FR2487298A1

FR2487298A1 - Container for bottle storage partitions - made from folded vertical flaps and horizontal panels located by slots

Info

Publication number: FR2487298A1
Application number: FR8016634A
Authority: FR
Inventors: Gerard Pranovi
Original assignee: GIEPAC BOURGOGNE SA
Current assignee: GIEPAC BOURGOGNE SA
Priority date: 1980-07-24
Filing date: 1980-07-24
Publication date: 1982-01-29
Also published as: FR2487298B3

Abstract

The packing box has partitions to separate the bottles. One element consists of an end panel (3) integral with two parallel flaps (8). The flaps are vertical and made by folding the sides of the end panel. The flaps are located by a plate (4) with slot holes (8). The end face may be stapled to the end of the box. The bottles (7) are stored end to end in rows of three per set and may be stacked two high. The empty box may be delivered and stored flat.

Description

La présente invention concerne une caisse à casier, pour 1' emballage des bouteilles. The present invention relates to a locker case for packaging bottles.

On utilise couramment des caisses à casiers pour transporter et stocker des bouteilles debout. On peut éventuellement emballer les bouteilles debout, puis renverser ensuite la caisse sur le côté pour transporter les bouteilles couchées. Locker boxes are commonly used to transport and store upright bottles. You can optionally pack the bottles upright, then turn the box upside down to transport the lying bottles.

Vis-a-vis du problème de la conservation des vins pendant le transport et le stockage, on considère qu'il est très important que les bouteilles restent couchées. En effet, les bouchons restent ainsi constamment humectés, et on évite la pénétration de l'air dans la bouteille, en empêchant donc l'oxydation de son contenu. Regarding the problem of wine conservation during transport and storage, we consider it very important that the bottles remain lying. In fact, the caps thus remain constantly moistened, and the penetration of air into the bottle is avoided, thus preventing the oxidation of its contents.

L'invention a pour but de réaliser une caisse à casier dans laquelle les bouteilles sont déjà en position couchée au moment de la mise en caisse, afin d'améliorer la rapidité d'utilisation de 1' emballage. The invention aims to provide a crate in which the bottles are already in the supine position at the time of crating, in order to improve the speed of use of the packaging.

Une caisse à casier suivant l'invention, pour l'emballage en position couchée d'au moins deux lits superposés de trois bouteilles, est caractérisée en ce que son casier comprend
- deux volets verticaux longitudinaux adjacents au fond de la caisse et articulés par leur bout sur une plaquette transversale d'extrémité adjacente à une extrémité de la caisse, ces volets étant destinés à s'étendre de part et d'autre de la bouteille centrale du lit inférieur, et étant pourvus, à distance de la plaquette transversale d'extrémité, de deux lames verticales qui s'étendent vers le haut de part et d'autre des bouteilles centrales des autres lits
- au moins un intercalaire parallèle au fond de la caisse, et pourvu de deux fentes que traversent lesdites lames verticales, chaque intercalaire étant destiné à séparer l'un de l'autre deux lits de bouteilles.A locker case according to the invention, for packaging in the lying position of at least two bunk beds of three bottles, is characterized in that its locker comprises
- two longitudinal vertical flaps adjacent to the bottom of the box and articulated by their ends on a transverse end plate adjacent to one end of the box, these flaps being intended to extend on either side of the central bottle of the lower bed, and being provided, at a distance from the transverse end plate, with two vertical blades which extend upwards on either side of the central bottles of the other beds
- At least one interlayer parallel to the bottom of the box, and provided with two slots through which said vertical blades pass, each interlayer being intended to separate one from the other two beds of bottles.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, les deux volets longitudinaux et la plaquette d'extrémité proviennent du découpage d'une unique pluille de carton, ladite plaquette d'extrémité présentant la forme d'un T , et s'inscrivant dans le périmètre de la paroi d'extrémité de la caisse qui lui est adjacente. According to an additional characteristic of the invention, the two longitudinal flaps and the end plate come from the cutting of a single sheet of cardboard, said end plate having the shape of a T, and falling within the perimeter of the end wall of the box which is adjacent to it.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, la plaquette transversale d'extrémité est fixée sur la paroi d'extrémité de la caisse, la caisse et le casier dépourvu des intercalaires pouvant être livrés pliés, à plat. According to an additional characteristic of the invention, the transverse end plate is fixed to the end wall of the box, the box and the rack lacking the dividers which can be delivered folded, flat.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. The appended drawing, given by way of nonlimiting example, will allow a better understanding of the characteristics of the invention.

- Figure 1 est une vue éclatée en perspective d'une caisse à casier suivant l'invention. - Figure 1 is an exploded perspective view of a locker box according to the invention.

- Figures 2 à 4 sont des vues successives illustrant le procédé d'utilisation de cette caisse à casier. - Figures 2 to 4 are successive views illustrating the method of using this crate.

- Figures 5 et 6 sont des vues de dessus montrant les deux dispositions possibles des bouteilles. - Figures 5 and 6 are top views showing the two possible arrangements of the bottles.

- Figure 7 est une vue en plan de l'ébauche constituant les volets et la plaquette du casier. - Figure 7 is a plan view of the blank constituting the flaps and the locker plate.

- Figure 8 est une vue en perspective d'une caisse à casier suivant une variante de l'invention. - Figure 8 is a perspective view of a locker box according to a variant of the invention.

On a représenté sur la figure 1, en vue éclatée, une caisse à casier suivant l'invention, du type destiné à renfermer deux lits superposés de trois bouteilles. There is shown in Figure 1, in exploded view, a crate according to the invention, of the type intended to contain two bunk beds of three bottles.

La caisse 1 étant en elle-même de type connu, son casier comprend deux volets verticaux longitudinaux 2, une plaquette transversale d'extrémité 3 et un intercalaire 4. The box 1 being in itself of known type, its rack comprises two longitudinal vertical flaps 2, a transverse end plate 3 and an insert 4.

Sans la position d'utilisation (fig 2), les volets 2 sont adjacents par leur bord inférieur 5 au fond 6 de la caisse 1, et sont destinés à s'étendre de part et d'autre de la bouteille centrale 7 du lit inférieur. Ces volets sont articulés par l'une de leurs extrémités sur la plaquette 3 et sont pourvus, à distance de cette plaquette 3, de deux lames verticales 8 qui s'étendent vers le haut pour passer de part et d'autre de la bouteille centrale du lit supérieur (fig 4). Les volets 2 et la plaquette 3 provenant du découpage d'une unique feuille de carton (fig 7), la plaquette 3 présente la forme d'un T pour s'inscrire exactement dans le périmètre de la paroi d'extrémité 9 correspondante de la caisse. Without the position of use (fig 2), the flaps 2 are adjacent by their lower edge 5 to the bottom 6 of the body 1, and are intended to extend on either side of the central bottle 7 of the lower bed . These flaps are articulated by one of their ends on the plate 3 and are provided, at a distance from this plate 3, with two vertical blades 8 which extend upwards to pass on either side of the central bottle. of the upper bed (fig 4). The flaps 2 and the wafer 3 coming from the cutting of a single sheet of cardboard (fig 7), the wafer 3 has the shape of a T to fit exactly within the perimeter of the corresponding end wall 9 of the checkout.

Dans la position d'utilisation, l'intercalaire 4 est parallèle au fond 6 de la caisse 1. Cet intercalaire 4 est pourvu de deux fentes parallèles 10 que traversent les lames verticales 8. In the position of use, the insert 4 is parallel to the bottom 6 of the body 1. This insert 4 is provided with two parallel slots 10 through which the vertical blades 8 pass.

La plaquette 3 peut être fixée à la paroi 9 de la caisse, par exemple par collage, ou par agrafage, par l'intermédiaire d'une agrafe 11 (fig 2). The plate 3 can be fixed to the wall 9 of the box, for example by gluing, or by stapling, by means of a staple 11 (fig 2).

Le fonctionnement est le suivant
La partie de l'emballage qui comprend la caisse 1, les volets 2 et la plaquette 3 peut être avantageusement livrée pré-montée et à plat aux utilisateurs, l'intercalaire 4 étant livré séparément. L'utilisateur doit seulement déplier la caisse I, ce qui met en place automatiquement les volets 2 et les lames 8. il met ensuite en place le premier lit de bouteilles (fig 2), ce qui bloque les lames 8 dans leur position définitive, il met en place l'intercalaire 4 en introduisant les lames 8 dans les fentes 10 (fig 3), puis il place enfin le deuxième lit de bouteilles (fig 4)0
L'utilisateur n'a donc qu'une seule manoeuvre à réaliser sur l'emballage : elle consiste à mettre en place l'intercalaire 4.Ce dernier est facile à installer, puisque les lames verticales 8 sont maintenues en position correcte par les bouteilles.The operation is as follows
The part of the packaging which comprises the body 1, the flaps 2 and the plate 3 can advantageously be delivered pre-assembled and flat to users, the interlayer 4 being delivered separately. The user only has to unfold the box I, which automatically sets up the flaps 2 and the blades 8. he then sets up the first bed of bottles (fig 2), which blocks the blades 8 in their final position, he sets up the interlayer 4 by inserting the blades 8 into the slots 10 (fig 3), then he finally places the second bed of bottles (fig 4) 0
The user therefore has only one maneuver to perform on the packaging: it consists of placing the interlayer 4. The latter is easy to install, since the vertical blades 8 are kept in the correct position by the bottles .

Les bouteilles peuvent être placées têtes-bêches, éventuellement avec une légère imbrication obtenue moyennant une petite déformation des volets 2 (fig 5). Cette disposition est pratique pour les bouteilles à épaulement telles que les bouteilles de "Bourgogne"11. The bottles can be placed head-to-tail, possibly with a slight overlapping obtained by a small deformation of the flaps 2 (fig 5). This arrangement is practical for shoulder bottles such as "Bourgogne" bottles 11.

Les bouteilles peuvent aussi être placées toutes dans le même sens (fig 6). Cette autre disposition est plus pratique pour les bouteilles de "Bordeaux"n2. The bottles can also be placed all in the same direction (fig 6). This other arrangement is more practical for bottles of "Bordeaux" n2.

Suivant une variante illustrée sur la figure 8, on peut selon le même principe réaliser une caisse à casier à trois lits superposés ou plus, en rallongeant les lames 8 proportionnellement au nombre des lits rajoutés, et en prévoyant autant d'intercalaires 4 que de lits additionnels. According to a variant illustrated in FIG. 8, it is possible, according to the same principle, to produce a locker box with three or more bunk beds, by lengthening the blades 8 in proportion to the number of beds added, and by providing as many dividers 4 as beds additional.

L'avantage essentiel de la caisse à casier suivant l'invention réside en ce que les bouteilles sont déjà en position couchée au moment de la mise en caisse, ce qui simplifie la manutention. The essential advantage of the crate box according to the invention lies in that the bottles are already in the supine position at the time of crating, which simplifies handling.

Claims

1. Locker box, for packaging in the lying position of at least two bunk beds of three bottles, characterized in that its locker comprises

- two vertical longitudinal flaps adjacent by their lower edge to the bottom of the box and articulated by one of their ends on a transverse end plate adjacent to one end of the box, these flaps being intended to extend from one side and on the other side of the central bottle of the lower bed, and being provided, at a distance from the transverse end plate, with two vertical blades which extend upwards on either side of the central bottles of the other beds

- At least one interlayer parallel to the bottom of the box, and provided with two slots through which said vertical blades pass, each interlayer being intended to separate one from the other two beds of bottles.

2. Locker box according to claim 1, characterized in that the two longitudinal flaps and the end plate come from the cutting of a single sheet of cardboard, said end plate having the shape of a T, and s 'inscribing in the perimeter of the end wall of the box which is adjacent to it.

3. Locker box according to any one of the preceding claims, characterized in that the transverse end plate is fixed to the corresponding end wall of the box, the box and the box having no dividers which can be delivered folded, flat.