FR2498050A1 - Air conditioner for greenhouse - has humidity controlling panel at one end and extractor fan drawing air over heat exchanger at other - Google Patents
Air conditioner for greenhouse - has humidity controlling panel at one end and extractor fan drawing air over heat exchanger at other Download PDFInfo
- Publication number
- FR2498050A1 FR2498050A1 FR8100769A FR8100769A FR2498050A1 FR 2498050 A1 FR2498050 A1 FR 2498050A1 FR 8100769 A FR8100769 A FR 8100769A FR 8100769 A FR8100769 A FR 8100769A FR 2498050 A1 FR2498050 A1 FR 2498050A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- greenhouse
- fan
- panel
- tank
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
- A01G9/24—Devices or systems for heating, ventilating, regulating temperature, illuminating, or watering, in greenhouses, forcing-frames, or the like
- A01G9/246—Air-conditioning systems
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
- Y02A40/10—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
- Y02A40/25—Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P60/00—Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
- Y02P60/14—Measures for saving energy, e.g. in green houses
Abstract
Description
La présente invention vise un aménagement de serre. The present invention relates to a greenhouse arrangement.
Les serres, telles qu'elles étaient initialement conçues étaient simplement formées d'une structure métallique supportant des plaques de verre. On était obligé, l'été, de les couvrir et les aérer pour éviter que la température soit trop élevée, à l'intérieur, tandis que l'hiver, un chauffage important était nécessaire. The greenhouses, as they were originally designed, were simply formed of a metal structure supporting glass plates. In summer, we had to cover and ventilate them to prevent the temperature from being too high, indoors, while in winter, significant heating was necessary.
On a maintenant, compte tenu des frais importants que représente le chauffage, essayé de réaliser des serres isothermes, de manière, d'une part, que le chauffage, l'hiver, puisse être réduit le plus possible et l'été que les moyens évitant que la température ne dépasse un seuil déterminé soient les plus simples. We have now, taking into account the significant costs represented by heating, tried to produce isothermal greenhouses, so, on the one hand, that heating, in winter, can be reduced as much as possible and in summer that the means avoiding that the temperature does not exceed a determined threshold are the simplest.
Toutefois, quel que soit le soin apporté à la réalisation de la serre, lorsque la température froide ou chaude extérieure est persistante, il faut néanmoins prévoir des moyens de chauffage ou de refroidissement. However, regardless of the care taken in building the greenhouse, when the cold or hot outside temperature is persistent, it is nevertheless necessary to provide heating or cooling means.
L'un des buts de la présente invention est de réaliser un aménagement simple, peu onéreux qui permet de refroidir sans dépense d'énergie excessive, une serre. One of the aims of the present invention is to provide a simple, inexpensive arrangement which makes it possible to cool, without excessive energy expenditure, a greenhouse.
L'aménagement, selon l'invention est caractérisé en ce qu'il prévoit, au moins, une partie de la paroi latérale de la serre constituée d'un panneau poreux logé dans une ouverture correspondante, des moyens pour humidifier le panneau, des moyens pour créer, à l'intérieur de la serre, une légère dépression. Grâce à cette disposition, on crée à travers le panneau un courant d'air favorisant l'évaporation de l'eau, et abaissant ainsi la température. De plus, on augmente le degré hygrométrique, ce qui favorise la croissance des plantes. The arrangement according to the invention is characterized in that it provides, at least, part of the side wall of the greenhouse consisting of a porous panel housed in a corresponding opening, means for humidifying the panel, means to create a slight depression inside the greenhouse. Thanks to this arrangement, an air current is created through the panel promoting the evaporation of water, and thus lowering the temperature. In addition, the humidity is increased, which promotes plant growth.
De préférence, l'aménagement comporte des moyens pour masquer le panneau poreux. Ainsi, lorsque les moyens de refroidissement ne sont pas nécessaires, on isole la serre de l'extérieur. Preferably, the arrangement comprises means for masking the porous panel. Thus, when the cooling means are not necessary, the greenhouse is isolated from the outside.
Suivant une caractéristique constructive, l'aménagement comporte un bac à niveau constant relié à une source d'eau sous pression, une pompe aspirant l'eau du bac et la refoulant sur le panneau poreux à travers une rampe de pulvéri sation. On réalise ainsi un ensemble simple, peu onéreux et parfaitement efficace. According to a constructive feature, the layout includes a constant level tank connected to a source of pressurized water, a pump sucking water from the tank and delivering it to the porous panel through a spraying ramp. This produces a simple, inexpensive and perfectly effective assembly.
Suivant encore une autre caractéristique constructive, les moyens créant à l'intérieur de la serre une légère dépression, comprennent au moins un ventilateur aspirant l'air à l'intérieur de celle-ci et le refoulant à l'extérieur. According to yet another constructive characteristic, the means creating a slight depression inside the greenhouse, comprise at least one fan sucking the air inside it and driving it outside.
Enfin, suivant une dernière caractéristique, le ventilateur comporte à son refoulement, une gaine conduisant l'air refoulé à une pompe à chaleur reliée à un réservoir d'eau dans lequel débouchent un tuyau d'aspiration et un tuyau de refoulement d'un circuit de chauffage comprenant une pompe et un radiateur disposés devant le ventilateur, des moyens étant prévus pour inverser le sens de rotation du ventilateur et des moyens étant prévus pour fermer le refoulement dudit ventilateur. Finally, according to a last characteristic, the fan comprises at its discharge, a sheath leading the discharged air to a heat pump connected to a water tank into which open a suction pipe and a discharge pipe of a circuit. A heating system comprising a pump and a radiator arranged in front of the fan, means being provided for reversing the direction of rotation of the fan and means being provided for closing the outlet of said fan.
On obtient, ainsi, un ensemble permettant de chauffer la serre si cela est nécessaire en récupérant les calories évacuées à l'extérieur de celle-ci, lors du refroidissement. There is thus obtained an assembly for heating the greenhouse if necessary by recovering the calories evacuated outside thereof, during cooling.
Une telle disposition est très intéressante dans des régions où les écarts de température entre le jour et la nuit sont très importants. Such an arrangement is very advantageous in regions where the temperature differences between day and night are very large.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détail en se référant à un mode de réalisation particulier, donné à titre d'exemple seulement, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels
Fig. 1 est une vue schématique en perspective, montrant un aménagement de serre selon l'invention,
Fig. 2 montre en coupe une partie de la serre,
Fig. 3 montre en coupe une seconde partie de la serre,
La serre représentée aux figures est constituée d'une structure métallique 1 supportée par un muret 2 et d'un métrage 3 de préférence constitué d'une double épaisseur afin de la rendre le plus isotherme possible.The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment, given by way of example only, and shown in the accompanying drawings, in which
Fig. 1 is a schematic perspective view showing a greenhouse arrangement according to the invention,
Fig. 2 shows in section part of the greenhouse,
Fig. 3 shows in section a second part of the greenhouse,
The greenhouse shown in the figures consists of a metal structure 1 supported by a low wall 2 and a yardage 3 preferably consisting of a double thickness in order to make it as insulated as possible.
A une extrémité 5, la serre comporte, reposant sur le muret 2, un panneau 6 de matiere fibreuse hydrophile, ce panneau étant inséré dans une ouverture 7 de la serre et étant susceptible d'être masqué par un panneau 8 monté coulissant dans des glissières 9. At one end 5, the greenhouse comprises, resting on the wall 2, a panel 6 of hydrophilic fibrous material, this panel being inserted in an opening 7 of the greenhouse and being capable of being masked by a panel 8 mounted to slide in slides 9.
Il est prévu, à l'extérieur de la serre, un bac à niveau constant 10 relié par un tuyau 11 à une source d'eau sous pression par exemple, au réseau de distribution. There is provided, outside the greenhouse, a constant level tank 10 connected by a pipe 11 to a source of pressurized water for example, to the distribution network.
Dans le bac 10 est logée une pompe immergée 15, dont le refoulement est relié par un tuyau 12 à une rampe s'étendant au dessus du panneau 6 et susceptible d'humecter ledit panneau 6. In the tank 10 is housed a submerged pump 15, the discharge of which is connected by a pipe 12 to a ramp extending above the panel 6 and capable of moistening said panel 6.
La serre, à son extrémité 20 opposée à l'extrémité 5 comporte deux ventilateurs 21 et 22. Le ventilateur 21 s'ouvre directement à l'extérieur et son refoulement peut être obturé par un volet mobile 23. The greenhouse, at its end 20 opposite the end 5 has two fans 21 and 22. The fan 21 opens directly to the outside and its discharge can be closed by a movable flap 23.
Le ventilateur 22 est disposé au droit d'une conduite 24 susceptible d'être obturée par un volet 25 et reliée à une pompe à chaleur 35, elle-même reliée par une conduite 27 à un réservoir 26, de préférence enterré et calorifugé. The fan 22 is arranged in line with a pipe 24 capable of being closed by a shutter 25 and connected to a heat pump 35, itself connected by a pipe 27 to a tank 26, preferably buried and insulated.
Le réservoir contient de l'eau et, dans le fond de celui-ci, débouche un tuyau 27 relié à l'une des extrémités d'un radiateur 28 dont l'autre extrémité est reliée au bac 26 par un tuyau 30, sur lequel est interposé une pompe 29. The reservoir contains water and, at the bottom thereof, opens a pipe 27 connected to one end of a radiator 28, the other end of which is connected to the tank 26 by a pipe 30, on which a pump 29 is interposed.
Dans le bac 26, il peut être prévu ur.e sonde chauf- fante complémentaire 31 pour éventuei ement chauffer l'eau si ia rëcupUration de la chaleur, par la pupe à aliur, est i- suffisante. In the tank 26, an additional heating probe 31 can be provided for possibly heating the water if the heat recovery, by the air flue, is sufficient.
Le fonctionnement de l'aménagement Je la serre, se-lon l'invention, est le suivant
Si la température, à l'intérieur de la serre, dépasse un seuil déterminé, le volet 8 étant ouvert, les ventilateurs 21 et 22 aspirent l'air à l'intérieur et le refoule vers l'extérieur. La serre est en légère dépression et le panneau 6 étant imprégné d'eau et traversé par l'air extérieur, ce qui engendre une certaine évaporation d'eau, abaissant la température intérieure.The operation of the I greenhouse arrangement, according to the invention, is as follows
If the temperature inside the greenhouse exceeds a determined threshold, the shutter 8 being open, the fans 21 and 22 suck the air inside and discharge it to the outside. The greenhouse is in slight depression and the panel 6 being impregnated with water and crossed by the outside air, which generates a certain evaporation of water, lowering the interior temperature.
A l'intérleur de la serre, on augmente ainsi le degré hygrométrique, ce qui est avantageux pour favoriser la pousse de certaines plantes. Inside the greenhouse, the humidity level is thus increased, which is advantageous for promoting the growth of certain plants.
Bien entendu, cette disposition peut être entièrement automatique, des sondes placées dans la serre pouvant commander l'ouverture du volet 8, la mise en route de la pompe 5 et la fermeture des circuits électriques des moteurs des ventilateurs si la température dépasse un seuil déterminé. Of course, this arrangement can be entirely automatic, probes placed in the greenhouse being able to control the opening of the shutter 8, the starting of the pump 5 and the closing of the electric circuits of the motors of the fans if the temperature exceeds a determined threshold. .
La gaine 24 canalise l'air chaud évacué vers la pompe à chaleur qui permet de chauffer l'eau du bac 26, afin d'a- limenter éventuellement le radiateur 28. En effet, dans certaines régions où les nuits sont particulièrement froides, et les journées très ensoleillées, il est nécessaire de chauffer la serre la nuit. Pour ce chauffage, on ferme le volet 8, les volets 25 et 23, on inverse le sens de rotation des ventilateurs 21 et 22 qui, cette fois, brassent l'air à l'intérieur de la serré. L'air brassé par le ventilateur 22 traverse le radiateur 28, celui-ci étant alimenté en eau chaude par la pompe 29 et chauffe l'air qui le traverse. The sheath 24 channels the hot air evacuated to the heat pump which makes it possible to heat the water in the tank 26, in order to possibly supply the radiator 28. In fact, in certain regions where the nights are particularly cold, and on very sunny days, it is necessary to heat the greenhouse at night. For this heating, the shutter 8 is closed, the shutters 25 and 23, the direction of rotation of the fans 21 and 22 is reversed, this time circulating the air inside the tight. The air stirred by the fan 22 passes through the radiator 28, the latter being supplied with hot water by the pump 29 and heats the air which passes through it.
On réalise, ainsi, un aménager.ent très simple et peu coûteux qui permet une bonne régulation de la température d'une serre. This produces a very simple and inexpensive layout which allows good regulation of the temperature of a greenhouse.
L'enseable de l'aménagement peut etre entièrement automatisé. The set of equipment can be fully automated.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et qui a été représenté aux dessins annexés. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détails, sans sortir pour cela, du cadre de la présente invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described and which has been shown in the accompanying drawings. Many modifications of details can be made thereto, without going beyond the ambit of the present invention.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8100769A FR2498050A1 (en) | 1981-01-16 | 1981-01-16 | Air conditioner for greenhouse - has humidity controlling panel at one end and extractor fan drawing air over heat exchanger at other |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8100769A FR2498050A1 (en) | 1981-01-16 | 1981-01-16 | Air conditioner for greenhouse - has humidity controlling panel at one end and extractor fan drawing air over heat exchanger at other |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2498050A1 true FR2498050A1 (en) | 1982-07-23 |
| FR2498050B3 FR2498050B3 (en) | 1983-10-28 |
Family
ID=9254226
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8100769A Granted FR2498050A1 (en) | 1981-01-16 | 1981-01-16 | Air conditioner for greenhouse - has humidity controlling panel at one end and extractor fan drawing air over heat exchanger at other |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2498050A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20190357451A1 (en) * | 2016-12-14 | 2019-11-28 | Mankaew MUANCHART | Air movement control and air source device for cultivation |
| US11540452B2 (en) | 2016-12-14 | 2023-01-03 | Mankaew MUANCHART | Air movement control and air source device for cultivation |
-
1981
- 1981-01-16 FR FR8100769A patent/FR2498050A1/en active Granted
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20190357451A1 (en) * | 2016-12-14 | 2019-11-28 | Mankaew MUANCHART | Air movement control and air source device for cultivation |
| US10667472B2 (en) * | 2016-12-14 | 2020-06-02 | Mankaew MUANCHART | Air movement control and air source device for cultivation |
| US11540452B2 (en) | 2016-12-14 | 2023-01-03 | Mankaew MUANCHART | Air movement control and air source device for cultivation |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2498050B3 (en) | 1983-10-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0068917B1 (en) | Method of controlling the ventilation of a room and device for carrying out said method | |
| EP1857363A1 (en) | Temperature regulating device | |
| FR2499221A1 (en) | Controlled temp. and humidity chamber for food prods. etc. - has external heat pump and internal evaporator in parallel with heat pump evaporator | |
| FR2478274A1 (en) | HEAT PUMP | |
| CH626154A5 (en) | ||
| US4189791A (en) | Swimming pool heating and cooling system | |
| FR2509023A1 (en) | Greenhouse effect solar panel for air conditioning - has black body formed of internal chicane elements containing air conduits and photovoltaic cells on upper part of solar panel | |
| FR2498050A1 (en) | Air conditioner for greenhouse - has humidity controlling panel at one end and extractor fan drawing air over heat exchanger at other | |
| FR2507295A1 (en) | GRAVITY DEFROSTING SYSTEM | |
| FR2914401A1 (en) | Air arrival optimizing device for detached house, has flap valves respectively located in air arrival openings, electronic system automatically controlled by electronic case, and three temperature probes assistant with electronic case | |
| EP0072834B1 (en) | Method and installation for controlling the temperature in a greenhouse | |
| EP1695010A1 (en) | Heating and air-conditioning device | |
| FR2910600A1 (en) | Power regulating method for hot water supplying installation, involves controlling displacement of screening units to regulate power of installation, and increasing power by opening partial screened part of downstream solar collector | |
| FR3014172A1 (en) | AERAULIC SHEATH FOR AIR CONDITIONING IN A FARM BUILDING AND LIVESTOCK BUILDING PROVIDED WITH SUCH AN AERAULIC SHEATH | |
| FR2529308A1 (en) | Room ventilation unit with exhaust air heat recovery - uses heat exchanger between incoming and outgoing air ducts to recover energy and has supplementary heating in duct | |
| EP2865951B1 (en) | Thermodynamic facility for producing hot water | |
| FR2604333A1 (en) | Glasshouse facility | |
| EP0155718B1 (en) | Installation for maintenance of the temperature of rooms such as halls, hangars, factory buildings etc. with hot air | |
| EP0878668A1 (en) | Thermal convection device with natural draft for reversible air-conditioning unit | |
| CA1258018A (en) | Open hearth heat saving device for apartment or single dwelling chimneys | |
| CN219478678U (en) | Intelligent flower greenhouse | |
| EP3379157A1 (en) | Hot air and ventilation distribution valve for a façade with heat recovery | |
| EP0036355A1 (en) | Space heating installation for domestic or industrial use | |
| JP2004329199A (en) | Air cooling system by snow for mushroom culture | |
| FR2544056A3 (en) | Heat source installed in a premises |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |