FR2497683A1 - PRESSURE DEVICE FOR STACKING ELEMENTS STACKED WITH A LIQUID FILTER - Google Patents
PRESSURE DEVICE FOR STACKING ELEMENTS STACKED WITH A LIQUID FILTER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2497683A1 FR2497683A1 FR8200379A FR8200379A FR2497683A1 FR 2497683 A1 FR2497683 A1 FR 2497683A1 FR 8200379 A FR8200379 A FR 8200379A FR 8200379 A FR8200379 A FR 8200379A FR 2497683 A1 FR2497683 A1 FR 2497683A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pressure
- screws
- filter
- cover
- pressure tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/39—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with hollow discs side by side on, or around, one or more tubes, e.g. of the leaf type
- B01D29/41—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with hollow discs side by side on, or around, one or more tubes, e.g. of the leaf type mounted transversely on the tube
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/15—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces
- B01D33/21—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces with hollow filtering discs transversely mounted on a hollow rotary shaft
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Filtration Of Liquid (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE PRESSION POUR LES ELEMENTS FILTRANTS EMPILES D'UN FILTRE A LIQUIDE. DANS LEDIT DISPOSITIF, LES ORGANES OU VIS DE REGLAGE 24 DUDIT DISPOSITIF 16 ET LE RACCORD OBTURABLE 19 RELIE A UN CONDUIT SONT REALISES ET AGENCES DE TELLE SORTE QUE LEDIT RACCORD OUVERT CONSTITUE UN ACCES AU RESERVOIR DE PRESSION 6 PERMETTANT D'ACTIONNER LESDITES VIS 24. CES VIS 24 SONT INCLINEES PAR RAPPORT A UNE BROCHE VERTICALE CREUSE 10 ET LEURS AXES LONGITUDINAUX 27 TRAVERSENT LE COUVERCLE 5 DUDIT RESERVOIR 6 DANS LA REGION DUDIT CONDUIT 19. APPLICATION AUX FILTRES A LIQUIDES.THE INVENTION RELATES TO A PRESSURE DEVICE FOR THE STACKED FILTER ELEMENTS OF A LIQUID FILTER. IN THIS DEVICE, THE ADJUSTING BODIES OR SCREWS 24 OF THE DEVICE 16 AND THE CLOSING CONNECTION 19 CONNECTED TO A DUCT ARE MADE AND ARRANGED IN SUCH SO THAT THIS OPEN CONNECTION CONSTITUTES ACCESS TO THE PRESSURE TANK 6 ALLOWING TO ACTIVATING THE SAID VISITS 24. THESE SCREWS 24 ARE INCLINED WITH RESPECT TO A HOLLOW VERTICAL PIN 10 AND THEIR LONGITUDINAL AXES 27 THROUGH THE COVER 5 OF THE SAID TANK 6 IN THE REGION OF THE SAID DUCT 19. APPLICATION TO LIQUID FILTERS.
Description
La présente invention se rapporte à un disposi-The present invention relates to a device
tif destiné à exercer une pression réglable sur les élé- designed to exert an adjustable pressure on
ments filtrants de la cartouche de filtration, constituée d'un empilement, d'un filtre à liquide dont le réservoir de pression présente au moins un raccord obturable pouvant filtration cartridges, consisting of a stack, a liquid filter whose pressure reservoir has at least one closable connection which can
être relié à un conduit et solidaire d'un couvercle amo- to be connected to a conduit and secured to a cover
vible, ainsi qu'une broche verticale creuse qui, montée tournante dans le couvercle et le fond dudit réservoir de vible, as well as a hollow vertical spindle which, rotatably mounted in the lid and the bottom of said reservoir of
pression, sert à recevoir de manière interchangeable la- pressure, serves to interchangeably receive the
dite cartouche de filtration et ledit dispositif de pres- said filter cartridge and said device for pres-
sion tourné vers le couvercle.sion turned towards the lid.
De tels filtres à liquidesde type connu (décrits par exemple, dans la demande de brevet DE-2 848 188) sont nécessaires en général pour effectuer ce qu'on appelle la Such liquid filters of known type (described for example in the patent application DE-2,848,188) are generally required to perform what is called the
filtration en surface de boissons, la filtration de sus- surface filtration of beverages, filtration of
pensions faiblement visqueuses dans les industries chimi- poorly viscous pensions in the chemical
ques et pharmaceutiques, ainsi que pour séparer de grandes quantités de substances solides. Une fois la filtration achevée, les éléments filtrants constituant la cartouche de filtration et consistant en des filtres circulaires à couches sont mis en rotation rapide alors que le réservoir de pression est fermé, de sorte que, du fait de la force and pharmaceuticals, as well as to separate large quantities of solid substances. Once the filtration is completed, the filter elements constituting the filter cartridge and consisting of circular layer filters are rotated rapidly while the pressure tank is closed, so that, due to the force
centrifuge qui se manifeste alors, les résidus de filtra- centrifuge which manifests itself then, the filtra-
tion peuvent être projetés à l'écart des éléments filtrants may be thrown away from the filter elements
et être évacués par l'intermédiaire d'un raccord d'évacua- and be evacuated via an evacuation
tion situé au fond du réservoir de pression. Un nettoyage à contrecourant, effectué ensuite, suffit pour rendre immédiatement le filtre à liquide de nouveau prêt à être utilisé. located at the bottom of the pressure tank. Countercurrent cleaning, performed next, is sufficient to immediately make the liquid filter ready for use again.
L'utilisation permanente de tels filtres à li- The permanent use of such filters
quides nécessite des opérations d'entretien, lors desquel- which requires maintenance operations, during which
les il convient toujours de veiller à ce que le dispositif it is always important to ensure that the device
de pression exerce une pression suffisante pour que l'étan- pressure exerts sufficient pressure for the
chéité de la cartouche de filtration soit garantie. Pour accéder, à cet effet, à la zone des organes de réglage, il the filtration cartridge is guaranteed. To access, for this purpose, the zone of the regulating organs, it
était jusqu'à présent nécessaire de desserrer et de dé- Until now it was necessary to loosen and
monter le couvercle du réservoir de pression, ce qui ne pouvait avoir lieu qu'à l'aide d'outils de levage compte tenu de l'encombrement de tels filtres à liquides. Donc, l'entretien du dispositif de pression est relativEment mounting the pressure tank cover, which could only take place using lifting tools given the size of such liquid filters. Therefore, the maintenance of the pressure device is relatively
compliqué et long.complicated and long.
L'invention a pour objet de proposer un remède grâce à une nouvelle forme de réalisation et à un nouvel agencement du dispositif de pression, grâce auxquels il est possible d'effectuer des opérations d'entretien dudit dispositif sans devoir soulever le couvercle du réservoir The object of the invention is to propose a remedy by means of a new embodiment and a new arrangement of the pressure device, by means of which it is possible to carry out maintenance operations of said device without having to lift the lid of the reservoir.
de pression du filtre à liquide.pressure of the liquid filter.
Selon les caractéristiques essentielles de l'in- According to the essential characteristics of the
vention, les organes de réglage du dispositif de pression et le raccord obturable débouchant dans un conduit sont vention, the regulating devices of the pressure device and the closable connection opening into a duct are
réalisés et agencés de telle sorte que le dégagement ou l'ou- made and arranged in such a way that the clearance or the
verture de ce raccord permette d'accéder au réservoir de the opening of this connection allows access to the tank of
pression et rende possible 1lactionnement des organes de réglage. pressure and makes possible the actuation of the adjusting members.
Dans une forme de réalisation préférée selon l'invention, les organes de réglage consistent en des vis inclinées par rapport à la broche verticale creuse et dont In a preferred embodiment according to the invention, the adjusting members consist of screws inclined relative to the hollow vertical pin and of which
les axes longitudinaux traversent le couvercle du réser- the longitudinal axes pass through the reservoir cover
voir de pression dans la région du raccord, dès que chaque vis individuelle a été déplacée dans le plan dudit raccord see pressure in the region of the fitting, as soon as each individual screw has been moved in the plane of said fitting
par suite d'un mouvement rotatif de la cartouche de filtra- as a result of a rotary movement of the filter cartridge
tion. Selon d'autres caractéristiques du dispositif de l'invention: tion. According to other features of the device of the invention:
- l'angle d'inclinaison des vis inclinées radia- - the angle of inclination of the radially inclined screws
lement et orientées vers l'extérieur mesure environ 150; and outward-facing measures approximately 150;
- chaque vis comporte une tête destinée à coopé- each screw comprises a head intended to cooperate with
rer avec un outil de vissage, ainsi qu'un prolongement qui with a screwdriver, as well as an extension that
pénètre à chaque fois dans un évidement d'un organe pres- penetrates each time into a recess of a pres-
seur agissant sur les éléments filtrants; et - le raccord -pouvant être coiffé d'un conduit ou obturé constitue l'ouverture d'évacuation d'air du réservoir acting on the filter elements; and - the coupling -may be capped with a duct or closed is the air evacuation opening of the reservoir
de pression.pressure.
La réalisation et l'agencement, selon l'inven- The realization and the arrangement, according to the invention
tion, du dispositif de pression permettent,pour la pre- tion, the pressure device allows, for the first
mière fois et d'une manière surprenante de simplicité, d'effectuer des opérations d'entretien et de remplacement sur le dispositif de pression, sans devoir préalablement first time and surprisingly simplicity, perform maintenance and replacement operations on the pressure device, without having to
démonter complètement le couvercle du réservoir de pres- completely disassemble the tank cover
sion et éloigner ce couvercle. Pour parvenir à la région des organes de réglage, il suffit à présent d'ouvrir le and remove this cover. To reach the region of the regulating organs, it suffices now to open the
raccord obturable, par exemple le conduit de décharge de l'air. closable connection, for example the air discharge duct.
Ensuite, à l'aide d'un outil insérable approprié (par Then, using a suitable insertable tool (for
exemple une clé à pipe dans le cas o les organes de ré- example, a pipe wrench in the case where
glage consistent en des vis), il est possible de régler glage consist of screws), it is possible to adjust
de la valeur nécessaire les vis et les éventuels contre- of the necessary value the screws and the possible counter
écrous. Une fois fermé le conduit de décharge, le filtre nuts. Once closed the discharge duct, the filter
à liquide est à nouveau prêt à l'utilisation. liquid is ready for use again.
L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of example
nullement limitatif et sur lesquels: - in no way limiting and in which:
la figure 1 est une coupe d'un filtre à liquide équipé d'un dispositif de pression selon l'invention; et la figure 2 illustre à échelle agrandie un détail Figure 1 is a section of a liquid filter equipped with a pressure device according to the invention; and Figure 2 illustrates on a larger scale a detail
dudit dispositif de pression.said pressure device.
Comme l'illustre la figure 1, un réservoir de pression 6 d'un filtre à liquide F. comportant un fond 4 et un couvercle 5, est placé sur un bâti 3. Le fond 4 et As illustrated in FIG. 1, a pressure reservoir 6 of a liquid filter F. comprising a bottom 4 and a cover 5 is placed on a frame 3. The bottom 4 and
le couvercle 5 présentent chacun un palier 8 ou 9, respec- the cover 5 each have a bearing 8 or 9, respectively
tivement, grâce auquel une broche verticale creuse 10 est montée rotative. Une rotation rapide peut être imprimée à Finally, a hollow vertical pin 10 is rotatably mounted. A fast rotation can be printed at
cette broche creuse 10 au moyen d'un mécanisme d'entraine- this spindle digs 10 by means of a drive mechanism
ment 12 disposé au-dessous du fond 4. 12 located below the bottom 4.
Une cartouche de filtration FP, consistant en des éléments filtrants discoldaux 13, individuels et empilés de manière alignée, est montée sur la broche creuse 10. Un racleur 15 et un dispositif de pression 16 tourné vers le couvercle 5 sont fixés à la broche creuse 10, au-dessous A filter cartridge FP consisting of individual discolding filter elements 13, individually and stacked in an aligned manner, is mounted on the hollow spindle 10. A scraper 15 and a pressure device 16 facing the cover 5 are attached to the hollow spindle 10 below
et au-dessus de la cartouche de filtration, respectivement. and above the filter cartridge, respectively.
A proximité du palier 9, le couvercle 5 fixé de manière Near the bearing 9, the cover 5 fixed so
amovible au moyen de vis 17 comporte un conduit de raccor- removable by means of screws 17 comprises a connection duct
dament qui, se présentant sous la forme d'un raccord 19 which is in the form of a connector 19
d'évacuation d'air, peut être coiffé d'un conduit de dé- exhaust air may be capped with a vent pipe.
charge 18.charge 18.
Il convient à présent de décrire plus en déteil le dispositif de pression 16 en regard de la figure 2. Un organe presseur 20, monté avec jeu sur la broche creuse 10, supporte une chicane 21 et présente des évidements 22 dans lesquels sont engagés les prolongements 23 d'organes de réglage consistant en des vis 24 à têtes, qui traversent de manière forcée une plaque de montage 25 assujettie à la broche 10, dans une position inclinée radialement et orientée vers l'extérieur. Dans l'exemple de réalisation considéré, ces vis mordent dans un taraudage 26. Une bague 28, transmettant la pression et montée avec jeu sur la broche creuse 10,est intercalée entre l'élément filtrant It is now necessary to further describe the pressure device 16 with reference to FIG. 2. A pressing member 20, mounted with clearance on the hollow spindle 10, supports a baffle 21 and has recesses 22 in which the extensions are engaged. 23 adjusting members consisting of screws 24 with heads, which forcibly pass through a mounting plate 25 secured to the pin 10, in a radially inclined position and facing outwards. In the embodiment considered, these screws bite into a thread 26. A pressure-transmitting ring 28 mounted with clearance on the hollow spindle 10 is interposed between the filter element
13 occupant la position la plus haute dans la cartouche FP. 13 occupying the highest position in the FP cartridge.
et l'organe presseur 20. Pour obtenir une pression uni- and the pressing member 20. To obtain a single pressure
forme quatre vis 24 à têtes sont décalées chacune de 900. form four screws 24 with heads are shifted each 900.
Comme le montre en particulier la figure 1, la As shown in particular in Figure 1, the
position inclinée des vis à têtes et la position du rac- inclined position of the head bolts and the position of the
cord 19 d'évacuation d'air dans le couvercle 5 sont choi- 19 exhaust air cord in the lid 5 are chosen
sies de manière que les axes longitudinaux imaginaires 27 des vis à têtes traversent le couvercle 5 du réservoir 6 so that the imaginary longitudinal axes 27 of the cap screws pass through the cover 5 of the reservoir 6
à proximité du raccord 19 (dès que, par suite d'une rota- near the connection 19 (as soon as
tion de la cartouche de filtration, une vis à tête a été déplacée dans le plan dudit raccord 19, situé dans le plan de la figure). Dans cette position, le raccord 19 ouvert constitue un accès au réservoir de pression 6, qui permet filter cartridge, a head screw was moved in the plane of said fitting 19, located in the plane of the figure). In this position, the open fitting 19 constitutes an access to the pressure reservoir 6, which allows
d'agir sur les vis à têtes à l'aide d'une clé à fourche. to operate on the head bolts using a spanner.
La position ajustée considérée de chaque vis à tête est assurée à chaque fois par un contre-écrou 30. Les The adjusted position considered of each cap screw is ensured each time by a locknut 30. The
contre-écrous peuvent également être manipulés par un ou- lock nuts can also be handled by an
til approprié passant pas le raccord 19 ouvert. It is not appropriate for the fitting 19 to open.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté, It goes without saying that many modifications can be made to the device described and shown,
sans sortir du cadre de l'invention. without departing from the scope of the invention.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813100781 DE3100781A1 (en) | 1981-01-13 | 1981-01-13 | "PRESSURE DEVICE FOR THE STACKED FILTER ELEMENTS OF A LIQUID FILTER" |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2497683A1 true FR2497683A1 (en) | 1982-07-16 |
FR2497683B1 FR2497683B1 (en) | 1984-02-10 |
Family
ID=6122518
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8200379A Granted FR2497683A1 (en) | 1981-01-13 | 1982-01-12 | PRESSURE DEVICE FOR STACKING ELEMENTS STACKED WITH A LIQUID FILTER |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3100781A1 (en) |
FR (1) | FR2497683A1 (en) |
GB (1) | GB2090765A (en) |
IT (1) | IT1147556B (en) |
NL (1) | NL8200016A (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3241617A1 (en) * | 1982-11-10 | 1984-05-10 | Anton Steinecker Maschinenfabrik Gmbh, 8050 Freising | ROTATIONAL DISC FILTER |
DE3518365C1 (en) * | 1985-05-22 | 1986-09-18 | Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden | Multiple-layer filter |
CN104138677B (en) * | 2014-07-24 | 2016-09-14 | 吴植仁 | A kind of disc type filter-pressing device and filter-pressing method |
CN108467828A (en) * | 2018-04-02 | 2018-08-31 | 郭庆 | A kind of microorganism multi-stage separation method |
CN108251278A (en) * | 2018-04-02 | 2018-07-06 | 郭庆 | A kind of microorganism multi-stage separation system |
CN108251279A (en) * | 2018-04-02 | 2018-07-06 | 郭庆 | A kind of microorganism multiple-stage separator |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2621798A (en) * | 1951-07-13 | 1952-12-16 | Aloysius C Kracklauer | Clean-out mechanism for filters and the like |
DE1461511A1 (en) * | 1965-04-20 | 1969-03-13 | Karl Weinhold | Disc filter |
FR1568111A (en) * | 1968-02-07 | 1969-05-23 | ||
US3693803A (en) * | 1970-11-23 | 1972-09-26 | Hans Muller Chemie Apparatebau | Filter device |
-
1981
- 1981-01-13 DE DE19813100781 patent/DE3100781A1/en not_active Withdrawn
-
1982
- 1982-01-05 NL NL8200016A patent/NL8200016A/en not_active Application Discontinuation
- 1982-01-06 IT IT47511/82A patent/IT1147556B/en active
- 1982-01-07 GB GB8200350A patent/GB2090765A/en not_active Withdrawn
- 1982-01-12 FR FR8200379A patent/FR2497683A1/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2621798A (en) * | 1951-07-13 | 1952-12-16 | Aloysius C Kracklauer | Clean-out mechanism for filters and the like |
DE1461511A1 (en) * | 1965-04-20 | 1969-03-13 | Karl Weinhold | Disc filter |
FR1568111A (en) * | 1968-02-07 | 1969-05-23 | ||
US3693803A (en) * | 1970-11-23 | 1972-09-26 | Hans Muller Chemie Apparatebau | Filter device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1147556B (en) | 1986-11-19 |
FR2497683B1 (en) | 1984-02-10 |
IT8247511A0 (en) | 1982-01-06 |
NL8200016A (en) | 1982-08-02 |
DE3100781A1 (en) | 1982-08-05 |
GB2090765A (en) | 1982-07-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2726543A1 (en) | QUICK CHANGE CENTRAL STAR ASSEMBLY FOR A CLOGGING MACHINE | |
FR2497683A1 (en) | PRESSURE DEVICE FOR STACKING ELEMENTS STACKED WITH A LIQUID FILTER | |
EP3089126A1 (en) | Device for storing and dispensing consumables | |
EP0097085A1 (en) | Inking device with lower duct blade and removable ink fountain | |
WO2009147359A1 (en) | Device for mounting a mandrel in a mill, mill equipped with such a device and mandrel for such a mill | |
EP3919234B1 (en) | Device for moving objects | |
EP0509242B1 (en) | Device for the uniform distribution of powdery material | |
FR2795658A1 (en) | Mixer for preparation of samples for microbiological testing | |
WO2016193613A1 (en) | Automatic muddler system and cocktail machine comprising same | |
FR2627718A1 (en) | FORCE BALANCING DEVICE, ESPECIALLY WEIGHING, ACTING ON A ROBOT ARM OR THE LIKE | |
FR3071751A1 (en) | ROTARY STAR SCREEN INSTALLATION FOR RAPID DISMANTLING AND REASSEMBLY OF ROTARY TREES AND ROTARY STARS | |
EP0990833A1 (en) | Wall mounting for television camera housing | |
BE1001291A4 (en) | Machine processing containers with special filling machine. | |
EP0576332B1 (en) | Crimp head for food tins comprising tolerance regulating means | |
FR2667912A1 (en) | Device for the optimal positioning of an extension piece on a threaded connection element | |
FR2537019A1 (en) | VERTICAL CYLINDRICAL SCREEN CLEANING MACHINE WITH OSCILLATING ROTATION SPEED | |
FR2523818A1 (en) | CUTTING DEVICE FOR CONTINUOUS RODS OF SMOKING PRODUCTS | |
EP0539554B1 (en) | Continuous filtration device | |
FR2798621A1 (en) | Copper plate or wood block printing press has roller shafts made with holes for receiving rods | |
EP0564360B1 (en) | Offset printing machine | |
WO2024013169A1 (en) | Mill for processing cereal and leguminous grains | |
WO2020109727A1 (en) | Silo emptying device | |
EP0839610A1 (en) | Clamping device | |
EP1314493B1 (en) | Apparatus for successively forming portions of tubes | |
BE420049A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |