FR2472825A1 - Rotary thermostat drive for microswitch - has strip projecting from spindle, controlling switching arm - Google Patents

Rotary thermostat drive for microswitch - has strip projecting from spindle, controlling switching arm Download PDF

Info

Publication number
FR2472825A1
FR2472825A1 FR8027621A FR8027621A FR2472825A1 FR 2472825 A1 FR2472825 A1 FR 2472825A1 FR 8027621 A FR8027621 A FR 8027621A FR 8027621 A FR8027621 A FR 8027621A FR 2472825 A1 FR2472825 A1 FR 2472825A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
switching
axis
microswitch
lug
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8027621A
Other languages
French (fr)
Inventor
Peter Juchheim
Martin Junk
Gerhard Steinrichter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Juchheim & Co M K GmbH
Original Assignee
Juchheim & Co M K GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Juchheim & Co M K GmbH filed Critical Juchheim & Co M K GmbH
Publication of FR2472825A1 publication Critical patent/FR2472825A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/24Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow
    • H01H35/36Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow actuated by curled flexible tube, e.g. Bourdon tube

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Control Of Transmission Device (AREA)
  • Thermally Actuated Switches (AREA)

Abstract

The temperature or pressure operated control device with a capillary tube and a Bourdon spiral filled with a temperature sensitive medium which varies the shape of the spiral when heated, terminates in a rotary drive so as to operate a microswitch (21). The spiral controls a spindle (2) which rotates through a complete turn to operate the microswitch. This spindle carries a bush (4) with a cam (8) which controls the switch operating arm (20). As the spindle rotates, a horizontal peg (16) projecting from a drive arm is moved by the cam so that it is raised or lowered to move a sleeve (18) which moves the switching arm. The cam has a rib projecting from a cylinder (6) with part of the rib forming a flange (8a) at right angles, with one end (8c) bent down at right angles and the other end (8b) sloping upwards. These parts are in a specified proportional relationship.

Description

La présente invention concerne un mécanisme de commutation pour appareils électriques de coupure commandés en fonction de la pression par rotation autour d'un axe, avec un axe de commutation et des moyens pour la transformation d'un mouvement de rotation de l'axe en un mouvement longitudinal parallèle à cet axe, en vue d'actionner un microrupteur à au moins deux positions, avec un ressort de rappel et un élement de manoeuvre à mouvement limité parallèle à l'axe, avec un porte-came qui comporte une came hélicoidale, agissant axialement et liée à l'élément de manoeuvre du microrupteur p a r u n e force et par un ergot, et possède des régions qui correspondent aux différents états de commutation du microrupteur. The present invention relates to a switching mechanism for electrical switching devices controlled as a function of the pressure by rotation about an axis, with a switching axis and means for transforming a rotational movement of the axis into a longitudinal movement parallel to this axis, with a view to actuating a microswitch with at least two positions, with a return spring and a maneuvering element with limited movement parallel to the axis, with a cam holder which comprises a helical cam, acting axially and linked to the operating element of the microswitch by a force and by a lug, and has regions which correspond to the different switching states of the microswitch.

Par l'expression "appareilsélectriquesde coupure commande en fonction de la pression", on entend tous les appareils de coupure dans lesquels l'expansion d'un milieu gazeux et/ou liquide enfermé dans un capteur et dans un actionneur de l'axe de commutation provoque une rotation de cet axe. Cela vaut aussi bien pour les capteurs de température que pour les capteurs de pression. Peu importe que les appareils de coupure en question soient utilisés ou non avec un système d'indication qui se compose en général au moins d'une aiguille placée sur l'axe et d'une échelle associée à l'aiguille. By the expression "electrical cut-off devices controlled as a function of pressure" is meant all cut-off devices in which the expansion of a gaseous and / or liquid medium enclosed in a sensor and in an actuator of the switching axis causes this axis to rotate. This applies to both temperature sensors and pressure sensors. It does not matter whether the cut-off devices in question are used or not with an indication system which generally consists of at least one needle placed on the axis and a scale associated with the needle.

Comme actionneur de l'axe, on utilise en général un ressort de Bourdon à une ou plusieurs couches, une membrane métallique, un soufflet ou analogue. I1 suffit qu'une modification de forme de ltactionneur, provoquée par les variations de pression, confère un mouvement de rotation de l'axe de commutation.As the axis actuator, a Bourdon spring with one or more layers, a metal membrane, a bellows or the like is generally used. It suffices that a modification of the shape of the actuator, caused by variations in pressure, confers a rotational movement of the switching axis.

Un mécanisme de commutation du type indiqué au début est connu par le brevet allemand 1 202 026. Dans ce brevet, la came se compose soit d'une courbe fermée sur elle-même sur la face d'un porte-came, soit d'un actionneur avec guideshélicoidaux. Dans le premier cas, l'angle de rotation du porte-came par rapport à l'elle ment de manoeuvre du microrupteur est limité à moins de 3600, dans le cas où le même état de commutation du microrupteur ne doit pas être parcouru deux fois, ce qui détruirait la correspondance biunivoque entre la position de l'axe et l'état de commutation du microrupteur. Cela peut être évité avec un actionneur à guides hélicoïdaux, car chaque point d'une ligne en hélice est unique.  A switching mechanism of the type indicated at the beginning is known from German patent 1 202 026. In this patent, the cam consists either of a curve closed on itself on the face of a cam holder, or of an actuator with helical guides. In the first case, the angle of rotation of the cam holder relative to the operating position of the microswitch is limited to less than 3600, in the case where the same switching state of the microswitch must not be traversed twice , which would destroy the one-to-one correspondence between the position of the axis and the switching state of the microswitch. This can be avoided with an actuator with helical guides, since each point of a helical line is unique.

Mais dans la mesure où les guides hélicoidaux ont la forme de rainures, il se produit des problèmes de fabrication et/ou de fonctionnement de l'appareil de coupure. Un mécanisme de commutation avec des guides hélicoïdaux en forme de rainures est décrit par exemple dans la demande de brevet de la République Fédérale d'Allemagne 27 44 779.6-52.However, since the helical guides have the form of grooves, there are problems with the manufacture and / or operation of the cut-off device. A switching mechanism with helical guides in the form of grooves is described for example in patent application of the Federal Republic of Germany 27 44 779.6-52.

Le porte-came qui y est décrit permet, par rapport à l'organe de manoeuvre du microrupteur, une rotation de plus de 360 , sans que la même position de commutation soit parcourue deux fois. Toutefois, un tel porte-came, s'il doit être fabriqué en grande série d'une façon économique à partir d'un matériau thermoplastique, doit être fabriqué à l'aide d'un moule à injection qui présente un plan de séparation passant par l'axe longitudinal du porte-came. On parle dans ce cas d'un démoulage radial. Cela mène inévitablement sur les cotés diamétralement opposés du porte-came à la formation d'aspérités qui doivent être éliminées ensuite par une finition de surface soignée.Chaque irrégularité de la surface sur la came mène à un parcours non uniforme de l'aiguille et à un hystérésis assez grand qui affecte la précision d'indication et de régulation. La finition soignée du porte-came est un travail de main-d'oeuvre extrêmement coûteux.The cam holder described there allows, with respect to the operating member of the microswitch, a rotation of more than 360, without the same switching position being traversed twice. However, such a cam holder, if it is to be mass produced economically from a thermoplastic material, must be manufactured using an injection mold which has a passing separation plane. by the longitudinal axis of the cam holder. We speak in this case of a radial release. This inevitably leads on the diametrically opposite sides of the cam holder to the formation of asperities which must then be eliminated by a careful surface finish. Each irregularity of the surface on the cam leads to an uneven path of the needle and to a fairly large hysteresis which affects the precision of indication and regulation. The careful finishing of the cam holder is extremely expensive labor.

Le but de l'invention est de réaliser un mécanisme de commutation du type indiqué au début, c'est-à-dire avec une came agissant parallèlement à l'axe, le porte-came du mécanisme étant démoulable dans le sens axial et menant cependant, même dans le cas d'un angle de rotation de plus de 360" par rapport à l'élément de manoeuvre du microrupteur, à des états de commutation sans équivoque du microrupteur. The object of the invention is to provide a switching mechanism of the type indicated at the start, that is to say with a cam acting parallel to the axis, the cam holder of the mechanism being demouldable in the axial direction and leading however, even in the case of a rotation angle of more than 360 "with respect to the operating element of the microswitch, in unequivocal switching states of the microswitch.

Le moyen d'atteindre ce but selon l'invention, dans un mécanisme de commutation du type décrit au début, consiste en ce que la came est une nervure périphérique qui entoure un porte-came sensiblement cylindrique sous un angle égal ou inférieur à 360 , et comporte deux extrémités séparées par une distance axiale "s", qui est plus grande que la dimension de l'ergot de commutation dans le sens de l'axe de commutation. The means of achieving this object according to the invention, in a switching mechanism of the type described at the beginning, consists in that the cam is a peripheral rib which surrounds a substantially cylindrical cam holder at an angle equal to or less than 360, and has two ends separated by an axial distance "s", which is greater than the dimension of the switching lug in the direction of the switching axis.

Les avantages suivants sont liés à ce type de portecame : la réalisation de la came sous la forme d'une nervure périphérique et sa limitation à un angle de spire de 360" au maximum suppose que le moule du porte-came peut être muni d'tm plan de séparation qui est sensiblement perpendiculaire à l'axe du portecame ou à l'axe de commutation. On peut alors réaliser ce qu'on appelle un démoulage axial. Du fait que le plan de joint du moule est, sur une petite distance, parallèle à l'axe du porte-came, cette partie du plan de joint peut être reportée aux deux extrémités de la nervure périphérique, là ou une aspérité restante n'est nullement gênante.La came ou nervure périphérique même ne présente d'aspérité en aucun point de sa surface, de sorte qu'un travail de finition n'est pas nécessaire. Cela mène à un déplacement uniforme de l'aiguille. Du fait que la partie du moule qui forme la came ou nervure périphérique peut être correctement polie, on obtient également une surface très lisse de la pièce moulée. Cela mène à un hystérésis plus petit, ce qui permet d'améliorer la précision de l'indication et de la régulation. The following advantages are linked to this type of cam holder: the realization of the cam in the form of a peripheral rib and its limitation to a whorl angle of 360 "at most supposes that the mold of the cam holder can be fitted with tm separation plane which is substantially perpendicular to the axis of the cam holder or to the switching axis. We can then carry out what is called an axial release. Because the joint plane of the mold is, over a small distance , parallel to the axis of the cam holder, this part of the joint plane can be transferred to the two ends of the peripheral rib, where a remaining roughness is in no way annoying. The cam or even peripheral rib has no roughness at no point on its surface, so finishing work is not necessary. This leads to a uniform displacement of the needle. Because the part of the mold which forms the cam or peripheral rib can be properly polished , we also obtain a very smooth surface of the has molded part. This leads to a smaller hysteresis, which improves the accuracy of indication and regulation.

Par suite de la mesure qui consiste à arrêter la nervure périphérique en deux extrémités qui sont séparées l'une de l'autre par une distance axialeplus grande que les dimensions de l'ergot dans le sens de l'axe de commutation ou du diamètre de l'ergot, celui-ci peut, après achèvement de l'action de commutation, sortir dans une direction hors du domaine de la nervure péripbérique, ce qui fait cesser la liaison, commandée par une force, avec la nervure périphérique. Le porte-came peut donc décrire une rotation de 2500 ou davantage sans qu'il se produise un effet de commutation et/ou une gêne mutuelle entre l'ergot et la came. Dans le cas où le mécanisme de commutation est en même temps un appareil de mesure et comporte une aiguille et un cadran, cela présente l'avantage que l'angle de l'échelle peut être choisi supérieur à 1800, ou même à 2700. Comme indiqué ci-après à l'aide de l'exemple de réalisation, cet angle est nécessaire dans les appareils à déplacement de la valeur de consigne, parce que, à cause de la possibilité de déplace- ment en sens inverse de l'indicateur de ravaleur de consigne et de celuide la valeur effective, on doit disposer pour le porte-came d'un angle de rotation par rapport à l'ergot, qui est un peu plus grand que le double de l'angle de l'échelle. Grâce à la solution de l'invention, on obtient donc à la fois les avantages qui concernent ie procédé de fabrication du porte-came et des avantages qui concernent le comportement en service de l'appareil terminé de commutation ou de mesure.Du fait que la nervure périphérique se soulève de l'ergot après la commutation du microrupteur et qu'elle passe librement le long de l'ergot, on évite entre le porte-came et l'ergot, dans ce domaine, un frottement qui, sinon, serait inévitable. As a result of the measure which consists in stopping the peripheral rib at two ends which are separated from each other by an axial distance greater than the dimensions of the lug in the direction of the switching axis or the diameter of the lug, the latter can, after completion of the switching action, exit in a direction outside the domain of the peripherical rib, which causes the connection, commanded by force, to be terminated with the peripheral rib. The cam holder can therefore describe a rotation of 2500 or more without producing a switching effect and / or mutual annoyance between the lug and the cam. In the case where the switching mechanism is at the same time a measuring device and includes a hand and a dial, this has the advantage that the angle of the scale can be chosen greater than 1800, or even 2700. As indicated below with the aid of the embodiment, this angle is necessary in devices with displacement of the set value, because, because of the possibility of displacement in opposite direction of the indicator devalor of reference and of this the effective value, one must have for the cam holder an angle of rotation compared to the lug, which is a little larger than twice the angle of the scale. Thanks to the solution of the invention, there are therefore obtained both the advantages which relate to the method of manufacturing the cam holder and advantages which relate to the operating behavior of the finished switching or measuring device. the peripheral rib rises from the lug after the microswitch has been switched and that it passes freely along the lug, friction between the cam holder and the lug is avoided in this area which would otherwise be inevitable.

La solution de l'invention fait usage de la propriété des microrupteurs du commerce qui possèdent au moins une position terminale stable de l'élément de manoeuvre qui leur est associé. On a constaté qu'il n'était pas nécessaire de guider ou de maintenir l'ergot dans l'une de ces positions terminales stables. Si on utilise un m i c ro r u p t e u r bis t a bl e, la n e r vu r e périphérique peut se limiter à une courte portion de courbe hélicoidale qui place le mlcrorupteur dans l'une ou l'autre de ses positions terminales stables. Un tel commutateur est également maintenu correctement dans l'autre position terminale sans le porte-came. The solution of the invention makes use of the property of commercial microswitches which have at least one stable end position of the operating element which is associated with them. It has been found that it is not necessary to guide or maintain the lug in one of these stable end positions. If a m i c ro r u p t u r bis t a bl e is used, the peripheral view can be limited to a short portion of helical curve which places the microswitch in one or other of its stable terminal positions. Such a switch is also correctly maintained in the other end position without the cam holder.

Dans un mécanisme de commutation selon l'exemple de réalisation, à savoir un régulateur à deux points avec indicateur de valeur effective et de valeur de consigne et un manchon de commutation mobile parallèlement à l'axe de comnutation et tournant autour de celui-ci, lequel manchon est relié par un levier à l'élément de manoeuvre du microrupteur fixe, on peut, pour le manchon, prévoir selon l'invention une butée à laquelle s'appuie le manchon en dehors du contact avec l'ergot et la nervure périphérique. Par suite, le manchon qui possède une certaine masse, peut être fixé correctement dans une direction, de sorte que l'ergot qui est fixé au manchon ne peut pas s'écarter de son domaine de fonctionnement courant dans lequel il est toujours repris par la nervure de commutation. In a switching mechanism according to the exemplary embodiment, namely a two-point regulator with effective value and setpoint indicator and a movable switching sleeve parallel to the rotation axis and rotating around it, which sleeve is connected by a lever to the operating element of the fixed microswitch, it is possible, for the sleeve, to provide according to the invention a stop on which the sleeve rests outside of contact with the lug and the peripheral rib . As a result, the sleeve which has a certain mass can be fixed correctly in one direction, so that the lug which is fixed to the sleeve cannot deviate from its current operating range in which it is always taken up by the switching rib.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se reportant aux dessins annexés sur lesquels, dans un mécanisme de commutation relié à l'appareil de mesure d'un régulateur à deux points avec indicateur de valeur effective et de valeur de consigne,
- la figure 1 représente la position relative du porte-came et de l'ergot de commutation quand l'élément de manoeuvre est abaissé; et
- la figure 2 représente la position relative du portecame et de l'ergot de commutation quand l'élément de manoeuvre du microrupteur est libéré.
Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows of an embodiment and with reference to the appended drawings, in which, in a switching mechanism connected to the measuring device a two-point regulator with actual value and setpoint indicator,
- Figure 1 shows the relative position of the cam holder and the switching lug when the operating element is lowered; and
- Figure 2 shows the relative position of the cam holder and the switching lug when the operating element of the microswitch is released.

Sur la figure 1, un actionneur 1 a la forme d'une spirale de Bourdon à une couche qui est fixée de façon connue par son extrémité extérieure et qui est relise à un capteur par un capillaire non représenté. Le capteur constitué d'un corps creux, les capillaires et la spirale de Bourdon sont remplis d'un fluide dont l'augmentation de pression, par exemple sous l'effet d'une augmentation de température, provoque une variation de forme de la spirale de Bourdon. L'extrémité intérieure de la spirale est reliée à un axe de commutation 2 sur lequel est fixé un indicateur 3 de valeur effective. En outre, on a fixé sur l'axe 2 un porte-came 4 à l'aide d'une vis 5. Toute influence de l'actionneur I sur l'axe 2 se traduit par un mouvement de rotation de même dimension et de même sens de l'indicateur 3 de valeur effective et du'porte-came 4. In Figure 1, an actuator 1 has the shape of a Bourdon spiral to a layer which is fixed in a known manner by its outer end and which is connected to a sensor by a capillary not shown. The sensor consisting of a hollow body, the capillaries and the Bourdon spiral are filled with a fluid whose pressure increase, for example under the effect of an increase in temperature, causes a variation in the shape of the spiral. of Bourdon. The inner end of the spiral is connected to a switching axis 2 on which is fixed an effective value indicator 3. In addition, a cam holder 4 was fixed on the axis 2 using a screw 5. Any influence of the actuator I on the axis 2 results in a rotation movement of the same dimension and of same direction of the actual value indicator 3 and of the cam holder 4.

Le porte-came se compose d'un moyeu sensiblement cylindrique 6 sur lequel est disposée une came 7 qui constitue la partie inférieure d'une nervure périphérique 8. Celle-ci se compose d'une portion de nervure 8a qui s'détend sensiblement dans un plan perpendiculaire à l'axe, ainsi que d'une deuxième portion 8b qui présente une pente sensiblement constante "a" par rapport à la première portion. Cette pente atteint environ 1305. Les deux portions de nervure définissent des domaines qui correspondent aux différents état de commutation du microrupteur décrit ci-après. La nervure 8 possède deux extrémités 8c et 8d qui présentent une distance mutuelle "s" décalée dans le sens de l'axe (figure 2). The cam holder consists of a substantially cylindrical hub 6 on which is disposed a cam 7 which constitutes the lower part of a peripheral rib 8. This consists of a portion of rib 8a which extends substantially in a plane perpendicular to the axis, as well as a second portion 8b which has a substantially constant slope "a" relative to the first portion. This slope reaches approximately 1305. The two rib portions define domains which correspond to the different switching states of the microswitch described below. The rib 8 has two ends 8c and 8d which have a mutual distance "s" offset in the direction of the axis (Figure 2).

L'arbre 2 est creux et il est supporté, sans possibilité de déplacement axial, par un axe de réglage 9 qui porte à son extrémité extérieure une tête de réglage 10 et un indicateur de valeur de consigne 11. Les deux indicateurs 3 et 11 sont placés audessus d'un cadran non représenté, l'échelle couvrant par exemple un angle de 270". Au-delà du porte-came 4 on a fixé sur l'arbre 9, à l'aide d'une vis sans tête t3, un taquet d'entraînement 12, solidaire en rotation et non mobile axialement. Le taquet 12 est réalisé sur le cêté droit de la figure 1 sous la forme d'une fourche 14 qui entoure de part et d'autre une tige d'écartement 15 avec un jeu périphérique extrêmement faible.Cette tige est parallèle à l'axe 9, elle possède à son extrémité supérieure un ergot de commutation 16 et elle est supportée à son extrémité inférieure par le bras 17 d'un manchon 18 qui est mobile axialement par rapport à l'arbre 2, mais qui ne peut tourner autour de celui-ci qu'en commun avec le taquet 12. The shaft 2 is hollow and it is supported, without the possibility of axial displacement, by an adjustment pin 9 which carries at its outer end an adjustment head 10 and a setpoint indicator 11. The two indicators 3 and 11 are placed above a dial not shown, the scale covering, for example, an angle of 270 ". Beyond the cam holder 4, the shaft 9 is fixed, using a headless screw t3, a driving cleat 12, integral in rotation and not axially movable The cleat 12 is produced on the right side of FIG. 1 in the form of a fork 14 which surrounds on both sides a spacer rod 15 with an extremely small peripheral clearance. This rod is parallel to the axis 9, it has at its upper end a switching lug 16 and it is supported at its lower end by the arm 17 of a sleeve 18 which is axially movable by compared to shaft 2, but which can only rotate around it in common with the cleat 12.

Le manchon 18 possède, radialement par rapport à l'axe 9, un collet 19 auquel s'appuie un levier de commutation 20 qui agit sur un microrupteur fixe 21, disponible dans le commerce. The sleeve 18 has, radially with respect to the axis 9, a collar 19 on which is supported a switching lever 20 which acts on a fixed microswitch 21, commercially available.

Le microrupteur possède deux états de commutation (marche-arrêt), un ressort de rappel non représenté et un élément de manoeuvre 22 à déplacement limité, parallèle à l'axe 2 et présentant la forme d'un palpeur. Le levier 20 est poussé contre le collet 19 par cet élément de manoeuvre soumis à la tension d'un ressort. Le levier 20 est muni à son extrémité au-delà de l'élément 22 d'une articulation 23 qui est logée dans un support 24 mobile parallèlement à l'axe de commutation. Pour le déplacement, on a prévu une vis de réglage 25 qui, outre le support 24, est supportée dans le carter 26 du mécanisme de commutation dont on n'a représenté qu'une petite partie.The microswitch has two switching states (on-off), a return spring not shown and an operating element 22 with limited movement, parallel to the axis 2 and having the shape of a feeler. The lever 20 is pushed against the collar 19 by this operating element subjected to the tension of a spring. The lever 20 is provided at its end beyond the element 22 with a hinge 23 which is housed in a support 24 movable parallel to the switching axis. For movement, an adjustment screw 25 is provided which, in addition to the support 24, is supported in the casing 26 of the switching mechanism of which only a small part has been shown.

La possibilité de déplacement du support 24 sert au réglage du point de commutation du microrupteur 21.The possibility of displacement of the support 24 is used to adjust the switching point of the microswitch 21.

Sous l'action du ressort de rappel du microrupteur 21, l'ergot 16 s'appuiepar-dessous à la nervure 8, il est donc maintenu. mécaniquement par celle-ci. On voit que la came hélicoïdale 7 agit dans une direction parallèle à l'axe 2 d'abord sur l'ergot 16, ensuite sur le manchon 18 et finalement, par le levier 20, sur l'élément de manoeuvre 22 du microrupteur 21. Si on suppose une rotation à gauche du porte-came 4 (en vue de dessus), l'ergot 16 passe de la portion de nervure 8a au voisinage de la portion de nervure 8b de sorte que le manchon 18, le levier 20 et l'élément 22 peuvent se soulever. I1 se produit ainsi une commutation du microrupteur 21.  Under the action of the return spring of the microswitch 21, the lug 16 is supported below the rib 8, it is therefore maintained. mechanically by it. It can be seen that the helical cam 7 acts in a direction parallel to the axis 2 first on the lug 16, then on the sleeve 18 and finally, by the lever 20, on the operating element 22 of the microswitch 21. If we assume a left rotation of the cam holder 4 (in top view), the lug 16 passes from the rib portion 8a in the vicinity of the rib portion 8b so that the sleeve 18, the lever 20 and the element 22 can be lifted. I1 thus occurs a switching of the microswitch 21.

La figure 2 montre ce qui se passe quand l'axe 9 se déplace dans le sens des aiguilles d'une montre, c'est-8-dire,en vue de dessus, suivant une rotation de 1800 par rapport à l'axe 2. Dans ce cas, l'ergot 16 glisse d'abord de la portion de nervure 8a à la portion 8b de sorte que le microrupteur 21 est d'abord inversé une fois. Ensuite, l'ergot 16 se soulève de la portion 8b et il se déplace dans l'espace libre autour du moyeu 6 du porte-came 4. Du fait que la course de l'élément 22 est limitée, le levier 20, le manchon 18 et l'ergot 16 ne continuent pas à se déplacer vers le haut. Figure 2 shows what happens when axis 9 moves clockwise, that is, in top view, following a rotation of 1800 relative to axis 2 In this case, the lug 16 slides first from the rib portion 8a to the portion 8b so that the microswitch 21 is first inverted once. Then, the lug 16 is lifted from the portion 8b and it moves in the free space around the hub 6 of the cam holder 4. Because the stroke of the element 22 is limited, the lever 20, the sleeve 18 and lug 16 do not continue to move upwards.

L'ergot 16 pourrait toutefois tourner autour du moyeu 6, pratiquement jusqu'à la barrière de la portion 8b. Toutefois, on peut prévoir d'abord une limitation de la course du manchon 18 qui, dans le cas de la figure 2, est constituée par une butée 27 qui représente la surface limite inférieure du taquet 12. Mais on peut également imaginer, par exemple à l'extrémité supérieure de la tige 15, une butée en forme d'anneau circulaire. Mais on peut également supprimer toute butée, tant qu'on est assuré que l'ergot 16, en cas de rotation en arrière du porte-came 4 et/ou du manchon 18, glisse en dessous de la nervure 8, c'est-à-dire qu'il est à nouveau "saisi" par la nervure 8b.The lug 16 could however rotate around the hub 6, practically up to the barrier of the portion 8b. However, provision may first be made for limiting the stroke of the sleeve 18 which, in the case of FIG. 2, is constituted by a stop 27 which represents the lower limit surface of the cleat 12. But one can also imagine, for example at the upper end of the rod 15, a stop in the form of a circular ring. But it is also possible to eliminate any stop, as long as it is ensured that the lug 16, in the event of rotation behind the cam holder 4 and / or of the sleeve 18, slides below the rib 8, that is to say that is, it is again "gripped" by the rib 8b.

On voit en outre que la distance axiale ou l'espace. We also see that the axial distance or space.

intermédiaire entre les deux extrémités 8c et 8d est plus grande que les dimensions de l'ergot 16 dans le sens de l'axe de commutation.intermediate between the two ends 8c and 8d is larger than the dimensions of the lug 16 in the direction of the switching axis.

Du fait que l'ergot 16 possède une section droite circulaire, il suffit que la distance "s" soit plus grande que le diamètre de l'ergot. Dans ce cas, on est assuré que l'ergot 16 peut sortir d'entre les extrémités de la nervure 8 et y retourner.Because the lug 16 has a circular cross section, it suffices that the distance "s" is greater than the diameter of the lug. In this case, it is ensured that the lug 16 can come out of the ends of the rib 8 and return there.

Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention.  Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the devices or methods which have just been described only by way of nonlimiting examples without departing from the scope of the invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Mécanisme de commutation pour appareils électriques de coupure commandés en fonction de la pression par rotation autour d'un axe, avec un axe de commutation et des moyens pour la trans for- mation d'un mouvement de rotation de l'axe en un mouvement longitudinal parallèle à cet axe, en vue d'actionner un microrupteur à au moins deux positions, avec un ressort de rappel et un élément de manoeuvre à mouvement limité parallèle à l'axe, avec un porte-came qui comporte une came hélicoidale, agissant axialement et liée à l'élément de manoeuvre du microrupteur par une force et par un ergot, et possède des régions qui correspondent aux différents états de commutation du microrupteur, caractérisé en ce que la came (7) est une nervure périphérique (8) qui entoure un porte-came sensiblement cylindrique (4) sous un angle égal ou inférieur à 36oxo, et comporte deux extrémités (8c, 8d) séparées par une distance axiale "s", qui est plus grande que la dimension de l'ergot de commutation (16) dans le sens de l'axe de commutation.1. Switching mechanism for electrical switching devices controlled as a function of pressure by rotation about an axis, with a switching axis and means for transforming a rotational movement of the axis into one longitudinal movement parallel to this axis, with a view to actuating a microswitch with at least two positions, with a return spring and a maneuvering element with limited movement parallel to the axis, with a cam holder which comprises a helical cam, acting axially and linked to the operating element of the microswitch by a force and by a lug, and has regions which correspond to the different switching states of the microswitch, characterized in that the cam (7) is a peripheral rib (8) which surrounds a substantially cylindrical cam holder (4) at an angle of 36oxo or less, and has two ends (8c, 8d) separated by an axial distance "s", which is greater than the dimension of the lug of switching (16) in the direction of the switching axis. 2. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce que la nervure périphérique (8) se compose d'une première portion (8a) qui se trouve sensiblement dans un plan radial perpendiculaire à l'axe de commutation, ainsi que d'une deuxième portion (8b) qui présente une pente sensiblement constante "a" par rapport à la première portion de nervure.2. Mechanism according to claim 1, characterized in that the peripheral rib (8) consists of a first portion (8a) which lies substantially in a radial plane perpendicular to the switching axis, as well as a second portion (8b) which has a substantially constant slope "a" relative to the first rib portion. 3. Mécanisme selon la revendication 2, caractérisé en ce que la première portion de nervure (8a) occupe un angle d'enroulement jusqu'à 3300 et en ce que la deuxième portion (8b, occupe l'angle complémentaire à 3600.3. Mechanism according to claim 2, characterized in that the first rib portion (8a) occupies a winding angle up to 3300 and in that the second portion (8b, occupies the complementary angle to 3600. 4. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ergot de commutation (16) est fixé à un manchon de commutation connu (18), mobile parallèlement à l'axe (2) et tourant autour de celui-ci, lequel manchon est relié par un levier de commutation (20) à l'élément de manoeuvre (22) du microrupteur fixe (21), et en ce que, pour le manchon (18), 11 existe une butée (27) à laquelle le manchon s'appuie en dehors du contact entre-l'ergot (16) et la nervure (8). 4. Mechanism according to claim 1, characterized in that the switching lug (16) is fixed to a known switching sleeve (18), movable parallel to the axis (2) and rotating around it, which sleeve is connected by a switching lever (20) to the operating element (22) of the fixed microswitch (21), and in that, for the sleeve (18), there is a stop (27) to which the sleeve rests outside the contact between the lug (16) and the rib (8). 5. Mécanisme selon la revendication 4, caractérisé en ce que la butée (27) est un taquet d'entraînement (12), non déplaçable dans le sens de l'axe (2), pour le manchon (18).5. Mechanism according to claim 4, characterized in that the stop (27) is a driving cleat (12), not movable in the direction of the axis (2), for the sleeve (18). 6. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce que la nervure périphérique (8) est réalisée sans aspérité, au moins dans la zone pouvant venir en contact avec l'ergot (16). 6. Mechanism according to claim 1, characterized in that the peripheral rib (8) is produced without roughness, at least in the zone which can come into contact with the lug (16).
FR8027621A 1979-12-27 1980-12-26 Rotary thermostat drive for microswitch - has strip projecting from spindle, controlling switching arm Pending FR2472825A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2952474A DE2952474C2 (en) 1979-12-27 1979-12-27 Gearbox for pressure-dependent controlled electrical switchgear with one control shaft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2472825A1 true FR2472825A1 (en) 1981-07-03

Family

ID=6089738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8027621A Pending FR2472825A1 (en) 1979-12-27 1980-12-26 Rotary thermostat drive for microswitch - has strip projecting from spindle, controlling switching arm

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2952474C2 (en)
FR (1) FR2472825A1 (en)
IT (1) IT1134901B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2509519A1 (en) * 1981-07-07 1983-01-14 Juchheim Gmbh & Co M K PRESSURE-BASED CONTROL MECHANISM FOR ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS, PARTICULARLY FOR TEMPERATURE OR PRESSURE REGULATOR-INDICATOR

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3441218A1 (en) * 1984-11-10 1986-05-15 Wilde Membran Impuls Technik GmbH, 5828 Ennepetal Induction-coil arrangement for electrical circuits
DE3613702A1 (en) * 1986-04-23 1987-10-29 Bsg Schalttechnik MULTIPLE SWITCH

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2171273A (en) * 1936-12-24 1939-08-29 Honeywell Regulator Co Adjustable thermostatic switch
DE866969C (en) * 1950-04-15 1953-02-12 Gross Ag Electric temperature controller
DE847031C (en) * 1950-05-25 1952-08-18 Gross A G Electric temperature controller
DE947502C (en) * 1954-04-03 1956-08-16 Gross A G Temperature regulator for electric heaters
DE1085594B (en) * 1954-10-22 1960-07-21 Eberle & Koehler K G Temperature dependent electrical switch
DE1065107B (en) * 1958-04-29 1959-09-10 Karl Fischer Switching and control device on ovens in electric cookers
DE1202026B (en) * 1959-03-06 1965-09-30 Otto Dold Pressure gauge
DE1194613B (en) * 1963-01-29 1965-06-10 Hermann Koch Two-position controller
DE1623850B2 (en) * 1967-10-20 1971-10-21 DISPLAY INSTRUMENT WITH A CONTACT DEVICE
DD98581A1 (en) * 1972-07-24 1973-06-20
DE2744779B2 (en) * 1977-10-05 1980-11-13 M. K. Juchheim Gmbh & Co, 6400 Fulda Electromechanical regulator for pressure and temperature

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2509519A1 (en) * 1981-07-07 1983-01-14 Juchheim Gmbh & Co M K PRESSURE-BASED CONTROL MECHANISM FOR ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS, PARTICULARLY FOR TEMPERATURE OR PRESSURE REGULATOR-INDICATOR

Also Published As

Publication number Publication date
IT1134901B (en) 1986-08-20
DE2952474C2 (en) 1982-03-04
IT8026962A0 (en) 1980-12-24
DE2952474A1 (en) 1981-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0074883B1 (en) Rectilinear translation mechanism with belt pulleys and belts
EP3360026A1 (en) Hybrid haptic interface with improved haptic feedback
FR2599805A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE CHECK VALVE
FR2865803A1 (en) PRESSURE SENSOR COMPRISING A DIAPHRAGM
EP0014120B1 (en) Pipette with positive displacement
FR2472825A1 (en) Rotary thermostat drive for microswitch - has strip projecting from spindle, controlling switching arm
CH628936A5 (en) DEVICE FOR REGULATING THE TENSION OF TISSUE WINDING ON A WEAVING MACHINE.
FR2787144A1 (en) Transmitting lever for transmitting the action of an actuator to a positioning member, used in a fuel vehicle injection valve
EP0553025B1 (en) Device for the rectilinear application of a thin metallic wire to the surface of the thermoplastic film of a multilayered glass window
FR2586777A1 (en) Servomotor, in particular for valves, equipped with a stop device
FR2810088A1 (en) Bearing for mounting a steering wheel has fixed external section and internal section which can rotate with ball bearings between them, sensors detecting degree of rotation of steering wheel
FR2562185A1 (en) RELEASE DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
FR2822782A1 (en) Clamping device for automobile steering column comprising steering shaft rotating in tube held in support unit by locking unit, controlled by rotating around clamping axis, and damped by braking system between locking and support units
EP3633703B1 (en) Locking module of a triggering system for electrical switching device
FR2543171A1 (en) AUXILIARY DEVICE FOR FEEDING A VARIABLE GEOMETRIC SHAPE FOR THE AXIAL FEEDING OF A WIRE OF A FEEDING COIL
FR2743401A1 (en) FRICTION CLUTCH HAVING AN ELEMENT OF MANEUVER
FR2509519A1 (en) PRESSURE-BASED CONTROL MECHANISM FOR ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS, PARTICULARLY FOR TEMPERATURE OR PRESSURE REGULATOR-INDICATOR
EP0504003A1 (en) Centerpoint return device
FR2562189A1 (en) DAMPING DEVICE WITH VARIABLE DAMPING FORCE, FOR VEHICLES WITH STEERING MECHANISM
FR2852370A1 (en) Clutch control device for vehicle, has mechanism coupling clutch activator and crankshaft to transfer crankshaft rotation to activator and including torque limiter connecting toothed wheel and activator
EP0027408B1 (en) Fly-weight unlatching device
WO2023084123A1 (en) Device for detecting relative position with circuit breaker
FR2665409A1 (en) METHOD OF ADJUSTING THE JUMP VALUE OF A PNEUMATIC BRAKE ASSIST SERVOMOTOR AND SERVOMOTOR FOR IMPLEMENTING SAID METHOD.
FR2842267A1 (en) Cylinder for hydraulic control of clutch in motor vehicle, uses position detector with part on piston and part housed in hollow formed in walls of cylinder pressure chamber
FR2664953A1 (en) DIRECTIONAL FRICTION SHOCK ABSORBER.