FR2480743A1 - PROCESS FOR THE PREPARATION OF OXYGEN COMPOUNDS - Google Patents

PROCESS FOR THE PREPARATION OF OXYGEN COMPOUNDS Download PDF

Info

Publication number
FR2480743A1
FR2480743A1 FR8107554A FR8107554A FR2480743A1 FR 2480743 A1 FR2480743 A1 FR 2480743A1 FR 8107554 A FR8107554 A FR 8107554A FR 8107554 A FR8107554 A FR 8107554A FR 2480743 A1 FR2480743 A1 FR 2480743A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reaction
stage
fact
process according
ethanol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8107554A
Other languages
French (fr)
Inventor
David Wayne Smith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Millennium Petrochemicals Inc
Original Assignee
National Destillers and Chemical Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by National Destillers and Chemical Corp filed Critical National Destillers and Chemical Corp
Publication of FR2480743A1 publication Critical patent/FR2480743A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C11/00Aliphatic unsaturated hydrocarbons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J31/00Catalysts comprising hydrides, coordination complexes or organic compounds
    • B01J31/26Catalysts comprising hydrides, coordination complexes or organic compounds containing in addition, inorganic metal compounds not provided for in groups B01J31/02 - B01J31/24
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J23/00Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group B01J21/00
    • B01J23/38Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group B01J21/00 of noble metals
    • B01J23/40Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group B01J21/00 of noble metals of the platinum group metals
    • B01J23/46Ruthenium, rhodium, osmium or iridium
    • B01J23/462Ruthenium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J27/00Catalysts comprising the elements or compounds of halogens, sulfur, selenium, tellurium, phosphorus or nitrogen; Catalysts comprising carbon compounds
    • B01J27/06Halogens; Compounds thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J31/00Catalysts comprising hydrides, coordination complexes or organic compounds
    • B01J31/16Catalysts comprising hydrides, coordination complexes or organic compounds containing coordination complexes
    • B01J31/20Carbonyls
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C29/00Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring
    • C07C29/132Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of an oxygen containing functional group
    • C07C29/136Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of an oxygen containing functional group of >C=O containing groups, e.g. —COOH
    • C07C29/14Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of an oxygen containing functional group of >C=O containing groups, e.g. —COOH of a —CHO group
    • C07C29/141Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of an oxygen containing functional group of >C=O containing groups, e.g. —COOH of a —CHO group with hydrogen or hydrogen-containing gases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C29/00Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring
    • C07C29/15Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively
    • C07C29/151Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases
    • C07C29/1512Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by reaction conditions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C29/00Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring
    • C07C29/15Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively
    • C07C29/151Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases
    • C07C29/1512Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by reaction conditions
    • C07C29/1514Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by reaction conditions the solvents being characteristic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C29/00Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring
    • C07C29/15Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively
    • C07C29/151Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases
    • C07C29/153Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by the catalyst used
    • C07C29/156Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by the catalyst used containing iron group metals, platinum group metals or compounds thereof
    • C07C29/157Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by the catalyst used containing iron group metals, platinum group metals or compounds thereof containing platinum group metals or compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C29/00Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring
    • C07C29/15Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively
    • C07C29/151Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases
    • C07C29/153Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by the catalyst used
    • C07C29/156Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by the catalyst used containing iron group metals, platinum group metals or compounds thereof
    • C07C29/157Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by the catalyst used containing iron group metals, platinum group metals or compounds thereof containing platinum group metals or compounds thereof
    • C07C29/158Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring by reduction of oxides of carbon exclusively with hydrogen or hydrogen-containing gases characterised by the catalyst used containing iron group metals, platinum group metals or compounds thereof containing platinum group metals or compounds thereof containing rhodium or compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/49Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reaction with carbon monoxide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2231/00Catalytic reactions performed with catalysts classified in B01J31/00
    • B01J2231/60Reduction reactions, e.g. hydrogenation
    • B01J2231/64Reductions in general of organic substrates, e.g. hydride reductions or hydrogenations
    • B01J2231/641Hydrogenation of organic substrates, i.e. H2 or H-transfer hydrogenations, e.g. Fischer-Tropsch processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2231/00Catalytic reactions performed with catalysts classified in B01J31/00
    • B01J2231/60Reduction reactions, e.g. hydrogenation
    • B01J2231/64Reductions in general of organic substrates, e.g. hydride reductions or hydrogenations
    • B01J2231/641Hydrogenation of organic substrates, i.e. H2 or H-transfer hydrogenations, e.g. Fischer-Tropsch processes
    • B01J2231/648Fischer-Tropsch-type reactions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2531/00Additional information regarding catalytic systems classified in B01J31/00
    • B01J2531/02Compositional aspects of complexes used, e.g. polynuclearity
    • B01J2531/0202Polynuclearity
    • B01J2531/0211Metal clusters, i.e. complexes comprising 3 to about 1000 metal atoms with metal-metal bonds to provide one or more all-metal (M)n rings, e.g. Rh4(CO)12
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2531/00Additional information regarding catalytic systems classified in B01J31/00
    • B01J2531/80Complexes comprising metals of Group VIII as the central metal
    • B01J2531/82Metals of the platinum group
    • B01J2531/821Ruthenium
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/52Improvements relating to the production of bulk chemicals using catalysts, e.g. selective catalysts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/582Recycling of unreacted starting or intermediate materials

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Catalysts (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PREPARATION DE COMPOSES OXYGENES. LE PROCEDE CONSISTE A FAIRE REAGIR LE MONOXYDE DE CARBONE ET L'HYDROGENE A UNE TEMPERATURE D'ENVIRON 150 A 300C ET A UNE PRESSION SURATMOSPHERIQUE, EN PRESENCE D'UN SYSTEME CATALYTIQUE INITIALEMENT FORME D'UNE SOURCE DE RUTHENIUM ET D'UNE SOURCE D'HALOGENURE ET A RECUPERER L'ACETALDEHYDE ETOU L'ETHANOL.THE INVENTION RELATES TO A PROCESS FOR PREPARING OXYGEN COMPOUNDS. THE PROCESS CONSISTS OF REACTING CARBON MONOXIDE AND HYDROGEN AT A TEMPERATURE OF APPROXIMATELY 150 TO 300C AND AT A SUPERATMOSPHERIC PRESSURE, IN THE PRESENCE OF A CATALYTIC SYSTEM INITIALLY FORMED BY A SOURCE OF RUTHENIUM AND A SOURCE D 'HALOGENIDE AND TO RECOVER ACETALDEHYDE AND OR ETHANOL.

Description

- 1 - L'invention concerne la préparation d'acétaldéhyde et d'éthanol parThe invention relates to the preparation of acetaldehyde and ethanol by

réaction du monoxyde de carbone et de  reaction of carbon monoxide and

l'hydrogène, en présence d'un catalyseur au ruthénium.  hydrogen, in the presence of a ruthenium catalyst.

L'acétaldéhyde est un produit chimique commercial très utile, ayant une large variété d'usages, particuliè- rement comme intermédiaire pour la fabrication de produits chimiques commerciaux. L'alcool éthylique est aussi un produit chimique commercial utile et important servant à une large variété d'usages, comprenant celui d'intermediaire chimique, celui de solvant et, chose peut-être plus  Acetaldehyde is a very useful commercial chemical with a wide variety of uses, especially as an intermediate for the manufacture of commercial chemicals. Ethyl alcohol is also a useful and important commercial chemical for a wide variety of uses, including chemical intermediates, solvents and, perhaps more

importante, celui de constituant du "gazohol".  important, that of constituent of "gazohol".

La réaction du monoxyde de carbone et de l'hydrogène est connue depuis longtemps et peut aboutir à divers produits, selon les conditions de réaction et le type de catalyseur utilisée Le brevet US 3 833 634 décrit la réaction du monoxydde carbone et de l'hydrogène, en présence d'un catalyseur au rhodium pour l'obtention d'éthylèneglycol, de propylèneglycol, de glyc6rol de méthanol, d'éthanol, d'acétate de méthyle et d'autres produits. Le brevet FR 2 259 077 décrit la préparation deéthanol à partir de monoxyde de carbone et d'hydrcgênep avec utilisation du rhodium sur gel de silice coaime catalyseur, entre 300 et 350 C et à une pression de 6,9 à 17,2 MPa. Le brevet DE 2 644 185 décrit la conversion du monoxyde de carbone et de l'hydrogène en hydrocarbures au moyen de Ru3(CO)12 dans le tétrahydrofurane comme solvant. L'utilisation du même catalyseur carbonylruthénium sur des supports solides, pour l'obtention d'hydrocarburesp est décrite dans J.AeC.S. 100, 2590 (1978). La conversion du monoxyde de carbone et de l'hydrogène en méthanol et formiate de méthyle en présence d'amas de carbonylruthénium est décrite dans ACS/CSJ Chemical Congress Abstracts,  The reaction of carbon monoxide and hydrogen has been known for a long time and can lead to various products, depending on the reaction conditions and the type of catalyst used. US Pat. No. 3,833,634 describes the reaction of carbon monoxide and hydrogen. in the presence of a rhodium catalyst for obtaining ethylene glycol, propylene glycol, methanol glyceryl, ethanol, methyl acetate and other products. FR 2,259,077 describes the preparation of ethanol from carbon monoxide and hydrochloride using rhodium on silica gel coaime catalyst, between 300 and 350 C and at a pressure of 6.9 to 17.2 MPa. DE 2,644,185 discloses the conversion of carbon monoxide and hydrogen to hydrocarbons using Ru 3 (CO) 12 in tetrahydrofuran as the solvent. The use of the same carbonylruthenium catalyst on solid supports for the production of hydrocarbons is described in J.AeC.S. 100, 2590 (1978). The conversion of carbon monoxide and hydrogen to methanol and methyl formate in the presence of carbonylruthenium clusters is described in ACS / CSJ Chemical Congress Abstracts,

INORG. 428 (1979).Inorg. 428 (1979).

On a établi maintenant que la réaction du monoxyde de carbone et de l'hydrogène en présence de certains catalyseurs au ruthénium choisis donne des produits - 2 - oxygénés en C2, à savoir l'acétaldéhyde et l'éthanol. La réaction se déroule apparemment en plusieurs stades, l'acétaldéhyde étant le produit prédominant aux stades précoces, tandis que l'éthanol prédomine aux stades tardifs, de sorte que le procédé peut donner naissance à l'un ou à l'autre produit ou à des mélanges de ces produits, que l'on peut facilement séparer, par exemple par fractionnement. Ainsi, en réglant les paramètres de réaction, on peut diriger le processus pour favoriser l'un ou l'autre produit, comme on le désire. Le méthanol est le principal sous-produit obtenu dans le présent procédé. Si on le désire, on peut conduire le procédé global de l'invention en des stades séparés, le stade initial aboutissant à la formation d'acétaldéhyde comme produit principal et le stade final à la formation d'éthanol  It has now been established that the reaction of carbon monoxide and hydrogen in the presence of certain selected ruthenium catalysts results in C2-oxygenated products, namely acetaldehyde and ethanol. The reaction apparently takes place in several stages, acetaldehyde being the predominant product in the early stages, whereas ethanol predominates in the late stages, so that the process can give rise to one or the other product or mixtures of these products, which can be easily separated, for example by fractionation. Thus, by adjusting the reaction parameters, the process can be directed to favor one or the other product as desired. Methanol is the main by-product obtained in the present process. If desired, the overall process of the invention can be carried out in separate stages, the initial stage resulting in the formation of acetaldehyde as the main product and the final stage in the formation of ethanol.

comme produit principal.as the main product.

Etant donné les résultats très désirables que l'on  Given the very desirable results that we

obtient selon l'invention, le procédé se prête particuliè-  obtained according to the invention, the process is particularly suitable

rement à la fabrication commerciale d'acétaldéhyde et d'éthanol, non seulement du point de vue des rendements notables de produits mais aussi de la facilité avec laquelle on peut les récupérer en les séparant, par exemple par distillation fractionnée, du méthanol formé conjointement. La facilité de récupération est extrêmement importante, puisqu'elle permet de séparer les produits du mélange réactionnel, même dans les opérations o le méthanol peut se former comme produit principal. Ainsi, par exemple, même lorsque l'acétaldéhyde est présent en quantités correspondant à environ 10 mole % du mélange de produits de réaction et même moins, la facilité de  This is because of the commercial manufacture of acetaldehyde and ethanol, not only from the point of view of noticeable yields of products but also the ease with which they can be recovered by separating them, for example by fractional distillation, from the methanol formed together. The ease of recovery is extremely important since it allows the products to be separated from the reaction mixture even in operations where methanol can be formed as the main product. Thus, for example, even when acetaldehyde is present in amounts corresponding to about 10 mole% of the reaction product mixture and even less, the ease of

séparation permet la récupération de l'aldéhyde.  separation allows recovery of the aldehyde.

L'acétaldéhyde est aussi obtenu avec une pureté élevée. Habituellement, on peut utiliser tel quel le mélange de réaction du premier stade dans la réaction de deuxième stade, pour obtenir de l'éthanol par réduction -3-  Acetaldehyde is also obtained with high purity. Usually the first stage reaction mixture can be used as it is in the second stage reaction to obtain ethanol by reduction.

de 1 'acétaldéhyde.acetaldehyde.

Les résultats obtenus selon l'invention sont en fait tout à fait surprenants et totalement inattendus. En  The results obtained according to the invention are in fact quite surprising and totally unexpected. In

particulier, il est connu que les complexes carbonylruthé-  particular, it is known that carbonylruthene complexes

nium catalysent la réaction du monoxyde de carbone et de l'hydrogène en formant seulement des produits à un seul atome de carbone comme le méthanol, le méthane et le formiate de méthyle. En outre, dans Ies conditions de réaction relativement modérées que l'on utilise dans le présent procédé, en particulier aux températures de réaction modérée, le carbonylruthénium Ru3(CO)12 ne forme que peu ou pas du tout de produits oxygénés en C2 de l'invention. Aussi, les résultats obtenus avec les présents catalyseurs ne sont pas évidents, étant donne, en particulier, les conversions élevées et la spécificité du procédé pour la formation de produits oxygénés à 2  Nium catalyzes the reaction of carbon monoxide and hydrogen by forming only single-carbon products such as methanol, methane and methyl formate. In addition, under the relatively mild reaction conditions used in the present process, particularly at moderate reaction temperatures, the carbonyl ruthenium Ru 3 (CO) 12 forms little or no oxygenated C2-C products. 'invention. Also, the results obtained with the present catalysts are not obvious, given, in particular, the high conversions and the specificity of the process for the formation of 2-oxygenated products.

atomes de carbone.carbon atoms.

On met en oeuvre le procédé de l'invention en mettant en contact le monoxyde de carbone et 1 'hydrogène en présence de certains catalyseurs au ruthénium dans un solvant approprié, à température élevée et à pression suratmosphérique. Les principaux produits de la réaction sont l'acétaldéhyde et l'éthanol, le principal sous-produit étant le méthanol. Le mode de contact n'est pas critique, étant donné que l'on peut utiliser tous les divers modes opératoires normalement employés dans ce type de réaction, du moment qu'un contact efficace gaz-liquide est assurée Ainsi, on peut pratiquer le procédé en mettant en contact le catalyseur au ruthénium dans un solvant de réaction avec un mélange de monoxyde de carbone et d'hydrogène dans les conditions choisies. Lorsque c'est approprié,  The process of the invention is carried out by contacting carbon monoxide and hydrogen in the presence of certain ruthenium catalysts in a suitable solvent at elevated temperature and superatmospheric pressure. The main products of the reaction are acetaldehyde and ethanol, the main by-product being methanol. The mode of contact is not critical, since all the various procedures normally employed in this type of reaction can be used provided that effective gas-liquid contact is ensured. contacting the ruthenium catalyst in a reaction solvent with a mixture of carbon monoxide and hydrogen under the selected conditions. Where appropriate,

on peut utiliser un fonctionnement en phase ruisselante.  a trickle phase operation can be used.

Etant donné que le présent procédé est en deux stades, la mise en oeuvre peut prendre plusieurs formes pour l'obtention d'éthanol. On peut réaliser la réaction en laissant les deux stades se dérouler consécutivement 2 4 E n' 7 4 3 - 4 - à une température et à une pression appropriées ou, encore, on peut arrêter la réaction à la fin du premier stade, o le produit est l'acétaldéhyde, et conduire le deuxième stade avec tout procédé de réduction applicable, aboutissant à la conversion du groupe aldéhyde de l'acétaldéhyde en groupe alcool primaire de l'éthanol. Toutefois, dans la plupart des cas, la formation d'éthanol se produit très facilement. Habituellement, l'éthanol prédomine comme produit, lorsqu'on applique les conditions de réaction usuelles, le mélange de produits étant à au moins 50/50  Since the present process is in two stages, the implementation can take many forms for obtaining ethanol. The reaction can be carried out by allowing both stages to proceed consecutively at an appropriate temperature and pressure, or the reaction can be stopped at the end of the first stage, where the reaction is complete. product is acetaldehyde, and conduct the second stage with any applicable reduction method, resulting in the conversion of the aldehyde group of acetaldehyde to primary alcohol group of ethanol. However, in most cases, ethanol formation occurs very easily. Usually, ethanol predominates as product, when the usual reaction conditions are applied, the product mixture being at least 50/50.

environ dans la plupart des cas.about in most cases.

On peut utiliser une large variété de processus de réduction pour la réaction de deuxième stade, y compris les réducteurs chimiques bien connus servant à réduire les aldéhydes d'alcools primaires. Toutefois, pour des procédés commerciaux, lorsque c'est possible, on préfère habituellement des réductions catalytiques utilisant l'hydrogène, car elles sont plus pratiques et plus efficaces, spécialement avec des catalyseurs pouvant être régénérés. Dans le présent procédé, l'hydrogénation catalytique est préférable pour les mêmes raisons, spécialement avec des catalyseurs qui peuvent être régénérés. On peut utiliser tout catalyseur d'hydrogénation  A wide variety of reduction processes can be used for the second stage reaction, including well-known chemical reducing agents for reducing aldehydes of primary alcohols. However, for commercial processes, where possible, catalytic reductions using hydrogen are usually preferred because they are more convenient and efficient, especially with regenerable catalysts. In the present process, catalytic hydrogenation is preferable for the same reasons, especially with catalysts that can be regenerated. Any hydrogenation catalyst can be used

qui est efficace pour la réduction des groupes carbonyle.  which is effective for the reduction of carbonyl groups.

Ainsi, les catalyseurs d'hydrogénation typiques sont par exemple le nickel de Raney, le cobalt, le chromite de cuivre, le rhodium, le palladium, le platine et des catalyseurs métalliques similaires que l'on peut utiliser commodément sur des supports tels que le charbon de bois, la silice, l'alumine, le kieselguhr etc... Les conditions d'hydrogénation catalytique sont bien connues et, en général, on peut conduire la réaction des températures variant de 30 à 1500C environ, habituellement à des pressions relatives d'environ 0,7 à 34,5 MPa. Il est possible d'utiliser des températures et des pressions plus élevées, mais cela n'assure aucun avantage spécial - 5 - et, habituellement, il faut un équipement spécial, ce qui est économiquement désavantageux et n'est donc pas préférentiel. Des catalyseurs particulièrement préférentiels sont ceux qui nécessitent caractéristiquement des temps de réaction courts, par exemple le palladium et le nickel, ce qui est le plus désirable dans les processus commerciaux  Thus, typical hydrogenation catalysts are, for example, Raney nickel, cobalt, copper chromite, rhodium, palladium, platinum and similar metal catalysts which can be conveniently used on supports such as charcoal, silica, alumina, kieselguhr, etc. The catalytic hydrogenation conditions are well known and, in general, the temperature reaction can be conducted ranging from about 30 to about 1500C, usually at relative pressures. from about 0.7 to 34.5 MPa. It is possible to use higher temperatures and pressures, but this provides no special advantage and usually special equipment is required which is economically disadvantageous and therefore not preferred. Particularly preferred catalysts are those which typically require short reaction times, for example palladium and nickel, which is most desirable in commercial processes.

pour des raisons économiques.for economic reasons.

L'espèce catalytique active du système catalytique destiné au présent procédé n'a pas été complètement identifiée, mais on suppose qu'elle est formée de ruthénium en combinaison complexe avec le monoxyde de carbone et, en même temps, avec un coordinat halogénure. Il suffit que le système catalytique comprenne initialement une source de ruthénium et une source d'halogénure et l'espace catalytique active se forme alors lorsqu'on amorce le processus, par exemple le complexe carbonylruthénium se forme lorsqu'on ajoute les réactifs c' est-à-dire le monoxyde de carbone et l'hydrogène. Ou encore, la source de ruthénium peut être un complexe carbonylé préformée En outre, le même composé peut constituer à la fois la source de ruthénium ou de complexe carbonylruth&nium et d'halogénure, comme par exemple les halogénures de carbonylruthénium qui se trouvent dans le ccmmerces On peut former les systèmes catalytiques avec des halogénures de carbonylruthénium ou, encore, en combinant des complexes carbonylruthénium ou hydrocarbonylruthénium à une source d'halogénure séparée. On peut utiliser les systèmes catalytiques tels quels ou bien les déposer ou les fixer sur un support solide tel que les zéolites du type tamis moléculaire, l'alumine, la silice, une résine échangeuse d'ions ou un coordinat polymère. Les halogénures préférentiels sont le chlorure et le bromure, spécialement  The catalytically active species of the catalyst system for the present process has not been fully identified, but is believed to be formed of ruthenium in complex combination with carbon monoxide and, at the same time, with a halide ligand. It is sufficient that the catalytic system initially comprises a source of ruthenium and a source of halide and the active catalyst space is then formed when the process is initiated, for example the carbonylruthenium complex is formed when the reagents are added. that is, carbon monoxide and hydrogen. Alternatively, the ruthenium source may be a preformed carbonyl complex. Further, the same compound may be both the source of ruthenium or carbonylruthium and halide complex, such as, for example, the carbonylruthenium halides found in the materials. Catalytic systems can be formed with carbonylruthenium halides or by combining carbonylruthenium or hydrocarbonylruthenium complexes with a separate halide source. The catalyst systems can be used as such or can be deposited or fixed on a solid support such as molecular sieve zeolites, alumina, silica, an ion exchange resin or a polymeric ligand. Preferred halides are chloride and bromide, especially

le chlorure. Les catalyseurs du type halogénocarbonyl-  chloride. Catalysts of the halocarbonyl-

ruthénium peuvent être représentés par la formule Rua(CO)bX, dans laquelle a, _ et c sont des nombres - 6 -  ruthenium can be represented by the formula Rua (CO) bX, in which a, _ and c are numbers - 6 -

entiers et X un atome d'halogène, de préférence de chlore.  and X is a halogen atom, preferably chlorine.

On peut préparer ces catalyseurs par réaction d'halogénures de ruthénium sur le monoxyde de carbone ou par réaction  These catalysts can be prepared by reaction of ruthenium halides with carbon monoxide or by reaction

de complexes carbonylruthénium sur des composés halogénés.  of carbonylruthenium complexes on halogenated compounds.

Ou encore, on trouve des halogénures de carbonylruthénium dans le commerce (par exemple chez Matthey-Bishop,  Or, carbonylruthenium halides are commercially available (eg Matthey-Bishop,

Malverne, Pennsylvanie).Malverne, Pennsylvania).

Les catalyseurs de l'invention peuvent contenir d'autres coordinats, outre le coordinat halogénure, qui doit être présent pour le procédé. Comme indiqué dans le brevet US 3 833 634, des coordinats appropriés sont des composés qui contiennent au moins un atome d'azote et/ou au moins un atome d'oxygène, ces atomes ayant une paire d'électrons disponibles pour la formation de liaisons coordonnées avec le ruthénium. Des exemples de coordinats organiques sont diverses pipérazines, des bipyridyles, des diamines substituées sur N, des aminopyridines, l'acide glycolique, des acides acétiques à substituant  The catalysts of the invention may contain other ligands, besides the halide ligand, which must be present for the process. As disclosed in US Pat. No. 3,833,634, suitable ligands are compounds which contain at least one nitrogen atom and / or at least one oxygen atom, these atoms having a pair of electrons available for bond formation. coordinated with ruthenium. Examples of organic ligands are various piperazines, bipyridyls, N-substituted diamines, aminopyridines, glycolic acid, substituted acetic acids

alcoxyle, le tétrahydrofuranep le dioxane, le 1,2-diméthoxy-  alkoxyl, tetrahydrofuran, dioxane, 1,2-dimethoxy-

benzène, des éthers alkyliques d'alkylèneglycol, des  benzene, alkyl alkylene glycol ethers,

alcanolamines, l'acide iminodiacétique, l'acide nitrilotria-  alkanolamines, iminodiacetic acid, nitrilotriacic acid,

cétique, l'acide éthylènediaminetétraacétique etco.. Dans le brevet US 3 527 809, on décrit des coordinats phosphorés tels que les phosphites de trialkyle, de triaryle et de tricycloalkyle et des triarylphosphines, ainsi que les composés analogues d'antimoine et d'arsenic. D'autres coordinats tels que des halogénures d'étain, comme SnC13  In US Pat. No. 3,527,809, phosphorus-containing ligands such as trialkyl, triaryl and tricycloalkyl phosphites and triarylphosphines, as well as antimony and arsenic-like compounds are described. . Other ligands such as tin halides, such as SnC13

et SnBr3, ou NO, peuvent être présents.  and SnBr3, or NO, may be present.

L'activité des systèmes catalytiques au ruthénium de l'invention est accrue par l'addition de sels alcalins, particulièrement d'halogénures. D'après l'expérience actuelle, les plus préférentiels sont les halogénures de lithium, spécialement le chlorure et le bromure de lithium. A 200 C, un rapport LiCl/Ru de 15 entraîne la réduction de 40 moles de CO/mole de Ru/h, avec une  The activity of the ruthenium catalyst systems of the invention is enhanced by the addition of alkaline salts, particularly halides. According to current experience, the most preferred are lithium halides, especially lithium chloride and bromide. At 200 ° C., a LiCl / Ru ratio of 15 results in the reduction of 40 moles of CO / mole Ru / h with

sélectivité de 44 % pour les produits oxygénés en C2.  selectivity of 44% for oxygenated C2 products.

24e0743 - 7 - Les chiffres comparatifs pour l'activation par le bromure de lithium sont 13 moles de CO et une sélectivité de 44 % Pour la plupart des usages, on peut faire varier considérablement la quantité d'halogénure utilisée et des rapports molaires d'au moins environ 0,1 mole par mole de ruthénium sont utilisables. Les halogénures alcalins peuvent être présents en grand excès molaire, par exemple environ 115 moles/mole de ruthénium et même davantage. Au lieu d'ajouter des sels alcalins, de préférence des halogénures, on peut utiliser les sels formés avec  Comparative figures for lithium bromide activation are 13 moles of CO and a selectivity of 44% For most purposes, the amount of halide used and molar ratios of at least about 0.1 moles per mole of ruthenium are usable. The alkali halides can be present in large molar excess, for example about 115 moles / mole of ruthenium and even more. Instead of adding alkaline salts, preferably halides, the salts formed with

le catalyseur choisi, pour former des anions halogéno-  the catalyst chosen to form halogenated anions

carbonylruthénium, qui, aux fins de la description, sont  carbonylruthenium, which, for the purposes of the description, are

représentés par la formule générale M R X (CO)d, dans laquelle a, b, ú et d sont des nombres entiers, par exemple NaRuBr3(CO)3 et NaRuC13(CO)3. On peut préformer ces composés et les ajouter alors au milieu dans le  represented by the general formula M R X (CO) d, wherein a, b, ú and d are integers, for example NaRuBr 3 (CO) 3 and NaRuCl 3 (CO) 3. These compounds can be preformed and then added to the medium in the

solvant, comme système catalytique.  solvent, as catalytic system.

Les acides halogénohydriques HCl et HBr favorisent aussi l'activité des halogénocarbonylruthéniums du présent procédé, mais dans une moindre mesure que les halogénures alcalins. L'addition de HC1 n'augmente l'activité catalytique de [RuC12(C0)3]2 qu'à raison de % de l'augmentation assurée par le chlorure de lithium, en diminuant la sélectivité pour l'éthanol et l6acétaldéhyde, tandis que HC1 et HBr favorisent l'activité de Ru3(CO)12 Les grands excès d'halogénures d'hydrogène n'ont aucun avantage et on les évite habituellement, car ils peuvent  The hydrohalic acids HCl and HBr also promote the activity of the halocarbonylrutheniums of the present process, but to a lesser extent than the alkali halides. The addition of HCl increases the catalytic activity of [RuC12 (CO) 3] 2 by only one percent of the increase provided by lithium chloride, decreasing the selectivity for ethanol and acetaldehyde, while that HC1 and HBr promote the activity of Ru3 (CO) 12 Large excess hydrogen halides have no advantage and are usually avoided because they can

avoir tendance à diminuer l'activité du catalyseur.  tend to decrease the activity of the catalyst.

En outre, on peut aussi former les systèmes catalytiques destinés à l'invention en ajoutant un halogénure à un composé approprié.de ruthénium, dans le solvant choisi ou dans le mélange réactionnel, si l'on préfère. Par exemple, l'acétylacétonate de ruthénium associé à un halogénure d'hydrogène dans des solvants de réaction donne pratiquement les mêmes résultats que 242 r743 - 8 - le catalyseur préformé, par exemple [Ru(Co) 2c1]2. on notera qu'en l'absence d'halogénure, par exemple de chlorure ou de bromure, les catalyseurs au ruthénium tels que le carbonylruthénium forment du méthanol, comme produit principal, et des quantités négligeables ou des traces d'éthanol ou d'acétaldéhyde. Les quantités d'halogénure ajoutées au catalyseur n'ont pas besoin d'être stoechiométriques, car même de petites quantités aboutissent à une certaine formation d'éthanol. Toutefois, dans la plupart des cas, il est préférable d'utiliser au moins une quantité équimolaire d'halogénure que l'on peut ajouter sous forme de solution aqueuse, par exemple d'acide halogénohydrique, ou de solution dans des solvants  In addition, the catalyst systems for the invention can also be formed by adding a halide to a suitable ruthenium compound, in the selected solvent or in the reaction mixture, if preferred. For example, ruthenium acetylacetonate combined with a hydrogen halide in reaction solvents gives substantially the same results as the preformed catalyst, for example [Ru (Co) 2c1] 2. it should be noted that in the absence of halide, for example chloride or bromide, ruthenium catalysts such as carbonylruthenium form methanol, as the main product, and negligible amounts or traces of ethanol or acetaldehyde . The amounts of halide added to the catalyst need not be stoichiometric because even small amounts result in some ethanol formation. However, in most cases it is preferable to use at least an equimolar amount of halide which can be added as an aqueous solution, for example as a hydrohalic acid, or a solution in solvents.

organiques tels que les alcanols inférieurs.  organic compounds such as lower alkanols.

Lorsqu'on utilise le chlorure de lithium et Ru3(CO)12 en proportions équimolaires, à 2000C, 13 moles de CO/mole de Ru/h sont réduites, la sélectivité pour les produits à 2 atomes de carbone étant de 48 %. Avec un excès de bromure de lithium (environ 60 moles/mole de Ru) à 250C, on observe une productivité accrue en produits à 2 atomes  When using lithium chloride and Ru 3 (CO) 12 in equimolar proportions, at 2000C, 13 moles of CO / mole Ru / h are reduced, the selectivity for products with 2 carbon atoms being 48%. With an excess of lithium bromide (about 60 moles / mole of Ru) at 250 ° C., an increased productivity in products with 2 atoms is observed.

de carbone.of carbon.

Pour déterminer -si des composés de ruthénium initiaux conviennent à la formation in situ du catalyseur halogéné, on peut appliquer une méthode d'essai simple, qui consiste à conduire des réactions à petite échelle avec le composé de ruthénium choisi, l'halogénure et les réactifs CO et H2 dans le solvant. A l'achèvement des.réactions à petite échelle, on identifie les produits en analysant le mélange par chromatographie gazliquide et, bien entendu, on identifie ainsi les composés de ruthénium qui conviennent, par traitement in situ, à l'obtention d'éthanol et/ou d'adétaldéhyde. Par cette méthode d'essai, on identifie facilement les composés de ruthénium initiaux qui conviennent. Quand le produit désiré est l'acétaldéhyde, il suffit bien entendu de conduire la réaction de premier stade. On - 9 _ peut séparer le produit du méthanol formé conjointement, de tout l'éthanol formé et du solvant de réaction, si  To determine whether any of the initial ruthenium compounds are suitable for the in situ formation of the halogenated catalyst, a simple test method can be applied, which consists in conducting small-scale reactions with the selected ruthenium compound, the halide and the CO and H2 reactants in the solvent. Upon completion of the small-scale reactions, the products are identified by analysis of the mixture by liquid chromatography and, of course, the appropriate ruthenium compounds are identified by in situ treatment for the production of ethanol. / or adetaldehyde. By this test method, suitable initial ruthenium compounds are readily identified. When the desired product is acetaldehyde, it is sufficient, of course, to conduct the first stage reaction. The product of the methanol formed together with all the ethanol formed and the reaction solvent can be separated if

nécessaire, par distillation fractionnée.  necessary, by fractional distillation.

Ainsi qu'il est évident, le catalyseur au ruthénium utilisé dans la réaction de premier stade peut aussi servir de catalyseur d'hydrogénation pour l'obtention d'éthanol dans la réaction de deuxième stade. Ainsi, si on laisse se poursuivre la réaction de premier stade, la réaction d'hydrogénation donne de l'éthanol. En général, le catalyseur au ruthénium de la réaction de premier stade est un catalyseur efficace pour l'hydrogénation de deuxième stade, mais on peut utiliser d'autres catalyseurs d'hydrogénation au lieu du catalyseur au ruthénium. Si on le désire, on peut convertir le catalyseur au ruthénium en un catalyseur d'hydrogénation plus efficace, par addition d'un coordinat phosphène, particulièrement de triarylphosphines, comme la triphénylphosphinep bien que l'on puisse utiliser aussi d'autres coordinats  As is evident, the ruthenium catalyst used in the first stage reaction can also serve as a hydrogenation catalyst for obtaining ethanol in the second stage reaction. Thus, if the first stage reaction is allowed to proceed, the hydrogenation reaction yields ethanol. In general, the ruthenium catalyst of the first stage reaction is an effective catalyst for the second stage hydrogenation, but other hydrogenation catalysts may be used instead of the ruthenium catalyst. If desired, the ruthenium catalyst can be converted to a more efficient hydrogenation catalyst by the addition of a phosphene ligand, particularly triarylphosphines, such as triphenylphosphinep although other ligands can also be used.

phosphines, comme décrit dans le brevet US 3 527 809.  phosphines, as described in US Pat. No. 3,527,809.

Il est possible d'effectuer létape de réduction à l'aide de catalyseurs métalliques tels que le palladium et le nickel ou le chromite de cuivre et d'egfectuer la réaction de deuxième stade dans un réacteur séparée Ainsi, on peut conduire la réaction de premier stade dans un premier réacteur, dans des conditions choisies de température et de pression et, après achèvement, on peut transférer le produit du premier stade dans un deuxième réacteur, en l'isolant du mélange ou sans l'isoler, dans des conditions choisies de température et de pression,  It is possible to carry out the reduction step using metal catalysts such as palladium and nickel or copper chromite and to perform the second stage reaction in a separate reactor. Thus, the first reaction can be carried out. in a first reactor, under selected conditions of temperature and pressure and, after completion, the product of the first stage can be transferred to a second reactor, by isolating it from the mixture or without isolating it, under selected conditions of temperature and pressure,

pour effectuer la réaction d'hydrogénation.  to carry out the hydrogenation reaction.

Bien entendu, il n'est pas essentiel d'arrêter la réaction exactement à l'achèvement du premier stade, ni de maintenir la réaction de deuxième stade jusqu'à ce que tout l'acétaldéhyde soit réduit en éthanol. On peut arrêter la réaction à tout point approprié, dicté par le produit désiré ainsi que par d'autres facteurs  Of course, it is not essential to stop the reaction exactly at the completion of the first stage, nor to maintain the second stage reaction until all acetaldehyde is reduced to ethanol. The reaction can be stopped at any suitable point, dictated by the desired product as well as by other factors

248Q743248Q743

- 10 -- 10 -

Ainsi, une fois que l'on a obtenu pratiquement le rendement maximal d'acétaldéhyde, habituellement en 2 heures environ,  Thus, once practically the maximum yield of acetaldehyde has been obtained, usually in about 2 hours,

on peut arrêter la réaction et récupérer l'aldéhyde.  the reaction can be stopped and the aldehyde recovered.

Toutefois, le mélange de réaction contiendra indubitablement des quantités d'éthanol formées par la réaction de deuxième stade. Toutefois, les produits sont facilement séparables et ont une importance commerciale presque égale. Evidemment, quand on désire de l'éthanol, on peut laisser la réaction se dérouler, dans la mesure o c'est économique, jusqu'à ce qu'elle soit raisonnablement complète, pour obtenir de l'éthanol comme produit principal et bien entendu de  However, the reaction mixture will undoubtedly contain amounts of ethanol formed by the second stage reaction. However, the products are easily separable and have almost equal commercial importance. Obviously, when ethanol is desired, the reaction can be allowed to proceed, as long as it is economical, until it is reasonably complete, to obtain ethanol as the main product and of course of

l'acétaldéhyde comme produit secondaire.  acetaldehyde as a byproduct.

L'invention fournit donc un procédé simplifié de fabrication sélective d'acétaldéhyde. En outre, l'invention fournit un procédé simplifié permettant d'obtenir de l'éthanol, soit en laissant se poursuivre le processus initial d'obtention d'aldéhyde de façon que l'hydrogénation donne de l'éthanol, mais on peut aussi réduire l'aldéhyde obtenu dans la réaction de premier stade, en appliquant des procédés de réduction connus pour obtenir l'alcool éthylique. Dans ce dernier mode opératoire, on peut utiliser l'acétaldéhyde formé au premier stade sous la forme du mélange réactionnel ou bien on peut isoler le produit, par exemple par fractionnement, et l'utiliser  The invention thus provides a simplified process for the selective manufacture of acetaldehyde. In addition, the invention provides a simplified process for obtaining ethanol, either by allowing the initial aldehyde process to proceed so that the hydrogenation yields ethanol, but it can also be reduced. the aldehyde obtained in the first stage reaction, by applying known reduction processes to obtain ethyl alcohol. In this latter procedure, the acetaldehyde formed in the first stage can be used in the form of the reaction mixture or the product can be isolated, for example by fractionation, and used

sous forme purifiée.in purified form.

La quantité de catalyseur utilisée au premier stade  The amount of catalyst used in the first stage

ne semble pas critique et peut varier considérablement.  does not seem critical and can vary considerably.

Il faut bien entendu utiliser au moins une quantité catalytiquement efficace de catalyseur. En général, une quantité de catalyseur permettant d'obtenir une vitesse de réaction raisonnable est suffisante. Une quantité aussi petite que 0,001 atome-gramme de ruthénium par litre de milieu de réaction peut suffire, tandis que les quantités supérieures à 0, 1 atome-gramme ne semblent pas influencer notablement la vitesse de réaction. Pour la plupart des usages, la quantité préférentielle et efficace  It is of course necessary to use at least a catalytically effective amount of catalyst. In general, a quantity of catalyst which makes it possible to obtain a reasonable reaction rate is sufficient. An amount as small as 0.001 gram atom of ruthenium per liter of reaction medium may suffice, while amounts greater than 0.1 gram atom do not seem to significantly influence the reaction rate. For most uses, the preferential and effective amount

- il -- he -

de catalyseur est d'environ 0,002 à 0,05 atome-gramme/10 Les conditions de réaction ne sont pas très critiques, en ce sens que l'on peut utiliser de larges gammes de températures élevées et des pressions suratmosphériquese Les limitations pratiques de l'appareillage de fabrication dicteront dans une large mesure le choix des températures  The reaction conditions are not very critical, in that wide ranges of high temperatures and superatmospheric pressures can be used. manufacturing equipment will dictate to a large extent the choice of temperatures

et des pressions auxquelles on veut conduire la réaction.  and pressures at which the reaction is to be conducted.

Ainsi, quand on utilise les systèmes de fabrication dont on dispose, la température élevée choisie doit être d'au moins 150OC environ et peut aller jusqu'à 300 C environ. Pour la plupart des usages, la température préférentielle va de 100 à 1750C environ. La pression suratmosphérique doit être d'au moins environ 10 atmosphères et peut aller à peu près jusqu'à n'importe quelle pression réalisable avec l'appareil de fabrication. Etant donné qu'un appareil pour pressions extremement élevées est très coûteux, on suggère des pressions allant jusqu'à environ 700 atmosphères. Le plus désirable est que la pression soit de 150 à 600 bar environ, en particulier lorsqu'on utilise l'intervalle de temperature préférentiel susdit. On conduit de préférence la réaction dans un solvant qui dissout les corps polaires et qui est de préférence aprotique. Les solvants préférentiels sont des amides substituées sur N, dans lesquelles chaque atome d 'hydrogène du groupe amide est remplacé par un groupe hydrocarbure,  Thus, when using the manufacturing systems that are available, the high temperature chosen must be at least about 150 ° C. and may be up to about 300 ° C. For most uses, the preferred temperature ranges from approximately 100 to 1750 ° C. The superatmospheric pressure should be at least about 10 atmospheres and may be about any pressure achievable with the manufacturing apparatus. Since an apparatus for extremely high pressures is very expensive, pressures of up to about 700 atmospheres are suggested. Most desirable is that the pressure be about 150 to 600 bar, particularly when the preferred temperature range is used. The reaction is preferably carried out in a solvent which dissolves the polar bodies and which is preferably aprotic. The preferred solvents are N-substituted amides, in which each hydrogen atom of the amide group is replaced by a hydrocarbon group,

par exemple la 1-méthylpyrrolidinone(2), la NN-diméthyl-  for example 1-methylpyrrolidinone (2), NN-dimethyl-

acétamidee la N,N-diéthylacétamide, la N-méthylpipéridone, la 1,5diméthylpyrrolidinone(2), la 1-benzylpyrrolidinone(2),  acetamide N, N-diethylacetamide, N-methylpiperidone, 1,5-dimethylpyrrolidinone (2), 1-benzylpyrrolidinone (2),

la N,N-diméthylpropionamide, l'hexaméthyltriamide phosphori-  N, N-dimethylpropionamide, hexamethyltriamide phosphori-

que et des corps similaires tels que des amides liquides.  as and similar bodies such as liquid amides.

Les amides sont des solvants préférentiels, car leur usage aboutit aux plus grands rendements de produit d'après l'expérience actuelle. On peut utiliser d'autres solvants, habituellement aprotiques, mais les rendements sont notablement inférieurs à ceux que l'on obtient avec les  Amides are preferred solvents because their use results in the highest product yields based on current experience. Other solvents, usually aprotic, can be used, but the yields are significantly lower than those obtained with

2. &7 32. & 7 3

- 12 -- 12 -

amides, qui sont les solvants préférentiels. Ces solvants comprennent par exemple des éthers cycliques comme le tétrahydrofurane, le dioxane et le tétrahydropyrane,  amides, which are the preferred solvents. These solvents include, for example, cyclic ethers such as tetrahydrofuran, dioxane and tetrahydropyran,

des éthers comme l'éther diéthylique, le 1,2-diméthoxy-  ethers such as diethyl ether, 1,2-dimethoxy-

benzène, des éthers alkyliques d'alkylèneglycols et de polyalkylèneglycols, par exemple des éthers méthyliques d'éthylèneglycol, de propylèneglycol, de diéthylèneglycol, de triéthylèneglycol et de tétraéthylèneglycol, des cétones  benzene, alkyl ethers of alkylene glycols and polyalkylene glycols, for example methyl ethers of ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol and tetraethylene glycol, ketones

comme l'acétone, la méthyl-isobutylcétone et la cyclo-  such as acetone, methyl isobutyl ketone and cyclo-

hexanone, des esters comme l'acétate d'éthyle, le propionate d'éthyle et le laurate de méthyle, des alcanols comme le méthanol, l'éthanol, le propanol, le 2-éthylhexanol et similaires, la tétraméthylurée, la butyrolactone et des mélanges de ces corps. Le solvant choisi doit, de  hexanone, esters such as ethyl acetate, ethyl propionate and methyl laurate, alkanols such as methanol, ethanol, propanol, 2-ethylhexanol and the like, tetramethylurea, butyrolactone and mixtures of these bodies. The chosen solvent must

préférence, être liquide dans les conditions de réaction.  Preferably, be liquid under the reaction conditions.

Les solvants préférentiels sont des amides organiques aprotiques. Les amides envisagées comprennent des amides cycliques, c'est-à-dire dans lesquelles le groupe amide fait partie d'une structure cyclique comme dans les pyrrolidinones et pipéridones, des amines cycliques acylées comme les N-acylpipéridines, pyrroles, pyrrolidines, pipérazines, morpholines et similaires, de préférence celles dont le groupe acyle est dérivé d'un acide alcanoique, par exemple de l'acide acétique, ainsi que des amides acyliques, c'est-à-dire dans lesquelles le groupe amide ne fait pas partie d'une structure cyclique  Preferred solvents are aprotic organic amides. The amides envisaged include cyclic amides, that is to say in which the amide group is part of a ring structure such as in pyrrolidinones and piperidones, acylated cyclic amines such as N-acylpiperidines, pyrroles, pyrrolidines, piperazines, morpholines and the like, preferably those whose acyl group is derived from an alkanoic acid, for example acetic acid, as well as acyl amides, that is to say in which the amide group is not part of a cyclic structure

comme les acétamides, formamides, propionamides, capro-  such as acetamides, formamides, propionamides, capro-

amides et similaires. Les amides spécialement préférentielles sont celles o les atomes d'hydrogène du groupe amide sont entièrement remplacés par des groupes hydrocarbures, de  amides and the like. The especially preferred amides are those where the hydrogen atoms of the amide group are entirely replaced by hydrocarbon groups,

préférence ne contenant pas plus de 8 atomes de carbone.  preferably not containing more than 8 carbon atoms.

Des exemples de groupes hydrocarbures sont des groupes alkyle, de préférence inférieurs comme les groupes méthyle, éthyle et butyle, des groupes aralkyle, par exemple benzyle et phénéthyle, des groupes cycloalkyle, par exemple cyclopentyle et cyclohexyle, et des groupes  Examples of hydrocarbon groups are alkyl groups, preferably lower such as methyl, ethyl and butyl, aralkyl, for example benzyl and phenethyl, cycloalkyl, for example cyclopentyl and cyclohexyl, and

- 13 -- 13 -

alcényle, par exemple allyle et pentényle. Les substituants préférentiels du groupe amide sont des groupes alkyle inférieurs, spécialement méthyle, éthyle et propyle, et des groupes aralkyle, spécialement benzyle. Les solvants spécialement préférentiels du type amide comprennent la 1méthylpyrrolidinone(2), la 1-éthylpyrrolidinone(2) et la 1benzylpyrrolidinone(2). Bien entendu, on peut utiliser des mélanges de solvants, par exemple des  alkenyl, for example allyl and pentenyl. Preferred substituents of the amide group are lower alkyl groups, especially methyl, ethyl and propyl, and aralkyl, especially benzyl. Especially preferred amide solvents include 1-methylpyrrolidinone (2), 1-ethylpyrrolidinone (2) and 1-benzylpyrrolidinone (2). Of course, it is possible to use solvent mixtures, for example

solvants du type amide et d'autres solvants.  amide solvents and other solvents.

L'eau ne joue pas un r8le critique dans la réaction et peut être présente sans effet nuisible sérieux. Elle tend à réagir sur le monoxyde de carbone en formant du Co2 et de l'hydrogène (transposition du gaz à l'eau} . on peut exclure l'eau, car elle peut diminuer la sélectivité de conversion du monoxyde de carbone ou bien on peut utiliser avantageusement la transposition du gaz à l'eau  Water does not play a critical role in the reaction and may be present without serious deleterious effects. It tends to react on carbon monoxide by forming Co2 and hydrogen (transposition of gas to water) .We can exclude water because it can decrease the carbon monoxide conversion selectivity or can advantageously use the transposition of gas to water

pour engendrer de l'hydrogène.to generate hydrogen.

Les pressions de réaction représentent la pression totale des gaz contenus dans le réacteur, c'est-à-dire le monoxyde de carbone et l'hydrogène et, s'il y a lieu, un gaz diluant inerte tel que l'azote* Comme dans tout système gazeux, la pression totale est la somîe des pressions partielles des constituants. Dans la présente réaction, le rapport molaire hydrog ne/onoxyde da carbone peut varier entre 1/10 et 10/1 environ et, de préférence, entre 1/5 et 5/1 environ et on peut réaliser la pression de réaction en réglant la pression de ces gaz dans le réacteur0 Lorsqu'on conduit la réaction de deuxième stade dans un réacteur séparé, que ce soit en présence du catalyseur au ruthénium primitivement présent ou d'un catalyseur d'hydrogénation métallique différent, on conduit normalement la réaction sous hydrogène sans gaz diluant, ainsi qu'il  The reaction pressures represent the total pressure of the gases contained in the reactor, that is carbon monoxide and hydrogen and, if appropriate, an inert diluent gas such as nitrogen. in any gaseous system, the total pressure is the sum of the partial pressures of the constituents. In the present reaction, the hydrogen / carbon monoxide molar ratio can vary from about 1/10 to about 10/1, and preferably from about 1/5 to about 5/1, and the reaction pressure can be achieved by controlling the reaction rate. When the second stage reaction is conducted in a separate reactor, whether in the presence of the ruthenium catalyst originally present or a different metal hydrogenation catalyst, the reaction is normally carried out under hydrogen. without diluent gas, as well as

est usuel dans les réactions d'hydrogénation catalysées.  is common in catalyzed hydrogenation reactions.

Comme dans tout procédé de ce genre, on peut conduire le présent procédé sous forme discontinue, semi-continue  As in any process of this kind, the present process can be carried out in discontinuous, semi-continuous form.

- 14 -- 14 -

et continue. Le réacteur doit être formé de matériaux  and carry on. The reactor must be made of materials

pouvant résister aux températures et aux pressions nécessai-  able to withstand the temperatures and pressures required

res et les surfaces intérieures du réacteur sont pratique-  and the inner surfaces of the reactor are

ment inertes. On peut prévoir les commandes usuelles pour permettre de commander la réaction, par exemple des échangeurs thermiques etc... Le réacteur doit être muni de moyens appropriés de contact gaz-liquide, par exemple  inert. The usual controls can be used to control the reaction, for example heat exchangers, etc. The reactor must be equipped with appropriate gas-liquid contact means, for example

par vibration, agitation, oscillation, ruissellement etc...  by vibration, agitation, oscillation, runoff etc ...

On peut introduire le catalyseur ainsi que les réactifs dans le réacteur de premier stade ou de deuxième stade à  The catalyst and reagents can be introduced into the first stage or second stage reactor at

tout moment au cours du procédé, pour le renouvellement.  any time during the process, for renewal.

On peut recycler le catalyseur, le solvant et les matières  Catalyst, solvent and materials can be recycled

premières inaltérées que l'on récupère.  first unaltered that we recover.

Les rendements relatifs d'alcool éthylique, d'acétal-  Relative yields of ethyl alcohol, acetal-

déhyde et de méthanol ne sont pas extrêmement critiques, étant donné que l'on peut facilement séparer le mélange de produits en ses constituants par des techniques connues, spécialement par distillation fractionnée, quelles que soient les proportions contenues dans le mélange. Donc, même lorsque le produit désiré représente 10 à 20 % du mélange réactionnel, on peut facilement le séparer du mélange, spécialement dans le traitement continu. Bien entendu, les procédés préférentiels donnent des mélanges dans lesquels l'acétaldéhyde et l'éthanol prédominent comme produits de réaction, tandis que la quantité de  Dehyde and methanol are not extremely critical since the product mixture can be readily separated into its components by known techniques, especially by fractional distillation, irrespective of the proportions contained in the mixture. Thus, even when the desired product represents 10 to 20% of the reaction mixture, it can be easily separated from the mixture, especially in the continuous treatment. Of course, the preferred processes give mixtures in which acetaldehyde and ethanol predominate as reaction products, while the amount of

méthanol, comme sous-produit, est minimale.  methanol as a by-product is minimal.

Les conditions de la réaction séparée de premier stade sont pratiquementles mêmes qu'au premier stade de la réaction en deux stades. Ainsi, on conduit la réaction à une température d'au moins environ 1500C pour obtenir une vitesse de réaction raisonnable, et jusqu'à 300'C environ. Pour donner les meilleurs résultats, la température doit être de 175 à 2750C environ. La pression totale de gaz est généralement maintenue entre 10 et 700 bar environ, de préférence entre 150 et 600 bar. Bien entendu, on peut utiliser des pressions et des températures plus élevées,  The conditions of the separate first stage reaction are substantially the same as in the first stage of the two-stage reaction. Thus, the reaction is conducted at a temperature of at least about 1500 ° C to achieve a reasonable reaction rate, and up to about 300 ° C. To give the best results, the temperature should be about 175 to 2750C. The total gas pressure is generally maintained between about 10 and 700 bar, preferably between 150 and 600 bar. Of course, higher pressures and temperatures can be used,

24%974324% 9743

- 15 -- 15 -

mais sans avantage appréciable et, étant donné qu'elles nécessitent l'usage d 'appareils spéciaux à haute pression, on les évite habituellement, Les conditions de réaction appliquées dans la réaction de deuxième stade c'est-à-dire l'hydrogénation peuvent être toutes les températures et les pressions utilisées pour ces réactions, car ni la température ni la pression ne sont critiques pour cette réaction. De préférence, on conduit l'hydrogénation à une température d'au moins 1000C environ pour effectuer une vitesse de réaction raisonnable. Bien entendu, on peut utiliser de plus basses températures, si l'on peut tolérer des temps de réaction plus longs. La pression d'hydrogène n'est pas excessivement critique du moment que l'on dispose d'une quantité suffisante de gaz pour l'hydrogénation. Pour plus de commodité, la pression variera d'environ 3ep4 à 34,5 MPar bien que l'on puisse appliquer des pressions  but without appreciable advantage and, since they require the use of special high-pressure apparatus, they are usually avoided. The reaction conditions applied in the second-stage reaction, that is to say hydrogenation, can be avoided. all the temperatures and pressures used for these reactions, because neither the temperature nor the pressure is critical for this reaction. Preferably, the hydrogenation is conducted at a temperature of at least about 1000 ° C to effect a reasonable reaction rate. Of course, lower temperatures can be used if longer reaction times can be tolerated. The hydrogen pressure is not excessively critical as long as sufficient gas is available for the hydrogenation. For convenience, the pressure will vary from about 3p4 to 34.5 MPar although pressure can be applied

encore plus élevées.even higher.

Quand le catalyseur choisi pour l'étape d'hydrogénation est autre que le ruthénium, il est préférable d'éliminer le catalyseur au ruthénium du mélange de réaction du premier stade. Cette préférence résulte principalement du fait qu'il est désirable d'éviter des effets catalytiques concomitants, qui risquent d'avoir tendance à diminuer  When the catalyst selected for the hydrogenation step is other than ruthenium, it is preferable to remove the ruthenium catalyst from the first stage reaction mixture. This preference results mainly from the fact that it is desirable to avoid concomitant catalytic effects, which may tend to diminish

le rendement d'éthanol.the ethanol yield.

Les exemples suivants illustrent davantage l'invention.  The following examples further illustrate the invention.

L'équipement, le procédé de synthèse et les analyse utilisés sont les suivants: 1. Ecquipement A. Réacteurs On conduit les réactions dans des réacteurs Parr de 71 ml construits en 310SS, présentant une douille conique type A de 6,35 mm <catégorie no 4740, Par Instrument Coke Moline# Illinois). On utilise des doublages de verre ouverts au sommet. Le joint du réacteur est du type Bridgeman modifié comportant une garniture spéciale en L' n743  The equipment, the synthesis method and the analyzes used are as follows: 1. Equipment A. Reactors The reactions are carried out in 71 ml Parr reactors built in 310SS, having a 6.35 mm type A conical bushing <category No. 4740, By Coke Instrument Moline # Illinois). Open glass doublings are used at the top. The reactor gasket is of the modified Bridgeman type with a special L 'n743 gasket

- 16 -- 16 -

deux pièces (catégorie no 61HD) comprenant de l'argent  two pieces (category No. 61HD) including silver

(exposé au processus) avec une bague de soutien en nickel.  (exposed to the process) with a nickel support ring.

Cette disposition de garnitures est nécessitée par l'attaque exercée par le monoxyde de carbone sur la garniture en nickel en une seule pièce fournie primitive- ment. On bouche les réacteurs avec des valves 316SS Whitey pour service rude, munies d'une garniture Grafoil pour hautes températures (catégorie no SS3NGS4-GTA-9K-3N, Whitey Co., Oakland, Californie). Les valves sont accouplées aux réacteurs à l'aide d'adaptateurs mâles pour haute pression 316SS Sno-Trik-(catégorie n0 SS44M-A-400, Sno Trik Co., Solon, Ohio) et des raccords Swagelok (catégorie n0 SS-401-PC, Crawford Fitting Co.g Cleveland,  This packing arrangement is necessitated by the attack of carbon monoxide on the originally supplied single piece nickel packing. The reactors are closed with hard service 316SS Whitey valves with Grafoil High Temperature Gasket (# SS3NGS4-GTA-9K-3N, Whitey Co., Oakland, California). The valves are coupled to the reactors by means of 316SS Sno-Trik- (high-grade SS44M-A-400, Sno Trik Co., Solon, Ohio) high-pressure adapters and Swagelok fittings (SS-401 -PC, Crawford Fitting Co.g Cleveland,

Ohio).Ohio).

B. Agitation et chauffage On introduit le bras d'un agitateur à action de poignet Burrell dans un four comprenant une boîte isolée et des dispositifs chauffants électriques à bande. On serre les réacteurs sur le bras d'agitateur. On mesure la température du four au moyen d'un thermocouple relié à un régulateur (par tout ou rien). On utilise une minuterie pour régler le temps de réaction en coupant  B. Stirring and Heating The arm of a Burrell wrist action stirrer is placed in a furnace comprising an insulated box and electric belt heaters. The reactors are tightened on the agitator arm. The oven temperature is measured by means of a thermocouple connected to a regulator (all or nothing). A timer is used to adjust the reaction time by cutting

le courant au régulateur de température au moment désiré.  the current to the temperature controller at the desired time.

On utilise le régulateur de température pour activer une bobine de relais. On utilise un Variac pour régler la  The temperature controller is used to activate a relay coil. We use a Variac to adjust the

tension qui va du relais au dispositif de chauffage.  voltage that goes from the relay to the heater.

Dans les cas o une agitation plus vigoureuse est nécessaire, on boulonne les réacteurs (sans doublages de verre) à un agitateur à peinture au moyen d'un support spécial empêchant le mouvement de fouettement de la valve,  In cases where more vigorous agitation is required, the reactors (without glass lining) are bolted to a paint shaker by means of a special support to prevent whipping of the valve,

qui causerait la séparation du raccord.  which would cause the separation of the connection.

C. Compression et amenée du gaz On introduit des mélanges usuels de monoxyde de carbone et d'hydrogène (Union Carbide Corp., Linde Division, South Plainfield, New Jersey) dans un compresseur Zk8o743  C. Compression and Supply of Gas Usual mixtures of carbon monoxide and hydrogen (Union Carbide Corp., Linde Division, South Plainfield, New Jersey) are introduced into a compressor Zk8o743

- 17 -- 17 -

à deux bouts entraîné par air (catégorie n0 46-14035, American Instrument Co., Silver Spring, Maryland), puis dans le réacteur par un tuyau contenant des valves  air-driven two-end (grade 46-14035, American Instrument Co., Silver Spring, Maryland), then into the reactor through a pipe containing valves

d'isolement et de décharge et un manomètre.  isolation and discharge and a pressure gauge.

II. Procédé de synthèse On effectue généralement le chargement et le bouchage du réacteur en atmosphère d'azote (boite à gants). On pèse le catalyseur (environ 0,02 g) et les additifs que l'on introduit dans un doublage en verre que l'on place alors dans le réacteur. On ajoute au moyen d'une seringue ou d'une pipette 5 ml de solvant et des additifs liquides (habituellement exempts d'air). On bouche le réacteur et on le surmonte d'une valve, On relie le réacteur au système de refoulement du compresseur et on le purge avec le gaz désiré en le mettant sous pression, puis en relâchant la pression à plusieurs reprises. Puis on comprime du gaz dans le réacteur jusqu'à la pression relative désirée (X3,8 à 31 MPa) indiquée par le manomètre. Après avoir purgé le tuyau d'amenée de gaz, on débranche le réacteur et on  II. Synthesis Process The reactor is usually charged and capped in a nitrogen atmosphere (glove box). The catalyst (about 0.02 g) is weighed and the additives are introduced into a glass liner which is then placed in the reactor. 5 ml of solvent and liquid additives (usually free of air) are added by means of a syringe or pipette. The reactor is sealed and overfilled with a valve. The reactor is connected to the compressor discharge system and purged with the desired gas by pressurizing and releasing the pressure several times. Then gas is compressed in the reactor to the desired relative pressure (X 3.8 to 31 MPa) indicated by the manometer. After purging the gas supply pipe, the reactor is disconnected and

bouche la valve pour éviter une fuite à travers le joint.  plug the valve to prevent leakage through the seal.

Après avoir chauffé le réacteur (entre 80 et 250*C) et l'avoir agité le temps désiré& on le refroidit puis on l'aère à travers un instrument d'essai humide en prélevant un échantillon de gaz. On décharge le contenu liquide et on rince le réacteur et le doublage avec du  After heating the reactor (80-250 ° C) and stirring the desired time, it is cooled and then vented through a wet test instrument by taking a gas sample. The liquid contents are discharged and the reactor and the lining are rinsed with water.

solvant. Le liquide réuni pour l'analyse représente 15 g.  solvent. The liquid collected for the analysis represents 15 g.

Analyse par chromatocrihi a-lcudAnalysis by chromatocrihi a-lcud

On effectue des analyses par chromatographie gaz-  Analyzes are carried out by gas chromatography

liquide sur un chromatographe Varian-Aerograph série 1400 équipé d'un détecteur de flamme d'hydrogène. On utilise une colonne 316SS de 1,8 m et 3,2 mm de diamètre extérieur, bourrée de "Chromosorb 102" de 149 à 177 pm. On fait fonctionner la colonne à 1000C, pendant 9 minutes, puis on élève la température à raison de 60C/mn jusqu'à 200Co Cette méthode donne une analyse isotherme reproductible  liquid on a Varian-Aerograph 1400 series chromatograph equipped with a hydrogen flame detector. A column 316SS 1.8 m and 3.2 mm outside diameter packed with "Chromosorb 102" 149 to 177 pm was used. The column is operated at 1000 ° C. for 9 minutes, then the temperature is raised at a rate of 60 ° C./min to 200 ° C. This method gives a reproducible isothermal analysis.

- 18 -- 18 -

des constituants à bas point d'ébullition et diminue les  low-boiling constituents and decreases the

temps de séjour des corps à point d'ébullition plus élevé.  residence time of higher boiling bodies.

IV. Identification des produits On identifie par chromatographie gazliquide avec tâches multiples les constituants des mélanges de réaction utilisant des catalyseurs au ruthénium. Outre les produits principaux méthanol, éthanol et acétaldéhyde - on  IV. Identification of the products The constituents of the reaction mixtures using ruthenium catalysts are identified by multi-tasking liquid chromatography. In addition to the main products methanol, ethanol and acetaldehyde -

trouve plusieurs autres constituants. Ce sont le formaldé-  finds several other constituents. These are formaldehyde

hyde, l'éthylèneglycol, le propionaldéhyde, le propanol(n), l'acide acétique, l'acétate de méthyle, le 1,3-dioxolane, le 2-méthyl-1,3dioxolane, l'hydroxypropanone(2) et le propanediol(l,2). Dans quelques cas, on observe du méthane*  hyde, ethylene glycol, propionaldehyde, propanol (n), acetic acid, methyl acetate, 1,3-dioxolane, 2-methyl-1,3-dioxolane, hydroxypropanone (2) and propanediol (l, 2). In some cases, methane is observed *

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

En utilisant le procédé de synthèse décrit, on évalue les catalyseurs obtenus avec divers chlorures alcalins et Ru3(CO)12 en utilisant les corps et les conditions de réaction ci-après: 0,093 mmol de Ru 0,093 mmol de sel H2/CO 1,5l1 à 31 MPa (200C) ml de N-méthylpyrrolidinone(2). On conduit la réaction à 200 C pendant 2 heures. Les résultats sont donnés au Tableau I.  Using the described synthesis method, the catalysts obtained with various alkali chlorides and Ru 3 (CO) 12 are evaluated using the following reaction bodies and conditions: 0.093 mmol Ru 0.093 mmol H2 / CO salt 1.5l1 at 31 MPa (200C) ml of N-methylpyrrolidinone (2). The reaction is carried out at 200 ° C. for 2 hours. The results are given in Table I.

TABLEAU ITABLE I

Produits, mmolesProducts, mmoles

CH30H CH3CHO C2H50HCH30H CH3CHO C2H50H

o 1,25 0,75 0,37 0,57 0,74 0,48 0,47 0,15 L0,11 0,20 tr 0,07 Rapport molaire C1/C2 des produits  o 1.25 0.75 0.37 0.57 0.74 0.48 0.47 0.15 L0.11 0.10 tr 0.07 C1 / C2 molar ratio of the products

...2..DTD: 0,10 tr0 2,2 ,0 3,4 2,8 tro 6,8 Activité, moles de produit/mole de Ru C1 o0 8,1 4w,0 6,1 8,0 ,2 6,1 1,6 1,2 2,2 0,8  ... 2.DTD: 0.10 tr0 2.2, 0 3.4 2.8 tro 6.8 Activity, moles of product / mole of Ru C1 o0 8.1 4w, 0 6.1 8.0 , 2 6.1 1.6 1.2 2.2 0.8

(1) 0,5 mimole de sel.(1) 0.5 mimole of salt.

rI e., C -j jI &W Sel LiCl NaCl KCl RbCl RbCl (1) CsCl ! i C2  ## STR2 ## LiCl NaCl Salt KCl RbCl RbCl (1) CsCl! i C2

L ^ 7 43L ^ 7 43

- 20 -- 20 -

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

On évalue divers catalyseurs formés in situ à partir de sels de lithium et de Ru3(CO)12, par le même procédé que dans l'Exemple 1, si ce n'est que l'on ajoute les sels à raison de O,1 mmole,  Various catalysts formed in situ from lithium and Ru 3 (CO) 12 salts were evaluated by the same method as in Example 1, except that salts were added at a rate of 0.1 mmol,

Les résultats sont donnés au Tableau II.  The results are given in Table II.

TABLEAU IITABLE II

Produits, mmolesProducts, mmoles

CH3OH CH3CHO C2H50HCH3OH CH3CHO C2H50H

0 0 00 0 0

tr. O 0tr. O 0

1,25 0,47 0,101.25 0.47 0.10

0,51 0,27 00.51 0.27 0

1,59 tr. 0,061.59 tr. 0.06

0,30 0,05 00.30 0.05 0

0,16 tr. O0.16 tr. O

0 0 00 0 0

Rapport molaire C1/C2 des produits i., 2,2 1,9 6,0 Activité, moles de produit/mole de Ru C1 o tr. ,5 o C2 o 6,1 2,9 0,6 0,5 (1) 0,15 mmole (2) 0,6 mmole Sel LiF (1) LiCl LiBr LiBr (2) LiI LiOAc Li2CO3 r%) j> (o f> 1J td F I  C1 / C2 molar ratio of products i, 2.2 1.9 6.0 Activity, moles of product / mole of Ru C1 o tr. , O C2 o 6.1 2.9 0.6 0.5 (1) 0.15 mmol (2) 0.6 mmol LiF salt (1) LiCl LiBr LiBr (2) LiI LiOAc Li2CO3 r%) (of> 1J td FI

24?%743-24?% 743-

- 22 -- 22 -

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

On évalue divers catalyseurs formés avec des halogénures d'hydrogène et Ru3(CO)12 par le procédé de l'Exemple 2. En outre, on évalue aussi, par le même S procédé, l'effet des halogénures d'hydrogènes sur les  Various catalysts formed with hydrogen halides and Ru 3 (CO) 12 were evaluated by the method of Example 2. In addition, the effect of hydrogen halides on

chlorocarbonylruthénium préformés.  preformed chlorocarbonylruthenium.

Les résultats sont indiqués au Tableau III.  The results are shown in Table III.

TABLEAU IIITABLE III

Catalyseur Ru3 (CO)12 Ru3(CO) 12 Ru3 (CO)12  Catalyst Ru3 (CO) 12 Ru3 (CO) 12 Ru3 (CO) 12

RU3 (CO)12RU3 (CO) 12

[uC12 (CO)3] 2 [Rucî2 (CO) 2 [Rucî2 (CO) 3] 2 [RUci2(CO)3] 2 Acide HC1 HBr HI(1) HC1 HBr HI Produits, mmoles H3n CH3CH0 C2H5OR 3 3o 25o  [uC12 (CO) 3] 2 [Ruc 2 (CO) 2 [Ruc 2 (CO) 3] 2 [RU 1 Cl 2 (CO) 3] 2 Acid HCI HBr HI (1) HCI HBr HI Products, mmol H3n CH3CHO C2H5OR 3 300 25o

0 0 00 0 0

0,65 0,16 0,120.65 0.16 0.12

0,66 0,32 0,200.66 0.32 0.20

0 O O0 O O

1,2 0,20 0,201,2 0.20 0.20

2,0 tr0 0,26 1,4 tr. 0,232.0 tr0 0.26 1.4 tr. 0.23

0 0 00 0 0

Rapport molaire C1/C2 des produits 2,3 1,3 3,0 7,7 6,1 Activité, moles de produit/mole de Ru  C1 / C2 molar ratio of the products 2,3 1,3 3,0 7,7 6,1 Activity, moles of product / mole of Ru

C1 CC1 C

O 0O 0

7,0 3,07.0 3.0

7,1 5,67.1 5.6

2,6 2,3 (1) 8 mmoles HI r') t'O. _l "t. I tu I  2.6 2.3 (1) 8 mmoles HI r ') t'O. I t you I

- 24 -- 24 -

EXEMPLE 4EXAMPLE 4

On évalue, par le procédé de l'Exemple 2, l'effet obtenu lorsqu'on augmente la proportion molaire de chlorure de lithium, avec les résultats donnés au Tableau IV, lorsqu'on utilise un catalyseur [Ru(CO)3C12]2 préforméo  The effect obtained when increasing the molar proportion of lithium chloride with the results given in Table IV when using a [Ru (CO) 3 Cl 2] catalyst is evaluated by the method of Example 2. préforméo

TABLEAU IVTABLE IV

Moles de LiCl/ mole de Ru o 0,9 2,0 7,7 Produits, mmoles  Moles of LiCl / mole of Ru o 0.9 2.0 7.7 Products, mmols

CH3OH CH3CHO C2H5OHCH3OH CH3CHO C2H5OH

1,18 0,20 0,201,18 0,20 0,20

2,44 0,37 0,432.44 0.37 0.43

3,05 0,51 0,553.05 0.51 0.55

4,08 0,62 0,884.08 0.62 0.88

4,41 0,62 1,14.41 0.62 1.1

Rapport molaire C1/C2 des produits 2,9 3,0 2,9 2,7 2,6 Activité, moles de produit/mole de Ru  C1 / C2 molar ratio of products 2.9 3.0 2.9 2.7 2.6 Activity, moles of product / mole of Ru

C1 C2C1 C2

12 4,112 4.1

8,28.2

31 1131 11

42 1542 15

1717

u I Ln (o <Mu I Ln (o <M

248O743248O743

- 26 -- 26 -

EXEMPLE 5EXAMPLE 5

On évalue, par le procédé de l'Exemple 1, les effets de diverses températures, de divers catalyseurs et de divers additifs Les résultats sont donnés au Tableau V.  The effects of various temperatures, various catalysts and various additives are evaluated by the method of Example 1. The results are given in Table V.

TABLEAU VTABLE V

Catalyseur Ru3(CO)12Catalyst Ru3 (CO) 12

RU3(CO)12RU3 (CO) 12

Ru3(C0)12Ru3 (C0) 12

RU3(CO)12RU3 (CO) 12

Ru3(CO)12 Ru3(CO)12 Ru3(CO)12 Ru3(CO)12 Ru3(CO)12 LuC12(CO) 2 [Rucl2(co)3 2 [RuC 12(Co)3]2 Ru3Ci(CO)3>2 RuC12(C0>31 2 [RuC12(C0)3j 2 [RuC12(C0)31 2 [Ruc12(CO)3] 2 [RuC 2(CO)31 2 LRuC 2 (CO)>31 2 [RuC12(CO) 3 2 [RuC 2(CO) 31 2 [Rucî 2(CO) 3] 2  Ru 3 (CO) 12 Ru 3 (CO) 12 Ru 3 (CO) 12 Ru 3 (CO) 12 Ru 3 (CO) 12 LuCl 2 (CO) 2 [Rucl 2 (co) 3 2 [RuC 12 (Co) 3] 2 Ru 3 Cl (CO) 3> 2 RuC12 (C0> 31 2 [RuC12 (CO) 3] 2 [RuC12 (CO) 31 2 [Ruc12 (CO) 3] 2 [RuC 2 (CO) 31 2 LRuC 2 (CO)> 31 2 CO) 3 2 [RuC 2 (CO) 31 2 [Ruc 2 (CO) 3] 2

Promo-promotional

teur,P : LiCl LiCl LiCl HBr HBr HBr LiCl Licl LiCl LiCi LiCl LiBr LiBr LiBr Moles P/ mole Ru 7,5 7,7  P: LiCl LiCl LiCl HBr HBr HBr LiCl LiCl LiCl LiCl LiCl LiBr LiBr LiBr Moles P / mole Ru 7.5 7.7

Tempéra-tempera-

ture, C O0 O Produits, mmolesture, C O0 O Products, mmoles

CH3 OHCH3 OH

o 0,05 0,47 0,38 1,25 0,24 0,66 11,0 tr. 0,26 1,20 7,6 1,4 4,1 4,4 23,2 1, 47 11,7  o 0.05 0.47 0.38 1.25 0.24 0.66 11.0 tr. 0.26 1.20 7.6 1.4 4.1 4.4 23.2 1, 47 11.7

CH3CHO C2H5ORCH3CHO C2H5OR

0 00 0

*0 0* 0 0

O OO O

0,29 O0.29 O

0,47 0,100.47 0.10

0 0,240 0.24

0,11 0,160.11 0.16

0,32 0,200.32 0.20

O 0,44O 0.44

tr. tr. 0,20 tr. 0,32 0,62 0,62 0,30 0,27 tr. 0, 10 0,20 0,32 0,47 0,88 1, 1 1,32 O, 27 1,96  tr. tr. 0.20 tr. 0.32 0.62 0.62 0.30 0.27 tr. 0, 10 0.20 0.32 0.47 0.88 1, 1 1.32 O, 27 1.96

14,5 0,35 3,9614.5 0.35 3.96

Rapport mo-Moderate report

laire Ci/C des produits o m 1,3 2,2 0,9 1,3 2,6 3,0 1,7 2,8 2,6 2,6 ,2 3, 4 Activité, moles de produit/mole de Ru Ci O 0,5 ,0 4,1 13,4 2,6 7,1 tr. 2,6 12,2 C2 o o 3,1 6,1 2,5 2,9 ,6 4,7 tr. 1,O 4,1 3,3 8,1l Z> Co w ! -4 ! TABLEAU V (suite) Catalyseur [RuC12(CO)312 RuCI 2(CO)2(Ph3P)2 RuCl2(CO) 2(Ph3P)2 (SnC13)Ru2C13(CO)5 (SnC13)Ru2C13(CO)5  Ci / C products om 1.3 2.2 0.9 1.3 2.6 3.0 1.7 2.8 2.6 2.6, 2 3, 4 Activity, moles of product / mole of Ru Ci O 0.5, 0 4.1 13.4 2.6 7.1 tr. 2.6 12.2 C2 o 3.1 3.1 2.5 2.9, 6 4.7 tr. 1, O 4,1 3,3 8,1l Z> Co w! -4! TABLE V (cont.) Catalyst [RuCl2 (CO) 312 RuCl2 (CO) 2 (Ph3P) 2 RuCl2 (CO) 2 (Ph3P) 2 (SnCl3) Ru2Cl3 (CO) 5 (SnCl3) Ru2Cl3 (CO)

Promo- Moles P/ Tempéra-Promo- Moles P / Tempera-

teur,P mole Ru ture, C LiBr LiCl LiCl LiCl  P, Molecule, C LiBr LiCl LiCl LiCl

mmOles, Rapport mo-mmOles, Modal Report

Produits, mmoles laire C1/C2 CH OH CH3CHO CAH OH des produits 8,0 1,02 ,8 0,89 4,36 0,47 tr. tr. 0,08 0,81 4,99 0,03 0,09 0,16 1,71 1,5 3,7 1,7 Activité, moles de produit/mole de Ru  Products, mmol / lar CH / CH OHCH3CHO CAH OH products 8.0 1.02, 8 0.89 4.36 0.47 tr. tr. 0.08 0.81 4.99 0.03 0.09 0.16 1.71 1.5 3.7 1.7 Activity, moles of product / mole of Ru

C1 C2C1 C2

,4 59,2 9,1 0,31 0,92 2,4 I OD l -'I  , 4 59.2 9.1 0.31 0.92 2.4 I OD l -'I

2 807432 80743

- 29 -- 29 -

On voit, par le Tableau V, que l'utilisation d'une température de réaction élevée, supérieure à 2000C et, de préférence, supérieure à 2251C, entraîne des accroissements notables de la formation de méthanol et, dans certains cas, des sélectivités extrêmement grandes pour le méthanol, comme le montrent les rapports molaires Cl/C2 des produits et les activités. Cet accroissement de la formation de méthanol est encore renforcé par l'addition d'halogénures, spécialement de chlorures qui apparaissent généralement plus actifs que d'autres  It can be seen from Table V that the use of a high reaction temperature above 2000C and preferably above 225C results in significant increases in methanol formation and, in some cases, extreme selectivities. large for methanol, as shown by the Cl / C2 molar ratios of products and activities. This increase in methanol formation is further enhanced by the addition of halides, especially chlorides, which appear to be generally more active than others

halogénures à ce point de vue.halides from this point of view.

La combinaison d'une température de réaction plus élevée et de l'addition d'halogénure, c'est-à-dire d'halogénure métallique et/ou d'halogénure d'hydrogène, d'après l'expérience actuelle, donne les meilleurs productivités en méthanol et constitue donc un mode d'exécution particulièrement préférentiel de cet aspect  The combination of a higher reaction temperature and the addition of halide, i.e. metal halide and / or hydrogen halide, according to current experience, gives the methanol productivities and is thus a particularly preferential embodiment of this aspect.

du procédé nouveau.of the new process.

EXEMPLE 6EXAMPLE 6

On compare les chlorocarbonylruthéniunset les chlorocarbonylrhodiums, avec et sans chlorure de lithium comme promoteurs, dans le procédé de l'Exemple 1 et  Chlorocarbonylruthenesider chlorocarbonyl rhodiums, with and without lithium chloride promoters, are compared as promoters in the process of Example 1 and

les résultats sont donnés au Tableau VI.  the results are given in Table VI.

D'après ces données, il est évident que le chlorure de lithium n'active pas le catalyseur au rhodium, mais  From these data, it is clear that lithium chloride does not activate the rhodium catalyst, but

l'inhibe plut8t.inhibits it rather.

TABLEAU VITABLE VI

mmole de Catalyseur métal [Rh(CO)2cî]2 0,129 [RuCl2(CO)3]2 0,098 Rh (c0) 2C1J2 0,129 [RuC12(C0)3]2 0,098 [Rh(CO)2cl2] 0,129 [RuC12(CO)32 0,098 [Rh(CO)2C1]2 0,129 [Rh(CO)2C1]2 0,098 [RuC12(C0)3]2 0,098 Additif, mmole LiCl LiCl LiCl LiCl 0,129 0,098 0,75 0,75 LiCl 0,77  mmol of Metal Catalyst [Rh (CO) 2 Cl] 2 0.129 [RuCl 2 (CO) 3] 2 0.098 Rh (CO) 2 Cl 2 0.129 [RuCl 2 (CO 3) 2 0.098 [Rh (CO) 2 Cl 2] 0.129 [RuCl 2 (CO) 0.098 [Rh (CO) 2 Cl] 2 0.129 [Rh (CO) 2 Cl] 2 0.098 [RuCl 2 (CO 3) 2 0.098 Additive, mmol LiCl LiCl LiCl LiCl 0.129 0.098 0.75 0.75 LiCl 0.77

Températu-tempera-

re, oC Rendements de produits, mmoles  re, oC Product yields, mmoles

CH3 OHCH3 OH

0,066 0,26 0,023 2,44 0,24 1,18 o0.066 0.26 0.023 2.44 0.24 1.18 o

CH3 CHOCH3 CHO

C3 0,012 tr. 0,013 0,37 tr. 0,20 o0C3 0.012 tr. 0.013 0.37 tr. 0.20 o0

4,08 0,624.08 0.62

C2H50H'C2H50H '

2 5 0,046 0,10 o 0,43 0,056 0,20 o 0,88 Activité, moles de produit/mole de métal C1 0,5 2,6 0,2 1,9 o o C2 0,4 1,0 0,1 8,2 0,4 4,1 o0 o I o I roi EN> co 0- -' LW  0.046 0.10 o 0.43 0.056 0.20 o 0.88 Activity, moles of product / mole of metal C1 0.5 2.6 0.2 1.9 oo C2 0.4 1.0 0, 1 8.2 0.4 4.1 o0 o I o I king IN> co 0- - 'LW

- 31 -- 31 -

EXEMPLE 7EXAMPLE 7

On évalue divers anions halogénocarbonylruthénium préformés en utilisant le procédé de l'Exemple 1 avec les résultats donnés au Tableau VII, Le sel alcalin et 18'halogénure de carbonylruthénium de l'Exemple 1 sontt  Various preformed halocarbonylruthenium anions were evaluated using the method of Example 1 with the results given in Table VII. The alkaline salt and carbonylruthenium halide of Example 1 were

remplacés par le complexe anionique indiqué.  replaced by the indicated anionic complex.

TABLEAU VIITABLE VII

Rendements, mmoles Catalyseur CsRu(CO)3C13 CsRu(CO)3C13 Cs2Ru(CO)3C14 Cs2Ru(CO)3C14 K2Ru(NO)C15 K2Ru(NO)C15 LiRu(CO)3C13 LiRu(CO)3C13 LiRu(CO) 3Br3 LiRu(CO)3Br3 CsRu(CO)3C13 Cs2Ru(CO) 2C14 Additif ---- CsBr (1,5 mmol) ____ CsBr (1,5 mmol) ____ Température, Oc MeOH 8,4 6,5 9,1 9,0 1,2 7,1 2, 7 7,7 1,4 1,0 0,93 CH4 o0 0,5 0,8 1,2  Yields, mmoles Catalyst CsRu (CO) 3Cl3 CsRu (CO) 3Cl3 Cs2Ru (CO) 3Cl4 Cs2Ru (CO) 3C14 K2Ru (NO) C15 K2Ru (NO) C15 LiRu (CO) 3Cl3 LiRu (CO) 3Cl3 LiRu (CO) 3Br3 LiRu (CO) 3Br3 CsRu (CO) 3CI3 Cs2Ru (CO) 2C14 Additive ---- CsBr (1.5 mmol) CsBr (1.5 mmol) Temperature, Oc MeOH 8.4 6.5 9.1 9, 0 1.2 7.1 2, 7 7.7 1.4 1.0 0.93 CH4 o0 0.5 0.8 1.2

CH3CHOCH 3 CHO

0,22 0,28 0,2 tro 0,31 tr. 0,77 tr. 0,25 0,37 0,22 0,14 ! w I) EtOH 0, 54 0, 54 0,56 0,97 0,37 4,3 0,71 0,58 0,5 1,5. 0,21 0,26 0,4 6,8 o o O 1,9 O o ri t., -.9. f- La  0.22 0.28 0.2 tro 0.31 tr. 0.77 tr. 0.25 0.37 0.22 0.14! (I) EtOH 0, 54 0, 54 0.56 0.97 0.37 4.3 0.71 0.58 0.5 1.5. 0.21 0.26 0.4 6.8 o o O 1.9 O o ri t., -.9. f- The

- 33 -- 33 -

EXEMPLE 8EXAMPLE 8

On répète le procédé des exemples précédents en utilisant HBr ou HC1 avec Ru3(CO)12 (à 0,093 mmole de Ru) et avec H4Ru(CO)12 (à O01 mmole de Ru), le rapport H2/CO étant de 1,5:1 et la pression relative initiale  The procedure of the preceding examples is repeated using HBr or HCl with Ru3 (CO) 12 (at 0.093 mmol Ru) and with H4Ru (CO) 12 (at 0.001 mmol Ru), the ratio H2 / CO being 1.5 : 1 and the initial relative pressure

de 31 MPa, pendant 2 heures aux températures indiquées.  of 31 MPa, for 2 hours at the indicated temperatures.

Les résultats sont donnés au Tableau VIIIo 86 'O T 'O t0'O ST 'O o S 'o 68 '0 tl'0 O 0  The results are given in Table VIII, where the results are shown in Table VIII.

9T '0 TT '09T '0 TT' 0

O * 1%4O * 1% 4

ZiO Zú OZiO Zú O

ET '0 9T '0ET '0 9T' 0

0 00 0

ST "O LT 'OST "O LT 'O

O 0O 0

0?'.- úa 'O HO4 OHomHO SLT 00O OSE 0ç 58T oo0t aoo OOZ aoz M0E aoz oot 0, alxn,4 exadta,^ TT t, '0 68'0 Seo 99 '0 s9 'O 0'0 'O o '0 TS '0 HOON (totu T'0) -SH ('[Oum= T ') ( Totux T 'O) TDT'I (o TUO) (TOMu T'O) EBH (TOtU= T'O1) XEIH (ToU& Tt'O) 211H aflH (ToU< U T'O) TEH (ToUrr T O) XER  ## EQU1 ## OOt OOZ OOZ aO0 OO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O o '0 TS' 0 HOON (totu T'0) -SH ('[Oum = T') (Totux T 'O) TDT'I (o TUO) (TOMu T'O) EBH (TOtU = T'O1) XEIH (ToU & Tt'O) 211H aflH (ToU <UT'O) TEH (ToUrr TO) XER

(TOWU T '0)(TOWU T '0)

SH ZBH i i iY Zl (00) Enu Z1 (OD)Enu Z (00) únu ZT (O;)) ne ET(00)Enu ET(OD)Cflu ZT(oo)Cr1u E 0 (0D) nul T(OD) nu ( 0nT) n H  SH ZBH ii iY Zl (00) Enu Z1 (OD) Enu Z (00) únu ZT (O;)) ne AND (00) Enu AND (OD) Cflu ZT (oo) Cr1u E 0 (0D) null T (OD) ) nu (0nT) n H

IIIA EMMENIIIIA EMMENI

C:> c/Ci t c" ! IT'T a a a o a o a a a a HO ueîoUMw 8'sueuIepueu  C:> c / i tt!

T'9 6T' 80'0T'9 6T '80'0

O t''O 6 'tT 9s '0 HO HO:H OHO HO HOaH ost Do il ( (ToMu T'O) 1 H (Touu 8'S)  O t''O 6 'tT 9s' 0 HO HO: H HOO HO HOHH DO DO IT ((ToMu T'O) 1 H (Touu 8'S)

T;TPPVT; TPPV

(ta;Tn) IIIA nvogvë :r) (S, -e; u Ln om ! saToum 'sueueapueu * (On) m t (OD) únu i C743  (ta; Tn) IIIA nvogvë: r) (S, -e; u Ln om! saToum 'sueueapueu * (On) mt (OD) únu i C743

- 36 -- 36 -

Claims (13)

REVENDICATIONS 1.- Procédé de préparation d'acétaldéhyde et/ou d'éthanol, caractérisé par le fait que l'on fait réagir le monoxyde de carbone et l'hydrogène à une température d'environ 150 à 300'C et à une pression suratmosphérique, en présence d'un système catalytique initialement formé d'une source de ruthénium et d'une source d'halogénure  Process for the preparation of acetaldehyde and / or ethanol, characterized in that carbon monoxide and hydrogen are reacted at a temperature of about 150 to 300 ° C and at superatmospheric pressure in the presence of a catalytic system initially formed of a ruthenium source and a halide source et que l'on récupère l'acétaldéhyde et/ou l'éthanol.  and recovering acetaldehyde and / or ethanol. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on forme de l'acétaldéhyde en un premier stade de réaction et, ensuite, de l'éthanol en un deuxième stade de réaction, le système catalytique étant présent  2. Process according to claim 1, characterized in that acetaldehyde is formed in a first reaction stage and, subsequently, ethanol in a second reaction stage, the catalytic system being present. au moins pendant le premier stade de réaction.  at least during the first reaction stage. 3.- Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le ruthénium est présent pendant le  3. A process according to claim 2, characterized in that the ruthenium is present during the deuxième stade de réaction.second stage of reaction. 4.- Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'un catalyseur d'hydrogénation est présent  4. Process according to claim 2, characterized in that a hydrogenation catalyst is present pendant la réaction du deuxième stade.  during the second stage reaction. 5.- Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'on élimine le ruthénium du produit du premier stade de réaction avant la réaction du deuxième stade. 6.- Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le catalyseur d'hydrogénation comprend  5. A process according to claim 4, characterized in that the ruthenium is removed from the product of the first stage of reaction before the reaction of the second stage. 6. A process according to claim 4, characterized in that the hydrogenation catalyst comprises du palladium.palladium. 7.- Procédé selon l'une des revendications 1 à 6,  7. A process according to one of claims 1 to 6, caractérisé par le fait que la température est d'environ  characterized by the fact that the temperature is about à 2750C.at 2750C. 8.- Procédé selon l'une des revendications 1 à 7,  8. Process according to one of claims 1 to 7, caractérisé par le fait que la pression est d'environ  characterized by the fact that the pressure is about à 600 bar.at 600 bar. 9.- Procédé selon l'une des revendications 1 à 8,  9. A process according to one of claims 1 to 8, caractérisé par le fait que le rapport molaire hydrogène/  characterized in that the molar ratio of hydrogen to monoxyde de carbone est compris entre 1/10 et 10/1 environ.  carbon monoxide is between 1/10 and 10/1 approximately. Z C 743Z C 743 - 37 -- 37 - 10.- Procédé selon l'une des revendications 1 à 9,  10.- Method according to one of claims 1 to 9, caractérisé par le fait que le système catalytique comprend  characterized by the fact that the catalytic system comprises en outre un chlorure ou bromure alcalin.  in addition an alkaline chloride or bromide. 11.- Procédé selon l'une des revendications 1 à 9,  11. A process according to one of claims 1 to 9, caractérisé par le fait que le système catalytique comprend  characterized by the fact that the catalytic system comprises en outre du chlorure d'hydrogène ou du bromure d'hydrogène.  in addition, hydrogen chloride or hydrogen bromide. 12.- Procédé selon la revendication 10, caractérisé  12. Process according to claim 10, characterized par le fait que le métal alcalin est le lithium.  in that the alkali metal is lithium. 13.- Procédé selon l'une des revendications 1 à 12,  13.- Method according to one of claims 1 to 12, caractérisé par le fait que l'on conduit la réaction en présence d'un solvant comprenant une amide organique aprotiqueo 14.- Procédé selon la par le fait que le solvant  characterized in that the reaction is carried out in the presence of a solvent comprising an organic amide aprotic 14.- Method according to the fact that the solvent rieur)-pyrrolidinone(2).laughing) -pyrrolidinone (2). 15.- Procédé selon la par le fait que le solvant inférieur)-acétamideo 16. - Procédé selon la par le fait que le solvant dinone(2). 17.- Procédé selon la par le fait que le solvant acétamide. 18.- Procédé selon la par le fait que le solvant propionamide. revendication 13, caractérisé  15.- Method according to the fact that the lower solvent) -acetamide 16. - Method according to the fact that the solvent dinone (2). 17.- Method according to the fact that the solvent acetamide. 18.- Method according to the fact that the solvent propionamide. claim 13, characterized comprend une N-(alkyle infé-comprises an N- (lower alkyl) revendication 13, caractérisé comprend une N,N-bis-(alkyle revendication 13, caractérisé  Claim 13, characterized comprises an N, N-bis- (alkyl claim 13, characterized comprend de la N-méthylpyrroli-includes N-methylpyrrolidine revendication 13, caractériséclaim 13, characterized comprend de la N,N-diéthyl-comprises N, N-diethyl- revendication 13, caractériséclaim 13, characterized comprend de la N,N-diéthyl-comprises N, N-diethyl-
FR8107554A 1980-04-21 1981-04-15 PROCESS FOR THE PREPARATION OF OXYGEN COMPOUNDS Withdrawn FR2480743A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14228780A 1980-04-21 1980-04-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2480743A1 true FR2480743A1 (en) 1981-10-23

Family

ID=22499290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8107554A Withdrawn FR2480743A1 (en) 1980-04-21 1981-04-15 PROCESS FOR THE PREPARATION OF OXYGEN COMPOUNDS

Country Status (13)

Country Link
JP (1) JPS56166133A (en)
KR (1) KR830005080A (en)
AU (1) AU6962681A (en)
BE (1) BE888462A (en)
BR (1) BR8102398A (en)
CA (1) CA1173059A (en)
DE (1) DE3115854A1 (en)
FR (1) FR2480743A1 (en)
GB (1) GB2074164B (en)
IT (1) IT1137141B (en)
NL (1) NL8101956A (en)
NZ (1) NZ196857A (en)
ZA (1) ZA812443B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4654321A (en) * 1981-12-21 1987-03-31 The Standard Oil Company Upgrading synthesis gas catalyst
CA1195678A (en) * 1981-12-21 1985-10-22 Frederick A. Pesa Upgrading synthesis gas
EP0098031B1 (en) * 1982-04-15 1986-09-24 Imperial Chemical Industries Plc Catalytic process for the production of ethanol
JPS60161933A (en) * 1984-01-31 1985-08-23 Agency Of Ind Science & Technol Preparation of oxygen-containing hydrocarbon compound
US5145876A (en) * 1988-06-15 1992-09-08 Johnson Matthey Public Limited Company Catalyst for use in a Fischer-Tropsch process
GB8814229D0 (en) * 1988-06-15 1988-07-20 Johnson Matthey Plc Improved catalyst
EP1741692A1 (en) 2005-07-06 2007-01-10 BP Chemicals Limited Process for the conversion of hydrocarbons to C2-oxygenates

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2359811A1 (en) * 1976-07-28 1978-02-24 Montedison Spa PROCESS FOR PREPARING ESTERS FROM HOMOLOGATED ETHERS OR LOWER ESTERS
EP0013008A1 (en) * 1978-12-21 1980-07-09 Union Carbide Corporation Process for producing alcohols

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2359811A1 (en) * 1976-07-28 1978-02-24 Montedison Spa PROCESS FOR PREPARING ESTERS FROM HOMOLOGATED ETHERS OR LOWER ESTERS
EP0013008A1 (en) * 1978-12-21 1980-07-09 Union Carbide Corporation Process for producing alcohols

Also Published As

Publication number Publication date
GB2074164B (en) 1984-08-08
JPS56166133A (en) 1981-12-21
DE3115854A1 (en) 1982-01-21
NZ196857A (en) 1984-03-30
KR830005080A (en) 1983-07-23
BR8102398A (en) 1981-12-29
AU6962681A (en) 1981-10-29
CA1173059A (en) 1984-08-21
BE888462A (en) 1981-10-16
ZA812443B (en) 1982-04-28
GB2074164A (en) 1981-10-28
IT1137141B (en) 1986-09-03
NL8101956A (en) 1981-11-16
IT8121278A0 (en) 1981-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4417079A (en) Process for producing normal-octanol
US4429056A (en) Manufacture of oxygenated compounds
KR20180117656A (en) Method for producing terpinene-4-ol
FR2925046A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING ALCOHOL FROM ALDEHYDE
JP2010525008A (en) Method for preparing optically active carbonyl compound
JP2016507589A (en) Production of methanol and ethanol from CO or CO2
WO1982001701A1 (en) Preparation of substantially anhydrous iodine compounds
FR2480743A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF OXYGEN COMPOUNDS
JPS5918372B2 (en) Selective homologation method from methanol to ethanol
JPS63145242A (en) Production of ethanol
BE897893A (en) PREPARATION OF CARBOXYLIC ACIDS
JPH01193246A (en) Production of 2,3-dichloropyridine
CH622236A5 (en)
JPH0729978B2 (en) Process for producing α-phenylpropionic acid derivative
FR2496650A1 (en) PROCESS FOR THE CATALYTIC PRODUCTION OF ETHYLIDENE DIACETATE
US4302435A (en) Hydrogenation of a diarylketone to a diarylmethanol
FR2519628A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF ETHYLENE GLYCOL AND LOWER MONOALCOHOLS FROM SYNTHESIS GAS USING A NEW CATALYTIC SYSTEM
FR2480744A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF ACETALDEHYDE AND ETHANOL WITH RUTHENIUM CATALYST
TW550261B (en) Production of butyrolactones
US4482647A (en) Manufacture of oxygenated compounds
FR2527598A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF ACETIC ACID IN THE PRESENCE OF WATER
JP2508155B2 (en) Process for producing 4-biphenylacetic acid
JP5811948B2 (en) A method for producing limonenediamine.
JP2505633B2 (en) 2-Formyl butyric acid methyl ester manufacturing method
FR2519629A1 (en) PROCESS FOR PREPARING ALKYL ESTERS OF CARBOXYLIC ACIDS FROM ACID AND SYNTHESIS GAS USING A NEW CATALYST COMPOSITION

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse