FR2470557A1 - Combined one man tent and cape - has half rectangular long section which uses rucksack frame as apex pole and long panel folds double for cape function - Google Patents
Combined one man tent and cape - has half rectangular long section which uses rucksack frame as apex pole and long panel folds double for cape function Download PDFInfo
- Publication number
- FR2470557A1 FR2470557A1 FR7930276A FR7930276A FR2470557A1 FR 2470557 A1 FR2470557 A1 FR 2470557A1 FR 7930276 A FR7930276 A FR 7930276A FR 7930276 A FR7930276 A FR 7930276A FR 2470557 A1 FR2470557 A1 FR 2470557A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tent
- support frame
- frame
- junction zone
- uprights
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F4/00—Travelling or camp articles which may be converted into other articles or into objects for other use; Sacks or packs carried on the body and convertible into other articles or into objects for other use
- A45F4/02—Sacks or packs convertible into other articles or into objects for other use
- A45F4/04—Sacks or packs convertible into other articles or into objects for other use into tents
Landscapes
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
Description
Tente pliante utilisable en pèlerine et adaptable sur un sac à dos. Folding tent usable as a pilgrim and adaptable to a backpack.
La présente invention concerne une tente pliante adaptable sur un sac à dos, comprenant un support et une toile de tente. The present invention relates to a folding tent adaptable to a backpack, comprising a support and a tent canvas.
On connaît déjà de nombreuses tentes pliantes, du type général défini ci-dessus, qui sont spécialement conçues pour être adaptées sur un sac à dos. We already know many folding tents, of the general type defined above, which are specially designed to be adapted on a backpack.
Ainsi, la demande de brevet allemand 2.553.933 propose une tente réduite à une toile triangulaire susceptible d'être tendue entre le sol et la partie supérieure d1un sac à dos ou de son armature support pour constituer un élément de toit pour l'utilisateur. Le brevet français 580.764 décrit une tente pliante dont les divers pans sont raccordés à un fond de sac permettant pour le transport le rangement des pans ainsi que des pieds d'armature rangés dans le sac. Le brevet ut S U.S. Thus, German patent application 2,553,933 proposes a tent reduced to a triangular canvas capable of being stretched between the ground and the upper part of a backpack or of its support frame to constitute a roof element for the user. French patent 580,764 describes a folding tent whose various sides are connected to a bag bottom allowing for transport the storage of the sides as well as the frame feet stored in the bag. The ut S U.S. patent
2.792.844 décrit une tente rétractable se présentant sous la forme d'un boudin de tissu maintenu en forme par une ar- mature hélicoidale élastique susceptible d'être ramassée pour le transport dans le sac. Le brevet U.S. 3.931sud18 décrit une tente portable de type canadien utilisant un chassis tubulaire de portage comme élément d'armature à une extrémité, le couchage replié sur l t armature de portage servant de logement pour sacs individuels secondaires.2,792,844 describes a retractable tent in the form of a rod of fabric held in shape by an elastic helical frame capable of being picked up for transport in the bag. U.S. Patent 3,931 South 18 describes a portable Canadian-type tent using a tubular carrying frame as a frame member at one end, with the sleeping folded over the carrying frame serving as a housing for individual secondary bags.
On connaît également des tentes individuelles légères, notamment pour l'escalade ou pour des équipements de survie, et des dispositifs de couchage afférents. Ces dispositifs sont notamment constitués d'une pèlerine dépliable en configuration de toile de tente, destinée à être accrochée à la paroi de rocher ou à des éléments naturels pour former un toit sur l'utilisateur. Light individual tents are also known, in particular for climbing or for survival equipment, and related sleeping devices. These devices are in particular made up of a foldable pilgrim in a tent canvas configuration, intended to be hung on the rock wall or on natural elements to form a roof on the user.
Certains de ces dispositifs de l'art antérieur sont prévus pour coopérer avec le sac à dos soit pour le rangement de la tente, soit pour diminuer le nombre de piquets de tente. Néanmoins, chacun de ces dispositifs présente des inconvénients le sac reste à l'extérieur de la tente quand celle-ci est dépliée, ou le sac constitue une entité séparée généralement difficilement logeable dans la tente, ou encore le dispositif n'est pas utilisable en pèlerine pour protéger l'utilisateur de la pluie pendant la marche. Some of these devices of the prior art are provided to cooperate with the backpack either for the storage of the tent, or to reduce the number of tent pegs. However, each of these devices has drawbacks the bag remains outside the tent when it is unfolded, or the bag is a separate entity generally difficult to accommodate in the tent, or the device is not usable in cape to protect the user from the rain while walking.
La présente invention a notamment pour objet d'obvier aux inconvénients des équipements existants en proposant une tente adaptable sur un sac à dos et pouvant servir de pèlerine. The object of the present invention is in particular to obviate the drawbacks of existing equipment by proposing a tent adaptable to a backpack and which can serve as a pilgrim.
Un autre objet de la présente invention est de proposer une tente pliante qui, lors d'une utilisation avec un sac à claie, utilise la claie comme cadre support de sorte que l'ensemble sac-tente soit plus léger. Another object of the present invention is to provide a folding tent which, when used with a rack bag, uses the rack as a support frame so that the bag-tent assembly is lighter.
Un autre objet de la présente invention est de proposer une tente pliante comportant un tapis de sol sur une moitié de la surface couverte par la toile de tente pour éviter la condensation. Another object of the present invention is to provide a folding tent comprising a ground carpet on one half of the surface covered by the tent fabric to avoid condensation.
Un autre objet de la présente invention est de proposer un ensemble à la fois simple, économique et facile à mettre en oeuvre. Another object of the present invention is to propose an assembly which is both simple, economical and easy to implement.
Pour ce faire, selon une caractéristique de la présente invention, la tente pliante comprend un cadre support et des moyens de toile de tente comprenant une première surface de toile de tente et une seconde surface de toile de tente raccordées entre elles suivant une zone de jonction et agencées pour être associées au cadre support, en position déployée d'utilisation, avec la zone de jonction en appui sur le cadre support ; la première surface de toile de tente s'étend depuis le sommet du cadre support dans le demi-espace limité par le premier côté du cadre ; la seconde surface de toile s'étend depuis le sommet du cadre dans le demi-espace limité par le second c8té de ce cadre ; la tente comprend en outre des moyens de fixation pour solidariser sélectivement la surface intérieure de la zone de jonction avec la partie haute du sac à dos de façon que les surfaces de toile de tente puissent se déployer de part et d'autre du sac en le recouvrant. To do this, according to a characteristic of the present invention, the folding tent comprises a support frame and tent fabric means comprising a first surface of tent fabric and a second surface of tent fabric connected together according to a junction zone. and arranged to be associated with the support frame, in the deployed position of use, with the junction zone in abutment on the support frame; the first tent canvas surface extends from the top of the support frame in the half-space limited by the first side of the frame; the second canvas surface extends from the top of the frame in the half-space limited by the second side of this frame; the tent further comprises fixing means for selectively securing the inner surface of the junction zone with the upper part of the backpack so that the tent canvas surfaces can be deployed on either side of the bag by overlapping.
Selon une autre caractéristique de la présente invention, la seconde surface de toile de tente comprend en outre des moyens d'attache pour solidariser sélectivement, en position repliée d'utilisation en pèlerine, l'extrémité libre de cette surface avec la surface intérieure de la zone de jonction la première surface de toile de tente comporte en outre, au voisinage de la zone de jonction, une ouverture munie d'une capuche de façon que, en position d'utilisation en pèlerine, cette première surface recouvre le corps de l'utilisateur; la seconde surface repliée recouvre le sac et le dos de l'utili- sauteur
Selon uLle autre caractéristique de la présente invention, le cadre support comporte comporte deux montants parallèles télesco- piques de longueur réglable, reliés par une traverse télescopique formant le sommet du cadre support0 Les montants du cadre comportent en outre des éléments d'accrochage pour assurer leur fixation aux montants de la claie d'un sac à dos de baron à pouvoir prolonger les montants de la claie0
Selon wne autre caractéristique de la présente invention, la traverse télescopique solidaire des montants du cadre traverse un gousset transversal ménagé dans la zone de jonction des toiles de tente0
Selon une autre caractéristique de la présente invention, la tente pliante comporte en outre un tapis de sol au regard de la seconde surface de toile de tente, solidarisé à celle=ci sur trois côtés9 son quatrième côté étant relevé pour former une cuvette et maintenu en position par des moyens attache solidaires du cadre.According to another characteristic of the present invention, the second surface of tent fabric further comprises attachment means for selectively securing, in the folded position for use as a pilgrim, the free end of this surface with the interior surface of the junction zone the first surface of tent fabric further comprises, in the vicinity of the junction zone, an opening provided with a hood so that, in the position of use as a pilgrim, this first surface covers the body of the user; the second folded surface covers the bag and the back of the user
According to another characteristic of the present invention, the support frame comprises two telescopic parallel uprights of adjustable length, connected by a telescopic crosspiece forming the top of the support frame. The frame uprights also comprise hooking elements to ensure their attachment to the uprights of the rack of a baron backpack to be able to extend the uprights of the rack0
According to another characteristic of the present invention, the telescopic cross member secured to the uprights of the frame crosses a transverse gusset formed in the junction area of the tent fabrics.
According to another characteristic of the present invention, the folding tent further comprises a ground sheet facing the second surface of tent fabric, secured to it = ci on three sides9 its fourth side being raised to form a bowl and maintained in position by means attached to the frame.
Selon une autre caractéristique de la présente invention, les surfaces de toile de tente comprennent des abattants la téraux9 dans lesquels est ménagée au moins une porte D la première surface de toile de tente comporte deux moitiés sé lectivement séparables par une ouverture longitudinale médiane ménagée depuis l'ouverture de capuche jusqu'à ex- trémité opposée de la première surface de façon à ménager une ouverture de la pèlerine depuis le menton jusqu'en bas,
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation donné à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés sur lesquels - La figure 1 représente une vue en perspective de la tente
pliable selon la présente invention en position déployée
d'utilisation en tente - La figure 2 représente une coupe longitudinale médiane de
la tente selon la présente invention dans la disposition de
la figure 1 - La figure 3 représente une coupe transversale de la tente
selon la présente invention, selon le plan de coupe I-I de
la figure 2 - La figure 3 représente une vue en perspective d'un mode de
réalisation du cadre support selon la présente invention - La figure 5 représente une vue de profil d'un utilisateur
muni du dispositif de tente pliante selon la présente in
vention dans la disposition déployée en utilisation de pè
lerine - La figure 6 représente une coupe longitudinale médiane de
la tente pliante selon la présente invention dans la dis
position de la figure 5 - La figure 7 représente une vue de profil d'un utilisateur
portant un sac à claies - La figure 8 représente une vue en perspective du cadre sup
port de la présente invention dans son adaptation sur la
claie de portage - La figure 9 représente un mode de réalisation d'un élément
d'accrochage permettant de solidariser le cadre support avec
les montants de la claie de portage ; et - La figure 10 est une vue partielle représentant un mode de
réalisation des moyens de fixation de la tente pliante dans
la disposition de la figure 6.According to another characteristic of the present invention, the tent canvas surfaces include floor flaps9 in which is formed at least one door D the first tent canvas surface comprises two halves selectively separable by a median longitudinal opening formed from the hood opening to the opposite end of the first surface so as to provide an opening for the cape from the chin to the bottom,
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description of an embodiment given by way of illustration but in no way limiting, made in relation to the appended drawings in which - Figure 1 represents a perspective view of the tent
foldable according to the present invention in the deployed position
for use in a tent - Figure 2 represents a median longitudinal section of
the tent according to the present invention in the arrangement of
Figure 1 - Figure 3 shows a cross section of the tent
according to the present invention, according to the section plane II of
Figure 2 - Figure 3 shows a perspective view of a mode of
realization of the support frame according to the present invention - Figure 5 shows a profile view of a user
provided with the folding tent device according to the present in
vention in the arrangement deployed when using pè
lerine - Figure 6 represents a median longitudinal section of
the folding tent according to the present invention in the dis
position of Figure 5 - Figure 7 shows a profile view of a user
carrying a bag of racks - Figure 8 shows a perspective view of the upper frame
port of the present invention in its adaptation to the
portage rack - Figure 9 shows an embodiment of an element
attachment to secure the support frame with
the amounts of the carrier rack; and - Figure 10 is a partial view showing a mode of
realization of the means of fixing the folding tent in
the arrangement of figure 6.
En référence avec les figures 1 et 2, la tente pliante selon la présente invention comprend une première surface de toile de tente 1 et une seconde surface de toile de tente 2 raccordées entre elles selon une zone de jonction 3, ainsi que des moyens de cadre support 4. En position déployée d'utilisation en tente, la zone de jonction 3 est en appui sur le sommet 5 du cadre support 4, la base 6 du cadre support étant en contact avec le sol. Le cadre support forme un plan délimitant un premier et un second demi-espaces situés de part et d'autre de ce plan et correspondant à chacun des deux côtés du cadre. With reference to FIGS. 1 and 2, the folding tent according to the present invention comprises a first surface of tent fabric 1 and a second surface of tent fabric 2 interconnected according to a junction zone 3, as well as frame means support 4. In the deployed position for use in a tent, the junction zone 3 bears on the top 5 of the support frame 4, the base 6 of the support frame being in contact with the ground. The support frame forms a plane delimiting a first and a second half-space situated on either side of this plane and corresponding to each of the two sides of the frame.
La première surface de toile de tente 1 s'étend depuis le sommet 5 du cadre support jusqu'au sol dans le premier demi-espace délimité par un premier côté du cadre support. La seconde surface de toile de tente 2 s'étend depuis le sommet 5 du cadre support à l'opposé de la première surface de toile de tente vers le sol dans le second demi-espace. Des moyens de tension 7 tels que piquets et cordes sont prévus pour assurer le maintien des toiles de tente et leur tension de part et d'autre du cadre support. Des anneaux élastiques tels que 25 sont également prévus pour assurer une tension régulière des toiles de tente.The first tent canvas surface 1 extends from the top 5 of the support frame to the ground in the first half-space delimited by a first side of the support frame. The second surface of tent fabric 2 extends from the top 5 of the support frame opposite the first surface of tent fabric towards the ground in the second half-space. Tensioning means 7 such as stakes and ropes are provided to maintain the tent fabrics and their tension on either side of the support frame. Elastic rings such as 25 are also provided to ensure regular tension of the tent fabrics.
Comme le représente la figure 1, chacune des deux surfaces de toile de tente 1 et 2 comporte un élément de toit de forme sensiblement trapézoRdale respectivement 8 et 9 s'étendant sensiblement jusqu'au sol dans le sens longitudinal, et des abattants latéraux tels que 10 et il s'étendant également jusqu'au sol latéralement e L'élément trapézoîdal 8 de la première toile de tente comporte un renflement 12 qui peut servir de capuche lors de l'utilisation du dispositif en pèlerine comme cela sera décrit ci-aprèsO Cet élément 8 comporte en outre une ouverture longitudinale 13 sélectivement obturable, par exemple par des boutons pression ou une fermeture à glissière, s'étendant depuis l'ouverture de la capuche 12 jusqu'au bas de la surface de toile de tente, L'un des abattants latéraux 11 de la seconde surface de toile de tente comporte une portion partiellement détachable 14 formant une porte d'accès à l'intérieur de la tente. L'obturation peut également être réalisée notamment par une fermeture à glissière. As shown in FIG. 1, each of the two tent canvas surfaces 1 and 2 comprises a roof element of substantially trapezoidal shape, respectively 8 and 9 extending substantially to the ground in the longitudinal direction, and lateral flaps such as 10 and it also extends to the ground laterally e The trapezoidal element 8 of the first tent fabric has a bulge 12 which can serve as a hood when using the device in pilgrim as will be described belowO This element 8 further comprises a longitudinal opening 13 selectively closable, for example by press studs or a zipper, extending from the opening of the hood 12 to the bottom of the tent canvas surface, one side flaps 11 of the second tent canvas surface includes a partially detachable portion 14 forming an access door to the interior of the tent. The obturation can also be achieved in particular by a zipper.
Comme le représente en coupe la figure 2, la seconde surface de toile de tente 2, plus allongée que la première surface 1, forme le toit de l'utilisateur en position couchée. As shown in section in FIG. 2, the second surface of tent fabric 2, more elongated than the first surface 1, forms the roof of the user in the supine position.
Cette partie de la tente est munie d'un tapis de sol 20 sté- tendant depuis l'extrémité libre 21 de la toile de tente 2 jusqu'à la base 6 des montants du cadre support 4. Ce tapis de sol 20 est solidarisé latéralement à la partie basse telle que 15 des abattants latéraux tels que 11, et est solidarisé à une extrémité 23 avec 19 extrémité 21 de la seconde surface de toile de tente. A titre d'exemple, la solidarisation peut être réalisée par coutures, collage ou soudage, selon la ma- titre constituant les toiles de tente, des bords du tapis de sol avec les bords de toile de tente. Au voisinage de son extrémité 23, le tapis de sol est relevé selon un pan 24 pour rejoindre l'extrémité 21 de la toile de tente.L'autre extrémité 22 du tapis de sol est également relevée pour former une cuvette et interdire l'entrée des eaux d'écoulement sur le tapis. Comme le représente en coupe transversale la figure 3, le rebord 22 du tapis de sol est maintenu relevé par des moyens de fixation : ses deux extrémités 31 et 32 sont solidarisées avec les abattants latéraux des moyens de toile de tente par exemple par couture, collage ou soudage, et la partie centrale de ce rebord 22 est maintenue par des moyens d'attache tels que cordages 33 ou lacets solidaires du cadre support 4.This part of the tent is provided with a ground mat 20 extending from the free end 21 of the tent canvas 2 to the base 6 of the uprights of the support frame 4. This ground mat 20 is secured laterally to the lower part such as 15 of the side flaps such as 11, and is secured at one end 23 with 19 end 21 of the second tent canvas surface. By way of example, the joining can be carried out by stitching, gluing or welding, depending on the pattern constituting the tent fabrics, of the edges of the ground carpet with the edges of the tent fabric. Near its end 23, the ground sheet is raised in a pan 24 to join the end 21 of the tent cloth. The other end 22 of the ground sheet is also raised to form a bowl and prevent entry runoff on the carpet. As shown in cross section in Figure 3, the edge 22 of the floor mat is kept raised by fastening means: its two ends 31 and 32 are secured to the side flaps of the tent fabric means for example by sewing, gluing or welding, and the central part of this rim 22 is held by attachment means such as ropes 33 or laces secured to the support frame 4.
La figure 4 représente un mode de réalisation particulier du cadre support 4. Le cadre est formé de deux montants latéraux 41 et 42 dont une extrémité respectivement 43 et 44 est destinée à être fichée dans le sol, et dont les autres extrémités respectivement 45 et 46 sont reliées par une traverse 47. La traverse 47 et les montants sont réalisés en tubes télescopiques, de sorte que leur longueur est réglable de façon à faciliter l'adaptation lorsque l'utilisateur les emploie sur un sac à claie. Néanmoins, dans le mode de réalisation représenté en figure 4, la tente pliante selon l'invention peut être montée sans utiliser un sac à claie. FIG. 4 represents a particular embodiment of the support frame 4. The frame is formed of two lateral uprights 41 and 42 of which one end respectively 43 and 44 is intended to be inserted into the ground, and whose other ends respectively 45 and 46 are connected by a cross member 47. The cross member 47 and the uprights are made of telescopic tubes, so that their length is adjustable so as to facilitate adaptation when the user uses them on a rack bag. However, in the embodiment shown in Figure 4, the folding tent according to the invention can be set up without using a hurdle bag.
Un avantage important du dispositif selon la présente invention réside dans la possibilité de l'utiliser en pèlerine quand ce dispositif est porté par l'utilisateur sur un sac à dos. Le dispositif permet de protéger d'une part l'utilisateur lui-même et d'autre part son sac à dos. Dans cette position d'utilisation en pèlerine, la tête de l'utilisateur est engagée dans la capuche 12 ; la première surface de toile de tente 1 recouvre l'avant de l'utilisateur, tandis que la seconde surface de toile de tente 2 est repliée pour en diminuer la longueur et recouvre le sac à dos de l'utilisateur et sa partie arrière. En position entièrement déployée, la seconde surface de toile de tente 2 a une longueur sensiblement double de la longueur de la première surface de toile de tente 1. Ainsi, lors de l'utilisation en pèlerine, la seconde surface 2 doit être pliée en deux de manière à ce que la partie antérieure 1 et la partie postérieure 2 de la pèlerine aient sensiblement la même longueur. Cette disposition est représentée en coupe à la figure 6. L'extrémité 21 de la toile de tente 2 est repliée par en-dessous et vient s'accrocher sur la face interne de la zone de jonction 3 à la quelle elle est solidarisée par un moyen de fixation 61 sché matiquement représenté
Le moyen de fixation 61 peut être notamment une cordelette ou des bouton-pression solidaires de l'une et de l'autre des parties à assembler Sur la figure 10 on a représenté en coupe un exemple de réalisation dans lequel le moyen de fixa tion 61 comprend une cordelette 100 dont une extrémité 101 est solidaire de la face interne de la zone de jonction 3 et dont l'autre extrémité permet l'accrochage d'un anneau de tension 25 solidaire de l'extrémité 21 de la toile de tente0
On a en outre représenté schématiquement sur la figure 6 le moyen de fixation 62 permettan-t de solidariser sélecti vexent la surface intérieure de la zone de jonction 3 avec la partie haute du sac à dos 630 Ce moyen de fixation, pour une utilisation sur un sac à dos sans claie, peut être cons titubé par tout moyen tel que lanières, courroies, cordelettes, permettant d'attacher et de détacher le sac du dispositif de la présente invention. L'ouverture 13 permet de mettre et d'enlever facilement l'ensemble pèlerine sac, du fait de l'accessibilité totale par l'avant. On a en outre représente té sur la figure 6 le tapis de sol 20 replié en deux et qui suit le même mouvement que la toile de tente 2 à laquelle il est solidarisé par trois de ses côtés0
Le dispositif selon la présente invention est particulière ment recommandé lors de l'utilisation d'un sac à claie0 Un tel sac à claie est schématiquement représenté à la figure 70 il comprend deux montants latéraux 71 et 72, solidarisés à leur extrémité basse par une traverse 73 et généralement solidarisés à leur partie haute par une seconde traverse 74o
Sur un premier côté de la claie sont accrochées des bretelles de portage 759 et sur le second côté de la claie est suspendu un ensemble de sacoches de rangement 76.An important advantage of the device according to the present invention lies in the possibility of using it on a pilgrim when this device is worn by the user on a backpack. The device protects on the one hand the user himself and on the other hand his backpack. In this position of use as a cape, the head of the user is engaged in the hood 12; the first surface of tent canvas 1 covers the front of the user, while the second surface of tent canvas 2 is folded to reduce its length and covers the user's backpack and its rear part. In the fully deployed position, the second surface of tent fabric 2 has a length substantially double the length of the first surface of tent fabric 1. Thus, when used as a pilgrim, the second surface 2 must be folded in half. so that the front part 1 and the rear part 2 of the cape have substantially the same length. This arrangement is shown in section in FIG. 6. The end 21 of the tent fabric 2 is folded from below and hangs on the internal face of the junction zone 3 to which it is secured by a fixing means 61 shown matly shown
The fixing means 61 may in particular be a cord or snaps secured to one and the other of the parts to be assembled. In FIG. 10, an exemplary embodiment has been shown in section in which the fixing means 61 comprises a cord 100, one end 101 of which is secured to the internal face of the junction zone 3 and the other end of which allows the attachment of a tension ring 25 secured to the end 21 of the tent fabric 0
There is also shown schematically in Figure 6 the fixing means 62 perman-t secure selecti vexent the inner surface of the junction area 3 with the upper part of the backpack 630 This fixing means, for use on a backpack without racks, can be staggered by any means such as straps, straps, cords, allowing the bag to be attached and detached from the device of the present invention. The opening 13 makes it easy to put on and remove the pilgrim bag assembly, due to the total accessibility from the front. The ground carpet 20 folded in half and which follows the same movement as the tent fabric 2 to which it is secured by three of its sides has also been shown in FIG. 6
The device according to the present invention is particularly recommended when using a rack bag. Such a rack bag is shown diagrammatically in FIG. 73 and generally joined at their upper part by a second cross member 74o
On a first side of the rack hanging carrying straps 759 and on the second side of the rack is suspended a set of storage bags 76.
Le dispositif de la présente invention permet d'utiliser la claie du sac, formée par les montants 71 et 72, comme élément de cadre supporte Dans ce cas, comme représenté à la figure 8, le cadre support est constitué deune part par les éléments de la claie du sac à dos, c'est-à-dire les montants 71 et 72 reliés par au moins une traverse 73, et par des éléments du cadre tels que décrits en relation avec la figure 4, compre nant des montants latéraux 41 et 42 reliés à leur extrémité par la traverse 47.Les montants 41 et 42 prolongent respectivement les montants de la claie 71 et 72, et leur sont solidarisés par des éléments d'accrochage 81 permettant d'assurer d'une part une bonne rigidité du cadre en position et d'autre part de régler la longueur totale du cadre support en permettant une fixation sélective en différents points des montants latéraux. Ainsi, en utilisation normale, deux positions sont particulièrement favorables : lors de l'utilisation en pèlerine, et pour ne pas augmenter inutilement la hauteur du sac, le cadre est raccourci au maximum, les montants 41 et 42 étant baissés au maximum. En outre, selon un mode de réalisation particulier, les éléments supérieurs des montants 41 et 42 peuvent être coudés en dessous de la traverse 47, de façon à reculer cette traverse et à dégager un espace pour la tête de l'utilisateur.Lors de l'utilisation en tente, la surface de toile de tente est entièrement déployée, le cadre support 4 est réhaussé au maximum, les montants 41 et 42 sortant au maximum des montants 71 et 72. La tente a ainsi une hauteur supérieure au sac, procurant un confort appréciable à l'utilisateur. The device of the present invention makes it possible to use the screen of the bag, formed by the uprights 71 and 72, as a supporting frame element In this case, as shown in FIG. 8, the support frame is formed on the one hand by the the backpack rack, that is to say the uprights 71 and 72 connected by at least one cross-member 73, and by elements of the frame as described in relation to FIG. 4, including side uprights 41 and 42 connected at their end by the crosspiece 47. The uprights 41 and 42 respectively extend the uprights of the rack 71 and 72, and are secured to them by hooking elements 81 making it possible on the one hand to ensure good rigidity of the frame in position and on the other hand to adjust the total length of the support frame by allowing selective fixing at different points of the side uprights. Thus, in normal use, two positions are particularly favorable: during use as a pilgrim, and in order not to unnecessarily increase the height of the bag, the frame is shortened to the maximum, the uprights 41 and 42 being lowered to the maximum. In addition, according to a particular embodiment, the upper elements of the uprights 41 and 42 can be bent below the cross member 47, so as to move this cross member back and to create a space for the head of the user. use in a tent, the tent canvas surface is fully deployed, the support frame 4 is raised to the maximum, the uprights 41 and 42 protruding as far as the uprights 71 and 72. The tent thus has a height greater than the bag, providing a appreciable user comfort.
La figure 9 représente un mode de réalisation d'un élément d'accrochage 81 selon la présente invention. Cet élément d'accrochage comporte deux ailes 91 et 92 symétriques l'une par rapport à l'autre et en regard l'une de l'autre. Chacune des ailes comporte deux surfaces latérales semi-cylindriques 93 et 94 réunies par une surface centrale plane 95 munie d'un alésage central. Les surfaces latérales telles que 93 sont disposées en regard l'une de l'autre de manière à enserrer l'un des montants du cadre support, les autres surfaces latérales en regard enserrant le montant correspondant de la claie. Les deux ailes 91 et 92 sont assemblées par un ensemble vis écrous. FIG. 9 shows an embodiment of a hooking element 81 according to the present invention. This attachment element comprises two wings 91 and 92 which are symmetrical with respect to one another and facing one another. Each of the wings has two semi-cylindrical side surfaces 93 and 94 joined by a flat central surface 95 provided with a central bore. The lateral surfaces such as 93 are arranged opposite one another so as to enclose one of the uprights of the support frame, the other lateral surfaces facing enclose the corresponding upright of the rack. The two wings 91 and 92 are assembled by a set of screw nuts.
Lors de l'utilisation du dispositif selon la présente invention en relation avec un sac à claie, les moyens de fixation 62 utilisés en position pèlerine pour solidariser la zone de jonction 3 et le haut du sac de l'utilisateur sont constitués par la traverse 47, solidaire des montants 41, 42 et 71 et 72, laquelle traverse est glissée dans un gousset transversal 26, ménagé dans la zone de liaison 3. Comme représenté sur les figures 2 et 3, le gousset 26 est par exemple réalisé par une bande de toile de tente 27 solidarisée latéralement par des coutures 28 et 29 à la toile de tente sur la surface intérieure de la zone de jonction 3, et s'é tendant sur la portion centrale de la traverse 47. La bande 27 a une longueur inférieure à la traverse 47 de façon à permettre l'adaptation du dispositif sur des sacs à claie de largeurs différentes. When using the device according to the present invention in connection with a hurdle bag, the fixing means 62 used in the pilgrim position to secure the junction zone 3 and the top of the user's bag are formed by the crosspiece 47 , integral with the uprights 41, 42 and 71 and 72, which cross member is slid into a transverse gusset 26, formed in the connection zone 3. As shown in FIGS. 2 and 3, the gusset 26 is for example produced by a strip of tent fabric 27 secured laterally by seams 28 and 29 to the tent fabric on the inner surface of the junction zone 3, and extending over the central portion of the crosspiece 47. The strip 27 has a length less than the cross member 47 so as to allow the device to be adapted to rack bags of different widths.
La traverse 47 insérée dans le gousset 26 de la zone de liaison 3 est également utilisée lors de la disposition du présent dispositif en utilisation de tente pour solidariser la zone de liaison 3 avec la partie haute 5 du cadre support. The cross member 47 inserted in the gusset 26 of the connection zone 3 is also used during the arrangement of the present device when using a tent to secure the connection zone 3 with the upper part 5 of the support frame.
La traverse 47 est télescopique, c'est-à-dire formée d'éléments permettant son réglage en longueur, ce qui permet de régler l'écartement des montants 41 et 42, et donc d'adapter le dispositif de la présente invention sur des sacs à claie de largeurs différentesO En position de tente, comme repré- senté sur la figure 2, lors de l'utilisation avec un sac à claie, le sac se trouve à l'intérieur de la tente et est à l'abri des intempéries e Cette disposition permet de gagner une place appréciable, laissant libre l'abside formée par la première surface de tente d pour le rangement de divers matériels. The crosspiece 47 is telescopic, that is to say formed of elements allowing its length adjustment, which makes it possible to adjust the spacing of the uprights 41 and 42, and therefore to adapt the device of the present invention to rack bags of different widths O In tent position, as shown in Figure 2, when used with a rack bag, the bag is inside the tent and is sheltered from the weather e This arrangement saves an appreciable space, leaving free the apse formed by the first tent surface d for the storage of various materials.
La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais en comprend les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci aptès. The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but includes the various variants and generalizations thereof contained in the field of the claims hereto.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7930276A FR2470557A1 (en) | 1979-12-05 | 1979-12-05 | Combined one man tent and cape - has half rectangular long section which uses rucksack frame as apex pole and long panel folds double for cape function |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7930276A FR2470557A1 (en) | 1979-12-05 | 1979-12-05 | Combined one man tent and cape - has half rectangular long section which uses rucksack frame as apex pole and long panel folds double for cape function |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2470557A1 true FR2470557A1 (en) | 1981-06-12 |
| FR2470557B1 FR2470557B1 (en) | 1983-06-17 |
Family
ID=9232602
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR7930276A Granted FR2470557A1 (en) | 1979-12-05 | 1979-12-05 | Combined one man tent and cape - has half rectangular long section which uses rucksack frame as apex pole and long panel folds double for cape function |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2470557A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102018130211A1 (en) | 2018-11-28 | 2020-05-28 | Oliver Königer | Tunnel tent, preferably one-man tunnel tent |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR476267A (en) * | 1914-08-18 | 1915-07-22 | Christian Hamilton Gray | Perfected travel bag |
| CH225682A (en) * | 1944-08-03 | 1943-02-15 | Nygren Cajs Marie | Raincoat that can be used as part of a tent. |
| CH244217A (en) * | 1945-06-29 | 1946-08-31 | Schwob & Cie Ag | Tent. |
| FR2331301A1 (en) * | 1975-11-14 | 1977-06-10 | Viscaro Pierre | Rucksack frame transformable into camp bed and tent - consists of telescopic tubes with rods fitting into radial end apertures |
| US4151616A (en) * | 1976-08-12 | 1979-05-01 | Larsen Charles H | Camping shower |
-
1979
- 1979-12-05 FR FR7930276A patent/FR2470557A1/en active Granted
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR476267A (en) * | 1914-08-18 | 1915-07-22 | Christian Hamilton Gray | Perfected travel bag |
| CH225682A (en) * | 1944-08-03 | 1943-02-15 | Nygren Cajs Marie | Raincoat that can be used as part of a tent. |
| CH244217A (en) * | 1945-06-29 | 1946-08-31 | Schwob & Cie Ag | Tent. |
| FR2331301A1 (en) * | 1975-11-14 | 1977-06-10 | Viscaro Pierre | Rucksack frame transformable into camp bed and tent - consists of telescopic tubes with rods fitting into radial end apertures |
| US4151616A (en) * | 1976-08-12 | 1979-05-01 | Larsen Charles H | Camping shower |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102018130211A1 (en) | 2018-11-28 | 2020-05-28 | Oliver Königer | Tunnel tent, preferably one-man tunnel tent |
| DE102018130211B4 (en) * | 2018-11-28 | 2020-09-24 | Oliver Königer | Tunnel tent, preferably a one-man tunnel tent |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2470557B1 (en) | 1983-06-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7997291B2 (en) | Portable hunting chair and blind | |
| FR2867214A1 (en) | TENT WITH WINDOW COMPRISING AN INDOOR SHELF | |
| FR2794011A1 (en) | STORAGE UNIT AND HOOD FOR A FOLDING PARK WITH A CRADLE | |
| JPH11513760A (en) | Sunshade | |
| US3822813A (en) | Back pack frame for supporting a tent | |
| US8794382B2 (en) | Collapsible tree stand device with integrated storage and mounting system | |
| EP0031860A1 (en) | Foldable tent usable as a hooded cape and fittable on a rucksack | |
| FR2481589A1 (en) | Portable one piece sleeping cover - incorporates mattress, sleeping bag and tent | |
| FR2470557A1 (en) | Combined one man tent and cape - has half rectangular long section which uses rucksack frame as apex pole and long panel folds double for cape function | |
| CA3127410A1 (en) | Improved hammock and shelter | |
| FR3016781A1 (en) | CAMPING TENT WITH INTEGRATED FLOOR MATTRESS TRANSFORMABLE IN TRAVEL BACKPACK AND / OR PACKAGING | |
| ES2972606T3 (en) | backpack frame | |
| FR2721183A1 (en) | School bag with waterproof cover stored in pocket | |
| FR2698010A1 (en) | Set trolley-cart for golf player. | |
| FR2857878A1 (en) | Mat for use during climbing practice, has four units that form plane in deployed position of mat, and are arranged over each other in folded position to form transportable block | |
| JPH0265803A (en) | Simple combined bed and | |
| KR101467473B1 (en) | Collapsable chair provided with blind | |
| FR2536645A1 (en) | Chair which can be folded up to form a walking stick. | |
| FR2680655A1 (en) | Rucksack which can be converted into a campbed | |
| LU86776A1 (en) | EXPANDABLE BAG | |
| FR2532597A2 (en) | Foldable canvas caravan. | |
| FR2901980A1 (en) | Scalable polar cover for use as bunting bag in e.g. baby carriage, has surface constituted of flap, zip fastener and hood, and another surface presenting slits for permitting passage of safety harness and covered by tabs | |
| FR2533425A1 (en) | Tent | |
| EP0136958A1 (en) | Transporting unity adaptable for a human being and convertible for various utilisations | |
| FR2788675A1 (en) | Backpack, comprises a hinged central section and removable stave assembly for conversion into a bumbag and vice versa |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |