se gardent et/ou s'entreposent dans une charpente métallique ou en bois, qui est munie à sa partie inférieure de moyens de coulissement et dont la partie supérieure (chevalet) est légèrement inclinée pour soutenir la caisse pendant le travail. Lorsque la partie supérieure est plate, on l'appelle meuble à ais. Actuellement, on l'appelle meuble à ais aussi bien s'il a un pupitre que s'il n'en a pas. The boxes, in turn, are kept and / or stored in a metal or wooden frame, which is provided at its lower part with sliding means and whose upper part (easel) is slightly inclined to support the box during work. When the upper part is flat, it is called furniture. Currently, it is called easy furniture as well if it has a desk as if it does not have one.

Le "supermeuble à ais' est un meuble combiné qui réunit d'ordinaire deux meubles à ais ou plus avec leurs caisses, compartiments à interlignes, dépôt pour matériel de blancs, pupitres coulissants, caisse pour filets, rayons à galées pour garder des moules, tiroirs pour garder les gravures, accessoires et originaux, etc, tabouret ou chaise réglable, et tout ce dont a besoin un typographe compositeur pour réaliser son travail de composition, mise en page et distribution, avec plus de commodité et en économisant du temps. The "aisle supermeuble" is a combined piece of furniture which usually brings together two or more aisle pieces of furniture with their crates, inter-row compartments, deposit for blank material, sliding desks, crate for nets, galleys for keeping molds, drawers to keep engravings, accessories and originals, etc, adjustable stool or chair, and everything a typographer-composer needs to do his work of composition, layout and distribution, with more convenience and saving time.

Il est évident, comme il résulte des caractéristiques expliquées, que cet élément d'ameublement aura un coût très élevé, en plus de représenter un achat obligé de la part du professionnel considéré quoiqu'il n'emploie qu'une partie de sa capacité totale (un nombre réduit de caractères d'accessoires divers), ce qui a une grande influence sur le rendement du travail à réaliser et résulte finalement en un élément d'amortissement coûteux, en plus des inconvénients propres de l'espace nécessaire pour son installation, dans de nombreux cas difficiles à résoudre. It is obvious, as it follows from the characteristics explained, that this element of furniture will have a very high cost, in addition to representing a compulsory purchase on the part of the professional considered although he uses only a part of his total capacity (a reduced number of various accessory characters), which has a great influence on the performance of the work to be carried out and ultimately results in an expensive damping element, in addition to the inherent drawbacks of the space necessary for its installation, in many cases difficult to resolve.

Les caractères d'imprimerie sont fournis indépendamment des caisses où on va les ranger, avec une enveloppe de protection non récupérable. Actuellement, on les vend aussi dans des botes en plastique qui permettent leur conservation en conservant ces caractères dans des logements de celles-ci, en remplaçant en partie la caisse en bois associée à un meuble à ais. Ces caisses ont cependant l'inconvénient de ne pas être accessibles individuellement lorsqu'elles sont entreposées, empilées, superposées les unes sur les autres, comme il semblerait logique, à cause du poids considérable des caractères. The block letters are supplied independently of the boxes where they will be stored, with a non-recoverable protective envelope. Currently, they are also sold in plastic boxes that allow their conservation by keeping these characters in their housings, partly replacing the wooden case associated with a comfortable piece of furniture. These boxes, however, have the disadvantage of not being accessible individually when they are stored, stacked, superimposed on each other, as it would seem logical, because of the considerable weight of the characters.

L'objet de la présente invention consiste en un module qui comprend un ensemble caisse-étui de caractéristiques, de constitution, de structure et de configuration, innovatrices, en fournissant en plus une interrelation fonctionnelle entre les diverses unités, suivant un accouplement stable, l'ensemble réunissant des conditions telles qu'elles lui permettent d'être autoclassable, rendant possible la formation de groupes de caisses adjacentes, sous la forme d'une unité composée, en fournissant chacune des caisses avec les caractères déjà installés en son sein, avec une distribution de ceux-ci par rapport à des éléments de séparation et/ou de guidage, qui simplifient énormément leur repérage, l'étui où ils restent classés, qui sert de couverture parfaitement étanche, servant d'envéloppe protectrice ou d'emballage.On a prouvé que le court de cet étui, qui devra etre d'une structure particulièrement forte et/ou résistante, car il doit supporter un grand nombre de caractères et par surcroit un poids considérable (de l'ordre de 1 à 3 kg), est suffisamment compensé par l'économie des meubles à ais, comme conséquence des: exigences d'espace plus petites dont on a maintenant besoin, et de la ra tionalj.sation qu'implique l'acquisition par le typographe compositeur seulement des caisses dont il a besoin (selon les caractéristiques de son travail spécifique?, quoiqu'en tenant compte du fait que ces meubles à ais sont aussi des surfaces de travail, cela donne lieu à des conditions particulières de dessin pour les caisses porteuses de caractères qui ont été résolues ici favorablement, comme on explique plus bas, afin de rendre possible que l'imprimeur ait à tout moment sous la main tous les caractères, en modules autoclassables, parfaitement caractérisés et très maniables.Ces modules rendent possible, d'après ce que l'on a déjà dit, de les grouper en ensembles de plusieurs éléments, en empilement stable (on peut juxtaposer en les empilant jusqu'à cinq ensembles caisse-étui), les étuis respectifs restant parfaitement immobilisés entre eux, de façon que le poids des caractères ne puisse pas renverser ou rendre instable l'ensemble obtenu, lorsqu'on en sort une caisse ou une autre. The object of the present invention consists of a module which comprises a box-case assembly of innovative characteristics, constitution, structure and configuration, providing in addition a functional interrelation between the various units, according to a stable coupling, the group meeting conditions such as to allow it to be autoclassable, making it possible to form groups of adjacent boxes, in the form of a compound unit, by supplying each box with the characters already installed within it, with a distribution of these relative to separation and / or guide elements, which greatly simplify their identification, the case where they remain classified, which serves as a perfectly waterproof cover, serving as a protective wrapper or packaging. It has been proven that the short of this case, which must be of a particularly strong and / or resistant structure, because it must support a large number of characters and moreover a considerable weight (of the order of 1 to 3 kg), is sufficiently compensated by the economy of the furniture with ease, as a consequence of: smaller space requirements which one now needs, and the ra tionalj.sation that implies the acquisition by the type-setter-composer only of the cases which he needs (according to the characteristics of his specific work ?, although taking into account the fact that these pieces of furniture are also work surfaces, that gives rise to special drawing conditions for the boxes carrying characters which have been resolved favorably here, as explained below, in order to make it possible for the printer to have at all times all the characters, in autoclassable modules, perfectly characterized and These modules make it possible, according to what has already been said, to group them into sets of several elements, in stable stacking (we can juxtapose them by stacking up to five sets of case-holsters), respective cases remaining perfectly immobilized between them, so that the weight of the characters cannot overturn or make unstable the assembly obtained, when a case or another is taken out of it.

Pour l'essentiel, l'objet de l'invention se caractérise en ce qu'il comprend une caisse en matière plastique moulée, ou analogue, pour ranger les caractères d'im imprimerie, qui est formée par un élément dont la configuration générale est celle d'un corps d'une seule pièce parallelépipSdique,ouvert en haut, qui forme une cavité interne en prisme droit sur la surface rectangulaire du fond de laquelle s'étendent plusieurs profils plats mis sur chant, ou des cloisons de petite grosseur, entrecroisées à 90 degrés, en adoptant une distribution selon deux séries de cloisons parallèles, respectivement perpendiculaires et en même temps normales aux parois latérales de la cavité de cette caisse, donnant lieu, comme conséquence de l'entrecroisement précité, à une pluralité de compartiments individuels dont chacun est destiné à recevoir les caractères d'un même signe ou lettre, la cote ou profil supérieur des cloisons n'étant pas uniforme, généralement inférieure à la hauteur des caractères pour rendre plus facile leur classement ou leur extraction commode par l'usager, quelques-unes des cloisons de chaque série étant d'une hauteur plus élevée de façon que chacune des cloisons de plus grande cote (qui sera toujours inférieure à la hauteur des côtés latéraux de la caisse) soit flanquée de chaque côté de cloisons parallèles adjacentes de hauteur moins élevée, ces profils moins hauts déterminant une série de divisions le long de deux directions transversales orthogonales aux cotés frontal et postérieur et aux autres deux côtés de la caisse respectivement, ce qui délimite très clairement dans la caisse diverses zones où seront logés des caractères de caractéristiques très précises, en fonction de la fréquence de leur usage et d'autres paramètres conventionnels dans la technique typographique (majuscules, minuscules, voyelles, ponctuations et chiffres, etc), de façon que la localisation soit très simplifiée bien qu'il faille travailler sur la caisse, dans certains cas, avec celle-ci en position horizontale car il n'y a pas de chevalet. Essentially, the object of the invention is characterized in that it comprises a molded plastic box, or the like, for storing the printing characters, which is formed by an element whose general configuration is that of a body of a single parallelepipSDic piece, open at the top, which forms an internal cavity in a right prism on the rectangular surface of the bottom of which extend several flat profiles put on edge, or small partitions, crisscrossed at 90 degrees, by adopting a distribution according to two series of parallel partitions, respectively perpendicular and at the same time normal to the side walls of the cavity of this box, giving rise, as a consequence of the above-mentioned intersection, to a plurality of individual compartments, of which each is intended to receive the characters of the same sign or letter, the dimension or upper profile of the partitions not being uniform, generally less than the height of the characters for to facilitate their classification or their convenient extraction by the user, some of the partitions of each series being of a higher height so that each of the partitions of greater dimension (which will always be less than the height of the lateral sides of the body) is flanked on each side by adjacent parallel partitions of lower height, these lower profiles determining a series of divisions along two transverse directions orthogonal to the front and rear sides and to the other two sides of the body respectively, this which clearly delimits in the cash register various zones where characters with very precise characteristics will be accommodated, according to the frequency of their use and other conventional parameters in the typographic technique (capital letters, small letters, vowels, punctuation and numbers, etc.) , so that the localization is very simplified although it is necessary to work on the body, in some cases, with it this in a horizontal position because there is no easel.

La caisse que l'on est en train de décrire a sur deux de ses côtés latéraux directement opposés un rebord périphérique légèrement en surplomb qui couronne à leur partie supérieure ces parois, qui a une configuration en
L renversé, pour rendre plus facile son insertion ajustée dans l'enveloppe ou étui de caractéristiques auto-erila- bles qui sera décrit dans la suite, et présente un pan frontal de hauteur supérieure au reste des parois latérales, dépassant également à la partie inférieure le profil du fond, une anse orientée obliquement en biais émergeant de sa partie frontale, cette anse étant formée par une plaque rectangulaire dans laquelle est définie une dépression inscrite, de configuration identique et de développement plus petit, où on placera une étiquette porteuse de la dénomination qui définit les caractéristiques des caractères situés dans la caisse dont l'élément sera facilement lisible étant donné la disposition qu'il adopte, cette anse étant solidaire du bord supérieur de la face du devant d'où elle sort, des profils triangulaires d'appui, normaux à la surface de la paroi antérieure de la caisse, étant prévus dans ses deux petits cotés laté raux opposés.
The body that we are describing has on two of its lateral sides directly opposite a slightly overhanging peripheral rim which crowns these walls at their upper part, which has a configuration in
L inverted, to make it easier to insert it fitted into the envelope or case of self-erecting characteristics which will be described below, and has a front panel of height greater than the rest of the side walls, also extending beyond the lower part the profile of the bottom, a handle oriented obliquely at an angle emerging from its front part, this handle being formed by a rectangular plate in which is defined a registered depression, of identical configuration and of smaller development, where a label carrying the name which defines the characteristics of the characters located in the box, the element of which will be easily readable given the arrangement which it adopts, this handle being integral with the upper edge of the front face from which it comes out, triangular profiles of support, normal to the surface of the front wall of the body, being provided in its two small opposite lateral sides.

Comme on l'a indiqué plus haut, ces caisses pour caractères d'imprimerie seront complétées par des étuis autorempilable5 où elles seront logées de façon étanche, ce qui est efficacement favorisé par la configuration du pan frontal de cette caisse, avec le prolongement de la paroi verticale du devant dépassant du reste des côtés latéraux et du fond de celle-ci, le bord du devant de cet étui, immédiatement à son ouverture, ayant en plus une surépaisseur triangulaire dans la zone qui est en face des revers du pan précité. As indicated above, these boxes for printing characters will be supplemented by self-stacking cases 5 where they will be housed in a sealed manner, which is effectively favored by the configuration of the front panel of this box, with the extension of the vertical wall of the front projecting from the rest of the lateral sides and from the bottom thereof, the front edge of this case, immediately upon opening, having in addition a triangular allowance in the area which is opposite the cuffs of the aforementioned pan.

Cet étui est formé par deux demi-pièces symétriques réunies par collage le long d'un profil de correspondance muni de configurations de bord échelonnées qui se correspondent en accouplement, en donnant lieu le long de la ligne d'union, extérieurement, à un évidement périphérique concave de section triangulaire, les demi-corps étant en matière plastique de caractéristiques antichocs (avec une relative élasticité structurelle), tel que du polypropylène rigide, et ayant comme caractéristique principale ou distinctive l'existence sur ses deux faces extérieures de plus grande surface, directement opposées, de recouvrement et de fond de la caisse, des profils longitudinaux saillants, qui coopèrent pour obtenir un groupement de ces étuis superposés qui portent en leur sein les caisses respectives, qui soit stable, concrètement au moyen 'une liaison pour enclenchement qui garantit la conservation de la disposition d'empilement signalée entre les divers éléments, en empêchant le déplacement ou glissement de l'un d'eux pendant la phase d'extraction ou de placement de chacune des caisses. This case is formed by two symmetrical half-pieces joined together by gluing along a correspondence profile provided with staggered edge configurations which correspond in coupling, giving rise along the line of union, externally, to a recess concave device of triangular section, the half-bodies being of plastic material with shockproof characteristics (with relative structural elasticity), such as rigid polypropylene, and having as main or distinctive characteristic the existence on its two outer faces of larger surface , directly opposite, covering and bottom of the body, projecting longitudinal profiles, which cooperate to obtain a grouping of these superimposed cases which carry within them the respective bodies, which is stable, concretely by means of a connection for engagement which guarantees the conservation of the indicated stacking arrangement between the various elements, by preventing displacement or sliding of one of them during the extraction or placement phase of each of the cases.

Ainsi donc, si l'on regarde une des demi-pièces qui forment l'étui, on remarque dans celle-ci le fait qu'elle a sur sa grande face rectangulaire extérieure plusieurs nervures protubérantes longitudinalement, parallèles entre elles et aux petits côtés latéraux de l'ensemble, qui y sont voisins, avec sur un des côtés une nervure unique continue de section transversale rectangulaire qui finit à sa partie supérieure par un tronçon arqué semicirculaire ou en arc plein cintre, la protubérance ou saillie allongée ayant dans deux zones très proches et équidistantes de ses bouts (tronçons qui présentent une réduction progressive de hauteur de profil rec tiligne et pente constante, -avec raccord légèrement courbe avec la surface de base d'où ils partent) une profonde échancrure latérale, définie sur un flanc, avec une section rectangulaire, qui détermine un lobe extrême sphéroidal, cependant qu'aux alentours du côté latéral directement opposé, sur la même face, il y a deux nervures d'identique configuration à celle deScrite, de même cote et, en section, de grosseur sensiblement plus petite, légèrement séparées entre elles, qui donnant naissance à une rainure à fond courbe circulaire de rayon équivalent à celui du tracé du bout courbe-convexe de ia nervure individuelle précitée, l'élément axial protubérant qui est le plus près du côté du demi-corps qui constitue l'étui présentant, dans des zones de leur développement longitudinal situées respectivement en face des points où l'autre nervure a des échancrures de flanc, des saillies respectives marquées qui émergent du bord supérieur courbeconvexe comme dès dents dirigées orthogonalement vers la nervure voisine, partiellement en surplomb, avec un profil supérieur curviligne complété par un tronçon rectiligne d'une longueur équivalente à la profondeur de 11 échancrure précitée, parallèle à la base de la semi-pièce, et par un dernier tronçon de longueur réduite, curviligne, qui est relié à la paroi verticale de la nervure précitée, une caractéristique étant que la distance du plan de symétrie de la cannelure par rapport au côté latéral adjacent de la demi-pièce, équivaut à la distance séparant le plan axial de la nervure individuelle de l'arête latérale la plus proche.La demi-pièce qui complète l'étui est munie également dans sa paroi extérieure rectangulaire des trois nervures ou protubérances longitudinales précitées, lesquelles sont cependant situées suivant une distribution de position inverse de celle expliquée, de façon que lorsqu'on juxtapose deux étuis en superposition, en faisant attention de les adosser avec une orientation alternée de leurs nervures, il est possible d'arriver à une liaison efficace entre eux en faisant correspondre les paires de configurations cannelure-nervure individuelles en obtenant un double enclenchement à onglet le long d'alignements proches de chacun des flancs de l'étui, les zones dentées doit est flanquée la cannelure s'introduisant par enfichage (en tenant compte de la déformabilité relative des nervures précitées) dans les échancrures latérales du profil individuel, dont les tronçons en lobe se logent en s'appuyant contre le fond de la cannelure précitée, c'est-à-dire en obtenant un double contact d'accouplement établi près des côtés latéraux de chaque étui. So therefore, if we look at one of the half-pieces which form the case, we notice in this one the fact that it has on its large external rectangular face several ribs protruding longitudinally, parallel to each other and to the small lateral sides of the assembly, which are adjacent thereto, with on one side a single continuous rib of rectangular cross section which ends at its upper part by a semicircular arched section or in a semicircular arch, the protrusion or elongated protrusion having in two zones very close and equidistant from its ends (sections which present a gradual reduction in height of straight profile and constant slope, -with slightly curved connection with the base surface from which they start) a deep lateral notch, defined on a side, with a rectangular section, which determines an extreme spheroidal lobe, however that around the directly opposite lateral side, on the same face, there are two identical ribs configuration to that of Written, of the same dimension and, in section, of appreciably smaller size, slightly separated from each other, which gives rise to a groove with a circular curved bottom of radius equivalent to that of the tracing of the curved-convex end of the individual rib aforementioned, the protruding axial element which is closest to the side of the half-body which constitutes the case having, in zones of their longitudinal development situated respectively opposite the points where the other rib has notches on the flank, respective marked projections which emerge from the upper curved edge as from teeth directed orthogonally towards the neighboring rib, partially overhanging, with a curvilinear upper profile completed by a rectilinear section of a length equivalent to the depth of the abovementioned notch, parallel to the base of the semi-part, and by a last section of reduced length, curvilinear, which is connected to the vertical wall of the aforementioned rib , a characteristic being that the distance from the plane of symmetry of the groove with respect to the adjacent lateral side of the half-piece, is equivalent to the distance separating the axial plane of the individual rib from the nearest lateral edge. piece which completes the case is also provided in its rectangular outer wall with the three aforementioned longitudinal ribs or protuberances, which are however located in a distribution of position opposite to that explained, so that when two cases are juxtaposed in superposition, making be careful to back them up with an alternate orientation of their ribs, it is possible to achieve an effective connection between them by matching the pairs of individual groove-rib configurations by obtaining a double miter engagement along alignments close to each flanks of the case, the toothed areas must be flanked by the groove introduced by plugging (taking into account the thimble relative formability of the aforementioned ribs) in the lateral notches of the individual profile, the lobe sections of which are housed by pressing against the bottom of the aforementioned groove, that is to say by obtaining a double coupling contact established near lateral sides of each case.

Avec tout ce que l'on a expliqué, il est clair que l'on peut former des ensembles de jusqu'à cinq caisses (il faut fixer le nombre d'éléments en fonction du poids auquel il faut résister) à partir d'étuis correspondants empilés et réunis par la relation d'accouplement décrite, l'ensemble équivalant à et remplaçant un meuble conventionnel tel qu'indiqué au début, naturellement avec une capacité plus petite, mais avec un facteur d'adaptabilité aux conditions de l'usager particulièrement favorable à de multiples et divers besoins et avec une économie de prix de revient très importante. Les caractères restent, comme on l'a expliqué, parfaitement protégés si l'on tient compte de l'étanchéité de la fermeture formée entre les bordures qui flanquent les bords de devant en haut et en bas de la caisse et du profil surépaissi de l'ouverture de l'étui. With all that has been explained, it is clear that we can form sets of up to five cases (it is necessary to fix the number of elements according to the weight to be resisted) from cases correspondents stacked and joined by the coupling relationship described, the whole equivalent to and replacing a conventional piece of furniture as indicated at the start, naturally with a smaller capacity, but with a factor of adaptability to the conditions of the user particularly favorable to multiple and diverse needs and with a very significant cost saving. The characters remain, as explained, perfectly protected if we take into account the tightness of the closure formed between the edges which flank the front edges at the top and bottom of the body and the thickened profile of the opening of the case.

Les caractéristiques structurelles, de constitution et d'interrelation fonctionnelle de l'invention, et ses avantages face à l'état de la technique dans ce domaine, apparaitront plus clairement à la lecture de la description détaillée ci-dessous d'un mode de réalisation préféré mais pas exclusif d'un ensemble modulaire caisseétui pour des caractères d'imprimerie suivant l'invention, illustré à titre indicatif et non limitatif, aux dessins ci-joints, dans lesquels
A la figure 1 est représentée dessinée en plan une caisse pour caractères d'imprimerie suivant les caractéristiques expliquées auparavant , on peut parfaitement observer les divers compartiments en lesquels elle se divise, et l'anse définie dans sa partie frontale pour un accès facile à l'ensemble.
The structural, constitutional and functional interrelation features of the invention, and its advantages over the state of the art in this field, will appear more clearly on reading the detailed description below of an embodiment. preferred but not exclusive of a modular box case for printing characters according to the invention, illustrated by way of non-limiting example, in the attached drawings, in which
In Figure 1 is shown drawn in plan a box for printing characters according to the characteristics explained above, we can perfectly observe the various compartments in which it is divided, and the handle defined in its front part for easy access to the 'together.

La figure 2 correspond à l'élévation frontale de la caisse dessinée dans la figure antérieure et permet de visualiser l'anse avant qui, étant orientée obliquement, en biais par rapport à la face antérieure, permet de placer sur sa surface une étiquette très visible, pour identifier les caractères contenus à l'intérieur de la caisse. Figure 2 corresponds to the front elevation of the box drawn in the previous figure and allows to visualize the front handle which, being oriented obliquely, at an angle to the front, allows to place on its surface a very visible label , to identify the characters inside the box.

La figure 3 correspond à une section le long du plan vertical de coupe, indiqué par la ligne 1-1 transversale à la face frontale èt à la face postérieure de la caisse de la figure 1, où l'on remarque l'existence de cloisons d'une hauteur différente supérieure à la normale (dont la cote, comme il a déjà été indiqué, est toujours inférieure à la hauteur uniforme des caractères), dont les cloisons permettent une classification le long de cette direction des différents caractères enfermés dans la boite.Il faut indiquer, en se rapportant à ce point aux compartiments, que ceux-ci, suivant la volumétrie que l'on peut déduire des figures 1 et 3, ont été dessinés pour installer en leur sein en position verticale des éléments jusqu'au caractère 24, c'est-à-dire de 9 mm, de façon que ces caractères, qui, comme l'on sait, adoptent toujours une hauteur uniforme, malgré une orientation inclinée de la caisse, ne puissent pas tomber sur son fond étant donné la séparation entre cloisons selon ce qui est représenté à la figure 3 indiquée. Cependant, toutes les caractéristiques inhérentes à la structure de la caisse pour caractères que l'on est en train de décrire, ainsi que celles dérivées de la constitution de l'étui porteur de celle-ci, sont applicables à d'autres caractères de dimensions supérieures. Figure 3 corresponds to a section along the vertical section plane, indicated by the line 1-1 transverse to the front face and to the rear face of the box of Figure 1, where we note the existence of partitions of a different height greater than normal (whose dimension, as already indicated, is always less than the uniform height of the characters), the partitions of which allow a classification along this direction of the different characters enclosed in the box .It is necessary to indicate, with reference to this point to the compartments, that these, according to the volume which can be deduced from Figures 1 and 3, have been designed to install elements within them in a vertical position up to character 24, that is to say 9 mm, so that these characters, which, as we know, always adopt a uniform height, despite an inclined orientation of the body, cannot fall on its bottom being given the separation between partitions according to what is t shown in Figure 3 indicated. However, all the characteristics inherent in the structure of the case for characters that we are describing, as well as those derived from the constitution of the carrying case thereof, are applicable to other characters of dimensions higher.

La figure 4 équivaut à une section de la caisse représentée à la figure 1 le long d'un plan de coupe indi qué par la ligne 2-2, c'est-à-dire transversalement aux côtés latéraux plus petits de la caisse, et l'on peut voir qu'également dans la série de cloisons parallèles orthogonales à ces deux côtés latéraux de l'élément, quelques-uns se définissent avec leur bord supérieur de cote plus élevée, et l'on doit faire remarquer qu'en tout cas, ces cloisons qui finissent à un niveau supérieur restent toujours en dessous des bords latéraux de la caisse. FIG. 4 is equivalent to a section of the body shown in FIG. 1 along a section plane indicated by the line 2-2, that is to say transversely to the smaller lateral sides of the body, and we can see that also in the series of parallel partitions orthogonal to these two lateral sides of the element, some are defined with their upper edge of higher dimension, and it should be noted that in all In these cases, these partitions which end at a higher level always remain below the lateral edges of the body.

La figure 5 montre un détail de la caisse en section correspondant à la figure 3, et l'on peut apprécier les caractéristiques aussi bien de la paroi de cette caisse que des différentes cloisons dont elle se compose. Figure 5 shows a detail of the box in section corresponding to Figure 3, and we can appreciate the characteristics of both the wall of this box as the various partitions of which it is composed.

La figure 6 correspond à une vue en plan d'une des demi-pièces qui constituent l'étui contenant la caisse pour caractères suivant l'invention ; on voit le fond dudit demi-corps, et, en pointillé, le profil des éléments protubérants de développement axial qu'a la face extérieure de ce fond, suivant les caractéristiques souvent citées. Figure 6 corresponds to a plan view of one of the half-pieces which constitute the case containing the case for characters according to the invention; we see the bottom of said half-body, and, in dotted lines, the profile of the protruding elements of axial development that has the external face of this bottom, according to the characteristics often cited.

La figure 7, comme il est visible, est une vue en plan de la même demi-pièce, de la paroi du fond par sa face extérieure , on peut voir les trois nervures protubérantes, organisées suivant une paire d'éléments définissant une rainure centrale et une nervure individuelle, de chaque côté de cette surface, des saillies et des échancrures de coilfiguration correspondante étant prévues dans les éléments voisins des côtés de l'étui, dans des zones respectivement face à face. Figure 7, as it is visible, is a plan view of the same half-piece, of the bottom wall by its outer face, we can see the three protruding ribs, organized according to a pair of elements defining a central groove and an individual rib, on each side of this surface, projections and notches of corresponding coilfiguration being provided in the elements adjacent to the sides of the case, in areas respectively facing each other.

La figure 8 équivaut à une vue en élévation latérale de la demi-pièce dessinée aux deux figures antérieures, où sont illustrées aussi bien les trois nervures qui émergent de son fond que la configuration échelonnée et selon deux sections à niveau différent du bord d'accouplement de cette demi-pièce. Figure 8 is equivalent to a side elevation view of the half-piece drawn in the two previous figures, where the three ribs which emerge from its bottom are illustrated as well as the staggered configuration and in two sections at different level from the coupling edge of this half piece.

A la figure 9 est illustrée une section du demicorps de l'étui représenté à la figure précédente, suivant une section le long de la ligne de coupe 3-3 de la figure 7.  In FIG. 9 is illustrated a section of the half-body of the case shown in the previous figure, along a section along the section line 3-3 in FIG. 7.

La figure 10 correspond à une section de la demipièce citée suivant le plan de coupe indiqué par 4-4 à la figure 7, où l'on remarque le profil longitudinal d'une des nervures de la disposition-d'accouplement, comme il a été expliqué, achevé au bout par des tronçons à diminution progressive de section. Figure 10 corresponds to a section of the half-piece cited along the section plane indicated by 4-4 in Figure 7, where we note the longitudinal profile of one of the ribs of the coupling arrangement, as it explained, completed at the end by sections with progressive reduction in section.

La figure 11 est de même une section du corps de la demi-pièce de l'étui, suivant le plan de coupe indiqué par 5-5 à la figure 7, -une des nervures protubérantes venues de matière avec le fond de l'élément étant aussi parfaitement visible. FIG. 11 is likewise a section of the body of the half-piece of the case, along the cutting plane indicated by 5-5 in FIG. 7, one of the protruding ribs made of material with the bottom of the element. also being perfectly visible.

A la figure 12, on a représenté en plan l'ensem- ble caisse-étui, en disposition de correspondance avec un autre élément de caractéristiques similaires, pour pouvoir procéder à sa juxtaposition en empilement. In FIG. 12, the box-case assembly is shown in plan, in arrangement of correspondence with another element of similar characteristics, in order to be able to carry out its juxtaposition in stacking.

A la figure 13, on a représenté suivant une élévation frontale l'ensemble caisse-étui expliqué, et l'on peut voir commuent, sur les deux côtés des faces supérieure et inférieure de l'étui, il existe des configurations nervurées doubles et individuelles respectivement, suivant une distribution symétrique alternée sur les deux plans. In Figure 13, there is shown in front elevation the box-case assembly explained, and we can see commute, on both sides of the upper and lower faces of the case, there are double and individual ribbed configurations respectively, in an alternating symmetrical distribution on the two planes.

La figure 14 équivaut à la précédente et correspond à une élévation postérieure de l'ensemble de l'étui, permettant d'apprécier la constitution de cet étui sur la base de la juxtaposition par collage des deux demipièces, une échancrure concave triangulaire apparaissant le long du profil périphérique joint. Figure 14 is equivalent to the previous one and corresponds to a posterior elevation of the whole case, making it possible to appreciate the constitution of this case on the basis of the juxtaposition by gluing of the two half-pieces, a concave triangular notch appearing along of the attached peripheral profile.

La figure 15 illustre la juxtaposition en empilement de deux ensembles caisse-étui, l'un d'eux étant représenté en pointillés, selon une élévation- latérale, et permet de comprendre la parfaite substitution que l'ensemble décrit offre par rapport au meuble à ais conventionnel, pour plusieurs cas dans lesquels on n'emploie pas tous les éléments qui composent ce meuble, en obtenant à présent une structure stable de hauteur d'au moins jusqu'à 5 éléments, avec un accès facile aux différentes caisses et avec une claire identification des caractères contenus dans celles-ci. FIG. 15 illustrates the stacking juxtaposition of two box-case assemblies, one of them being shown in dotted lines, according to a side elevation, and makes it possible to understand the perfect substitution that the described assembly offers in relation to the furniture to ais conventional, for several cases in which we do not use all the elements that make up this piece of furniture, now obtaining a stable structure of height of at least up to 5 elements, with easy access to the different boxes and with a clear identification of the characters contained therein.

La figure 16 correspond à un détail en plus grand de la section à travers la direction de coupe 3-3 de la figure 7, avec une représentation exacte de l'accouplement à onglets des éléments nervurés, par rapport à une autre configuration semblable en correspondance d'accouplement, dessinée en pointilléstsuivant les caractéristiques de la sujétion relative entre les étuis expliquée plus haut. Figure 16 corresponds to an enlarged detail of the section through the cutting direction 3-3 of Figure 7, with an exact representation of the miter coupling of the ribbed elements, compared to another similar configuration in correspondence coupling, drawn in dotted lines according to the characteristics of the relative subjection between the cases explained above.

A la figure 17, on voit en détail la relation d'accouplement établie entre deux bords de la demi-pièce qui constitue l'étui dans la zone indiquée par le cercle 6 de la figure 10. In FIG. 17, we can see in detail the coupling relationship established between two edges of the half-piece which constitutes the case in the zone indicated by the circle 6 of FIG. 10.

De meme, on représente à la figure 18 le profil d'accouplement d'une des demi-pièces à partir desquelles est formé l'étui expliqué, correspondant à la zone indiquée par le cercle 7 de la figure 11. Similarly, FIG. 18 shows the coupling profile of one of the half-pieces from which the case explained is formed, corresponding to the area indicated by the circle 7 in FIG. 11.

Finalement, à la figure 19, on représente en section verticale et partiellement, la zone antérieure d'un ensemble caisse-étui suivant les caractéristiques expliquées jusqu'à ce point, permettant d'apprécier la fermeture parfaite obtenue par le couvercle antérieur de la caisse par rapport aux bords grossis supérieur et inférieur de l'ouverture de l'étui, ainsi qu'une des cloisons de séparation de cote inférieure par-dessous les côtés latéraux de la caisse et les deux plans de fond et de couverture dudit étui.On a représenté également à cette figure la relation qui s'établit entre deux ensembles caisse-étui disposés en empilement, avec la seule indication de la zone supérieure de l'élément de niveau inférieur
Suivant ces figures, la caisse 10 pour caractères d'imprimerie suivant l'invention adopte un développement général en parallélépipède, qui détermine une grande cavité à parois droites et fond rectangulaire qui est divisée par deux séries de cloisons 11, respectivement orthogonales, en une pluralité de compartiments 12.Comme on peut voir aux figures 3 et 4, quelques-unes de ces cloisons ll sont d'une hauteur supérieure à la hauteur générale des autres cloisons 11 et ont toujours des cloisons 11 adjacentes d'une hauteur plus petite, de façon que de toute façon les caractèresqui dépassent en cote le profil des cloisons plus petites ll puissent être commodément pris de leur logement vertical dans les compartiments 12. Sur la partie antérieure de la caisse, on peut voir un compartiment 12' plus large, destiné à recevoir des lingots, des interlignes et autres éléments de plus grande taille, et il faut remarquer que la largeur entre cloisons 11 est telle qu'elle empêche qu'un seul caractère installé dans un des compartiments 12 puisse tomber jusqu'au fond de cette enceinte, quelle que soit la position en inclinaison adoptée par la caisse 10.Cette caisse 10 comprend à sa partie frontale ou antérieure et dans sa zone du milieu, une disposition en anse 13, obtenue à partir d'un plan oblique 14 qui part du bord du devant en haut de l'élément et qui se solidarise à des cloisons latérales 15 de profil triangulaire normales à cette face du devant 16, qui, comme c'est évident, dépasse par dessus et par dessous la cote des côtés latéraux de la caisse 10, pour rendre possible une fermeture étanche lorsqu'on enferme cette caisse dans l'étui, comme il sera décrit dans la suite.
Finally, in Figure 19, there is shown in vertical section and partially, the anterior zone of a box-case assembly according to the characteristics explained up to this point, making it possible to appreciate the perfect closure obtained by the front cover of the box. with respect to the upper and lower magnified edges of the opening of the case, as well as one of the partitions of lower dimension below the lateral sides of the case and the two bottom and cover planes of said case. also shown in this figure the relationship which is established between two box-case assemblies arranged in a stack, with the sole indication of the upper zone of the lower level element
According to these figures, the box 10 for printing characters according to the invention adopts a general parallelepiped development, which determines a large cavity with straight walls and rectangular bottom which is divided by two series of partitions 11, respectively orthogonal, into a plurality of compartments 12. As can be seen in FIGS. 3 and 4, some of these partitions ll are of a height greater than the general height of the other partitions 11 and always have adjacent partitions 11 of a smaller height, of so that in any case the characters which exceed in dimension the profile of the smaller partitions ll can be conveniently taken from their vertical housing in the compartments 12. On the front part of the box, one can see a compartment 12 'wider, intended for receive ingots, spacing and other larger items, and it should be noted that the width between partitions 11 is such that it prevents a single character i nstalled in one of the compartments 12 can fall to the bottom of this enclosure, whatever the inclination position adopted by the body 10.This body 10 comprises at its front or front part and in its middle zone, a handle arrangement 13, obtained from an oblique plane 14 which starts from the edge of the front at the top of the element and which is joined to lateral partitions 15 of triangular profile normal to this face of the front 16, which, as is evident , exceeds above and below the dimension of the lateral sides of the box 10, to make possible a sealed closure when this box is closed in the case, as will be described below.

Sur la plaque 14 de la disposition en anse 13 citée, il existe une dépression rectangulaire 17 oblongue, destinée à recevoir une étiquette avec l'information sur l'individualité ou les caractéristiques différentielles des caractères que contient cette caisse 10. Aussi bien dans la vue en plan de la caisse 10 que dans la section indiquée à la figure 4 est défini un rebord latéral 18, profilé en L renversé, légèrement émergent, selon une configuration coopérante dans l'insertion ajustée de cette caisse dans l'étui, comme il est détaillé dans d'autres figures, et dont le profil n'atteint pas la paroi postérieure de l'é- lément.Au moyen des différents profils 11 et 11' de chant, ou cloisons diviseuses de la caisse en compartiments 12, et parce que quelques-uns ont une cote supérieure (uniforme pour toutes les cloisons de hauteur supérieure), on a une différentiation en zones du réseau quadrillé de la caisse, ce qui contribue d'une façon spécialement efficace à la classification des types différents suivant des caractéristiques bien déterminées, comme il a déjà été indiqué (fréquence, majuscules, minuscules, chiffres, voyelles, etc), de sorte que, une fois le typographe compositeur habitué au nouveau format qui lui est offert, il lui est très facile de trouver en un minimum de temps n'importe quel caractère ou élément auxiliaire dont il a besoin.On the plate 14 of the handle arrangement 13 cited, there is an oblong rectangular depression 17, intended to receive a label with information on the individuality or the differential characteristics of the characters that this box contains 10. As well in the view in plan of the body 10 that in the section indicated in FIG. 4 is defined a side edge 18, L-shaped upside down, slightly emerging, in a cooperative configuration in the adjusted insertion of this body in the case, as is detailed in other figures, and the profile of which does not reach the rear wall of the element. By means of the different edge profiles 11 and 11 ′, or dividing partitions of the body into compartments 12, and because some have a higher dimension (uniform for all the partitions of higher height), there is a differentiation in zones of the gridded network of the box, which contributes in a particularly effective way to the classification of the types different according to well-defined characteristics, as has already been indicated (frequency, upper-case, lower-case letters, numbers, vowels, etc.), so that, once the type-setter is used to the new format offered to him, it is very easy to find in a minimum of time any character or auxiliary element that it needs.

En ce qui concerne en particulier les figures 6 à 11 qui s'accordent aux caractéristiques d'une des demipièces 19 qui constituent l'étui 20, il faut indiquer comme particularité plus remarquable les configurations nervurées, double 21 et simple 22, situées sur sa face extérieure près des deux côtés latéraux plus petits de cet élément 19, prismatique-droit, rectangulaire, configurations qui présentent dans des zones respectivement face à face des conformations saillantes 21' et rentrantes 22', destinées à pouvoir se correspondre entre elles lorsqu'on juxtapose en superposition deux étuis comme il est clairement indiqué dans d'autres figures dont on parlera plus loin. As regards in particular Figures 6 to 11 which agree with the characteristics of one of the half-pieces 19 which constitute the case 20, it is necessary to indicate as more remarkable particularity the ribbed configurations, double 21 and single 22, located on its outer face near the two smaller lateral sides of this element 19, prismatic-straight, rectangular, configurations which have, in face-to-face areas, protruding 21 'and reentrant 22' conformations, intended to be able to correspond to each other when juxtapose two cases in superposition as is clearly indicated in other figures which will be discussed later.

I1 faut de même remarquer la constitution de cet étui 20 à partir de deux des demi-pièces citées 19 et 19' (voir en particulier les figures 14 et 15) unies par collage à travers une arête d'accouplement de profil caractéristique, échelonné 23, 24, favorable à l'accouplement, comme il est indiqué aux figures 17 et 18. Cette arête échelonnée d'accouplement a, en plus, deux tronçons 25 et 26 situés à des niveaux différents qui se correspondent avec d'autres zones respectivement de moindre cote et saillantes de configuration similaire et de distribution symétrique qui sont définies dans l'autre demi-pièce 19' qui complète l'étui, de sorte que l'union obtenue est particulièrement efficace étant donné le développement de ces sections de correspondance 23, 24.  I1 must also note the constitution of this case 20 from two of the cited half-pieces 19 and 19 '(see in particular Figures 14 and 15) joined by bonding through a coupling edge of characteristic profile, staggered 23 , 24, favorable for coupling, as indicated in FIGS. 17 and 18. This staggered coupling edge has, in addition, two sections 25 and 26 situated at different levels which correspond with other zones respectively of lower dimension and protruding similar configuration and symmetrical distribution which are defined in the other half-piece 19 'which completes the case, so that the union obtained is particularly effective given the development of these correspondence sections 23, 24.

Les étuis 20, comme ils ont dans leurs faces supérieure et inférieure de plus grand développement des configurations 21 et 22 en distribution alternée,comme parfaitement représenté aux figures 13 et 14, ont la faculté de constituer des unités composées qui s'autoempilent car le profil nervuré 22 est introduit au sein de la rainure 27 située entre les nervures 21 avec un accouplement à onglets, dont l'union s'établit des deux côtés le long de deux directions proches des côtés de ces étuis. The cases 20, as they have in their upper and lower faces greater development of the configurations 21 and 22 in alternating distribution, as perfectly represented in FIGS. 13 and 14, have the option of constituting composite units which self-stack because the profile ribbed 22 is introduced into the groove 27 located between the ribs 21 with a miter coupling, the union of which is established on both sides along two directions close to the sides of these cases.

Ainsi, comme on peut observer sur la section représentée à la figure 16, la nervure individuelle 22 pénètre dans la rainure 27, son profil à bout semicirculaire se correspondant avec le développement du fond rainuré 27, et, dans les zones où la nervure 22 a une profonde échancrure rectangulaire 22', se loge la saillie 21' d'un des éléments nervurés de la configuration double 21, assurant une retenue à onglet efficace, le lobe 22" restant retenu par le profil de la dent citée 21', de sorte que l'empilement d'étuis 20 renfermant chacun la caisse correspondante 10 pour caractères d'imprimerie, forme de cette fa çon une nouvelle unité équivalente à l'élément de mobilier ou meuble à ais expliqué au début, fournissant des ensembles d'un nombre plus ou moins grand d'éléments qui s'adaptent dans chaque cas aux conditions particulières du typographe metteur en pages. Thus, as can be observed in the section shown in FIG. 16, the individual rib 22 penetrates into the groove 27, its profile with semicircular end corresponding to the development of the grooved bottom 27, and, in the areas where the rib 22 has a deep rectangular notch 22 ′, houses the projection 21 ′ of one of the ribbed elements of the double configuration 21, ensuring effective miter retention, the lobe 22 ″ remaining retained by the profile of the cited tooth 21 ′, so that the stack of cases 20 each containing the corresponding box 10 for printing characters, thereby forms a new unit equivalent to the element of furniture or piece of furniture explained at the beginning, providing sets of a number more or less large elements which adapt in each case to the particular conditions of the typographer layout.

Finalement, à la figure 19, on peut voir clairement la fermeture parfaitement étanche entre la paroi antérieure 16 de la caisse 10, qui, comme on a déjà indiqué, dépasse des bords supérieurs et du profil de fond de cet élément, contre les bords 28 également renforcés de l'ou- verture de l'étui 20, facilitant une pleine insertion de la caisse avec la configuration de l'anse 13, selon les conditions expliquées à plusieurs reprises. Finally, in Figure 19, we can clearly see the perfectly sealed closure between the front wall 16 of the body 10, which, as already indicated, protrudes from the upper edges and the bottom profile of this element, against the edges 28 also reinforced with the opening of the case 20, facilitating full insertion of the box with the configuration of the handle 13, according to the conditions explained several times.

Un autre avantage dérivé de la conception de l'ensemble caisse-étui proposé, d'après tout ce qui a été expliqué auparavant, est la possibilité d'offrir directement dès l'usine, à l'usager, les différents caractères, déjà placés au sein de la caisse suivant les paramètres fixés, ce qui évite à ce typographe metteur en pages de faire lui-même un nouveau classement des caractères cités, ce qui représente une économie du temps sûrement long appliqué à cette opération de distribution.  Another advantage derived from the design of the proposed case-case assembly, according to all that has been explained before, is the possibility of offering directly, from the factory, to the user, the different characters, already placed within the box according to the parameters set, which avoids this typographer layout to make a new classification of the characters cited, which represents a saving of the surely long time applied to this distribution operation.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Ensemble caisse-étui auto-ettpilable pour caractères d'imprimerie, caractérisé en ce que la caisse (10) est constituée par un élément monopièce avantageusement en matière plastique moulée ou analogue de configuration générale parallélépipèdique, ouverte en haut, délimitant une cavité intérieure sur la surface rectangulaire de fond de laquelle s'étend une pluralité de cloisons (11, I1')- entrecroisées orthogonalement entre elles, distribuées selon deux séries de cloisons parallèles, respectivement perpendiculaires, en meme temps normales aux parois latérales de cette cavité, qui définissent des compartiments (12) de logement des caractères, la cote de quelques-unes (11') des cloisons, dans chacune des orientations citées, étant sensiblement supérieure à lahauteur commune des cloisons restantes, légèrement inférieure à celle des caractères, les cloisons qui se trouvent immédiatement adjacentes à celles de développement supérieur ayant une cote plus petite, les cloisons plus hautes fournissant une série de divisions de la caisse qui contribuent à la classification et facilitent la localisation des caractères selon des traits propres ou de fréquence. 1. Self-stacking case-case assembly for printing characters, characterized in that the case (10) consists of a one-piece element advantageously made of molded plastic or the like of general parallelepipedal configuration, open at the top, delimiting an interior cavity on the rectangular bottom surface of which extends a plurality of partitions (11, I1 ') - intersected orthogonally to each other, distributed in two series of parallel partitions, respectively perpendicular, at the same time normal to the side walls of this cavity, which define compartments (12) for accommodating the characters, the dimension of some (11 ′) of the partitions, in each of the directions cited, being substantially greater than the common height of the remaining partitions, slightly less than that of the characters, the partitions which are immediately adjacent to those of higher development having a smaller dimension, the higher partitions crazy finishing a series of divisions of the box which contribute to the classification and facilitate the localization of the characters according to own features or frequency. 2. Ensemble caisse-étui selon la revendication 1, caractérisé en ce que près de la paroi frontale de la caisse est prévu au moins un compartiment (12') de développement supérieur aux autres, pour insérer dans celui-ci des éléments de plus grande taille, auxiliaires pour le travail de composition-mise en pages. 2. Case-case assembly according to claim 1, characterized in that near the front wall of the case is provided at least one compartment (12 ') of development greater than the others, for inserting therein elements of larger size, auxiliaries for the composition-layout work. 3. Ensemble caisse-étui suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la caisse (10) comprend un rebord périphérique (18) légèrement en surplomb, de configuration en L renversé, qui surplombe en haut les deux petites parois latérales sans arriver au sommet postérieur, et qui sert à assurer l'insertion ajustée de cette caisse dans l'étui (20), cette caisse ayant son pan frontal de hauteur supérieure au reste des côtés latéraux de l'élément et dépassant également le profil de son fond, et en ce que de l'arête supérieure de sa face du devant sort une anse (13) orientée obliquement en biais, formée par une plaque (14) où est ménagée une dépression (17) de configuration similaire pour placer une étiquette avec l'information sur les caractéristiques des caractères, cette plaque se solidarisant par ses deux petits côtés latéraux à des plans triangulaires (15) normaux à la surface de la paroi antérieure de la caisse. 3. Case-case assembly according to one of claims 1 and 2, characterized in that the case (10) comprises a peripheral rim (18) slightly overhanging, of inverted L configuration, which overhangs the two small walls lateral without reaching the posterior apex, and which serves to ensure the adjusted insertion of this box into the case (20), this box having its front panel of height greater than the rest of the lateral sides of the element and also exceeding the profile from its bottom, and in that from the upper edge of its front face comes out a handle (13) oriented obliquely at an angle, formed by a plate (14) where a depression (17) of similar configuration is formed to place a label with information on the characteristics of the characters, this plate is secured by its two small lateral sides to triangular planes (15) normal to the surface of the front wall of the box. 4. Ensemble caisse-étui suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étui (20) ou s insèrent les caisses (10) est formé par deux demi-pièces symétriques (19, 19') réunies par collage le long d'un profil de correspondance muni de configurations de bord échelonnées (23, 24) qui se correspondent en accouplement, avec des tronçons (25, 26) de hauteur différente, donnant lieu le long de la ligne de joint, extérieurement, à une échancrure périphérique concave de section triangulaire, ces pièces étant obtenues en matière plastique de caractéristiques anti-chocs et ayant sur leurs deux grandes faces extérieures, directement opposées, de fod et de couverture de la caisse, des profils longitudinaux saillants (21, 22) qui coopèrent pour obtenir un groupement de ces étuis superposés en empilement, ces étuis étant fermement reliés au moyen d'un raccord d'enclenchement obtenu à partir de la correspondance entre les configurations protubérantes précitées. 4. Case-case assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the case (20) where the cases are inserted (10) is formed by two symmetrical half-pieces (19, 19 ') joined by gluing along a correspondence profile provided with staggered edge configurations (23, 24) which correspond in coupling, with sections (25, 26) of different height, giving rise along the joint line, externally, to a concave peripheral indentation of triangular section, these parts being obtained in plastic material of anti-shock characteristics and having on their two large external faces, directly opposite, of fod and cover of the body, salient longitudinal profiles (21, 22) which cooperate to obtain a grouping of these stacked stacked cases, these cases being firmly connected by means of an interlocking connector obtained from the correspondence between the above-mentioned protruding configurations. 5. Ensemble caisse-étui suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les configurations saillantes (21, 22) définies sur la face extérieure rectangulaire de chacune des demi-pièces (19, 19') sont formées de plusieurs nervures protubérantes s'étendant longitudinalement, parallèles entre elles et aux petits côtés latéraux de l'ensemble, dont elles restent très près, avec sur un des côtés une nervure unique (22) continue de section transversale rectangulaire qui se termine à la partie supérieure par un tronçon arqué semicirculaire et dont la protubérance a, dans deux zones très proches et équidistantes de ses bouts, qui sont terminés par des tronçons avec réduction progressive de section et pente uniforme, une profonde échancrure (22') définie dans le flanc extérieur du profil de section rectangulaire, déterminant un lobe supérieur sphéroidal, et avec sur cette même face, tout près du côté latéral opposé, une paire de nervures (21) de configuration identique, de même cote et de section de grosseur sensiblement inférieure, séparées entre elles, donnant lieu à une rainure (27) à fond courbe-circulaire de rayon équivalent au tracé du bout arrondi de la nervure individuelle précitée, le profil axial protubérant (21, 22) le plus proche du côté latéral du demi-corps constitutif de l'étui (20) présentant, dans des zones respectivement face à face, dans son développement longitudinal, aux points où l'autre nervure a des dépressions de flanc (22'), des saillies respectives (21') qui émergent comme des dents du bord supérieur courbeconvexe et sont orientées en direction orthogonale vers la nervure adjacente, -partiellement en surplomb, avec un profil inférieur horizontal terminé par un tronçon curviligne de raccord à la paroi verticale de la nervure longitudinale d'où il sort, la distance du plan de symétrie, normal à la surface rectangulaire, de la cannelure (27) définie par la configuration doublement nervurée (21), par rapport au côté latéral adjacent de la demi-pièce (19, 19'), étant équivalente à la distance qui sépare le plan axial de la nervure individuelle (22) de l'arête latérale la plus proche. 5. Case-case assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the projecting configurations (21, 22) defined on the rectangular external face of each of the half-pieces (19, 19 ') are formed by several ribs protrusions extending longitudinally, parallel to each other and to the short lateral sides of the assembly, of which they remain very close, with on one side a single rib (22) continuous of rectangular cross section which ends at the top by a semicircular arched section and the protuberance of which, in two zones very close and equidistant from its ends, which are terminated by sections with progressive reduction in section and uniform slope, a deep notch (22 ') defined in the outer flank of the profile rectangular section, defining a spheroidal upper lobe, and with on this same face, very close to the opposite lateral side, a pair of ribs (21) of identical configuration ic, of the same dimension and of substantially smaller size, separated from each other, giving rise to a groove (27) with a circular-circular bottom of radius equivalent to the layout of the rounded end of the abovementioned individual rib, the protruding axial profile (21 , 22) closest to the lateral side of the half-body making up the case (20) having, in zones facing each other respectively, in its longitudinal development, at the points where the other rib has flank depressions (22 '), respective projections (21') which emerge as teeth from the upper curved edge and are oriented in an orthogonal direction towards the adjacent rib, - partially overhanging, with a horizontal lower profile ending in a curvilinear section of connection to the wall vertical of the longitudinal rib from which it exits, the distance from the plane of symmetry, normal to the rectangular surface, of the groove (27) defined by the doubly ribbed configuration (21), with respect to the lateral side l adjacent to the half-piece (19, 19 '), being equivalent to the distance which separates the axial plane of the individual rib (22) from the nearest lateral edge. 6.Ensemble caisse-étui suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la demi-pièce (19') qui complète un étui (20) est munie de même, sur sa paroi extérieure rectangulaire, de la configuration triplement nervurée-précitée (21, 22) dont les nervures longitudinales adoptent cependant une distribution de position alternée par rapport à celle précitée, de sorte que lorsqu'on juxtapose deux étuis en superposition, par l'intermédiaire de l'une quelconque de ses gran des faces, on obtient une liaison efficace par la double correspondance des paires de configurations cannelure(27)nervure individuelle(22), en obtenant un double enclenchement à onglets, le long de chaque zone de correspondance, du fait que l'introduction s'effectue par enfichage, par la déformabilité relative des nervures citées, des zones dentées (21') qui flanquent la cannelure (27) dans les échancrures (22') du profil individuel (22), dont les tronçons en lobes restent appuyés contre le fond de la cannelure précitée.  6.Case-case assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the half-piece (19 ') which completes a case (20) is likewise provided, on its rectangular outer wall, with the triple ribbed configuration -precited (21, 22) whose longitudinal ribs, however, adopt a distribution of alternating position with respect to that mentioned above, so that when two cases are juxtaposed in superposition, by means of any one of its gran of the faces , an efficient connection is obtained by the double correspondence of the pairs of groove configurations (27) individual rib (22), by obtaining a double engagement with tabs, along each correspondence zone, because the introduction is carried out by insertion, by the relative deformability of the ribs cited, of the toothed zones (21 ') which flank the groove (27) in the notches (22') of the individual profile (22), the lobe sections of which remain pressed against the bottom of the aforementioned groove.
FR8118005A 1981-03-12 1981-09-24 SELF-STACKING BOX CASE ASSEMBLY FOR PRINTING CHARACTERS Expired FR2501581B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES1981256881U ES256881Y (en) 1981-03-12 1981-03-12 A SELF-STACKABLE CASE-CASE SET, FOR PRINTING TYPES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2501581A1 true FR2501581A1 (en) 1982-09-17
FR2501581B1 FR2501581B1 (en) 1987-07-10

Family

ID=8413786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8118005A Expired FR2501581B1 (en) 1981-03-12 1981-09-24 SELF-STACKING BOX CASE ASSEMBLY FOR PRINTING CHARACTERS

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES256881Y (en)
FR (1) FR2501581B1 (en)

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1420154A (en) * 1920-11-22 1922-06-20 Ralph I Scheuer Type case
FR1034018A (en) * 1951-03-15 1953-07-17 Print shop
US2986300A (en) * 1959-10-12 1961-05-30 Lockheed Aircraft Corp Nestable shock damping container
US3028207A (en) * 1960-05-24 1962-04-03 Stuart M Lerner Inc Drawer and frame
FR1304782A (en) * 1961-10-30 1962-09-28 R J & J E Parker Ltd filing element such as drawer or tray
US3133771A (en) * 1962-04-11 1964-05-19 Jack R Dorman Stackable small parts container
CH392559A (en) * 1962-04-13 1965-05-31 Schueck Soehne Ag Buchdruckere Facility for storing documents
FR1479359A (en) * 1966-03-16 1967-05-05 Val Rex Improvements to stackable locker systems
FR1561072A (en) * 1966-11-09 1969-03-28
FR1595132A (en) * 1968-12-16 1970-06-08
US3567298A (en) * 1967-10-13 1971-03-02 Antonius J J Ambaum Stackable box-like containers
US3642337A (en) * 1970-08-21 1972-02-15 Jay Manheim Cassette container

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1420154A (en) * 1920-11-22 1922-06-20 Ralph I Scheuer Type case
FR1034018A (en) * 1951-03-15 1953-07-17 Print shop
US2986300A (en) * 1959-10-12 1961-05-30 Lockheed Aircraft Corp Nestable shock damping container
US3028207A (en) * 1960-05-24 1962-04-03 Stuart M Lerner Inc Drawer and frame
FR1304782A (en) * 1961-10-30 1962-09-28 R J & J E Parker Ltd filing element such as drawer or tray
US3133771A (en) * 1962-04-11 1964-05-19 Jack R Dorman Stackable small parts container
CH392559A (en) * 1962-04-13 1965-05-31 Schueck Soehne Ag Buchdruckere Facility for storing documents
FR1479359A (en) * 1966-03-16 1967-05-05 Val Rex Improvements to stackable locker systems
FR1561072A (en) * 1966-11-09 1969-03-28
US3567298A (en) * 1967-10-13 1971-03-02 Antonius J J Ambaum Stackable box-like containers
FR1595132A (en) * 1968-12-16 1970-06-08
US3642337A (en) * 1970-08-21 1972-02-15 Jay Manheim Cassette container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2501581B1 (en) 1987-07-10
ES256881Y (en) 1981-12-16
ES256881U (en) 1981-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU82149A1 (en) IMPROVEMENTS TO STORAGE SYSTEMS INCLUDING A STORAGE ELEMENT AND REMOVABLE DRAWERS THEREOF
FR2485492A1 (en) CONTAINER FOR THE TRANSPORT OF GOODS
EP0027667A2 (en) Furniture element, in particular storing cabinet, and storing unit composed of such a furniture element
FR2501581A1 (en) Stackable case and cover for printing characters - is rectangular tray with rectangular compartments using upset partitions to aid filing
EP0801912A2 (en) Modular display case
EP0031314B1 (en) Multi-compartment ranging element
FR2882989A1 (en) Thermoformed food stuff package for e.g. agro-food industry, has compartments comprising respective bodies at opening and covering sides and including covers constituting totality of outer peripheral surface of package
FR2464040A1 (en) DRAWER BLOCK HAVING A PLASTIC BODY
CH566747A5 (en) Small box for storage and filing of photographic slides - has rectangular compartment with shelves inclining as saw teeth relative to one another
FR2531679A3 (en) CONTAINER IN SYNTHETIC MATERIAL FOR SLIDE FRAMES
EP0010524B1 (en) Partition for the storage of books or documents
USD1023337S1 (en) Tray for filling of vials syringes and cartridges for fill and finish machines
USD1013385S1 (en) Lid for weatherproof storage tote
USD992374S1 (en) Packaging lid
FR2745698A3 (en) Paper collecting and sorting device
CH669507A5 (en) Modular display stand with shelves - each module having vertical side pieces with concave tops and shelves sloping down towards centre
FR2875218A1 (en) Tray for displaying sachet e.g. soup powder sachet, has base formed of upper flap overlapped with lower flap that has three tongues retained in corresponding opening of upper flap to form intercalated stops that are directed upwards
EP0014667A1 (en) Filing and selection box for cards
EP0876961B1 (en) Bottle crate
BE415546A (en)
FR3136228A1 (en) PACKAGING INTENDED TO CONTAIN AND DISPLAY HIGH QUALITY AND LUXURY PRODUCTS OR ITEMS
KR200406831Y1 (en) Case for cosmetics
FR2735669A1 (en) Modular walls for dividing shelf or drawer into compartments
FR2691055A3 (en) Interior equipment for compartmentalisation of a suitcase.
WO2001026511A1 (en) Show-case with hollow columns

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse