FR2498778A1 - PHOTOCOPIER EQUIPPED WITH A SHEET DETACHER APPARATUS AND PROCESS FOR REMOVING A SHEET FROM THE PHOTOSENSIBLE SURFACE OF SAID PHOTOCOPIER - Google Patents
PHOTOCOPIER EQUIPPED WITH A SHEET DETACHER APPARATUS AND PROCESS FOR REMOVING A SHEET FROM THE PHOTOSENSIBLE SURFACE OF SAID PHOTOCOPIER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2498778A1 FR2498778A1 FR8123951A FR8123951A FR2498778A1 FR 2498778 A1 FR2498778 A1 FR 2498778A1 FR 8123951 A FR8123951 A FR 8123951A FR 8123951 A FR8123951 A FR 8123951A FR 2498778 A1 FR2498778 A1 FR 2498778A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheet
- photosensitive
- photosensitive surface
- detachment
- photocopier
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/65—Apparatus which relate to the handling of copy material
- G03G15/6532—Removing a copy sheet form a xerographic drum, band or plate
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Discharging, Photosensitive Material Shape In Electrophotography (AREA)
- Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
- Paper Feeding For Electrophotography (AREA)
- Electrostatic Charge, Transfer And Separation In Electrography (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE LES PHOTOCOPIEURS. ELLE SE RAPPORTE A UN MECANISME DE DETACHEMENT DE FEUILLES DANS LEQUEL UN ORGANE DETACHEUR AYANT UN BOUT 86 CONSTAMMENT AU CONTACT DE LA SURFACE PHOTOSENSIBLE 15 ECARTE UN COIN D'UNE FEUILLE DE TIRAGE 40 QUI EST IMMEDIATEMENT SAISIE ENTRE DES ROULEAUX 64 ET 74 SI BIEN QUE L'IMAGE QU'ELLE PORTE NE PEUT PAS ETRE SALIE PAR L'ORGANE DETACHEUR. CELUI-CI EST DEPLACE TRANSVERSALEMENT D'UNE MANIERE PROGRESSIVE ET ALTERNATIVE. APPLICATION AUX PHOTOCOPIEURS A REVELATEUR LIQUIDE.THE INVENTION CONCERNS PHOTOCOPIERS. IT RELATES TO A SHEET DETACHING MECHANISM IN WHICH A DETACHING BODY HAVING A TIP 86 CONSTANTLY IN CONTACT WITH THE PHOTOSENSITIVE SURFACE 15 SPREADS A CORNER OF A PRINT SHEET 40 WHICH IS IMMEDIATELY ENTERED BETWEEN ROLLS 64 AND 74 THE IMAGE IT WEARS CANNOT BE DIRTY BY THE DETACHING ORGAN. THIS IS MOVING CROSS-CALLS IN A PROGRESSIVE AND ALTERNATIVE MANNER. APPLICATION TO LIQUID DEVELOPER PHOTOCOPIERS.
Description
La présente invention concerne de façon généraleThe present invention relates generally
les photocopieurs et en particulier un procédé et un appa- photocopiers and in particular a process and a
reil destinés à détacher les feuilles d'une surface photo- intended to detach the leaves from a photo-surface
sensible fragile, après report d'une image développée de cette surface à une feuille de tirage. sensitive fragile, after transfer of a developed image of this surface to a sheet of print.
Un photocopieur met en oeuvre une surface photo- A photocopier implements a photo-surface
sensible mobile qui est chargée électriquement puis exposée sensitive mobile that is electrically charged and then exposed
à une image formée par une énergie, le plus souvent un des- to an image formed by an energy, most often a
sin formé par de l'énergie lumineuse obtenue par balayage sin formed by light energy obtained by scanning
d'un document original. L'énergie est focalisée sur la sur- an original document. Energy is focused on the over-
face chargée afin qu'elle y forme une image électrostatique charged side so that it forms an electrostatic image
latente. Cette dernière est développée, puis l'image déve- the tent. The latter is developed, then the image develops.
loppée est reportée sur une feuille de tirage d'une matière lopped is carried on a sheet of material
de report placée en contact intime avec la partie de surfa- carried out in close contact with the surface area
ce qui porte l'image développée.which brings the developed image.
La feuille est alors détachée de la surface photo- The leaf is then detached from the photo-
sensible puis transportée à distance de la surface suivant un trajet de sortie. Un poste de fixage ou de fusion est sensitively and then transported away from the surface along an exit path. A fix or fusion station is
habituellement disposé le long de son trajet de sortie. usually arranged along its exit path.
La feuille de tirage, lorsqu'elle est mise au contact The drawing sheet, when put in contact
de la surface photosensible, adhère habituellement à celle- of the photosensitive surface, usually adheres to
ci d'une manière étroite étant donné les champs électrosta- in a narrow way given the electrostatic fields
tiques créés pendant les opérations de photocopie et de re- created during photocopying and copying operations.
port et, en outre, dans le cas des copieurs à rélévateur port and, in addition, in the case of copying machines
liquide, à cause de la tension superficielle due au révéla- liquid, because of the surface tension due to the
teur liquide. La feuille doit être détachée de la surface avec une perturbation minimale de l'image développée qui est fragile de façon générale, et avec une détérioration minimale ou nulle de la surface photosensible fragile. Dans un copieur à sec au moins, disponible dans le commerce, un courant d'air de courte durée est projeté entre la feuille liquid. The sheet must be detached from the surface with minimal disturbance of the developed image which is generally fragile, and with minimal or no deterioration of the fragile photosensitive surface. In at least one commercially available dry copier, a short draft is projected between the sheet
de tirage et la surface photosensible afin que le bord an- the photosensitive surface so that the
térieur de cette feuille soit séparé et puisse être ensuite interior of this sheet is separated and can be
serré ou puisse retomber à distance de la surface photosen- tight or may fall away from the photosen-
sible. La feuille de tirage est alors transportée vers le poste de fixage ou de fusion. Ce procédé de projection d'air présente l'inconvénient de pouvoir perturber les particules de matière colorante qui adhèrent à la feuille de tirage et d'être très sensible aux différents paramètres réglant sible. The print sheet is then transported to the fuser or fuser station. This air-blasting method has the disadvantage of being able to disturb the particles of coloring matter which adhere to the printing sheet and to be very sensitive to the different parameters controlling
le fonctionnement de l'ensemble de l'appareil. the operation of the entire apparatus.
Il existe aussi de nombreux appareils différents dans lequels un organe mécanique vient en contact matériel There are also many different devices in which a mechanical organ comes in contact material
avec la surface photosensible fragile. Un procédé, particu- with the fragile photosensitive surface. A process, particularly
lièrement utile dans le cas des photocopieurs à révélateur particularly useful in the case of photocopiers with developer
liquide et décrit plus en détail dans le brevet des Etats- described in more detail in the US Pat.
Unis d'Amérique no 4 000 942, met en oeuvre un ensemble de United States of America No. 4,000,942, implements a set of
détachement ayant une longue lame au contact d'un bord mar- detachment with a long blade in contact with a mar-
ginal de la surface photosensible. Lorsque la feuille de tirage avance cette surface, un bord marginal de la feuille glisse le long de la lame détacheuse. Celle-ci dirige une partie avant du bord antérieur de la feuille en coopération avec l'emprise de rouleaux. Un inconvénient de ce procédé est que la totalité d'un bord marginal de la feuille ne peut pas être au contact de la surface photosensible et est donc indisponible pour la reproduction. La pression de la lame sur la surface photosensible peut aussi provoquer une usure ginal of the photosensitive surface. As the drawing sheet advances this surface, a marginal edge of the sheet slides along the detaching blade. This directs a front portion of the front edge of the sheet in cooperation with the roll grip. A disadvantage of this method is that the entire marginal edge of the sheet can not be in contact with the photosensitive surface and is therefore unavailable for reproduction. The pressure of the blade on the photosensitive surface can also cause wear
ou une détérioration de la surface placée au-dessous. or a deterioration of the surface placed below.
Dans un autre procédé utilisé en général uniquement dans les copieurs à sec, un organe est soit constamment au contact de la surface soit placé à son contact de façLn synchronisée sans perte d'image sur la feuille de tirage afin que les risques de détérioration de la surface soient réduits. Dans chaque cas, le papier détaché peut en général "tomber" sur un système transporteur destiné à l'entraîner vers une poste de sortie o il est dirigé vers des rouleaux placés à une certaine distance de la surface. Cet appareil présente l'inconvénient de pouvoir détériorer l'image et, lorsque le déplacement est synchronisé sur la feuille de tirage, de nécessiter une synchronisation convenable et une position précise du dispositif afin que celui-ci ne détériore In another method generally used only in dry copying machines, an organ is either constantly in contact with the surface or placed in contact with it in a synchronized manner without loss of image on the printing sheet so that the risks of deterioration of the surface are reduced. In each case, the loose paper can generally "fall" on a conveyor system intended to drive it to an exit station where it is directed to rollers placed at a distance from the surface. This device has the disadvantage of being able to deteriorate the image and, when the movement is synchronized on the print sheet, to require a suitable synchronization and a precise position of the device so that it does not deteriorate
pas la surface photosensible ou l'image fragile et que l'enlè- the photosensitive surface or fragile image and that the
vement de la feuille soit exécuté d'une manière fiable. sheet is performed reliably.
La littérature décrit aussi un appareil détacheur de feuilles dans lequel le mécanisme de détachement est déplacé transversalement à une partie limitée du tambour afin qu'il évite plus sûrement la détérioration de la surface photosensible du tambour. Dans un tel appareil (brevet des EtatsUnis d'Amérique no 4 168 902), l'élément détacheur de feuille se déplace constamment en oscillant alternative- ment sur un tronçon limité de la largeur de la surface du The literature also discloses a sheet detaching apparatus in which the detachment mechanism is moved transversely to a limited portion of the drum so that it more surely avoids deterioration of the photosensitive surface of the drum. In such an apparatus (U.S. Patent No. 4,168,902), the sheet detachment member constantly moves alternately oscillating on a limited portion of the width of the surface of the
tambour photosensible. L'élément réel de détachement de feuil- photosensitive drum. The real element of leaf detachment
le est destiné à s'écarter de la surface du tambour par pi- is intended to move away from the surface of the drum by means of
votement lorsque la feuille qui est un organe relativement rigide selon ce brevet, vient le frapper. Dans un second document, le brevet des EtatsUnis d'Amérique n0 4 252 310, Votively when the sheet, which is a relatively rigid organ according to this patent, comes to strike it. In a second document, U.S. Patent No. 4,252,310,
un mécanisme de détachement de feuille est destiné à se dé- a sheet detachment mechanism is intended to
placer transversalement à une partie limitée du tambour, par pas de petite longueur. Les pas sont commandés par un ensemble à cliquet et une surface lisse de came.Par exemple, place transversely to a limited part of the drum, in small steps. The steps are controlled by a ratchet assembly and a smooth cam surface.For example,
l'élément de détachement de feuille fonctionne en synchronis- the sheet detachment element operates in synchronism
me avec l'arrivée de la feuille de report d'image si bien que l'élément de détachement pivote vers le bas, au contact me with the arrival of the image transfer sheet so that the detachment element pivots down, in contact
de la surface du tambour, juste avant que la feuille n'arri- the surface of the drum just before the sheet arrives.
ve et pivote en s'écartant du tambour lorsque la feuille a été détachée de celui-ci. Dans ces deux cas, la feuille peut tomber sur ce qui parait être équivalent à un système à courroie transporteuse destiné à assurer le déplacement ve and pivots away from the drum when the sheet has been detached from it. In both cases, the sheet can fall on what appears to be equivalent to a conveyor belt system intended to ensure the displacement
vers le poste de sortie.to the exit station.
L'appareil qui utilise un organe détacheur de feuille The device that uses a leaf detachment
à mouvement de va-et-vient paraît être utilisé avec un révé- back-and-forth movement seems to be used with a revelation
lateur à sec et être destiné à l'enlèvement du mécanisme détacheur de la surface du tambour chaque fois que cela est dry and be used for the removal of the detacher mechanism from the surface of the drum whenever this is
nécessaire. Il faut donc des mécanismes et une synchronisa- necessary. It requires mechanisms and synchronization
tion supplémentaires qui accroissent la complexité et le coût du mécanisme de détachement de feuille. En outre, ces mécanismes connus à mouvement de va-et-vient ne permettent pas un réglage suffisant du positionnement de l'élément additional requirements that increase the complexity and cost of the sheet release mechanism. In addition, these known mechanisms with back and forth movement do not allow sufficient adjustment of the positioning of the element.
détacheur de feuille sur la surface de l'organe photosensible. leaf detachment on the surface of the photosensitive member.
L'invention concerne essentiellement la réduction au minimum de la perturbation du processus de photocopie et la réduction de la formation potentielle de taches ou de salissures sur l'image de la feuille de tirage, dans la réalisation d'un appareil de détachement de feuille fiable The invention essentially relates to minimizing the disruption of the photocopying process and reducing the potential formation of stains or soiling on the image of the printing sheet in producing a reliable sheet peeling apparatus
et de longue durée. L'invention concerne aussi l'augmenta- and long lasting. The invention also relates to the
tion maximale de la surface de feuille disponible pour le tirage. Elle concerne aussi un appareil de détachement de feuille qui a une construction précise, stable, peu coûteuse, durable et simple, dont l'installation est simple et qui ne nécessite pratiquement aucun entretien. Elle concerne aussi un appareil et un procédé de détachement de feuille convenant particulièrement bien aux copieurs à révélateur liquide. L'invention concerne un procédé et un appareil the maximum available sheet area for the print run. It also relates to a sheet peeling apparatus which has a precise, stable, inexpensive, durable and simple construction, the installation of which is simple and requires virtually no maintenance. It also relates to a sheet detachment apparatus and method particularly suitable for liquid developer copiers. The invention relates to a method and an apparatus
d'enlèvement d'une feuille de tirage de la surface photo- removal of a printing sheet from the photo-surface
sensible, dans un appareil de photocopie. Cet appareil a sensitive, in a photocopying machine. This device has
un organe mobile ayant une surface photosensible, des élé- a movable member having a photosensitive surface, elements
ments destinés à former une image développée sur la surface photosensible, et un appareil d'avance d'une matière de tirage destinée à être au contact de la surface photosensible à un poste auquel le report de l'image développée est effectué means for forming a developed image on the photosensitive surface, and an apparatus for advancing a print material intended to contact the photosensitive surface at a station at which the transfer of the developed image is effected.
sur la matière de tirage.on the drawing material.
L'ensemble d'enlèvement de feuille comporte un élément de détachement de feuille ayant une partie de travail repoussée élastiquement contre la surface photosensible afin qu'elle soit au contact d'un bord antérieur de la feuille de copie lors du passage vers l'élément détacheur de feuille, et qu'elle détache ce bord antérieur de la feuille de la The sheet removal assembly includes a sheet detachment member having a work portion resiliently urged against the photosensitive surface to contact an anterior edge of the copy sheet upon passage to the element. leaf detachers, and that it detaches this anterior edge of the leaf of the
surface photosensible. L'ensemble comporte en outre une pre- photosensitive surface. The set also comprises a first
mière surface mobile de déviation qui a une partie superfi- first movable deflection surface which has a superficial
cielle très proche de la partie de travail de l'élément de détachement de feuille et qui se trouve sur le trajet du bord antérieur détaché afin qu'elle dévie ce bord détaché very close to the working part of the sheet detachment element and which is on the path of the detached front edge so that it deviates this detached edge
en l'éloignant de l'élément détacheur de feuille et de préfé- away from the sheet detachment member and preferably
rence vers une seconde surface mobile de friction. L'invention met en oeuvre en outre des éléments d'entraînement de l'une au moins des première et second surfaces mobiles afin que la feuille de copie soit dirigée vers un trajet de sortie to a second moving friction surface. The invention further implements driving elements of at least one of the first and second movable surfaces so that the copy sheet is directed to an exit path.
qui l'éloigne de la surface photosensible. that removes it from the photosensitive surface.
L'invention concerne aussi un procédé d'enlèvement d'une feuille de tirage de la surface photosensible d'un photocopieur. Celui-ci a des éléments destinés à former une image développée sur la surface photosensible, des organes destinés à faire avancer la feuille de tirage afin qu'elle soit au contact de la surface photosensible à un poste de report auquel l'image développée est reportée sur la feuille de tirage, et des éléments d'enlèvement de la feuille de report de la surface photosensible. Ce procédé comprend le The invention also relates to a method of removing a printing sheet from the photosensitive surface of a photocopier. The latter has elements intended to form a developed image on the photosensitive surface, elements intended to advance the drawing sheet so that it is in contact with the photosensitive surface at a transfer station to which the developed image is postponed. on the printing sheet, and removal elements of the transfer sheet of the photosensitive surface. This process includes
rappel élastique d'un organe détacheur de feuille, de ma- resilient return of a leaf detachment member,
nière qu'une partie active de celui-ci soit placée contre that an active part of it is placed against
la surface photosensible et vienne au contact d'un bord an- the photosensitive surface and come into contact with an
térieur de la feuille de tirage lorsque celle-ci se déplace inside the print sheet when it moves
vers l'élément de détachement de feuille. Le procédé com- to the leaf detachment element. The process
prend en outre le détachement du bord antérieui: de la feuille de tirage de la surface photosensible à l'aide de la partie active de l'élément détacheur, et la disposition d'une surface mobile de déviation près de la partie active de l'élément détacheur afin que le bord antérieur détaché de la feuille soit dévié de façon pratiquement instantanée et soit maintenu à distance de l'élément détacheur et dirigé vers le trajet de sortie. Le procédé comprend en outre l'entraînement de la surface mobile de déviation afin que celle-ci éloigne further includes detaching the leading edge of the printing sheet from the photosensitive surface with the active portion of the detachment member, and disposing of a movable deflection surface near the active portion of the detent detachment member so that the detached front edge of the sheet is deviated substantially instantaneously and is kept away from the detachment member and directed to the exit path. The method further comprises driving the movable deflection surface so that it moves away
la feuille de tirage de la surface photosensible, de préfé- the printing sheet of the photosensitive surface, preferably
rence à une vitesse supérieure à la vitesse périphérique de la surface photosensible. Ainsi, la feuille est déviée at a speed greater than the peripheral speed of the photosensitive surface. Thus, the sheet is diverted
loin de la surface photosensible, loin de l'élément déta- far from the photosensitive surface, far from the detachment
cheur et vers le trajet de sortie.and to the exit route.
L'invention concerne aussi un ensemble d'enlèvement de feuille ayant un élément détacheur dont une partie active est repoussée élastiquement contre la surface photosensible The invention also relates to a sheet removal assembly having a detachment element, an active part of which is resiliently pushed against the photosensitive surface.
afin qu'elle soit au contact d'un bord antérieur de la feuil- so that it is in contact with an anterior edge of the
le lorsque celle-ci se dirige vers l'élément détacheur, et qu'elle détache le bord antérieur de la feuille de la surface when it moves towards the detachment element, and detaches the front edge of the sheet from the surface
photosensible. L'ensemble comporte un ensemble d'entraîne- photosensitive. The set includes a set of training
ment de l'élément détacheur, destiné à déplacer progressive- detachment element intended to move gradually
ment l'élément en direction sensiblement parallèle à la the element in a direction substantially parallel to the
surface photosensible.photosensitive surface.
L'invention concerne aussi la mise en oeuvre, dans The invention also relates to the implementation, in
ce mode de réalisation, d'une première surface circonféren- this embodiment, a first circumferential surface
tielle ayant plusieurs positions séparées mais liées lors du fonctionnement, destinées au maintien d'une surface de having several separate but related positions during operation, intended to maintain a surface area
positionnement, à plusieurs positions choisies successive- positioning, at several positions chosen successively
ment. L'invention concerne aussi un ensemble destiné à re- is lying. The invention also relates to an assembly intended to re-
lier l'élément de détachement à la surface de positionnement pendant le fonctionnement afin qu'elle se déplace dans le bind the detachment element to the positioning surface during operation so that it moves into the
méme sens que l'élément de détachement, et un organe d'en- same as the detachment element, and a body of
traînement à came destiné à entraîner une seconde surface circonférentielle telle que l'élément détacheur se déplace camming device for driving a second circumferential surface such that the detacher element moves
vers une nouvelle position par rapport à la surface photo- towards a new position with respect to the photo-
sensible. L'invention concerne aussi un appareil de mise en action de l'organe d'entraînement à came, lorsqu'une limite sensitive. The invention also relates to an apparatus for actuating the cam drive member when a limit
prédéterminée a été atteinte.predetermined has been reached.
Dans un mode de réalisation avantageux, l'inventiY'n concerne un ensemble d'entraînement ayant un élément à came et plusieurs surfaces séparées de maintien de position, liées lors du fonctionnement, destinées à assurer le positionnement In an advantageous embodiment, the invention relates to a drive assembly having a cam member and a plurality of separate position-holding surfaces, operatively connected, for positioning purposes.
d'une surface de came à plusieurs positions choisies succes- of a cam surface at several positions chosen succes-
sivement, et un organe élastique destiné à rappeler l'élément détacheur dans le sens de son déplacement, contre la surface de came. L'ensemble d'entraînement comprend aussi un organe d'entraînement raccordé à un second ensemble de surfaces de maintien de position et destiné à déplacer l'élément à came and an elastic member for biasing the detaching member in the direction of its movement against the cam surface. The drive assembly also includes a drive member connected to a second set of position holding surfaces and for moving the cam member.
de manière que l'élément détacheur se déplace vers une nou- so that the detachment element moves to a new
velle position par rapport à la surface photosensible. L'in- position relative to the photosensitive surface. Linen-
vention concerne aussi un mécanisme de mise en action de la came d'entraînement après qu'un nombre prédéterminé de tirages a été effectué, si bien que l'élément détacheur ne reste pas en appui dans une position axiale de la surface The invention also relates to a mechanism for actuating the driving cam after a predetermined number of draws has been performed, so that the detaching element does not remain supported in an axial position of the surface.
suffisamment longtemps pour perturber la surface photosen- long enough to disturb the photosensitive surface
sible, pendant la durée utile prévue d'utilisation de la during the expected useful life of the
surface.area.
D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- Other features and advantages of the invention
tion ressortiront mieux de la description qui va suivre, tion will become more apparent from the following description,
faite en référence aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une élévation schématique d'un photocopieur réalisé selon l'invention; made with reference to the accompanying drawings in which Figure 1 is a schematic elevation of a photocopier made according to the invention;
la figure 2 est une élévation de la surface pho- FIG. 2 is an elevation of the surface area
tosensible et de l'appareil détacheur de feuille selon l'in- vention, la feuille de tirage se trouvant au poste de report; tosensitive and sheet detachment apparatus according to the invention, the drawing sheet being at the post office;
la figure 3 est une élévation représentant la sur- FIG. 3 is an elevation showing the sur-
face photosensible et l'appareil détacheur de feuille selon photosensitive face and the sheet detachment apparatus according to
l'invention alors que la feuille de tirage a juste été écar- invention, while the printing sheet was just
tée de la surface photosensible par son bord antérieur; the photosensitive surface by its anterior edge;
la figure 4 est une élévation représentant la sur- FIG. 4 is an elevation showing the sur-
face photosensible et l'appareil détacheur de feuille selon l'invention alors que la feuille est en train de se déplacer le long du trajet de sortie; la figure 5 est un agrandissement de la partie cerclée de la figure 2; photosensitive face and the sheet detachment apparatus according to the invention while the sheet is moving along the output path; Figure 5 is an enlargement of the circled portion of Figure 2;
la figure 6 est une élévation représentant la sur- FIG. 6 is an elevation showing the sur-
face photosensible et l'appareil détacheur selon un second mode de réalisation de l'invention alors que la feuille de tirage se trouve au poste de report; photosensitive face and the detaching apparatus according to a second embodiment of the invention while the printing sheet is at the transfer station;
la figure 7 est une élévation schématique repré- FIG. 7 is a diagrammatic elevation
sentant la position de l'élément détacheur de feuille par rapport au tambour xérographique, dans un mode de réalisation particulier de l'invention; sensing the position of the sheet detachment member relative to the xerographic drum, in a particular embodiment of the invention;
la figure 8 est une élévation du mécanisme à cli- FIG. 8 is an elevation of the clipping mechanism
quet d'avance progressive selon un mode de réalisation avan- progressive advance according to an advantageous embodiment
tageux de l'invention; la figure 9 est une coupe représentant la connexion de l'ensemble à cliquet et de l'ensemble à came latérale tageux of the invention; Fig. 9 is a section showing the connection of the ratchet assembly and the side cam assembly
ouverte selon un mode de réalisation avantageux de l'inven- according to an advantageous embodiment of the invention.
tion; la figure 10 est une élévation presque totalement en coupe représentant le mécanisme d'entraînement à cliquet de la figure 8; la figure 11 est une coupe de l'élément de support tion; Fig. 10 is an almost completely sectional elevation showing the ratchet drive mechanism of Fig. 8; Figure 11 is a section of the support member
et de déplacement alternatif de l'ensemble détacheur de feuil- and alternative movement of the sheet detacher assembly
le, rappelé élastiquement; etthe, elastically recalled; and
la figure 12 est un graphique représentant la va- FIG. 12 is a graph showing the range of
riation de la position relative de l'élément détacheur de the relative position of the stripper
feuille, en ordonnées, en fonction de la position de l'en- sheet, in ordinate, according to the position of the
semble à cliquet, en rotation.seems to ratchet, rotating.
On décrit l'invention, en référence à la figure 1, appliquée à un photocopieur 12 à révélateur liquide, ayant The invention is described with reference to FIG. 1 applied to a liquid developer photocopier 12 having
un tambour rotatif 14 qui a lui-ra3me une surface photosensi- a rotary drum 14 which itself has a photosensitive surface
ble 15. L'invention s'applique aussi à un appareil sans tam- 15. The invention also applies to a device without
bour, par exemple un copieur dont la surface photosensible a la configuration d'une courroie. Le tambour représenté a une couche superficielle photosensible de sélénium déposée sur un substrat d'aluminium et il est entralné en rotation dans le sens anti-horaire comme indiqué par la flèche 16, par un moteur 17. Un dispositif 18 de charge par effluve bour, for example a copier whose photosensitive surface has the configuration of a belt. The drum shown has a photosensitive surface layer of selenium deposited on an aluminum substrate and is rotated in a counter-clockwise direction as indicated by the arrow 16, by a motor 17. A device 18 charging corona
charge la surface photosensible 15 du tambour à 1000 V con- charges the photosensitive surface 15 of the drum at 1000 V
tinus environ. La surface 15 chargée est exposée à une image, about tinus. The charged surface is exposed to an image,
à un poste 20 d'exposition. Dans le mode de réalisation re- at an exhibition post. In the embodiment
présenté, l'image est transmise au tambour par un arrangement presented, the image is transmitted to the drum by an arrangement
optique 22 comprenant un objectif et des miroirs, en prove- lens 22 including a lens and mirrors,
nance d'un document 24 éclairé par des lampes 26. nance of a document 24 illuminated by lamps 26.
L'image est focalisée sur la surface photosensible du tambour et, sur celle-ci, la charge de la surface forme progressivement une image électrostatique latente. Cette dernière, portée par la surface, est transmise à un poste The image is focused on the photosensitive surface of the drum and, on it, the surface charge progressively forms a latent electrostatic image. The latter, carried by the surface, is transmitted to a post
30 de développement auquel un révélateur liquide 32, conte- 30 of development to which a liquid developer 32, containing
nant des particules chargées négativement d'une matière co- negatively charged particles of a co-
lorante, vient au contact de l'image électrostatique afin que celle-ci soit développée. Le poste 30 de développement qui est représenté comporte un réservoir 34 de révélateur et une électrode 36 de développement. Le révélateur 32 est introduit entre l'électrode et la surface 15 afin que l'image électrostatique soit développée. La surface 15 du lorante, comes into contact with the electrostatic image so that it is developed. The development station shown is provided with developer reservoir 34 and development electrode 36. The developer 32 is introduced between the electrode and the surface 15 so that the electrostatic image is developed. The surface 15 of
tambour qui est alors mouillée et qui porte l'image déve- drum which is then wet and which carries the image developing
loppée se déplace en face d'un rouleau doseur 38 qui règle et limite l'épaisseur de révélateur liquide porté par la loppée moves in front of a metering roll 38 which adjusts and limits the thickness of liquid developer carried by the
surface du tambour.drum surface.
Une feuille 40 de tirage est transmise vers la A print sheet 40 is transmitted to the
surface 15, à un poste 42 de report. La feuille 40 est trans- surface 15, at a post 42 of report. Sheet 40 is trans-
portée vers la surface notamment par des rouleaux 44 de mise en position repérée, de manière bien connue, et elle est brought to the surface, in particular by means of rollers 44 for positioning in a marked position, in a well-known manner, and it is
au contact de la surface du tambour, dans le mode de réa- in contact with the surface of the drum, in the mode of
alisation représenté, juste avant un dispositif 46 de re- shown, just before a device 46 of
port par effluve. Une charge positive provenant du dispo- port by effluvium. A positive charge arising from the
sitif 46 est appliquée au dos de la feuille 40 si bien que les particules de matière colorante de l'image développée sur la surface 15 du tambour sont reportées sur la feuille 40. Celle-ci est détachée de la surface du tambour par un ensemble 48 selon l'invention qui dirige la feuille 40 le long d'un trajet de sortie vers des rouleaux menés 54. Ces Figure 46 is applied to the back of the sheet 40 so that the dye particles of the developed image on the surface of the drum are carried on the sheet 40. This is detached from the surface of the drum by an assembly 48. according to the invention which directs the sheet 40 along an exit path to driven rollers 54.
derniers transportent la feuille vers un élément de chauffa- transport the sheet to a heating element
ge destiné au fixage de l'image liquide humide, puis vers for fixing the wet liquid image, then to
un plateau récepteur de copies (non représenté). a copy receiving tray (not shown).
Après report, il reste un résidu indésirable de liquide à la surface du tambour, et il est retiré par un After postponement, an unwanted residue of liquid remains on the surface of the drum, and is removed by a
rouleau 56 et une lame 58 qui sont au contact de la surface. roll 56 and a blade 58 which are in contact with the surface.
Après nettoyage et avant la charge suivante, la surface du After cleaning and before the next charge, the surface of the
tambour est neutralisée électriquement par une charge à hau- drum is electrically neutralized by a
te tension alternative de neutralisation appliquée par un the alternative neutralization voltage applied by a
dispositif 59 de formation d'effluves. device 59 for forming corona.
Comme l'indiquent les figures 2 à 4, l'ensemble représenté 48 de prélèvement de feuilles selon l'invention est déplacé progressivement transversalement à la surface du tambour, parallèlement à cette surface. La translation As indicated in FIGS. 2 to 4, the illustrated depot 48 for picking up sheets according to the invention is progressively displaced transversely to the surface of the drum, parallel to this surface. Translation
progressive de l'ensemble est réalisée, dans le mode de réa- of the whole is achieved, in the mode of
lisation considéré, au début d'un cycle de reproduction. considered at the beginning of a reproduction cycle.
L'ensemble représenté 48 de prélèvement a une équerre 60 The depicted assembly 48 of sampling has a square 60
de montage formée par une plaque plane et fixée à un mécanis- mounting plate formed by a flat plate and attached to a
me 61 d'entraînement alternatif ou suivant un mouvement me 61 alternative workout or following a movement
de va-et-vient et sur laquelle sont montés un élément dé- back and forth and on which is mounted an element de-
tacheur 62 qui est repoussé élastiquement et peut pivoter, un premier et un second rouleau molleté 64 et 65 repoussés élastiquement et raccordés par des bielles 66 et 67 afin qu'ils se déplacent autour du même axe 68 de pivotement, ainsi qu'un troisième et un quatrième rouleau molleté 70 et 72 ayant des positions fixes. Les rouleaux molletés 64 et 65 sont repoussés élastiquement contre un rouleau mené 74, revêtu de caoutchouc, et les rouleaux molletés 70 et Tacheur 62 which is elastically repulsed and can pivot, a first and a second roll roll 64 and 65 elastically pushed and connected by connecting rods 66 and 67 so that they move around the same pivot axis 68, and a third and a fourth neck roll 70 and 72 having fixed positions. The rolled rollers 64 and 65 are resiliently biased against a rubber-coated driven roller 74 and the rollers 70 and
72 sont places à distance du rouleau 74. 72 are placed at a distance from the roller 74.
Dans le mode de réalisation représenté, l'élément 62 est un élément plan monté afin qu'il puisse pivoter dans un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe du tambour rotatif, c'est-à-dire aligné sur la direction de d&placement de la surface photosensible, à leur point de contact. De manière analogue, dans le mode de réalisation représenté, les axes de rotation des rouleaux sont parallèles les uns In the embodiment shown, the element 62 is a planar element mounted so that it can pivot in a plane substantially perpendicular to the axis of the rotary drum, that is to say aligned with the direction of displacement of the drum. photosensitive surface at their point of contact. Similarly, in the embodiment shown, the axes of rotation of the rollers are parallel to each other.
aux autres et à l'axe 68 de pivotement. to the others and the axis 68 of pivoting.
Dans sa position normale de fonctionnement, l'élément In its normal operating position, the element
détacheur 62 coopère élastiquement avec la surfaze photosen- detacher 62 cooperates elastically with the surfaze photosen-
sible 15 du tambour 14. L'élément 62 est repoussé élastique- 15 of the drum 14. The element 62 is pushed back elastically
ment autour de l'axe 80 de pivotement sous l'action d'un ressort 82. Celui-ci est fixé à une extrémité sur l'équerre de montage et il est enroulé sur une vis 63 à épaulenent et prend appui, à une seconde extrémit6, dans une gorge 84 around the axis 80 of pivoting under the action of a spring 82. It is fixed at one end to the mounting bracket and is wound on a screw 63 shoulder and bears, at a second extremity, in a throat 84
de l'élément 62. Cet élément détacheur 62 est ainsi repous- of the element 62. This detacher element 62 is thus repouss-
sé dans le sens horaire (sur la figure 2) autour de l'axe si bien qu'un bout 86 de l'élément 62 vient élastigqument se in the clockwise direction (in FIG. 2) about the axis so that an end 86 of the element 62 comes elastically
au contact de la surface photosensible 15. La pression exer- in contact with the light-sensitive surface 15. The pressure exerted
cée par le bout 86 contre la surface 15 est réglae par le end 86 against the surface 15 is regulated by the
ressort 82.spring 82.
Dans un mode de réalisation avantaaeux de l'in- In a preferred embodiment of the invention,
vention, la force d'appui du bout 86 contre la surface 15 vention, the pressing force of the tip 86 against the surface 15
est de l'ordre de 0,03 à 0,04 N. Dans d'autres modes de ré- is in the order of 0.03 to 0.04 N. In other modes of
alisation, et suivant les paramètres de l'appareil au cours du fonctionnement, une force plus faible peut être utilisée en pratique. Dans le mode de réalisation considéré, l'angle formé par la surface 86a de contact du bout 86, vers l'amont ou vers l'avant, avec une tangente au tambour au point de contact du bout 86 et de la surface du tambour, est compris and, depending on the device parameters during operation, a lower force can be used in practice. In the embodiment considered, the angle formed by the contact surface 86a of the tip 86, upstream or forward, with a tangent to the drum at the point of contact of the tip 86 and the surface of the drum, is understood
entre environ 52 et 73 et, dans le mode de réalisation repré- between about 52 and 73 and in the embodiment
senté, il est de 62 . L'emplacement de l'axe 80 de pivotement par rapport au centre du tambour n'a pas à être réglé avec une grande précision; dans le mode de réalisation considéré, l'ensemble de l'axe correspond à une inclinaison, au-delà de la partie supérieure du tambour, de 21,780 et de 14,98 au-dessus de la tangente au point de contact. La figure 7 représente en détail l'élément en forme de lame. Les rouleaux 70 et 72 de l'ensemble 48 ont une position fixe comme indiqué précédemment, et sont montés avec précision sur la plaque 60 afin qu'ils soient distants de la surface 87 du rouleau 74. Le rouleau représenté 74 felt, he is 62. The location of the pivot axis 80 with respect to the center of the drum does not have to be adjusted with great precision; in the embodiment considered, the whole of the axis corresponds to an inclination, beyond the upper part of the drum, of 21.780 and 14.98 above the tangent to the point of contact. Figure 7 shows in detail the blade-shaped element. The rollers 70 and 72 of the assembly 48 have a fixed position as indicated above, and are mounted accurately on the plate 60 so that they are spaced from the surface 87 of the roll 74. The illustrated roller 74
a un revêtement 88 de caoutchouc sur une âme métallique 88a. has a coating 88 of rubber on a metal core 88a.
Les rouleaux molletés représentés 64 et 65 sont repoussés The rolled rollers represented 64 and 65 are pushed back
élastiquement, comme indiqué précédemment, afin qu'ils puis- elastically, as indicated previously, so that they can
sent se déplacer indépendamment par rapport à la surface 87 du rouleau 74. Chaque rouleau 64 et 65 est guidé par une move independently of the surface 87 of the roll 74. Each roll 64 and 65 is guided by a
fente 89, 89a formée dans la partie 60 de montage respecti- slot 89, 89a formed in the respective mounting part 60
vement. Une force de rappel élastique est appliquée au rouleau 64 par un ressort 90 qui est monté entre l'équerre 60 et la bielle 66 de raccordement. La rotation de la bielle 66 provoque une translation du rouleau 64 dans la fente 89 autour de l'axe 68. De manière analogue, le rouleau 65 est repoussé tively. An elastic restoring force is applied to the roller 64 by a spring 90 which is mounted between the bracket 60 and the connecting rod 66. The rotation of the connecting rod 66 causes translation of the roll 64 in the slot 89 about the axis 68. Similarly, the roller 65 is pushed back
vers la surface 87 par un ressort 93 qui est fixé entre l'é- towards the surface 87 by a spring 93 which is fixed between the
querre 60 et la bielle 67. La rotation de la bielle 67 pro- 60 and the connecting rod 67. The rotation of the connecting rod 67 pro-
voque le déplacement du rouleau 65 dans la fente 89a, autour de l'axe 68. Les rouleaux 64 et 65 sont entraînés par le rouleau 74. Tous les rouleaux molletés 64, 65, 70 et 72 sont de préférence des rouleaux à surface normalisée et molletage the movement of the roller 65 in the slot 89a, about the axis 68. The rollers 64 and 65 are driven by the roller 74. All the rollers 64, 65, 70 and 72 are preferably rolls with normalized surface and knurling
moyen (pas de 21) et sont disponibles dans le commerce. medium (no 21) and are commercially available.
Le rouleau 74 est entraîné à une vitesse sensible- The roller 74 is driven at a sensible speed
ment constante par raccordement au système d'entraînement du tambour. De préférence, ce raccordement est réglé de manière que la surface 87 du rouleau ait une vitesse périphérique constant by connecting to the drum drive system. Preferably, this connection is set so that the surface 87 of the roll has a peripheral speed
à peine supérieure à celle de la surface photosensible 15. barely greater than that of the photosensitive surface 15.
Par exemple, la vitesse de la surface photosensible 15 peut For example, the speed of the photosensitive surface 15 may
être de 12,5 m/min et celle de la surface 87 de 13,1 m/min. being 12.5 m / min and that of surface 87 13.1 m / min.
(Si la vitesse périphérique de la surface 87 est à peu près égale à celle de la surface photosensible, il peut apparaître (If the peripheral speed of surface 87 is approximately equal to that of the photosensitive surface, it may appear
un plissement qui peut provoquer une salissure de l'image). a wrinkling that can cause a stain of the image).
Cependant, dans un second mode de réalisation de l'invention However, in a second embodiment of the invention
décrit dans la suite du présent mémoire, la vitesse périphé- described in the following, the peripheral speed
rique de la surface 87 est choisie afin qu'elle soit nette- surface 87 is selected so that it is clear
ment supérieure à celle de la surface 15 afin qu'une feuille de tirage soit retirée de l'élément détacheur 62 après que higher than that of the surface 15 so that a pull sheet is removed from the detachment member 62 after
le bord de la feuille ait été saisi par l'emprise dfs rou- the edge of the leaf was grasped by the right of way
leaux 64 et 74, après l'enlèvement de la surface photosen- 64 and 74, after the removal of the photosen-
sible. Dans ce dernier mode de réalisation, le rouleau 74 est entraîné par exemple par un embrayage qui peut glisser afin que la feuille ne soit pas enlevée du tambour avant le report de l'image. Ainsi, le bord antérieur de la feuille est entraîné à une vitesse initiale nettement supérieure à celle de la surface photosensible et, après la mise sous tension, la vitesse du bord antérieur de la feuille diminue sible. In this latter embodiment, the roller 74 is driven for example by a clutch which can slide so that the sheet is not removed from the drum before the transfer of the image. Thus, the anterior edge of the sheet is driven at an initial speed substantially greater than that of the photosensitive surface and, after turning on, the speed of the leading edge of the sheet decreases.
à une valeur sensiblement égale à celle de la surface photo- at a value substantially equal to that of the photo-surface
sensible. En outre, dans ce dernier mode de réalisation, sensitive. In addition, in this latter embodiment,
le réglage de l'emplacement du rouleau 64 par rapport à l'em- adjusting the location of the roll 64 with respect to the
prise 86 peut être fixé avec une plus grande liberté. socket 86 can be fixed with greater freedom.
Comme indiqué précédemment, lors du fonctionnement normal selon l'invention, le bout 86 de l'élément détacheur prend appui doucement contre la surface photosensible 15 As indicated previously, during normal operation according to the invention, the tip 86 of the detachment element bears gently against the photosensitive surface 15
du tambour sous l'action du ressort 82 de rappel. En con- of the drum under the action of the return spring 82. In con-
séquence, dans ce mode de réalisation, la pression exercée par le bout 86 contre la surface du tambour peut être réglée facilement et indépendamment. En outre, l'élément détacheur 62 a une configuration telle que le bout 86 est en appui contre la surface photosensible à son extrém;ité (voir figure 7) afin qu'une feuille qui adhère à la surface du tambour Sequence, in this embodiment, the pressure exerted by the end 86 against the surface of the drum can be adjusted easily and independently. In addition, the detachment member 62 has a configuration such that the tip 86 bears against the photosensitive surface at its end (see FIG. 7) so that a sheet which adheres to the surface of the drum
puisse être plus facilement détachée. L'élément 62 repré- can be more easily detached. Element 62 represents
senté est un organe plan de "Mylar" ayant une épaisseur de is a plane organ of "Mylar" having a thickness of
0,35 mm et se trouvant dans un plan sensiblement perpendicu- 0.35 mm and being in a substantially perpendicular plane
laire à la surface photosensible. Dans d'autres modes de réalisation, l'élément 62 peut être formé de toute matière suffisamment rigide (armée le cas échéant comme dans le mode de réalisation représenté) ne détériorant pas la surface du tambour. Des exemples de matières qui conviennent sont le polypropylène, le "Lexan", le "Nylon", le "Teflon", etc. to the photosensitive surface. In other embodiments, the element 62 may be formed of any sufficiently rigid material (armed if necessary as in the embodiment shown) not deteriorating the surface of the drum. Examples of suitable materials are polypropylene, "Lexan", "nylon", "Teflon", etc.
L'épaisseur ne parait pas primordiale mais elle est avanta- Thickness does not seem essential but it is advantageous
geusement aussi faible que possible (tout en donnant une as little as possible (while giving a
longue durée d'utilisation) afin que le risque d'accumula- long-term use) so that the risk of accumu-
tion de la matière colorante sur le bout de la lame soit réduit, cette accumulation pouvant provoquer une marquage the coloring matter on the end of the blade is reduced, this accumulation may cause a marking
de la feuille pendant l'opération de détachement. of the sheet during the detachment operation.
L'élément détacheur 62 est avantageusement mis en position afin qu'il soit au contact de la surface 15 et qu'il soulève au-dessus de celle-ci un bord antérieur d'une feuille de tirage, par un coin, par déviation du coin à distance de la surface photosensible et par direction de ce coin presqu'immédiatement vers le rouleau molleté 64 (voir figure 3). La dimension du bout 86, c'est-à-dire l'angle "a" représenté sur la figure 7, est de préférence d'environ 55 . Comme indiqué précédemment, la position du bout par rapport à une tangente au point de contact, c'est-à-dire The detachment element 62 is advantageously positioned so that it is in contact with the surface 15 and that it raises above it an anterior edge of a drawing sheet, by a wedge, by deflection of the remote corner of the photosensitive surface and direction of this corner almost immediately to the roller 64 (see Figure 3). The size of the tip 86, i.e., the angle "a" shown in FIG. 7, is preferably about 55. As indicated previously, the position of the tip with respect to a tangent to the point of contact, that is to say
l'angle aval "b", est de préférence de l'ordre de 1280. the downstream angle "b" is preferably of the order of 1280.
Comme l'indique la figure 7, l'élément détacheur 62 représenté sous forme d'une feuille plane est de préfé- As shown in FIG. 7, the detachment member 62 in the form of a flat sheet is preferably
rence placé entre deux minces éléments métalliques 200 de support (un seul est représenté sur la figure). L'élément détacheur représenté 62 (dans cette configuration) a son ence placed between two thin metallic elements 200 support (only one is shown in the figure). The detachment member shown 62 (in this configuration) has its
bout 86 qui dépasse de l'élément métallique 200 de support. end 86 which protrudes from the metal support member 200.
De cette manière, la matière colorante ne peut guère s'accu- In this way, the coloring matter can hardly be
muler sur les organes métalliques de support. Dans le mode de réalisation considéré, l'angle a est égal à 55 comme emulate on metal support members. In the embodiment considered, the angle a is equal to 55 as
indiqué précédemment. D'autres angles peuvent convenir sui- indicated previously. Other angles may be appropriate
vant la position particulière de l'élément détacheur par the particular position of the detacher element by
rapport à la surface photosensible dont la feuille est en- relative to the photosensitive surface of which the sheet is
levée.lifted.
* Comme indiqué précédemment, l'élément détacheur 62 est de préférence monté afin qu'il puisse se déplacer en direction perpendiculaire à la normale au déplacementAs previously indicated, the detachment member 62 is preferably mounted so that it can move in a direction perpendicular to the normal displacement.
de la surface photosensible, parallèlement à cette surface. of the photosensitive surface, parallel to this surface.
Dans le mode de réalisation représenté, ce mouvement s'ef- In the embodiment shown, this movement is
fectue en direction parallèle à l'axe du tambour du photo- in the direction parallel to the drum axis of the photo-
copieur. Comme l'indique la description détaillée qui suit, copier. As the detailed description that follows,
l'élément détacheur de feuille est déplacé en translation suivant un mouvement de va-et-vient, par petites distances en direction transversale à la surface photosensible, par appui élastique de l'élément contre un élément formant une came latérale ouverte qui tourne progressivement autour de son axe. De cette manière, l'élément représenté 62 sous the sheet detachment member is reciprocated in reciprocating motion, in small distances transversely to the photosensitive surface, by resiliently pressing the member against an element forming an open lateral cam which is progressively rotating around of its axis. In this way, the element represented 62 under
forme d'une lame repoussée par un ressort, se déplace trans- shape of a blade pushed back by a spring, moves
versalement à la surface photosensible par petits pas réglés avec précision, à peu près égaux au double de la largeur de la lame. En outre, dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, le déplacement de la lame a lieu avanl- le to the photosensitive surface by precisely set small increments approximately equal to twice the width of the blade. In addition, in an advantageous embodiment of the invention, the displacement of the blade takes place beforehand.
prélèvement de chaque feuille et en particulier le déplace- collection of each leaf and in particular the movement
ment progressif de la lame transversalement à la surface progressive movement of the blade transversely to the surface
a lieu pendant le cycle de reproduction mais avant le pré- takes place during the breeding cycle but before
lèvement, c'est-à-dire que la lame est déplacée près du com- removal, that is, the blade is moved close to the
mencement de chaque cycle de reproduction. Dans d'autres start of each reproduction cycle. In other
modes de réalisation de l'invention, la lame peut être main- embodiments of the invention, the blade can be
tenue dans chaque position fixe pendant un nombre l'imite prédéterminé d'opérations, par exemple un nombre de cycles de reproduction supérieur à un, et peut être déplacée chaque fois que cette limite est atteinte. Lorsque la 1i=ite figée held in each fixed position for a predetermined number of operations, for example, a number of reproduction cycles greater than one, and can be moved whenever this limit is reached. When the 1i = ite frozen
est temporelle, l'élément détacheur peut rester à un emplace- is temporal, the detachment element can remain at a location
ment donné pendant un temps déterminé de fonctionnement got non pendant un nombre déterminé de cycles). En outre, le déplacement élémentaire peut être plus grand ou plus petLt given for a fixed time of operation got not during a given number of cycles). In addition, the elementary displacement may be larger or smaller.
que celui du mode de réalisation décrit. that of the embodiment described.
Comme la lame se déplace au début de chaque cycle de reproduction, il apparaît que, pendant toute la durée habituelle d'un tambour, qui correspond à plus de 100 000 copies, une limite au-delà de laquelle la lame ne peut pas être déplacée dans le même sens, doit être atteinte, même si la distance de déplacement est faible. En fait, dans ce mode de réalisation avantageux de l'invention, cette limite est réglée à une valeur à peu près égale à 7,5 mm. Ainsi, As the blade moves at the beginning of each cycle of reproduction, it appears that, during the usual duration of a drum, which corresponds to more than 100,000 copies, a limit beyond which the blade can not be moved in the same direction, must be reached, even if the distance of movement is low. In fact, in this advantageous embodiment of the invention, this limit is set to a value approximately equal to 7.5 mm. So,
lorsque la lame s'est déplacée dans un sens de 7,5 mm envi- when the blade has moved in a direction of about 7.5 mm
ron, elle change de sens (par changement convenable de la surface de la came à face latérale qui règle le déplacement de la lame dans le mode de réalisation représenté) et la it changes direction (by proper change of the surface of the side-sided cam which regulates the displacement of the blade in the embodiment shown) and the
lame se déplace alors en sens opposé. En outre, selon l'in- blade then moves in opposite directions. In addition, according to
vention et comme décrit plus en détail dans la suite du pré- tion and as described in more detail in the following
sent mémoire, on obtient un meilleur réglage du déplacement de la lame par déplacement de celle-ci sous forme entrela- memory, we obtain a better adjustment of the movement of the blade by displacement of the latter in interleaved form.
cée, c'est-à-dire que les positions qu'occupe la lame lors- that is, the positions occupied by the blade when
qu'elle se déplace dans un sens sont imbriquées entre les that it moves in one direction are nested between
positions qu'elle occupe lorsqu'elle se déplace en sens oppo- positions it occupies when moving in opposite directions
sé (comme représenté sur la figure 12). se (as shown in Figure 12).
On se réfère maintenant aux figures 8 et 9 sur lesquelles la position de l'ensemble détacheur est réglée par la position de la surface 201 d'une came latérale ouverte 202. Cette came 202 est fixée à un arbre creux taraudé 204, à une extrémité 205 de clavetage, par une vis 206. L'autre extrémité 207 de clavetage de l'arbre 204 porte un ensemble 208 à cliquet ayant une roue à rochet 210 à deux surfaces, fixée à l'arbre par une vis 212. La came 202 et la roue à rochet 210 tournent ainsi ensemble. L'arbre 204 passe dans un orifice 213 formé dans un élément métallique 214 de châssis de support, par un coussinet autolubrifiant et étanche 216, Referring now to Figures 8 and 9 in which the position of the detaching assembly is adjusted by the position of the surface 201 of an open side cam 202. This cam 202 is fixed to a threaded hollow shaft 204 at one end. 205 the keying end 207 of the shaft 204 carries a set 208 ratchet having a ratchet wheel 210 with two surfaces, fixed to the shaft by a screw 212. The cam 202 and the ratchet wheel 210 thus rotate together. The shaft 204 passes through an orifice 213 formed in a metal element 214 of the support frame, by a self-lubricating and leak-proof bearing 216,
et il tourne dans cet orifice.and he turns in this hole.
On considère d'abord le mécanisme destiné à faire tourner la roue à rochet 210 et plus précisément les figures We first consider the mechanism for rotating the ratchet wheel 210 and more precisely the figures
8 et 10; la position en rotation de la roue 210 est mainte- 8 and 10; the rotational position of the wheel 210 is now
nue par une série de cavités circulaires 220 qui sont es- naked by a series of circular cavities 220 that are es-
pacées périodiquement à la surface d'une partie annulaire 222 de diamètre réduit formée sur la roue 210 à rochet. Dans le mode de réalisation représenté, les cavités circulaires 220 sont placées tous les 180 si bien qu'il y a 20 cavités séparées autour de la circonférence de la partie annulaire 222. Un axe 226 fixé à un arbre 228 pivotant autour d'un axe 230, maintient la roue à rochet en position sous l'action de la force appliquée par un ressort 232. Un second bras periodically paced to the surface of an annular portion 222 of reduced diameter formed on the ratchet wheel 210. In the embodiment shown, the circular cavities 220 are placed every 180 so that there are 20 separate cavities around the circumference of the annular portion 222. An axis 226 attached to a shaft 228 pivoting about an axis 230, holds the ratchet wheel in position under the action of the force applied by a spring 232. A second arm
234 pivote aussi sur l'axe 230.234 also pivots on the axis 230.
Le bras 234 formant levier fait partie du mécanisme de mise en action qui fait tourner la roue 210 à rochet vers une position suivante (déterminée par les cavités 220). Le bras 234 a un toucheau 236 de came qui en dépasse et qui The lever arm 234 is part of the actuation mechanism that rotates the ratchet wheel 210 to a next position (determined by the cavities 220). The arm 234 has a camming flange 236 which exceeds it and which
est déplacé en translation au début d'un cycle de reproduc- is displaced in translation at the beginning of a reproductive cycle.
tion par un élément 238 de commande formant came, commandé by a cam control element 238, controlled
en synchronisme avec la partie d'avance de papier de l'appa- in synchronism with the paper advance part of the
reil. Ainsi, lorsque la partie d'avance de papier de l'ap- pareil fonctionne, l'élément 238 représenté par son contour mera. Thus, when the paper feed portion of the apparatus is operating, the element 238 represented by its outline
sur la figure, déplace le levier 234 autour de l'axe 230. in the figure, moves the lever 234 about the axis 230.
En conséquence, un bras 240 de déplacement à cliquet se dépla- As a result, a ratchet movement arm 240 moves
ce alternativement et tire, par son extrémité 242 de trac- this alternately and pulls, by its end 242 of trac-
tion, une-dent 244 de la roue 210 à rochet. Le mouvement résultant de la dent 244 provoque la rotation de la roue 210 autour de son axe 246 dans le sens anti-horaire sur la figure 8. Lorsque la roue 210 tourne, le bras 228 qui est rappelé élastiquement et en particulier l'axe 226 est chasse radialement à distance de l'axe 246, lDrsque le bras 228 tourne dans le sens horaire autour de son axe 230. L'axe tion, a tooth 244 of the ratchet wheel 210. The resulting movement of the tooth 244 causes the wheel 210 to rotate about its axis 246 in the counter-clockwise direction in FIG. 8. As the wheel 210 rotates, the arm 228 is resiliently biased and in particular the axis 226 is driven radially away from the axis 246, when the arm 228 rotates clockwise about its axis 230. The axis
226 pénètre donc dans une cavité suivante 220. Lorsque l'ar- 226 thus enters a cavity 220. When the
bre 234 revient dans sa position originale "de re,0s", l'ex- 234 returns to its original position "de re, 0s", the ex-
trémité 242 de traction "grimpe" sur la dent 244. L'axe 226 qui se trouve dans la cavité 220, maintient la roue à rochet traction trough 242 "climbs" on the tooth 244. The axis 226 which is in the cavity 220, holds the ratchet wheel
en position stable.in stable position.
Comme l'indique la figure 8, lorsque le bras 240 se déplace vers la gauche sous l'action du bras 234 et fait tourner la roue 210 dans le sens anti-horaire, le bras 240 glisse sur un plot 248. Lorsque l'organe 238 de commande de la came revient dans sa position d'origine, les bras 234 et 240 sont repoussés de maniere analogue vors leur position respective de départ sous l'action de la force de rappel du ressort 23. Ainsi,lorsque le toucheau de came revient vers cette position d'origine, le bras 234 tourne dans le sens horaire autour de l'axe 230 et le bras 240 se déplace vers une nouvelle cavité 250. L'extrémité 242 du bras 240 qui As shown in Figure 8, when the arm 240 moves to the left under the action of the arm 234 and rotates the wheel 210 in the counterclockwise direction, the arm 240 slides on a stud 248. When the organ 238 of the cam returns to its original position, the arms 234 and 240 are similarly urged back to their respective starting positions under the action of the restoring force of the spring 23. Thus, when the cam contact returns to this original position, the arm 234 rotates clockwise about the axis 230 and the arm 240 moves to a new cavity 250. The end 242 of the arm 240 which
accroche la roue à rochet est inclinée afin qu'elle se dé- hook the ratchet wheel is tilted so that it
place plus facilement au-dessus de la dent 244. Le bras 234 a un orifice de forme allongée 254 qui permet le déplacement d'un axe 256 du bras 240 lorsque l'extrémité 242 remonte au-dessus de la dent. Une fente correspondante 258 du bras permet au plot 248 de se déplacer. La totalité de l'ensemble place more easily over the tooth 244. The arm 234 has an elongated orifice 254 which allows movement of an axis 256 of the arm 240 when the end 242 rises above the tooth. A corresponding slot 258 of the arm allows the stud 248 to move. The entire ensemble
259 de commande & cliquet est portée par une plaque métalli- 259 & ratchet is carried by a metal plate
que 214 de support, sur des plots 248 et 260. Le bras 240 than 214 of support, on studs 248 and 260. The arm 240
est placé à distance de la plaque 214 qui constitue un élé- is placed at a distance from the plate 214 which constitutes a
ment du châssis, par des entretoises 261, 262. Sur la figure 9, la came 202 à face latérale tourne 261, 262. In FIG. 9, the cam 202 with lateral face rotates
ou se déplace en synchronisme avec l'ensemble 208 à cliquet. or moves in synchronism with the ratchet assembly 208.
Cette came est repoussée contre le support métallique 214 par une extrémité 263 d'un organe allongée 264 (figure 11) formant toucheau de came, comme décrit plus en détail dans la suite du présent mémoire. La came 202 a, à sa surface de contact formant support, une section annulaire 265 de surface réduite au contact de l'organe 214, le long d'un petit anneau afin que le frottement au contact de la came This cam is pushed against the metal support 214 by an end 263 of an elongate cam member 264 (FIG. 11) as will be described in more detail later in this specification. The cam 202 has, at its contact surface forming a support, an annular section 265 of reduced surface in contact with the member 214, along a small ring so that the friction in contact with the cam
202 et du support 214 soit réduit. De cette manière, la ré- 202 and the support 214 is reduced. In this way, the
sistance de frottement opposée par la came aux forces d'en- the friction between the cam and the forces of
traînement en rotation est notablement réduite. rotational drag is significantly reduced.
La face libre de la came latérale 202 a une sur- The free face of the side cam 202 has a sur-
face 201 très précise destinée à déplacer l'élément déta- very precise face 201 intended to move the detachment element
cheur de feuille d'une position de travail à une autre, sur leaf from one work position to another, on
la surface du tambour. Comme l'indique la figure 11, l'en- the surface of the drum. As shown in Figure 11, the
semble d'enlèvement de feuille est monté afin qu'il se dépla- seems of leaf removal is mounted so that it moves
ce parallèlement à l'axe du tambour. La distance entre l'élé- parallel to the axis of the drum. The distance between the
ment détacheur 62 et par exemple un organe latéral fixe 280 du châssis du copieur, est commandée par la position de la detacher 62 and for example a fixed lateral member 280 of the frame of the copier, is controlled by the position of the
came latérale 202. Le mécanisme de réglage de distance com- lateral cam 202. The distance adjusting mechanism com-
prend le toucheau 263 (figures 9 et 11) qui est repoussé élastiquement au contact de la came latérale, au niveau de sa surface 201 de came. Le toucheau 263 de came est solidaire de l'organe allongée 264 et ils sont supportés et guidés par un manchon 284 dans lequel l'organe peut coulisser dans la direction d'un axe 286. Ce dernier est parallèle à l'axe de rotation du tambour. Le manchon 284 est vissé dans un takes the flap 263 (Figures 9 and 11) which is pushed elastically in contact with the side cam at its cam surface 201. The cam contact 263 is integral with the elongate member 264 and is supported and guided by a sleeve 284 in which the member can slide in the direction of an axis 286. The latter is parallel to the axis of rotation of the drum. The sleeve 284 is screwed into a
organe moulé 288 comme indiqué par la référence 290. L'or- molded member 288 as indicated by reference 290. The
gane moulé forme un élément à surface fixe de l'appareil molded handle forms a fixed surface element of the apparatus
d'enlèvement de feuille. L'organe allongée 264 qui est repré- leaf removal. The elongated member 264 which is
senté se prolonge et supporte l'un des rouleaux molletés, felt extends and supports one of the rolls,
le rouleau 72, et est fixé à l'équerre 60 de montage de l'ap- the roller 72, and is attached to the mounting bracket 60 of the applica-
pareil détacheur de feuille par un capuchon 302 d'extrémité such a leaf detacher by an end cap 302
et un écrou 304.and a nut 304.
Un ressort 306 est maintenu entre une extrémité du manchon 284 et une bague élastique 308 fixée à l'élément A spring 306 is held between one end of the sleeve 284 and an elastic ring 308 attached to the element
allongé 264, dans une gorge formée préalablement dans celui- lying 264, in a groove previously formed in this
ci à cet effet. Ainsi, les éléments d'appareil d'enlèvement de feuille sont repoussés vers le bas (sur la figure 11) ci for this purpose. Thus, the sheet removal apparatus elements are pushed down (in FIG. 11)
si bien que l'extrémité 263 formant toucheau de came du mé- so that the camming end 263 of the
canisme est repoussée contre la face latérale libre 201 de canism is pushed back against the free lateral face 201 of
la came 202.the cam 202.
Lors du fonctionnement normal du mécanisme de va- During the normal operation of the mechanism of
et-vient, la roue à rochet 210 progresse au début de chaque cycle de reproduction comme décrit précédemment. La surface and forth, the ratchet wheel 210 progresses at the beginning of each reproduction cycle as previously described. The surface
de la came latérale est représentée sur la figure 12 en fonc- of the lateral cam is shown in FIG.
tion de la position angulaire de la came. (La courbe ressem- angular position of the cam. (The curve looks like
ble à un escalier montant et descendant). Il faut noter de façon générale que le déplacement maximal de la surface de up and down stairs). It should be noted generally that the maximum displacement of the surface of
came est égal à une distance de deux pas (il existe évidem- cam is equal to a distance of two steps (it obviously exists
ment des différences et, dans un mode de réalisation avanta- differences and, in an advantageous embodiment,
geux, un pas est égal à 0,38 mm de déplacement). Le sens de rotation de la came 202 n'a pas à être changé pour que l'élément mobile transversalement revienne dans sa position d'origine. Dans un exemple de fonctionnement de la partie détacheuse du feuille du mécanisme selon l'invention, dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, le rouleau molleté 64 vient au contact du bord antérieur de la feuille de tirage, presque juste après le détachement du bord antérieur de la surface photosensible, et le bord antérieur geux, one step is equal to 0.38 mm of displacement). The direction of rotation of the cam 202 does not have to be changed so that the movable element transversely returns to its original position. In an exemplary operation of the detachment portion of the sheet of the mechanism according to the invention, in an advantageous embodiment of the invention, the neck roll 64 comes into contact with the front edge of the print sheet, almost immediately after the detachment. from the anterior edge of the photosensitive surface, and the anterior border
est ensuite dévié et dirigé par le rouleau molleté dans l'em- is then diverted and directed by the roll-neck into the envelope.
prise 98 de ce rouleau molleté et de la surface 87 du rouleau take 98 of this roll and the roller surface 87
mené de caoutchouc. Le rouleau molleté, comme indiqué pré- led rubber. The roll, as indicated before
cédemment, est repoussé indépendamment contre la surface du rouleau de caoutchouc et sa position par rapport à la surface photosensible 15 et le bout 86 est choisie de manière previously, is pushed independently against the surface of the rubber roll and its position with respect to the photosensitive surface 15 and the end 86 is chosen so
que le bord antérieur de la feuille détachée vienne pres- that the anterior edge of the detached leaf comes
qu'immédiatement au contact du rouleau 64 (figure 3). Le that immediately in contact with the roller 64 (Figure 3). The
rouleau molleté qui est entraîné, dans le mode de réali- roll that is driven, in the embodiment of
sation représenté, par le rouleau 74, dirige le bord anté- represented by the roller 74, directs the leading edge
rieur de la feuille non seulement vers l'emprise 98 des rou- the sheet not only to the right-of-way 98 of the
leaux 64 et 74 mais aussi à distance de l'élément détacheur 64 and 74 but also away from the stripper element
62 (et du bout 86) afin que l'image adhérant à la face in- 62 (and end 86) so that the image adhering to the inside face
férieure de la feuille ne puisse pas être perturbée. Par exemple, le rouleau molleté 63 prend appui contre le rouleau 74 avec une force de 0, 28 à 1,7 N, et il est placé tout près de la surface 15, par exemple à 1,6 mm de celle-ci. De cette the leaf can not be disturbed. For example, the tread roll 63 bears against the roller 74 with a force of 0.28 to 1.7 N, and is placed close to the surface 15, for example 1.6 mm thereof. Of this
manière, le rouleau 64 dévie beaucoup la feuille et l'éloi- way, the roller 64 deviates much the sheet and the distance
gne de l'élément détacheur de feuille et vers un mécanisme d'avance si bien que le reste du papier est tiré à distance de la surface photosensible et il est dirigé et guidé par les rouleaux molletés 65, 70 et 72. Ces derniers redirigent the paper-peeling element and to an advance mechanism so that the remainder of the paper is pulled away from the photosensitive surface and is directed and guided by the tread rollers 65, 70 and 72. These re-direct
efficacement la feuille vers le poste de fixation et de pré- efficiently the sheet towards the post of fixing and pre-
férence la maintiennent à distance sûre d'un bord 100 de la plaque 60 de montage (figure 4). (Par exemple, le rouleau est en appui contre le rouleau 74 avec une force de They keep it at a safe distance from an edge 100 of the mounting plate 60 (FIG. 4). (For example, the roll bears against the roller 74 with a force of
0,56 à 2 N, et les rouleaux 70 et 72 sont séparés du rou- 0.56 to 2 N, and the rollers 70 and 72 are separated from the roll.
leau 74 d'une distance comprise entre environ 0,38 et 2,11 mm). Seul le bord antérieur d'une feuille de tirage doit pouvoir venir au contact du bord 100 si la fidélité de l'image doit être conservée. De cette manière, l'image water 74 from a distance of about 0.38 to 2.11 mm). Only the front edge of a print sheet must be able to come into contact with edge 100 if the fidelity of the image must be retained. In this way, the image
qui adhère à la feuille n'est pas perturbée. which adheres to the leaf is not disturbed.
Dans des modes de réalisation avantageux, les rou- In advantageous embodiments, the routers
leaux 64, 65, 70 et 72 sont des rouleaux molletés ne dété- 64, 65, 70 and 72 are rolled rollers which are not
riorant pas l'image fragile de matière colorante portée par la feuille. Dans d'autres modes de réalisation, le nombre de rouleaux utilisés peut être plus ou moins grand, et/ou d'autres surfaces mobiles, par exemple deux courroies, peuvent être utilisées dans la mesure o elles ne perturbent pas l'image développée portée par la feuille et o la fonction not the fragile image of coloring matter carried by the leaf. In other embodiments, the number of rollers used may be larger or smaller, and / or other moving surfaces, for example two belts, may be used to the extent that they do not disturb the developed image. by the sheet and o the function
du rouleau 64, qui est de dévier de façon pratiquement ins- of the roll 64, which is to deviate substantially
tantanée la feuille et de l'éloigner de l'élément détacheur 62, est obtenue. De manière analogue, le rouleau 74 peut tantant the sheet and away from the detacher element 62, is obtained. Similarly, the roller 74 can
être remplacé par une courroie ou une autre surface mobile. be replaced by a belt or other moving surface.
Dans le mode de réalisationdecrit précédemment, la vites- In the embodiment described above, the speed
se de la surface 87 du rouleau 74 est choisie afin qu'elle dépasse légèrement celle de la surface photosensible du tambour 14. Dmns d'autres imdes de réalisation, il n'est pas nécessaire que la position et les caractéristiques superficielles du rouleau molleté 64 soient mises en oeuvre pour que la feuille de copie soit effectivement écartée de l'organe détacheur 62. Ainsi, comme indiqué sur la figure 6, dans un autre mode de réalisation particulier de l'invention, le rouleau 74 est entraîné par l'intermédiaire d'un embrayage 102 à glissement, à une vitesse angulaire qui suffit pour que la The surface 87 of the roll 74 is chosen to be slightly larger than the photosensitive surface of the drum 14. In other embodiments, the position and surface characteristics of the roll 64 are not required. are implemented so that the copy sheet is effectively separated from the detaching member 62. Thus, as shown in Figure 6, in another particular embodiment of the invention, the roller 74 is driven through of a slip clutch 102, at an angular speed which is sufficient for the
surface périphérique 87 ait une vitesse nettement supérieu- peripheral surface 87 has a significantly higher velocity than
re à celle de la surface photosensible. De cette manière, la feuille de copie a tendance a s enrouler plus étroitement autour du rouleau 74 de caoutchouc et elle est évacuée à re to that of the photosensitive surface. In this way, the copy sheet tends to wrap more tightly around the rubber roller 74 and is evacuated to
distance de l'organe détacheur 62.distance from detaching member 62.
Dans le mode de réalisation représenté, un ensemble détacheur 48 à mouvement de va-et-vient est utilisé à un bord marginal de la feuille afin qu'il détache initialement et saisisse un coin de la feuille puis le dirige le long d'un trajet de sortie. Dans d'autres modes de réalisation, plusieurs ensembles 48 à mouvement de va-et-vient peuvent être utilisés, et ils peuvent être par exemple espacés le In the illustrated embodiment, a reciprocating detacher unit 48 is used at a marginal edge of the sheet to initially detach and seize a corner of the sheet and then direct it along a path Release. In other embodiments, a plurality of reciprocating assemblies 48 may be used, and may for example be spaced on
long de la largeur du tambour.along the width of the drum.
On considère maintenant les avantages de l'inven- We now consider the advantages of the invention
tion et ses caractéristiques de non évidence. L'appareil tion and its characteristics of non-obviousness. The device
détacheur de feuille a avantageusement un mécanisme de pré- leaf detachment advantageously has a mechanism for pre-
lèvement de feuille destiné à un appareil de photocopie et n'ayant que peu de pièces, fiable, évitant les coincements sheet removal for a photocopier and having few pieces, reliable, avoiding jamming
du papier par prélèvement de toutes les feuilles en les écar- paper by removing all the leaves in
tant de la surface photosensible, notamment les feuilles both of the photosensitive surface, especially the leaves
doubles, l'appareil étant de fabrication et de montage sim- duplicates, the apparatus being of simple fabrication and mounting
ples au point de vue technique et pouvant utiliser des ma- from the technical point of view and able to use
tières peu coûteuses si bien que son prix de fabrication est faible. En outre, l'appareil selon l'invention ne salit pas l'image portée par la feuille et ne détériore pas la surface photosensible; de plus, il ne met pas en oeuvre inexpensive so that its manufacturing price is low. In addition, the apparatus according to the invention does not soil the image carried by the sheet and does not deteriorate the photosensitive surface; moreover, it does not implement
de mécanismes complexes de synchronisation pour la sépara- complex synchronization mechanisms for separa-
tion de la feuille de la surface photosensible fragile. of the sheet of the fragile photosensitive surface.
L'élément détacheur repoussé élastiquement, lors- The detachment element pushed back elastically, when
qu'il a des dimensions et une position convenables,permet, en coopération avec le déplacement transversal progressif, la formation d'un mécanisme dans lequel la suppression d'un bord d'image ou même d'un petit coin n'est pas nécessaire it has suitable dimensions and a position, allows, in cooperation with the progressive transverse displacement, the formation of a mechanism in which the suppression of an image edge or even a small corner is not necessary
et évite une détérioration indésirable de la surface pho- and avoids undesirable deterioration of the surface area
tosensible, pendant pratiquement toute la durée d'utilisa- tosensitive, for practically the entire duration of
tion du photoconducteur.photoconductor.
Les divers organes de prélèvement connus sont plus complexes et n'ont pas d'organe qui est toujours en appui contre le tambour photosensible. Les dispositifs connus, The various known sampling members are more complex and have no member that is always resting against the photosensitive drum. Known devices,
décrits par exemple dans le brevet des Etats-Unis d'Améri- described for example in the United States patent of
que n0 3 649 115, sont essentiellement des dispositifs à synchronisation précise, ayant des structures mécaniques that No. 3,649,115, are essentially precisely synchronized devices having mechanical structures
de précision destinées à éviter la détérioration de la sur- precision to prevent deterioration of the sur-
face photosensible. L'invention présente l'avantage de ne pas nécessiter des mécanismes de synchronisation qui sont en général très élaborés, par exemple commandés par des cames photosensitive face. The invention has the advantage of not requiring synchronization mechanisms which are in general very elaborate, for example controlled by cams
ou commandés mécaniquement ou électriquement, dans les appa- or mechanically or electrically controlled, in
reils connus.known.
Il faut aussi noter à propos de ces dispositifs connus dans lequels une structure mécanique est maintenue It should also be noted about these known devices in which a mechanical structure is maintained
au contact du tambour photosensible ou repose sur celui- in contact with or rests on the photosensitive drum
ci, qu'il n'existe pas de dispositif soit qui permette la formation d'une reproduction sur toute la surface soit qui mette en oeuvre avantageusement un mécanisme de déviation ci, that there is no device either which allows the formation of a reproduction on the whole surface or which advantageously implements a mechanism of deviation
en coopération assurant une déviation pratiquement instan- in cooperation ensuring a virtually
tanée de la feuille de tirage à distance de l'organe déta- tane of the printing sheet at a distance from the
cheur de feuille vers un trajet de sortie. Ainsi, les docu- leaf to an exit path. Thus, the documents
ments connus ne décrivent ni le procédé ni l'appareil selon l'invention. Les divers organes de prélèvement décrits dans les documents connus qui concernent des capteurs à mouvement de va-et-vient (par exemple décrits dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n0 4 168 902 et 4 252 310) n'ont pas The known compositions do not describe either the method or the apparatus according to the invention. The various sampling members described in the known documents relating to reciprocating sensors (for example described in US Pat. Nos. 4,168,902 and 4,252,310) do not have
d'organe qui est toujours au contact du tambour photosensi- organ that is still in contact with the photosensitive drum
ble. Dans les dispositifs dans lequels une structure mécani- corn. In devices in which a mechanical structure
que est maintenue au moins temporairement au contact du tam- that is maintained at least temporarily in contact with the drum.
bpour photosensible ou en appui contre celui-ci et qui assure en outre un déplacement latéral par rapport au tambour comme décrit dans le brevet précvté des Etats-Unis d'Amérique n0 4 252 310, aucun dispositif ne permet une opération progressive et précise telle que décrite sous la commande b for photosensitive or bearing against it and which further ensures a lateral displacement relative to the drum as described in the prior patent of the United States of America No. 4,252,310, no device allows a progressive and precise operation such as described under the command
d'une came latérale, ni le positionnement par des axes per- of a lateral cam, nor the positioning by axes
mettant un réglage précis de la position relative de la lame putting a precise adjustment of the relative position of the blade
et de la surface photosensible.and the photosensitive surface.
En outre, des documents tels que les brevets des Etats-Unis d'Amérique n0 3 992 000, 3 885 786, 3 820 776, In addition, documents such as United States Patent Nos. 3,992,000, 3,885,786, 3,820,776,
3 450 402, 3 578 859, 3 844 252, 3 938 950, 3 991 999, 3,450,402, 3,578,859, 3,844,252, 3,938,950, 3,991,999,
4 060 320, 4 072 307 et 4 261 560 ne décrivent ni le procédé 4,060,320, 4,072,307 and 4,261,560 describe neither the method
ni l'appareil selon l'invention.nor the apparatus according to the invention.
Claims (30)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US06/219,511 US4387981A (en) | 1980-12-23 | 1980-12-23 | Sheet stripping apparatus and method |
US32256081A | 1981-11-18 | 1981-11-18 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2498778A1 true FR2498778A1 (en) | 1982-07-30 |
Family
ID=26913953
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8123951A Withdrawn FR2498778A1 (en) | 1980-12-23 | 1981-12-22 | PHOTOCOPIER EQUIPPED WITH A SHEET DETACHER APPARATUS AND PROCESS FOR REMOVING A SHEET FROM THE PHOTOSENSIBLE SURFACE OF SAID PHOTOCOPIER |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU7876781A (en) |
DE (1) | DE3150443A1 (en) |
FR (1) | FR2498778A1 (en) |
GB (1) | GB2093437A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3736396A1 (en) * | 1986-10-31 | 1988-05-11 | Toshiba Kawasaki Kk | IMAGE GENERATION DEVICE |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4000432A1 (en) * | 1989-01-09 | 1990-07-12 | Minolta Camera Kk | Separator with pawl of liq. crystalline polymer for sepg. sheet - esp. from photoreceptor of copier after toner image transfer |
US5517292A (en) * | 1993-06-01 | 1996-05-14 | Oki Electric Industry Co., Ltd. | Fusing apparatus having a paper separating unit |
CN107381149B (en) * | 2017-08-25 | 2023-12-01 | 山东腾塑新材料有限公司 | Thermoplastic film rolling mechanism with flattening function |
-
1981
- 1981-12-10 GB GB8137210A patent/GB2093437A/en not_active Withdrawn
- 1981-12-19 DE DE19813150443 patent/DE3150443A1/en not_active Withdrawn
- 1981-12-22 FR FR8123951A patent/FR2498778A1/en not_active Withdrawn
- 1981-12-22 AU AU78767/81A patent/AU7876781A/en not_active Abandoned
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3736396A1 (en) * | 1986-10-31 | 1988-05-11 | Toshiba Kawasaki Kk | IMAGE GENERATION DEVICE |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3150443A1 (en) | 1982-08-12 |
AU7876781A (en) | 1982-07-01 |
GB2093437A (en) | 1982-09-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2664713A1 (en) | PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME | |
FR2656934A1 (en) | LATERAL SHIFT CONTROL DEVICE FOR ENDLESS STRIP AND IMAGE FIXING APPARATUS USING THE SAME. | |
CH639501A5 (en) | PROCESS FOR DEVELOPING LATENT ELECTROSTATIC IMAGES AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME. | |
FR2594566A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR DEVELOPING A LATENT ELECTROSTATIC IMAGE | |
FR2553908A1 (en) | IMAGE FORMING APPARATUS | |
FR2471937A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING AND TRANSPORTING AN IMAGE TRANSFER MEDIUM FOR A REPROGRAPHIC INSTALLATION | |
EP0021398A1 (en) | Turnover device for sheets | |
FR2581213A1 (en) | FIXING DEVICE, IN PARTICULAR FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS | |
FR2481958A1 (en) | MOBILE TRAY SHEET FOR COPIER | |
JPH07215517A (en) | Sheet feed device and electrophotography press | |
FR2482737A1 (en) | ELECTROSTATIC IMAGE SUPPORT SHEET, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SUCH SHEET, AND METHOD AND APPARATUS FOR FORMING IMAGES BY ELECTROPHOTOGRAPHY | |
FR2498778A1 (en) | PHOTOCOPIER EQUIPPED WITH A SHEET DETACHER APPARATUS AND PROCESS FOR REMOVING A SHEET FROM THE PHOTOSENSIBLE SURFACE OF SAID PHOTOCOPIER | |
FR2507347A1 (en) | IMPROVED REPRODUCING MACHINE ON BOTH SIDES OF A COPY SHEET | |
FR2606174A1 (en) | IMAGE FORMING APPARATUS | |
FR2461287A1 (en) | DEVICE FOR STITCHING SHEETS OF A PHOTOCOPIER | |
FR2687805A1 (en) | Combined developer cassette with cleaning element for copiers and the like | |
CH646802A5 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING ELECTROSTATIC IMAGES DEVELOPED FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC REPRODUCTION PROCESS. | |
FR2461285A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE THICKNESS OF THE LIQUID REVELATOR ON THE PHOTOSENSITIVE DRUM OF A PHOTOCOPIER | |
LU81749A1 (en) | TABLE REPROGRAPHY MACHINE | |
FR2578334A1 (en) | BELT SUPPORT DEVICE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PRINTING MACHINE INCORPORATING THE SAME | |
FR2485762A1 (en) | SHEET RETENTION DEVICE EQUIPPED WITH A SHEET DETACHER OF A PHOTOCOPIER | |
FR2611390A1 (en) | COLOR IMAGE RECORDING APPARATUS | |
FR2567285A1 (en) | APPARATUS FOR ALIGNING COPY SHEET FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC REPROGRAPHIC MACHINE | |
CH654677A5 (en) | ELECTROSTATIC COPIER WITH SUPPORT DEVICE FOR COPY SHEET. | |
CH630185A5 (en) | INSTALLATION FOR THE ELECTROPHOTOGRAPHIC REPRODUCTION OF AN IMAGE AND METHOD FOR ITS ACTION. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |