FR2493484A1 - Modular construction solar panel - has simulated tile exterior for incorporation into roofed areas and has acrylic resin body with corrugated surface - Google Patents

Modular construction solar panel - has simulated tile exterior for incorporation into roofed areas and has acrylic resin body with corrugated surface Download PDF

Info

Publication number
FR2493484A1
FR2493484A1 FR8023247A FR8023247A FR2493484A1 FR 2493484 A1 FR2493484 A1 FR 2493484A1 FR 8023247 A FR8023247 A FR 8023247A FR 8023247 A FR8023247 A FR 8023247A FR 2493484 A1 FR2493484 A1 FR 2493484A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fluid
frame
structure according
sail
chassis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8023247A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DOUALLE JEAN FRANCOIS
Original Assignee
DOUALLE JEAN FRANCOIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DOUALLE JEAN FRANCOIS filed Critical DOUALLE JEAN FRANCOIS
Priority to FR8023247A priority Critical patent/FR2493484A1/en
Publication of FR2493484A1 publication Critical patent/FR2493484A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S10/00Solar heat collectors using working fluids
    • F24S10/50Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed between plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/67Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of roof constructions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S80/00Details, accessories or component parts of solar heat collectors not provided for in groups F24S10/00-F24S70/00
    • F24S80/40Casings
    • F24S80/45Casings characterised by the material
    • F24S80/457Casings characterised by the material made of plastics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S80/00Details, accessories or component parts of solar heat collectors not provided for in groups F24S10/00-F24S70/00
    • F24S80/50Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings
    • F24S80/52Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings characterised by the material
    • F24S80/525Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings characterised by the material made of plastics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S80/00Details, accessories or component parts of solar heat collectors not provided for in groups F24S10/00-F24S70/00
    • F24S80/50Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings
    • F24S80/56Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings characterised by means for preventing heat loss
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S80/00Details, accessories or component parts of solar heat collectors not provided for in groups F24S10/00-F24S70/00
    • F24S80/50Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings
    • F24S80/58Elements for transmitting incoming solar rays and preventing outgoing heat radiation; Transparent coverings characterised by their mountings or fixing means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y02E10/44Heat exchange systems

Abstract

The solar collector consists of a transparent synthetic resin chassis forming a corrugated surface with boxed edges. An absorbant panel is supported in the frame which has extended fins with interlocks to allow the panels to be interconnected. The fluid flowing through the narrow passage is subjected to the infra-red solar radiation before the latter reaches the absorber. The panel is thus capable of heating the fluid rapidly. When the panels are assembled the fluid connections are automatically engaged.

Description

La presente invention concerne les capteurs solaires du type à circulation de fluide caloporteur et, plus particulièrement, une structure perfectionnée de capteur solaire a châssis intégré modulaire. The present invention relates to solar collectors of the type with circulation of heat transfer fluid and, more particularly, to an improved structure of solar collector with modular integrated chassis.

Les capteurs solaires du type circulation de fluide caloporteur comprennent généralement un châssis formant caisson, assurant essentiellement des fonctions de structure porteuse, dans lequel sont disposés les éléments collecteurs et de circulation de fluide. Les capteurs de type plan connus, outre qu'ils présentent encore des caractéristiques esthétiques discutables, ne sont guère conçus en vue de leur assemblage pour former des surfaces de recouvrement, ces assemblages posant en outre de sérieux problèmes de siphon au niveau des jonctions de raccordement entre les sortie et entrée de fluide caloporteur de deux capteurs adjacents. Solar collectors of the circulation of heat transfer fluid type generally comprise a box-forming chassis, essentially ensuring the functions of a supporting structure, in which the collecting and circulation elements of the fluid are arranged. Known planar type sensors, apart from still having questionable aesthetic characteristics, are hardly designed for their assembly to form overlapping surfaces, these assemblies also posing serious siphon problems at the connection junctions. between the outlet and inlet of heat transfer fluid from two adjacent sensors.

La présente invention a précisément pour objet de proposer une structure de capteur solaire à chassis intégré modulaire de conception inédite, permettant un assemblage aisé de plusieurs capteurs pour former une surface de recouvrement en supprimant les risques d'effet de siphon au niveau des raccordements de fluide caloporteur, de construction légè- re et bon marché, présentant un rendement améliore et autorisant, autour d'un châssis de base, diverses adaptations selon les utilisations combinées envisagées pour le capteur.  The object of the present invention is precisely to propose a structure of solar collector with modular integrated chassis of novel design, allowing an easy assembly of several collectors to form a covering surface by eliminating the risks of siphon effect at the level of the fluid connections. coolant, of light and inexpensive construction, with improved performance and allowing, around a basic chassis, various adaptations according to the combined uses envisaged for the sensor.

Pour ce faire, selon une caractéristique de la présente invention, la structure de capteur solaire a châssis intégré du type comprenant une surface externe transparente et un sous-ensemble interne de circulation de fluide caloporteur entre une entrée et une sortie d fluide, oemprend un châssis intégré en résine synthétique transparente formant une surface de voile sensiblement plane et des reboerds--péri- sphériques, une paroi de fond montee sur les rebords périphé- riques pour s'étendre a proximité de la surface de voile du châssis, deux des rebords périphériques opposés du châssis comprenant chacun au moins une ouverture de passage de fluide débouchant dans l'espace entre la surface de voile du châssis et la paroi de fond, la surface externe transparente tmt unitaire et montée sur le châssis pour s'e-tendre a distance de la surface de voile de celui-ci. To do this, according to a characteristic of the present invention, the structure of the solar collector with integrated chassis of the type comprising a transparent external surface and an internal sub-assembly for circulation of heat-transfer fluid between an inlet and an outlet for fluid, oemprend a frame integrated in transparent synthetic resin forming a substantially flat sail surface and peripheral reboerds, a bottom wall mounted on the peripheral edges to extend near the sail surface of the chassis, two of the peripheral edges opposite of the chassis each comprising at least one opening for the passage of fluid opening into the space between the sail surface of the chassis and the bottom wall, the transparent external surface tmt unitary and mounted on the chassis to extend at a distance of the sail surface of it.

Avec un tel agencement, selon une caractéristique importante de l'invention le châssis intégré auto-porteur forme, aui-meme, par sa surface de voile transparenteo une partie du système optique transmissif du capteur -en-dEfinissant l'une des parois de guidage d'un film du fluide caloporteur, les orifices de passage de fluide débouchant directement dans 1'espace intermédiaire définissant le volume de circulation du fluide, deux capteurs adjacents pouvant être associés avec les passages de fluide a interconnecter disposés immédiate- ment en regard l'un de l'autre sans former de trappe a air au niveau de la zone de sortie de fluide du capteur. With such an arrangement, according to an important characteristic of the invention, the self-supporting integrated chassis forms, by itself, by its transparent veil surface, part of the transmissive optical system of the sensor - by defining one of the guide walls of a film of heat transfer fluid, the fluid passage openings opening directly into the intermediate space defining the volume of circulation of the fluid, two adjacent sensors which can be associated with the passages of fluid to be interconnected arranged immediately opposite the one from the other without forming an air trap at the fluid outlet area of the sensor.

Selon une autre caractéristique de la présente invention, la surface externe transparente est constituée d'un corps auto-porteur en résine synthétique a surface onduleuse. According to another characteristic of the present invention, the transparent external surface consists of a self-supporting body of synthetic resin with a wavy surface.

Ce corps extérieur, outre qu'il participe efficace- ment à la tenue mécanique du capteur, facilite l'écoulement des eaux de pluie et permet, grâce aux effets de reflexion et de refraction de la lumière qu'il procure, un captage largement amélioré des rayons solaires incidents s'écartant de la normale idéale au zénith, concourrant à une amélioration notable du rendement du capteur. This external body, in addition to participating effectively in the mechanical strength of the sensor, facilitates the flow of rainwater and allows, thanks to the reflection and refraction effects of the light it provides, a greatly improved capture incident solar rays deviating from the ideal normal at the zenith, contributing to a notable improvement in the efficiency of the sensor.

Selon une autre caractéristique de la présente in vention ce corps extérieur à surface onduleuse est moulé en un seul bloc à la façon de tuiles méditerranéennes imbriquées pour s'intégrer harmonieusement en lieu et place des toitures traditionnelles, l'adaptation aux architectures diverses se faisant par simple changement de ce corps extérieur. According to another characteristic of the present invention, this outer body with a wavy surface is molded in a single block in the manner of overlapping Mediterranean tiles to integrate harmoniously in place of traditional roofs, the adaptation to various architectures being made by simple change of this outer body.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation, donnés à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés sur lesquels
La figure 1 est une vue schematique en plan d'un assemblage de deux capteurs selon la présente invention;
La figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un capteur suivant la ligne A-A de la figure 1;
La figure 3 est une vue en coupe transversale d'un corps de recouvrement extérieur à surface onduleuse selon un premier mode de réalisation;
La figure 4 est une vue de côté du corps extérieur de la figure 3; et
La figure 5 est une vue en perspective d'un second mode de réalisation du corps extérieur monobloc conformé à la façon de tuiles méditerranéennes.
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description of embodiments, given by way of illustration but in no way limiting, made in relation to the appended drawings in which
Figure 1 is a schematic plan view of an assembly of two sensors according to the present invention;
Figure 2 is a longitudinal sectional view of a sensor along the line AA in Figure 1;
Figure 3 is a cross-sectional view of an outer covering body with a wavy surface according to a first embodiment;
Figure 4 is a side view of the outer body of Figure 3; and
Figure 5 is a perspective view of a second embodiment of the one-piece outer body shaped like Mediterranean tiles.

Comme représenté sur les dessins, chaque capteur 1 comprend un châssis intégré en résine synthétique transparente 2, par exemple acrylique, de contour rectangulaire, de préférence carré, comme représenté sur la figure 1, formant, d'une seule pièce, une surface de voile sensiblement plane 3, s'étendant entre des rebords périphériques formant cadre 4, perpendiculaires au plan de la surface de voile 3 et s'éten- dant de part et d'autre de celui-ci pour former des parties de cadre extérieure et intérieure de montage. Les bords péri phériques formant cadre 4 ont leurs parties extérieures prolongées par des ailes coplanaires 5, 5' au moins les ailes opposée s dans la direction longitudinale du châssis comprenant des moyens d'engagement mutuel 6, 6'.La forme étudiée de ce châssis 2 permet son adaptation sur les fermes de n'importe quelle toiture, le châssis ayant typiquement une dimen sion de 1 m x 1 m. As shown in the drawings, each sensor 1 comprises an integrated chassis made of transparent synthetic resin 2, for example acrylic, of rectangular outline, preferably square, as shown in FIG. 1, forming, in one piece, a sail surface substantially flat 3, extending between peripheral flanges forming a frame 4, perpendicular to the plane of the sail surface 3 and extending on either side thereof to form outer and inner frame parts of mounting. The peripheral edges forming a frame 4 have their outer parts extended by coplanar wings 5, 5 ′ at least the opposite wings s in the longitudinal direction of the frame comprising mutual engagement means 6, 6 ′. The studied shape of this frame 2 allows it to be adapted to the trusses of any roof, the chassis typically having a dimension of 1 mx 1 m.

Dans le demi-espace défini par la partie de cadre intérieure du châssis 2, est montée de façon étanche, par exemple collée, une paroi de fond plane 7 en résine synthétique, par exemple acrylique, s'étendant a proximité de la surface de voile 3 de façon à définir entre elle et cette surface de voile 3 du châssis un espace lamellaire d'une épaisseur minimum de 4 mm pour la circulation du fluide caloporteur. In the half-space defined by the inner frame part of the chassis 2, is mounted in a sealed manner, for example glued, a flat bottom wall 7 of synthetic resin, for example acrylic, extending near the sail surface 3 so as to define between it and this sail surface 3 of the chassis a lamellar space with a minimum thickness of 4 mm for the circulation of the heat transfer fluid.

