FR2493275A1 - Energy-accumulating diaphragm for isolating box - uses two edge-joined sheets to form pocket contg. isolating agent inc ampoule aperture - Google Patents

Energy-accumulating diaphragm for isolating box - uses two edge-joined sheets to form pocket contg. isolating agent inc ampoule aperture Download PDF

Info

Publication number
FR2493275A1
FR2493275A1 FR8023201A FR8023201A FR2493275A1 FR 2493275 A1 FR2493275 A1 FR 2493275A1 FR 8023201 A FR8023201 A FR 8023201A FR 8023201 A FR8023201 A FR 8023201A FR 2493275 A1 FR2493275 A1 FR 2493275A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
walls
pocket
objects
periphery
energy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8023201A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2493275B3 (en
Inventor
Annick Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sofrigam
Original Assignee
Sofrigam
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sofrigam filed Critical Sofrigam
Priority to FR8023201A priority Critical patent/FR2493275A1/en
Publication of FR2493275A1 publication Critical patent/FR2493275A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2493275B3 publication Critical patent/FR2493275B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/16Holders for containers
    • A61J1/165Cooled holders, e.g. for medications, insulin, blood, plasma
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/18Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3825Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container with one or more containers located inside the external container
    • B65D81/3834Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container with one or more containers located inside the external container the external tray being formed of different materials, e.g. laminated or foam filling between walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2577/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
    • B65D2577/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D2577/041Details of two or more containers disposed one within another
    • B65D2577/042Comprising several inner containers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/082Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
    • F25D2303/0822Details of the element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/082Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
    • F25D2303/0822Details of the element
    • F25D2303/08222Shape of the element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80Type of cooled receptacles
    • F25D2331/803Bottles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80Type of cooled receptacles
    • F25D2331/804Boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2500/00Problems to be solved
    • F25D2500/02Geometry problems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D2020/0004Particular heat storage apparatus
    • F28D2020/0008Particular heat storage apparatus the heat storage material being enclosed in plate-like or laminated elements, e.g. in plates having internal compartments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D2020/0004Particular heat storage apparatus
    • F28D2020/0021Particular heat storage apparatus the heat storage material being enclosed in loose or stacked elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/14Thermal energy storage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The insulating device is used to preserve objects such as ampoules at a definite temp. It comprises two supple walls which are rigidly connected along their perimeters to form a sealed pocket contg. a heat-accumulating substance. In addn. the two walls are similarly connected along the perimeter of an internal area, the two walls being pierced within this perimeter to permit the passage of an ampoule. The walls may be of PVC vinyl with connections made by HF welding, the internal areas being circular with radial cuts defining like segmental tongues which tend to retain an ampoule in the opening. Panelling so constituted may be used to form floors in an isothermal box, the openings in succeeding floors being offset.

Description

La présente invention est relative à desdispositiss accumulateur d'énergie calorifique ou frigorifique, et une botte isotherme 16 mettant en oeuvre. The present invention relates to desdispositiss accumulator of heat or cooling energy, and an insulated boot 16 using.

On sait que de tels dispositifs accumulateurs d'énergie calorifique ou frigorifique sont utilisés lorsque l'on doit conserver des objets dans des conditions prédéterminées de température, comme ctest par exemple le cas des vaccins qui doivent être conservés à des températures généralement inférieures à la température ambiante même pendant leur transport, .c'est-à-dire lorsqu'il n'est pas possible d'utiliser à cet effet des armoires frigorifiques. It is known that such heat storage or refrigeration energy storage devices are used when objects have to be stored under predetermined temperature conditions, as is for example the case with vaccines which must be stored at temperatures generally below the temperature. room even during transport, i.e. when it is not possible to use refrigeration cabinets for this purpose.

On utilise alors à cet effet des boîtes ou des sacs isothermes dans lesquels on place, outre des objets à conserver dans des conditions de température déterminées, de tels dispositifs accumulateurs d'énergie calorifique ou frigorifique au préalable portés à une température proche de la température à laquelle les objets doivent etre conservés. Is then used for this purpose insulated boxes or bags in which are placed, in addition to objects to be stored under determined temperature conditions, such heat storage or cooling energy storage devices previously brought to a temperature close to the temperature at which objects should be kept.

Selon un mode de réalisation connu, essentiellement développé pour la conservation à basse température, le dispositif accumulateur d'énergie se présente sous la forme d'une poche étanche, plate, définie par deux parois plates en matériau souple, étanche,solidaires par leur périphérie de façon étanche, laquelle poche est remplie d'une substance accumulatrice d'énergie, suivant les cas calorifique ou frigorifique, se présentant de préférence sous la forme d'un gel ou sous toute autre forme conservant à la poche au moins une partie de sa souplesse; dans un mode de réalisation particulièrement commode, plusieurs poches sont ainsi assemblées par leur périphérie en une bande que l'on plie ou coupe de préfé rence entre les poches, en fonction des besoins, pour obtenir un dispositif accumulateur d'énergie calorifique ou frigorifique s'adaptant au mieux à l'intérieur de la botte ou du sac isotherme et autour des objets à conserver. According to a known embodiment, essentially developed for storage at low temperature, the energy storage device is in the form of a tight, flat pocket, defined by two flat walls made of flexible, tight material, joined by their periphery. in a sealed manner, which pocket is filled with an energy-accumulating substance, depending on the calorific or refrigerating case, preferably in the form of a gel or in any other form retaining at least one part of its flexibility; in a particularly convenient embodiment, several pockets are thus assembled at their periphery in a strip which is preferably folded or cut between the pockets, as required, to obtain a device for accumulating heat or cooling energy. '' adapting to the best inside the boot or cooler bag and around the objects to keep.

Ces dispositifs souples sont particulièrement commodes, offrant des possibilités bien supérieures d'adaptation à chaque cas particulier d'objet que d'autres dispositifs quant à eux rigides; il est néanmoins apparu à l'usage une possibilité de les perfectionner en vue d'accrottre encore leur commodité d'utilisation et leur efficacité dans des utilisations particulières. These flexible devices are particularly convenient, offering much greater possibilities of adaptation to each particular object case than other devices, for their part, rigid; it nevertheless appeared in use a possibility of improving them in order to further increase their convenience of use and their effectiveness in particular uses.

Ainsi, il est apparu que lorsqu'il s'agit, après avoir placé dans une botte isotherme un certain nombre-d'objets à conserver dans les mêmes conditions de température, avec des dispositifs accumulateurs d'énergie calorifique ou frigorifique de type connu au préalable portés à la température requise, de prélever ces objets un à un, ou plus généralement par nombre inférieur au nombre d'objets ainsi conditionnés, de façon étagée dans le temps, et-par exemple lorsqu'il s'agit de sortir des vaccins un à un au fur et à mesure d'une tournée de piqûres, d'une part ce prélèvement peut perturber un éventuel calage initial des objets, et obliger soit à recons
tituer plus ou moins facilement un tel calage à chaque prélèvement, soit à transporter par la suite des objets sans calage, avec un risque de casse et en tott cas un bruit désagréable, et d'autre part créer des déséquilibres thermiques parmi les objets, le pliage du dispositif accumulateur d'énergie donnant naissance à l'intérieur de la botte ou du sac isotherme à des compartiments indépendants dont chacun groupe plusieurs obits, qui tendent à retrouver progressivement la température ambiante à chaque ouverture du compatt- lent correspondant en vue d'en prélever des objets, avec. des possibilités restreintes de compensation thermique entre les compartiments ainsi définis.
Thus, it appeared that when, after having placed in a thermo boot a certain number of objects to be stored under the same temperature conditions, with devices accumulating heat or cooling energy of type known in the art. previously brought to the required temperature, to take these objects one by one, or more generally by number less than the number of objects thus conditioned, in a stepwise fashion, and-for example when it comes to getting out of vaccines one by one as and after a round of bites, on the one hand this sampling can disturb a possible initial setting of the objects, and oblige either to recons
more or less easily titrate such a setting on each sample, or to transport thereafter objects without setting, with a risk of breakage and in tott case an unpleasant noise, and on the other hand create thermal imbalances among the objects, the folding of the energy storage device giving rise inside the boot or the cooler bag to independent compartments each of which groups several obits, which tend to gradually return to room temperature each time the corresponding compater is opened in order to collect objects from it, with. limited possibilities of thermal compensation between the compartments thus defined.

Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients; à cet effet, il est proposé de munir au moins une zone centrale des poches de dispositions permettant leur traversée par un objet. The object of the present invention is to remedy these drawbacks; for this purpose, it is proposed to provide at least one central zone of the pockets with provisions allowing their passage through an object.

Il est ainsi possible, notamment dans un mode de réalisation préféré où sont prévus des moyens pour retenir objet traversant ainsi une poche, de prélever plusieurs objets sans perturber l'ordonnancement des autres, qui restent retenus en position indépendamment les uns des autres ; d'autre part, il devient possible de superposer plusieurs couches de dispositifs accumulateurs d'énergie calorifique ou frigorifique disposés à plat, à distance les uns des autres, chaque couche recevant des objets placés en quinconce par rapport aux objets de couches voisines, et de créer ainsi entre les différentes couches des compartiments qui, à la différence des com partiments que l'on peut créer avec les dispositifs accumulateurs d'énergie traditionnels, ne renferment qu'une zone de chaque objet dont la zone restante est logée à l'intérieur d'un autre compartiment, ou même le cas échéant de plusieurs autres compartiments définis de la même façon ; ainsi, il peut s'établir à l'intérieur de chaque objet, d'un compartiment à l'autre, un équilibre thermique qui compense partiellement, au niveau d'un même compartiment ouvert à plusieurs reprises, la perte d'énergie calorifique ou frigorifique que subit ce compartiment ; en d'autres termes, les risques de voir un objet porté à une température impropre à sa
conservation sont considérablement réduit s.
It is thus possible, in particular in a preferred embodiment where means are provided for retaining an object thus passing through a pocket, to take several objects without disturbing the ordering of the others, which remain retained in position independently of each other; on the other hand, it becomes possible to superimpose several layers of heat or refrigeration energy storage devices arranged flat, at a distance from each other, each layer receiving objects staggered with respect to objects from neighboring layers, and thus creating compartments between the different layers which, unlike the compartments that can be created with traditional energy storage devices, contain only one area of each object whose remaining area is housed inside another compartment, or even if necessary several other compartments defined in the same way; thus, it can be established inside each object, from one compartment to another, a thermal equilibrium which partially compensates, at the same compartment opened several times, for the loss of heat energy or refrigeration that this compartment undergoes; in other words, the risks of seeing an object brought to a temperature unfit for its
conservation are considerably reduced s.

Be dispositif accuaulateur d'énergie
calorifique ou frigorifique selon l'invention, pour la conservation d'objets dans des conditions prédé terminées de température, comportant deux parois plates en materiau souple, étanche, solidaires par leur péripherie, de façon étanche, pour délimiter entre
elles une poche étanche, plate, et une substance accumulatrice d'énergie calorifique ou frigorifique à l'intérieur de ladite poche, est caractérisé en ce que, dans au moins une zone située à l'intérieur de ladite périphérie, les deux parois sont so- lidaires de façon étanche le long d'un contour fermé, et perforées à l'intérieur dudit contour pour autoriser le passage d'au moins un desdits objets.
Be energy storage device
calorific or refrigerating according to the invention, for the conservation of objects under predefined temperature conditions, comprising two flat walls of flexible, waterproof material, joined by their periphery, in a sealed manner, to delimit between
they a tight, flat pocket and a substance that accumulates heat or cooling energy inside said pocket, is characterized in that, in at least one zone located inside said periphery, the two walls are so - Lid tightly along a closed contour, and perforated inside said contour to allow the passage of at least one of said objects.

Selon un mode de réalisation préféré, le dispositif comporte des moyens pour retenir l'objet dans la perforation. According to a preferred embodiment, the device comprises means for retaining the object in the perforation.

La boite isotherme selon l'invention, où l'on entendra par boite tout contenant rigide ou semi-riglde, est quant à elle caractérisée en ce qut Effle comporte plusieurs couches superposées de tels dispositifs, disposées à plat, à distance les unes des au-tres, les -perforations des différents dispositifs constituant réspectivement les différentes couches étant placées en quinconce d'une couche à une couche- immédiatement voisine pour autoriser le positionnement en quinconce des obJets traversant les perforations de dispositifs correspondant à ces deux couches
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-des- sous, relative à un mode de mise en oeuvre non limitatif , et des dessins annexés qui font partie intégrante de cette description.
The insulated box according to the invention, where we mean by box any rigid or semi-rigid container, is in turn characterized in that Effle comprises several superimposed layers of such devices, arranged flat, at a distance from each other. very, the perforations of the different devices respectively constituting the different layers being staggered from one layer to a layer immediately adjacent to allow the staggered positioning of the objects passing through the perforations of devices corresponding to these two layers
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description below, relating to a non-limiting mode of implementation, and from the appended drawings which form an integral part of this description.

La Figure 1 montre une vue de dessus d'un dispositif accumulateur d'énergie calorifique ou frigorifique selon l'invention, posé à plat
La Figure 2 montre une vue de ce dispositif en coupe suivant la ligne Il-Il i la Figure 1
La Figure 3 montre une vue, en coupe par un plan vertical transversal, d'une boîte isotherme mettant en oeuvre le dispositif des Figures 1 et 2.
Figure 1 shows a top view of a heat or refrigeration energy storage device according to the invention, laid flat
Figure 2 shows a view of this device in section along the line Il-Il i Figure 1
FIG. 3 shows a view, in section through a transverse vertical plane, of an isothermal box implementing the device of FIGS. 1 and 2.

Dans cet exemple, on a réalisé conformément à Invention un dispositif accumulateur d'énergie frigorifique, pour conserver à une température généralement inférieure à la température ambiante le contenu d'ampoules par exemple de solutés injectables, en maintenant ces ampoules selon des positions individuelles et relatives constantes, mais on ne sortirait naturellement pas du cadre de l'invention d'une part en réalisant des dispositifs accumulateurs d'énergie frigorifique propres à recevoir de la même façon d'autres récipients ou objets, et d'autre part en réalisant conformément à l'invention des dispositifs accumulateurs d'énergie calorifique. In this example, a refrigerating energy storage device has been produced in accordance with the invention, for keeping the contents of ampoules, for example of injectable solutions, at a temperature generally below ambient temperature, by maintaining these ampoules according to individual and relative positions. constant, but it would naturally not go beyond the scope of the invention on the one hand by producing refrigerating energy storage devices capable of receiving other containers or objects in the same way, and on the other hand by realizing in accordance with the invention of heat energy storage devices.

De façon connue en soi, le dispositif accumulateur d'énergie frigorifique illustré se présente sous la forme d'un chapelet souple 1 de poches étanchesteZlee qe 2a, 2b, 2c, dont chacune est emplie d'une substance accumulatrice d'énergie frigorifique de préférence fluide comme par exemple un gei.  In a manner known per se, the refrigerating energy storage device illustrated is in the form of a flexible string 1 of sealed pockets Zlee qe 2a, 2b, 2c, each of which is filled with a refrigerating energy storage substance preferably fluid like for example a gei.

De façon connue en soi, le chapelet 1 est réalisé par superposition de deux bandes d'un matériau souple, étanche, tel que le chlorure de polyvinyle, que l'on soude de façon étanche, par exemple par soudure haute fréquence, d'une part suivant deux lignes continues 5 et 6, parallèles entre elles et parallèles aux bords longitudinaux 7 et 8
superposés des bandes, et d'autre part suivant des
lignes 9 orientées transversalement par rapport aux
lignes longitudinales 5 et 6, qu'elles relient, ces
lignes de soudure 9 étant répétées à intervalle régu
lier on nos sur toute la longueur des bandes super
posées 3 et 4 ; au cours de cette soudure, on enferme
entre les Queux barrdes 3 et 4 la substance -accumulatri-
ce d'énergie frigorifique et, ainsi, les zones respectives des deux bandes 3 et 4 situées entre les deux lignes de soudure 5 et 6 et entre deux- lignes de soudure 9 consécutives définissent deux parois plates d'une poche plate telle que 2a, 2b, 2c, renfermant la substance accumulatrice d'énergie frigorifique et scellée de façon étanche à sa périphérie définie par les lignes 5 et 6 et par les deux lignes 9 consécutives, constituant un dispositif accumulateur élémentaire.
In a manner known per se, the chain 1 is produced by superposition of two strips of a flexible, impermeable material, such as polyvinyl chloride, which is welded in a sealed manner, for example by high frequency welding, of a share along two continuous lines 5 and 6, mutually parallel and parallel to the longitudinal edges 7 and 8
superimposed bands, and secondly following
lines 9 oriented transversely to
longitudinal lines 5 and 6, which they connect, these
weld lines 9 being repeated at regular intervals
tie our on the whole length of the super bands
questions 3 and 4; during this welding, we enclose
between the bars 3 and 4 the substance -accumulatri-
that of cooling energy and, thus, the respective zones of the two strips 3 and 4 situated between the two weld lines 5 and 6 and between two consecutive weld lines 9 define two flat walls of a flat pocket such as 2a, 2b, 2c, containing the substance accumulating refrigeration energy and sealed in a sealed manner at its periphery defined by lines 5 and 6 and by the two consecutive lines 9, constituting an elementary accumulator device.

On notera que l'on entend par "lignes de soudure 5,6,9 des bandes soudées dont la largeur est faible par rapport aux dimensions en plan des bandes 3 et 4, c'est-à-dire du chapelet 7 de poches; de façon connue en soi, les lignes de soudure 9 constituent des zones d'articulation entre deux poches voisines, en raison de la souplesse des bandes 3 et 4, un pliage du chapelet 1 au niveau d'une poche nté- tant toutefois pas exclu dans l'exemple illustré en raison de la souplesse du matériau constituant les bandes 3 et 4, et du caractère de préférence fluide de la substance accumulatrice d'énergie frigorif i- que utilisée. It should be noted that the term "weld lines 5, 6, 9, 9 welded strips whose width is small compared to the plan dimensions of the strips 3 and 4, that is to say of the chain 7 of pockets; in a manner known per se, the weld lines 9 constitute articulation zones between two neighboring pockets, due to the flexibility of the bands 3 and 4, a folding of the chain 1 at a pocket is however not excluded in the example illustrated due to the flexibility of the material constituting the bands 3 and 4, and the preferably fluid nature of the substance accumulating cooling energy i- that used.

Conformément à l'invention, les deux parois d'une poche sont solidaires de façon étanche le long d'un contour fermé, dans au moins une zone située à l'intérieur de la périphérie de la poche, et perforées à l'intérieur de ce contour pour autori
ser le passage d'au moins l'un d.es objets à conserver
dans des conditions de température prédéterminées.
According to the invention, the two walls of a pocket are tightly secured along a closed contour, in at least one zone situated inside the periphery of the pocket, and perforated inside this outline for autori
the passage of at least one of the objects to be kept
under predetermined temperature conditions.

La solidarisation étanche des deux pa
rois le long du contour fermé peut avantageusement
être obtenue lors de leur solidarisation étanche à
la périphérie de la poche, c'est-à-dire dans ltexem- ple illustré sur les Figures 1 et 2 simultanément à la soudure des deux bandes 3 et 4 suivant les lignes 5,6,9,et par le même moyen, ctestàdire par exemple par soudure haute fréquence notamment lorsque les bandes 3 et 4 sont en chlorure de polyvinyle.
The tight connection of the two pa
kings along the closed outline can advantageously
be obtained when they are tightly sealed
the periphery of the pocket, that is to say in the example illustrated in Figures 1 and 2 simultaneously with the welding of the two strips 3 and 4 along the lines 5,6,9, and by the same means, ctestàdire for example by high frequency welding especially when the bands 3 and 4 are made of polyvinyl chloride.

Les perforations peuvent être réalisées simultanément, ou être simplement amorcées sous la forme de lignes de moins grande résistance du matériau constituant les bandes 3 et 4, faciles à rompre lorsqu'on désire faire traverser la poche par un objet dans cette zone. The perforations can be made simultaneously, or be simply started in the form of lines of lower resistance of the material constituting the strips 3 and 4, easy to break when it is desired to make the pocket pass through an object in this area.

Ainsi, la poche 2a présente à mi-distance entre les deux lignes de soudure transversales 9 qui définissent une partie de sa périphérie, respectivement à proximité de la ligne de soudure 5 et à proximité de b ligne de soudure 6, deux contours par exemple circulaires 10a, lia suivant lesquels les bandes 3 et 4 qui définissent ses parois sont soudées; de préférence, comme il est illustré, les contours lova, lia ne coupent pas les lignes de soudure 5,6,9 et ne leur sont pas tangent s, de telle sorte qu'ils soient intégralement entourés par la substance accumulatrice d'énergie frigorifique dont est emplie la poche 2a.  Thus, the pocket 2a has halfway between the two transverse weld lines 9 which define a part of its periphery, respectively near the weld line 5 and near the weld line 6, two contours, for example circular 10a, 11a according to which the strips 3 and 4 which define its walls are welded; preferably, as illustrated, the contours lova, lia do not intersect the weld lines 5,6,9 and are not tangent to them, so that they are completely surrounded by the substance accumulating cooling energy with which the pocket 2a is filled.

A l'intérieur de chacun des contours lova, lia, les deux bandes 3 et 4 sont découpées selon un même motif qui, dans l'exemple illustré, revêt la forme de lignesde coupe disposéesen étoile suivant des diamètres du contour correspendant, respectivement joua, lia ; avantageusement, comme il est illustré, aux deux extrémités des lignes 12a, 13a, situées à proximité immédiate du contour correspondant, respectivement iota, lia, et au centre de ce contour,à l'intersection des lignes de coupe, les deux bandes 3 et 4 sont perforées d'un orifice circulaire qui permet d'éviter leur déchirure lorsqu'on écarte les languéttes souples,respectivement 14a et 15a, que définissent dans ces bandes respectivement. deux lignes 12a voisines de deux lignes 13a voisines pour introduire un objet à travers la poche. Inside each of the contours lova, lia, the two bands 3 and 4 are cut according to the same pattern which, in the example illustrated, takes the form of cutting lines arranged in a star according to the diameters of the corresponding contour, respectively joua, lia; advantageously, as illustrated, at the two ends of the lines 12a, 13a, located in the immediate vicinity of the corresponding contour, respectively iota, lia, and at the center of this contour, at the intersection of the cutting lines, the two strips 3 and 4 are perforated with a circular orifice which makes it possible to prevent them from being torn when the flexible tabs, respectively 14a and 15a, which are defined in these bands, are removed. two adjacent lines 12a of two adjacent lines 13a for introducing an object through the pocket.

Avantageusement, les bandes 3 et 4 sont également solidarisées, par exemple par soudure haute fréquence, au moins le long de la périphérie des languettes 14a, 15a, c'est-à-dire en pratique le long des lignes 12a et 13a, en plus du contour 10a ou lia; elles peuvent être également solidarisées sur la totalité de la surface des-languettes telles que 14a et 15a. Advantageously, the strips 3 and 4 are also joined together, for example by high frequency welding, at least along the periphery of the tongues 14a, 15a, that is to say in practice along the lines 12a and 13a, in addition the outline 10a or 11a; they can also be joined over the entire surface of the tongues such as 14a and 15a.

Ainsi, les langueyes 14a et 15a présentent une élasticité qui, lorsqu'on introduit un objet à travers la bande en les déformant, permet ensuite de retenir cet objet en lui appliquant une pression latérale élastique. Thus, the tongues 14a and 15a have an elasticity which, when an object is introduced through the strip by deforming them, then makes it possible to retain this object by applying to it an elastic lateral pressure.

Naturellement, la forme des contours tels 10a et lia cernant les perforations dé la poche 2a, la forme de ces perforations elle-même, ainsi quele nombre de ces contours et de ces perforations peuvent être différents des formes et nombre illustrés sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. Naturally, the shape of the contours such as 10a and 11a surrounding the perforations of the pocket 2a, the shape of these perforations itself, as well as the number of these contours and of these perforations may be different from the shapes and number illustrated without so far from the scope of the invention.

De même, lorsque les poches se présentent en chapelet 1 comme il est illustré, toutes les poches d'un même chapelet peuvent présenter à linté-
rieur de leur périphérie respective des contours suivant lesquels leurs parois sont soudées de façon étan
che et à l'intérieur desquels ces parois sont perforées, ou seules certaines des poches du chapelet présentent de tels contours ou de tellesperforationa
Dans l'exemple illustré aux Figures 1
et 2, seules les poches 2a et 2c sont ainsi équipées, la poche 2c portant, dans les mêmes positions que les contours 10a, lia par rapport à la périphérie de la poche correspondante, des contours 10c et 11c identiques aux contours 10a et 11a et le long desquels les parois 3 et 4 sont soudées de façon étanche ; les contours 10c et 17c sont identiques aux contours 10a et lia et, à l'intérieur, des lignes de coupes rectilignes, respectivement 12c et 13c, orientées suivant des diamètres du contour correspondant et se coupant en étoile , offrent une possibilité de traversée de la poche 2c par des objets.
Likewise, when the pockets are presented in a chain 1 as illustrated, all the pockets of the same chain can present
laughter of their respective periphery of the contours according to which their walls are welded in etan
che and inside which these walls are perforated, or only some of the rosary pockets have such contours or such perforationa
In the example illustrated in Figures 1
and 2, only the pockets 2a and 2c are thus equipped, the pocket 2c carrying, in the same positions as the contours 10a, 11a with respect to the periphery of the corresponding pocket, contours 10c and 11c identical to the contours 10a and 11a and along which the walls 3 and 4 are sealed; the contours 10c and 17c are identical to the contours 10a and 11a and, inside, rectilinear cut lines, respectively 12c and 13c, oriented along diameters of the corresponding contour and intersecting in a star, offer the possibility of crossing the pocket 2c by objects.

La poche 2b pourrait être également ainsi équipée, comme on l'a schématisé en trait mixte , la répartition le long de la bande des poches présentant à l'intérieur de leur périphérie une solidarisation étanche de leurs parois suivant un contour fermé et des perforations intérieures de ce contour pouvant varier sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention, de même d'ailleurs que pour raimt mirer la forme, les dimensions, et la position des contours fermés de solidarisation étanche et des perforations à l'intérieur de ces contours, d'une poche à l'autre ou sur une même poche. The pocket 2b could also be thus equipped, as shown in a dashed line, the distribution along the strip of the pockets having inside their periphery a tight connection of their walls according to a closed contour and internal perforations of this outline can vary without departing from the scope of the invention, as well as for raimt mire the shape, dimensions, and position of the closed contours of tight connection and perforations to inside these contours, from one pocket to another or on the same pocket.

Comme il ressort notamment des Figures I et 2, les languettes telles 14a, 15a, 14c, 15c que délimitent entre es et avec le contour fermé, tel que lova, lia, Oc, lic, les lignes de coupe, respectivement 12a, 13a, 12c, 13c,constituent un moyen particulièrement simple, commode et économique de retenir dans une perforation des poches des objets à conserver dans des conditions de température prédéterminées. As is clear in particular from Figures I and 2, the tongues such as 14a, 15a, 14c, 15c which delimit between es and with the closed contour, such as lova, lia, Oc, lic, the cutting lines, respectively 12a, 13a, 12c, 13c, constitute a particularly simple, convenient and economical means of retaining in a perforation of the pockets objects to be stored under predetermined temperature conditions.

En effet, ces languettes présentent, du fait qu'on y retrouve deux épaisseurs de matériau à savoir une épaisseur de bande 3 et une épaisseur de bande 4, notamment lorsque ces deux épaisseurs sont solidarisées à la périphérie des languettes ou sur la totalité de la surface de ces dernières, une élasticité qui, lorsqu'on introduit un objet tel qu'une ampoule 16 à travers une poche telle que la poche 2c, en écartant les languettes telles que 15c correspondantes qui viennent occuper une position en saillie sur la face de la poche opposée à la face par laquelb se fait l'introduction, tend à ramener ces languettes telles que 15c à leur position initiale, suivant un plan moyen qui est celui du contour tel que lic correspondant, c'est-à-dire à appliquer par leur in termédiaireàunobjet 16 un effort latéral réparti uniformément à la périphérie de celui-ci, ce qui assure son maintien en position ; dans l'exemple illustré aux Figures 7 et 2, où l'objet 16 présente dans sa zone traversant la poche 2c une périphérie extérieure cylindrique de révolution autour d'un axe 18 perpendiculaire au plan moyen de la poche 2c et cotncidant avec celui du contour lic lui-même circulaire, et où les languettes i5c sont uniformément réparties autour de l'axe 18, ces efforts ont été schématisés par des flèches 17 radiales, centripètes par rapport à l'axe 18. Indeed, these tabs have, because there are two thicknesses of material, namely a strip thickness 3 and a strip thickness 4, especially when these two thicknesses are secured to the periphery of the tabs or over the whole of the surface of the latter, an elasticity which, when an object such as a bulb 16 is introduced through a pocket such as the pocket 2c, by spreading the corresponding tongues such as 15c which come to occupy a projecting position on the face of the pocket opposite to the face by which the introduction is made, tends to bring these tabs such as 15c back to their initial position, along a mean plane which is that of the outline such as the corresponding lic, that is to say to apply by their intermediary to an object 16 a lateral force distributed uniformly around the periphery thereof, which ensures that it is held in position; in the example illustrated in Figures 7 and 2, where the object 16 has in its zone passing through the pocket 2c a cylindrical outer periphery of revolution around an axis 18 perpendicular to the mean plane of the pocket 2c and coinciding with that of the contour lic itself circular, and where the i5c tabs are uniformly distributed around the axis 18, these forces have been shown diagrammatically by arrows 17 radial, centripetal with respect to the axis 18.

L'homme de l'art déterminera aisement, en fonction des formes et dimensions moyennes des objets destinés à être conservés dans des conditions de température prédéterminées et maintenus dans des positions relatives également predêterminées au moyen d'une bande telle que 7, la forme et les dimensions à donner aux contours tels que 1Oa, lia, 10c, et lic et aux languettes telles que 14a, 15a, i4c, 15c pour que les efforts appliqués latéralement aux objets, schématisés par les flèches 17 dans l'exemple illus tré,soiet suffisantspour maintenir ces objets en position par rapport à la poche correspondante. Those skilled in the art will easily determine, depending on the average shapes and dimensions of the objects intended to be kept under predetermined temperature conditions and maintained in relative positions also predetermined by means of a strip such as 7, the shape and the dimensions to be given to the contours such as 1Oa, lia, 10c, and lic and to the tongues such as 14a, 15a, i4c, 15c so that the forces applied laterally to the objects, shown diagrammatically by the arrows 17 in the example illus tré, soiet sufficient to hold these objects in position relative to the corresponding pocket.

La Figure 3 illustre schématiquement une botte isotherme mettant en oeuvre un dispositif accumulateur d'énergie frigorifique du type décrit en référence aux Figures i et 2. FIG. 3 schematically illustrates an insulated boot using a refrigeration energy storage device of the type described with reference to FIGS. I and 2.

Cette botte comporteune enceinte 19 en forme de parallélipipède rectangle, délimitée par un récipient 20 en forme de parallélipipède rectangle, présentant vers le haut une ouverture fermée par un couvercle amovible 21 muni d'une poignée 22 de préhension de l'ensemble; le récipient 20 et le couvercle 21 sont doublés à l'intérieur de l'enceinte 19 d'un revêtement d'isolation thermique, respectivement 23 et 24. This boot comprises an enclosure 19 in the form of a rectangular parallelepiped, delimited by a container 20 in the form of a rectangular parallelipiped, having upwards an opening closed by a removable cover 21 provided with a handle 22 for gripping the assembly; the container 20 and the cover 21 are lined inside the enclosure 19 with a thermal insulation coating, respectively 23 and 24.

Dans l'enceinte 19 sont superposés, à des intervalles verticaux h approximativement égaux à la moitié de la hauteur H des objets tels que 16a, 16b, 16c, 16d, 16e, à conserver dans des conditions déterminées de température et dans des positions relatives prédeterminées, cette hauteur H étant supposée mesurée verticalement sur les objets places dans la position dans laquelle on désire les maintenir à l'intérieur du récipient 20, des tronçons horizontaux 7a, 7b, 7c, 7d, 7e d'une bande analogue à la bande 7 illustrée aux
Figures 1 et 2 ; on notera que ces tronçons peuvent être distincts, ou être formés par des tronçons d'une mbme bande pliée de façon ap?ropriée, chacun des tron çons étant relié au tronçon imméi ement inférieur et au tronçon immédiatement supérieur par un tronçon situé respectivement à lzune et l'autre de ses extrémités, de prefêrence en appui contre la face du revêtement 23 tournée vers l'intérieur de l'enceinte 19, respectivement en 7f, 7g, 7h, 7i.
In the enclosure 19 are superimposed, at vertical intervals h approximately equal to half the height H, objects such as 16a, 16b, 16c, 16d, 16e, to be stored under predetermined temperature conditions and in predetermined relative positions , this height H being assumed to be measured vertically on the objects placed in the position in which it is desired to keep them inside the container 20, horizontal sections 7a, 7b, 7c, 7d, 7e of a strip similar to the strip 7 illustrated in
Figures 1 and 2; it will be noted that these sections can be distinct, or be formed by sections of the same strip folded appropriately, each of the sections being connected to the immediately lower section and to the immediately upper section by a section situated respectively at and the other of its ends, preferably bearing against the face of the coating 23 facing the inside of the enclosure 19, respectively at 7f, 7g, 7h, 7i.

Dans l'exemple illustré,chacun des tronçons 7a, 7b1 7c, 7d, 7e correspond aux trois poches d'une bande voisine et chaque tronçons 7f, 7g, 7h, 7i a une poche de cette bande, mais ces nombres pourraient également varier en fonction de la forme et des dimensions du récipient 20, de la forme et des dimensions des objets tels que 16a, 16b, 16c, i6d, 16e, et des dimensions des poches de la bande ou des bandes utilisées. In the example illustrated, each of the sections 7a, 7b1 7c, 7d, 7e corresponds to the three pockets of a neighboring strip and each section 7f, 7g, 7h, 7i has a pocket of this strip, but these numbers could also vary in depending on the shape and dimensions of the container 20, the shape and dimensions of objects such as 16a, 16b, 16c, i6d, 16e, and the dimensions of the pockets of the strip or strips used.

Selon un mode de réalisation non repré- senté, les trois poches constituant le tronçon de bande 7b et les trois poches constituant le tronçon de band'7d, séparé du tronçon 7b par le tronçon 7c, reçoivent des objets les traversant de la façon décrite en référence aux Figures i et 2, les poches des tronçons 7a, 7c, 7e, 7f, 7g, 7h , 71 n'étant pas perforées, où présentant des perforations réelles ou prédécoupées mais non utilisées. According to an embodiment not shown, the three pockets constituting the strip section 7b and the three pockets constituting the strip section 7d, separated from the section 7b by the section 7c, receive objects passing through them in the manner described in reference to Figures i and 2, the pockets of the sections 7a, 7c, 7e, 7f, 7g, 7h, 71 not being perforated, or having real or pre-cut perforations but not used.

Selon le mode de réalisaiton préféré et illustré, cependant, seules les deux poches extrêmes des tronçons 7b et 7d sont traversées par des objets, respectivement 16a, 16b, 16d, 16e, de la façon décrite en référence aux Figures 1 et 2, et seule la poche centrale du tronçon 7c est traversée par des objets 16c, de cette même façon ; les objets 16a, et 16b reposent vers le bas sur les poches extrêmes des tron çons 7a et leur partie supérieure sert d'appui vers le bas pour les poches extes du tronçon 7c, sur lesquelles les objets 16d et 16e reposent par leur partie inférieure, leur partie supérieure ser
vant d'appui pour les poches extrêmes du tronçon 7e ; les objets 16c prennent quant à eux appui vers le bas sur la poche centrale du tronçon 7b et leur partie supérieure sert d'appui pour la poche centrale du tronçon 7d.
According to the preferred and illustrated embodiment, however, only the two end pockets of sections 7b and 7d are crossed by objects, respectively 16a, 16b, 16d, 16e, as described with reference to Figures 1 and 2, and only the central pocket of the section 7c is crossed by objects 16c, in the same way; the objects 16a, and 16b rest downwards on the extreme pockets of the sections 7a and their upper part serves as a downward support for the external pockets of the section 7c, on which the objects 16d and 16e rest by their lower part, their upper part will
support leg for the extreme pockets of the 7th section; the objects 16c, for their part, bear downwards on the central pocket of the section 7b and their upper part serves as a support for the central pocket of the section 7d.

En d'autres termes, seules sont utilisées les perforations des tronçons de bande situées en quinconce wr rgpot auxp=fordffios ud des tron çons de bande immédiatement voisins vers le haut ou vers le bas. In other words, only the perforations of the strip sections located in staggered rows are used wr rgpot auxp = fordffios ud strip sections immediately adjacent up or down.

Ainsi, à chaque extraction d'un objet de la boîte, on ne met d'autres objets au contact de l'air ambiant que sur la moitié de leur hauteur, seul parmi les compartiments définis à l'intérieur de l'en- ceinte 19 par deux tronçons de bande voisins, celui qui renferme la partie supérieure de l'objet prélevé devant être ouvert ; il en résulte un meilleur maintien des objets dans les conditions prédéterminées de température ; il résulte en outre du positionnement des objets en quinconce de la façon illustrée à la
Figure 3, ctest-à-dire du positionnement de la moitié respectivement supérieure ou inférieure d'un objet dont le même compartiment que l'autre moitié, respectivement inférieure ou supérieure, dwun autre objet, un équilibrage des températures par l'intermédiaire des objets d'un compartiment à l'autre sur toute la hauteur de l'enceinte 19 ; en d'autres termes, les dispositions adoptées permettent de réduire l'influence sur la conservation des objets des ouvertures et fermetures successives de la botte.
Thus, each time an object is removed from the box, other objects are only placed in contact with the ambient air over half their height, only among the compartments defined inside the enclosure. 19 by two neighboring strip sections, that which encloses the upper part of the sampled object to be opened; this results in better maintenance of the objects under the predetermined temperature conditions; it also results from the staggered positioning of the objects as illustrated in the
Figure 3, that is to say the positioning of the respectively upper or lower half of an object whose same compartment as the other half, respectively lower or upper, dwun another object, a temperature balance through the objects from one compartment to the other over the entire height of the enclosure 19; in other words, the provisions adopted make it possible to reduce the influence on the conservation of objects of successive openings and closings of the boot.

Naturellement, ces 3ventages se retrouveraient dans le cas dtun dispositif accumulateur d'énergie calorifique réalisé conformément à l'invention, et d'une boîte isotherme équipée d'un tel dispositif de la façon décrite en référence à la
Figure 3.
Naturally, these 3 ventages would be found in the case of a heat accumulator device produced in accordance with the invention, and of an isothermal box equipped with such a device as described with reference to the
Figure 3.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif acc=ul2teur d'énergie calorifique ou frigorifique, pour la conservation d'objets dans des conditions prédeterminées de température, comportant deux parois plates en matériau souple, étanche, solidaires parleur périphérie, de façon étanche, pour délimiter entre elles une poche étanche, plate, et une substance accumulatrice d'énergie calorifique ou frigorifique à l'intérieur de ladite poche, caractérisé en ce que, dans au moins une zone située à l'intérieur de ladite périphérie, les deux parois sont solidaires de façon étanche le long d'un contour fermé , et perforées àl'intérieur dudit contour pour autoriser le passage d'au moins l'un desdits objets.  1. Device acc = ul2teur of calorific or refrigerating energy, for the conservation of objects in predetermined conditions of temperature, comprising two flat walls in flexible, waterproof material, joined to their periphery, in a sealed way, to delimit between them a pocket watertight, flat, and a substance that accumulates heat or refrigeration energy inside said pocket, characterized in that, in at least one zone situated inside said periphery, the two walls are sealed along a closed contour, and perforated inside said contour to allow the passage of at least one of said objects. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour retenir l'objet à l'intérieur dudit contour, dans la perforation. 2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises means for retaining the object inside said contour, in the perforation. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux paros sont perforées à l'intérieur dudit contour selon des lignes en étoile, définissant entre elles, deux à deux, et avec le contour des languettes de paroi souple. 3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the two sides are perforated inside said outline in star lines, defining between them, two by two, and with the outline of the flexible wall tabs . 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les parois sont solidaires à la périphérie d'une languette. 4. Device according to claim 3, characterized in that the walls are integral with the periphery of a tongue. 5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les parois sont solidaires en tout point des languettes. 5. Device according to claim 3, characterized in that the walls are integral at all points with the tongues. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le  6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the contour est circulaire. outline is circular. des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois sont en chlorure de polyvinyle. of the preceding claims, characterized in that the walls are made of polyvinyl chloride. 7. Dispositif selar l'une quelconque 7. Any device 8. Dispositif selon ltune quelconque des revendications prédêdentes, caractérisé en ce que la solidarisation des parois de façon étanche est assume par soudure haute fréquence.  8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the joining of the walls in a sealed manner is assumed by high frequency welding. 9. Dispositif accu auteur d'énergie calorifique ou frigorifique, pour la conservation d'objets dans des conditions predêterminées de température, comportant une banded'une pluralité de dispositifs accumulateurs d'énergie calorifique ou frigorifique élémentaires comportant eux-mssmes deux parois plates en matériau souple, étanche, solidaires par leur périphérie, de façon étanche, pour déíimiter entre elles une poche étanche, plate, et une substance accumulatrice d'énergie calorifique ou frigorifi- que à l'intérieur de ladite poche, cesdispositiS élé mentaires étant raccord de façon souple par ladite périphérie des poches, caractérisé'en ce que ltun au moins desdits dispositifs élémentaires est réalisé selon l'une quelconque des revendications précédentes. 9. Accu authoring device for heat or cooling energy, for the preservation of objects under predetermined temperature conditions, comprising a band of a plurality of storage devices for elementary heat or cooling energy themselves comprising two flat walls made of material flexible, watertight, integral by their periphery, in a leaktight manner, to delimit between them a sealed, flat pocket and a substance that accumulates heat or refrigeration energy inside said pocket, these elementary arrangements being connected so flexible by said periphery of the pockets, characterized in that at least one of said elementary devices is produced according to any one of the preceding claims. 10. Bote isotherme, caractérisée en ce qu'elle comporte une superposition de plusieurs dispo sites ou tronçons de dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, disposés à plat, à distance les uns des autres, les perforations des différents dispositifs ou tronçons superposés étant pla cées en quinconce d'un dispositif ou tronçon à un dispositif ou tronçon immédiatement voisin pour autoriser un positionnement en quinconce des objets traversant les perforations de ces deux dispositifs ou tronçons.  10. Isothermal box, characterized in that it comprises a superposition of several available sites or sections of device according to any one of the preceding claims, arranged flat, at a distance from each other, the perforations of the various superimposed devices or sections being placed in staggered fashion from a device or section to an immediately adjacent device or section to allow staggered positioning of objects passing through the perforations of these two devices or sections.
FR8023201A 1980-10-30 1980-10-30 Energy-accumulating diaphragm for isolating box - uses two edge-joined sheets to form pocket contg. isolating agent inc ampoule aperture Granted FR2493275A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023201A FR2493275A1 (en) 1980-10-30 1980-10-30 Energy-accumulating diaphragm for isolating box - uses two edge-joined sheets to form pocket contg. isolating agent inc ampoule aperture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023201A FR2493275A1 (en) 1980-10-30 1980-10-30 Energy-accumulating diaphragm for isolating box - uses two edge-joined sheets to form pocket contg. isolating agent inc ampoule aperture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2493275A1 true FR2493275A1 (en) 1982-05-07
FR2493275B3 FR2493275B3 (en) 1983-08-12

Family

ID=9247496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8023201A Granted FR2493275A1 (en) 1980-10-30 1980-10-30 Energy-accumulating diaphragm for isolating box - uses two edge-joined sheets to form pocket contg. isolating agent inc ampoule aperture

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2493275A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0139812A2 (en) * 1983-11-02 1985-05-08 Gerolsteiner Sprudel GmbH & Co. Cooling device for bottles or the like
DE9006918U1 (en) * 1990-06-20 1990-08-23 Walter Sarstedt Geräte und Verbrauchsmaterial für Medizin und Wissenschaft, 5223 Nümbrecht Pipette tip container
EP0474419A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-11 Eli Lilly And Company Insulated drug supply pouch
US20170245956A1 (en) * 2016-02-29 2017-08-31 Magida Abu-moustafa Eye drop dispenser storage case

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0139812A2 (en) * 1983-11-02 1985-05-08 Gerolsteiner Sprudel GmbH & Co. Cooling device for bottles or the like
EP0139812A3 (en) * 1983-11-02 1986-04-30 Gerolsteiner Sprudel GmbH & Co. Cooling device for bottles or the like
DE9006918U1 (en) * 1990-06-20 1990-08-23 Walter Sarstedt Geräte und Verbrauchsmaterial für Medizin und Wissenschaft, 5223 Nümbrecht Pipette tip container
EP0474419A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-11 Eli Lilly And Company Insulated drug supply pouch
US20170245956A1 (en) * 2016-02-29 2017-08-31 Magida Abu-moustafa Eye drop dispenser storage case

Also Published As

Publication number Publication date
FR2493275B3 (en) 1983-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0252791B1 (en) Presentation tray in the shape of a packaging container
CA1207286A (en) Carton with inner synthetic recess shaped covering through compression into the offset lips of the slits in said carton
FR2499031A1 (en) COFFEE FILTER PACKAGING
FR2540347A1 (en) APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF EDIBLE ICE AND SIMILAR COOL PRODUCTS, WITH ICE-TAKING CONTAINERS THAT CAN BE EXTRACTED FROM THE APPLIANCE
FR2491035A1 (en) ARTICLE HOLDER WITH PROTECTIVE PACKAGE
EP0051614B1 (en) Method of conditioning and box for its implementation
FR2754518A1 (en) PACKAGING, METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING AN ARTICLE OR A LOT OF ITEMS OF UNDERMINED VOLUME
FR3053626A1 (en) A BAG WITHOUT CONDITIONING OF HORTOFRUTICOLE PRODUCTS AND MEANS FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2493275A1 (en) Energy-accumulating diaphragm for isolating box - uses two edge-joined sheets to form pocket contg. isolating agent inc ampoule aperture
EP0010088B1 (en) Cardbox comprising at least two compartments lined by a thermoformed film of synthetic material
EP1237414A1 (en) Pressing mould for containing food products such as ham, maintaining it pressed during cooking
CH347864A (en) Process for manufacturing an electric accumulator and accumulator obtained by this process
FR2474852A1 (en) Food storage distributor container - consists of insulated container with horizontal trays, pivoting door and insulated partition
FR2682664A1 (en) Box made of flexible polystyrene
FR3026829A1 (en) DEVICE FOR HEATING AND / OR REFRIGERATING AND / OR MAINTAINING AT TEMPERATURE A RECEPTACLE ADAPTED TO RECEIVE FOOD IN PARTICULAR
FR2535689A1 (en) INSULATING PACKAGING
FR2718717A1 (en) Sealed packaging for bananas
FR2804412A1 (en) Packaging for cheese comprises main and supplementary enclosure connected by orifice with drainage between enclosures for impurities by gravity
EP0291413A1 (en) Method for packaging cut flowers, especially roses, arranged in a bunch, and packaged article obtained starting from a bunch of cut flowers
WO1996013447A1 (en) Isothermal packaging
FR2546134A1 (en) Sachets for the individual packaging of substances to be infused or diluted.
FR3091269A1 (en) NATURAL FIBER ISOTHERMAL DEVICE
FR2779128A1 (en) Package for keeping products cold
FR2721168A1 (en) Netted container for raising oysters
FR2570351A1 (en) Tray for holding a plurality of unit containers, method of making such a tray and method of processing a container using such a tray