FR2491085A1 - LIQUID COMPOSITION BASED ON A LIQUID ORGANIC HYDROCARBON AND ORGANIC COMPOUND, FOR USE AS A LUBRICANT OR FUNCTIONAL FLUID - Google Patents

LIQUID COMPOSITION BASED ON A LIQUID ORGANIC HYDROCARBON AND ORGANIC COMPOUND, FOR USE AS A LUBRICANT OR FUNCTIONAL FLUID Download PDF

Info

Publication number
FR2491085A1
FR2491085A1 FR8020739A FR8020739A FR2491085A1 FR 2491085 A1 FR2491085 A1 FR 2491085A1 FR 8020739 A FR8020739 A FR 8020739A FR 8020739 A FR8020739 A FR 8020739A FR 2491085 A1 FR2491085 A1 FR 2491085A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
range
composition
composition according
emulsifier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8020739A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Paul Berthelot
Christian Charles Jahan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ExxonMobil Technology and Engineering Co
Original Assignee
Exxon Research and Engineering Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to GB8472/76A priority Critical patent/GB1576422A/en
Application filed by Exxon Research and Engineering Co filed Critical Exxon Research and Engineering Co
Priority to FR8020739A priority patent/FR2491085A1/en
Publication of FR2491085A1 publication Critical patent/FR2491085A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M111/00—Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00—Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/02—Water
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/06—Well-defined aromatic compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10—Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10—Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • C10M2203/102—Aliphatic fractions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00—Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02—Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/021—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/021—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/022—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing at least two hydroxy groups
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/104—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing two carbon atoms only
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/042—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Alkoxylated derivatives thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2215/062—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings containing hydroxy groups bound to the aromatic ring
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08—Amides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08—Amides
    • C10M2215/082—Amides containing hydroxyl groups; Alkoxylated derivatives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/28—Amides; Imides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/04—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions containing sulfur-to-oxygen bonds, i.e. sulfones, sulfoxides
    • C10M2219/042—Sulfate esters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/08—Hydraulic fluids, e.g. brake-fluids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE COMPOSITION LIQUIDE POUVANT ETRE UTILISEE COMME LUBRIFIANT ETOU COMME FLUIDE FONCTIONNEL. LA COMPOSITION DE L'INVENTION EST UNE EMULSION COMPRENANT UNE PHASE CONTINUE D'UN LIQUIDE ORGANIQUE BOUILLANT AU-DESSUS DE 150C ET UNE PHASE DISPERSEE COMPRENANT UN HYDROCARBURE LIQUIDE (MINERAL OU SYNTHETIQUE), LE RAPPORT EN VOLUME DU LIQUIDE ORGANIQUE A L'HYDROCARBURE LIQUIDE ETANT COMPRIS DANS LA PLAGE DE 1:3 A 3:1 (DE PREFERENCE 1:2 A 2:1) ET LA COMPOSITION AYANT UNE VISCOSITE COMPRISE DANS LA PLAGE DE 2.10 A 1.10 MS. LA PHASE CONTINUE PEUT CONTENIR UN PEU D'EAU (PAR EXEMPLE JUSQU'A 30 ET LE LIQUIDE ORGANIQUE PEUT CONSISTER EN UN OU PLUSIEURS COMPOSES TELS QU'UN GLYCOL, UN POLYALKYLENEGLYCOL, UN POLYOL, UNE ALCANOLAMINE OU UN AMIDE. CETTE COMPOSITION RENFERME DE PREFERENCE UN EMULSIONNANT NON IONIQUE OU UN MELANGE DE CES EMULSIONNANTS. LA COMPOSITION DE L'INVENTION A UNE VISCOSITE RELATIVEMENT ELEVEE DANS UNE PLAGE DETERMINEE DE TEMPERATURES.THE INVENTION RELATES TO A LIQUID COMPOSITION THAT CAN BE USED AS A LUBRICANT AND OR AS A FUNCTIONAL FLUID. THE COMPOSITION OF THE INVENTION IS AN EMULSION COMPRISING A CONTINUOUS PHASE OF AN ORGANIC LIQUID BOILING ABOVE 150C AND A DISPERSE PHASE INCLUDING A LIQUID HYDROCARBIDE (MINERAL OR SYNTHETIC), THE VOLUME RATIO OF ORGANIC LIQUID TO LIQUID HYDROCARBIDE BEING INCLUDED IN THE RANGE OF 1: 3 TO 3: 1 (PREFERREDLY 1: 2 TO 2: 1) AND THE COMPOSITION HAVING A VISCOSITY IN THE RANGE OF 2.10 TO 1.10 MS. THE CONTINUOUS PHASE MAY CONTAIN A LITTLE WATER (FOR EXAMPLE UP TO 30 AND THE ORGANIC LIQUID MAY CONSIST OF ONE OR MORE COMPOUNDS SUCH AS GLYCOL, POLYALKYLENEGLYCOL, POLYOL, ALCANOLAMINE OR AMIDE. PREFERRED A NON-IONIC EMULSIONER OR A MIXTURE OF THESE EMULSIONERS THE COMPOSITION OF THE INVENTION HAS A RELATIVELY HIGH VISCOSITY OVER A DETERMINED RANGE OF TEMPERATURES.

Description

La présente invention concerne des compositions liquides destinées à être utilisées comme lubrifiants et/ou comme fluides fonctionnels. The present invention relates to liquid compositions for use as lubricants and / or functional fluids.

De nombreux lubrifiants et fluides fonctionnels comprennent une proportion dominante d'un liquide de base tel qu'une huile hydrocarbonée et une proportion secondaire d'un ou plusieurs additifs destinés à améliorer des caractéristiques particulières du liquide de base. Par exemple, la viscosité d'huiles hydrocarbonées décroît lorsque la température s'élève, et des additifs sont incorporés aux huiles pour réduire le degré de variation de la viscosité. Un liquide présentant une réduction relativement grande de viscosité lorsque la température s'élève est considéré comme ayant un faible indice de viscosité (IV), tandis qu'un liquide dont la viscosité décroît relativement peu lorsque la température croît est considéré comme un liquide ayant un haut indice de viscosité. Many lubricants and functional fluids comprise a major proportion of a base liquid such as a hydrocarbon oil and a minor proportion of one or more additives for improving particular characteristics of the base liquid. For example, the viscosity of hydrocarbon oils decreases with increasing temperature, and additives are incorporated into the oils to reduce the degree of variation in viscosity. A liquid exhibiting a relatively large reduction in viscosity when the temperature rises is considered to have a low viscosity index (IV), whereas a liquid whose viscosity decreases relatively little when the temperature increases is considered a liquid having a low viscosity index (IV). high viscosity index.

Les additifs améliorant l'indice de viscosité sont souvent des composés organiques macromoléculaires qui sont susceptibles d'une dégradation lorsqu'ils sont soumis à des efforts de cisaillement, tels que les efforts qui apparaissent lorsque la composition liquide à laquelle ils sont incorporés passe dans une pompe. La dégradation réduit l'effet d'amélioration de l'indice de viscosité des additifs, et en conséquence, l'indice de viscosité de la composition décroît au cours de l'utilisation. Viscosity index improving additives are often macromolecular organic compounds which are susceptible to degradation when subjected to shear stresses, such as the stresses that occur when the liquid composition in which they are incorporated passes into a pump. The degradation reduces the effect of improving the viscosity index of the additives, and as a result, the viscosity index of the composition decreases during use.

L'invention concerne, selon l'un de ses aspects, une composition liquide pouvant être utilisée comme lubrifiant ou comme fluide fonctionnel, consistant en une émulsion stable (comme défini ci-après) comprenant une phase dispersée formée d'un hydrocarbure liquide, une phase continue formée d'un liquide organique bouillant à une température supérieure à 1500C et très stable du point de vue chimique aux températures auxquelles la composition doit être exposée pendant son utilisation, et au moins un émulsionnant qui est au moins légèrement soluble dans les composants des deux phases de l'émulsion dans toute la plage de températures à laquelle la composition doit être exposée, le liquide organique étant sensiblement non miscible à l'hydrocarbure liquide, le rapport en volume du liquide organique à l'hydrocarbure liquide étant compris dans la plage de 1:3 à 3:1 et la composition ayant une viscosité dans la plage de 2.10'6 à 1 10-3 m2/s.  According to one of its aspects, a liquid composition that can be used as a lubricant or as a functional fluid, consisting of a stable emulsion (as defined hereinafter) comprising a dispersed phase formed of a liquid hydrocarbon, a continuous phase formed of an organic liquid boiling at a temperature above 1500C and very chemically stable at the temperatures at which the composition is to be exposed during use, and at least one emulsifier which is at least slightly soluble in the components of the two phases of the emulsion throughout the temperature range at which the composition is to be exposed, the organic liquid being substantially immiscible with the liquid hydrocarbon, the volume ratio of the organic liquid to the liquid hydrocarbon being within the range of from 1: 3 to 3: 1 and the composition having a viscosity in the range of 2.10'6 to 1 10-3 m 2 / s.

On entend désigner par émulsion "stable" une émulsion qui n'est pas cassée dans une mesure appréciable dans la plage des températures auxquelles elle doit être exposée. By "stable" emulsion is meant an emulsion which is not broken to any appreciable extent in the temperature range to which it is to be exposed.

La composition a une viscosité propre à l'accomplissement de ses fonctions, c'est-à-dire dans la plage des viscosités nécessaires pour des lubrifiants liquides et des fluides hydrauliques, c'est-à-dire de 2.10#6 à 1.10 3 m2/s, de préférence de 1.10 5 à 5.10 4 m2/s.  The composition has a viscosity specific to the performance of its functions, i.e. in the range of viscosities required for liquid lubricants and hydraulic fluids, i.e. 2.10 # 6 to 1.10. m2 / s, preferably from 1.10 5 to 5.10 4 m2 / s.

La composition de l'invention présente une très faible variation de viscosité dans une plage déterminée de températures (c'est-à-dire un très haut indice de viscosité entre les extrêmes de la plage de températures). Cette plage de températures dépend des composants de l'émulsion, et une composition ayant un haut indice de viscosité dans une plage particulière de températures peut être formulée par le choix correct des composants de l'émulsion comme cela est évident pour l'homme de l'art. The composition of the invention has a very small variation in viscosity in a given range of temperatures (i.e., a very high viscosity index between the extremes of the temperature range). This temperature range depends on the components of the emulsion, and a composition having a high viscosity index in a particular temperature range can be formulated by the correct choice of emulsion components as is obvious to the man of the invention. 'art.

L'hydrocarbure liquide peut être une huile minérale ou une huile synthétique ayant une viscosité à 37,8 C de 5.10- 6 à-1.10-4 m2/s, de préférence de 1,10-5 à 4.10-5 m2/s. L'indice de viscosité de l'hydrocarbure liquide se situe de préférence dans une plage de 30 à 90, par exemple dans la plage de 60 à 90. Des huiles synthétiques convenables sont des alkylbenzènes ou des polymères hydrogénés d'oléfines légères. Les huiles minérales sont de préférence celles que l'on obtient à partir d'un pétrole brut par distillation. On peut utiliser des huiles minérales de type ou de caractère aromatique ou naphténique. The liquid hydrocarbon may be a mineral oil or a synthetic oil having a viscosity at 37.8 C of 5 × 10 -6 to -1.10 -4 m 2 / s, preferably 1.10-5 to 4 × 10 -5 m 2 / s. The viscosity number of the liquid hydrocarbon is preferably in the range of 30 to 90, for example in the range of 60 to 90. Suitable synthetic oils are alkylbenzenes or hydrogenated polymers of light olefins. The mineral oils are preferably those obtained from a crude oil by distillation. It is possible to use mineral oils of aromatic or naphthenic type or character.

Le liquide organique est tout liquide doué d'une stabilité chimique notable aux températures auxquelles la composition est exposée, et peut être constitué par ou peut contenir un liquide ou un mélange de liquides choisis entre les glycols, les polyalkylène-glycols (notamment les polyéthylène-glycols), les polyols, les alcanolamines et les amides. Des exemples de liquides ci-dessus sont l'éthylèneglycol, le propylène-glycol, le diéthylène-glycol, le glycérol, la mono-éthanolamine, la diéthanolamine, la triéthanolamine, le formamide et le N-diméthylformamide. Des exemples de mélanges de liquides organiques comprennent un mélange d'éthylène-glycol et de formamide, un mélange d'alcanolamines, un mélange d'éthylène-glycol et de polyéthylène-glycols. The organic liquid is any liquid endowed with a notable chemical stability at the temperatures to which the composition is exposed, and may consist of or may contain a liquid or a mixture of liquids selected from glycols, polyalkylene glycols (especially polyethylene- glycols), polyols, alkanolamines and amides. Examples of the above liquids are ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, glycerol, monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, formamide and N-dimethylformamide. Examples of organic liquid mixtures include a mixture of ethylene glycol and formamide, a mixture of alkanolamines, a mixture of ethylene glycol and polyethylene glycols.

Le liquide organique constituant la phase continue peut renfermer une petite proportion d'eau, de préférence moins de 30 % de son poids. The organic liquid constituting the continuous phase may contain a small proportion of water, preferably less than 30% of its weight.

De préférence, le rapport en volume du liquide organique à l'hydrocarbure liquide se situe dans la plage de 1:2 à 2:1. Preferably, the volume ratio of the organic liquid to the liquid hydrocarbon is in the range of 1: 2 to 2: 1.

L'émulsionnant ou le mélange d'émulsionnants est choisi de manière à former une émulsion stable avec l'hydro- carbure liquide et le liquide organique utilisés dans la composition. De préférence, l'émulsionnant ou au moins l'un des émulsionnants du mélange est de nature non ionique. Les mélanges que l'on apprécie comprennent deux émulsionnants non ioniques ou un surfactant non ionique et un surfactant anionique. La composition peut renfermer 2 à 10 % en poids d'émulsionnants, de préférence 4 à 10 % en poids. The emulsifier or emulsifier mixture is selected to form a stable emulsion with the liquid hydrocarbon and the organic liquid used in the composition. Preferably, the emulsifier or at least one of the emulsifiers of the mixture is nonionic in nature. Preferred mixtures include two nonionic emulsifiers or a nonionic surfactant and an anionic surfactant. The composition may contain 2 to 10% by weight of emulsifiers, preferably 4 to 10% by weight.

Une émulsion stable comprenant une huile minérale dans le formamide peut être formée au moyen d'un système d'émulsionnants dont l'équilibre hydro-lipophile a une valeur de 11 à 13, le mélange d'émulsionnants étant formé de deux émulsionnants non ioniques dont l'un a un équilibre hydro-lipophile supérieur à 14 et l'autre un équilibre hydrolipophile inférieur à 10. A stable emulsion comprising a mineral oil in formamide can be formed by means of an emulsifier system whose hydro-lipophilic balance has a value of 11 to 13, the emulsifier mixture consisting of two nonionic emulsifiers of which one has a hydro-lipophilic balance greater than 14 and the other a hydrolipophilic balance of less than 10.

Une émulsion stable comprenant une huile minérale dans l'éthylène-glycol peut être formée en utilisant un surfactant non ionique ayant un équilibre hydro-lipophile au minimum égal à 16, ou un système d'émulsionnants tel que celui qui renferme 1 partie en poids d'alcool laurylique et 3 parties en poids de laurylsulfate de diéthanolamine.  A stable emulsion comprising a mineral oil in ethylene glycol may be formed using a nonionic surfactant having a hydro-lipophilic balance of at least 16, or an emulsifier system such as that which contains 1 part by weight of lauryl alcohol and 3 parts by weight of diethanolamine lauryl sulphate.

On peut former une émulsion stable d'une huile minérale dans un mélange de 80 e d'éthylène-glycol et 20 % d'eau en utilisant un système d'émulsionnants non ioniques dont l'équilibre hydro-lipophile a une valeur de 13 à 15. A stable emulsion of a mineral oil can be formed in a mixture of 80 e of ethylene glycol and 20% of water using a system of nonionic emulsifiers whose hydro-lipophilic balance has a value of 13 to 15.

Les exemples ci-dessus sont des exemples représentatifs d'un grand- nombre d'émulsions conformes à l'invention, et l'homme de l'art est à même de choisir des émulsionnants ou des systèmes d'émulsionnants adaptés aux liquides de la phase dispersée et de la phase continue. The above examples are representative examples of a large number of emulsions according to the invention, and those skilled in the art are able to choose emulsifiers or emulsifier systems adapted to the liquids of the invention. dispersed phase and continuous phase.

Outre le haut indice de viscosité propre aux compositions de l'invention dans une plage limitée de températures, ces compositions ont d'excellentes propriétés lubrifiantes et peuvent avoir des caractéristiques qui les rendent aptes à être utilisées comme fluides hydrauliques. In addition to the high viscosity index specific to the compositions of the invention in a limited temperature range, these compositions have excellent lubricating properties and may have characteristics that make them suitable for use as hydraulic fluids.

Les compositions peuvent renfermer des additifs qui améliorent leurs propriétés, ces additifs étant solubles dans l'une ou l'autre des phases. The compositions may contain additives which improve their properties, these additives being soluble in one or the other of the phases.

L'invention concerne, selon un autre de ses aspects, un procédé de lubrification de surfaces en mouvement les unes par rapport aux autres, procédé qui consiste à disposer entre les surfaces une composition du type défini ci-dessus. According to another of its aspects, the invention relates to a method of lubricating surfaces in motion relative to one another, which method consists in arranging between the surfaces a composition of the type defined above.

L'invention concerne aussi un circuit hydraulique dont le fluide hydraulique est une composition du type défini ci-dessus. The invention also relates to a hydraulic circuit whose hydraulic fluid is a composition of the type defined above.

On donne ci-après un exemple pratique illustrant la présente invention. The following is a practical example illustrating the present invention.

Exemple
On prépare une composition formée d'une émulsion dont la phase dispersée est une huile minérale et dont la phase continue consiste en éthylène-glycol.Example
A composition is prepared consisting of an emulsion whose dispersed phase is a mineral oil and whose continuous phase consists of ethylene glycol.

L'huile minérale présente les caractéristiques suivantes
Densité à 150C 0,895
Point d'éclair (Cleveland,
vase ouvert) 1820C Viscosité à 37,80C 2,30.10## m2/s
Viscosité à 98,90C 4,03.10#6 m2/s
Indice de viscosité 68
On dissout dans cette huile 2,5 % de son poids d'un émulsionnant ou d'un surfactant non ionique ayant un équilibre hydro-lipophile de 16,4. Le surfactant est le produit de condensation d'une mole d'alcool oléocétylique et de 25 moles d'oxyde d'éthylène.Mineral oil has the following characteristics
Density at 150C 0.895
Flash point (Cleveland,
open vessel) 1820C Viscosity at 37.80C 2.30.10 ## m2 / s
Viscosity at 98.90C 4.03.10 # 6 m2 / s
Viscosity index 68
2.5% of its weight of an emulsifier or a nonionic surfactant having a hydro-lipophilic balance of 16.4 is dissolved in this oil. The surfactant is the condensation product of one mole of oleocetyl alcohol and 25 moles of ethylene oxide.

On disperse dans 1 partie en volume d'éthylèneglycol 1 partie en volume de l'huile contenant l'émulsionnant dissous. 1 part by volume of ethylene glycol is dispersed by volume of the oil containing the dissolved emulsifier.

La composition ainsi obtenue est une émulsion stable (elle n'est pas cassée après 2 semaines aux températures ambiantes), dont la viscosité a une valeur pratiquement constante de 1,20.10## 4 m2/s entre 30 et 600C. L'addition d'une petite quantité de sulfate de lauryle tend à améliorer davantage la stabilité. The composition thus obtained is a stable emulsion (it is not broken after 2 weeks at ambient temperatures), whose viscosity has a practically constant value of 1.20 × 10 -3 m 2 / s between 30 and 600 ° C. The addition of a small amount of lauryl sulfate tends to further improve stability.

Les caractéristiques de viscosité en fonction de la température, dans la plage de 30 à 600C, sont inhabituelles et étaient inattendues. The viscosity versus temperature characteristics in the range of 30 to 600 ° C. are unusual and unexpected.

La composition est en outre douée de propriétés lubrifiantes inattendues. Cela est mis en évidence par les essais suivants. The composition is further endowed with unexpected lubricating properties. This is highlighted by the following tests.

La composition a été éprouvée dans la machine d'extrême-pression à quatre billes, conformément à la méthode
ASTM D-2783. A titre de comparaison, le même essai a été conduit avec l'huile minérale seule et avec l'éthylène-glycol seul.The composition was tested in the four-ball extreme-pressure machine, according to the method
ASTM D-2783. For comparison, the same test was conducted with mineral oil alone and with ethylene glycol alone.

On a obtenu les résultats suivants
Huile Glycol Composition
minérale de l'invention
Charge de grippage (N) 313,8 353,0 441,3
Charge de soudure (N) 1098,3 1098,3 1098,3
Charge moyenne de Herz 113,8 137,3 172,6 (N)
Les propriétés anti-usure de la composition ont été estimées par la machine à quatre billes conformément à la méthode ASTM D-2266. On a conduit plusieurs essais en modifiant la température de la composition dans le mandrin.The following results were obtained
Composition Glycol Oil
mineral of the invention
Seizing load (N) 313.8 353.0 441.3
Welding load (N) 1098.3 1098.3 1098.3
Average load of Herz 113.8 137.3 172.6 (N)
The antiwear properties of the composition were estimated by the four-bead machine according to ASTM Method D-2266. Several attempts were made by changing the temperature of the composition in the mandrel.

On a obtenu les résultats suivants
Température, OC 30 40 50 60 75
Diamètre de la marque d'usure (mm) 0,79 0,77 0,72 0,71 0,69
Contrairement à ce que l'on observe avec les lubrifiants classiques, l'usure décroît en fonction de la température, dans la plage de 30 à 750C. Ce résultat est surprenant. Pour confirmer ce résultat inattendu, la composition conforme à l'invention et diverses huiles lubrifiantes minérales pures ont été soumises à une épreuve dans une machine à broche et disque du type décrit dans l'article SAE 690667 intitulé "Lubricity of Aviation Turbine
Fuels" de R.A. Vere (Octobre 1969).The following results were obtained
Temperature, OC 30 40 50 60 75
Wear mark diameter (mm) 0.79 0.77 0.72 0.71 0.69
In contrast to conventional lubricants, wear decreases with temperature in the range of 30 to 750C. This result is surprising. To confirm this unexpected result, the composition according to the invention and various pure mineral lubricating oils were tested in a spindle and disk machine of the type described in SAE 690667 entitled "Lubricity of Aviation Turbine".
Fuels "by RA Vere (October 1969).

La figure unique du dessin annexé est une représentation graphique des résultats obtenus. Sur ce graphique, la pression critique du régime élasto-hydrodynamique dans lequel il n'y a pas d'usure est projetée sur l'axe des ordonnées en fonction de la température, (OC) indiquée sur l'axe des abscisses. The single figure of the appended drawing is a graphical representation of the results obtained. In this graph, the critical pressure of the elasto-hydrodynamic regime in which there is no wear is projected on the y-axis as a function of temperature, (OC) indicated on the abscissa axis.

A des fins comparatives, des résultats représentatifs obtenus en utilisant trois huiles lubrifiantes minérales sont représentés également sur ce graphique. Les courbes A, B et C correspondent à ces trois huiles minérales. La courbe D correspond à la composition de l'invention. For comparative purposes, representative results obtained using three mineral lubricating oils are also shown in this graph. Curves A, B and C correspond to these three mineral oils. Curve D corresponds to the composition of the invention.

Ces résultats démontrent clairement que la performance de la composition conforme à l'invention s'améliore lorsque la température croît dans la plage de 30 à 80 OC, en contraste avec l'altération des propriétés lubrifiantes que l'on constate pour des huiles lubrifiantes minérales lorsque la température s'élève.  These results clearly demonstrate that the performance of the composition according to the invention improves when the temperature increases in the range of 30 to 80 OC, in contrast with the deterioration of the lubricating properties found for mineral lubricating oils. when the temperature rises.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Composition liquide destinée à être utilisée comme lubrifiant et/ou comme fluide fonctionnel, caractérisée en ce qu'elle comprend une émulsion stable, c'est-àdire une émulsion qui n'est pas sensiblement cassée dans la plage des températures auxquelles elle est exposée, formée d'une phase dispersée comprenant un hydrocarbure liquide, d'une phase continue comprenant un liquide organique bouillant à une température supérieure à 1500C et très stable du point de vue chimique aux températures auxquelles la composition doit être exposée pendant son utilisation et renfermant éventuellement une petite proportion d'eau, et au moins un émulsionnant qui est au moins légèrement soluble dans les composants des deux phases de l'émulsion dans toute la plage des températures auxquelles la composition doit être exposée, le liquide organique étant sensiblement non miscible à l'hydrocarbure liquide, le rapport en volume du liquide organique à l'hydrocarbure liquide se situant dans une plage de 1:3 à 3:1, de préférence dans la plage de 1:2 à 2:1 et la composition ayant une viscosité de 2.10 6 à 1.10 3m2/s. A liquid composition for use as a lubricant and / or functional fluid, characterized in that it comprises a stable emulsion, ie an emulsion which is not substantially broken in the temperature range at which it is exposed, formed of a dispersed phase comprising a liquid hydrocarbon, of a continuous phase comprising an organic liquid boiling at a temperature above 1500C and very chemically stable at the temperatures at which the composition is to be exposed during use and containing optionally a small proportion of water, and at least one emulsifier which is at least slightly soluble in the components of the two phases of the emulsion throughout the range of temperatures at which the composition is to be exposed, the organic liquid being substantially immiscible with the liquid hydrocarbon, the volume ratio of the organic liquid to the liquid hydrocarbon is in a range of 1: 3 to 3: 1, preferably in the range of 1: 2 to 2: 1 and the composition having a viscosity of 2.10 6 to 1.10 3 m 2 / s. 2. Composition suivant la revendication 1, caractérisée en ce que sa viscosité se situe dans une plage de 1.10 5 à 5.10 4 m2/s.  2. Composition according to claim 1, characterized in that its viscosity is in a range of 1.10 5 to 5.10 4 m2 / s. 3. Composition suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'hydrocarbure liquide est une huile minérale et/ou une huile synthétique dont la viscosité à 37,8 C se situe dans une plage de 5.10-6 à 1.10-4 m2/s, de préférence dans la plage de 1.10 5 à 4.10 5 m2/s.  3. Composition according to one of claims 1 and 2, characterized in that the liquid hydrocarbon is a mineral oil and / or a synthetic oil whose viscosity at 37.8 C is in a range of 5.10-6 to 1.10 -4 m2 / s, preferably in the range of 1.10 5 to 4.10 5 m2 / s. 4. Composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'indice de viscosité de l'hydrocarbure liquide se situe dans une plage de 30 à 90, de préférence dans la plage de 60 à 90. 4. Composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the viscosity index of the liquid hydrocarbon is in a range of 30 to 90, preferably in the range of 60 to 90. 5. Composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'hydrocarbure liquide est choisi entre des alkylbenzènes, des polymères hydrogénés d'oléfines légères, des distillats de pétrole et/ou leurs dérivés, et des mélanges d'au moins deux de ces catégories.  5. Composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the liquid hydrocarbon is selected from alkylbenzenes, hydrogenated polymers of light olefins, petroleum distillates and / or their derivatives, and mixtures thereof. at least two of these categories. 6. Composition suivant la revendication 5, caractérisée en ce que les distillats de pétrole et/ou leurs dérivés sont de type ou de caractère aromatique ou naphténique. 6. Composition according to Claim 5, characterized in that the petroleum distillates and / or their derivatives are of aromatic or naphthenic type or character. 7. Composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le liquide organique est constitué par ou contient un liquide choisi entre des glycols, des polyalkylène-glycols, des polyols, des alcanolamines, des amides et un mélange d'au moins deux de ces composés. 7. Composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the organic liquid is constituted by or contains a liquid selected from glycols, polyalkylene glycols, polyols, alkanolamines, amides and a mixture of at least two of these compounds. 8. Composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'émulsionnant est un émulsionnant non ionique. 8. Composition according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the emulsifier is a nonionic emulsifier. 9. Composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que l'émulsionnant consiste en un système d'émulsionnants dont l'un au moins des composants est un émulsionnant non ionique. 9. Composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the emulsifier consists of an emulsifier system of which at least one component is a nonionic emulsifier. 10. Composition suivant la revendication 9, caractérisée en ce que le système d'émulsionnants comprend deux émulsionnants non ioniques ou un surfactant non ionique et un surfactant anionique.  10. Composition according to claim 9, characterized in that the emulsifier system comprises two nonionic emulsifiers or a nonionic surfactant and an anionic surfactant.
FR8020739A 1977-02-28 1980-09-26 LIQUID COMPOSITION BASED ON A LIQUID ORGANIC HYDROCARBON AND ORGANIC COMPOUND, FOR USE AS A LUBRICANT OR FUNCTIONAL FLUID Pending FR2491085A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8472/76A GB1576422A (en) 1977-02-28 1977-02-28 Emulsion compositions for use as lubricants and/or functional fluids
FR8020739A FR2491085A1 (en) 1977-02-28 1980-09-26 LIQUID COMPOSITION BASED ON A LIQUID ORGANIC HYDROCARBON AND ORGANIC COMPOUND, FOR USE AS A LUBRICANT OR FUNCTIONAL FLUID

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8472/76A GB1576422A (en) 1977-02-28 1977-02-28 Emulsion compositions for use as lubricants and/or functional fluids
FR8020739A FR2491085A1 (en) 1977-02-28 1980-09-26 LIQUID COMPOSITION BASED ON A LIQUID ORGANIC HYDROCARBON AND ORGANIC COMPOUND, FOR USE AS A LUBRICANT OR FUNCTIONAL FLUID

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2491085A1 true FR2491085A1 (en) 1982-04-02

Family

ID=26221995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8020739A Pending FR2491085A1 (en) 1977-02-28 1980-09-26 LIQUID COMPOSITION BASED ON A LIQUID ORGANIC HYDROCARBON AND ORGANIC COMPOUND, FOR USE AS A LUBRICANT OR FUNCTIONAL FLUID

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2491085A1 (en)
GB (1) GB1576422A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZW15689A1 (en) * 1988-11-24 1990-07-11 Impilo Drugs 1966 An emulsion

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2157700A1 (en) * 1971-10-26 1973-06-08 Shell Berre Raffinage
US4119547A (en) * 1976-07-12 1978-10-10 Tower Oil & Technology Co. High temperature lubricant composition

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2157700A1 (en) * 1971-10-26 1973-06-08 Shell Berre Raffinage
US4119547A (en) * 1976-07-12 1978-10-10 Tower Oil & Technology Co. High temperature lubricant composition

Also Published As

Publication number Publication date
GB1576422A (en) 1980-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2406356B1 (en) Hydrodewaxed hydrocarbon fluid used in the manufacture of fluids for industrial, agricultural, or domestic use
CA2068860C (en) Lubricant mixtures and grease compositions based thereon
EP2456845A2 (en) Polyalkylene glycols useful as lubricant additives for groups i-iv hydrocarbon oils
EP0954365A4 (en) Method for reducing foaming of lubricating oils
JP2000256689A (en) Lubricating composition exhibiting improved demulsification characteristics
KR870006169A (en) Novel methylene linked aromatic compounds, pour point depressant compositions and concentrates thereof, compositions
US2590451A (en) Metalworking lubricant
DE19908262A1 (en) Polyalkene alcohol polyalkoxylates and their use in fuels and lubricants
FR2491085A1 (en) LIQUID COMPOSITION BASED ON A LIQUID ORGANIC HYDROCARBON AND ORGANIC COMPOUND, FOR USE AS A LUBRICANT OR FUNCTIONAL FLUID
EP0471266A1 (en) Use of oligomers, respectively cooligomers of (meth)acrylates esters and 1-alkenes as synthetic oils
US5227551A (en) Method of suppressing mist formation from oil-containing functional fluids
EP0690902B1 (en) Method of suppressing mist formation from single use lubricating oil
JPH07502292A (en) Lubricating oil to suppress rust formation
FR2500472A1 (en) OLEFIN SYNTHETIC OLIGOMERE OIL COMPOSITION AND ITS USE IN AUTOMATIC AND MANUAL CONTROL TRANSMISSIONS
Casserino et al. Polybutenes
EP0566048A1 (en) Synthetic oil containing cooligomers comprising alpha-olefins and (meth)acrylate esters
CA1067887A (en) Hydrocarbon/silicone oil lubricating compositions for low temperature use
EP4041851A1 (en) Corrosion inhibition
JPH03126790A (en) Lubricating oil composition
FR3072969B1 (en) LUBRICANT COMPOSITION LARGE COLD
EP0923629A1 (en) Use of surfactants with high molecular weight as filterability-enhancing agents in hydraulic lubricants
EP3967739B1 (en) Use of isosorbide diester as a deposit control agent
EP1098950B1 (en) Method for using biodegradable drilling fluids
FR2512054A1 (en) Compatibility of polar additives with paraffinic lubricating oil - increased by adding minor conc. of hydrocarbyl-substd. phenol
CN113454192B (en) Polyalkylene glycol lubricant compositions