Selon la présente invention, le châssis 2 est moulé pour former,au voisinage des extrémités latérales de chacun des deux bords périphériques longitudinalement opposés 4, deux passages de fluide 9 débouchant directement dans l'espace interne 8 au droit d'évasements locaux 10 de cet espace interne
La surface de fond 7 peut être traitée pour autre rendue absorbante de sorte que la lame d'eau ou de tout autre fluide caloporteur formée entre cette paroi de fond 7 et la surface de voile 3 du châssis subit directement un effet de chauffage préalable par les rayons infrarouges du rayonnement avant que celui-ci n'atteigne la surface absorbante 7.Les capteurs traditionnels, qui ont en général 2 m de hauteur et une epais- seur de lame de fluide de 2mm, ont une capacité de fluide de l'ordre de 3 litres alors que le capteur selon la présente invention, pour 1 m de côté, et une épaisseur correspondante de lame de fluide de 2 mm, offre une capacité de 1,26 litre ce qui permet un rythme d'échauffement du fluide caloporteur deux fois plus rapide. Toutefois, pour s'affranchir des effets de capillarité rendant la circulation du fluide plus difficile, l'épaisseur minima de l'espace intercalaire 8 est choisie de l'ordre de 4 mm, cette épaisseur pouvant, selon les besoins,atteindre 20 mm. Pour une épaisseur de 4 mm, le volume de fluide dans le capteur est ainsi de 3,24 litres. Les passages de fluide 9 étant symétriques, lors de l'assemblage de deux panneaux adjacents, comme figuré sur la figure 1, on mettra en communication deux passages immédiatement en regard, en l'occurrence les passages 9A2 de sortie du premier capteur et 9B1 d'entrée du second capteur, l'autre paire de passage 9' étant obturée. Selon l'invention, on intègre les cap teurs dans un circuit de fluide pour effectuer une circulation du fluide dans les capteurs en diagonale, comme représenté sur la figure 1, entre l'entrée 9A1 et la sortie 9A2 ainsi qu'entre l'entrée 9B1 et la sortie 9B2 On prévoit avantageusement des balises cylindriques 11 réparties en carré de part et d'autre de chaque diagonale pour canaliser le fluide en circulation dans le capteur.Les balises cylindriques 11 sont avantageusement moulées avec le voile 3 du châssis et sont coupées pour correspondre a l'épaisseur de l'espace intermédiaire 8 requis, en faisant ainsi en outre off i- ce d'entretoises entre le voile 3 et la paroi de fond 7. Le fluide en circulation se déplaçant selon la diagonale, le restant de la lame de fluide dans l'espace intermédiaire 8 est en état semi-stationnaire, jouant le rôle d'accumulateur de chaleur. La partie centrale du fluide en circulation transporte à l'échangeur aval les calories qu'elle recueille, son temps de traversée dans le capteur étant relativement court et la température de ce fluide en circulation étant en conséquence inférieure à celle du fluide en attente dans les zones semi-stationnaires.Ce dernier reçoit toutefois continuellement des calories du rayonnement qu'il absorbe et sa température augmente progressivement. La différence de températures entre le fluide en attente de celui en circulation provoque un mouvement d'entrainement graduel des parties de fluide chaud vers le fluide en circulation froid, ce qui a pour effet, d'une part d'enrichir en calories le fluide en circulation, et d'autre part, de ne pas maintenir le fluide en attente à une température trop élevée. Plus l'épaisseur de la lame de fluide est importante, plus la quantité de chaleur emmagasinée sera importante.
According to the present invention, the chassis 2 is molded to form, in the vicinity of the lateral ends of each of the two longitudinally opposite peripheral edges 4, two fluid passages 9 opening directly into the internal space 8 in line with local flares 10 of this internal space
The bottom surface 7 can be treated for another made absorbent so that the sheet of water or any other heat transfer fluid formed between this bottom wall 7 and the sail surface 3 of the chassis is directly subjected to a prior heating effect by the infrared rays of the radiation before it reaches the absorbent surface 7. Traditional sensors, which generally have a height of 2 m and a thickness of fluid blade of 2 mm, have a fluid capacity of the order of 3 liters while the sensor according to the present invention, for 1 m side, and a corresponding thickness of fluid blade of 2 mm, offers a capacity of 1.26 liters which allows a rate of heating of the heat transfer fluid two times faster. However, to overcome capillary effects making circulation of the fluid more difficult, the minimum thickness of the intermediate space 8 is chosen to be of the order of 4 mm, this thickness possibly reaching 20 mm, depending on requirements. For a thickness of 4 mm, the volume of fluid in the sensor is thus 3.24 liters. The fluid passages 9 being symmetrical, during the assembly of two adjacent panels, as shown in FIG. 1, two passages immediately next to each other will be brought into communication, in this case the passages 9A2 for output of the first sensor and 9B1 d 'input of the second sensor, the other pair of passage 9' being closed. According to the invention, the sensors are integrated into a fluid circuit to effect a circulation of the fluid in the sensors diagonally, as shown in FIG. 1, between the inlet 9A1 and the outlet 9A2 as well as between the inlet 9B1 and the outlet 9B2 It is advantageous to provide cylindrical beacons 11 distributed in a square on either side of each diagonal to channel the fluid circulating in the sensor. The cylindrical beacons 11 are advantageously molded with the web 3 of the chassis and are cut to correspond to the thickness of the intermediate space 8 required, thereby also making off the spacers between the web 3 and the bottom wall 7. The circulating fluid moving along the diagonal, the remainder of the fluid blade in the intermediate space 8 is in a semi-stationary state, playing the role of heat accumulator. The central part of the circulating fluid transports the calories it collects to the downstream exchanger, its passage time in the sensor being relatively short and the temperature of this circulating fluid is consequently lower than that of the fluid waiting in the semi-stationary areas. However, the latter continuously receives calories from the radiation it absorbs and its temperature gradually increases. The difference in temperatures between the fluid awaiting and that in circulation causes a gradual drive movement of the parts of hot fluid towards the fluid in cold circulation, which has the effect, on the one hand, of enriching the fluid in calories. circulation, and on the other hand, not to keep the fluid on standby at too high a temperature. The greater the thickness of the fluid blade, the greater the amount of heat stored.

Dans le demi-espace défini par la partie de cadre extérieure du châssis 2, est monté de façon étanche, par exemple par collage, un corps transparent extérieur 12 réalisé en matériau plastique moulé et représenté en détail sur les figures 3 à 5, ce corps extérieur 12 comprenant une paroi principale 120 de forme onduleuse et des bords périphériques 121 formant cadre, s'étendant vers le bas par rapport au plan principal médian 122 sensiblement tangent aux parties inférieures des ondulations de la surface principale 120 et destiné à etre fixé contre les bords périphériques extérieurs formant cadre 4, du châssis 2.En coupe longitudinale, comme représenté sur les figures 9 et 41e corps extérieur 12 a un profil externe en forme de trapèze et, en coupe transversale, une forme sensiblement sinusoïdale, comme représenté sur la figure 3, ou moulée esthétiquement a la façon de tuiles méditerranéennes imbriquées, comme représente sur la figure 5.Dans le mode de réalisation standard représenté sur la fi çure 3, le pas entre deux ondulations est d environ 46 mm,la hauteur des ondulations étant de 25 mm, l'épaisseur du maté- riau constitutif du corps 12 étant de 2 it8Lmr et l'angle a es flancs des ondulations de 300.Pour éviter que le corps exté- rieur 12 ne s'empoussière, il est a---san~ageusment réalisé en résine acrylique qui montre, par ailleurs, une grande fiabili té dans le temps, cette résine pouvant inclure des matériaux anti-U.V. tel que celui commercialisé sous l'appellation
TINUVIN par la société dite Ciba-Geigyu
Selon une caractéristique de la présente invention, pour éviter les pertes thermiques par convexion ou conduction vers l'extérieur, une cloison intermédiaire en matériau plastique transparent 13 est montée dans le demi-espace extérieur du châssis 2 entre la surface de voile 3 et le corps extérieur 12. La cloison intermédiaire 13 comporte avantageusement des rebords périphériques formant cadre 14, servant au montage sur le châssis et d'appui pour le corps extérieur 12.
In the half-space defined by the outer frame part of the chassis 2, is mounted in a sealed manner, for example by gluing, an outer transparent body 12 made of molded plastic material and shown in detail in Figures 3 to 5, this body exterior 12 comprising a main wall 120 of wavy shape and peripheral edges 121 forming a frame, extending downward relative to the main median plane 122 substantially tangent to the lower parts of the corrugations of the main surface 120 and intended to be fixed against the outer peripheral edges forming a frame 4, of the chassis 2. In longitudinal section, as shown in FIGS. 9 and 41st outer body 12 has an external profile in the shape of a trapezoid and, in cross section, a substantially sinusoidal shape, as shown in the figure 3, or aesthetically molded in the manner of nested Mediterranean tiles, as shown in FIG. 5. In the standard embodiment shown in FIG. in Figure 3, the pitch between two corrugations is around 46 mm, the height of the corrugations being 25 mm, the thickness of the material constituting the body 12 being 2 it8Lmr and the angle at the sides of the corrugations 300.To prevent the external body 12 from becoming dusty, it is a --- san ~ ageusment made of acrylic resin which also shows great reliability over time, this resin may include anti-material -UV such as that marketed under the name
TINUVIN by the company called Ciba-Geigyu
According to a characteristic of the present invention, to avoid thermal losses by convection or conduction towards the outside, an intermediate partition made of transparent plastic material 13 is mounted in the outer half-space of the frame 2 between the sail surface 3 and the body exterior 12. The intermediate partition 13 advantageously comprises peripheral flanges forming a frame 14, used for mounting on the chassis and for supporting the exterior body 12.

Cette cloison intermédiaire 13 définit donc ainsi, entre la surface principale 120 du corps extérieur 12 et la surface de voile 3 du châssis, deux chambres hermétiques 131 et 132, dans au moins une desquelles sera fait avantageusement le vide. La présence d'au moins une telle chambre à vide, augmentant con sidérablement l'isolation naturelle du capteur, permet de supprimer l'appareillage nécessaire au stockage extérieur des calories, à savoir notamment le système de régulation et les sondes thermodynamiques. D'autre part, le vide protège le fonctionnement du capteur par temps de gels nocturnes et matinaux rencontrés même dans les climats tempérés.Dans le cas où l'une au moins des chambres renferme de l'air, on prendra soin de placer des cristaux absorbant l'humidité pour conserver le caractère de sécheresse de l'air. L'humidité dans la chambre peut être également drainée à l'extérieur par électro-osmose.This intermediate partition 13 thus thus defines, between the main surface 120 of the outer body 12 and the sail surface 3 of the chassis, two hermetic chambers 131 and 132, in at least one of which a vacuum will advantageously be created. The presence of at least one such vacuum chamber, considerably increasing the natural insulation of the sensor, makes it possible to eliminate the apparatus necessary for the external storage of calories, namely in particular the regulation system and the thermodynamic probes. On the other hand, the vacuum protects the operation of the sensor in time of night and morning frosts encountered even in temperate climates. In the case where at least one of the chambers contains air, care will be taken to place crystals absorbing moisture to keep the air dry. The humidity in the room can also be drained outside by electro-osmosis.

Selon une caractéristique de la présente invention, dans le demi-espace défini par la partie de cadre intérieure du châssis 2 est également monté un corps intérieur 15 similaire dans sa structure au corps extérieur 12, à l'exception de la surface principale qui est généralement plane, et réalisé avantageusement en résine synthétique transparente. Des cales d'entretoisement 16 sont prévues au niveau du pourtour de la paroi de fond 7 entre celle-ci et le corps intérieur pour définir l'épaisseur de l'espace intérieur entre le corps intérieur 15 et la paroi de fond 7, et ajuster, ce faisant, l'épaisseur désirée de la lame de fluide 8. Les cales d'entretoisement 16 sont avantageusement réalisées d'une seule pièce avec le corps intérieur 15. According to a characteristic of the present invention, in the half-space defined by the inner frame part of the chassis 2 is also mounted an inner body 15 similar in structure to the outer body 12, except for the main surface which is generally flat, and advantageously made of transparent synthetic resin. Spacer blocks 16 are provided at the periphery of the bottom wall 7 between the latter and the interior body to define the thickness of the interior space between the interior body 15 and the bottom wall 7, and adjust , in doing so, the desired thickness of the fluid blade 8. The spacer blocks 16 are advantageously made in one piece with the inner body 15.

Comme mentionné ci-dessus, la paroi de fond 7, n'est pas nécessairement rendue absorbante, par exemple pour la réalisation de serres, l'ensemble du capteur étant alors transparent et le corps intérieur assurant l'isolation thermique vers l'intérieur du bâtiment. Toutefois, dans la majeure partie des utilisations, la paroi de fond 7 est traitée pour constituer une paroi absorbante,ie matériau absorbant les rayons lumineux, et plus particulièrement ceux dans la gamme du proche infra-rouge, pouvant être intégré au matériau même de la paroi de fond 7, ou prévu sous forme d'un dépôt métallique d'un colorant métallisable cuivré ou chromé sur la surface intérieure ou extérieure, respectivement, de la paroi de fond 7. As mentioned above, the bottom wall 7 is not necessarily made absorbent, for example for the production of greenhouses, the whole of the sensor then being transparent and the internal body ensuring thermal insulation towards the interior of the building. However, in most of the uses, the bottom wall 7 is treated to constitute an absorbent wall, ie material absorbing light rays, and more particularly those in the near infrared range, which can be integrated into the very material of the bottom wall 7, or provided in the form of a metallic deposit of a copper-plated or chromed metallizable dye on the interior or exterior surface, respectively, of the bottom wall 7.

Au-dessous de la paroi de fond 7, comme pour le corps extérieur 12, on prévoit avantageusement une cloison intermédiaire transparente 16, analogue à la cloison 13 et montée de fa çon similaire dans le corps intérieur 15, pour définir deux chambres intermédiaires avec le corps intérieur 15 et la paroi de fond 7. Ces chambres peuvent être remplies de tout matériau isolant adéquat selon les utilisations envisagées, ou mises sous vide pour assurer, selon la demande, le non-dépassement d'une température maximum en aval du capteur.Below the bottom wall 7, as for the outer body 12, there is advantageously provided a transparent intermediate partition 16, similar to the partition 13 and similarly mounted in the inner body 15, to define two intermediate chambers with the inner body 15 and the bottom wall 7. These chambers can be filled with any suitable insulating material according to the envisaged uses, or placed under vacuum to ensure, according to demand, the non-exceeding of a maximum temperature downstream of the sensor.

Alors que les capteurs traditionnels ne dépassent pas, en général, un rendement de l'ordre de 50 à 60 %, le capteur selon la présente invention, du fait de la combinaison d'un effet de serre et d'un échange calorifique du rayonnement directement à l'intérieur de la lame de fluide, des étant chéifications amont et aval contre les pertes caloriques, et de la suppression des problèmes de siphon et de piégeage des gaz au niveau des sorties de fluide, permet d'atteindre des rendements de l'ordre de 75 % pour un prix de fabrication unitaire extrêmement bas en grande série, tout en offrant une grande souplesse d'adaptation et des facilités de montage inédites sur des bâtiments pré-existants. While traditional sensors do not generally exceed a yield of the order of 50 to 60%, the sensor according to the present invention, due to the combination of a greenhouse effect and a heat exchange of the radiation directly inside the blade of fluid, being upstream and downstream cheification against caloric losses, and the elimination of the problems of siphon and trapping of gases at the level of the fluid outlets, makes it possible to achieve yields of 1 '' order of 75% for an extremely low unit manufacturing price in large series, while offering great flexibility of adaptation and unprecedented assembly facilities on pre-existing buildings.

Quoique la présente invention ait été décrite en relation avec des modes de réalisation particuliers, elle ne sien trouve pas limitée mais est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art.  Although the present invention has been described in relation to particular embodiments, it is not limited to it, but is on the contrary subject to modifications and variants which will appear to those skilled in the art.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 - Structure de capteur solaire à châssis intégré modulaire, comprenant une surface externe transparente et un sous-ensemble interne de circulation de fluide caloporteur entre une entrée et une sortie de fluide, caractérisée en ce qu'elle comprend un châssis intégré (2) en résine synthétique transparente formant une surface de voile (3) sensiblement plane et des rebords périphériques formant cadre (4), une paroi de fond (7) montée sur les rebords périphériques (4) pour s'étendre à proximité de la surface de voile (3) du châssis, deux rebords périphériques opposés (4) comprenant chacun au moins une ouverture de passage de fluide (9) débouchant dans l'espace (8) entre la surface de voile (3) et la paroi de fond (7); la surface externe (12) étant unitaire et montée sur le chassis (2) pour s'étendre à distance de la surface de voile (3) de celui-ci. 1 - Solar collector structure with modular integrated chassis, comprising a transparent external surface and an internal sub-assembly for circulation of heat-transfer fluid between a fluid inlet and a fluid outlet, characterized in that it comprises an integrated chassis (2) transparent synthetic resin forming a substantially planar sail surface (3) and peripheral rims forming a frame (4), a bottom wall (7) mounted on the peripheral flanges (4) to extend near the sail surface ( 3) of the chassis, two opposite peripheral flanges (4) each comprising at least one fluid passage opening (9) opening into the space (8) between the sail surface (3) and the bottom wall (7); the external surface (12) being unitary and mounted on the chassis (2) to extend away from the sail surface (3) thereof. 2 - Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la surface externe (12) est constituée d'un corps autoporteur en résine acrylique à surface onduleuse (120). 2 - Structure according to claim 1, characterized in that the external surface (12) consists of a self-supporting body of acrylic resin with wavy surface (120). 3 - Structure selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée-en ce qu'elle comporte, dans l'espace (8) entre la paroi de voile (3) et la paroi de fond (7), des éléments (11) de canalisation de fluide. 3 - Structure according to claim 1 or claim 2, characterized in that it comprises, in the space (8) between the wall of the sail (3) and the bottom wall (7), elements (11) fluid line. 4 - Structure selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le châssis (2) est de configuration rectangulaire, les rebords périphériques formant cadre (4) s'étendant de part et d'autre du plan de la surface de voile (3) pour former une partie de cadre extérieure de montage de la surface extérieure (12) et une partie de cadre intérieure de montage du châssis (2) sur une charpente. 4 - Structure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the frame (2) is of rectangular configuration, the peripheral flanges forming a frame (4) extending on either side of the plane of the surface sail (3) to form an outer frame part for mounting the outer surface (12) and an inner frame part for mounting the frame (2) on a frame. 5 - Structure selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comprend une cloison intermédiaire en matériau transparent (13) montée dans la partie de cadre extérieure entre la surface de voile (3) du châssis et la surface extérieure (12) pour définir entre celle-ci deux chambres séparées étanches (131, 132). 5 - Structure according to claim 4, characterized in that it comprises an intermediate partition in transparent material (13) mounted in the outer frame part between the sail surface (3) of the frame and the outer surface (12) to define between it two separate sealed chambers (131, 132). 6 - Structure selon la revendication 4 ou la revendi cation 5, caractérisée en ce qu'elle comporte un corps intérieur autoporteur (15) monté sur la partie de cadre intérieure du chassis (2) pour s'etendre à distance de la paroi de ond (7). 6 - Structure according to claim 4 or claim 5, characterized in that it comprises a self-supporting inner body (15) mounted on the inner frame part of the frame (2) to extend away from the wall of ond (7). 7 - Structure selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 6, caractérisée en ce quBau moins lesdits rebords périphériques opposés (h) du châssis (2) comportant les passages de fluide (9) sont prolongés par des ailes (3, 5') s'étendant vers l'extérieur et conformées (6, 6') pour s'im- briquer mutuellement lors d'un assemblage de structures de capteur deux à deux. 7 - Structure according to any one of claims 1 to 6, characterized in that at least said opposite peripheral flanges (h) of the frame (2) comprising the fluid passages (9) are extended by wings (3, 5 ') extending outward and shaped (6, 6') to interweave with each other when assembling sensor structures in pairs. 8 - Structure selon la revendication 7, caractérisee en ce que lesdits rebords périphériques opposés (4) comportent chacun deux passages de rluide (9 an vcisinage de leurs extrémités opposées, ces passages étant destinés à être reliés à un circuit de lulde caloporteur, deux passages en regard (9A2 9B1) de deux capteurs adjacents (1A, 1B) étant reliés directement, la circulation du fluide au travers de chaque capteur s'effecLuant suivant une diagonale de celui-ci. 8 - Structure according to claim 7, characterized in that said opposite peripheral flanges (4) each have two fluid passages (9 an vcisinage their opposite ends, these passages being intended to be connected to a heat transfer lulde circuit, two passages opposite (9A2 9B1) of two adjacent sensors (1A, 1B) being directly connected, the circulation of the fluid through each sensor is effected along a diagonal thereof. 9 - Structure selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que l'épaisseur de l'espace (8) entre la surface de voile (3) du châssis v2) et la paroi 9 - Structure according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the thickness of the space (8) between the sail surface (3) of the frame v2) and the wall de fond (7) est choisie entre 4 et 20 mm. bottom (7) is chosen between 4 and 20 mm. 10 - Structure selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisée en ce que la paroi de fond (7) est traitée pour absorber le rayonnement solaire.  10 - Structure according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom wall (7) is treated to absorb solar radiation.
FR8023247A 1980-10-30 1980-10-30 Modular construction solar panel - has simulated tile exterior for incorporation into roofed areas and has acrylic resin body with corrugated surface Withdrawn FR2493484A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023247A FR2493484A1 (en) 1980-10-30 1980-10-30 Modular construction solar panel - has simulated tile exterior for incorporation into roofed areas and has acrylic resin body with corrugated surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023247A FR2493484A1 (en) 1980-10-30 1980-10-30 Modular construction solar panel - has simulated tile exterior for incorporation into roofed areas and has acrylic resin body with corrugated surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2493484A1 true FR2493484A1 (en) 1982-05-07

Family

ID=9247507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8023247A Withdrawn FR2493484A1 (en) 1980-10-30 1980-10-30 Modular construction solar panel - has simulated tile exterior for incorporation into roofed areas and has acrylic resin body with corrugated surface

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2493484A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT378057B (en) * 1982-09-10 1985-06-10 Hochleitner Friedrich W [RMETAUSCHER, ESPECIALLY SOLAR OR. AIR COLLECTOR
WO1990010832A1 (en) * 1989-03-16 1990-09-20 Roy James Robin Setter Solar panels

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT378057B (en) * 1982-09-10 1985-06-10 Hochleitner Friedrich W [RMETAUSCHER, ESPECIALLY SOLAR OR. AIR COLLECTOR
WO1990010832A1 (en) * 1989-03-16 1990-09-20 Roy James Robin Setter Solar panels

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2926098A1 (en) MODULAR ELEMENT WITH PHOTOVOLTAIC MODULE.
FR2483564A1 (en) Double-skinned panels for glazing or storage systems - has the inner space maintained under vacuum
FR2727790A1 (en) Hybrid solar panel generating photovoltaic electricity and heat
EP0122274B1 (en) Improvements to solar collectors
FR2943369A1 (en) Fixation section for solar roof used to generate e.g. electricity in dwelling, has lateral wings arranged on sides of support surfaces, where wall of each wing comprises return whose part is directed towards bearing surface of wing
WO2010063944A1 (en) Solar roofing panel
CH622606A5 (en) Solar collector
MX2007010808A (en) A composite translucent thermal solar collector.
US4134389A (en) Solar energy collector
FR2999362A1 (en) Sealing and attachment system for solar roof used in commercial building for production of hot water, has longitudinal sections each supporting edges of solar collectors, where collectors are arranged on plane parallel to slope of roof
FR2493484A1 (en) Modular construction solar panel - has simulated tile exterior for incorporation into roofed areas and has acrylic resin body with corrugated surface
GB2526900A (en) Modular double glazed long narrow solar collector and mounting means
FR2999205A1 (en) System for fastening and sealing e.g. veranda roof, has longitudinal section provided with central and lateral grooves, and supporting edge of two adjacent electrochromic glazings that are arranged in same plane and parallel to roof slope
EP2783060A1 (en) Adjustable transmissive insulative array of vanes, system and building structure
FR2483585A1 (en) Roof mounted solar panel air heater - has air flow over both-sides of corrugated sheet absorber
EP1972859A2 (en) Hybrid central-heating installation and method of controlling such an installation
FR2516217A1 (en) Solar collection panel - forms interlocking building cladding with integral solar energy collection tubing
EP1496320A1 (en) Flat solar panel with small thickness
CH606690A5 (en) Solar energy collector for house roof
FR2577959A1 (en) Facade wall with biodynamic hyperinsulation for bioclimatic constructions
FR2517414A1 (en) Solar powered water heating installation - has receptor plate surface exposed to sun with water sprinklers on rear face
FR2491597A1 (en) Roof mounted solar heat collector - has air-to-water heat exchanger with storage reservoir and thin metallic absorber
FR2499693A1 (en) Solar heat collecting panel - has sectional construction to form roof covering under tiles or slates
FR2497928A1 (en) Inclined solar energy collector - has natural venting air ducts cooling collector surfaces between use periods
FR2537258A1 (en) Solar collectors using the greenhouse effect and drawing off of air, made from standard elements or modules integrated into the constituents of buildings

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse