FR2486870A1 - OVERLOAD SECURITY SYSTEM FOR LINEAR RUNNING PRESSES, ESPECIALLY FOR AUTOMATIC CUTTING PRESSES WITH ROD CONTROL - Google Patents
OVERLOAD SECURITY SYSTEM FOR LINEAR RUNNING PRESSES, ESPECIALLY FOR AUTOMATIC CUTTING PRESSES WITH ROD CONTROL Download PDFInfo
- Publication number
- FR2486870A1 FR2486870A1 FR8113634A FR8113634A FR2486870A1 FR 2486870 A1 FR2486870 A1 FR 2486870A1 FR 8113634 A FR8113634 A FR 8113634A FR 8113634 A FR8113634 A FR 8113634A FR 2486870 A1 FR2486870 A1 FR 2486870A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- transmission
- overload
- quick
- presses
- safety system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/28—Arrangements for preventing distortion of, or damage to, presses or parts thereof
- B30B15/281—Arrangements for preventing distortion of, or damage to, presses or parts thereof overload limiting devices
- B30B15/284—Arrangements for preventing distortion of, or damage to, presses or parts thereof overload limiting devices releasing fluid from a fluid chamber subjected to overload pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/28—Arrangements for preventing distortion of, or damage to, presses or parts thereof
- B30B15/281—Arrangements for preventing distortion of, or damage to, presses or parts thereof overload limiting devices
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME DE SECURITE DE SURCHARGE POUR COULISSEAU 1 COMMANDE PAR UNE OU PLUSIEURS BIELLES 2,3, MUNI D'ORGANES DE TRANSMISSION A EFFET D'ELASTICITE REGLABLE 4,5 PILOTES, EN CAS DE SURCHARGE, AU MOYEN D'ORGANES DE REGLAGE RAPIDE 20,21, DANS LE SENS D'UNE INTERRUPTION DE LA TRANSMISSION CINEMATIQUE. UN SIGNAL DE SURCHARGE EST APPLIQUE A UN ETAGE DE MISE A DISPOSITION DE L'ENERGIE 17 DONT LA SORTIE EST RACCORDEE AUX ORGANES 20,21 ASSOCIES A CHAQUE BIELLE, ORGANES DE REGLAGE QUI INTERROMPENT, PAR DES TRANSMISSIONS MECANIQUES 22,23, LE FLUX CINEMATIQUE ACHEMINE PAR LES ORGANES DE TRANSMISSION. DES SYSTEMES D'ALLUMAGE ELECTRIQUE OU DES SYSTEMES PRODUISANT UN COURANT DE DECHARGE PEUVENT ETRE UTILISES, LES ORGANES DE REGLAGE RAPIDE 20,21 ETANT DES CHAMBRES D'EXPLOSION POUR ELEMENTS PYROTECHNIQUES OU CHARGES GAZEUSES IONISABLES, DES BOBINES PLATES OU DES FILS DETONANTS.THE INVENTION CONCERNS AN OVERLOAD SAFETY SYSTEM FOR SLIDER 1 CONTROLLED BY ONE OR MORE RODS 2, 3, EQUIPPED WITH TRANSMISSION PARTS WITH ADJUSTABLE ELASTICITY EFFECT 4.5 PILOTS, IN THE EVENT OF OVERLOAD, BY MEANS OF PARTS QUICK ADJUSTMENT 20,21, IN THE DIRECTION OF AN INTERRUPTION OF THE KINEMATIC TRANSMISSION. AN OVERLOAD SIGNAL IS APPLIED TO AN ENERGY PROVISION STAGE 17 WHOSE OUTPUT IS CONNECTED TO PARTS 20,21 ASSOCIATED WITH EACH CONNECTING ROD, REGULATING PARTS WHICH INTERRUPT, BY MECHANICAL TRANSMISSIONS 22,23, THE KINEMATIC FLOW DELIVERED THROUGH THE TRANSMISSION ORGANS. ELECTRIC IGNITION SYSTEMS OR SYSTEMS PRODUCING A DISCHARGE CURRENT MAY BE USED, THE QUICK ADJUSTMENTS 20,21 BEING EXPLOSION CHAMBERS FOR PYROTECHNIC ELEMENTS OR IONISABLE GASEOUS CHARGES, FLAT COILS OR WIRES.
Description
i L'invention concerne un système de sécurité de surcharge pour pressesThe invention relates to an overload safety system for presses
rapides à course linéaire, en particulier pour les presses automatiques à découper à commande par bielles, dont le coulisseau est commandé par une ou plusieurs bielles prenant chacune appui sur lui par l'intermédiaire d'un organe de transmission à fast linear stroke, in particular for the automatic presses to cut with rod control, whose slider is controlled by one or more rods each bearing on him via a transmission member to
effet d'élasticité réglable, un convertisseur mécano- adjustable elasticity effect, a mechanical converter
électrique étant associé à chaque bielle, convertisseur dont le signal de sortie est amené, par un amplificateur électronique, à un capteurinterrupteur sensible à une connected to each connecting rod, converter whose output signal is fed, by an electronic amplifier, to a sensor switch sensitive to a
valeur limite, capteur qui, lorsqu'une surcharge inter- limit value, a sensor which, when an internal overload
vient, active les organes de réglage associés aux bielles et qui sont raccordés à l'organe de transmission à effet comes, activates the adjusters associated with the rods and which are connected to the transmission member effect
d'élasticité réglable correspondant. corresponding adjustable elasticity.
On connatt déjà des systèmes hydrauliques de sécurité de surcharge pour presses fonctionnant sur des presses à bâti en arcade à commande par bielles, presses à bâti en arcade à deux bielles pour la fabrication des radiateurs, presses à bâti en arcade à une bielle pour Hydraulic overload safety systems are already known for presses operating on rod-jointed arch presses, two-link arch type presses for the manufacture of radiators, arc-cage presses with a connecting rod for
la compression de poudres métalliques et presses à ex- the compression of metal powders and presses with
centrique. C'est ainsi que la demande de brevet déposée en République Fédérale Allemande DE - OS 2 006 297 fait connattre un procédé et un dispositif de protection d'un coulisseau de presse commandé au moins par deux bielles, centric. Thus, the patent application filed in the Federal Republic of Germany DE-OS 2,006,297 discloses a method and a device for protecting a press slide controlled by at least two connecting rods.
dont plusieurs étages d'outillage sont équipés d'un sys- several stages of equipment are equipped with a system
tème de sécurité de surcharge. Ce procédé prévoit que les bielles soient supplémentairement, du point de vue de leur charge, contrôlées par des systèmes électroniques de mesure connus en soi qui, lorsqu'une indication donnée et prédéterminée est atteinte, mettent la presse à l'arrêt et, en même temps, enclenchent les systèmes de overload safety system. This method provides that the rods are additionally, from the point of view of their load, controlled by electronic measurement systems known per se which, when a given and predetermined indication is reached, put the press at a standstill and, at the same time, time, engage the
sécurité de surcharge des différents étages d'outillage. overload safety of the various tooling stages.
Dans le dispositif destiné à la mise en oeuvre du procédé, le rôle d'indicateur de charge est donné à des jauges de contrainte associées aux bielles et à un amplificateur de mesure. Les différentes charges sont additionnées et In the device for carrying out the method, the role of load indicator is given to strain gauges associated with the connecting rods and a measuring amplifier. The different loads are added and
lorsque la charge maximale désirée est atteinte, le cap- when the desired maximum load is reached, the
teur de valeur limite met la presse à l'arrêt et fait com- value driver puts the press to a standstill and makes
muter en même temps sur leur position de décharge les soupapes de décharge à commande électrique des sécurités at the same time, to transfer the electrically operated safety relief valves
de surcharge pour les différents étages d'outillage. overload for the various tooling stages.
L'inconvénient de ces systèmes hydrauliques de sécurité The disadvantage of these hydraulic safety systems
de surcharge connus est l'importance du temps de réponse. known overload is the importance of the response time.
Ainsi, la documentation spécialisée indique que lorsque l'on utilise les systèmes de sécurité de surcharge décrits ci-dessus sur des presses à commande par bielles d'une cadence de 35 courses à la minute, la poussée Thus, the specialized documentation indicates that when the overload safety systems described above are used on rod-controlled presses with a rate of 35 strokes per minute, the thrust
croit encore, en cas de surcharge, d'environ 40 % au- still believes, in the event of overload, about 40%
dessus de sa valeur nominale, entre l'instant o est at- above its nominal value, between the moment it is
teinte cette valeur nominale et o est commandé le sys- this nominal value and where the system is
tème de sécurité de surcharge, et l'instant de la réponse. Il faut 40 ms pour faire chuter la surcharge jusqu'au retour au niveau de la poussée nominale. On doit donc conclure de cela que ces systèmes hydrauliques connus de sécurité de surcharge, lorsqu'ils sont utilisés sur des presses rapides comme les presses automatiques à découper (d'une cadence nominale supérieure à 200 courses par minute), exposent en cas de surcharge les composants et sous-ensembles de la presse, au moins lors de la overload safety system, and the instant of the response. It takes 40 ms to drop the overload until the return at the rated thrust. It must therefore be concluded from this that these known hydraulic overload safety systems, when used on fast presses such as automatic cutting presses (with a nominal speed greater than 200 strokes per minute), expose in the event of overloading. the components and subassemblies of the press, at least during the
première course de surcharge, à une surcharge non limitée. first overload stroke, at unrestricted overload.
En d'autres termes, ces systèmes de sécurité de surcharge ne conviennent pas aux presses rapides. Les causes de ces insuffisances résident dans les temps de réponse et de commutation des organes de réglage électriques et des soupapes de décharge hydrauliques à grandes courses d'inversion (motivées par l'indispensable recouvrement positif); ces temps sont longs par rapport aux courts In other words, these overload safety systems are not suitable for fast presses. The causes of these deficiencies lie in the response and switching times of electrical control devices and hydraulic valves with large reversing strokes (motivated by the necessary positive recovery); these times are long compared to the short ones
intervalles de temps de la montée en surcharge. time intervals of the overload climb.
2-48 68102-48 6810
L'invention a pour objet la création d'un système The subject of the invention is the creation of a system
de sécurité de surcharge pour presses rapides grâce au- of overload safety for fast presses thanks to-
quel on puisse éviter que la presse ne soit soumise à to prevent the press from being subjected to
des surcharges d'une valeur inadmissible. overcharges of an inadmissible value.
L'invention prévoit un système de sécurité de surcharge pour presses rapides à course linéaire, en particulier pour les presses automatiques à découper à commande par bielles, dont le coulisseau est commandé par une ou plusieurs bielles prenant chacune appui sur lui par l'intermédiaire d'un organe de transmission à The invention provides an overload safety system for linear stroke fast presses, in particular for rod-controlled automatic cutting presses, the slide of which is controlled by one or more rods each bearing on it via 'a transmission device
effet d'élasticité réglable, un convertisseur mécano- adjustable elasticity effect, a mechanical converter
électrique étant associé à chaque bielle, convertisseur dont le signal de sortie est amené, par un amplificateur électronique, à un capteurinterrupteur sensible à une 1.5 valeur limite qui, lorsqu'une surcharge intervient, active les organes de réglage associés aux bielles et qui sont raccordés à l'organe de transmission à effet d'élasticité réglable correspondant. Le temps de réponse de ce système doit être minimisé de telle sorte que dès la première surcharge rencontrée, celle-ci se trouve electrical connection being associated with each rod, converter whose output signal is fed, by an electronic amplifier, to a sensor switch sensitive to a limit value 1.5 which, when an overload occurs, activates the adjusters associated with the connecting rods and which are connected to the transmission member with corresponding adjustable elastic effect. The response time of this system must be minimized so that as soon as the first overload encountered, it is
limitée à une valeur admissible.limited to an eligible value.
Les dispositions prévues par l'invention résol- The provisions of the invention resolve
vent ce problème par le fait que le capteur de valeur limite de chaque bielle est raccordé par sa sortie, par l'intermédiaire d'une cellule OU, à un étage de mise à disposition de l'énergie dont la sortie est branchée sur des organes de réglage rapide associés à chacune des bielles, organes de réglage couplés par une transmission This problem arises from the fact that the limit value sensor of each connecting rod is connected by its output, via an OR cell, to an energy supply stage whose output is connected to components rapid adjustment associated with each of the connecting rods, adjusters coupled by a transmission
mécanique à l'organe de transmission à effet d'élasti- mechanical to the transmission element with elastic effect
cité réglable correspondant, un organe de réglage auxi- corresponding adjustable city, an adjuster
liaire disposé sur le même axe que les organes de réglage on the same axis as the adjusters
rapide étant prévu.fast being planned.
L'invention se caractérise par le fait que l'étage de mise à disposition d'énergie est un système d'allumage électrique et que les organes de réglage rapide sont constitués sous forme de chambres d'explosion pour des éléments pyrotechniques ou des volumes de gaz The invention is characterized in that the energy supply stage is an electrical ignition system and the rapid adjustment members are constituted in the form of explosion chambers for pyrotechnic elements or volumes of energy. gas
ionisables à activation électrique, ces chambres d'ex- electrically activated ionisables, these chambers of
plosion servant de logement à un piston à mobilité axiale dont la tige sort de la chambre d'explosion et plosion serving as housing for a piston with axial mobility whose stem comes out of the explosion chamber and
est raccordée à ladite transmission mécanique. is connected to said mechanical transmission.
L'invention prévoit également que l'étage de The invention also provides that the floor of
mise à disposition d'énergie soit un générateur de cou- provision of energy is a generator of cou-
rant de décharge connu en soi et que les organes de réglage rapide soient réalisés par des bobines plates enfermées dans des chambres de pression, un organe de transmission des chambres de pression étant raccordé discharge discharge known per se and that the rapid adjustment members are made by flat coils enclosed in pressure chambers, a transmission member of the pressure chambers being connected
à la transmission mécanique.to the mechanical transmission.
L'invention prévoit qu'avec l'utilisation d'ensemble cylindre-piston rempli de liquide hydraulique comme organe de transmission à effet élastique réglable, une soupape de décharge soit montée dans la paroi du cylindre perpendiculairement à la direction d'action de cet ensemble cylindre-piston, soupape de décharge dont l'organe de commande est raccordé de façon amovible à The invention provides that with the use of a cylinder-piston assembly filled with hydraulic fluid as an elastically adjustable transmission member, a relief valve is mounted in the wall of the cylinder perpendicular to the direction of action of this assembly. cylinder-piston, a relief valve whose control member is removably connected to
la transmission mécanique.the mechanical transmission.
Des commandes à clavette étant utilisées comme organes de transmission à effet élastique réglable, l'invention prévoit qu'une clavette de positionnement pouvant se déplacer perpendiculairement à la direction dans laquelle agit la commande à clavette soit raccordée Keyed controls being used as transmission members with adjustable elastic effect, the invention provides that a positioning key movable perpendicular to the direction in which the key operated is connected is connected.
de façon amovible à la transmission mécanique. removably to the mechanical transmission.
L'invention se caractérise également par le fait que la transmission mécanique est réalisée par un système à genouillère ou suspension par quadrilatères The invention is also characterized by the fact that the mechanical transmission is carried out by a knee or quadrilateral suspension system.
occupant, en position déployée une position perpendicu- occupying, in the deployed position, a perpendicular position
laire à la direction dans laquelle agit l'organe de transmission à effet d'élasticité réglable, l'organe de réglage rapide étant couplé à l'articulation du système à genouillère, perpendiculairement à celui-ci lorsqu'il to the direction in which the adjustable elastically transmitting member acts, the quick adjuster being coupled to the hinge of the toggle system, perpendicular thereto when
est en position déployée, la branche du système à ge- is in the deployed position, the branch of the system to
nouillère tournée du côté de l'organe de transmission prenant appui sur un ressort disposé dans le sens longi- tudinal de ce système, et par le fait que du côté de la flexion du système à genouillère, l'organe de réglage auxiliaire prévu dans l'axe de l'organe de réglage a nipple turned on the side of the transmission member bearing on a spring disposed in the longitudinal direction of this system, and in that on the flexing side of the toggle system, the auxiliary adjusting member provided in FIG. axis of the adjustment member
rapide est conformé en cylindre opérateur à piston ali- is shaped as a piston cylinder
Rentable en pression et à sens de fonctionnement dirigé Cost effective in pressure and directed direction of operation
contre l'organe de réglage rapide.against the quick adjustment member.
L'invention prévoit également que la chambre d'explosion soit équipée d'un porte-capsule pour le logement d'une capsule explosive à allumeur commandé The invention also provides that the explosion chamber is equipped with a capsule-holder for housing an explosive capsule with a controlled igniter
électriquement.electrically.
Dans ce qui suit, l'invention est expliquée In what follows, the invention is explained
plus en détail à l'aide de modes de réalisation particu- in more detail using particular embodiments
liers donnés à titre d'exemples non limitatifs. Les figures correspondantes montrent: - figure 1, une représentation schématique du système de sécurité de surcharge conforme à l'invention, - figure 2, une vue partielle schématique du système de la figure 1, sur laquelle sont représentées une unité cylindre-piston jouant le rôle d'organe de transmission d'énergie et une chambre d'explosion jouant le rôle d'organe de réglage rapide, - figure 3, une vue partielle schématique du système de la figure 1, avec un générateur de courant de décharge à bobine plate comme organe de réglage rapide, - figure 4, une vue partielle schématique selon la figure 1, avec une commande à clavette comme organe de transmission d'énergie, Sur une presse à commande à bielles conforme given as non-limiting examples. The corresponding figures show: FIG. 1, a schematic representation of the overload safety system according to the invention, FIG. 2, a schematic partial view of the system of FIG. 1, on which are represented a cylinder-piston unit playing the role of energy transmission member and an explosion chamber acting as a rapid adjustment member; - FIG. 3, a schematic partial view of the system of FIG. 1, with a flat coil discharge current generator; 4, a schematic partial view according to FIG. 1, with a keyed control device as energy transmission member, on a rod-type control press according to FIG.
à la figure 1, un coulisseau ou tige poussoir 1 est sus- in FIG. 1, a slide or push rod 1 is sus-
pendu à une commande à bielle 2; 3 comportant deux bielles d'entraînement, chacune de celle-ci prenant appui sur le coulisseau 1 par l'intermédiaire d'un organe 4, 5, de transmission possédant des propriétés élastiques hanged on a rod control 2; 3 having two driving rods, each of which bears on the slider 1 via a transmission member 4, 5 having elastic properties
réglables et un convertisseur mécano-électrique 6; 7. adjustable and a mechano-electric converter 6; 7.
Les sorties des convertisseurs mécano-électri- The outputs of the mechano-electric converters
ques 6; 7 sont respectivement raccordées par l'inter- 6; 7 are respectively connected through
médiaire d'un amplificateur 8; 9 à un capteur-interrup- an amplifier 8; 9 to a sensor-interrup-
teur sensible à une valeur limite 10; Il. Parallèlement à ces dispositions, les sorties des amplificateurs 8; 9 sont chacune raccordées à une mémoire de valeurs de pointe 12; 13, elle-même raccordée par sa sortie à un sensitive to a limit value 10; He. In parallel with these arrangements, the outputs of the amplifiers 8; 9 are each connected to a peak value memory 12; 13, itself connected by its output to a
appareil de visualisation 14; 15. Les sorties des cap- viewing apparatus 14; 15. The outputs of the
teurs-interrupteurs sensibles à une valeur limite 10; 11 sont raccordées à une cellule OU 16, elle-même raccordée par sa sortie à un étage de mise à disposition d'énergie 17. De l'étage de mise à disposition d'énergie switches-sensitive to a limit value 10; 11 are connected to an OR cell 16, itself connected by its output to a power supply stage 17. From the energy supply stage
17, partent des liaisons par câble 18; 19 vers des or- 17, start cable links 18; 19 towards gold
ganes de réglage rapide 20; 21 associés à chaque or- fast setting ganes 20; 21 associated with each
gane de transmission 4, 5 à élasticité réglable. Aux organes de réglage rapide 20; 21, sont couplées des organes de transmission mécanique 22; 23 possédant une transmission shaft 4, 5 with adjustable elasticity. Fast setting members 20; 21, are coupled mechanical transmission members 22; 23 having a
liaison, avec les organes de transmission 4, 5 à élas- connection, with the transmission members 4, 5 to
ticité réglable, susceptible d'être découplée. Sur le même axe que les organes de réglage rapide 20; 21 et agissant en sens inverse de ceux-ci, sont disposés des organes de réglage 24; 25 du côté opposé aux organes de réglage grande vitesse par rapport aux organes de adjustable voltage, which can be decoupled. On the same axis as the quick-adjusting members 20; 21 and acting in the opposite direction thereof, are arranged adjusting members 24; 25 on the opposite side to the high speed adjusters with respect to
transmissions mécaniques 22; 23.mechanical transmissions 22; 23.
La représentation schématique et partielle de l'invention que montre la figure 2 concerne un exemple d'exécution sur lequel un ensemble cylindrepiston 26 de type connu, renfermant un coussin hydraulique 28 mis sous pression par un groupe de générateurs de pression 27, The schematic and partial representation of the invention shown in FIG. 2 relates to an exemplary embodiment on which a known type piston cylinder assembly 26 enclosing a hydraulic cushion 28 pressurized by a group of pressure generators 27,
sert d'organe de transmission à élasticité réglable, con- serves as an elastically adjustable transmission
formément aux organes 4, 5 décrits en regard de la figure 1. Comme organe de réglage rapide, il est prévu une chambre d'explosion 29 dans laquelle est logée une cap- 4, 5 described with reference to FIG. 1. As a rapid adjustment member, there is provided an explosion chamber 29 in which a sensor is housed.
sule explosive 30 montée dans un porte-capsule, un dispo- explosive sule 30 mounted in a capsule-holder, a
sitif allumeur ou détonateur 31 à commande électrique et un piston 32 manoeuvré par l'expansion des gaz, dont la tige sort de la chambre d'explosion et d'expansion 29 An electrically actuated igniter or detonator 31 and a piston 32 operated by gas expansion, whose rod exits the explosion and expansion chamber 29
no et se raccorde à l'articulation d'un système à genouil- no and connects to the articulation of a knee system
lère 33 ou suspension par quadrilatères. Dans la paroi du cylindre de l'ensemble cylindre-piston 26, est montée perpendiculairement au sens de déplacement du piston une soupape de décharge 34 dont l'organe de commande se 1st 33 or suspension by quadrilaterals. In the cylinder wall of the cylinder-piston assembly 26 is mounted perpendicularly to the direction of movement of the piston a discharge valve 34 whose control member is
raccorde de façon amovible au système à genouillère 33. removably connects to toggle system 33.
Lorsque le système à genouillère 33 est en position d'extension, la soupape de décharge 34 est maintenue dans sa position de fermeture par l'intermédiaire d'un ressort disposé à l'autre extrémité du système à genouillère When the toggle system 33 is in the extended position, the discharge valve 34 is held in its closed position by a spring disposed at the other end of the toggle system.
33 (extrémité opposée à celle reliée à la soupape 34). 33 (end opposite to that connected to the valve 34).
A l'allumeur à commande électrique 31, se raccorde la liaison par câble 18 conforme à la figure 1, l'étage de mise à disposition d'énergie 17 de la figure 1 étant, selon l'exemple d'exécution de la figure 2, un système d'allumage électrique 36. L'organe de réglage auxiliaire 24 disposé du côté vers lequel le système de genouillère 33 s'infléchit, est conformé en cylindre opérateur à At the electrically operated igniter 31 is connected the cable connection 18 according to FIG. 1, the energy supply stage 17 of FIG. 1 being, according to the embodiment of FIG. , an electric ignition system 36. The auxiliary adjustment member 24 disposed on the side towards which the toggle system 33 is flexed, is shaped as an operator cylinder to
piston ou ensemble cylindre-piston et alimenté en pres- piston or cylinder-piston assembly and fed
sion par le groupe générateur de pression 27, par l'in- pressure generating group 27, by means of
termédiaire d'un distributeur 37.from a distributor 37.
La figure 3 représente la même construction que la figure 2, à l'exception de l'organe de réglage rapide FIG. 3 represents the same construction as FIG. 2, with the exception of the quick-setting member
et de l'étage commandé de mise à disposition d'énergie. and the controlled stage of provision of energy.
Sur la figure 3, cet étage (portant la référence 17 sur la figure 1) est réalisé sous forme d'un générateur de courant de décharge 38 dont la sortie est raccordée par l'intermédiaire de la liaison par câble 18, à une bobine plate 40 logée dans une chambre de pression 39. Un organe. de transmission 41 disposé dans la chambre de pression In FIG. 3, this stage (bearing reference 17 in FIG. 1) is embodied as a discharge current generator 38 whose output is connected via the cable connection 18 to a flat coil 40 housed in a pressure chamber 39. An organ. transmission 41 disposed in the pressure chamber
39 et sortant de celle-ci est, dans cette chambre de- 39 and coming out of it is, in this room
pression 39, en liaison fonctionnelle avec la bobine pressure 39, in operative connection with the coil
plate 40, sa partie sortante étant couplée à l'articula- plate 40, its outgoing part being coupled to the articula-
tion du système à genouillère 33. the toggle system 33.
La figure 4 montre une forme d'exécution de l'invention utilisant une commande à clavette 42 de type connu pour réaliser l'organe de transmission à élasticité réglable, le système à genouillère 33 se raccordant par une liaison amovible à une clavette de positionnement 43 pouvant se déplacer perpendiculairement au sens dans FIG. 4 shows an embodiment of the invention using a key drive 42 of known type for producing the transmission member with adjustable elasticity, the toggle system 33 being connected by a detachable connection to a positioning key 43 able to move perpendicular to the direction in
lequel s'exerce l'effort de la commande à clavette 42. which exerts the force of the keyed control 42.
Comme organe de réglage rapide, est utilisée une chambre de pression 44 remplie d'un liquide, d'eau par exemple, dans laquelle est monté de façon amovible un fil détonant , chambre de pression servant de logement à un organe As a quick adjustment member, a pressure chamber 44 filled with a liquid, for example water, is used in which is detachably connected a detonating wire, a pressure chamber serving as a housing for an organ
de transmission 46 se raccordant à l'extérieur à l'arti- transmission 46 connecting to the outside in the article
culation du système à genouillère 33. Au fil détonant , se raccorde la liaison par câble 18 partant de la sortie du générateur de courant de décharge. Le groupe The detachable wire is connected to the cable connection 18 from the output of the discharge current generator. The group
générateur de pression 27 et le distributeur 37 repré- pressure generator 27 and the distributor 37
sentés sur la figure 2 et qui servent au maintien sous pression du coussin hydraulique 28 et à la commande 2 and used to hold the hydraulic cushion 28 under pressure and to control
de l'organe de réglage auxiliaire 24 ne sont pas repré- of the auxiliary adjustment member 24 are not
sentés sur les figures 3 et 4.shown in Figures 3 and 4.
Le fonctionnement du système de sécurité de surcharge conforme à l'invention est le suivant: The operation of the overload safety system according to the invention is as follows:
La presse étant en marche, la chaine cinéma- With the press running, the cinema-
tique comporte les organes suivants de la figure 1: the following organs of Figure 1:
248688O248688O
les deux bielles de la commande à bielles 2; 3, les or- the two connecting rods of the rod control 2; 3, the
ganes électriques de transmission 4, 5 à élasticité ré- transmission gears 4, 5 with elasticity
glable, les convertisseurs mécano-électriques 6; 7, le coulisseau ou tigepoussoir 1, l'outil relié à celui-ci sur la pièce, (ces deux éléments n'étant pas représentés) ainsi que les sous-ensembles du b9ti. L'effort intervenant glable, mechano-electric converters 6; 7, the slider or push rod 1, the tool connected thereto on the part, (these two elements are not shown) and the subsets of the b9ti. The effort involved
pendant le travail est transformé en une grandeur analo- during work is transformed into an analogous size
gique électrique par les convertisseurs mécano-électriques 6; 7, et, par les amplificateurs 8; 9, transmis aux capteurs-interrupteurs 10, 11 sensibles à une valeur limite et, en parallèle, aux mémoires de valeurs de pointe electrical control by the mechano-electric converters 6; 7, and by the amplifiers 8; 9, transmitted to the sensor-switches 10, 11 sensitive to a limit value and, in parallel, to the peak value memories
12; 13. Les valeurs maximales de flux cinématique sto- 12; 13. The maximum kinematic flow values are
ckées par les mémoires de valeurs de pointe 12; 13% sont cken by the peak value memories 12; 13% are
visualisées par-les appareils 14; 15. Les capteurs- visualized by the apparatus 14; 15. The sensors
interrupteurs 10, 11 sensibles à une valeur limite sont réglés sur l'effort nominal et délivrent, lorsque cette valeur limite est dépassée, un signal par l'intermédiaire de la cellule OU 16, signal destiné à commander l'étage de mise à disposition d'énergie 17. Le système d'allumage électrique 36 (figure 2) prévu comme étage de mise à switches 10, 11 sensitive to a limit value are set on the nominal force and deliver, when this limit value is exceeded, a signal through the OR cell 16, signal for controlling the stage of provision of 17. The electric ignition system 36 (Figure 2) is intended as an upgrade stage.
disposition d'énergie est alors activé et la tension d'al- energy arrangement is then activated and the voltage of
lumage appliquée à l'allumeur 31. Celui-ci assure alors la mise à feu de la capsule d'explosif 30. Celle-ci The ignition is applied to the igniter 31. The latter then fires the explosive capsule 30.
étant disposée, dans un porte-capsule de la chambre d'ex- being placed in a capsule-holder of the chamber of ex-
plosion 29, en direction du piston 32 manoeuvrable par l'expansion des gaz, ce piston est poussé brutalement plosion 29, in the direction of the piston 32 operable by the expansion of the gas, this piston is pushed brutally
contre la paroi intérieure de la chambre d'expansion 29. against the inner wall of the expansion chamber 29.
Ce retrait brutal du piston 32 est transmis au système à genouillère 33 auquel il est couplé et l'articulation -30 de ce système fonctionne. Le mouvement de flexion du système provoque l'ouverture de la soupape de décharge 34, la pression du coussin hydraulique 28 transmettant la This sudden withdrawal of the piston 32 is transmitted to the toggle system 33 to which it is coupled and the articulation -30 of this system operates. The bending movement of the system causes the opening of the discharge valve 34, the pressure of the hydraulic cushion 28 transmitting the
surcharge chute et la surcharge de la presse est brusque- overload falls and the overload of the press is abrupt-
ment éliminée. Après l'élimination de la cause de la sur- eliminated. After eliminating the cause of the over-
charge qui s'est présentée, le système de sécurité à sur- the burden that has arisen, the security system
charge est à nouveau prêt à fonctionner, le distributeur 37 étant mis sur sa position de commutation de droite, afin que l'organe de réglage auxiliaire 24 soit soumis à la pression et la soupape de décharge 34 soit fermée par l'intermédiaire du système à genouillère 33. Le The load is again ready for operation, the dispenser 37 being set to its right-hand switching position, so that the auxiliary regulating member 24 is subjected to the pressure and the discharge valve 34 is closed via the system. knee brace 33. The
distributeur 37 étant placé sur sa position de commuta- distributor 37 being placed on its switching position
tion de gauche, le coussin hydraulique 28 se reconstitue et finalement, la chambre d'explosion 29 étant rechargée avec une nouvelle capsule d'explosif 30 à allumeur 31 et son raccordement à la liaison par câble 18 réalisée, left, the hydraulic cushion 28 is reconstituted and finally, the explosion chamber 29 being recharged with a new explosive capsule 30 to lighter 31 and its connection to the cable connection 18 made,
l'état de fonctionnement est rétabli. the operating state is restored.
Le fonctionnement de la forme d'exécution de la figure 3 s'accomplit de façon telle que le générateur de courant de décharge 38 utilisé comme étage de mise à disposition d'énergie soit maintenu prêt à fonctionner par un système de charge approprié. Lorsque l'effort nominal de la presse est dépassé, le capteur-interrupteur The operation of the embodiment of FIG. 3 is performed in such a way that the discharge current generator 38 used as an energy delivery stage is kept ready for operation by a suitable charging system. When the nominal force of the press is exceeded, the sensor-switch
sensible à la valeur limite délivre, par l'intermé- sensitive to the limit value delivers, through
diaire de la cellule OU 16, un signal appliqué à un interrupteur de courant élevé appartenant au générateur 16, a signal applied to a high current switch belonging to the generator
de courant de décharge 38. Ce signal active l'interrup- 38. This signal activates the interrup-
teur de courant élevé et soumet la bobine plate 40 de la chambre de pression 39 au fort courant de décharge du générateur 38. La commande de la bobine plate 40 et high current and subjects the flat coil 40 of the pressure chamber 39 to the high discharge current of the generator 38. The control of the flat coil 40 and
l'effort qu'elle libère se transmettent, par l'intermé- the effort it releases is transmitted through the
diaire de l'organe de transmission 41, au système à genouillère 33 et provoquent comme il a été décrit pour transmission member 41, to the toggle system 33 and cause as has been described for
la figure 2, l'ouverture de la soupape de décharge 34. Figure 2, the opening of the relief valve 34.
La pression du coussin hydraulique 28 et par conséquent The pressure of the hydraulic cushion 28 and therefore
la surcharge de la presse chutent alors brusquement. the overload of the press then fall sharply.
Pour que le système soit à nouveau prêt à fonctionner, le coussin hydraulique 28 est reconstitué, et l'organe de réglage intermédiaire 24 manoeuvré compe il a été décrit pour la figure 2 et l'accumulateur d'énergie du In order for the system to be ready for operation again, the hydraulic cushion 28 is reconstituted, and the intermediate adjustment member 24 operated as described for FIG. 2 and the energy accumulator of FIG.
générateur de courant de décharge 38 rechargé. discharge generator 38 recharged.
Le fonctionnement de la forme d'exécution de la figure 4 s'effectue comme pour la figure 3 jusqu'à la commande du capteur-interrupteur de courant élevé The operation of the embodiment of FIG. 4 is carried out as in FIG. 3 until the control of the high current switch sensor
du générateur de courant de décharge 38. of the discharge current generator 38.
Cette nouvelle forme d'exécution se différencie toutefois par le fait que le fort courant de décharge est appliqué à un fil détonant 45 monté dans la chambre de pression remplie d'un liquide. Lors de l'explosion du fil, l'onde de pression produite repousse brutalement l'organe de transmission 46 dans la chambre de pression et actionne de ce fait le système à genouillère 33. Il s'ensuit que la clavette de positionnement 43 subit perpendiculairement au sens de charge de la commande 42, un déplacement suffisant pour que la transmission de This new embodiment differs, however, in that the high discharge current is applied to a detonating wire 45 mounted in the pressure chamber filled with a liquid. During the explosion of the wire, the pressure wave produced suddenly pushes the transmission member 46 into the pressure chamber and actuates the toggle system 33. It follows that the positioning key 43 is perpendicularly in the direction of charge of the control 42, a displacement sufficient for the transmission of
l'effort des bielles 2; 3 sur le coulisseau 1 soit annu- the effort of the connecting rods 2; 3 on the slider 1 is canceled
lée au-delà du point mort bas.beyond the bottom dead center.
Pour remettre le système en position de redé- To put the system back into
marrage avec cette forme d'exécution, il est nécessaire de monter un nouveau fil détonant 45, de remplir la chambre de pression 44 de liquide et d'actionner l'organe marrage with this embodiment, it is necessary to mount a new detonating wire 45, to fill the pressure chamber 44 with liquid and to actuate the organ
de commande auxiliaire 24.Auxiliary control 24.
Sur toutes les formes d'exécution de l'invention, le signal des capteursinterrupteurs 10, 11 sensibles à une valeur limite est de façon connue exploité dans la In all the embodiments of the invention, the signal of the sensor switches 10, 11 sensitive to a limit value is known in the art.
commande sous la forme d'un arrêt de la machine. control in the form of a stop of the machine.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD22259980A DD152093A1 (en) | 1980-07-15 | 1980-07-15 | OVERLOAD GUARANTEE FOR QUICK-OPERATING MOVED PRESSES, ESPECIALLY CRANKSHAFT CUTTING MACHINES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2486870A1 true FR2486870A1 (en) | 1982-01-22 |
FR2486870B1 FR2486870B1 (en) | 1985-03-29 |
Family
ID=5525300
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8113634A Granted FR2486870A1 (en) | 1980-07-15 | 1981-07-10 | OVERLOAD SECURITY SYSTEM FOR LINEAR RUNNING PRESSES, ESPECIALLY FOR AUTOMATIC CUTTING PRESSES WITH ROD CONTROL |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD152093A1 (en) |
DE (1) | DE3118550A1 (en) |
FR (1) | FR2486870A1 (en) |
GB (1) | GB2079670B (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19615928C1 (en) * | 1996-04-22 | 1998-02-12 | Fraunhofer Ges Forschung | Overload protection device in force path of mechanical press |
DE19615926C1 (en) * | 1996-04-22 | 1997-07-17 | Fraunhofer Ges Forschung | Overload-fuse device for power path of mechanical press |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR372844A (en) * | 1906-03-01 | 1907-04-19 | Arthur Wilzin | Liquid compensating device preventing any exaggerated pressure in the presses |
DE607837C (en) * | 1933-05-25 | 1935-01-09 | J M Lehmann Fa | Safety switch-off device on hydraulic pot presses |
US2236154A (en) * | 1937-08-06 | 1941-03-25 | Bliss E W Co | Press combination having means for avoiding jamming |
DE856552C (en) * | 1951-06-15 | 1952-11-24 | Hans Rumpff O H G Dr Ing | Device for protecting the drive of machines coupled by compressed air, e.g. B. Pressing |
FR1118218A (en) * | 1954-02-12 | 1956-06-01 | Schloemann Ag | Safety device against overpressure, for hydraulic extrusion presses with several cylinders, in particular cable sheathing presses |
US2827143A (en) * | 1954-03-31 | 1958-03-18 | Schuler L Ag | Safety stops for power presses and like machines |
DE2411340A1 (en) * | 1974-03-09 | 1975-09-18 | Hasenclever Gmbh Maschf | FORGING PRESS |
-
1980
- 1980-07-15 DD DD22259980A patent/DD152093A1/en unknown
-
1981
- 1981-05-11 DE DE19813118550 patent/DE3118550A1/en not_active Withdrawn
- 1981-06-22 GB GB8119139A patent/GB2079670B/en not_active Expired
- 1981-07-10 FR FR8113634A patent/FR2486870A1/en active Granted
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR372844A (en) * | 1906-03-01 | 1907-04-19 | Arthur Wilzin | Liquid compensating device preventing any exaggerated pressure in the presses |
DE607837C (en) * | 1933-05-25 | 1935-01-09 | J M Lehmann Fa | Safety switch-off device on hydraulic pot presses |
US2236154A (en) * | 1937-08-06 | 1941-03-25 | Bliss E W Co | Press combination having means for avoiding jamming |
DE856552C (en) * | 1951-06-15 | 1952-11-24 | Hans Rumpff O H G Dr Ing | Device for protecting the drive of machines coupled by compressed air, e.g. B. Pressing |
FR1118218A (en) * | 1954-02-12 | 1956-06-01 | Schloemann Ag | Safety device against overpressure, for hydraulic extrusion presses with several cylinders, in particular cable sheathing presses |
US2827143A (en) * | 1954-03-31 | 1958-03-18 | Schuler L Ag | Safety stops for power presses and like machines |
DE2411340A1 (en) * | 1974-03-09 | 1975-09-18 | Hasenclever Gmbh Maschf | FORGING PRESS |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2079670B (en) | 1983-06-08 |
GB2079670A (en) | 1982-01-27 |
FR2486870B1 (en) | 1985-03-29 |
DD152093A1 (en) | 1981-11-18 |
DE3118550A1 (en) | 1982-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0389322A1 (en) | Regulation apparatus for the density control in a large-bale press | |
FR2474274A1 (en) | DRIVE SYSTEM FOR A MACHINE USED IN AGRICULTURE, PARTICULARLY FOR A HARVESTER | |
EP1706880B1 (en) | Control for electric power interrupting device | |
FR2459099A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR MACHINE TOOL | |
FR2486870A1 (en) | OVERLOAD SECURITY SYSTEM FOR LINEAR RUNNING PRESSES, ESPECIALLY FOR AUTOMATIC CUTTING PRESSES WITH ROD CONTROL | |
EP0147256A1 (en) | Continuous and intermittent feed of hydraulic fluid to a ram | |
EP2150380B1 (en) | Percussion device actuated by a pressurised non compressible fluid | |
FR2616854A1 (en) | ELECTROHYDRAULIC REGULATOR SYSTEM FOR CONTROLLING A HYDRAULIC WORKING JACK, PARTICULARLY FOR A PRESS OR SIMILAR MACHINES | |
EP0005101B1 (en) | Regulation valve with automatic disconnection | |
FR2896577A1 (en) | Primer for multi-mode explosive charge has fixed priming plate with explosive-filled channels linking peripheral relays to priming point | |
CA1155365A (en) | Gas pressure stabilising device for pneumatic circuit breaker | |
FR2482879A1 (en) | HYDRAULIC ADJUSTMENT AND TIGHTENING DEVICE FOR ROLLING CYLINDERS | |
ES2275263T3 (en) | ELECTRICAL SECONDARY AUTOMOBILE VEHICLE BRAKE THAT INCLUDES AN EFFORT RETURN DEVICE. | |
US5957162A (en) | Pressure accumulator system | |
FR2511463A1 (en) | INLET TORQUE CONTROL FOR VARIABLE CYLINDER HYDRAULIC TRANSMISSION | |
FR2514866A1 (en) | LIQUEFIED GAS LIGHTER | |
US3094935A (en) | Pneumatic-effected delayed-action tripping devices | |
CH616116A5 (en) | Pneumatic directional control valve for railway braking | |
EP0363279B1 (en) | Security system for an electric pump | |
FR2502241A1 (en) | HYDRAULIC SUPPORT CONTROL, ESPECIALLY ELECTRO-HYDRAULIC FOR UNDERGROUND MINING | |
EP0110213B1 (en) | Arrangement for applying weights to a rotor | |
EP1530020A1 (en) | Ignition device of at least two pyrotechnical compositions or propulsive charges of a projectile | |
FR2460410A1 (en) | Hydraulic circuit overpressure protection valve - has relief valve connected to differential piston to detect surges | |
EP0194206B1 (en) | Device displaying and controlling the traction applied to the extension arm of an orthopaedic table | |
EP0077699A1 (en) | Fully pneumatic generator for timed gas impulses |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |