FR2479625A1 - Combined SECAM and PAL TV receiver - has two decoders supplying colour signals and colour difference signals to three adding stages - Google Patents
Combined SECAM and PAL TV receiver - has two decoders supplying colour signals and colour difference signals to three adding stages Download PDFInfo
- Publication number
- FR2479625A1 FR2479625A1 FR8106107A FR8106107A FR2479625A1 FR 2479625 A1 FR2479625 A1 FR 2479625A1 FR 8106107 A FR8106107 A FR 8106107A FR 8106107 A FR8106107 A FR 8106107A FR 2479625 A1 FR2479625 A1 FR 2479625A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- module
- pal
- secam
- decoder
- signals
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/64—Circuits for processing colour signals
- H04N9/642—Multi-standard receivers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Processing Of Color Television Signals (AREA)
- Color Television Systems (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un récepteur de télévision couleur multinorme PAL/SECAM. Des récepteurs de télévision couleur multinormes, pouvant recevoir les deux normes au choix par commutation manuelle ou automatique, sont connus pour les zones frontières ou il est possible de recevoir des émissions de télévision couleur à norme différente, PAL et SECAM par exemple. The present invention relates to a PAL / SECAM multinorm color television receiver. Multinorm color television receivers, which can receive the two standards to be chosen by manual or automatic switching, are known for border areas where it is possible to receive color television broadcasts with different standards, PAL and SECAM for example.
Un récepteur de télévision couleur PAL exigeant comme un récepteur SECAM une ligne de retard, qui introduit un retard égal & la durée de balayage d'une ligne, on s'efforce d'utiliser cette ligne de retard pour les deux modes de fonctionnement. Since a PAL color television receiver requires a delay line like a SECAM receiver, which introduces a delay equal to the scanning time of a line, efforts are made to use this delay line for both modes of operation.
Dans un montage connu (demande de brevet de la République fédérale d'Allemagne publiée sous le nO 12 79 727), les sous-porteuses de chrominance PAL et SECAM sont transmises d'une part par la ligne de retard et d'autre part directement aux quatre entrées d'un permutateur SECAM. Les sorties de ce permutateur sont connectables manuellement ou automatiquement au choix sur les entrées d'un décodeur PAL ou d'un décodeur SECAM. In a known arrangement (patent application of the Federal Republic of Germany published under No. 12 79 727), the chrominance subcarriers PAL and SECAM are transmitted on the one hand by the delay line and on the other hand directly to the four inputs of a SECAM permutator. The outputs of this permutator can be connected manually or automatically to the choice of the inputs of a PAL decoder or a SECAM decoder.
La réception de signaux a norme différente n'étant possible que dans certaines zones frontières, un téléviseur PAL est d'abord, à l'intérieur du pays, construit et commercialisé d'abord sous forme de téléviseur PAL uniquement. Des dispositions sont prevues pour la transformation le cas échéant de ce téléviseur en vue d'un fonctionnement PAL/SECAM. c'est ainsi par exemple que deux modules, constituant le décodeur couleur, sont remplaces par deux autres modules comportant un décodeur PAL/SECAM. L'inconvénient de cette solution est que le client doit démonter des modules, les remplacer et monter de nouveaux modules. Les décodeurs PAL/SECAM connus exigent en outre des circuits intégrés spéciaux. As reception of signals with different standards is only possible in certain border areas, a PAL television is first, within the country, built and marketed first as a PAL television only. Provisions are provided for the transformation, if necessary, of this television set for PAL / SECAM operation. for example, two modules, constituting the color decoder, are replaced by two other modules comprising a PAL / SECAM decoder. The disadvantage of this solution is that the customer has to dismantle modules, replace them and mount new modules. Known PAL / SECAM decoders also require special integrated circuits.
L'invention a pour objet un décodeur PAL/SECAM pour récepteur de télévision couleur multinorme, réalisable en decodeur PAL uniquement, mais transformable sans changement de modules pour le fonctionnement
PAL/SECAM.The subject of the invention is a PAL / SECAM decoder for a multinorm color television receiver, which can be produced as a PAL decoder only, but which can be transformed without changing modules for operation.
PAL / SECAM.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention, un premier module, contenant un décodeur PAL et comportant des voies de sortie
R, V, B, est relié à un second module contenant un decodeur SECAM, qui reçoit du premier module la sous-porteuse de chrominance modulée, puis renvoie les signaux de chrominance (R-Y), (V-Y), (B-Y) qui en sont extraits au premier module, dans lequel ils sont additionnés aux signaux correspondants appliqués aux voies de sortie R, V, B.According to an essential characteristic of the invention, a first module, containing a PAL decoder and comprising output channels
R, G, B, is connected to a second module containing a SECAM decoder, which receives from the first module the modulated chrominance subcarrier, then returns the chrominance signals (RY), (VY), (BY) which are extracted in the first module, in which they are added to the corresponding signals applied to the output channels R, G, B.
L'invention sépare ainsi déliberément les diverses fonctions du decodeur PAL et du décodeur SECAM, le module SECAM effectuant uniquement les fonctions SECAM typiques. Meme en fonctionnement SECAM, le module PAL continue avantageusement à effectuer toutes les fonctions non typiques du SECAM. Des circuits intégrés PAL/SECAM spécifiques sont inutiles, car le module PAL est uniquement typique du PAL et le module du SECAM uniquement typique du SECAM. Un avantage essentiel de l'invention réside dans le fait qu'il suffit d'embrocher le module SECAM sur le module PAL préparé en conséquence. Aucune autre opération n'est nécessaire, telle qu'ouverture de lignes ou remplacement d'autres modules. Le module PAL demeure contenu dans le téléviseur couleur sans aucune modification.La transformation pour le fonctionnement PAL/SECAM se limite à l'addition du module SECAM. The invention thus deliberately separates the various functions of the PAL decoder and the SECAM decoder, the SECAM module performing only the typical SECAM functions. Even in SECAM operation, the PAL module advantageously continues to perform all the functions not typical of SECAM. Specific PAL / SECAM integrated circuits are useless, because the PAL module is only typical of PAL and the SECAM module only typical of SECAM. An essential advantage of the invention resides in the fact that it suffices to plug the SECAM module onto the PAL module prepared accordingly. No other operation is necessary, such as opening lines or replacing other modules. The PAL module remains contained in the color television without any modification. The transformation for PAL / SECAM operation is limited to the addition of the SECAM module.
Ce dernier reçoit tous les signaux nécessaires uniquement du module
PAL et délivre aussi ses signaux de sortie exclusivement au module
PAL. C'est pourquoi aucune autre opération que l'embrochage du module
SECAM n'est nécessaire. La transformation n'exige donc aucun remplacement, mais simplement l'achat d'un module SECAM relativement économique et sa simple addition. Outre les avantages techniques, il en résulte aussi des avantages commerciaux pour le service après-vente. The latter receives all necessary signals only from the module
PAL and also delivers its output signals exclusively to the module
PAL. This is why no other operation than racking in the module
SECAM is not required. The transformation therefore requires no replacement, but simply the purchase of a relatively economical SECAM module and its simple addition. In addition to the technical advantages, there are also commercial advantages for the after-sales service.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée ci-dessous et des dessins annexés sur lesquels la figure 1 représente le schéma synoptique du montage selon l'invention; la figure2 représente le schéma de principe du récepteur pour fonctionnement PAL; et la figure 3 représente le schéma de principe du téléviseur couleur transformé pour fonctionnement PAL/SECAM. Other characteristics and advantages of the invention will be better understood with the aid of the detailed description below and of the appended drawings in which FIG. 1 represents the block diagram of the assembly according to the invention; Figure 2 shows the block diagram of the receiver for PAL operation; and Figure 3 shows the block diagram of the color television transformed for PAL / SECAM operation.
Sur la figure 1, le module PAL 1 contient la ligne 3 de retard Y, le filtre passe-bande 4 pour la sous-porteuse de chrominance modulée, le circuit intégré CI PAL 5, la ligne de retard PAL 6, introduisant un retard égal à la durée d'une ligne et raccordé à ce dernier, les amplificateurs de sortie vidéo R 7, V 8, B 9, le montage 10 d'adaptation du réglage du contraste, du contraste des couleurs et de la luminosité, et de limitation du courant de faisceau-, et le montage 11 de limitation des courants de faisceau de pointe.Le CI PAL contient l'amplificateur de sous-porteuse de chrominance, le circuit
CAC, l'identification pour le permutateur PAL, le blocage de couleur, le permutateur PAL, l'oscillateur de sous-porteuse de référence, les démodulateurs synchrones, l'amplificateur Y, le circuit de calage du palier du noir, la matrice délivrant les signaux de couleur R, V,
B, la limitation du courant de faisceau et les circuits de suppression nécessaires.In FIG. 1, the PAL module 1 contains the delay line Y, the bandpass filter 4 for the modulated chrominance subcarrier, the integrated circuit PAL 5, the delay line PAL 6, introducing an equal delay to the duration of a line and connected to the latter, the video output amplifiers R 7, V 8, B 9, the assembly 10 for adjusting the contrast adjustment, the color contrast and the brightness, and for limiting of the beam current, and the assembly 11 for limiting the peak beam currents. The PAL PAL contains the chrominance subcarrier amplifier, the circuit
CAC, identification for the PAL permutator, the color blocking, the PAL permutator, the reference subcarrier oscillator, the synchronous demodulators, the Y amplifier, the black stage setting circuit, the delivering matrix the color signals R, G,
B, the limitation of the beam current and the necessary suppression circuits.
Les signaux suivants sont transmis au module 1. Le signal vidéo composite FBAS est appliqué à la borne 12. Une impulsion d'horloge 15 à la fréquence ligne est appliquée à la borne 13 pour divers usages, tels que la transmission ou la suppression du signal de synchronisation de couleur et la synchronisation du permutateur PAL. La borne 14 transmet la tension de service U3 au CI PAL 5 et aux amplificateurs 79. L'ajusteur H transmet par la borne 16 une tension au montage 10 pour l'ajustement de la luminosite. Ce montage agit sur le SI PAL de façon à permettre l'ajustement de la luminosite sur le tube d'image 17 à l'aide de l'ajusteur H. L'ajusteur K et le montage 10 transmettent par la borne 18 une tension au CI PAL 5 pour l'ajustement du contraste de l'image. Cette tension commande l'amplification du signal de luminance Y. L'ajusteur FS transmet au CI PAL, par la borne 19 et le montaqe 10, une tension permettant d'ajuster la saturation ou le contraste de couleur, par variation de l'amplitude de la sous-porteuse de chrominance modulée. Le montage est réalise de façon que la manoeuvre de l'ajusteur K fait aussi varier la saturation de couleur dans le sens voulu, afin d'éviter une sursaturation des couleurs en cas de diminution du contraste. Le montage- il mesure pratiquement sans inertie le courant du faisceau d'une ou des trois sorties R, V, B, et détermine les courants de pointe du faisceau dépassant une valeur spécifiée. The following signals are transmitted to module 1. The composite video signal FBAS is applied to terminal 12. A clock pulse 15 at line frequency is applied to terminal 13 for various uses, such as transmission or suppression of the signal color synchronization and PAL switch synchronization. Terminal 14 transmits the operating voltage U3 to the PAL PAL 5 and to the amplifiers 79. The adjuster H transmits via terminal 16 a voltage to assembly 10 for adjusting the brightness. This assembly acts on the SI PAL so as to allow the brightness to be adjusted on the image tube 17 using the adjuster H. The adjuster K and the assembly 10 transmit a voltage via terminal 18 to the CI PAL 5 for adjusting the image contrast. This voltage controls the amplification of the luminance signal Y. The adjuster FS transmits to the CI PAL, via terminal 19 and the assembly 10, a voltage making it possible to adjust the saturation or the color contrast, by variation of the amplitude of the modulated chrominance subcarrier. The assembly is carried out so that the operation of the adjuster K also varies the color saturation in the desired direction, in order to avoid oversaturation of the colors in the event of a decrease in contrast. The assembly - it measures practically without inertia the current of the beam of one or three outputs R, G, B, and determines the peak currents of the beam exceeding a specified value.
Lorsque cette valeur est dépassée, le montage 11 reduit de nouveau le courant du faisceau par l'intermédiaire du montage 10. La borne 20 transmet en outre une grandeur réglante, qui représente le courant de faisceau moyen. Lorsque le courant de faisceau moyen dépasse un maximum spécifié, du fait par exemple d'une image très lumineuse pour l'essentiel, le montage 10 diminue également le courant du faisceau. Les sorties des amplificateurs 7, 8, 9 sont reliées aux trois électrodes de commande du tube image couleur 17, qui sont attaquées par les signaux de couleur R, V, B.When this value is exceeded, the assembly 11 again reduces the beam current via the assembly 10. The terminal 20 also transmits a regulating variable, which represents the average beam current. When the average beam current exceeds a specified maximum, for example due to an essentially very bright image, the assembly 10 also decreases the beam current. The outputs of amplifiers 7, 8, 9 are connected to the three control electrodes of the color image tube 17, which are attacked by the color signals R, G, B.
Le module SECAM 2 contient le CI SECAM 2, le filtre en cloche 22 de correction et la ligne de retard 23, de retard égal à la durée d'une ligne et raccordé au CI 21. Ce dernier contient notamment des circuits de suppresion, les limiteurs, le permutateur SECAM, le circuit d'identification SECAM, les discriminateurs FM et le blocage de couleur. The SECAM 2 module contains the SECAM 2 CI, the correction bell filter 22 and the delay line 23, of delay equal to the duration of a line and connected to the CI 21. The latter contains in particular suppresion circuits, the limiters, the SECAM permutator, the SECAM identification circuit, the FM discriminators and the color blocking.
Le téléviseur réalisé pour PAL uniquement ne contient que le module 1. Ce dernier fonctionne alors de la façon decrite en décodeur
PAL et commande le tube image 17 à l'aide du signal vidéo composite
FBAS et des autres signaux.The television produced for PAL only contains only module 1. The latter then works as described in decoder
PAL and controls picture tube 17 using the composite video signal
FBAS and other signals.
Le module 2 est connecté de la façon présentée au module 1 lors de la transformation du téléviseur pour fonctionnement PAL/SECAM. Aucune autre disposition intéressant les circuits n'est nécessaire. Module 2 is connected as shown in module 1 when transforming the television set for PAL / SECAM operation. No other arrangement concerning the circuits is necessary.
Le flux de signaux circulant entre les deux modules 1, 2 par les connexions a-i est decrit ci-dessous. The signal flow flowing between the two modules 1, 2 via the connections a-i is described below.
Par la connexion a, le signal FBAS atteint l'entrée du filtre 22, qui transmet la sous-porteuse de chrominance SECAM modulée au CI SECAM 21. L'impulsion d'horloge 15, servant à la transmission et a la suppression, ainsi qu'à la synchronisation du permutateur SECAM, est appliquée au CI SECAM 21 par la connexion b. La tension de service U3 appliquée au module 1 alimente le module 2 par la connexion c. La connexion d transmet une grandeur réglant qui, lors de la manoeuvre de l'ajusteur FS ou de l'ajusteur K, agit sur la saturation de couleur dans le module SECAM 2. Le CI PAL 5 transmet par la connexion e une grandeur réglante Us au CI SECAM 21. Cette grandeur réglante produit une commutation forcée, qui déconnecte nécessairement le CI SECAM quand le CI PAL 5 est actif.L'inactivité du module SECAM 2 est ainsi assurée pendant la réception PAL. Par les connexions g, h, i, les signaux de chrominance R-Y, V-Y, B-Y sont transmis du module 2 aux entrées des amplificateurs 7, 8, 9, ou ils sont additionnés aux signaux R, V, B délivrés par la sortie du CI PAL 5. By connection a, the signal FBAS reaches the input of the filter 22, which transmits the SECAM chrominance subcarrier modulated to the SECAM CI 21. The clock pulse 15, used for transmission and suppression, as well as 'to the synchronization of the SECAM permutator, is applied to the SECAM 21 PCB by connection b. The operating voltage U3 applied to module 1 supplies module 2 via connection c. The connection d transmits a regulating variable which, when the FS adjuster or the K adjuster is operated, acts on the color saturation in the SECAM 2 module. The PAL PAL 5 transmits by the connection e a regulating quantity Us to CI SECAM 21. This regulating variable produces a forced switching, which necessarily disconnects the CI SECAM when the CI PAL 5 is active. The SECAM 2 module is therefore inactive during PAL reception. By the connections g, h, i, the chrominance signals RY, VY, BY are transmitted from module 2 to the inputs of amplifiers 7, 8, 9, or they are added to the signals R, G, B delivered by the output of the IC PAL 5.
Les divers modes de fonctionnement sont maintenant décrits séparement. The various operating modes are now described separately.
Fonctionnement PAL
Lors de la réception d'un signal PAL, le CI décèle la présence de la salve et branche par suite le decodeur PAL, c'est-à-dire que le blocage de couleur est actionne de façon à ne pas supprimer la sousporteuse de chrominance modulée; le module 2 enregistre en effet qu'aucun signal SECAM n'est reçu par suite de l'absence en fonctionne- ment PAL du signal d'identification SECAM, constitué soit par des oscillations de la sous-porteuse de chrominance, émises au début de chaque ligne avec une fréquence commute d'une ligne à la suivante, soit par le signal d'identification à la fréquence trame. Le blocage de couleur déconnecte par suite le décodeur SECAM. Les signaux de chrominance sont donc tous nuls sur les connexions g, h, i et n'exercent ainsi aucune influence sur les signaux R, V, B appliqués aux entrées des amplificateurs 7, 8, 9.Le module 2 est ainsi totalement inactif pendant la reception APL. Les signaux d'identification PAL et SECAM etant semblables, il peut arriver que des signaux perturbés produisent toutefois le branchement intempestif du décodeur SECAM. C'est pourquoi la commutation forcée précitée par la grandeur réglante U est prévue
s et deconnecte dans tous les cas le décodeur SECAM pendant la réception
PAL, de façon qu'il ne délivre aucun signal au module 1.PAL operation
When receiving a PAL signal, the CI detects the presence of the burst and consequently connects the PAL decoder, that is to say that the color blocking is activated so as not to remove the chrominance subcarrier modulated; module 2 indeed records that no SECAM signal is received as a result of the PAL operation lacking the SECAM identification signal, consisting either of oscillations of the chrominance subcarrier, emitted at the start of each line with a frequency switches from one line to the next, either by the identification signal at the frame frequency. Color blocking therefore disconnects the SECAM decoder. The chrominance signals are therefore all zero on the connections g, h, i and thus have no influence on the signals R, G, B applied to the inputs of amplifiers 7, 8, 9. The module 2 is thus completely inactive during APL reception. Since the PAL and SECAM identification signals are similar, it may happen that disturbed signals however produce the unwanted connection of the SECAM decoder. This is why the forced switching mentioned above by the regulating variable U is provided
s and in any case disconnects the SECAM decoder during reception
PAL, so that it does not deliver any signal to module 1.
Fonctionnement SECAM
En fonctionnement SECAM, le décodeur PAL est déconnecté par le blocage de couleur, par suite de l'absence du signal de synchronisation.SECAM operation
In SECAM operation, the PAL decoder is disconnected by the color lock, due to the absence of the synchronization signal.
de couleur PAL. Seuls des signaux de luminance sont alors appliqués aux sorties R, V, B, car la voie du signal de luminance Y n'est pas interrompue dans le CI PAL 5. La traduction du signal d'identification
SECAM rend le décodeur SECAM actif dans le module 2 et lui fait ainsi délivrer les signaux de chrominance au module 1, par les connexions g, h, i. PAL color. Only luminance signals are then applied to the outputs R, G, B, because the channel of the luminance signal Y is not interrupted in the CI PAL 5. The translation of the identification signal
SECAM makes the SECAM decoder active in module 2 and thus causes it to deliver the chrominance signals to module 1, via the connections g, h, i.
On peut montrer que les signaux de couleur souhaités pour la commande du tube image 17 apparaissent de nouveau alors sur les entrées des amplificateurs de sortie 7, 8, 9. Le CI PAL délivre les signaux
R, V, B, qui peuvent s'exprimer comme suit
R = Y + (R-Y)
V = Y + (V-Y)
B = Y + (B-Y)
Les signaux de chrominance R-Y1 V-Y1 B-Y selon la norme SECAM sont nuls dans le décodeur PAL, car ce dernier est déconnecte par suite de la réception SECAM. Seul le signal Y est donc appliqué aux trois en trées des amplificateurs 7, 8, 9. L'addition des signaux de chrominance du module SECAM 2 par les connexions g, h1 i produit donc les signaux suivants sur les entrées des amplificateurs 7, 8, 9
Y + (R-Y) = Y Y + (V-Y) = V
Y + (B-Y) = B.It can be shown that the desired color signals for controlling the picture tube 17 then reappear on the inputs of the output amplifiers 7, 8, 9. The CI PAL delivers the signals
R, G, B, which can be expressed as follows
R = Y + (RY)
V = Y + (VY)
B = Y + (BY)
The chrominance signals R-Y1 V-Y1 BY according to the SECAM standard are zero in the PAL decoder, because the latter is disconnected as a result of SECAM reception. Only the signal Y is therefore applied to the three inputs of the amplifiers 7, 8, 9. The addition of the chrominance signals of the SECAM 2 module by the connections g, h1 i therefore produces the following signals on the inputs of the amplifiers 7, 8 , 9
Y + (RY) = YY + (VY) = V
Y + (BY) = B.
On voit que les signaux souhaités pour la commande du tube image 17 sont de nouveau disponibles sur les entrées des trois amplificateurs de sortie 7, 8, 9. L'information de luminance provient du CI PAL 5 et l'information de couleur du CI SECAM 21. It can be seen that the signals desired for controlling the picture tube 17 are again available on the inputs of the three output amplifiers 7, 8, 9. The luminance information comes from the CI PAL 5 and the color information from the SECAM CI 21.
Réception en noir et blanc
Le décodeur PAL et le decodeur SECAM sont déconnectés pendant la réception en noir et blanc, de sorte que ni le CI PAL 5, ni le CI SECAM 21 ne délivrent de signaux de chrominance. Tous les signaux de chrominance sont alors nuls selon les équations précédentes, de sorte que seul le signal de luminance Y apparait comme souhaité sur les entrées des amplificateurs 7, 8, 9.Black and white reception
The PAL decoder and the SECAM decoder are disconnected during black and white reception, so that neither the PAL 5 CI nor the SECAM 21 CI deliver chrominance signals. All the chrominance signals are then zero according to the preceding equations, so that only the luminance signal Y appears as desired on the inputs of the amplifiers 7, 8, 9.
Le module 2 n'effectue ainsi avantageusement que les fonctions absolument indispensables pendant la réception SECAM, en plus de celles de la réception PAL. Le moudle 1 continue à effectuer toutes les autres fonctions, non typiques du SECAM. The module 2 thus advantageously performs only the absolutely essential functions during SECAM reception, in addition to those of PAL reception. Moudle 1 continues to perform all other functions, not typical of SECAM.
Indépendamment de la réception PAL ou SECAM, le module 1 assure ainsi le traitement du signal de luminance Y, la limitation du courant de pointe du faisceau, la limitation du courant moyen du faisceau, l'ajustement de la luminosite et du contraste, l'insertion supplémen taire possible de signaux R, V, B pour télétexte, etc. Independently of PAL or SECAM reception, module 1 thus ensures the processing of the luminance signal Y, the limitation of the peak beam current, the limitation of the average beam current, the adjustment of the brightness and the contrast, the additional insertion of R, G, B signals for teletext, etc. possible
Deux lignes de retard 6 et 23, de retard égal à la durée d'une ligne, sont certes nécessaires. Ces lignes se trouvent toutefois aujourd'hui à un prix très faible. Cette dépense supplémentaire par rapport aux montages connus est faible par rapport aux avantages résultants, notamment en ce qui concerne la possibilité d'équipement ultérieur. Two delay lines 6 and 23, of delay equal to the duration of a line, are certainly necessary. These lines are however today at a very low price. This additional expense compared to known assemblies is low compared to the resulting advantages, in particular with regard to the possibility of retrofitting.
Sur la figure 2, seul le module PAL 1 est embroché sur le châssis 24, de sorte que le televiseur ne peut recevoir qu'en PAL. Le module i est toutefois muni déjà des connecteurs 25, 26 qui contiennent les broches a à i selon figure i. In FIG. 2, only the PAL module 1 is plugged into the chassis 24, so that the television can only receive in PAL. The module i is however already provided with connectors 25, 26 which contain the pins a to i according to FIG. I.
Sur la figure 3, le module SECAM 2 est simplement embroche sur les connecteurs 25, 26 du module PAL 1, dans le sens de la flèche 27. In FIG. 3, the SECAM 2 module is simply plugged into the connectors 25, 26 of the PAL module 1, in the direction of the arrow 27.
Le téléviseur est ainsi transforme sans aucune autre opération en un téléviseur PAL/SECAM.The television is thus transformed without any other operation into a PAL / SECAM television.
Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au principe et aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs, sans sortir du cadre de l'invention. Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the principle and to the devices which have just been described only by way of nonlimiting examples, without departing from the scope of the invention.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803011811 DE3011811C2 (en) | 1980-03-27 | 1980-03-27 | PAL / SECAM multi-standard color television receiver |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2479625A1 true FR2479625A1 (en) | 1981-10-02 |
FR2479625B1 FR2479625B1 (en) | 1986-06-20 |
Family
ID=6098483
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8106107A Expired FR2479625B1 (en) | 1980-03-27 | 1981-03-26 | MULTINORM PAL / SECAM COLOR TELEVISION RECEIVER |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS56149887A (en) |
DE (1) | DE3011811C2 (en) |
FR (1) | FR2479625B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3137447A1 (en) * | 1980-11-19 | 1982-07-01 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | TELEVISION RECEIVER CIRCUIT FOR IDENTIFYING THE STANDARD |
JPS58151187A (en) * | 1982-03-03 | 1983-09-08 | Mitsubishi Electric Corp | System switching device of multi-system color television receiver |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NZ151769A (en) * | 1967-03-07 | |||
JPS4990450A (en) * | 1972-12-27 | 1974-08-29 | ||
JPS5086225A (en) * | 1973-11-29 | 1975-07-11 | ||
HU174955B (en) * | 1976-04-01 | 1980-04-28 | Orion Radio | Pal/secam converter adapter to pal-system color tv receiver |
-
1980
- 1980-03-27 DE DE19803011811 patent/DE3011811C2/en not_active Expired
-
1981
- 1981-03-26 FR FR8106107A patent/FR2479625B1/en not_active Expired
- 1981-03-27 JP JP4423781A patent/JPS56149887A/en active Pending
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
FUNKSCHAU, vol. 45, no. 19, 14 septembre 1973, Munich (DE) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3011811C2 (en) | 1982-02-11 |
DE3011811A1 (en) | 1981-10-01 |
FR2479625B1 (en) | 1986-06-20 |
JPS56149887A (en) | 1981-11-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5940572A (en) | Integrated television and video cassette recorder system | |
FR2504342A1 (en) | DEVICE FOR PROCESSING THE HORIZONTAL AND VERTICAL DETAIL OF THE IMAGE IN A COLOR TELEVISION SIGNAL | |
US4779133A (en) | Low-noise television system | |
EP0675657A3 (en) | Multi-standard TV receiver with luma/chroma delay compensation | |
JPH0424910B2 (en) | ||
HU207629B (en) | Televisor with "picture in picture" function | |
JPS6245285A (en) | Video signal processing circuit | |
FR2479625A1 (en) | Combined SECAM and PAL TV receiver - has two decoders supplying colour signals and colour difference signals to three adding stages | |
EP0441723B1 (en) | Automatic colour television standard indentification method | |
FR2593659A1 (en) | TELEVISION RECEIVER WITH AUXILIARY VIDEO INPUT. | |
KR950001444B1 (en) | Delay and filter network with chrominance trap between series input resistors | |
FR2510334A1 (en) | COLOR TELEVISION RECEIVER WITH TRANSCODER CIRCUIT | |
FR2530908A1 (en) | SIGNAL / NOISE RATIO FOR IMPROVING COLOR VIDEO SIGNAL | |
RU1818710C (en) | Device for selection of brightness signal from integral color secam video signal | |
JP3264683B2 (en) | Brightness signal clarification circuit | |
JP2002158927A (en) | Image signal synthesizer | |
JPS601989A (en) | Image pickup device | |
FR2532503A1 (en) | Circuit processing colour TV signal | |
FR2538657A1 (en) | AUTOMATIC LINE COMPENSATION CIRCUIT WITH DELAY IN PAL TELEVISION | |
CA2256617A1 (en) | Method and apparatus for minimizing chroma subcarrier instability caused by a video line scrambling system | |
JP3780020B2 (en) | Imaging device | |
SU1125782A1 (en) | Brightness signal channel for secam colour television receiver | |
JP2773848B2 (en) | Television signal system | |
JPH11510356A (en) | Circuit arrangement for color decoding and color decimation of video signals | |
JPH06205429A (en) | Video camera equipment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |